le copain du jour - réseau santé glâne · copain du jour Ça m’intéresse durant...

Novembre 2019

Le Copain du Jour

Journal du Réseau Santé de la Glâne

Etablissement médico-social de Billens

3

Lunaison Premier quartier le 4 à 11h23, grand vent

Pleine Lune le 11 à 14h35, parfois brouillard

Dernier quartier le 19 à 22h11, temps gris

Nouvelle Lune le 26 à 16h06, alternant

pluvieux.

Du 1er au 30 novembre les jours décroissent de 72 minutes.

Novembre tire son nom de ce qu’en comptant du mois de

mars, il était le neuvième mois de l’année martiale.

Saint du mois Le 11 novembre : Saint Martin

Dans le Jura, à la Saint Martin, il y a une grande fête que

nous pouvons comparer à la Bénichon chez nous. C’est une

grande fête, où on mange la cochonnaille.

Saint Martin avait l’habitude de donner sa solde aux

pauvres. Un jour il a partagé son manteau avec un

miséreux.

4

Bienvenue Ce mois-ci, nous avons le plaisir d’accueillir :

Au home de Billens

Madame Séverine Masnéri de Châtonnaye

Monsieur Marc Morel de Mézières

Monsieur Jean Dumas de Villariaz

Madame Gisèle Gremaud de Le Châtelard

Madame Rachel Bourqui de Billens

Monsieur Marcel Modoux d’Auboranges

Au foyer de Siviriez

Madame Josiane Comte de Romont

Nous leur souhaitons la cordiale bienvenue dans la maison.

Nous nous réjouissons de faire leur connaissance dans les

jours à venir.

L’équipe d’animation

5

Activités de novembre Vendredi 1er

10h00 Messe de la Toussaint à la

chapelle

Ça m’intéresse

Dimanche 3

10h00 Messe du souvenir chantée par

le chœur-mixte la Cécilienne

de Romont suivie d’un moment

de partage pour les familles

endeuillées.

Ça m’intéresse

Lundi 4

10h00 Repassage et pliage du linge de

maison

Ça m’intéresse

14h45 Séance Hop Santé activité

physique adaptée avec Thomas

Ça m’intéresse

6

Mardi 5

10h00 Sérafine vous rend visite à

l’unité 1

Ça m’intéresse

10h30 Rencontre avec le cuisinier

Ça m’intéresse

15h00 Activité artistique sur bois

Ça m’intéresse

Jeudi 7

9h30 Ouverture de la banque

interne

Ça m’intéresse

18h00 Au P’tit Bistro

Ça m’intéresse

7

Vendredi 8

10h30 Gymnastique douce

Ça m’intéresse

17h00 Messe à la chapelle

Ça m’intéresse

Dimanche 10


Ça m’intéresse

Lundi 11


maison

Ça m’intéresse



Ça m’intéresse

8

Mardi 12

10h00 Activité avec les enfants de

l’école de Billens

Ça m’intéresse

Mercredi 13

10h30 Chorale avec Martine

Ça m’intéresse

Jeudi 14


interne

Ça m’intéresse

15h00 Interlude musical : yodle avec

Meggy Meuwly

Ça m’intéresse

Vendredi 15

10h00 Rencontre de l’équipe de

rédaction du journal le Copain

du Jour

Ça m’intéresse


Ça m’intéresse

9

Dimanche 17


Ça m’intéresse

Lundi 18

13h30 Boutique « Pour Toi et Moi »

et défilé de mode à

Vuisternens

Ça m’intéresse



Ça m’intéresse


l’unité 2

Ça m’intéresse

Mardi 19

10h30 Gymnastique douce

Ça m’intéresse

15h00 Rencontre tricot-thé

Ça m’intéresse

10

Mercredi 20


Ça m’intéresse

Jeudi 21


interne

Ça m’intéresse

10h00 Culte animé par le piano et

suivi d’un moment de partage

et de convivialité

Ça m’intéresse

15h15 Jacuzzi

Ça m’intéresse

Vendredi 22

14h30 Tombola à Siviriez

Ça m’intéresse


Ça m’intéresse

Samedi 23

10h30 Sortie au Marché de Noël à

Villaz-St-Pierre et repas sur

place

Ça m’intéresse

11

Dimanche 24


Ça m’intéresse

Lundi 25


maison

Ça m’intéresse

14h45 Séance Hop-santé activité


Ça m’intéresse

Mardi 26


l’unité 3

Ça m’intéresse

14h00 Sortie achats dans un centre

commercial

Ça m’intéresse

Mercredi 27


Ça m’intéresse

14h30 Espace bien-être

Ça m’intéresse

12

Jeudi 28


interne

Ça m’intéresse

Vendredi 29

10h30 A la découverte du journal Le

Copain du Jour

Ça m’intéresse

Durant

l’après-

midi

Distribution du journal Le

Copain du Jour


Ça m’intéresse

13

Textes explicatifs

Dimanche 3 Novembre

Messe du souvenir chantée

Verre de l’amitié

En cette fin d’année qui approche, nous aurons une pensée

toute particulière pour les résidents qui nous ont quittés

durant l’année. Pour toutes les personnes qui souhaitent leur

adresser une prière, nous vous invitons à la messe chantée

par le Chœur La Cecilienne à 10h00 au rez. Pour les

membres des familles et les personnes proches des défunts

un moment de convivialité est prévu à la salle à manger.

Estela et Joséphine

14

Mardi5 Novembre

Rencontre avec le cuisinier

A la salle d’animation

Ce matin vous aurez le privilège de rencontrer le chef de

cuisine M. Pascal Spichtig. Ce sera l’occasion de lui

transmettre vos souhaits, désirs ou même plaintes

éventuelles quant aux menus qui vous sont servis.

Venez nombreux à 10h30 à la salle d’animation pour partager

ce moment particulier avec lui.

Magalie et Joséphine

Mardi 5 novembre

Atelier artistique sur bois


Cette activité est maintenant régulière, une équipe s’est

formée, mais l’activité est ouverte pour d’autres

candidatures, si cet art vous intéresse, histoire de venir en

observateur ou pour juste essayer, veuillez vous annoncer,

car cette activité est sur inscription. Inscription jusqu’au 4

novembre !

Il y aura quelques objets en bois à disposition pour des prix

modestes allant de CHF 2.- à 10.-, si vous avez envie d’en

décorer un pour votre usage personnel. Si ce n’est pas le cas,

vous aurez à votre disposition du bois pour essais et des

objets que nous pourrons décorer pour une future vente.

Janine

15

Jeudi 7 novembre

Au P’tit Bistrot

Au coin cheminée

Ce soir le restaurant « Au P’tit Bistrot » ouvre ses portes

aux gastronomes et vous proposera un menu aux couleurs

d’automne et saveur de chasse. Afin de disposer d’une table

dans notre coin cheminée décoré spécialement pour

l’occasion, nous vous encourageons à effectuer votre

réservation dès maintenant auprès de l’animation en nous

indiquant le nom des résidents avec lesquels vous souhaitez

partager ce repas.

Le prix du menu est de 10frs par personne. Le menu vous

sera dévoilé une semaine avant l’ouverture du restaurant. Le

cuisinier, sa brigade et les serveurs vous attendront pour

18h00 au coin cheminée !

Cathy et Janine

16

Mardi 12 novembre

Activité avec les enfants de l’école de

Billens


Pour les enfants de l’école de Billens, cette année scolaire

est particulière, puisqu’au mois de mai ils présenteront un

grand spectacle. Qui dit spectacle dit aussi costumes. C’est

pourquoi, nous leur donnerons un coup de main dans la

réalisation de certains d’entre eux. Notre premier rendez-

vous aura lieu aujourd’hui à la salle d’animation à 10h00.

Venez nombreux épauler les artistes en herbe !

Laurène et Janine

Jeudi 14 novembre

Interlude musical : yodle

Dans le hall d’entrée

Fan de musique populaire et yodle, cet après-midi est pour

vous ! Nous accueillerons Meggy Meuwly qui vous fera passer

un agréable moment musical en sa compagnie. Elle vous fera

découvrir plus spécialement le yodle, tiré du répertoire

existant.

Venez nombreux à 15h00 dans le hall d’entrée pour

l’applaudir !

Estela

17

Lundi 18 novembre

Boutique pour « Toi et Moi » et défilé

A Vuisternens

Cet après-midi nous avons la chance d’aller chez nos amis du

Foyer de Vuisternens qui accueillera la boutique « Pour Toi

et Moi ». Envie de refaire votre garde-robe pour l’hiver et

envie de voir un grand défilé de mode? Alors vous tombez à

pique ! La boutique « Pour Toi et Moi » aura des vêtements

autant pour les hommes que pour les femmes. Si vous êtes

intéressé, n’oubliez pas de vous inscrire auprès du personnel

soignant et de prendre votre porte-monnaie. Le départ est

à 13h30.

Foyer de Vuisternens Venez découvrir un grand choix de vêtements et d’accessoires

Dames taille 38 à 64

Messieurs taille L à 8XL

Leïla

18

Jeudi 21 novembre

Jacuzzi

A Marsens

Cette fin novembre est propice à une sortie bien-être. C’est

pourquoi, je vous propose de venir vous détendre dans la

piscine et les bulles privatisées de Marsens avant

d’affronter l’hiver qui approche à grands pas !

Pour cette sortie, n’hésitez pas à vous inscrire auprès du

personnel soignant ! Un peu de détente ne peut faire que du

bien au corps et au cœur ! Rendez-vous au rez pour le départ

à 15h15 !

Laurence

Vendredi 22 novembre

Grande tombola

A Siviriez

Cet après-midi, nous vous souhaitons Bonne Chance pour la

tombola qui aura lieu à Siviriez. Après avoir partagé un

goûter en compagnie des résidents de Siviriez et de

Vuisternens, les mains innocentes s’activeront pour tenter

de porter chance à chacun en faisant tout ce qu’elles

peuvent pour vous faire gagner de jolis lots grâce aux billets

de tombolas que vous aurez achetés au prix de 1.-/billet.

Pour cette sortie le départ est prévu à 14h30, pensez à

prendre votre porte-monnaie.

Angélique

19

Samedi 23 novembre

Marché de Noël

Villaz-Saint-Pierre

Aujourd’hui, nous avons l’occasion d’aller visiter le Marché de

Noël à Villaz-St-Pierre. Nous aurons l’opportunité de dîner

sur place et de profiter de découvrir plusieurs stands

d’artisanats, d’articles de Noël, pâtisseries et tant d’autres.

N’oubliez pas de vous inscrire auprès du personnel soignant

et de prendre votre porte-monnaie avec vous. L’animation

participe à raison de CHF 15.-/personne pour le repas, le

reste étant à votre charge. Le départ est prévu à 10h15.

Estela

Mardi 26 novembre

Achats au centre commercial

Lieu à définir

Ce mardi après-midi nous vous proposons une sortie aux

achats. Si vous avez des besoins ou l’envie de vous rendre

dans un magasin particulier n’hésitez pas à nous le faire

savoir ! N’oubliez surtout pas de glisser votre porte-monnaie

dans votre sac à main ou autre poche. Inscrivez-vous auprès

du personnel soignant de votre étage car les places dans le

bus sont limitées. Rendez-vous dans le hall d’entrée pour le

départ à 14h00.

Angélique

20

Raconte-moi ton histoire Mme Marguerite Maillard du foyer de

Vuisternens a accepté de nous

raconter son histoire.

Je suis née à Lausanne. Puis nous

sommes venus habiter à Grattavache. A

l’Hôpital de Vevey, ils se sont moqués de

moi à cause de ce nom, ils se

demandaient qui avaient inventé ce nom. Le Dr Chaperon,

notre médecin de famille semblait être allergique à Chatel-

St-Denis car il nous envoyait directement à l’Hôpital de

Vevey. J’avais eu l’appendicite à 10 ans et personne ne venait

me voir car ça faisait trop loin de Grattavache à Vevey.

Le docteur m’avait donné un ours en peluche. Quand je

dormais j’entendais des ronflements et je pensais que c’était

lui qui ronflait et je le cachais dans la table de nuit mais en

fait c’était moi. Je suis restée à l’hôpital jusqu’à ce que je

n’aie plus de fièvre.

Quand nous étions à l’école, nous allions voir des films dans

un autre village et on marchait beaucoup pour y aller depuis

Grattavache jusqu’à La Verrerie. Il y avait très peu de

21

chemins goudronnés et on avait surtout des chemins de

ruisseaux.

J’ai fait l’école ménagère jusqu’à l’âge de 15 ans à Semsales.

Puis, nous avons déménagé à St-Martin, j’y ai vécu jusqu’en

1951, date du décès de mon papa. Ensuite nous sommes

partis nous installer à Besencens.

Je faisais le ménage la journée pour gagner des sous et je

rentrais le soir chez nous. Nous étions 4 filles et 3 frères. Il

y en avait trois avant moi et trois après moi, je suis celle du

milieu.

Mon mari je le connaissais déjà car ses sœurs venaient

apporter des affaires à coudre à ma sœur, qui était

couturière. Je me suis mariée en 1953, j’avais 25 ans. Nous

avons eu trois enfants, deux filles et un garçon.

Puis, avec mon mari qui était menuisier-charpentier, nous

sommes allés vivre à Châtonnaye.

J’ai eu pendant 21 ans un magasin, c’était l’épicerie du

village, on vendait de tout même des bonbonnes de gaz.

J’aimais beaucoup faire ça.

Merci à Madame Marguerite Maillard pour ce beau récit

qui nous a permis de faire plus ample connaissance avec

elle.

22

Invitation

La semaine du 18 au 22 novembre sera

consacrée aux valeurs institutionnelles.

Semaine durant laquelle la dignité et

l’interprofessionnalité seront spécialement

mis en évidence.

A cette occasion une conférence sur le thème

« La dignité et l’éthique dans le quotidien des soins et de

l’accompagnement des résidents »

Et animée par des intervenants extérieurs aura lieu :

Le mardi 19 novembre à 19h00 à Siviriez

(Conférence de M. Daniel Pugin, président du Conseil

d’éthique de l’AFIPA et directeur d’EMS)

Le mercredi 20 novembre à 19h00 à Billens

(Conférence de Mme Rosette Poletti, conférencière,

chroniqueuse, écrivaine)

Le jeudi 21 novembre à 19h00 à Vuisternens

(Conférence de M. Daniel Pugin, président du Conseil

d’éthique de l’AFIPA et directeur d’EMS)

23

La conférence…

déclinera les valeurs fondamentales qui prévalent au

respect de la dignité et les illustre par des exemples

concrets tirés du vécu en EMS. Elle sensibilise aux

langages et attitudes appropriés favorisant la qualité

des relations.

Sera suivi d’un moment d’échange et de convivialité

Invitation cordiale à tous les résidents, leur entourage et

les collaborateurs du RSG.

24

Le mot de l’aumônerie

La Toussaint : Grande fête pour tous !

L’Eglise nous associe, le 1er novembre, à une fête de

commémoration de tous les Saints, ceux et celles qui ont

été de vivants et lumineux témoins du Christ. Témoins de

l’amour de Dieu, ces hommes et ces femmes nous sont

proches aussi par leur cheminement, par leurs doutes, leurs

questionnements… en un mot : leur humanité. Ne pensons pas

uniquement à ceux qui ont été béatifiés ou canonisés,

pensons aussi à «ce patient Peuple de Dieu : ces parents

qui éduquent avec tant d’amour leurs enfants, ces

hommes et ces femmes qui travaillent pour apporter le

pain à la maison, aux malades, aux fragilisés par l’âge

ou la maladie qui continuent de sourire ».

La commémoration des défunts que nous vivrons sur les trois

sites (Vuisternens 2 novembre, 3 novembre à Billens et 10

novembre à Siviriez) est la fête en souvenir de ceux qui nous

ont quittés. Nous prions pour eux et espérons qu’après leur

passage, ils veillent sur nous et alimentent la foule des

Saints dans le ciel.

25

Ces deux fêtes se suivent et se rejoignent car la Sainteté,

n’est «ni dans l’effort moral ni dans la réussite. Elle

est dans l’union à Dieu. »

Vivons ce temps liturgique avec une immense espérance

pour nous-mêmes, pour nos proches et pour nos frères et

sœurs vivant dans le monde.

Melchior et Benjamin, vos aumôniers

26

Le coin du cœur

Le 1er octobre, c’était la journée de la personne

âgée. Nous remercions l’aumônerie pour

l’attention distribuée ainsi que la cuisine pour la délicieuse

raclette servie lors du repas de midi.

Les résidents

Nous remercions les organisateurs des

magnifiques vacances à Leissigen. Le

programme était varié et nous avons pu

découvrir une magnifique région avec de superbes

couchers de soleil grâce à l’emplacement de l’hôtel dans

lequel nous logions.

Les résidents

Nous tenons à remercier le chœur-mixte de

Chapelle-Gillarens pour avoir animé la messe du

Jeûne Fédéral, ainsi que l’apéritif qui a suivi.

C’était très beau.

Les résidents

27

L’invité du mois Dans le cadre de la semaine des valeurs institutionnelles,

Madame Clara Mendes, aide-soignante à l’unité 3 de

Siviriez a accepté de nous raconter son parcours de vie

et son expérience professionnelle.

Clara a deux enfants, de 25 et 22 ans.

Elle est née au Portugal où elle a

travaillé quelques années dans des

usines de carrelage et de vêtements.

Carla est arrivée en Suisse en 1991

pour rejoindre son copain.

C’est alors qu’elle travaille dans un

restaurant à Fribourg pendant une

année, c’était très pénible mais ce travail l’a beaucoup aidé à

apprendre le français. Cependant, elle habitait à Siviriez et

souhaitait trouver un travail plus près de chez elle. Ces

horaires étaient difficiles et elle n’avait plus beaucoup de

temps pour sa fille.

En 1997, elle a trouvé un petit travail dans le ménage au

foyer de Siviriez. Au début, elle faisait des petits

remplacements lorsqu’il y avait des membres du personnel

malade. Elle travaillait aussi les samedis et durant les

périodes de vacances.

28

Une année après, vu son taux de présence assez important,

le foyer a décidé de l’engager à 80%. Dans l’équipe, ils

étaient trop de personnel et ils ont demandé qu’une personne

change de secteur. Carla s’est alors proposé pour aller

travailler dans les soins. Le changement de travail a été

difficile pour elle car elle n’avait aucune connaissance du

métier d’aide-soignante. Son chef lui a ensuite proposé de

faire l’école d’aide-soignante.

Carla a alors reçu son certificat d’aide-soignante en mars

2003. Elle nous confie que les études étaient difficiles pour

elle, surtout avec la langue française. Mme. Panchaud lui

dit : « La persévérance paie ! »

Divers points positifs et négatifs dans ces deux derniers

métiers :

Dans le ménage, Carla appréciait le contact qu’elle avait avec

chaque résident. Ce n’était pas un métier qui l’intéressait

plus que ça car c’était physiquement difficile.

Dans les soins, elle aime le contact direct avec les résidents.

Elle apprécie ce que les résidents lui apportent tous les

jours car c’est très valorisant. Elle nous confie qu’elle a

certaine fois le sentiment d’impuissance face à certaines

situations qu’elle voit et cela est difficile pour elle.

Nous remercions chaleureusement Clara Mendes d’avoir

témoigné, mettant ainsi en évidence

l’interprofessionnalité.

29

Un dernier adieu à

Madame Berta Fitzinger Du home de Billens

Madame Inès Devaud Du home de Billens

Toutes nos pensées à leurs familles, leurs amis et toutes les

personnes qui les ont connues.

30

Envie de partager… Mesdames Alice Panchaud et Imelda Crottaz, résidentes

du foyer de Siviriez ont participé à la canonisation de

Marguerite Bays à Rome, le 13 octobre dernier. Suite à

cette magnifique expérience, elles ont souhaité partager ce

magnifique chant, dédié à la nouvelle Sainte.

31

Raconte-moi un souvenir

Les résidents de Billens se souviennent…

Une résidente nous raconte qu’étant enfant elle habitait le

Saulgy. Elle a vu le dernier zeppelin en activité survoler la

contrée.

Une autre résidente nous raconte qu’à l’âge de 16 ans, elle a

vu un avion atterrir dans un champ tout près de chez elle et

que de ce fait, tout le monde venait regarder car c’était

intriguant.

Une résidente nous explique qu’en période de guerre elle

entendait les bombardiers passés. Elle précise que cela

faisait beaucoup de bruit, que ce n’est pas un très bon

souvenir pour elle et que c’était assez impressionnant.

Les résidents de Siviriez se souviennent…

L’automne nous fait penser aux fruits et légumes que nous

devions récolter. Le ramassage des pommes est le plus gros

boulot car le pommier est l’arbre le plus commun.

32

Avec toutes ces pommes, nous gardions la plupart pour

confectionner de bons gâteaux durant l’hiver. Une partie

pouvait être vendue à la cidrerie afin de faire jus de

pommes et du cidre. Nous récoltions également les poires à

Botzi, ce sont les plus succulentes des poires mais elles

deviennent rares. En plus de cela, il y avait également les

coings qui se cuisinent uniquement en confiture et en gelée.

L’odeur de ces derniers embaumait la cuisine lors de la

préparation de la gelée.

Madame Cécile Cosandey se rappelle de petites baies

rouges qui étaient cueillies en lisière de forêt. Elles ne sont

pas comestibles mais pouvaient être utilisées pour s’amuser.

Tenez-vous prêts : munissez-vous d’une branche de sureau,

d’un clou et de ces petites baies rouges. Mis ensemble, une

petite détonation se produisait. Les enfants s’amusaient

beaucoup avec ça dans le temps.

Les résidents de Vuisternens se souviennent…

Mme Marguerite Maillard nous raconte que lorsque la

demoiselle de la cure l’appelait pour lui demander qui était la

bonne sainte, elle lui répondait qu’elle ne savait pas laquelle

était la bonne !

Lorsque la demoiselle de la cure m’appelle pour me demander

qui était la bonne sainte ? Je lui ai répondu que je ne savais

pas là qu’elle était la bonne !

33

Un brin d’humour « La Sainte Cécile c’est la patronne des

imbéciles ! » Dixit une résidente

C’est l’histoire d’un enfant qui était à la messe

avec sa maman, à un moment donné un capucin

fait le sermon sur la chaire, il perd son cordon et

l’enfant dit : « Il nous faut y aller, il est détaché !»

blague racontée par une résidente

Comment est-ce que la chouette sait que son mari

fait la gueule ? (Parce qu’HIBOUDE)

L’institutrice : Dis-moi, ton père t’a aidé à faire

ton devoir ?

L’élève : Non, il l’a fait tout seul !

34

Plage de vie

Mme Léa Richoz a partagé avec nous la magnifique

matinée passée le dimanche 6 octobre lors de la course

Courtepin-Fribourg. Elle y a participé avec des membres

de sa famille, quelques collaborateurs du Réseau Santé de

la Glâne et une bénévole. Du haut de ses 90 ans, elle

n’aurait jamais pensé vivre une telle aventure ! Elle nous

dit que c’était bien réussi et qu’elle était confortablement

installée sur cette joëlette. C’est une expérience

positive ! Elle relève aussi avoir été impressionnée par le

monde qui encourageait l’équipe !

35

Chantons en chœur

TOUT SIMPLEMENT

C’est si simple d’aimer,

De sourire à la vie,

De se laisser charmer,

Lorsque c’est notre envie,

De permettre à nos

cœurs,

D’ entr’ouvrir la fenêtre,

Au soleil qui pénètre,

Et qui nous rend meilleurs.

REFRAIN Aimons nos montagnes, Notre alpe de neige, Aimons nos campagnes, Que Dieu les protège, Et chantons en chœur Le pays romand, De tout notre cœur, Et tout simplement.

L’air des monts est si frais,

Tout là-haut sur l’alpage,

Que sans le faire exprès,

On se met à l’ouvrage,

Et c’est si doux de voir,

Tant de bleu sur la plaine,

Qu’on se sent l’âme pleine,

De courage et d’espoir.

REFRAIN

Et les choses qu’on voit,

Tant de vieux les ont vues,

Nos peines et nos joies,

Tant de vieux les ont eus,

Le passé a formé,

Notre amour pour les

choses,

Les amours sont écloses,

C’est si simple d’aimer.

Un grand merci à Madame Agnès Magne du foyer de

Vuisternens qui nous a transmis ce très joli chant.

36

Le coin des patoisans

Lè dzeniyè

Jabèta dè La Konba vouerdâvè ouna dozanna dè hou j

‘inpymâye biantsè kemin di j’ouyè è dèkorâye d’ouna bala

krèta a din dè réchètè, ke fajan orgoyàjamin brinotâ in

piyenin di j’yè. Fajan a moujâ a hou balè fiyè k’on vê,

manèrâye kan chè tràvon dévan on dzouno è to kemin lè

pudzenè i parchon è chinbyon atindre otyè.

Ouna chê a palin, di trèyâdzo dè fiêrtzo è di parê hôtè dè

thin pi hyoujan chi piti mondo a duvè pyotè. Lou pu a hou dè

La Karida, ateri pê hou balè vejenè, ch’ étsapâvè kotyè kou è

vinyè veri outoua dè chi l’inhyou in fajin di bramâye dé kolére

kontre lè greyâdzo, adon ke lè balè ch’ abotachivan in atindin

le pyéji è le dzouyo d’avê lo konto.

Ma la bala è hota vouê dè chi galan chinyà ne pyéji pâ a la

patrena dè La Konba. Vuto avoui ouna remache i vinyê épuéri

chi l’incholin tsahyà. Fô dre ke che ne vouêrdâvè rin dè pu, l’è

po ke lè j’à n’ôchon pâ le dzêrno dou pudzin, ch’in dèginyivè,

ma chè fajê mô di dzeniyè.

37

Les poules

Elisabeth de la Comba gardait une douzaine de ces

emplumées blanches comme des oies et décorées d’une belle

crête à dent de scie, qu’elles faisaient orgueilleusement

branler en clignotant des yeux. Elles faisaient penser à ces

belles filles, qu’on voit, maniérées quand elles se trouvent

devant un jeune et tout comme les poussines elles paraissent

et semblent attendre quelque chose.

Une haie de petites lattes, de treillis de fils de fer et des

parois hautes de cinq pieds, clôturait ce petit monde à deux

pieds. Le coq à ceux de La Carida, attiré par ces belles

voisines, s’échappait quelque fois et venait tourner autour de

cet enclos en faisant des cris de colère contre les grillages,

alors que les belles s’accroupissaient en attendant le plaisir

et la joie d’avoir leur compte.

Mais la belle et haute voix de ce galant seigneur ne plaisait

pas à la patronne de La Comba. Vite avec un balai elle venait

apeurer cet insolent chasseur. II faut dire que si elle ne

gardait pas de coq, c’est pour que les œufs n’aient pas le

germe du poussin, elle s’en dégoûtait, mais elle s’en faisait

mal des poules.

38

Résultat du mot caché

Le mot caché du mois passé était : DIVINATOIRES

Beaucoup d’entre vous ont trouvé la bonne réponse. Les

heureux gagnants sont :

Madame Frida Gillard

Madame Marie-Thérèse Maillard

Madame Lucienne Chassot

Madame Marguerite Richoz

Madame Marie-Rose Waeber

Madame Léa Richoz

Madame Rosa Perriard

Monsieur Serge Théraulaz

Les gagnants remportent un bon pour une boisson à faire

valoir à la cafétéria. Félicitations à vous !


40

Réponse

Nom et prénom _________________________________

Pour participer au prochain tirage au sort, retourner la

solution avec votre nom au service d’animation d’ici le 15

novembre 2019.

42

Anniversaires

Madame Rösly Hedwige Tena le 1

Madame Frieda Gillard le 3

Madame Anna Rizzo le 6

Madame Anne Menoud le 13

Madame Thérèse Raemy le 15

Madame Cécile Genoud le 22

Monsieur Félix Crausaz le 26

Nous souhaitons à chacun de passer une belle journée

d’anniversaire, bien entouré et dans un climat chaleureux.

Meilleurs vœux de santé et de sérénité à chacun !

Le personnel

43

Morat-Fribourg Cette année ce ne sont pas moins de 6 résidents, tout sites

confondus, qui ont participé à la course Courtepin-Fribourg.

Equipe de Madame Olga

Conus du foyer de Siviriez.

Equipe de Madame Marthe

Guinnard du foyer de

Vuisternens.

Equipe de Madame Léa

Richoz du home de Billens.

44

Equipe de Madame Renée

Thierrin du home de Billens.

Equipe de Monsieur

Armand Maillard du foyer

de Siviriez.

Equipe de Madame Anne-

Marie Maillard du foyer de

Siviriez qui a eu le mérite

d’avoir fait la course à

pieds ! BRAVO !!!

Félicitations à tous ces sportifs qui ont réalisé le trajet

Courtepin-Fribourg (env. 9km) en un temps record !

45

L’équipe de rédaction

Pour ce journal du mois de novembre, l’équipe de rédaction

était composée de :

Mesdames Léa Richoz, Rosa Perriard, Agathe Morel,

Marie Bochud, Odile Jorand, Messieurs Enrique

Enfedaque, Serge Théraulaz, Joséphine et Laurence.

Nous remercions chaleureusement toutes ces personnes

pour leur aide à la réalisation de ce journal. Ce fut pour nous

un bon moment d’échanges et de partage, tout cela dans la

bonne humeur.

Nous nous réjouissons de vous retrouver le mois prochain, et

rappelons à toutes les personnes intéressées qu’elles sont

invitées à nous rejoindre pour cette activité et que nous

nous réjouissons de les inclure dans notre petite mais

fantastique équipe !


46

VACANCES DU 23 AU 27

SEPTEMBRE 2019 A

LEISSIGEN

47

LUNDI 23 SEPTEMBRE :

C’est avec un petit rayon de soleil timide que nous sommes

partis pour cette semaine de vacances. Les vacanciers

attendaient impatiemment l’arrivée du bus dans le hall

d’entrée de leur foyer, muni de leur veste, lacets de

chaussures faits, valise en main et sourire aux lèvres.

Mesdames et messieurs, en voiture pour le canton de Berne !

Après une heure de trajet, nous nous arrêtons pour une

petite pause-café au restoroute, l’occasion pour certains de

faire déjà des premiers achats de souvenirs. Arrivés à

l’hôtel, nous découvrons la magnifique vue de la salle à

manger sur le lac de

Brienz, Superbe !

Après un bon repas

de midi confectionné

par le cuisinier de

l’hôtel, nous

découvrons nos

chambres qui ont

elles aussi une vue imprenable. L’occasion cet après-midi de

faire connaissance avec notre voisin de chambre.

L’heure du souper arrive déjà, nous embarquons dans les bus

et entamons la grande route raide qui sépare l’hôtel de la

ville d’Interlaken. Nous arrivons dans un joli restaurant ; au

menu : filet de perche ou chasse. Le repas était succulent et

48

surtout rapidement servi, le serveur courait partout !

Ensuite nous sommes rentrés tard mais nous n’avons pas vu

le temps passer grâce à une belle ambiance. Le chauffeur du

bus nous ramène toujours à bon port même si ce soir-là le

chauffeur a eu la drôle d’idée d’essayer à plusieurs reprises

de redémarrer en pente en 3ème plutôt qu’en 1ère.

49

Mardi 24 Septembre :

Une grasse matinée bien méritée et un buffet de déjeuner

qui nous a mis en forme pour la journée ! Les jeux de cartes,

de société et les causeries ont rythmé notre matinée où la

météo était un peu grise, ce qui nous a aussi permis de faire

tous connaissance.

Après un bon repas de midi pris à

l’hôtel, en route pour le musée de la

sculpture sur bois à Brienz ! On a

fait des belles photos avec un ours

en bois et nous avons eu une visite

guidée. Il y avait des belles boîtes à

musiques en bois, certaines avaient plus de 100 ans et elles

fonctionnent toujours très bien, une

d’entre elles faisait plus de 10

mélodies ! Nous avons appris et

découvert beaucoup de choses

pendant cette belle sortie.

Ensuite nous avons pris le goûter sur

une terrasse, quelle vue ! Le bateau

est passé juste à côté de nous. On

découvre cette belle région du canton

de Berne pour la première fois. Les

lacs ont une couleur magnifique et les

jolis petits chalets typiques de cette région étaient très

beaux à regarder.

50

Mercredi 25 Septembre :

Après une nouvelle bonne nuit de sommeil, l’équipe de

vacanciers est prête pour cette nouvelle journée. On a même

un grand soleil pour cette matinée. En fin de matinée nous

partons pour un restaurant aux

abords de Thoune. Le « Rössli

Dürenast » qui nous a servi un des

repas typiques de cette région :

des « Schnitzel ». La viande était

tendre et de bonne qualité. Le

ventre bien rempli nous avons

ensuite repris la route pour l’Hôtel.

Durant cet après-midi sans sortie,

l’on pouvait faire ce que l’on

souhaitait. La majorité d’entre nous

avons décidé de passer un bel

après-midi convivial tous ensemble!

Le soir nous avons accueilli quelques

visites pour un bon souper dans la

bonne humeur. Ensuite pour ceux qui

le voulaient, nous avons fait un jeu

qui nous a tous beaucoup fait rire.

On devait tourner une roulette et

elle s’arrêtait ensuite sur des

choses que l’on devait faire, on a vu

des belles imitations d’éléphant et

de singe ! Une super soirée.

51

Jeudi 26 Septembre :

Ce jour-là, nous avons fait un beau voyage ! Nous sommes

parties faire un tour en bateau sur le lac. On y a vu de très

beaux villages du coin et des

paysages somptueux ! Nous étions

dans un bateau qui datait des

années 1914 ; la déco de l’intérieur

est restée fidèle à cette époque.

Nous avons même admiré la

mécanique de ce beau bateau à

vapeur, le moteur allait à une

vitesse impressionnante ! Jusqu’à

800 personnes pouvaient être sur

le bateau. Demain nous repartons

pour notre belle Glâne et nous ne

pouvions pas mieux finir ces vacances !

52

Vendredi 27 Septembre : En se levant ce matin nous avons bouclé nos valises car dans

quelques heures c’est le grand départ pour la Glâne ! Un bel

apéro nous attend à Siviriez et on se réjouit de tout leur

raconter. On peut dire que nous avons eu de la chance cette

semaine, nous sommes à chaque fois passés entre les gouttes

de pluie et nous avons même pu profiter à plusieurs reprises

des terrasses. Pendant ces vacances nous avons pu

apprendre à connaître d’autres personnes, on se sentait bien

tous ensemble. Des amitiés se sont créées entre les voisins

de chambre et dans tout le groupe de vacanciers. Durant

cette semaine, nous avons découvert beaucoup de choses et

surtout nous avons beaucoup ri !

Que dire de plus… ON REPART L’ANNEE PROCHAINE ?

53

LES VACANCIERS DE LA SEMAINE : IMELDA CROTTAZ, MUJ

MORINA, LUCIENNE CHASSOT, CHRISTINA BEER, ENRIQUE

ENFEDAQUE, HELANA PINHEIRO, ALICE PANCHAUD, MARIE-

SYLVIE MOOGIN, CHANTAL SALLIN, FRIEDA GILLARD, DANIÈLE

DESCHENAUX, CÉCILE BALMAT, ROBERT GOBET, GASTON

DECOTTERD, ANGÉLIQUE FAVRE, HENRI DEILLON, JANINE

WOLF, CLAUDE PALLI

le copain du jour - réseau santé glâne · copain du jour Ça m’intéresse durant...

Documents