lectura sinóptica de los milagros
TRANSCRIPT
Lectura sinóptica de los milagros
Evangelio de Tomás
Evangelio de Juan
narratología
LEPROSO: Mc.1,40-45, Mt.8,1-4;
Lc.5,12-16. sinópsis pág.33
3 millones en el mundo: India, Brasil, Birmania
MARCOS:¿Texto
problemático? Señalar
problemas…
MATEO: Ver el “contexto” del relato: sermón y muchedumbre; adoraba; Ley: promesas cumplidas. qué cambió (Mc.1,41) qué falta en Mt (Mc.1,43 y 45).
LUCAS:Respecto de Mc qué elimina (elementos
duros)Modificaciones:Lepra descripta: llena.Intensidad en la súplica.Final de Jesús orando.Omite: Mc.1,43: no aparece “la violación
de la orden”: eco de la difusión.
Marcos Mateo Lucas
secreto mesiánico
signo
mesiánico gesto de poder.
CURACION de un PARALITICO en CAFARNAUM
Mc.2,1-2; Mt 9,1-8; Lc.5,17-26
(sinópsis: p.34)
MARCOSContexto: Cinco controversias.Estructura literaria: ¿Uno o dos relatos?¿Cómo es el techo?¿Cuál es la controversia?
Casa de Pedro
Casa que Pedro prestó a Jesús
DES-techaron el techo
CONCÉNTRICAA introducción 1-2
B curación espiritual 3-5
C CONTROVERSIA 6-9
B´ curación física 10-11
A´ conclusión 12
¿ Quién ?
¿ Dónde ?
¿ Cómo ?
PERDONA
¿Quién? Sacerdotes Camilleros
¿Dónde? Templo Casa
¿Cómo? Sacrificios Solidaridad
Mateo:1.Contexto: (Mt.8-9).2.No hay estratagema. 3.¿Dónde sucedió la escena? 4.¿El matiz eclesial? Cfr. Mt.18,18
Lucas:1.No menciona Cafarnaúm.
Vienen de Jerusalén. 2.¿Cómo es el techo? (5,19).3.¿Cómo fue la curación?4.¿Destaca lo religioso?
EL HOMBRE de la
MANO SECAsinópsis: p.39
Mc 3, 1-6; Lc 6, 6-11;
Mt 12, 9-14.
1. CONTEXTO, en Marcos, inmediatamente anterior, de qué trata?
2. ¿En qué evangelio, Jesús hace la PREGUNTA sobre el sábado?
3. ¿En qué evangelio, Jesús se INDIGNA?4. ¿En qué evangelio, Jesús conoce las
INTENCIONES?5. ¿En qué evangelio, dice que se PONGA en el
medio?6. ¿En qué evangelio se habla de la “oveja” o del
“buey”?7. ¿En qué evangelio, aparecen los “herodianos” y
para hacer qué?
Tema Marcos Mateo Lucas
Contextoherodianos
Pregunta
Indignación
Intenciones
animal
Tema Marcos Mateo Lucas
Contextoherodianos
CincoControversia
Pregunta Jesús Adversarios Jesús
Indignación ira
Intenciones conoce
animal oveja
Multiplicacion de los PANESMc. 6,30-44
y 8,1-10
Mc.6,30-44 Mc.8,1-10
Mc.6,30-44 Mc.8,1-10
5 panes. Pentateuco 7 panes. Naciones (Gn.10)
5mil personas 4mil perchonas: cardinales
12 canastos 7 cestas
Vienes de ciudades vecinas Vienes de lejos
Esperaron un día Esperaron tres días
Ex.18,25; Dt.1,15
100 y 50 Menos estructurados
iniciativa Apóstoles Jesús
Ex.34,5-6.13 Ovejas sin pastor Sin profecía
Sal.22,1-2 Hierba verde Tierra: universalidad - mundo
12 canatos pequeñas = “kofinos”
7 cestas “spryris” grandesTejido de caña y mimbre
Bendición: eu-logia Acción de Gracias. Eu-jaristía
Sirofenicia / Cananea
Mc.7,24-30Mt. 15,21-28
Sinópsis: p.141
Marcos (7,24-30) Mateo (15,21-28)Y partiendo de allí, se fue a la región de Tiro, y entrando en una casa quería que nadie lo supiese, pero no logró pasar inadvertido,sino que, en seguida, habiendo oído hablar de él una mujer, cuya hija estaba poseída de un espíritu inmundo, vino y se postró a sus pies.Esta mujer era pagana, SIROFENICIA de nacimiento, y le rogaba que expulsara de su hija al demonio.
El le decía: «Espera que primero se sacien los hijos, pues no está bien tomar el pan de los hijos y echárselo a los perritos.»Pero ella le respondió: «Sí, Señor; que también los perritos comen bajo la mesa migajas de los niños.»
El, entonces, le dijo: «Por LO QUE HAS DICHO, vete; el demonio ha salido de tu hija.»Volvió a su casa y encontró que la niña estaba echada en la cama y que el demonio se había ido.
Saliendo de allí Jesús se retiró hacia la región de Tiro y de Sidón.En esto, una mujer CANANEA, que había salido de aquel territorio, GRITABA diciendo: «¡TEN PIEDAD DE MÍ, SEÑOR, HIJO DE DAVID! Mi hija está malamente endemoniada.»PERO ÉL NO LE RESPONDIÓ PALABRA. SUS DISCÍPULOS, ACERCÁNDOSE, LE ROGABAN: «CONCÉDESELO, QUE VIENE GRITANDO DETRÁS DE NOSOTROS.»
RESPONDIÓ ÉL: «NO HE SIDO ENVIADO MÁS QUE A LAS OVEJAS PERDIDAS DE LA CASA DE ISRAEL.»
ELLA, NO OBSTANTE, vino a postrarse ante él Y LE DIJO: «¡SEÑOR, SOCÓRREME!»El respondió: «No está bien tomar el pan de los hijos y echárselo a los perritos.»«Sí, Señor - repuso ella -, pero también los perritos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos.» Entonces Jesús le respondió: «Mujer, GRANDE ES TU FE; que te suceda como deseas.» Y desde aquel momento quedó curada su hija.
LA SIROFENICIAMc.7, 24-30
Señalar los CONTRASTES• Varón Mujer
• Judío Pagana
• Israelita Siro-fenicia
• Santo Mujer “sola” Madre de endemoniada• De pie Postrada
¿Cuál es el tema de discusión?
P A N
¿Quién ha aprendido de quién?
¿Quién exorciza a la hija?
(Mateo: CANANEA) SALMO 13 (12)2 ¿Hasta cuándo me tendrás olvidado, Señor?
¿Eternamente? ¿Hasta cuándo me ocultarás tu rostro? 3 ¿Hasta cuándo mi alma estará acongojada
y habrá pesar en mi corazón, día tras día? ¿Hasta cuándo mi enemigo prevalecerá sobre mí?
4 ¡Mírame, respóndeme, Señor, Dios mío! Ilumina mis ojos, para que no caiga en el sueño de la muerte,
5 para que mi enemigo no pueda decir: "Lo he vencido", ni mi adversario se alegre de mi fracaso.
6 Yo confío en tu misericordia: que mi corazón se alegre porque me salvaste.
¡Cantaré al Señor porque me ha favorecido!
Salmos de lamentación1. Tratamiento:
Oh, Señor2. Queja:
¿hasta cuándo…?3. Petición:
¿andaré angustiado?4. Motivación:
doble “ni”5. Imprecaciones (alabanza):
doxología
Cananea: salmo de lamentación1. Petición:
Ten piedad de mí2. Tratamiento:
Señor, hijo de David3. Queja:
Mi hija está malamente endemoniada4. Título:
Señor5. Petición: Socórreme
6. Motivación: Pero también los perritos comen de las migajas.
¡Justa, Grande es tu fe!: resistencia de una marginada
Con los salmos de lamentación, Israel exige que Dios sea tal y como ha prometido que será. Israel no permitirá que se olvide.
No es judía (cananea): en la línea de Abraham y de Moisés, negocia con Dios (Gn.18,22-33, Nm.11,11-15).
Modelo de una fe no-sumisa. Supera los estereotipos de la pasividad femenina. Es la voz de una mujer marginada, que no aceptó ser silenciada.
JESÚS CAMINA sobre las AGUAS
Mc 6, 45-52; Mt 14, 22-23;
Jn 6,16-21.Sinópsis: p.136
MARCOS 6, 45-52 CONTEXTO:
¿Con que escena está vinculada? Cfr. Mc 6, 45.
PERSPECTIVA: ¿Desde el punto de vista de Jesús
o de los discípulos? TRASFONDO BÍBLICO:
Mc.6,48: cfr. Ex.33,19-22; 34,6; 1 Rey. 19,11.CREENCIA:
¿En qué creían los discípulos (w. 49-50)?
TEMA: CONTEXTO INMEDIATO:
Los apóstoles no comprenden el sentido de la marcha de Jesús sobre las aguas, como tampoco habían comprendido el sentido de la multiplicación de los panes. El que multiplicó los panes puede también caminar sobre las aguas. Entre los dos acontecimientos hay una continuidad cristológica.
CONTEXTO GLOBAL: Es la “incomprensión” lo que quiere destacar Marcos: no han comprendido qué tipo de Mesías es Jesús. En Marcos, la epifanía de Jesús caminando sobre las aguas choca con la incomprensión.
MATEO 14,22-23
1) IDENTIFICACIÓN: Pedro, recoge la palabra de Jesús: «Yo soy», dice: «Si eres tú, mándame que vaya a ti sobre las aguas» (Mt.14,28).
2) ECLESIOLOGÍA: Jesús puede extender a sus
discípulos su autoridad sobre los elementos de la naturaleza, los demonios y enfermedades.
Confesión comunitaria (Mt.14,33).
3) LITURGIA: Pedro grito al Señor: «Sálvame» (cfr. Mt.8,26).
Jesús reprocha: «Hombre de poca fe» (Mt 14, 31).
JUAN 6,(15) 16-21TEO-fanía
1) MITO: Caos (Gn.1,2) Diluvio (Gn.8,1ss).2) YHAVÉ: Yo Soy de JuanYo soy + predicadoYo soy – absoluto (Jn.8,41)
Teofanía: YO SOY
CURACIÓN de la HEMORROÍSAMc.5,24-34Mt.9,18-20Lc. 8,43-48
Sinópsis: p.122
Jesús Jairo Hijita
Jesús (Jairo) Hemorroísa
Jesús Jairo (madre) + discípulos
Hija
Marcos1. FE: Enfatiza las emociones de la mujer
que se dispone a atravesar un límite socio-religioso (v.28), superando los fracaso de los médicos, que Mc ve como fe que salva (v.34a).
2. La mujer es clave para Jairo: su experiencia creyente es modelo, para seguir en las dificultades.
3. INCOMPRENSIÓN de los discípulos: Son lo opuesto a la mujer.
Mateo 9,18-20Abrevió a Mc.Omite presencia de los discípulos y de la
gente.Elimina los sentimientos de Jesús.El motivo de la curación a distancia (a esa
hora).No hay contacto con Jesús.Se destaca la fe de la mujer.
Lucas 8,43-48Suprime los fracasos de los médicos.Señala la fuerza que sale de Jesús.Elimina la confianza y reflexión de la
mujer. Suaviza el protagonismo de la mujer.
La mujer “anuncia” toda la gente lo sucedido.
Relevancia a la figura de Pedro.
La Hemorroísaen su contexto
SOCIO-CULTURAL (Mc. 5,24-34)
Personalidad diádica y Honor-Vergüenza
1. Aparece sola y con un dinero que se le acaba (sin familia, vecinos, sin varón valedor=Padre o marido). Es “divorciada”(¿?). Mujer autónoma, obligada a valerse por sí misma.
2. ¿Quién es el responsable de mi enfermedad? Histeria (epilepsia) un demonio.
3. ¿Por qué me sucede esto a mí? Pecado…4. Sociológicamente la hemorragia: a) acrecienta el sentimiento de inferioridad de la mujer
(incontrolada); b) ruptura del dominio masculino; c) religiosamente: alejada de Dios.
Las reglas es el momento de mayor humedad y, por tanto, la semilla del varón se ahoga en el útero quedando improductiva: función esencial de la mujer.
Modelo de fe para Jairo (fuera) y modelo de fe para los discípulos (dentro): una fe superior.
La curación posibilita la re-inserción social. HIJA: nueva familia (“detrás” – “delante”).
MODELO SUVBERSIVO: a)Modelo de “resistencia”, es la
“inferior” (hemorroísa: sin autocontrol);
b) Modelo “autónomo”, al margen del cuidado de varón.
c) Destacado “protagonismo” de la mujer (auto-curación): iniciativa para tocar a Jesús.
Mensaje para la comunidad de MarcosPropone el modelo de fe de una mujer
enferma, capaz de superar dificultades casi insalvables.
La reconstrucción de una comunidad donde la lealtad se han resquebrajado a causa de sufrimientos (cruz, apostasía, etc.), encuentra en ella un modelo a seguir.
El mensaje no es que aguanten el sufrimiento, sino que luchen con la confianza puesta en Dios que es capaz de vencer el mal.