le tecnologie disponibili per la … convegno_ olivier... · – le soluzioni caddy per rispondere...
TRANSCRIPT
![Page 1: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/1.jpg)
Milano, Italia – 7 Novembre 2012
LE TECNOLOGIE DISPONIBILI
PER LA SUPPORTAZIONE DEI SISTEMI DI TUBAZIONI
NELLE AREE SOGGETTE A RISCHIO SISMICO
![Page 2: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/2.jpg)
Obiettivi di questa presentazione
• Fornire delle informazioni pratiche relative a:
– Le tecniche disponibili per l’installazione di staffaggi
antisismici per impianti antincendio a sprinkler
– Gli enti di controllo esistenti che certificano e approvano i
prodotti
– Gli strumenti di progettazione esistenti
– Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di
progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi
antincendio a sprinkler
• Dimostrare che è disponibile tutto il necessario per progettare
ancoraggi antisismici efficaci per impianti antincendio a
sprinkler
![Page 3: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/3.jpg)
Agenda / Argomenti
• Le tecniche disponibili
• Come funziona l’ancoraggio sismico
• I componenti involti
• Sistemi rigidi / con cavi
• Sistemi calcolati / sistemi pre-approvati
• I requisiti che prodotti devono soddisfare a secondo dei due
standard / gli organismi che testano e approvano
• Gli strumenti disponibili
• Mappe per decidere quando e quanto ancorare
• Software di calcolo
• Prodotti listati / approvati
![Page 4: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/4.jpg)
Agenda / Argomenti
Le tecniche disponibili per l’installazione di
staffaggi antisismici per impianti
antincendio a sprinkler
![Page 5: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/5.jpg)
Come funziona lo staffaggio antisismico?
• Lo staffaggio antisismico unisce il sistema
sprinkler alla struttura dell'edificio permettendo
all’impianto sprinkler di muoversi con la
costruzione nel corso di un evento sismico.
• Evita l’oscillazione dell’impianto sul piano
orizzontale grazie a una combinazione di:
– Ancoraggi laterali, e
– Ancoraggi longitudinali
![Page 6: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/6.jpg)
Componenti dello staffaggio antisismico
Lo staffaggio antisismico si costituisce da tre
componenti:
– L’elemento di rinforzo
– I componenti d’attacco alla tubazione e al’
edificio
– Gli elementi di fissaggio collegati
![Page 7: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/7.jpg)
Tecniche disponibili per la sopportazione di tubazioni
Ci sono due tipi principali di staffaggio per la
supportazione delle tubazioni dei sistemi
antincendio a sprinkler in aree soggette al
rischio sismico:
• I sistemi rigidi (la maggioranza)
• I sistemi con cavi (applicazioni speciali)
![Page 8: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/8.jpg)
Esempio di ancoraggio rigido
![Page 9: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/9.jpg)
Esempio di ancoraggio con cavo
![Page 10: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/10.jpg)
Tecniche disponibili per la supportazione di tubazioni
L’attuazione di questi staffaggi comprende:
• L’uso di montaggi speciali calcolati
individualmente a secondo di un’analisi
sismica certificata da un ingegnere abilitato.
• L’assemblaggio di componenti standardizzati
pre-approvati (listati), fabbricati
specificatamente per quest’applicazione.
![Page 11: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/11.jpg)
Componenti fabbricati specialmente
Esempi di prodotti fabbricati specificatamente
per la supportazione di tubazioni di sistemi
antincendio a sprinkler includono:
•Tasselli
•Attacchi strutturali
•Attacchi alla tubazione
•Cavi
•Ganci…
![Page 12: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/12.jpg)
Agenda / Argomenti
Prodotti “LISTATI”
![Page 13: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/13.jpg)
Definizione di “listati”
• Materiali (prodotti) elencati da un organismo, in una lista pubblica, con lo scopo di :
– Valutare con test i prodotti
– Effettuare ispezioni periodiche sulla produzione degli stessi, con test a campione
– Dichiarare e certificare i requisiti e gli standard operativi del prodotto per l’uso da farsi.
• Devono essere accettati dall’ organismo vigilante
![Page 14: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/14.jpg)
Categorie nell’elenco
Ogni componente listato può esserlo in una di
due categorie:
•Come ancoraggio, o
•Come bloccaggio (restraint)
– minor grado di resistenza rispetto a un
ancoraggio,
– requisito da NFPA 13 sulle diramazioni di meno
di 65mm
![Page 15: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/15.jpg)
Requisiti NFPA 13 relativi ai prodotti listati
• I montaggi anti-oscillazione devono essere listati
• Se il tubo di rinforzo è listato da NFPA 13, solo gli
attacchi e le connessioni dovranno essere listati
– Tubo
– Piastre ad angolo
– Piastre piane
– Barre filettate
![Page 16: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/16.jpg)
Componenti listati per gli ancoraggi anti-oscillazione
Relativamente all’ancoraggio, i componenti listati sono:
•Attacchi strutturali
– Adattatori per travetti a L
– Adattatori per travi tipo IPE o HEA
– Attacchi per superfici piane (cls – legno o acciaio tramitte adattatori)
•Attacchi alla tubazione Sprinkler
– Collare per ancoraggio laterale
– Collare universale per ancoraggio :
• Laterale
• Longitudinale
![Page 17: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/17.jpg)
Attacchi Strutturali
CSBBARJ - Adattatore per travetti a L
CSBIB – Adattatore per travi tipo IPE o HEA
CSBUNIV – Attacco universale alla struttura
CSBMA – Attacco multiplo alla struttura
![Page 18: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/18.jpg)
Attacchi per la tubazione Sprinkler
CSBQIKCL – Collare laterale fino a 2 ½” Quick Grip Junior
CSBQG – Collare laterale da 2 ½”
a 8” Quick Grip
Collare universale, longitudinale o laterale
CSBEZU e CSBSTU
![Page 19: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/19.jpg)
Agenda / Argomenti
Organismi indipendenti
che testano, approvano e inseriscono
i vari materiali in elenchi
/
Procedure di test
![Page 20: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/20.jpg)
Organismi che testano gli staffaggi antisismici
I componenti degli staffaggi antisismici sono
testati da due organismi - indipendenti dai
fabbricanti - che certificano l’adeguatezza di
tali prodotti ai requisiti delle normative:
• Underwriters Laboratories (UL)
• Factory Mutual (FM)
![Page 21: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/21.jpg)
Listato da UL / Approvato da FM
• UL 203A (2009)
“ Linee guida per la prova di staffaggi anti-
oscillazione per tubazione antincendio a
Sprinkler ”
• FM 1950 (2010)
“ Standard di approvazione di staffaggi anti-
oscillazione sismica per sistemi automatici a
Sprinkler ”
![Page 22: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/22.jpg)
Test secondo UL
UL 230A del 2009
![Page 23: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/23.jpg)
UL 203A del 2009
• Per collari antisismici e attacchi strutturali, avremo dei carichi specifici minimi a seconda del diametro della tubazione, anche se possiamo ottenere carichi di utilizzo maggiori
• Per tubazioni < 2” (50mm), avremo un elenco di bloccaggi antisismici e non di ancoraggi antisismici
![Page 24: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/24.jpg)
UL 203A del 2009
Il test di carico di UL è semi-statico e articolato in 2
fasi
![Page 25: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/25.jpg)
Fase 1
Prova di compressione / trazione al carico nominale
minimo richiesto da UL 203A :
– Consiste nel sostenere il carico per 1 minuto in ogni direzione
• Se il carico minimo non è sostenuto, il componente non è listato
– Dopo tale prova, si ispezionano i componenti e le tubazioni del impianto cercando deformazioni permanenti >3,2 mm
– Procedere alla fase 2 se :
• non ci sono deformazioni permanenti, e
• Il carico minimo / testato è garantito
![Page 26: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/26.jpg)
Fase 2
Prova di compressione e trazione a 1,5 volte il
carico nominale minimo richiesto da UL 203A – Gli ancoraggi devono sostenere il carico 1 minuto in ogni
direzione
– Dopo tale prova, ispezionare i componenti e le tubazioni e
verificare che non ci siano slittamenti nelle tubazioni
• Se non troviamo slittamenti, ai componenti si assegna una valutazione uguale al carico nominale testato o a quello minimo richiesto dalla prova
• Se troviamo slittamenti, i componenti non superano la prova
– I componenti per tubi > 2 ½ “ (65mm) non passano UL 203A e risultano in non idonei (non sono listati)
– I componenti per tubi < 2" (50mm) possono essere riesaminati
ad un carico inferiore che passa le fasi 1 e 2, ma diventano
bloccaggi e non ancoraggi
![Page 27: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/27.jpg)
Carichi assegnati a secondo di UL 203A
• Carico unico assegnato ad ogni componente
• I carichi assegnati variano per diametro e spessore del tubo
– (effettivo in giugno del 2011, UL 203A ha aumentato i suoi requisiti di carico minimo per le tubazioni di diametro > 150mm)
• I valori di carico sono forniti parallelamente all’ancoraggio
– Devono essere diminuiti per determinare il carico orizzontale assegnato a seconda dell’ angolo del tubo di rinforzo con la verticale (la progettazione si attua per i carichi sismici orizzontali)
![Page 28: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/28.jpg)
CSBBARJ e CSBUNIV
![Page 29: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/29.jpg)
CSIB e CSBUNIV
![Page 30: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/30.jpg)
CSBQIKCL
![Page 31: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/31.jpg)
CSBQG
![Page 32: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/32.jpg)
CSBEZU e CSBSTU
![Page 33: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/33.jpg)
Lista parziale UL
![Page 34: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/34.jpg)
Test secondo Factory Mutual
FM 1950 - 10
![Page 35: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/35.jpg)
FM 1950 - 10
• Test continuo con un aumento di carico fino
a rottura
![Page 36: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/36.jpg)
FM 1950 - 10
• Per i primi 15 cicli abbiamo un carico costante
– 250 lbs (1,14 kN) sino ad arrivare ad un valore
inferiore alle 1.000 lbs (4,6 kN)
– Per prodotti con carichi certificati superiori alle
1.000 lbs (4,6 kN) il test parte da questo valore
• Il test termina quando
– Il campione si rompe, o
– Viene rilevata una deformazione superiore ai
limiti accettabili in funzione dell’angolo di prova
usato
![Page 37: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/37.jpg)
FM 1950 - 10
• Si prova 3 campioni di ogni componente
• Determinazione del carico nominale:
– Si identifica il carico minore che ha rotto o
deformato uno dei campioni
– Dal grafico della tabella di prova, si mantiene
valido il valore di carico dettato dal ciclo
precedente alla rottura
– Si divide questo valore per 1,5 e si ottiene il
carico nominale con coefficiente di sicurezza
dettato dall’angolo d’uso
![Page 38: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/38.jpg)
FM 1950 – 10 : Commenti
• I carichi sono specifici per ogni diametro e spessore di tubo
• Dal 2010, i carichi nominali si intendono per il movimento orizzontale con un range dettato da un angolo di applicazione variabile rispetto alla tubazione
– Da 30 a 44 gradi
– Da 45 a 59 gradi
– Da 60 a 74 gradi
– Da 75 a 90 gradi
• Quindi la nuova tabella di carichi non somiglia alla vecchia
![Page 39: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/39.jpg)
CSBBARJ e CSBUNIV
Movimenti orizzontali
![Page 40: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/40.jpg)
CSBIB e CSBUNIV
![Page 41: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/41.jpg)
CSBQIKCL
![Page 42: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/42.jpg)
CSBQG
![Page 43: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/43.jpg)
CSBEZU e CSBSTU
![Page 44: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/44.jpg)
FM 1950 Old Load Table Setup
![Page 45: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/45.jpg)
FM 1950 New Load Table Setup
![Page 46: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/46.jpg)
FM 1950 New Load Table Setup
![Page 47: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/47.jpg)
Approvazioni FM parziali
![Page 48: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/48.jpg)
Riassunto per UL 203A e FM 1950
• Tipo di test
– UL semi statico
– FM ciclico
• Carichi
– FM carico già dato per l’orizzontale per diversi angoli
con la verticale
– UL carico per l’orizzontale deve essere calcolato in
funzione dell’angolo di montaggio
• I due standard forniscono componenti “listati” per lo
staffaggio antisismico negli impianti antincendio a sprinkler
![Page 49: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/49.jpg)
Agenda / Argomenti
Definizioni dei termini comunemente usati
![Page 50: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/50.jpg)
Definizioni
• Alimentazioni principali – Tubazioni di alimentazione di dorsali principali direttamente o tramite montanti
• Dorsali principali – Tubazioni di alimentazione di linee secondarie (diramazioni) direttamente o tramite montanti
• Montanti - tubazioni di alimentazione verticale
• Diramazioni – Linee secondarie, tubazioni di alimentazione sprinkler, direttamente o attraverso stacchi, curve ridotte o terminali
![Page 51: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/51.jpg)
Definizioni
• Ancoraggio anti-oscillazione - Un sistema di fissaggio collegato alla tubazione per resistere ai carichi orizzontali di terremoti
• Ancoraggio laterale - Sistema di fissaggio resistente a movimenti perpendicolari all'asse del tubo
• Ancoraggio longitudinale - Sistema di fissaggio resistente a movimenti paralleli all'asse del tubo
• Ancoraggio 4-vie – Sistema di fissaggio resistente a movimenti orizzontali e laterali, in tutte le direzioni
• Bloccaggio – Sistema di staffaggio con minor grado di resistenza a carichi, rispetto a un ancoraggio
![Page 52: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/52.jpg)
Altri Termini Importanti
• Zona di influenza (ZOI) - Tutte le tubazioni sorrette dallo staffaggio
• ZOI degli ancoraggi laterali
Tutte le linee principali e secondarie sorrette dallo staffaggio, ad eccezione delle diramazioni che sono controventate longitudinalmente
• ZOI degli ancoraggi longitudinali
Tutti i collettori sostenuti dallo staffaggio
![Page 53: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/53.jpg)
Ancoraggi
Zona d’Influenza
Tubazione Sprinkler Edificio
Tubazione 8 polici
Tubazione 6 polici
Tubazione 4 polici
![Page 54: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/54.jpg)
Altri termini comunemente usati
• Cp - coefficiente sismico
– Combina il movimento del suolo e i fattori di risposta
sismica da ASCE 7-05 "Carichi minimi di progettazione
per l'Edilizia e le altre strutture "
– A seconda della Ss
• Ss – Accelerazione della risposta spettrale per 0,2
secondi
– Sulla base del terremoto massimale considerato (MCE)
con il 2% di probabilità di essere superato entro 50 anni
![Page 55: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/55.jpg)
Agenda / Argomenti
Gli strumenti di progettazione
![Page 56: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/56.jpg)
Gli strumenti di progettazione
In Italia, a questo momento, si incontrano
principalmente due linee guide per progettare
gli impianti a sprinkler:
•La NFPA 13
•La scheda tecnica DS 2-8 del 2010 di Factory
Mutual
Ci sono alcune differenzi notevole tra le due…
![Page 57: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/57.jpg)
Gli strumenti di progettazione
Le Mappe
![Page 58: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/58.jpg)
Fpw = Cp * Wp
dove:
Fpw = Forza orizzontale agendo sull'ancoraggio
Cp = Coefficiente sismico
Wp = 1,15 * peso dei tubi riempiti di acqua
1- il calcolo della forza sismica orizzontale (Fpw)
![Page 59: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/59.jpg)
Valori del coefficiente sismico Cp a
secondo della NFPA 13
A secondo della NFPA 13, Cp dipende:
• dalla Ss
– ottenibile dal sito USGS
• dalla tabella di corrispondenza
– (0,5 per impostazione predefinita se Ss
non è dato né raggiungibile)
![Page 60: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/60.jpg)
Per ottenere Ss
• Andare a :
https://geohazards.usgs.gov/secure/designmaps/ww
/signup.php
• Sottoscrivere con l’email
• ottenere Ss via
– Latitudine e longitudine
– nome della città
![Page 61: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/61.jpg)
Cp & Ss
![Page 62: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/62.jpg)
Cp & Ss
![Page 63: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/63.jpg)
Rapporto tra Ss e Cp
Ss Cp Ss Cp Ss Cp
< 0.33 0.31 < 0.33 0.35 1.60 0.75
0.50 0.40 0.40 0.38 1.70 0.79
0.75 0.43 0.50 0.40 1.75 0.82
0.95 0.50 0.60 0.42 1.80 0.84
1.00 0.52 0.70 0.42 1.90 0.89
1.25 0.60 0.75 0.42 2.00 0.93
1.50 0.71 0.80 0.44 2.10 0.98
2.00 0.95 0.90 0.48 2.20 1.03
2.40 1.14 0.95 0.50 2.30 1.07
3.00 1.43 1.00 0.51 2.40 1.12
1.10 0.54 2.50 1.17
1.20 0.57 2.60 1.21
1.25 0.58 2.70 1.26
1.30 0.61 2.80 1.31
1.40 0.65 2.90 1.35
1.50 0.70 3.00 1.40
NPFA - 13 del 2007 NPFA - 13 del 2010 (2013)
![Page 64: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/64.jpg)
Valori del coefficiente sismico Cp a secondo di FM
Cp = 0,75 per zone classificate 50 anni
0,50 per zone classificate 100 anni
0,40 per zone classificate 250/500 anni
0,00 per zone classificate > 500 anni
Le Mappe delle zone sismiche di FM si trovano nelle schede FM DS 1-2
![Page 65: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/65.jpg)
Zona FM - Italia
![Page 66: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/66.jpg)
Confrontiamo FM e NFPA per Roma
![Page 67: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/67.jpg)
Confrontiamo FM e NFPA per Roma
2007 NFPA 13
Da USGS, Roma Ss = 0.90,
pertanto utilizzare Cp = 0.50
![Page 68: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/68.jpg)
Mappa della Zona FM - Roma
Roma = Zona 500 anni Cp = 0.40
![Page 69: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/69.jpg)
Confrontiamo FM e NFPA per Roma
• FM 2-8
Fpw = Cp * (1.15 * Wp)
= 0.40 * (1.15 * Wp)
= 0.46 * Wp
• NFPA 13 – 07
– Cp = impostazione predefinita fuori dagli USA = 0.5
– Cp = 0.5 dalla mappa USGS per Ss
Fpw = Cp * (1.15 * Wp)
= 0.50 * (1.15 * Wp)
= 0.58 * Wp carico maggiore da 26% rispetto a FM
![Page 70: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/70.jpg)
Gli strumenti di progettazione
Le linee guide
![Page 71: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/71.jpg)
2- Principali eccezioni della DS 2-8 (2010)
con NFPA 13
FM consente l'uso di NFPA 13-2007 con 12 eccezioni,
le cui principali sono:
•Ancoraggi longitudinali sono richiesti per diramazioni
di diametro > 2 ½ "(65mm)
•Alimentazioni principali, dorsali principali e
diramazioni > 4" (100mm) devono essere ancorate
lateralmente quando sono supportate da barre filettate
corte di 6 " (150mm)
•La lunghezza del tubo di rinforzo è limitata ad un
rapporto snellezza (KL / r) ≤ 200 per la compressione
non 300
•Controventi con cavi non sono permessi
![Page 72: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/72.jpg)
• Per quanto riguarda lo spostamento verticale a
causa del carico del ancoraggio:
– FM richiede di sempre calcolare la forza netta
– Quando c’è un sollevamento, si deve prevedere una
resistenza (asta di rinforzo).
• Questo è generalmente un problema quando Cp> 0,5
• Valori del coefficiente sismico Cp:
– NFPA 13:
• Cp dipende dal Ss e dalla tabella di corrispondenze Ss-Cp
• 0,5 se non si può trovare il Ss
– DS 2-8 (2010):
• 4 valori a secondo della classificazione dell’area
(0,75 – 0,50 – 0,40 e 0)
Altre differenze notevole della DS 2-8 (2010)
con NFPA 13
![Page 73: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/73.jpg)
Altre differenze della DS 2-8 con NFPA 13
• Bloccaggi per diramazioni
– NFPA 13 richiede bloccaggi sulle tubazioni < 2” (50mm) di diametro:
– Alla fine delle diramazioni
– Su diramazioni lunghe con intervalli da 9,1 a 16,1mt a secondo delle edizioni di NFPA 13.
– L’angolo determinato dal sostegno colla verticale, non deve essere inferiore a 45º
– Si può utilizzare prodotti d’ancoraggio elencati tradizionali o impiegare i nuovi controventi CADDY®
– FM non richiede lo staffaggio antisismico sulle diramazioni <50mm
![Page 74: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/74.jpg)
Intervalli tra bloccaggi
Diramazzione Diramazzione
(in) Cp < 0.5 0.5 < Cp < 0.71 Cp > 0.71 (in) Cp < 0.5 0.5 < Cp < 0.71 Cp > 0.71
1 45 38 27 1 43 36 26
1 1/4 48 40 28 1 1/4 46 39 27
1 1/2 51 43 30 1 1/2 49 41 29
2 55 46 33 2 53 45 31
Diramazzione Diramazzione
(mm) Cp < 0.5 0.5 < Cp < 0.71 Cp > 0.71 (mm) Cp < 0.5 0.5 < Cp < 0.71 Cp > 0.71
25 13.7 11.6 8.2 25 13.1 11.0 7.9
32 14.6 12.2 8.5 32 14.0 11.9 8.2
40 15.5 13.1 9.1 40 14.9 12.5 8.8
50 16.8 14.0 10.1 50 16.2 13.7 9.4
Intervallo massimo (m) Intervallo massimo (m)
NFPA 13 del 2007 NFPA 13 del 2010
NFPA 13 del 2007 NFPA 13 del 2010
Intervallo massimo (ft) Intervallo massimo (ft)
![Page 75: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/75.jpg)
Gli strumenti di progettazione
Il software di calcolo
![Page 76: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/76.jpg)
Pagina NFPA 13 riepilogativa di un calcolo sismico
![Page 77: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/77.jpg)
Progetto di un sostegno antisismico ottenuto con
software CADDY Bracing Systems Calculator
![Page 78: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/79.jpg)
![Page 80: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/80.jpg)
![Page 81: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/81.jpg)
![Page 82: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/82.jpg)
![Page 83: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/83.jpg)
![Page 84: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/84.jpg)
![Page 85: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/85.jpg)
![Page 86: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/86.jpg)
![Page 87: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/87.jpg)
![Page 88: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/88.jpg)
Scelta degli
sezioni di tubi
per gli
ancoraggi
sismici
![Page 89: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/89.jpg)
Presentazione
del progetto di
un ancoraggio
antisismico con
impiego di tubo
![Page 90: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/90.jpg)
Scelta del
cavo per
ancoraggi
sismici
![Page 91: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/91.jpg)
Presentazione
del progetto di
ancoraggi
antisismici con
cavo
![Page 92: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/92.jpg)
Agenda / Argomenti
Vista panoramica dei componenti
![Page 93: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/93.jpg)
Attacco strutturale universale
Attacco strutturale universale
![Page 94: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/94.jpg)
Attacco strutturale universale Video
![Page 95: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/95.jpg)
Attacco diretto al calcestruzzo
![Page 96: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/96.jpg)
Utilizzo della piastra multi-attacco (No FM)
![Page 97: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/97.jpg)
Multi-Attacco
![Page 98: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/98.jpg)
Attacco con adattatore per IPE o HEA
![Page 99: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/99.jpg)
Attacco con adattatore per travetti a L
![Page 100: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/100.jpg)
Attacco strutturale universale
• Caratteristiche e vantaggi
– Disegno universale unico, un solo prodotto che può essere collegato a cemento, travetti, travi e ai rispettivi adattatori
– Bulloni con teste a rottura programmata eliminando l’utilizzo di una chiave dinamometrica
– Tutta la gamma progettata per ancoraggi sia laterali che longitudinali da utilizzarsi con tubi di rinforzo da 1"-2“, riducendo il materiale in magazzino e in cantiere
![Page 101: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/101.jpg)
Adattatore per travetti a L
![Page 102: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/102.jpg)
Video - Adattatore per travetti a L
![Page 103: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/103.jpg)
Adattatore per travetti a L
![Page 104: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/104.jpg)
Adattatore per travetti a L
• Caratteristiche e vantaggi
– Un ritegno unico ad incastro con molla in acciaio armonico per un ritegno immediato.
Il posizionamento avviene con una sola mano al travetto prima del serraggio finale
– Bulloni con teste a rottura programmata. Si elimina l’utilizzo di una chiave dinamometrica e verifica la coretta applicazione
– Progettato per ancoraggi laterali e longitudinali riducendo scorte di magazzino e di materiale in cantiere
![Page 105: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/105.jpg)
Adattatore per travi IPE e HEA
![Page 106: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/106.jpg)
Video - Adattatore per travi IPE e HEA
![Page 107: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/107.jpg)
Adattatore per travi IPE e HEA
![Page 108: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/108.jpg)
Adattatore per travi IPE e HEA
Fase 4: Si monta l’attacco universale per attaccare il tubo di rinforzo
![Page 109: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/109.jpg)
![Page 110: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/110.jpg)
Adattatore per travi IPE e HEA
• Caratteristiche e vantaggi
– Disegno unico , regolabile per accogliere diversi spessori e larghezze di trave, riducendo il numero di prodotti necessari
– Bulloni con teste a rottura programmata elimina l’utilizzo di una chiave dinamometrica
– Prodotto interamente assemblato
– Gli elementi, indipendenti tra loro, permettono anche il montaggio efficace su travi con ali non perfettamente piane
– Progettato per applicazioni di ancoraggio laterali e longitudinali, contribuendo a ridurre il magazzino e il materiale in cantiere
![Page 111: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/111.jpg)
Ancoraggi paralleli e perpendicolari alla trave
![Page 112: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/112.jpg)
Sostegni laterali a fissaggio rapido
Jr. (1” – 2”, 25mm – 50mm) QG (2½” – 8”, 65mm – 200mm)
![Page 113: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/113.jpg)
Ancorraggio laterale Quick Grip Jr
• Per tubi 1” – 2” (25mm – 50mm)
![Page 114: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/114.jpg)
Sostegno laterale Quick Grip
• Per tubi 2 ½”, 3”, 4” – 8” (65mm, 80mm, 100mm –
200mm)
![Page 115: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/115.jpg)
Video - Sostegni laterali a fissaggio rapido
![Page 116: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/116.jpg)
Sostegno laterale Quick Grip
![Page 117: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/117.jpg)
![Page 118: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/118.jpg)
Quick Grip – ancoraggio laterale
![Page 119: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/119.jpg)
Sostegni laterali e longitudinali
Sostegno facile Sostegno standard
![Page 120: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/120.jpg)
Sostegno universale facile – Ancorraggi laterali e longitudinali
• Per tubi 1” – 8” (25mm – 200mm)
![Page 121: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/121.jpg)
Video – EZ (easy) Universal
![Page 122: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/122.jpg)
Risultato finale
![Page 123: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/123.jpg)
Sostegno universale standard – Ancorraggi laterali e longitudinali
• Per tubi 1” – 10” (25mm – 250mm)
![Page 124: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/124.jpg)
Sostegno universale standard – Ancorraggi laterali e longitudinali
![Page 125: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/125.jpg)
Sostegno universale standard
Fase 1: Posizionare I componenti intorno alla tubazione dell’ impianto, serrare I bulloni a mano e girare il collare a seconda dell’orientamento desiderato (verticalmente per un ancorraggio longitudinale, trasversalmente per un ancoraggio laterale)
Fase 2: Inserire il tubo di rinforzo nell’attacco e serrare i bulloni fino a quando si rompono le teste
![Page 126: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/126.jpg)
Sostegno universale standard
Fase 3: serrare I bulloni del collare
![Page 127: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/127.jpg)
Risultato finale
![Page 128: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/128.jpg)
Rivista dei prodotti per ancoraggio con cavi
![Page 129: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/129.jpg)
Cavo in bobina
![Page 130: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/130.jpg)
Cavo in kit con occhiali di fissagio
![Page 131: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/131.jpg)
Cavo in kit con morsetti a pressione
![Page 132: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/132.jpg)
Gancio di fissaggio universale (URC)
![Page 133: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/133.jpg)
Gancio di fissaggio universale – Removibile (URCR)
![Page 134: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/134.jpg)
Gancio di scorrimento (NPC)
![Page 135: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/135.jpg)
Morsetti a pressione
![Page 136: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/136.jpg)
Collare di rinforzo per barra fillettata
![Page 137: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/137.jpg)
Taglia cavi
![Page 138: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/138.jpg)
Pinza per morsetti - manuale
![Page 139: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/139.jpg)
Pinza per morsetti – elettrica
![Page 140: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/140.jpg)
Installazioni con cavi
![Page 141: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/141.jpg)
Attacco diretto al tubo e/o canale
![Page 142: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/142.jpg)
Ancoraggio laterale del tubo e/o canale
![Page 143: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/143.jpg)
Ancoraggio longitudinale del tubo e/o canale
![Page 144: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/144.jpg)
Ancoraggio 4-vie del tubo e/o canale
![Page 145: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/145.jpg)
Controventatura canale quadro
![Page 146: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/146.jpg)
Controventatura canale circolare
![Page 147: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/147.jpg)
Controventatura per impianti elettrici
![Page 148: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/148.jpg)
Controventatura per impianti meccanici
![Page 149: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/149.jpg)
![Page 150: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/150.jpg)
![Page 151: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/151.jpg)
![Page 152: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/152.jpg)
![Page 153: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/153.jpg)
![Page 154: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/154.jpg)
![Page 155: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/155.jpg)
![Page 156: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/156.jpg)
![Page 157: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/157.jpg)
![Page 158: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/158.jpg)
![Page 159: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/159.jpg)
![Page 160: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/160.jpg)
![Page 161: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/161.jpg)
![Page 162: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/162.jpg)
Bloccaggi CADDY® per diramazioni
![Page 163: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/163.jpg)
Installazione
![Page 164: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/164.jpg)
Vista panoramica dei componenti
CSBBRS1EG CSBBRS3EG CSBBRS2EG
Diramazioni P/N
1" CSBBRP0100EG
1 1/4" CSBBRP0125EG
1 1/2" CSBBRP0150EG
2" CSBBRP0200EG
![Page 165: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/165.jpg)
CSBBRS1EG & CSBBRS1MEG
Impiegabile per flange di spessore compreso da 2,7 a 12,5
mm
Utilizzabile anche verticalmente
• Per uso con barre fillettate M 10 e M 12
• Utilizza vite autoforante
![Page 166: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/166.jpg)
CSBBRS2EG & CSBBRS2MEG
Applicazione su legno Applicazione su cls
• Per uso con barre fillettate M 10 e M 12
• Utilizza vite autofilettante per legno
• Vite utilizzabile nel calcestruzzo non fissurato, previa foratura
![Page 167: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/167.jpg)
CSBBRS3EG & CSBBRS3MEG
Utilizzo con vite dado esagonale e rondella non
inclusi
Utilizzo con cls e tassello Utilizzo con morsetti da agganciare alle T delle
travi
• Da utilizzarsi con barre fillettate M 10 e M 12
• Bulloni maschio M 10 da uttilizzarsi per il fissaggio, con tassello femmina nel calcestruzzo
![Page 168: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/168.jpg)
Collari per diramazioni
Diametro del tubo P/N
1" CSBBRP0100EG
1 1/4" CSBBRP0125EG
1 1/2" CSBBRP0150EG
2" CSBBRP0200EG
• Per uso con barre fillettate M 10 e M 12
• Collare che facilita l’utilizzo della barra fillettata, compresa la misurazione
• Utilizzabile anche con barre non sbavate
• Bulloni di chiusura a rottura programmata anche per una rapida ispezione di montaggio eseguito a regola d’arte
![Page 169: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/169.jpg)
Riassunto
• Elevati carichi e quindi idonei alle applicazioni antisismiche
• Incontra i requisiti NFPA 13 e FM DS 2-8 per applicazioni sismiche
• Prodotti Listati UL, Approvati FM
• La gamma CADDY® risulta completa e innovativa, garantendo facilità d’installazione e risparmio di denaro
Soluzione per lo staffaggio antisismico
![Page 170: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/170.jpg)
Riassunto
• Esistono mappe USGS e FM per decidere dove intervenire per
utilizzare lo staffaggio antisismico (zone a rischi)
• Esistono 2 standard che spiegano:
– Come calcolare quanto staffaggio si deve impiegare
– Cosa usare per ancorare e quali prodotti si devono utilizzare
– Come creare lo staffaggio
• Esistono 2 liste su cui fare riferimento per selezionare i prodotti
• Esiste un software per effettuare i calcoli
• Esistono prodotti listati
![Page 171: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/171.jpg)
Conclusione
Pertanto, è disponibile tutto il necessario
per progettare ancoraggi antisismici
efficaci per impianti antincendio a sprinkler
![Page 172: LE TECNOLOGIE DISPONIBILI PER LA … CONVEGNO_ Olivier... · – Le soluzioni CADDY per rispondere alle esigenze di progettazione e di installazione antisismiche dei sistemi antincendio](https://reader031.vdocuments.site/reader031/viewer/2022020214/5a82a1de7f8b9a9d308e2db7/html5/thumbnails/172.jpg)
DOMANDE??