le langage des adolescents sur les réseaux sociaux
DESCRIPTION
Vos ados utilisent des mots incompréhensibles lorsqu'ils sont sur le web ?Découvrez ce petit guide du langage des ados en ligne. Vous pourrez enfin comprendre la signification de ces écrits barbares dont sont friands les jeunes internautes sur leur messagerie instantanée ou sur les réseaux sociaux !TRANSCRIPT
Comprendre le langage Internet
des adolescents
Les abréviations courantes
OMGOMD
En anglais “Oh my god!“En français “Oh mon dieu !”
Kikookikou
Coucou
LolMDRPTDR
En anglais “lots of laughing”, traduit en français par “mort de rire” ou “Pété de rire”.
Ktftfk
“Kes tu fais ?” et “Tu fais quoi ?”, signifiant “Que fais-tu ?”
I R L“In Real Life”, dans la vraie
vie, de manière non virtuelle.
AMHAA mon humble avis
++ @+ a+
A plus tard
Placé de chaque côté d'un verbe, veut dire qu'on est en train d'accomplir l'action
contenue dans le verbe. Par exemple *sort*, quand l'utilisateur s'absente un moment.
Le registre amical et
amoureux
JTD et sa variante JTDGJe t'adore - Je t'adore grave
Jtmj'tm
Je t'aime
PqtPlus que tout
BizBsxBzxBise ou bisou
Spd “Sois pas dèg !” pour “Ne sois
pas dégoûté !”
Tmtc“ Toi-même tu sais”, sorte de “Tu vois ce
que je veux dire”
Des termes qui “cassent”
Btg ?Abréviation de “Bien ta grotte ?”, se dit à
une personne qui est en retard sur un débat.
Geta“Google est ton ami”, invite à consulter le moteur de recherche Google avant de
poser une question simple.
KikoololTerme péjoratif renvoyant à une personne dont le vocabulaire se limite peu ou prou à
“Kikoo” et “Lol”, peu intéressante.
Kevin ou VanessaStéréotype proche du kikoolol, détesté de
toute une communauté d'internautes
Les smileys / émoticônes
:)Content
:DTrès content
:(Triste
:'(Qui pleure
:$Gêné
--„Tu me fatigues !
xDTrop drôle !
:oEbahi
;)Clin d’oeil
:PTire la langue
www.prof i l technology.com
http ://blog .prof i l technology.com/