8/11/2019 Learn Thai Language

1/32

http://www.thai-language.com/id/825840

THAI LANGUAGE

Language in Thai is phasaa, in Malay is bahasa these, as Ive come to learn, reflect the shared Sanskrit roots.

The writing was based on Pali, Sanskrit, and Indian concepts, and many Mon and Khmer words entered the language.

Thai: Suk San Wan Keut! = "Happy Birthday"

Browse

Each syllable is pronounced in one of fivelexical tones:mid, high, low, rising, or falling; as a result, speaking correctly creates

pleasing melodic patterns which has led the language to sometimes be called a sing-songlanguage by foreigners.

WIN MEDIA PLAYER IS REQD FOR SOUNDS

/saLnookL/ = this is funor I'm having fun.

Hearing only one side of a man's phone conversation, all you might hear is ............ /khrapHkhrapHkhrapHkhrapH/.

khrapH used by male speakers at the end of every sentence to convey politeness

khaF used by female speakers at the end of every sentence to convey politeness

khaH used by female speakers at the end of every question to convey politeness

http://www.thai-language.com/id/825840http://www.thai-language.com/id/825840http://www.thai-language.com/let/161http://www.thai-language.com/let/162http://www.thai-language.com/let/162http://www.thai-language.com/let/163http://www.thai-language.com/let/164http://www.thai-language.com/let/164http://www.thai-language.com/let/165http://www.thai-language.com/let/165http://www.thai-language.com/let/166http://www.thai-language.com/let/166http://www.thai-language.com/let/167http://www.thai-language.com/let/168http://www.thai-language.com/let/169http://www.thai-language.com/let/170http://www.thai-language.com/let/170http://www.thai-language.com/let/171http://www.thai-language.com/let/171http://www.thai-language.com/let/172http://www.thai-language.com/let/172http://www.thai-language.com/let/173http://www.thai-language.com/let/174http://www.thai-language.com/let/174http://www.thai-language.com/let/175http://www.thai-language.com/let/175http://www.thai-language.com/let/176http://www.thai-language.com/let/176http://www.thai-language.com/let/177http://www.thai-language.com/let/177http://www.thai-language.com/let/178http://www.thai-language.com/let/179http://www.thai-language.com/let/180http://www.thai-language.com/let/180http://www.thai-language.com/let/181http://www.thai-language.com/let/182http://www.thai-language.com/let/183http://www.thai-language.com/let/184http://www.thai-language.com/let/184http://www.thai-language.com/let/185http://www.thai-language.com/let/185http://www.thai-language.com/let/186http://www.thai-language.com/let/187http://www.thai-language.com/let/188http://www.thai-language.com/let/188http://www.thai-language.com/let/189http://www.thai-language.com/let/189http://www.thai-language.com/let/190http://www.thai-language.com/let/190http://www.thai-language.com/let/191http://www.thai-language.com/let/191http://www.thai-language.com/let/192http://www.thai-language.com/let/193http://www.thai-language.com/let/193http://www.thai-language.com/let/194http://www.thai-language.com/let/195http://www.thai-language.com/let/196http://www.thai-language.com/let/197http://www.thai-language.com/let/199http://www.thai-language.com/let/200http://www.thai-language.com/let/201http://www.thai-language.com/let/202http://www.thai-language.com/let/202http://www.thai-language.com/let/203http://www.thai-language.com/let/204http://www.thai-language.com/let/205http://www.thai-language.com/let/206http://www.thai-language.com/let/206http://www.thai-language.com/ref/glossary#lexicaltonehttp://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/212477http://www.thai-language.com/id/212477http://www.thai-language.com/id/212477http://www.thai-language.com/id/212477http://www.thai-language.com/id/212477http://www.thai-language.com/id/212477http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131341#def2http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/ref/glossary#lexicaltonehttp://www.thai-language.com/let/206http://www.thai-language.com/let/205http://www.thai-language.com/let/204http://www.thai-language.com/let/203http://www.thai-language.com/let/202http://www.thai-language.com/let/201http://www.thai-language.com/let/200http://www.thai-language.com/let/199http://www.thai-language.com/let/197http://www.thai-language.com/let/196http://www.thai-language.com/let/195http://www.thai-language.com/let/194http://www.thai-language.com/let/193http://www.thai-language.com/let/192http://www.thai-language.com/let/191http://www.thai-language.com/let/190http://www.thai-language.com/let/189http://www.thai-language.com/let/188http://www.thai-language.com/let/187http://www.thai-language.com/let/186http://www.thai-language.com/let/185http://www.thai-language.com/let/184http://www.thai-language.com/let/183http://www.thai-language.com/let/182http://www.thai-language.com/let/181http://www.thai-language.com/let/180http://www.thai-language.com/let/179http://www.thai-language.com/let/178http://www.thai-language.com/let/177http://www.thai-language.com/let/176http://www.thai-language.com/let/175http://www.thai-language.com/let/174http://www.thai-language.com/let/173http://www.thai-language.com/let/172http://www.thai-language.com/let/171http://www.thai-language.com/let/170http://www.thai-language.com/let/169http://www.thai-language.com/let/168http://www.thai-language.com/let/167http://www.thai-language.com/let/166http://www.thai-language.com/let/165http://www.thai-language.com/let/164http://www.thai-language.com/let/163http://www.thai-language.com/let/162http://www.thai-language.com/let/161http://www.thai-language.com/id/825840

8/11/2019 Learn Thai Language

2/32

Another particle, /maiR/, can be added to turn a statement into a question. Logically enough, such words are called"question particles." Take special care to remember the rising tone for this word,

Erik is talking to his girlfriend Naiyana:

Erik: /saLnookLmaiHkhrapH/ Is it fun?

Naiyana: /saLnookLkhaF/ Yes!

The next short word to learn in this lesson is /maiF/. This word is used to create negative statements. You might thinkit sounds like /maiR/which we already learneduntil you notice that it has a different tone. This one case of the

pronunciation of two very common words differing only by tone; it's a good idea to memorize and practice the difference. A trick

for remembering thathas a rising tone is to remember that in English we also raise the pitch of our voice at the end of

question sentences.

Erik: /saLnookLmaiHkhrapH/ Is it fun?Nayana: /maiFsaLnookLkhaF/ No.Erik: /reuuR/ Really?Nayana: /khaF/ Yup.

Here we introduced another question particle, so now we have seen two of them, /maiR/ and /reuuR/.

They're similar, so let's compare them:

maiR [word which is added to the end of a statement to create a question]

reuuR [word which is added to the end of a statement to indicate uncertainty or request confirmation]

So /maiR/ is used when you really don't know the answer. /reuuR/ is softer, or for cases when you expect a

positive reply.

This would also be a good time to point out that you'll often hear /r/ pronounced as /l/ in Thailand, especially in the

http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131402#def2http://www.thai-language.com/id/131402#def2http://www.thai-language.com/id/131402#def2http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212433http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/212432http://www.thai-language.com/id/212431http://www.thai-language.com/id/131402#def2http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131410

8/11/2019 Learn Thai Language

3/32

words /reuuR/which becomes /leuuR/and /khrapH/; it's important to remember this since thesewords are so common. In Bangkok, you will surely hear a wide variety of individualized speech. For example, i n/khrapH/, you'll very often hear the /r/ omitted entirely, giving /khapH/. It's still means the same thing, maybe just a

little less formal.

Review

Here are the words we learned in this lesson:

saLnookL [is] fun; enjoyable; entertaining; amusing; pleasant

khrapH

[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's

right"; "I see."

khaF [word added by a female speaker to the end of every statement to convey politeness]

khaH [word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness]

maiR [word added at the end of a statement to indicate a question]

reuuR "Really?"

Hello, GoodbyeOne of the first things to learn in any language is how to greet and part with people you meet. Study the phrases below, paying

attention to the tone markings. Remember, when you say these phrases, you will add /khrapH/ at the end if you aremale, and /khaF/ if you are female. (Ladies, also remember to use /khaH/ for questions, like "How are

you?")

Phrases

saLwatLdeeM Hello; Goodbye; Good morning; Good evening

saLbaaiMdeeMreuuR How are you?

http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/135272#def2http://www.thai-language.com/id/135272#def2http://www.thai-language.com/id/135272#def2http://www.thai-language.com/id/135272#def2http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131816http://www.thai-language.com/id/131816http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/197447http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/197447http://www.thai-language.com/id/197447http://www.thai-language.com/id/131816http://www.thai-language.com/id/131816http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131402#def3http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/135272#def2http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131402#def3

8/11/2019 Learn Thai Language

4/32

8/11/2019 Learn Thai Language

5/32

theeF for; to

This word is a very flexible preposition in Thai; it can mean at, "which," "that," "where," and more.

daiF [auxiliary verb]

This is a very common and important verb that is usually translated as "can" or "to be able." It also used to form auxiliary

verbs and indicate certain tenses. We'll be seeing a lot of this word later.

ruuHjakL [of a person or place] to know

There is different word to use for knowing a fact or piece of information; this one usually means to know a person.

laaeoH so then...

This is another very common Thai word which can be used to indicate tense, or the time period you are speaking about.

Usually it indicates the past, but in the phrase in this lesson, it indicates continuation into the future.

phohpHganM to meet with a person

maiL new; anew

You can practice distinguishing your low tone from your rising tone and falling tone with the words

/maiL/, /maiR/, and /maiF/. In fact, if you put the first two of them together, you have a complete

sentence, /maiLmaiH/"Is it new?"

Can you guess the meaning of /maiFmaiLmaiH/? Clickhere for the answer.

"Is it not new?"

notes

This example is provided as an illustration of a tonealliteration only. A more correct way to ask this would

be .

components maiF not; no

http://www.thai-language.com/id/131443#def4http://www.thai-language.com/id/131443#def4http://www.thai-language.com/id/131443#def4http://www.thai-language.com/id/131409#def3http://www.thai-language.com/id/131409#def3http://www.thai-language.com/id/131467http://www.thai-language.com/id/131467http://www.thai-language.com/id/131239#def5http://www.thai-language.com/id/131239#def5http://www.thai-language.com/id/131239#def5http://www.thai-language.com/id/131821http://www.thai-language.com/id/131821http://www.thai-language.com/id/131821http://www.thai-language.com/id/131095#def3http://www.thai-language.com/id/131095#def3http://www.thai-language.com/id/131095#def3http://www.thai-language.com/id/131095#def3http://www.thai-language.com/id/131095#def3http://www.thai-language.com/id/131095#def3http://www.thai-language.com/id/131095#def3http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212451http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212450http://www.thai-language.com/id/205385http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131142http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/212451http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095#def3http://www.thai-language.com/id/131095#def3http://www.thai-language.com/id/131821http://www.thai-language.com/id/131821http://www.thai-language.com/id/131239#def5http://www.thai-language.com/id/131467http://www.thai-language.com/id/131467http://www.thai-language.com/id/131409#def3http://www.thai-language.com/id/131443#def4

8/11/2019 Learn Thai Language

6/32

maiL [is] new; modern; fresh

maiH

[alternative, colloquial pronunciation of

,word added at the end of a statementto indicate a question]

Practice

Try matching up each word to the phrases in which it's used, looking only at the Thai letters.

Dialog

Erik is meeting Naiyana's friend Boonsri for the first time at the train station.

Erik: /saLwatLdeeMkhrapH/ Hello.Boonsri: /saLwatLdeeMkhaF/ Hello.Erik: /yinMdeeMtheeFdaiFruuHjakLkhrapH/ Pleased to meet you.Boonsri: . /khaF saLbaaiMdeeMreuuRkhaH/ Thank you, how are you?Erik: /saLbaaiMdeeMkhrapH/ Fine thanks.

Pronouns

So far, we have seen how pronouns can often be left out of sentences. But often, sentences can sound more polite if implied

words are not left out. Now it's time to learn some of the most common Thai pronouns.

phohmR I; me [for male speakers]

http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/155116http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/197447http://www.thai-language.com/id/197447http://www.thai-language.com/id/197447http://www.thai-language.com/id/131344http://www.thai-language.com/id/131344http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/212482http://www.thai-language.com/id/212481http://www.thai-language.com/id/212480http://www.thai-language.com/id/200187http://www.thai-language.com/id/200149http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131344http://www.thai-language.com/id/197447http://www.thai-language.com/id/197447http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/131342http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/131410http://www.thai-language.com/id/155116http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131095

8/11/2019 Learn Thai Language

7/32

chanR I; me [for female speakers]

khoonM you

khaoR he; she; they

raoM we

Now we can look at some of the phrases from Lesson 2 with the implied pronouns shown in parentheses in the word position

where they could be placed.

() /khoonMsaLbaaiMdeeMreuuR/ (you) [are] feeling good [question]?

()() /chanRyinMdeeMtheeFdaiFruuHjakLkhoonM/ (I) [am] delighted to have met (you).

()() /phohmRyinMdeeMtheeFdaiFruuHjakLkhoonM/ (I) [am] delighted to have met(you).

Answering Questions

khoonMruuHjakLsaLphaanMphraHraamMgaaoFmaiH

"Do you know Rama IX bridge?"

. ruuHjakLkhrapH

"(Yes,) I do know (him)."

maiFruuHjakLkhrapH

"(No,) I don't know it." "(No,) I don't know him."

http://www.thai-language.com/id/131347http://www.thai-language.com/id/131347http://www.thai-language.com/id/131347http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131072http://www.thai-language.com/id/131072http://www.thai-language.com/id/131348http://www.thai-language.com/id/131348http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/131347http://www.thai-language.com/id/131347http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131344http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/132399http://www.thai-language.com/id/131075http://www.thai-language.com/id/131075http://www.thai-language.com/id/131075http://www.thai-language.com/id/150952http://www.thai-language.com/id/150952http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221926http://www.thai-language.com/id/212448http://www.thai-language.com/id/212449http://www.thai-language.com/id/212446http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/150952http://www.thai-language.com/id/131075http://www.thai-language.com/id/131075http://www.thai-language.com/id/132399http://www.thai-language.com/id/132399http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/131344http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/212447http://www.thai-language.com/id/131347http://www.thai-language.com/id/196643http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131348http://www.thai-language.com/id/131072http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131347

8/11/2019 Learn Thai Language

8/32

khoonMruuHmaiHwaaFnaaMyohkHratHthaLmohnMdtreeMkhaawngRthaiMcheuuFwaaFaLraiM

"Do you know the name of The Prime Minister of Thailand?"

ruuHkhrapH

"(Yes,) I know (his name)."

saapFkhrapH

[formal] "(Yes,) I know (his name)."

maiFruuHkhrapH

"(No,) I don't know (his name)."

maiFsaapFkhrapH

[polite, spoken by a male] "(No,) I do not know."

khoonMruuHjakLkhoonMdaehMwitHreuuRbplaaoL"Do you know Khun David?"

. ruuHjakLkhrapH

"(Yes,) I do know (him)."

maiFruuHjakLkhrapH

"(No,) I don't know it." "(No,) I don't know him."

neeFnakHriianMthuuhrMruuHmaiHwaaFwanMchaatFkhaawngRthaiMdtrohngMgapLwanMtheeFthaoFraiM

"Student, do you know the Thai national day is on which date?"

http://www.thai-language.com/id/204190http://www.thai-language.com/id/204190http://www.thai-language.com/id/203466http://www.thai-language.com/id/131134http://www.thai-language.com/id/131134http://www.thai-language.com/id/131403http://www.thai-language.com/id/131403http://www.thai-language.com/id/131403http://www.thai-language.com/id/131467http://www.thai-language.com/id/131467http://www.thai-language.com/id/131466http://www.thai-language.com/id/131467#def2http://www.thai-language.com/id/131467#def2http://www.thai-language.com/id/131467#def2http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/131466#def6http://www.thai-language.com/id/131466#def6http://www.thai-language.com/id/131466#def6http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135#def2http://www.thai-language.com/id/131135#def2http://www.thai-language.com/id/131402http://www.thai-language.com/id/131402http://www.thai-language.com/id/131402http://www.thai-language.com/id/150952http://www.thai-language.com/id/150952http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131128#def3http://www.thai-language.com/id/131128#def3http://www.thai-language.com/id/202239http://www.thai-language.com/id/202239http://www.thai-language.com/id/202239http://www.thai-language.com/id/133216http://www.thai-language.com/id/133216http://www.thai-language.com/id/155116http://www.thai-language.com/id/155116http://www.thai-language.com/id/221936http://www.thai-language.com/id/221936http://www.thai-language.com/id/221936http://www.thai-language.com/id/221936http://www.thai-language.com/id/197775http://www.thai-language.com/id/197775http://www.thai-language.com/id/197775http://www.thai-language.com/id/197775http://www.thai-language.com/id/197775http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/221934http://www.thai-language.com/id/221928http://www.thai-language.com/id/221927http://www.thai-language.com/id/221933http://www.thai-language.com/id/208037http://www.thai-language.com/id/221932http://www.thai-language.com/id/221931http://www.thai-language.com/id/221930http://www.thai-language.com/id/221929http://www.thai-language.com/id/197775http://www.thai-language.com/id/197775http://www.thai-language.com/id/221936http://www.thai-language.com/id/221936http://www.thai-language.com/id/155116http://www.thai-language.com/id/155116http://www.thai-language.com/id/133216http://www.thai-language.com/id/133216http://www.thai-language.com/id/202239http://www.thai-language.com/id/131128#def3http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/197832http://www.thai-language.com/id/150952http://www.thai-language.com/id/131402http://www.thai-language.com/id/131402http://www.thai-language.com/id/131135#def2http://www.thai-language.com/id/131135#def2http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131466#def6http://www.thai-language.com/id/131466#def6http://www.thai-language.com/id/131467#def2http://www.thai-language.com/id/131467#def2http://www.thai-language.com/id/131466http://www.thai-language.com/id/131466http://www.thai-language.com/id/131467http://www.thai-language.com/id/131467http://www.thai-language.com/id/131403http://www.thai-language.com/id/131403http://www.thai-language.com/id/131134http://www.thai-language.com/id/131134http://www.thai-language.com/id/203466http://www.thai-language.com/id/203466http://www.thai-language.com/id/204190http://www.thai-language.com/id/204190

8/11/2019 Learn Thai Language

9/32

saapFkhrapHkhoonMkhruuM

"(Yes,) I know, teacher."

maiFsaapFkhrapHkhoonMkhruuM

"(No,) I don't know, teacher."

Blessings and Wishes

parent

ca

tego

rie

s

Basics

Situations, Places, and Errands

Everyday Vocabulary and Phrases

ca

tego

ry

items

I. Birthday Wishes for the King

II. Birthday Wishes for the King

khaawRhaiFdeernMthaangMdooyMsaLwatLdiLphaapF

"Bon Voyage!"

khaawRsaLdaaengMkhwaamMyinMdeeMtheeFmeeMluukFsaaoR"Congratulations on the birth of your [first] daughter."

http://www.thai-language.com/id/131466http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/16096http://www.thai-language.com/id/16096http://www.thai-language.com/id/16096http://www.thai-language.com/id/199881http://www.thai-language.com/id/199881http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/197741http://www.thai-language.com/id/197741http://www.thai-language.com/id/197741http://www.thai-language.com/id/198081http://www.thai-language.com/id/198081http://www.thai-language.com/id/198081http://www.thai-language.com/id/198081http://www.thai-language.com/id/212303http://www.thai-language.com/id/212303http://www.thai-language.com/id/212303http://www.thai-language.com/id/212303http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/228979http://www.thai-language.com/id/228965http://www.thai-language.com/id/200562http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/221938http://www.thai-language.com/id/221937http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/212303http://www.thai-language.com/id/212303http://www.thai-language.com/id/198081http://www.thai-language.com/id/198081http://www.thai-language.com/id/197741http://www.thai-language.com/id/197741http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/199881http://www.thai-language.com/id/199881http://www.thai-language.com/id/16096http://www.thai-language.com/id/16096http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590317http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590316http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590251http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/590247http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/589920http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131129http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131466http://www.thai-language.com/id/131466

8/11/2019 Learn Thai Language

10/32

yinMdeeMgapLkhoonMphaawFkhoonMmaaeFmeuuMmaiLduayFnaHkhrapH"Congratulations to the new parents."

khaawRhaiFkhoonMcho:hkFdeeMgapLthookHsingLtheeFkhoonMjaLthamMnaiMwanMk

haangFnaaF"Good luck with everything you do in the future."

naawnMlapLfanRdeeM"Good night and sweet dreams!"

sookLsanRwanMgeertL"Happy Birthday!"

saLwatLdeeMbpeeMmaiLdaaeLpheuuanFthookHkhohnM"Happy New Year to all my friends."

sookLsanRwanMbpeeMmaiLkhaawRhaiFmeeMkhwaamMsookLgaaiMsaLbaaiMjaiMbpra

atLsaLjaakLthookHso:hkLro:hkFphaiMthangHlaaiRthangHbpuaangM"Happy New Year. I wish you good health physically and mentally; (Iwish you a life) without suffering and grief and without any malady or

affliction whatsoever."

sookLsanRwanMbpeeMmaiL"Happy New Year."

thiaaoFhaiFsaLnookLnaHkhaH"Have a good trip."

! khaawRhaiFmeeMbpeeMmaiLtheeFroongFro:htFnaH"Have a prosperous New Year!"

khaawRhaiFdeernMthaangMduayFkhwaamMbplaawtLphaiM"I hope that you have a safe journey."

http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/196651http://www.thai-language.com/id/196651http://www.thai-language.com/id/198030http://www.thai-language.com/id/198030http://www.thai-language.com/id/198030http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/211739http://www.thai-language.com/id/211739http://www.thai-language.com/id/198369#def2http://www.thai-language.com/id/198369#def2http://www.thai-language.com/id/131180http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131193http://www.thai-language.com/id/131193http://www.thai-language.com/id/131193http://www.thai-language.com/id/131193http://www.thai-language.com/id/131193http://www.thai-language.com/id/131105http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/200109http://www.thai-language.com/id/200109http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131662http://www.thai-language.com/id/131662http://www.thai-language.com/id/197656http://www.thai-language.com/id/214212http://www.thai-language.com/id/214212http://www.thai-language.com/id/135434http://www.thai-language.com/id/131387http://www.thai-language.com/id/131387http://www.thai-language.com/id/201934http://www.thai-language.com/id/201934http://www.thai-language.com/id/201934http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/131468#def2http://www.thai-language.com/id/131468#def2http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/131219http://www.thai-language.com/id/131219http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/216095http://www.thai-language.com/id/216168http://www.thai-language.com/id/225241http://www.thai-language.com/id/222787http://www.thai-language.com/id/216088http://www.thai-language.com/id/213953http://www.thai-language.com/id/201009http://www.thai-language.com/id/217897http://www.thai-language.com/id/211738http://www.thai-language.com/id/131219http://www.thai-language.com/id/131219http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/131343http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131195http://www.thai-language.com/id/131468#def2http://www.thai-language.com/id/131468#def2http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/201934http://www.thai-language.com/id/201934http://www.thai-language.com/id/131387http://www.thai-language.com/id/131387http://www.thai-language.com/id/135434http://www.thai-language.com/id/214212http://www.thai-language.com/id/214212http://www.thai-language.com/id/197656http://www.thai-language.com/id/131662http://www.thai-language.com/id/131662http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/200109http://www.thai-language.com/id/200109http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/131105http://www.thai-language.com/id/131193http://www.thai-language.com/id/131193http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/131095http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/196817http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/131180http://www.thai-language.com/id/198369#def2http://www.thai-language.com/id/198369#def2http://www.thai-language.com/id/211739http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/198030http://www.thai-language.com/id/198030http://www.thai-language.com/id/196651http://www.thai-language.com/id/196651http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655

8/11/2019 Learn Thai Language

11/32

8/11/2019 Learn Thai Language

12/32

aawRhaiFthookHkhwaamMwangRkhaawngRthuuhrMglaaiMbpenMkhwaamMbpraatLthaLnaaRlaeHthookHbpraatLthaLnaaRnanHkhaawRhaiFphlanMbpenMjingMsookLsanRwanMbpeeMmaiLnaH"May each day in this year be a good day and may all of your hopes turn

on to wishes and may all of your wishes come true. Happy New Year to

You!"

khaawRhaiFbpraLthaehtFthaiMjohngMroongFreuuangMdiLraehkFdtaLlaawtLgaanM"May Thailand thrive, flourish, and prosper forever."

khaawRamMnaatFkhoonMphraHratHdtaLnaHdtraiMdtaLlaawtLjohnMsingLsakLsitLtha

ngHlaaiRnaiMsaaRgohnMlo:hkFjohngMdohnMbanMdaanMhaiFthanFlaeHkhraawpFkhru

aaMbpraLsohpLdtaaeLkhwaamMsookLkhwaamMjaLreernM"May the power of the Triple Gem and all that is holy in the world cause

you and your family to experience only happiness and prosperity."

khaawRhaiFkhoonMphraHseeRratHnohtHraiMlaeHsingLsakLsitLthangHlaaiRjohngMdohnMbanMdaanMhaiFdeernMthaangMdooyMsaLwatHdiLphaapFnaHkhrapH"May the Triple Gem and all the powers that exist in the world grant you

a safe journey."

sohngLkhwaamMsookLsaLwatLdeeMwanMbpeeMmaiL"May this New Year's Day find you happy and safe."

khaawRhaiFohtLthohnMlaeHaLphaiMdtaawLganMkhaawRhaiFbpraLsohpLkhwaamMsa

mRretLnaiMcheeMwitHkhuuFlaeHbootLthiHdaaMnaiMaLnaaMkhohtH"May you be patient with each other and forgive each other [when theneed arises]. [May you] be successful in your lives as a couple and [may

this success follow] for your children in the future."

khaawRhaiFkhoonMbpraLsohpLkhwaamMsamRretLlaeHkhitHaLraiMdeeMdeeMwaiHgaawFhaiFsaLmaHkhwaamMbpraatLthaLnaaRtheernM"May you be successful and attain whatever good thing you wish for."

http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/155324http://www.thai-language.com/id/155324http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131612http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/131716http://www.thai-language.com/id/131244http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/131398#def2http://www.thai-language.com/id/131398#def2http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/143947http://www.thai-language.com/id/131662#def7http://www.thai-language.com/id/131662#def7http://www.thai-language.com/id/131662#def7http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/23515http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/132501http://www.thai-language.com/id/132501http://www.thai-language.com/id/132501http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/226888http://www.thai-language.com/id/226888http://www.thai-language.com/id/226888http://www.thai-language.com/id/226888http://www.thai-language.com/id/212954http://www.thai-language.com/id/212954http://www.thai-language.com/id/228915http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/202081http://www.thai-language.com/id/202081http://www.thai-language.com/id/202081http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/134632#def5http://www.thai-language.com/id/212157http://www.thai-language.com/id/212157http://www.thai-language.com/id/212157http://www.thai-language.com/id/212157http://www.thai-language.com/id/132700http://www.thai-language.com/id/132700http://www.thai-language.com/id/200026http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/143947http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131140http://www.thai-language.com/id/131140http://www.thai-language.com/id/131140http://www.thai-language.com/id/133119http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/133232#def2http://www.thai-language.com/id/147388http://www.thai-language.com/id/218054http://www.thai-language.com/id/216090http://www.thai-language.com/id/228915http://www.thai-language.com/id/216083http://www.thai-language.com/id/225865http://www.thai-language.com/id/226325http://www.thai-language.com/id/218054http://www.thai-language.com/id/216090http://www.thai-language.com/id/228915http://www.thai-language.com/id/216083http://www.thai-language.com/id/225865http://www.thai-language.com/id/226325http://www.thai-language.com/id/218054http://www.thai-language.com/id/216090http://www.thai-language.com/id/228915http://www.thai-language.com/id/216083http://www.thai-language.com/id/225865http://www.thai-language.com/id/226325http://www.thai-language.com/id/218054http://www.thai-language.com/id/216090http://www.thai-language.com/id/228915http://www.thai-language.com/id/216083http://www.thai-language.com/id/225865http://www.thai-language.com/id/226325http://www.thai-language.com/id/218054http://www.thai-language.com/id/216090http://www.thai-language.com/id/228915http://www.thai-language.com/id/216083http://www.thai-language.com/id/225865http://www.thai-language.com/id/226325http://www.thai-language.com/id/218054http://www.thai-language.com/id/216090http://www.thai-language.com/id/228915http://www.thai-language.com/id/216083http://www.thai-language.com/id/225865http://www.thai-language.com/id/226325http://www.thai-language.com/id/147388http://www.thai-language.com/id/133232#def2http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/133119http://www.thai-language.com/id/133119http://www.thai-language.com/id/131140http://www.thai-language.com/id/131140http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/143947http://www.thai-language.com/id/143947http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/200026http://www.thai-language.com/id/132700http://www.thai-language.com/id/132700http://www.thai-language.com/id/212157http://www.thai-language.com/id/212157http://www.thai-language.com/id/134632#def5http://www.thai-language.com/id/134632#def5http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/202081http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/212954http://www.thai-language.com/id/226888http://www.thai-language.com/id/226888http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/132501http://www.thai-language.com/id/132501http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/203044http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/23515http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/131662#def7http://www.thai-language.com/id/131662#def7http://www.thai-language.com/id/143947http://www.thai-language.com/id/143947http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131398#def2http://www.thai-language.com/id/131398#def2http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/131244http://www.thai-language.com/id/131716http://www.thai-language.com/id/131716http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/220576http://www.thai-language.com/id/131612http://www.thai-language.com/id/131612http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131135http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/155324http://www.thai-language.com/id/155324http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/132176http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655

8/11/2019 Learn Thai Language

13/32

khaawRhaiFkhuuFbaaoLsaaoRmeeMkhwaamMsookLrakHganMmeuuanRwanMneeHlaeHdtaawLbpaiMthookHthookHwanMdtaLlaawtLbpaiMnaHkhrapH"May you, the bride and groom, be happy with and love each other each

forever, just as you do today."

sookLsanRwanMkhritHmaatF"Merry Christmas!"

khaawRuayMphaawnMthaHhaanRthookHkhohnMhaiFdeernMthaangMglapLsuuLbpiLdtooLphuuMmiHdooyMsaLwatHdiLphaapF"My best wishes to all members of the military who have returned home

safely."

duuMlaaeMdtuaaMaehngMduayFnaHkhrapH"Please take care of yourself."

duuMlaaeMdtuaaMaehngMlaeHrakHsaaRsookLkhaLphaapFduayFnaHkhrapH"Please take good care of yourself and your health."

khaawpLkhoonMsamRrapLgaanMduuMlaaeMaoMjaiMsaiLdtaLlaawtLwaehMlaaMtheeF

phohmRdaiFyuuLgapLkhraawpFkhruaaMkhaawngRphuaakFkhoonMlaeHbpenMkhwaa

mMyinMdeeMyaangLyingFtheeFdaiFphohpHlaeHruuHjakLgapLphuaakFkhoonMthookHthookHkhohnMruaamMtheungRkhaawpLkhoonMsamRrapLaaMhaanRaLraawyLaLraawyLtheeFkhoonMthamMhaiFthaanMbpenMbpraLjamM"Thank you for welcoming me into your home, it was an pleasure to

meet your family. Also thank you for your amazing cooking."

khaawRhaiFdeernMthaangMdooyMsaLwatLdiLphaapF"Travel safely."

khaawRhaiFkhoonMdeernMthaangMyaangLsaLnookLlaeHbplaawtLphaiMduuMlaaeMdt

uaaMaehngMduayFnaH

http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131178http://www.thai-language.com/id/131178http://www.thai-language.com/id/131307http://www.thai-language.com/id/131307http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131089#def2http://www.thai-language.com/id/131089#def2http://www.thai-language.com/id/131089#def2http://www.thai-language.com/id/131089#def2http://www.thai-language.com/id/131393http://www.thai-language.com/id/131393http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/131114http://www.thai-language.com/id/131114http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/131364http://www.thai-language.com/id/131364http://www.thai-language.com/id/152043http://www.thai-language.com/id/152043http://www.thai-language.com/id/152043http://www.thai-language.com/id/152043http://www.thai-language.com/id/152043http://www.thai-language.com/id/152043http://www.thai-language.com/id/151036http://www.thai-language.com/id/151036http://www.thai-language.com/id/151036http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/217219http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/200752http://www.thai-language.com/id/200752http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/196672http://www.thai-language.com/id/196672http://www.thai-language.com/id/196672http://www.thai-language.com/id/132840http://www.thai-language.com/id/132840http://www.thai-language.com/id/206882http://www.thai-language.com/id/131344http://www.thai-language.com/id/131344http://www.thai-language.com/id/205588http://www.thai-language.com/id/205588http://www.thai-language.com/id/205588http://www.thai-language.com/id/205588http://www.thai-language.com/id/131411http://www.thai-language.com/id/131411http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/203334#def2http://www.thai-language.com/id/203334#def2http://www.thai-language.com/id/203334#def2http://www.thai-language.com/id/134368#def3http://www.thai-language.com/id/134368#def3http://www.thai-language.com/id/134368#def3http://www.thai-language.com/id/134368#def3http://www.thai-language.com/id/131409#def3http://www.thai-language.com/id/131409#def3http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131246http://www.thai-language.com/id/131246http://www.thai-language.com/id/131246http://www.thai-language.com/id/197484http://www.thai-language.com/id/197484http://www.thai-language.com/id/197484http://www.thai-language.com/id/197484http://www.thai-language.com/id/197484http://www.thai-language.com/id/197484http://www.thai-language.com/id/210791http://www.thai-language.com/id/210791http://www.thai-language.com/id/210791http://www.thai-language.com/id/134835http://www.thai-language.com/id/133683http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/201849http://www.thai-language.com/id/221115#def2http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/132501http://www.thai-language.com/id/132501http://www.thai-language.com/id/133114#def2http://www.thai-language.com/id/133114#def2http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/131219http://www.thai-language.com/id/224278http://www.thai-language.com/id/227298http://www.thai-language.com/id/227214http://www.thai-language.com/id/227350http://www.thai-language.com/id/223202http://www.thai-language.com/id/218070http://www.thai-language.com/id/205273http://www.thai-language.com/id/216089http://www.thai-language.com/id/224278http://www.thai-language.com/id/227298http://www.thai-language.com/id/227214http://www.thai-language.com/id/227350http://www.thai-language.com/id/223202http://www.thai-language.com/id/218070http://www.thai-language.com/id/205273http://www.thai-language.com/id/216089http://www.thai-language.com/id/224278http://www.thai-language.com/id/227298http://www.thai-language.com/id/227214http://www.thai-language.com/id/227350http://www.thai-language.com/id/223202http://www.thai-language.com/id/218070http://www.thai-language.com/id/205273http://www.thai-language.com/id/216089http://www.thai-language.com/id/224278http://www.thai-language.com/id/227298http://www.thai-language.com/id/227214http://www.thai-language.com/id/227350http://www.thai-language.com/id/223202http://www.thai-language.com/id/218070http://www.thai-language.com/id/205273http://www.thai-language.com/id/216089http://www.thai-language.com/id/224278http://www.thai-language.com/id/227298http://www.thai-language.com/id/227214http://www.thai-language.com/id/227350http://www.thai-language.com/id/223202http://www.thai-language.com/id/218070http://www.thai-language.com/id/205273http://www.thai-language.com/id/216089http://www.thai-language.com/id/224278http://www.thai-language.com/id/227298http://www.thai-language.com/id/227214http://www.thai-language.com/id/227350http://www.thai-language.com/id/223202http://www.thai-language.com/id/218070http://www.thai-language.com/id/205273http://www.thai-language.com/id/216089http://www.thai-language.com/id/224278http://www.thai-language.com/id/227298http://www.thai-language.com/id/227214http://www.thai-language.com/id/227350http://www.thai-language.com/id/223202http://www.thai-language.com/id/218070http://www.thai-language.com/id/205273http://www.thai-language.com/id/216089http://www.thai-language.com/id/224278http://www.thai-language.com/id/227298http://www.thai-language.com/id/227214http://www.thai-language.com/id/227350http://www.thai-language.com/id/223202http://www.thai-language.com/id/218070http://www.thai-language.com/id/205273http://www.thai-language.com/id/216089http://www.thai-language.com/id/224278http://www.thai-language.com/id/227298http://www.thai-language.com/id/227214http://www.thai-language.com/id/227350http://www.thai-language.com/id/223202http://www.thai-language.com/id/218070http://www.thai-language.com/id/205273http://www.thai-language.com/id/216089http://www.thai-language.com/id/131219http://www.thai-language.com/id/131219http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/198961http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/133114#def2http://www.thai-language.com/id/132501http://www.thai-language.com/id/132501http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/221115#def2http://www.thai-language.com/id/201849http://www.thai-language.com/id/201849http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/131443http://www.thai-language.com/id/133683http://www.thai-language.com/id/133683http://www.thai-language.com/id/134835http://www.thai-language.com/id/134835http://www.thai-language.com/id/210791http://www.thai-language.com/id/210791http://www.thai-language.com/id/197484http://www.thai-language.com/id/197484http://www.thai-language.com/id/131246http://www.thai-language.com/id/131246http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131409#def3http://www.thai-language.com/id/131409#def3http://www.thai-language.com/id/134368#def3http://www.thai-language.com/id/134368#def3http://www.thai-language.com/id/203334#def2http://www.thai-language.com/id/203334#def2http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131411http://www.thai-language.com/id/131411http://www.thai-language.com/id/205588http://www.thai-language.com/id/205588http://www.thai-language.com/id/131344http://www.thai-language.com/id/131344http://www.thai-language.com/id/206882http://www.thai-language.com/id/206882http://www.thai-language.com/id/132840http://www.thai-language.com/id/132840http://www.thai-language.com/id/196672http://www.thai-language.com/id/196672http://www.thai-language.com/id/131341http://www.thai-language.com/id/200752http://www.thai-language.com/id/200752http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/217219http://www.thai-language.com/id/217219http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/132571http://www.thai-language.com/id/151036http://www.thai-language.com/id/152043http://www.thai-language.com/id/152043http://www.thai-language.com/id/131364http://www.thai-language.com/id/131364http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/131398http://www.thai-language.com/id/131114http://www.thai-language.com/id/131114http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/131310http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/139021http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/131414http://www.thai-language.com/id/131393http://www.thai-language.com/id/131393http://www.thai-language.com/id/131089#def2http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131247http://www.thai-language.com/id/131307http://www.thai-language.com/id/131307http://www.thai-language.com/id/131178http://www.thai-language.com/id/131178http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/131235http://www.thai-language.com/id/207655http://www.thai-language.com/id/207655

8/11/2019 Learn Thai Language

14/32

"Wishing you a pleasant and safe journey! Take Care!"

! khaamFthaHlaehMbpaiMglaiMeekLlaaiRphanMmaiMbpeeMmaiLbpeeMneeHkhaawRsoh

ngLraawyMyimHtheeFmeeMbpaiMhaiFsohngLkhwaamMsookLuayMphaawnMuayMchaiM

saawngLhaiFwanMkheuunMthuuhrMsohtLsaiRlaeHbpeeMmaiLtheeFsaaenRphiHsaehtL

naiMthookHthookHwiHtheeRthaangMkhaawRhaiFkhwaamMsookLkhwaamMohpLoonL

bpenM

khaawngR

khaawngR

thuuhrM

saL

muuhrR

bpaiM

laeH

wangR

waaF

dtaL

laawtL

bpeeM

maiLjaLsohtLsaiRyingFgwaaLnaiMbpeeMtheeFphaanLmaaMOver the seas

And across many milesThis New Year's Day

I am sending you some smiles

I am wishing a blessingThat brightens your daysAnd make New Year special

In so many ways

May the warmest of blessing

Be yours forever moreAnd the New Year beEver brighter than day before!

jaLdtooLraHphitHthaHphaawnM The Four Blessings