M; ·tuq

.SEMAN~.RW OE 'NFOR-MACION LOCÚ·T DEPORTES 'Y ~SP~ECTACU _LOS ·. Oepótito legal A- 9 • 19S8

Año: IV - Número 163 liJ &Ida. 1 O de Octubre-- 1959 li1 · Precio:_ 2 pesetas

El paseo uor la caue de . Jardines . La necesida d QUe EI&\ie~e· de ¡ buen grado las Íiistrucciones .ieei'

que .se desvíe la carretera gené- l bidas -de Ja superioridad, que tien rai, dejando a nu. estra ciUdad des

1

de¡;i, como siempre, al bien ·común embarazada ·de las molestias que y a resolver ·problemas de ca,rác­s~ tráfico oca~i<;>na, es una c~~s- .

1 te~ genera~ y.3_ por lo tanto, de ·la

tion que no uene vuelta de ho¡a. ¡ tn~s amplia envergadura. .. pesde las autoridad,es hastá el úJ ! · Desde . estas ' colum:ias guere­timo elde~se, toc:los· estamos ·9'e I mos hacer : un .llamamiento a to­acuerdo en que es un problema . 6k>s tos eldenses· [Jal"a que cola:bo- . acu~ante, al que se impene bus- 1 ren al normal desarrollo de estas car . con. la: urgencia posible el medidas de seg'Uridad en la circu oportuno remedio. · · l tación por lás. carreteras, prestan-

[>ero euestióli aparte, y bien dis ?o cQn s-u act1:ud correcta la . me­tinta es la' a·1'licación en nuestra JOr ayuda a .· dicho :plan, y sorne­

. ciu&d dé las-; dis1'osiciones de ti- , tiéndose en todo a las indicaci~ po general . que sobre el t:l'áfi.co

1• nes de !a autoridad, absteniéndo

por las carreteras ~cionales .han se de utilizar como !)ase.') la calle

Pro_sigoe . el irreglo .DE CALLES Dad~: ciue habjamos . recibid'.:: ~1- ,

gunas .cartas de ve::inoo de 1as- ca-' lles. af ~ctad~s, nos hemos puesto al habla con . el señor Alcal4e. El señ._or Porta nos, informó que por la constante inseguridad del . tiem­po y las lluvias frecuentes . de es-: tos dfas pa<Sados, no fue posi ble

-reanudar J.a: ·pavimentaóóri de las calles que quedaron en puerta, dél último proyect;o. El pasado luJJ.eS come117ó a levap.tarse . el adoqui­nado de la calle Gral. Sa:njurfo e -inmediatamehte las obr~s ·de hor­migonado junto con ].as de San Rooue y otras. Estas no irán as­faltadas, sino de honni:?ón, . como ·

.-HUMOR .DEPORTIVO .por AMH

..• .-.Y;. mana na · el ~aauo ._Con l.as nub-ecftas que hay,

si tnafíana fall.a el pararrayos-: ¡La <;:asJ t.;i podrI.a ir a pique! i

hemos indicado; al igual que la_s. del . Generalísimo, · Maura, etc. .

Al' mis:Íno tiempo nos eompla­oe .hacer público que en_· .breve _ pl:f. ·zo saldrán a subasta las ql:)ras de .F.eparacióñ. dé todas las acéras _y barro~s que hay aetualm~nte en desperf.ecn~s, ~o · ioonsecuencia_ de lc·s sufridos ·ÍJ.Or las de las nue...: ~'as _-instaiacione~ de agua pot able y a.sfal~ado:

. . ~ido dictadas en fecha reciente. ; ·de Jardines en . particular, y todo Por m,udho que su aplkad6n es el tra~ad~ .d~ la carretera~ en. ge-. tricta re:oresente una molestia •P3 neral, Y ·c1rculándo en la citada

•,. -ld · , ! can~ únicamente oor las aceras y - <1 los e · enses, no tenemo s mas la d" · -. , - · d remedio :aue Qirnplirlas a ' rajata-

1 en una so. 1recc1on~ procuran · o

bla, faivoreciendo y . coadyuvando que este '!"asq. szt ª lo mas_ breve po dm una actitud llena ·de civismo s1bleJ _con obJeto de . evitar aglo-

lDIHa-_':SeuiHa, ·una .artista .e-x~ep_ci .-oal

. meraciones. el cumplimiento de estas nuevu

1 • e· 1. , · b

normas ·sobre la circulación. has.- ' . um.p iremos ª~ como · · ueno9

ta tan.to nuestro · problema- local c;ud~danos -Q::Ue .en e~_te momento de la , desviaCión: de la carretera tien~~ . en. cuenta: ~l bien . d_e la co . quede resuelto. lect1:ridad por . enc1m~ de su~ co-- mod1dades o intereses part1cula-. Por ·consiguiente, es imi:roce- res. y ello nos .' dará, además.· ma

dente cuakiuier acto de resisten- yor fu~rza moral p~ra seguir in­da pasiva b de displicencia, qúe, si:stiendo cerca de . la superioridad , por gtra parte, recibirían la opor ha·s.ta conseguir ese gran . anhelo

' tutlEl. · sanción. Nuestro deber de eld~rise de · ¡-;_- desviación de ·1a ca­ciudadanos rtos obliga a acatar .d@ rretera.

ASJ VIMOS LAS _ FIE~·TAS

. Cuando creíam.ó:s 0ue nuestras· fiestas no iiban a pocÍir celebrarse, por culpa <le la llmria, ] o han si-

, do, ·y además, dando un paso ad~ ia:nte en su esplendor. Mayo~~ y ·

. pequeño s 'fiemos vivido . unos días felices y hemp¡s acudido a Jos ·pies de nuestra excelsa Patrona la Vir , gen Q.e los Remedios 9ara rendir 1e homenaje.

M .úchc-s y" dignow actos no«, h!

brindado la Comisión de F ie1

s·3s. Como p:reludio, el pasado día 3,j la Agrupación T~·atral · «Rupe::'.to Cha¡pb, de Villena, nois dek:= ró con la comedia. de Cali\ro Sotdo «La herencia». Fue un éxito. ro­tundo de La Agrupación, prerni.a da con cálidos ap:lauso~. Como fin de fie sta actuar.en él tenor Romua·I do · Moreno, de_· Villéna, ·que .'inter pretó varios pasajes de «La D 0ga·

. res:;rn, y l¡:¡, tiple Mar~bel RomáG, (ConLinda 1 en CUARTA pág.}

Pocas c-o~as hay tan bellas ce- · mo una mujeF. :y más · si és\a es famosa; sencilla, 1 sim!)ática y · sólo cuenta 214 abriles. IA: es~ edad sólo ~· piensa· en .. viVir,' soñar y amar, y,. si se triUnfa las · ilusiones ~-0n . má:s amplias_, más hermosos . los horizontes, rn:ás .Fiis.ueña~ las · pers pectivas.. 1En fin, todo se ve color -de · :rosa. Bueno, ipues ' es:te preárn, bulo es corto vor culpa del eS'P'l·­cio, 'Y además p~ido ante la ma­ravillosa realidffd. Y esa realidad se llama Lolita Sevilla. Nns reci­be en el entreacto. ·Amable, como si · nos conociésemos de. a~tiguo. Le hacemos lá. primera preguma y erúpieza la conversación, de la ,

cual nuestro fotógrafo~ . Basilio, de '..(¡ constancia g¡;átfka :

, _,M_e llamo -Angeles. Moreno Góniez y nad en ;Sevilla hace· 24-años, mioo 1'62 , c:le. altura y peso $6 kil0s (rnaravillosamen~e repartí dos) -10 de maravillosamente lo pongo yo, ry , fo de repartido tam oién-· pero .. wy -conocida - por el nombre artístico de Lolita ·SeviHa,

-:-¿Parentesco éon Carmen? · -N.ipgunc, ,.sólo ·una buén::a

amistad. · ~- /. -¿Cómo ·es Lolita Sc•: il!a /'ep

la ·intimidad? . _ ~Sencilla y con ganas i e agra

-(ContÍn'!_a __ ,en TERCE.R.A pág. J

D. Róglre ·caJpena, Tod~s - los.artículos del Mer­cado son .de VENTA LIBRE y a los . PRECIOS MARCA ·DOS. No DEBEN haber ES

· nuewo· !Presidenté de la Junto :-ce-.1rar de _-. ·Mu.ros JI .-C~istianos"

· CONDRIJOS ni .APARTA pos.· La vigl.lancia munici pal está · al SERVIr-.-10 del

'P!JBL_lCO : para e~itarlo.

En la ~sada re{irtlólfl . de ~ la · Junta Central de Comparsa&, ·fµe

. elegido . _1Jara ostenta_r . la presiden.. , · 'cia .en el ~ríodq 19s9-r96o, doµ· ~Qque CaLpena Jiménez .. teniente de alcalde y presidente de la : Co.-

, Ínis.ión · d,e Fiestas ·de Septiembre.

,fiestas . de Septiembre, a 1as cua.;. .. : - '

les~ gracias ª s.~ ~esón y entu~ias- ·_T. ro'eo·s ::_d_epor<tI'_YOS mp, y ~undaqo efi~ente por . 11 un . :buen grupo d~ colahorádores, ha consegúido darles un orestie:o . - "lT 11 . . d . El da " 1fall}~ · alcan~dp .... Estan;lOS-1 segu- . .1.a e ' e . ros que con lás de Moros y Cris- _ ' : · .. " . .. · ; · ·· ,- ' . ./ '·· . ' · ·

tianos ocurrir~¡ lo mismo, pues .. _,y _.1 'M.ne· ble.s Lo' pez·" condición previa para aceptar- el nombramiento ·fue que se ' le con:..

: ·s9brad~ente conocida e5 lil ·ca paCidad -de o_rganización del nu~­vo pre8idente,. su acendrado ~mor 1

a la fi~sta y su lalboriosidad, pues buena muestra ha dado. de todo ello en los· añoS qu~ pteside las

cediera libertad para rodearse de Por nó h~b rse jugado ·en nuestro · los cQlaboradores qµ.e precis~ para · campo los' encuentros Almoradí-El·

organizar la maypr bri:llante21 de -, dense y -Aguilás Eldeose, 'los puntos D. An~oni9 Porta Vera, Alcalde Presidente del &orno. Ayunta- 1 ---------------

las fiestas, adeIDás de los presiden cor.respondientes a estos partidos tes -de cada comparsa", que son vo los adjudicamos, por asesonmlenro miento de esta Ciudad. ·

Hago saber:

. ·Que todas aiquellas personas · in teresa·i :1S, en solicitar - · vivieHdas protegidas del ~ru'PQ «Virgen de la. Calbeza-», construidas e.u los te· i:renos . simados en la µah1da 4el . Conivenro .(frente aJ. lfos.ohal !vl u nici_paJ') ipor- el Instituto N¡1ciona] Qe la . Vicvienda, !>Odr~ interesar lOs i.tmpresós correStp<>ndíentes en · bi .Secretaria de este A'Y1.1nt1Ullien­-to durante las horas lh.álbiles de ófi dna~ deibieµdó devoliverlos debida mente cumiolimenta<los en los días 9-~l ro al - ~24 de 9crubre aCtúail, ,

-awnlbos· inclusiye, para su pos-i:e-r:,or ~sión a la Dcl~gación provin­cial de la Vicvien:da, o!'gan•.srnc­éste a quien correS!pC>nde Ja adju dJe!!ción. ' .

iLo que · se !hace púbEco p:m1 genera:l conocimiento.

Elda, a 2 de.. octulbre-.de.... 1959~

El Alcalde, Antonio Porta . Vera

ta·-Guardia Civil · honrará a su Patrona-También -celebrarán- di-ver:..

... sos 'actos en h-onor ·de ··ta Vfrgeil- del Pttaf , .. ta Ralba de Mujeres de A. C·. ·

El. próXimo hm.e5, Día de la His · :pa,nidad, es también la festividad de la ~irgen del Pilar, Patrona de España. ·

El ibenemériio Instituto d¿ la Guardia (~ivil, que tambiéll · la · honra como Patrona, ofrererá en la parroquia de Santa IAna. a la~ r r de la · mañana de didho ·día, una mi~a re?.ada, finali.Zada la eual se eantará una Salve ante la ve­ner.ada ima~en , de la Virgén. Des pués ·del acto ;religioso, la Jclani ra. de la linea ofrecerá a las auto­-ridades locales urt. vino de honor en ·1a Casa-Cuartel. ·

La Rama de Mujeres de A. · C. asistira a . una misa de coml!lnióE. general a las 8 de la mañana ·y a las 7 de la tarde, ~ la misma: parraqtiia d~ Santa Ana, tendrá

ca~es natos . de · la }unta . Central. .de correspqnsales de ' Prensa' y afi-Celebramos ·este nombramiento, cfenados, de esta manera:

con el que estamos segur0s . de que nuestras fiestas 'prima'Veraies . volverán a recobrar el es,olendor ' y brillantez de añ<;>s anteriores.

HORARIO DE MISAS PARA ~~NA -

PMm.OQUIA DE S 1A N T A - ANA.---Mi las 7:1 8-'30; de c.Ómu­

nión general ,.para la Congregación de Hijas de M~a; (lo,. i:1, _de catequesis, 12'30 y 6 de la '. tar­de~ .Días íáborahle's, a las 7, . 8 y . nueve.

P.A1RROQUIA DE IJA .INMA­CULADA.-IAi las 7'30, 9~ · 10'30 y 12. Días lab9rables a fa~ 7'30 y a las 9. ··

HOSPITAlL MUNJ!CiiPAL.­A las 7'45.

MES DE· OCTUBRE . , En .Santa Ana, todps · los · mar­tes y ~ueves, a las 7'30 de -la · tar

4lmoradí Eldense": Bellido Bar tolo

.Aguilas Eldense:

2 puntos 1 punto .

Bellido 2 'puntos Hernandei 1 punto_

' _con.lo cua~ la clasifkació~ para el · Trofeo VALLE DE ELDA va de es·

ta fotma: ·

Bellido - . 6 puntos Collado -· 2 puntos

Bonilla, Ced.rés, Hemández y i3a_rtolo un punto cada· u~o . . . .

P'3ra - el . Trofeo _Ml)EBLES LO; PEZ, han puritúado en los dos par­tidos . jugados los sig1,1fentes juga­dores:

Torr~vi~ja:-Elda

Matu Lube-

Eldw· HeUín ,

2 ·puntos 1 pun.ro

.lñesta . 2 pi'.intos Matu 1 punto

qu~dándo la clasifl~aclón de esta maner~: 11 Copa Valle de Rlda ·

-de Ajed·re~'f. iPo.r ausencia de- dos de los par

~icip,antes ·en la fase tinal de este torneo sólo se disputaron las si- · guientes partidas :

, lugar un solemne acto eucaríStico­marjano que finalizará con él him

. no a la Vi.tgen del Pilar.

. de, ex~osición de S; D M, Santo Rosario y oración a San José. Ma ñana, domingo, .á continuación de ·ia santa · misa de las 6 el€ la tar: de, tendrá lugar e.l ejercicip · euca-·

. rístico-·i;nariano, eo_n exposkión

Matu Iñesta ·

_Lube

3 puntos 2 pun~os 1 puri_to

Esta serna.na, por ·no · jug~r lo!J equlpqs eldenses en casa, .no se pu· blican los· cupones, otorg~nse los

. puntos .segun la opinión emitida por . cronistas · deportivos y aficionados preseaces a los encuentros . Carpena gana a Sempere.

Otel0 gana a Car.pena. Ca.rrpena · gana a Eladio Gdnzá-'

lez. La próx1ma semana se . jugarán

los siguieJ?-te'S encuentros : !Domingo, l iI :

· · Otelo Pérez-iEladio González. Eduar<:Io Gras-ALberto Navarro. Martes, 13: E. Gras,.filladi~ G.· A.' . iN avarro-M. Serp.pere. Juevd, 15: · E. üras-J. Ca-ripena. ·M -. Sempere-Otelo Pérez. Eladio G.-iAl. Navarro.

. Farmacia de Guardia .Del_ ·próximo hmes al domingo

Ledo. D. _José M.ª Hernóndez Gral. Mola, 7' Teléfono 873

Página 2

~UJ?ON , P~~-Ci EGOS

N U M E. R O S . P R .E M JA O O S Vierne·s, 2 . · 097 Sibado, 3 • . • 81Ó Lunea, 5 1, . 645 . Mart'es, 6 • · 448 Miércoles, 7 . 921 Juevés, 8 · . • 461

del Santísimo · Sacra.mento. · ' En la Inmaculada, todos · 1os

dfas a las 7 de la tarde y el do­mingo a. las 6, exposición cle s. D. M., Santo Rosario y oración

, ·.a San José. · ·

ROSARIO ,pE LA AUROR!Ai · . A las 6'3o de ~a'nf.a iAna y a · las 7 de la Inmacúlada, saldrá el Ros·hio de la Aurora mañana do­mingo, oficiándose las primeras misas a la entrada a lo~ templos.

-~.--· . ~

Arttculns .de ·regalo CRIST ALERIAS

.VAJILL.AS •LAMPARAS , . DISCOS . RCA :

Esta ~1.eci m ient.os CAN ·O . . .

· G.eneralísimo, 18 E L D A Teléfono 945

· 1i·t1bltcimit1tos -flAl-11111· NOVEDADES.

·en

OTOÑO

VALLE DE ELDA

En. torno . al , Certamen -·Exposición·· 'LoJita: Sevilla ;. 11• · ·1 a ·, d Ca .. 1· · ado· · · <r~ ~ ~- -~iuMBR:A ,fág;.) 1.w .-JI es r-. 8 .. , . e.> . ,Z. . . - . dar _ .. ª 7Wdo ·e1 mundo, y de reu-, ". dé

La Feria de Muestras ·de .cal.,. . iad?, que COP. tanta insiste:qcia se

vema _1propugnañ,do d~de lás pá _gin.as 'de VM.JLlE-tDE ELPA, ha · tenido un tímido ipero fe1icísímo inicio durante fas· pasadas fiestas de <septiemibre,, gracias ai infati:ga ible tesón de unos $X>cos eldenses, que :tian sabido lµchar c9ntra · dl

·fiéultá.dés · y Qlbstáculos, y ' C<>Atra

la ~ndiferenci.9. y1 ava~ía de a!iu­

nos St?ctoces reacios, pO€O pr~­.cios a 'Salir de la· ru:tií_la cazurra de .. tantoS-,añós. iDe . entre e'Se pe~

1 queño ghJipo de ddenses ~iñase­c:¡uibles al - desal!iento~ ---creo que el nos per'clonará qrie saqueµtos S'Ú nómbre a fa füz pÚlolica- que . remos ·destacar hay a don Roque Ca1pena, verdadero artífi~ : del .éxito alca~do 1'Qr el · I Cena­men Local de Calzado.

y · ahora eiS. ·ya el mcmíento de ir sacahd0 enseñanzas . de 'este pri mer· ensayo, enseflamas· .q~ lf:Íab de servi1" !)a:ra mejorar los s~­sivos, y también par-a estimula1 a 1a própia industria a fin de supe rar una altJurn alcanxa4a que si bien es digna y muitoria, también es su~ible de ser sobrepasada sólo C:ori que ~Ida se lo pro.ponga y se aplique COh d~isi6n a ta ta-rea. ·\

']~ d orden p\ldiéram0s declt que interno· del propio oertamen. ha !habido_ en~e el ip~lico · {y el público de Elda entiende «un ra­to» de zapatos), diS!Paridad de . cri teri~s sobre la justicia de los .pre mios concedidos.:. Y a- saibemos aue de hummios ~ ~rar, y los .m;~m bros del jurado ('Y- los disconfor­mes también, cfaro está), son hu-

lle ·eepacflactón s.orial : ,, slndlea.-1

Los mandos locales de la orga n:izacióri sindical, eama:radas José María Navarro !Parra, 'DelegadQ comaréal de Sindicatos v el abo­gado asesor camarada Añtopio Ta

.. mayo,, juntamente' con ios Jprofe sores de la ~legacion provincial

. ''8indical, camáradas · LozaÍio y 1Ca­rreres, ihan de.sarrollado en la v~-cina localidad 'de Pettel un intere sa.nte ~rsillo de carpaci~ción al que han ·asistido dós nutridos ·!gr:U . pos de enlaces sindicales · y voca­les s0'i=iales. Los ~éfuas han ver­sado sobre doctrina j.uddica" -eco­nómica y social en cuanto más afecta a · enlaces y, productores · y el delegad.o comarcal se refirió a los convenios colectivos sindíca:les

· de .x:~ciente c9:p.stitución, El acto de clausura se vio iigua1mente muy ccn:urrido 6omo prueba del inte­

. rés despertado y Ja impG>rtancia del ternario eme ha 1 constituído la

, base ·de los ~msillos. El delegado , lo:::al y demás jera1"quía:s de Petrél pre·staron su ·valioso ocmcwso al más eficiente desarrolló del cur-sillo. '

VALl E ')E ELD'

in.anos, y rlo pbetle ¡por lo . tanto · c~m01ar ideas . y proY,~c~Qs, .. y t d,e-darse maiyor .ill:npó~nda a lo t~rmi.µar. la orientádón que h:iya que _ quiiá .. no . pai;a de .set simples áe t~ner la .sl.guiente ·p.r c).iantQ a . matices de a:preci~ón ~S'f qüe · ci:>~ote§, adornos," ta~n. . . purttá;ret- ... incluso aomitiendo _:_,,y yo ~rso téter.a. Y Ya S'o'Ore lá idea adoi>ta~ nalmenté a·siÍ lo admiro de bum· aa, - Qi.cla· modélii;ta realizara · ws

porque rei1"' es felicidad. -;(,.Cóíno 'fué :hacerse arti5ta? .,..-.lhgresé de niña e·n un grupo

i:n.fantií ~e aficionados. Más tarde formé con . loo «-Ch~valiilos .Sevi-

grad~ q;Ue · nó hÚlbiera error ' al"" .pr:ópias creácioñ~· · guno en . la calificación de los · mO.. ..L · Qµ.izá fl.uibiera .quién . se salie11a· delos ·presentados.,,· ya saben los or- por la tangente . y ~ destacllrse garti.zadores. de la. próXihla lo furo y vender iñás ~éar~ rosas _éli.si'i'Q.-G!.iüe )iafi de hilar a e5te t~sipecfo, tas. !Aihor~ _bien, si lá mdda: esta. pues aun'(J:Ué nup.éa se; co~ blCcid~ es 'oomo debe ·ser.· 'Se im que el púlblicÓ :apruebe con una- : 1'9ndtá y ii~ iendráll . · ffiá~ . reme nimídad e1 .f:aitlo del jurad~ ba&ta ¿J.ip (}úe SieguU-Ia'. ld~ '1emás. Y por <tá con ~'lle és.t.e seá .si€-mpre die- o(l'a pa¡te . SÍUPQngó .. J.:idibtían me­tado ron el máximo culdado ·Y es di&! nara evítar ·, t~eamíentos crupulooidad> . . g~ ~Io'" ro,rtdueen á _..i~ ruina . g~ .

TomandQ. el Certamen como ín · · Jieral .roñ · la et'.én:ia y tostos.Lsima dice de ·ia capacidad eidense~ sal- · _«~rera_ ·de "tti.~s~rari.os». · ·_ . - · ·

_ ta a .Ja vista · :Un defecto· ·capitail y para terminar, se.ría muy in-~tra el .que hay, ·qbe J.uoha11 con t~resan.te. aue· todos los e1den8es todo afán. iEste defecto se ( !~lama capacitados- pa-ra ' enjuici~t . e;tas . «.influencia 'italiana». Entiéndase · problemas y_ ~¡95 ctetmis generales bien. iNo · diremos QIU.e haya -.pla-· tie' la ind~tria '!lOs- tlíelia&. a ,~no gio ní copia servil. Péro .sj. que ,Ce'r -~us pW'ltos . de ;vista, únicc

·1a n;i.oda. italiana háce uemp& que modo de • .. c.ue se llt>;::iue a ·un"~n-filru:'ca: la p-auta del modeiaie ei- féndúñié'-ntó oue ·IJí'í:f~á de .·la iild:tls

, dense, n;i.ejor · diríamos del ~sÍla- trifi dél caiza.dt>;. l:foy, hart~ áleán>-. ñol, Y ·eso ~no deihie .:ser. ·No deoe tia ·y sacrifiCácfa, eS'a ihdusttfa s'6-segun- . siendo. . ·· · &' calzado d~ señora, como· en Ji .. 'fr. ..., ·est:'-~G-50 :r t~nra~IJ:~é ~ata películas, '<:allción~s .. Y · · al~-s empresapos · y , 9brer0s ·que todos Otras· COsá~, la mOda: . española · va .:&eemos (l~ ' ipllred:e U~ .a ser sj

. ~ remolqu~ .. . és un eakó de la ita .... -~~~s , ponemos 'l@s 'medios ·~a . liana. Y ahí tiene iElda un pues to de honQI- que d~ ocupar. con EDUARDo NAVARRO toda presteza y ' valentía Los m~ delistas en '!pri.nJ.era ~ea. Jh~ta ya- de"' copiar o «adaptar» ios mo d<dos de las -z:evistas extra31jeras. Inventiva, iniciativa, Iniciativa, in

1 ventiva. Esas son las -. '.lrmas que han. de dar el triunfp :\ Elda .. .

Si Jos ddenses han demostra- , do qué · saben . realizar fa :mo<iia italiana con toda petfecqón, in­du'S9 m€ atrevería a dC1."'ir que me jorando a ..:los . propios . ítalianos, to

.'éa ahora la 'vez a !.os modelistas y pal:ronistas .para ponerse a su al~u.ra y consegtiir · o·ue el calzado , es;.·añol sea índeoendiente ·y origi nal. Desde nuestro ;.;>unto de .. vista profano, aipuritaremos que para clb sería mUiy aóiive1:1Íente · ra éons

'titución~ · si tio lo está ya, del Gr~::..

·Gremio. fisoaJ ioc~r de .... ~~pecles- Gr-áva'das· (Belñ•as éspiñtuósas ú almhiíliUsJ

. • I

. ANUNCIÓ

Se ·c-Onvod conc~ · uara cu­brit dos plazas ae vigilántes de este Gremio Fiscal. Podrán informatsé dé . l~s 'COndi­ciohes én nuestra ~cina, sita en . calle· de Ge'heralisirnp, número 20,.

·ele t2. a 2 de la tarde, tooos J0:s -días faib0:rable~. .

mio de modelistas y patr:::Liís~s. Y si ya está constit1!i~fo. el <=:aso es ahora or.gahizft:lo y pónerlo eñ actividad desde un punto de vis­ta · de re.sµltados prácticos, · para, reunidos todos íos. a1odehs.tas ca­da princbio de tem¡>Qn(fa, inter

. Será i;ondición . indisipensáble que los interesados sepan iéer y e~cribir ,y_ e~tén c.On11prérididos .., en

, tre los ·30 y Íos 5q años. ' , Hoy es el último· dfa de admi­

~.:ón de s.olicitu~es. ' · El Presidente, .

ISM AiEL vERDU . PA y~

' 1

Calzados ·para Caballero·, Señora, Series y Niño, en los colores de móda, los encon-

. trará en ·

: (" L-Z A l>O S SA EZ Mcgelos \diseñados ~specialment~ para pi~s ·deli ..

cados~ .Especjq1idad en zapatos· de novia. PRECIOS ECpNOMICOS

.- Ara,nda, 5 ELDA

·lfañ~». ·y · de ahí ·~salí ~.ista. · ' · --..::.I)e rié;, . :Bér .utista; ¿qué otra

e OSé. . le gu'staría ser·? · -· · . :-'Una· _.sencilla. - ~~jer de .· hO:-

ga.t. . ·-¿Cuál es · fa mejor .. artista .. de

Esipaña eñ -este géneto? '..-Lola .Filares. Yo la admiro. · · ·- ·(.Su· m~~ .. ~Íícula?' · · / "

· ~ éhica ·del ·bá'rnoi» y «L<t última haib~era)>. ·

-¿Su mayor é:Xíio? ....,-¡Hé tenido oostantes, y a to ...

dos - los 'considero igU:al. .:_¿.Su mayor fraca~? -Gracias a Di0& ti.o he renido

ningimo. ---:.¿Qué \hace Vd .cuando no tra

ha;.'?· - . . . \ . --Leer y ver fútbol, y sobre it:Q­

.. cio, es-tar én easa," <!:lle - e~ dontte . mejc1'.' me· ;enéué~tto. . -

. _,:_¿Qué d~se ~ ck-..ÍecturfÍ? -No~las - polidáats • -¿Ve Vd. sus ~rulas.? ·-.. -No, ñó, porque me voo mu­

chas ~has y a da ·peiíieulfl defec-tos~ .

---...,·¿Un.a _anécdpta_? __:;cuando rddáibá cBienvenído,

rni ster M~sháll», me. eñeoíltrab~ ta:i1 rier'Vi05a éiue tóíne tila v ~ r&­hai, pero ·en -tal' _ca~tiqad Q'Ue a.l peco ·rato me Qrti~@ sin fo ~tiM w tuvieFon oue - li~anne a casa 'sin Poderme ieñer dérecha .. -~.¿~ se aut0q)nside;a ,una

niruje,:.- fa~osa? · . ..__perOOllalmente, com~etamen

te:; oorrnal.' La wiiidad : eG un ce­' f€cto muy feo, fácilm~mte ·;nrre>-gihle. · · ·

-¿Cuál ·es, .a su ju~cio, el esta do :perfe~to · de· fa mujer?

· '-Casada y' con muchos hiios. E~to es ·tnar-a1Vill.ooo . . . -¿A qUé ·asipira Vd. en .el fu-

:turo? .· . ' -.A:r#sticimente,' a . lo Ql1e he .llegado; después, a tener un ho-gar tranquilo. . ·"·-¿Cuál es su tipo de itombre

ideal? . . · ~n un gran corazón, buena

. ·y cariñoso. Me · . carean ios hon:p­bres gua pos y ricos.

-¿:Le gusta que la piropeen? --J\(uchísimo, como a -rodas las

ml.ll,Íeres. · - ~¿Quiere decirnos el piropo más bop.ito que le han dedicado? ·

-Era Semana Santa y me dijo · un . señor : «.Mirarla, es la Ma­carena a pie».

Y nosotros no- decirnos menos. guaipisima ... ~P. L.

En CARNE~Y PESCADOS hay DI~TINTAS · CAUDA·

·DES y PR-ECIOS. No debe pagar CLASES­

. BARATAS a PRECIOS CA 1 ROS. El Servicio Veterin.ario

'del Mercad·o p_uede aclararle · cualquier consulta sobr~ ca­

lidades y precios

Página 3

TllEtMPO FRIO.~s aguace-, i:os de la pasada s-eniana nos :han :dejado un tiem:vecito fresco · que es heraldo inevit.able de los fríos que vamos a pasar en el - i.ªY ! ~...., :demasiado pr6ximo , invierno. Aun que se dice ~ que el invierno : es S"ano, somos muclios. l~~ · q~e qui- . siéramos que fuera primayera ·to:..

·do el año, y a no ser _p<)sible e~ to_, que fuera · ·verano los ·doce meses. tE1 · ·invierno -solo es buerio· para los - f~brÍcantes d~ mantas. e-s­tuf as y ' productos antirre'}fÍíados '! de algunos otros artículos oro­pios de la · i:em;ooradá. Lo. úflk.~

·malo qu~ Je vemos. ·al vera;io es que se pasa pronta .. ·.

i· 111'-ry .A:SION. DE GRI!LLOS.-L'µa plaga de éstos . repelen~es .O \: ··

..tépteros ·ha ·invadida la duda .·. ~r. ·e, tos d ías _pasados. Mieñfra:r :q~e u~QS bicllejos hacían ,. cto . de pre-

, ,senda en nuriJ.erOSÓS Duntos .de la. -ciudad~ otro~ 00mpafterÓs ~uyos entonaban, en. interminable ~ere­

aat& vespertina y nocturna, el IDO­

n&ono 'Y e~asperante 2hirrido · de .sy!s élitros .frotados sin d~scanso: ~Cµando escrilbimos ~sto _parcece .ha-berse · disipado ya la · playa, .qqe­dando sólo restos aislados de ene-

_ tp.:gos que .. poco a poco van: ; d~­

,sapareciendo o f aJ.1eciendo ~<ipso facto» que ~on descubiertos. ·

:- CAZ.ADORES. iEN AOCION.-~ .·El pasado domingo pudimos ver :algunos indiyiduos, .. .,portadores .. d€ perdices cazadas eri··· ·su exctirsióu

·.cinegética. ·¡tM1enuda ~atisfacció:g la de sus fa,mi.liares ·a.1 poder pO­ner en práctica; ese . antiígúo refrán ·de «fueron felices y comieron per.,. di~es»; ,Aunque no lo habrá sido menos el · caZ2~or, que , después de

.-/

El. G a b i n e t e Ortopédico cHERNIBfEN i>, bajo. prescrip­ción facultativa, . res6lve· á su caso por difícil que sea, con su ·aparato 'automático (patentado} · sin tirante~ ni presiones meles tas. Aparatos para elevación de estómago";' etcétera. · ~ .

Pasaremos consu'Ira en Elda él día 15 del' cofr{ente ' mes de 10 a 2, en la clíñica del doctor Malina, Queipo de Llano, 30 \c . c. s. nú­mero 15874).

agÜardar - con verdadero anhelo ' l3 apertura - de fa v~da, se lanzó él .dcmingo,' más contento · que Uri. _ chico con botas nuevas a la · prác-. Hca de su depo~te farvorito; Hasta ·en sitios relativamente cercaños a la ciudad oudimos observar las

. actividades -de lo_s . cazadores.

uN AOCE:S:o' LAMENT:t\­BLiE.-11..o constituye la entrada -al pueblo por la ·avenida de-sde el puente · de la Estación hasta la calle <;l.e _San Antón. [.,,ós árboles que fueron plantados · con loable intenctión, están descuidados ·:.;­muchos de ellos han caído bajo lOs afaoues de los vándalos me- · nores o-~ mayores -de edad: .· En . cuanto eaen las consabidas cuatro gotas aquello. se pone· hecho - un

·asco y los tr:anseúntes aún peor . ·Aunque su · antigua importancia ·como acceso Norte~· de la ciudad hádesap11recido, n-or · ¡a estreahez

··de sus, c.á11e~. el " tr.ánsito wr · la ' calle de .San Antón hasta el · puen­te de la iEsta<;;ión e8 sÚficjente pa;­ra .... que se .po:i;:iga aténcióh al arre­glo .de esta importante · vfa. ·tan necesitada ··. de una· reforma y re-!)Oblad~. . . • . .

!MONTEIS . Pf:ELADOS.-Cada vez ·aue echamos una · · oieada , al cintu;ón de montes a~· rodea nuestra ciudad sentimos la desa.: gradable impresión aue c~usan las · cosas mal neclias·. ·Y· no. es .. que queramos enm~ndaÍle · la 9lana- a Iá naturaleza criticando la , <;:onfi.:.

,. griración ··pe · los . monte8 .. ·Lo que sí ctiticamos- 'es ·, J.a -<i>bra " del el­dense arrancando toda vegetación y · arbole~a de ·s~s· mont~s .. Y. _4~ján­dolos totalmente oeládo-s, privándo a la ciuda,d de· uñ : lugar de recree y esparéimiento, amén de. la con-siderable riaueza aue ·su'OOne eJ aprovechamiento de- las leÍias y eJ incremeRto de · ia caza. No sabe-

·""- ·mos? a quJén pertenecen los mon­tes de Bat{\ig, Bolón, •Camara y la Torreta, _!>ero ·sí creemos que ~ean de ~uien. sean . debía buscar­se · una forma de reooblación fo. resta! 0ue sirviera fo~ intere$es de todos :V.,·. wbre tódo, los de lo~ mismo~ montes. .

MGOS

Al efe.et u (l r su~ compras· NO PRÉGUNTE PRECIOS. De­be de ¡:)· a g ar LO QUE

MARCAN .

''El ~ Club dBl 8810)'' nene .esrublecidos preciós · ·de

_c~mpelen_cia para· ventas al contado . .

Plaza M. R. N. S., 13 e L. D A

'.Página 4

: (Viene d'e la .PRIMERA pág.) también de aquella ciudad, con trozos de · <<'La del manojo de ro·­sas>> y <<La ¡osa de! a~frán». Ci­rilo, Pérez 'Y ·sus guitarrn~ dier.on di:guo final a · este espectáculo~

LA ~XPOSICION FOTO­GRAFICA

Se inaugure? brillan.temente el I )Salón ·Naci9nal de ·Fotografía. Todas las dificultades surgidas fue ron. soslaiyadas, y numerosos afi- . cionados, locáles y nacionales, . aeu dieron con rstis · obr-as al certamen. Los . premios "Se otorgaron en la .

·siguiente forma: Terpa libre, r.º~ <~rivo~ité», de don ·Jórge Vilase­ca ·,¡>a·rra, . de TarFasa; 2.0

,. «iPaisa ie», de don Joaq1;lfu. Yicoisó, ·de Sa.Iamanca; 3.0

, «La: ventana», J€ don Pedro •Gómez Juan, . de Ali-cante; 4.0

, «Vacante ocupada»>~ de don Jorge Torréns, ·de Manresa, y 5.'º ·<<iDe córnprns», · de don Va lent{p üarrisait~ · de ·.Sols.orta: :-~:fr­ción · local: r.0

, a «iDe On1s», de don Víctor. Hernández 'Argot e; 2.0

, «EnctucHada~>, de ~ don Helios . Payá Reig; 3-º~ «La me:za de la casa», ·.de don Vicente Villaipla11a_, y 4.;, «Cristo», de don . Antonio Moltó Mlll.1á. Tema 'Petrel: · r.0

«Hacendosa»,- de don Román Ver dú Jover~ die EJda. El Te¡{ia «Me ros · y Cristianos» !ha quedado de siertOr

\DEPORTIVAS

Un 'gran 1 encuentro de balon­cesto nos ihan ofrecido . fos . eaui­pO'S Ohras· del (f>\1erto,- de Afi~n te, y el San Fernando, de·· Petrel.

-E.1 partido fue de máxlma rivali­dad; pues el Sal) . Fernando estUJVo

. por delante . en el -marcador !hasta rIJh?:utos antes. - de ¡a termin_ación. Gracias a fa serenidad del e:a'lii­po vis_itante,~ éste logr.ó en los -mi

1 P.utos finales· Ja victoria. con el re sultago de .3:9 contra 3·8~

ACTOS RELIGIOSOS ,

·Con · toda lbrillant~z y devoción se ha celebTado la J;>rÓoesión ' en honor a nuestra excelsa Patrona.

. que :recorrió nuestras calles entr°"' la veneración de .todo~ los pette . .iern!es.

La misa mayor registró um• gran <;oncurrenci.a 4e fieles El eo­r-0 parroquial, !bajo la dirección de don. Manuel' Molliá, interpTetó má.gistrailimerite la misa y lá Sal­ve. Ocupó la , sagrada c?ted1"'a don Viéente Hernández !Romero, . can6 nigt> doctoral de fa .s L Catedral

·~ . • ; de AÜcaEte e - hi.j.o ' adoptivo .de es ta . villa. '

En resumen, . todos los hijos de ·Petrel hemos de agradecer a la Comisión ·de Fiestas. sut desivelos para qtie est<;>s festejos . ccnsi~;"l cada año mayor esp.Leridor .

ACAOEMIA YIRG~N. DEL ~ . "'~ REMEDIO. · BECAS

Habiendo ··sido faw~reeida esta . Atjtdemia, por mediación 'diel Dis ttito Universitar .. o ·dé Valen~ia • .. con cuatrQ bcc::i,s rpara cursar · es~ ·tu<lios gratuitos,' 'e · .ruega a . todas

· tas perso~as interesadas· p:aSen ipo1

el d9inicidio ·de lá Ac·ademia ; clUe Julio Rorilián 'núci · 3,r, "para tra­

··mitar fa doCUJTne::l!:J.ción . necesari3. LUIS 'lERA POVBDA

Amenidades· ! H~ · quien a;seg.ura ·qué ·el

boxeo tiene· .cómo pri:: •·! :tnor · 8. un monj.e italiano. E:se mon· je fu·e San Bernardinr:, y vi­

. vió '.en Sena, de 1390 a 144-4. F.riseñaiba a - los jóvenes ·el arte de rb:atirse mutuamente con olbjetivo práctico y arri~~ toso. Poco de.bió figurarse ·el buen monje cómo, a ío largo del tier'.n:po, se ha venido in­tentando «arregla,.r» rr: ·c...ehas

·cosas a puñetázos. · ,. ~ : -· .. '

:En ·un Jaboi:ato'rio •americano se · ha. perfeccionado un aparato pa­,ra medir los. efectos del .sol sob['e la ·.piel !humana y Vd, puede -. sa­ber, _exaotam~nte,, cómo dejará su piel ·'el sol ae una 'play1a, cualquie­ra, a la hora que Vd. desee ex-

. ponerse a sus eif ectos ennegrece­dores. 'Llega usted a la playa, y ·

. antes de :acostarse al sol pone su ápar1atito, ve el oelor· que ese · de­

. terminado sol dará su piel, y si le conviene, se. queda. Si no le con­viene, se va, y a otra cosa.

-AunqUe ·parezca incrdble en pleno si.glo XVIII los londinenses creían firmemente que las· aves que emigraban iban hacia la . !.ti­na, y que el 'Viaje du'r,apa unos dos meses., día más., día menos.

---0---

y déjeme · decirle Que cuando una ba:liena se dedica a crecer, lo hace con una velocidad fantásti­

. ca. Sí, porque una ballenita 11zul~ ·. de poco ti.empo nacida, aumenta de 200 a 3co libras. tliari,amente.

·NOVIOS elegir l~s ·modelos de ·muebles que más. os gusten en fa propia fabrica, sin interferencias de· medfaqores que encarecen.

De fabricante a consumidor T o~os pre~ios y estilos. Facilidad~s 20, .años de

· garantía.' Pedro lóp~.z -· Independenc~a, 6 (antes ~~ Antón) - Efda. ·· · ·

V A.LLE DE ELDA . • 1

l) Si O'Ye _l:mbla.r 4e la oro1pén dola, ya_,sahe qne :Se ~ata de:

Un it>áijaro. Ins:truménto musi:... ca.l; Prenda de vestir. 'M.lneral. Me canismo_ de relójerfa.

2) ' ¿Dó:µde está. ~ncla~& e'l aeropuerto de Teri:t.ipe1hof?

-Lisboa._. Berlín. · ·Moscú,.., L-on-. <Mes. Sofía. - ·

3) ¿Cuál de estos · aconteci­núent.os tlllVQ lugar el año 218 an 1:es de J. C :?- · -

7) 6Cuál de estos. Paipas na- . ·~ ció. en la Torre ·de Ca-nals:?

_·Cali,xto HI.. Ale:jandro VI. Cle­fuente .VII. TuJ.io II. Inooencio VHT. - -

. -· 8) · ·¿_iRecu~rda aquella famosa / película ·tituil!ada ·<<'Gilda})? ·Pues .~ . brá aue además es e1 il()filJbre de u~ · Pe-rSJ0!1aje de la ó,pera, ¿ouáil Q.e .ellas?-.. \El Bat.ibere de · Sevilla. La Trn

vi.ata. Aida. Ri.1golett.o. Tosca... . . 9) Como en clase: -¿q-µiere üs -ted decirme aué · es el · a·nou.ilós-tomo? - -

O.cp·o max1mas · chihas: . l) ·eon paciencia, ía hoja' de la m~r;eia se _, convierte en · vestido de -seda. 2) No 112.bles mal del pue:Q.té : _hásta · haber cruzado el . río. -3) La·s men tiras · son burbujas del pOtSO de la verdag. 4) El hacha más ·peei._1Jeña -purede tumb '3.1"- el -árbol más gra.n de. - 5) El hombre sa~isf echo siem' pxe es rico. 6) Cuam;l.o la trampa es a:Stuta; ~e ríe de la sagacidad

por regl 1 , generel. Sin emb(l!J:'go_, .durante la ¡prima:vera, el ruño ere ce -sin ªW?eÍlJar de peso, en tan . to que en ei otoño crece menos y engorda más .

A llipó:::rates se le ha 1Ia'.mado «Padre de fa ,Medicina» por ser el -.primero , qµ.e, c-0n todo lo ~a.:. bitj.o en: . su época en relación. con

.· 1Muert~ de · IAfe(iandro el 1Mag­no. iDestrucdón d~ ·~sagunto. Pa­so de los ALpes por los ejérótos de .Aní!bal. Funda"Ción, de Roma. Ba~alla qe .Sa.lamil1a. .

Duende. Término -empleado en arqUÍ.tectiura. !A.inimal 1p-r.0históri~. Hueso del · criineo. Gusano.

- del ·z9"rro. 7); Con an~do de or~I se pes~an puenos peces. 8) E1 hom

. esta ciencia, .formó ün euerpo de doct:rina:; la famosa «CÓléccíón tii­·pocrá:tica», integrada -Por 72 li­bros, uno die !l9s cuailes, ·«1El .Tu­tam€nto», .resume todo un códi­go de .étiéa méd-ioa y establece p_ara si.empre el secreto profesio­~al.

· 4) Cuando oiga ,en el tocadÍs cos die su amigo c<L'aprés.:-midi. d'un Faune», ·&gale O'l.le · su autor 'fue· - ..

· Bizet. Deibu.ssy_ Sairnt--Sae~s."' Si belius. C)traíVinsikiy. . -

5) ¿Qué ent~n~ePlós ipor xi.fo-· grafía?

· ·¡o) Si le . rtocan las quinielas Y- deeide hacer un yiaje a Hondu­ras; debe informarse . .que la mo .

, nedia de .-«alllá» es [a : · Leva. Markka·. Lemoira. S:µcre. ·

~uJbJ.o. , -

BALONMANO

bré .... enfurecipQ ño Jtiene ojos. ·

·El creeimiento de los nmos . no· es igua,J. en tq_das la:s .estaci.ol!les ·del

· año. ~_En primavera el niño crece · dos v,ece~ rp.ás que en\, e'l otoño,

Gra.b2!do ··en ·metal. Grabado en­madera. Gralba:do en , pieL Escri . tura s~bre ci:istsl. ~otográfía so-bre :plásticos. -

6) ¿Dónde están ·las célµlas lla madas de Pillkinje? _

!En 'fa :. Jiengu<a. ·En· la rodilla. En el páncreas.: En e:1 .corazón. Eii ~1 ~rebdo. ·.: · . . .

Hl Piz_arrñ entrtt los '~nrand:es"

Galeno, -el -siegürn.d:o · padre de . la Medicina, nació en Bérgamo el año i31 de rtues1tra Era: Disecó ap.imales y aipliéó los , conocimien­tos adqiµri.Bos a: los ·hombres. Su obra tiene Uiill:i infl.'Uencia consi­derable hasta el s¡glo XVIII~ y la aceptaron .por igual árnbes y

· .cristiano s de la Edad , Media.

..;,.

· El núm~ro de horas qtie s.e de­ben dormir. varür · C.O'Ilsiderable­mente con la ~d.a:d. Un niño re­cién nacido necesita ·de' 18 a 20

hon¡s .. Lo:s ohkos, en J4 - edad del crecimiento, , '!)recisan de · r2 a 14 . Los' adultos requieren de 7 . a ~ 9

El día UJ e1~~\Uét1co de Madrid ,...-- . .

correo deUAUE Señor Director: ¡Cuánto se :. iha'bla en su· serna

n:ario de fútlból ! ¡ CÚánto • entu- . siasmo · por es-!as 'Cosas! Y me parece -muy bien. Pero de músi­ca, nada. ¿:Pónde . están los IlllÚ-·­sicos viejos, ·que no se ' atreven" á decir nada de su música? Unica-­mente se lamentan solapadamen­te. ¡Cuánto estará .sufriendo Santa cecilia. de ver liO q"!!e ~o qÚe ~e su Banda queda ! Miúsi~l? viejos, ·entusiastas y pueblo en genera1: deb~os ayudar moral y material mente a · su levantamiento. · No de·. ;anos sólo a1 Excelentí:simo Ayun_

. tamiento, que · d e._ "SO!bra sabemos , lo muaho que es.tá haciendo. ¡~i -mo ! _, que !Santa. Cecilia ' nos ayu:-­daTá a levantar su Banda y po­nerla. a la zjtura de otros tiem- ~ pos, que ·es ·10 que todos desea-

-fllOS. .

UNO

Como no ignorarán los ·aficio ,nados .a este viril deporte: nues- . tro entusiasta P'iz¡arro culminó lbri llan:temente su mªgrij;fico. historial la temporada anterior al ~onie_guir el ascénso · a la División de Ho­P:or, :eqruivafoñte 4 ia . Primer~ 1J?i Nisi.Qn de fútból: · - _ . .. Por falta -. materiál de espacio · ·nos· limitamos !hoy a publicar · el c.alendá·ri.o corre-spondiente, dejan

· do ·para- próximas ~emahas el có­mentario sobre las - 'POsibili.dades de nuestros - :rn;chaahos en este torneo nacional d'Ul'ante el .que rum de desfila:r rpor . (Elda~ · como se · iverá, los ¡p·rimeros equiipos es'­pañoles ·en esta modalídad depor.; tiva, destacando entre ~llos el Gra noUers, actual campeón de Espa-

SOLUOION AL' ES'TiRUJlFJSiE ;EL MAGIN.

"B.I!dÚ:rQ'J-"OI "OUBSfl<f:)--6 ·on::>J -o~ra-·s ·1H ºlX!fB'Jr-·L ·01~~.r~~ (~ . u¡l-·9 ·-e.r~p'BW U~ opBqre.i-0-ºS ·.&s<tril-qdfrºV ·s~d!JV. sor .lOd ,fl?qlJ"IIV ;>p os-eér-·€ ·un:.ra.g-·z ·o.r-ef~cl' ·. ~

.fia, el IAtÍético de Madrid~ que · ·d.brirá la . temporada en .nue!-fra _, ....:iudad; el Baocelona, etc.

Calendario para · el H Campeo­tld m de España ;

DIVI:SION DE HONOR · - t-8 de -OCt:ubre . ....._Pizarro-Club · A·riiético de · Madrid. ·

24 de octubre.-Piza:rro-Calvo Sotelo; de Andorra (Terud).

3q de . octuJbre.--.,JGl.uib cl.e Fúr-· . bol Barce.lona-'PfaarTo. ·

3t· de octulbTe.-Granollers·· (cárn. :p.cún de E:sfpaña)-Pi~arro. , l <le · noviembr·e.--,Sa;badell-P-i-u i'ro. . . .

8' de Nvbre.--J?izarro-Bres~el 4~· .- Mad.rid. .· ·

14 de.. Nvibre.-Pizarro-Tberia ele · Y.ara-goza. '~ ......._

ho.ni's. - ·

En aJ:~unos ,~blÓs de Corea, los harbitant~'S ·conservan una an­tigua t:radición :qúe cons'is:te en ño col1tarse nunca ni los cabellos ru la . barba, ·porqué ell(d;er~á. c~nsi­derado como _ failta .-·de re.speto a sus ·ant,eioesores.

Tanto los ca~os que . caen _como las uñas que ise rOilllp-en, las guardan cuidar_?osamente · para que el día de su muer;r..e se depositen en su ataúd: y rpllleda-n así volver íntegros a ·. la madre . tierra.

· . 2II , de N'\llb.re.--$spañol F. de Aproximadamente dos tercios f. de Valencia-J?izarro. - . de los matrimonios aue se divor-

22 de Nov!bre.-Altos Ho~noo ci~ en los Estados Unidos no tie--Je . .Sag~to-Pizarro. ' nen hijos~ y muchos ~e los otros

29· de Novbre.--Pizarro-/Agn:ai- . matrimonios del terc.1.0 restante ka.c-<Bat~ de San ,Seibastián. . . -, tienen sola.mente uno. Y ya que

6 .de .Dobre.____.piza:rro-Gbras del · hablamos de lós Estadqs Unidos, nueFto de AlicaJJ.te. · - · sepa que cümo promedio nace un

23 de enero.-..,Ca1vo Sótelo dé niño_ dia_rio_ en las prision~ de ese ::\;ndorra (Teruel)-íPizárrO:. país, Q de su:S posesione~.

24 de enero.-Iberia de -Zara ·Éoz:a-,Pizarro. · ·

·30 de eneto.-Piza-rro-iEspañoJ F. de J. de VaJencia. '7 de ¡ebrero.-_:_,Piz¡arro1-<Sabadell_. r3 ·de febrer0;__:..Club . Atlético

J e M3.drid:..,Pizarro.

.-UnivCrsal Médico QUirútgica; S. A.

Delegación d~ Bda 14 de febrero.---:Bres~l de Ma­

• Ji:_1d-~izarro.

El _G a b i he-te O~~opédlco <HERNlBIEN :i>, bajo prescrip­ción facultativa, resolve;á su caso por difícil qu.e sea, con · su aparato automático (patentado) sin tirantes ni presiones moles tás . Aparatos para elevadón de estómago, etcétera -

Lé' ·,_ofrec~ el más comph~t~ -cuadro de esp~­cialidades médicas a~ :servrtjo . de su salud

Administrador: ~- Peclr~ Can.dela1:0 .. 9i~é..­

Gral. Dávila, 21 e. L ·D A.

Página 6

20 de febrero.-Pizarro-Altos · t-fornós de Sagunto. ·

. - 28 de febrero._:._:J>izarrÓ-Club dé Fútbol Barcelona.

_ 14 de marzo . .,,..--0,bras del Puer to ~ de rAJ.lcan te-Pizairo. , .

26 -d~ .marzo.--Pizarro-Graiio­Uers (c~;rnpeón <le !E~paña).

3 de-- a:bril.-Amaikat-Bat de ~an , ~~bas.tiiin-Pizarro.

Pasaremos consulta en Elda el díª _ 15 del cotriénte me~ de 10 a

. 2, en Is clínica del doctor Molifla, Queipo de Llano, 30 \C·. c. s. nú· mero -15874). ·

VALLE DE ELD.A

INSTAN.TANEA DEPORTIVA

Emuezaron ln 1a1entn1 ··. Á.unque creemos que }os públi·

cos . deoortivos se d iferencian en p<:>CQ, ~I d~ Eda ¡posee vi~tude~ propias dignas de gran estima. N'!,Iestro ·púl~lico exigé ry puede h~

- cerlo~ porque_ también sahe ser ge neroso cuando se le t>froce un es pectáculo -de .s:u · agrádo . . No hay sufiéienite número, a.. aJ! menos, el que dese~oo, 9ero sí · l9s bast an tes para distinguirlo de ·otros pue blos de mayor po!blación, y 'S~pe rar · i.nclu~ - a bastantes caip.itaJe;:;. P~ro el ' :Péüir 4e lo~ .. ~efectos que tiene 1a afición ekt~nse;, es ·que ~ de!_nasiado a sus ;l!!ga:dgrés

. y éste puede ser el origen del _mal que nos aqqej~.

Como es natural~ nQ vamos a . pedir, y ' 1µ1enos des!C\-e estas pagi~

· i).l;l:S, que se · considere maí' a los ·;ugadore~ que ·vienen a nuestro Glulb. IEsto iria contra nuestros ro"tereses ry cQ~tumlb.res. _ Pero . --;~~ pito~ en . El.da_, en cuanto cua.il -­qujer medianía da una p~tada ''. 1. aerecha-s al esférico_, le ·tratamos de «super-fenómeno» y -actualmen te eso e~ fo que est~ ocur-riendp.. Ejemplo (tomo ésté como podría t~ar otro cualquiera), vino de pruebfl Col1~do, desentrenado, desconociendo ambiente, '· cOinpañe ros y caom:Po, 'etc., y nos . demos­tró en dos ocasioilest clase . srufi­ciente para figurar - con 9ignidad en nuestro cuadro titular. y füe también mi <pluma , la Que inme- ~ diatamente le llamó ídolo. Pue s ahí le tenéis : nulo óom1prletamén te. Ni siquiera d:emues;tra -el. cor a ie inicial. Poseemos además de.tña siadas medianías en el equipo, j o venés sin , suficiente · da se, elemen· tos ·barato·s que cuibren ia _planti Ha €Il núm_>;.ro, -P-ero no en cali­dad. La aifidóri res:pond~· si el ·_ equip o juega bien; de lo contra­~io, la «ebacle» e·conómica será trenienda, con el consiguiente ~r iuicio deportivo pata el 1dub y en lo ~conómico :para · nuestro.s bien · inten-:ionados -<:gr_igentes·.

)Año tras año se fiaban en :E.I­da los jugadores !)oi- el rrrismo si~ terna, y mientras esto no se coni ia, no ihaibrá en Elda equipo que

' 1 satis:faga nuestros deseos.. T <0da­vfa no he visto -un _entrehadoT que

'recomendase a un _irugaod_oir. Este año creí que ·así ·se filada, pero nuevamente m ·e equisvoqué. A h í te néis al . Orfilmela~ y ·concretamen­te a Balaguer : se há encargado de -la recluta! con Jla conrsirgu ie11te respon sahiJidad, y l?s-.orio lan os én caobeza-n la talbla. Además, mien­tras en .Secretaría no .se cree un fiohero~ y los secretarios tecnicos · se ocupen de algQ más que d e - os tenta:r el ·cargo, r ec1utarido a o j-o lo aue los c,orfedores depor:üvos . les ~ecomiendan, urnas veces ten­dremos equipo, p ero las m á s ire­m os •!)Or J..a calle de.. la ama rgura . N u rica, .desde luego, tendremos · 1a seguridad de p os.eer algo · ac epta-ble. Dispohemos de una- socieqad, 'y a<le1):lás~ los rbieri intencionado s y sacrificados directisvos de ayer_, de hoy y de mañana, J,o,s que

-arrie9gan su dinero y d e-muesitnin -su amo r al Club. Pero estos ras-gos de generosidad deben- cana-

V A.L' E f.:>E CLDA

lizrarse : a un lado deben, p~eden Y' es preciso formar los exper imen . · tadós . rs.eñ.ores que no .poseen ca- Resultados - corr~spondientes a pital~ ,bero sí cenocimientos . sufi- la jornada· ·del domíníg'~ '. 4. <le--~-~ientes- para encauzar ~l dwb por tubre. · · · mejor·· sendero. Náda Íen~o co~- «Campoonato lfilñateur · 195·8~59 tra dkectivos anteriores, actuales . -(2:ª _ca<t:egorfa)>\ · _ o futuros, aunque a· veces cansa ~EAL PARQUE,. ' 2 ·; I:í3iERICA l:a. im;ompr~ns.ión. Ahora no los · - _ c. ·-m F., ~ 2 _'

hay m ejores que · 'los de ayer, ni Pcrti<los de '.!&aíi vis~osid.ad _y ·fr ·-wperarán a los de mañana~ · por- · gaL'ión · en' atríioo'ir ·equiipb's; ' que ~ que el sistema es el .niismo. :r::a tei)artiernn·· ¡os •puntos· e·n lit~gio.

· ~ecf.!id tiene 250 gocios funda- Se de~tacaron po!" cl Rear _Par-. dores y un pequeñQ ñÜ.cleo de 'C;l:ue, Róinán, Fentñíh y Beliod. socios de niÚlmero Este delbe . ser · Por ei Ib~~a, Gálrvez, Paiqu..ito y

· íncremen:tado· y mruJt~plicado. Ven Vicente. Ari}S.itró -híen~ ~raaibé. gan al clulb las !)eñas con su én- c~ c u. CIAILVAR.IÓ, l; C.. D. "PE

_ tusias!Ipo y sus · apoI"taciones : que__ ' · TRlELIElNSE~ 3 • · depend,an d irectai'nehte del club y . Se . incli,nó- · ia oaianza a fa vol:

' tengáá independ€n cia ,i-ndividual; · · d.el equipo :oettelens~; · 0 ,ue tuvo 'dest.Ín€nse en el .campo lugares . mejoies opo·rfunida<le·s de marcar, para cada Peña, 'Y riivaHcen en sus siend~ autores de sus ~oles Bota-manifestacipnes de ayuda .al Club ~ ví; Brnrvo y Brntóns. II~ y ' por eJ~ increméntese 'SU llÚlmefO V deie~ ~alvario con,.siguiÓ ·el gol del ho mos · los rpaTtidismos ; es · décir, creamos y respaldemo~ a , los que !:Stén ~l frente de la · Dire·~tiva. _

Es orimordial o~e se ~;,fuerce el eqcipo ·. inrnedÍatarpente~ pero que lo ihagamo'SI entre . todos, pues todo el mrundo satbe !)Or anticipa do que fa _ uni6n ha·ce 1.a fuerza. La Directiva actual, ~on · todos s"us · errores y sus aciertos: debe ser áYudada y apoy ada t>c-r· la afi cíón si queremos mejorar nuestra situa-eión . . !Lueg<?, pl,1e stb que te-.

nemas una .Sociedad, · que ésta sea La 5!ue. de~iclª · A lo q~e no · es~~ . mos dispuestos es a ver Q1Je · la· l.uclrn se _Emita entre el Hérculés y el Oriihuela, mientras nosoúos· qued:<l·mos como 'meros com:pa rsis tas. Que para escudero no sirve

· -.1.a afición · eldense, y si -este año no ºse ascien<;ie, al menos que fi­r:uremo s .entte 10s ' mciores. - PEñ~o LÓ:i:mz

-·-

SALA DE FIESTAS ' ~ :

1A. :PLAYA S á b ad o~ 1 O, · a 1 as 11 dé Ja · noche Domingo 11 ~ª las-!'30 tarde y ·11 -noche

P-_R E :S E.N" TA a la / excepcional cantante-

ElDER BARBER con la famo~a pareja internacional_ .

INDIO APACHACA y. MAoBEl el gran guitarrista .

_· A -N T O.'N· 1 U DE H El L lN · y la

rq~está RJ,

r..or .Navatro eñ _g€nial .juga&. ·Ar bitró discretamente, Poveda.

KANS°As CíTY é. F., o; ·RRO'NTERA ·C. blE F .. , I

El Frontera sotprendi0 al K an , sas, en :un .partiqÓ _ Ueri<? ae effi.o · dón.; k defap.teta' del Kart.sas an dUJVo a la deriva y fallando en to do momento y oeasión, ~as ve-

. ~es 1p0~ fal ta · dé . .s-uerte · y otras por. fá ··gran larbhr dcl . trió déf eif­·si~ 'coñtrário, aue srlliPO - fiená1: bien á. Ja vañguárdia ·azul. EJ. só litario gpl fue'" m arcado -por Bto­tóns hl :- resOl<Ver · ¡,¡:n · l J.atulfo en . fa buertá déiertdida v oit 1Afüetto. $o b±"e~lierofi· i>ot ,ei Fro.nt~ia, ,~n~ -vestre , . SohriIJO y Brotón.s; por ~! Karisas, Pas.ruaHu, A i'Ítollín y· Elia zar. ~ actuación . del árbi!rb, R'ilii

_ béIJ.s, no co~eñ.ci6 a na~E~. .SAN ·FiR.AiNCISCO, i;

_,. P. D. CASTilLLO. 2 Escasa vi_c_toria · del' ·Ds~illo an­

te e l .San F.tancisico., óue. bregó con gr~n éntusiasmo . -me?otanao s'us actuaciones anteriores.. La vic

· tória del CastÍllo fue fo.s.ta; se des tacaron :IJOr el San FránciscQ, B~ teñ~er, · Romer.o y el gt¡ard~mei-. ta-· luan. !Por e l CastiUo, Peifó, · All barraáín v Ma·rtínez. ' Aríbitró re-gularment""e , iP"é~ez. · ·

U. D. SAíij¡TA RUBIA, o; RiACING, ·-I

Uri _:partido en el · que destacéí sobre todo· h . jgua~<lad de' fuer­zas v bÜ~n ftlt1boí ·oue no-s brinda r.r:n ·ambos oquipo·s~ . EJ '!!{}1 ·de ls 'vieto-ria fue m arcado ir-0·r ' Terror, que · remató _ m llzy oportuno ·un (:Órnér. :L:os méo -:-es dd S a-e ta Ru

\ bia' . fueren G arcía, Taaáyci y So-­r'iano; - DÓf el ·, Ráciñg3 P.e.:lro Ela

~ d iQ - v fosé Ramón. Ar:bitr0 . bi\$1Í. · Herñáñdez. '--'""

H. Alfons0 -c. D. B·IARBN.~E. 4-C. D . SAN"­

T~-\ QEMA, 2

(Ctónk~ recibida .aes.de B iar). Hiz-0 · ~u pr.e-~Ííta'ción eñ. Biar el

C. D. _$.4_nta _Geffi.a, de jando un gratísimo ré'C"lJeídó ~ór su . bueñ

· y ordeñad o j'llego .. · La primer;:¡. __ part0- t:rápscurrió con' un iuégo m úy iguafado, pu

-:d i-€-ndóse · rvér m~i:tnífkas iu~adá-s Por aciboi ' t .and;s, in.u~1 ap1audi­dás DOr el .oiúblico. no Uegsndo se a b.atir la.s ~.etles'. - -

.En el' segundo t iempo , · marcó ~ue8_tro c-onjunfo· _d <T}rimer tanto, y a fos pocos minutos y fruto de

' u na m~ni!fi.ca juc;.ada, logró el em pate . el. coniunt¿ visitante. Nue­vamente ma~ca ·el C D. Biaren­se, seguido a lo:s 15 m inute s con un nuevo t anto, ocasionado en un . barullo · :?eñer al B.nte la puer ta vi­sita-nte. La 'nUerta ibia-rense est aba en constant~ perlL<?ro .ante ' J.as ju­gadas -del .Santa Gema, oue no ·tuvo ~11erte. Volsvió a ·marc~r nues t t O Conjunto V ··en una ffiUV aplau ·

· d ida juiada 1~1-;¡;ró mar-car ~l San­ta Q em_a. cer-nmdo -el ;partido con ei_ resultadÓ d e ~ -2 a favor del C. J?. Biaremse.

Fue desp.edido el C, n Santa Gerna con -una gran ova::1on. sien d:J muy t.e;idta<lo nor el hu~n Ct;l'.lil

junto que !1resentó en Biar. ·

Pagina 5

.·v1E_JAs ·LE11Es susana re1ra1ada .·.·· q u e ,a, ú_ n r_· _ ¡ .U· e n , e n 1 n g la_ t e_r r a En los ielevos de 1uz y so.p Ofrecer . el espef o del agua. '

- _ bra; en . ia fuente dondé ~~ el Aquella vez el · agua hizo t9'4-o · aJ. Pu'ed.en 'P, ,.,, .. a· r e.n i·_ a c"'"cel cual- e·n1·ambr..._, de los cofor_es .. cm la gra_ lo que pudo -rpara que en su lá-" .-' En In"'Zl;at.erra' exisf"_ e . todavía t ' = cu. V - • • • t l:a<lable

· ~ . ._ 1-l do b -c1·a que ·anim.a·. la :ma~es-tad de los. mma· t0111ara ·:01:'esenq.a ras' _:número de leyes absurda~ y ana quier "lllarinero, -sq ,ua · u 0 - re- J 11 d - s 1'0 aun .. cro,n;cas, q·iue ·p· uede decirse qu.e ro que ~uegue a los hólos .. a los . seres ;y- ·favorece la qU.ietud de -las la . be ·eza . e i usana .. ·ped·o darl~

~ - p · t . co. 'sa-,s·_,; ., .n.~ donde .:ta virtud flore- que se lo propu-so no pu . . .tod·os sus ,,_;udadanos están al bor . dados o a Ja~ cartas, or el cGn :ra ..i.w: · N d :i..-ce feliz .._... · d'ch ·ce, ie nos .. _· aJT'W'>r~ce Ja belleza. su retra·so. o !J'U o ;i= r . de de la: cárcel en cualquie+ mo- rio, pueden ~ed:icaa:-se ª 'i os pa ·.!:"- . el deseo de fa .. herm.osa .. con · el re

·.mento, .Desde hace c~n<;.o añ0i0, en satiemrpOi. qwenes no -ten_gan . ofi.- . . La fealdad . no es fa forma opues galo desligado, di,spo-ñihle, . de la ·la Cama' :-a de ,los Comun. es tra- cio siempre que no --jiue;:;en a lós · ta a la belleza, es niás bien una f f' .

' -d, d- N 'd ,..:¡ 11 - , d . , oto_gra_ ra. . , . .. -. baja · 'U!Ía cOrnisión revisando las bolos el i.a e · avi a.... be eza en esgTacia·. Ta!f . vez fue haJO el refleJO de · muchas leyes caídas ya en desus~, 8o~ -ia Íhstaladón del teiéfo- . O, · si queremos, en ló que ~ aquel sol, do~de em~zó .a 1"Umo .dada Ja seria pn~~upación que ~l no, .se estableció Úna orden füar:do · feo, re ¡puede encontr~r una 0€!- :rearse el aviso, a cuagar. fa preocu Gobierno siente poi el caótico ~s . multas de · diez libras a. qmenes "lleza ignorada, deses:tunada, con pación ip3!1'-a cris~iiar el naci­;tado de sus textos legales. BaJo digan mentiias por el mícróf.-mo. sus coinCidencias de · virtud · sin aa: ··miento de la lente fijadora de· la -la presidenc;:ia , de! L?rd Can~- Igualmente· sigué \in abolir toda- monía graciosa pero _con las que imagen. y con el consejo de la .iler, diez rparlamentanos estaran víá,. una ley d~l año 17~ que di~ a~sp1N!s llegamos a faID;i'iiarizarnos sombra del sauce y .gastando. de -Ocupados por · 10 : menos dur~t~ pone '!'lle . ningun~r' mujer de1:::era . Y a compla~e.mos: L1 'lx:lleza, ' para fa abundancia de- la luz despreoc'u . cinco :años, para: ordenar el sm.- . irnáucir a ·los· hombres al m}tri:mo congraciar.se ·en su con1unto ·ar~o pada, ·tomando ejemplo'. del espe­núméro de disposiciones, contra- · nio vaJiéndose de . perfumes,, cos- nioso, precisa de la compar~cion jo · del. agua, ,sie o.villó el a.juste de -dictoúas IllJUchas, · que , aún est;án , méticos, · colo~.:!s, ' ceras, ~i.ent~s de lo teo. El i'Os:ail -se yergue her la cámara ogcura y se trazó el en vigentes; _ algunas d~de hace s~- ·· postiz1os,. pe11 1~as, za·p:.:ito., .:1e ta- moso y r~s~ta sobre. 1SIU . ~ana <;le . ·a.año .del foco visor, que aleccio­glos, y que .. .si bien es verdad si- eón aJ.to_, :ballenas de corsé o ca- estiércol. .. . . . - ~a.do eomo un hal<;:ón i11ofei:isiv~ _guen ea vigor sólo .teóricamente, . <leras - artificiales; si. a pe~ar <:le La bell~za . se nimba, toma ~s iba a a.presar el "vuelo de 1a ltiz. - 1 ·todo ·10 hicieran, tal rnatrrmomo , olacr:ecimienfos 'de di9Sfl.. Y se aso- Ya .

0· uedan _dominadas, ,.p,,,etidas cualquier juez' puede sacar as . a. re

1 1 · .... -.!:'

lucir en determinadas eventuahda sería nulo. Esta es· una cv qu6 ma en la rama florecida,, en · ª pie en i~agenes fieles, todo lo que tie ·des. Veamos a1gupos ejemplos pin brinda infinitas .. posibilidades a dra, de lín~as firmes ·y ·sorprenden ne silueta Y cólor~ ·con sus expre-torescos: quienes bu~ueµ .hoy . en el país . •, tes, en li..S fprmas 'su~ve¡, perfec- siones .de vida absh·acta~ real, . pe

Para no üí.fringir la f:ey, los_ in motivo de d ivordo. . tas de la mujer idealizada, en :la renne_, ína1Í!terable que · la fotogta · Está ··prohibido :tna1decir en l~s idea concréta· •Y\ pura. '~ · ' fía

1108 traslada ry nos explicá. ~gleses sólo · h~1brían de comer ca,r ca1fes, . en virtud de - una dis.posi- . . Cuando la belleZa quiere · d~se .La belleza . de Susana ya fue ne una vez a la semana; segun

1 -l. el al d · ·

d r - . ción de 1745 · en .· la . cua ·. se c0n~. , a conoc.er, · nos uia · to e su para si.empre una presa segur~ .Pª--:pr-escribe una d"ispos-ici?n ·e ano creta qll,'le la maldición se. P'.!nai presencia~ nos . invita a fa alegría ra los modernos caz·adores de rmá '17

12· Sólo los vegetaria!Ilos -~uni~ · con ·multa tanto más c1.!va~a . de su contemplación o -nos reda <Yenes .. Et- fotógrafo, con -su n-Otrn

,_plen hoy día tal disposición; · qiue éU1nto .más alto .se encuentre el ma con . dulzura para : recoge_r · 'SU bre mitad · geómatra y liricq,. apren ':puede ~oner entre reja~ ª · -cual-· delincuente en la esfera -- soci.aJ. La tristeza. Nos buS!ca, se pone de ·dió. a olfatear la belleza y a sen ·quier otro ·!hasta por _diecJooho me- brutal 'Dalabrota <ie un- obre·rv e~ nueS!tfo lado paf.a que la comp~ep . tiria antes de encontrarla, y :así -se~. castigada con dos chelíne$. de rnul damos. Des-pués ya sólo I?;ecesita- ' jugando · con. :s.u .. calidoscopió, s~ ·. Los domingos es cuando la ma ta, por su eX!presión -colé~ca, '.-ln mos ·limpiar la broza· de nuestra atrevió a varair !Jos rÍO's e1i la len-yoría de los ingleses corre el ma acomodado burgués . d~bera satis· · malicia, c~sa.r la..aS.nidad dé su ,ofre te a - sujetar 1as nubes, a · recoger

..YQr peligro de . verse .encerrados. facer· ~inco c:P,clines, y diez .-pa~~- · ~cimiento serenar la cla.ridad eh c~n fidelidad }a hermosa timidez - ·.En algunos · condados no _deben r3 u:: c-entl,eman p~;r . fU e ;:¡ uncl~o nuestros' ojOis- paira .mirarla 'Y en;.. . de Su&anai sorrprendida. -

caminar más de tres milla¡:¡, mien ,-<.l maldición. ·Ahora bien_, cú~ 1d-'1 tretener en el ·alma a la belleza, Tal vez e'Stamos nlirando el re "tras que en otros · existla fa obli . Ja .polida estahle<:e una cla'1ika- ·con simpatia, ¡yara hilar ccm ella trato de s -usana, pero no acaba.. ~ación .. de hacer recorridos 'Slu:pe- cióri so~ial ·que no correspor..ie al el diálogo de ·su feliz enouentro. mos de entender · más allá: de la .ciores a cinco millas._ 'Ilace dos-· clelincuente; poi- su e:rror kb~ m .Susana era la belleza. Ella lo· bélleZJa que nos sorprende . el ha-cientos años,, le en~a-rcelah~n ª - cfr .. mnizarile con .· diez chelir]xs .. ·. sábía. No, aún no Wdía · retener laigo iflmediato~ de lo'S ,se..J.tidos, . Y,

' uno en Sommerset por vestir en Los' arquitectos modernos, , ai di en sus · manos el goce ·de ·a~irar · si nos mira 'interrogadora, -de ló ·-domingo ·la · misma_ ropa q;~e l~s ~-cfiar cqnstrucciones de de15,idos a S1U -antojo su ~spléndida: Y total que nos di.ce, dudamos -y nada ·dias de w.albajo,, según disposi- :cl!Uros y dar J.ugar con ello a, que ·belleza.. Pe guardar, repasar .Y podem0is ~xp1icade de nosotros ni .-ción oue no h a sido d erng;ad>'l En al vecino se le oiiga hacer garga- convfvir la emoción contemrplati- de ella. Dwhám existe una ley ,prohibien:.. ras 0 descord_l 11'. . una botella de gi va en la doble existencia de- si: 1Para coll):pren<ler, ];,ara armo.:.. -do el uso de los zapatos de"--oue.. nebra, · son culpa:bles ele la u:frac belleza retratada. Susana fue a .mi ni2"arnos eón . la belleza, hace fal--ro los domingos., en cuyos dia.s óón de una ley <l.t. 1364, en virtud .rars.e en el es1pejo .del río, bajo el ta, i aJ · m~os ! , acomod_ar fa -pre deben calzarse otros qe madera. de la cua~- es delito · escüc:i.;.r lo . pabellón del -_ :Sauce.. entre los e~ - paración artística_, po tontear con

Quien ha~a probad~ el ~elicio que !hacen o h~blan l?s ve(;; .~~)5. tores velados de entreluces; pero• la· l.ndiferencia, dispone,rse a . reco ··1io puddin~ de Yorkshll.Ie con ros Otra- ley del mrsmo ano ~asllga cµando -qwso to~ar en sus ma- ger. con ansiedad medida, -el ofre­,bif, · éomprenderá fa razón · que . tu con "!a cárcel a tqd<? aq~el · que ·nos siu maraviliosa y frágil figur:a cimiento que nos - hace, buscáii-vieron aquellos sabios jueces que mire, por la ventana con ::uriosi- retraitad,a, se lé deshi?"Q 11!. imagen dole el alma de sius expresiortes, -

:-en 11165'8 decretaron que era un de dad. . entre las hebras del agua tran.sipa · si ~s· que deseamos beneficiarnos · lito la falta de tal plate ·en la me- ¿Qué , íriglés ~e perd~ría :~~ ,de rente. y ·s~ desencantó. 1~ belle~ del 1enguaje dichoso Qile . re:sp~a_!l -sa durante la sagrada fiesta! domi 1cia-s de · las -ra~ac•, mes. est1vF.ies reflejada. . · . . dece y 'transmite su figura. · nical ;nero · si bien los !habitantes en ' la playa? ?:·ero debe tener su:- El agua volunt?T1osa- Y de-sima- La nalabra define fa bell'eza~ él de York siguen oumpliendo hoy mo cuidado en l'l . elección cl,el lu- ñada poclía, únjc~en1e ofrece_r pincel - colores, idealizada,. la beUe .día, y ··sin duda con mucho ,gusto, . ,gar, ipo~gue en s'!is cci<la<l~s. _ ~r11- en siÚ bandeja de · ilus1ión, d :e- za, la f<Ytográ.fia 1a s-qr;preüde y 1a la citada disposición, es mas que t.ánicos sigue e;;tan.:io pE;mb1c.o . galo de una escena de .bell~za m- calca en la citá die urí instante úni probabJe que contravengan otras- - arrojarse descalzo a la~. ~llas: deli · ·aprensible, nada más_, Y. mien~as · có y en su propiá saJsa, y nos 1eye:::;, al igual. <lue el !!'esto de los · to que· se o~stiga co~1 sit te sema- tuviese ,..prendida enfrente, la 1ma revela la hisitoria cie los ,seres y fn<Yleses. .En efecto, .un ·decreto :e.as de cár<;:el, _ l.n ca) a j,>er.ta tnrp-_ gen_ de Susana i1uminada. Desai;:a de las cos·as con la lev.e lectura

.del •año 1677, disponía ·que :Sería bién irn:urren ·ª? person::is: que ob ' :recida la imagen, yá nada ipodia de su expr~ón impresa, cic sús

.encarcelado quien leyera- en do- sc.rven a un venne~n·e ~;n ~~p~i- -~- _____ _ . ____ -~-~------- ~- - c_ietalles, ~c¡ue únicamente\ ·. podr~ m ingo un ¡neriódico_. to~ y no 1e denuncien J,mt-Clíé:ita- . ' . mos entender y r 1"ecrearnos en

:.t:' 0 corredor de ª· ·pue. stas profe~io- ll . ot.. ' • · · Por empujair . por las- caUes run mente. e os, s1 ·sá:uem~ sentir y conrem -cochecito infantiJ, con o sin ·'niño, • Conocida es la . :pasión de los nal. . .. plar; como Susana :niraba ~.u be-

de 1 . ·Al contrapo que en .Inglate, rra, .., . . lleza refie1·a_d .,¡ eh·. el .espe_:·0 · dd: cualquier dama; iriglesa pue coi:i in<Yleses por la-s ·apuesta·S en as ed Parecer ante ei comis,ario_· de Poh- ca~re:ras ·de· caballo_ s. Sobre el ipar- ·en Escocia se pu . e G:Obl':E' ~-~ ;;:i - . agu~, como el . agua,_ 'miraba . en

d _porte de; las apuestas en. me. 9l~~o su espej,o, la bélleza de Smana re ·cía. El cotille9 es castiga o con_ ticula-r, fas leyes mgles¡as son corn o por giro postaL Por ·d1ch~ mo- trat...,_dá. · "tres meses de prisión. Quienes to .plicadísimas y de ellas se bene- d f 1 s ""

mando el ·té o 1'ugando_ una --par- fi .. r.i'an exclusivamente los ticos. E;p tivo, los ap~sta ores ~.!°' eswna e AndrP. Lloret l\1arrí ' - ingléses scrstienen .oficinas de c_o- ' ~s · · -"ti.da de naipes en su ptop!¡i cas·a·, efecto, mientras que ~l. h 0 mbre.. hro · en Escocia, lo cual- 1es. ·pernnte

·Comentan, aUUQ:Ue sea en brO.f!ta, ·acaudalado no tiene más ·qu~ tele- eludir las leyes sobre el jueg_o_,_ las oosibilidades económicas de fonear a: su agente Y <H;,ostdr ª 'll!l Prácticamente, ningung, ' de es-

. ·sus ;rnigqs, podían ser ·requeridos caballo- la suma que dese'.! , el pe fas leyes Se aplica ya, ::i:~nql_fe ~por . el Q011stabl·e en cuan!o. tenía · bre,. que sól9 pqede .ª~~ ;:_ tr ü~?8- ouando todavía no hayan · s1c.o de­-cOnocimiento d~l hecho. Si est·l .chelmes, va a dar con s11s hu~sos rogadas.

. ·sabia lev se sigiuiera . cumpliendo, en la cáréel en <manto se :.lVengua del «F~ankiurt~r -:no se r~mperían muchos vínculos que ;:onvino upa -~:pue~ta , fu~~.:.:~~ (Extrá.ctado <de -amistad. la p1sta, con algun '<oookrrM.K:.:d · Illiiistrierte:» )_

VÁLLE DE ELDA

Los .. · pr~c~os mqrcados son de las CALIDADES· MAXI :

. MAS: Si los ARTICULOS s.on de · INf.E;RIOR < ~ ALI . DAD, el PRECIO ha d_e ser INFERI_QR tamb_ién. . J. • .

· p~g(n~ 7

· ..

. .Un médich fenómeno· Na:::ionaliclad: Inglesa: D irector : Raliph Tliomas. l~térpr~tes: Dirk Bogarde, Mu

riel P~vlow. · Censura del Estado: .. Auteri2a.-

1

•

da para mayores. ' .

Cont.iillÚa la .serie de films dedi cado por los ingleses a ~tirízar las costumbres e instituciones rné dicas· de su 'patria. tailes como cUn -médico en .la fruru.Ha» y «Un médico en la marina>> En éste de M.ora y siempre : bajo .el mismo prisma c6m.icó y 1 satírico, se su;:.. ceden una se.de de eoisodios ·suel tos en torno .a dos de- ·los médicas q\Je protagonizarE>n los filrns an ' tedores. Estos· episodios giran ·ca,... si todos . ellos selbre temas amor~ SOs bastante s·11J1bidos de tono." El -carácter es cómico _ ~esenv!\ielto., -en esta ipelfoula. ·

C.onspiración · . de s1 lencio

N3.cionalidad: · None~me~icana. Director : Johp. .Sturg~~­Intérpretes: Spencer Tracy., Ro

ben Riyan:, . .Anne Francis. Céns\ITa d€.l !Estado : Apta para

to~:ios 1los , públi.cos. -

A una pequeña aldea del Oeste

TlATRQ CASTELAR 1

Sáb_ad~. domf.~go Y. luueis

E s n e n ó d.e la . ertiéciona·nte

.Pelle u-1 a

El roll~. d~eI.-slglo . . 1 y .e o m p l e ~- e n t . o s

(Á_uforiiadó ttieiionsj

S'bado, domluQo y luues

b 11 .N A en techtc~lor, por . Oíána Dors

El matrfmo1tu \.por Vittótlo de Slca;

·(,Tolera ... ~ mayo'ré•)

n;>EAL CINEMA Sábado y domingo ,

La divertida peltéula, realizada eri E~stniancolor y. Vistavislón

Un· lftéllleu tenemenli por Dirk Bogal'.Cle . y Mu riel

Pavlów (Autorizada ~euores)

. .

El r_obo del s·igto Nacionalidad: ' Inglesa. Director: Micháel Mac Car­

thy.

' de los EE. Ul;J. U~a un foraste~ ro, al que ~ le hostiliza constan- . ~einente. ·Este demuestra ·!ran en 'tereza ·y dominio d€ sí' mismo y

-Sé dedica a 'í~v~tigar·. la extraña

actitl:ld de tordos éon re&oecto a él:, desipreciando fos · .pelig;os que . por todas pa1"te ·le . acosán. · Hfrbil

_dirección e inter.pretación ~·':le con juntamente logran e! a.cierto, 9-Ues

fotér.pretes : Peter 'FÍnSih, -Eva · Banok, Tony Britton. ·

· . . ··-el tema ry el desarrollo est;án rea·­lizad'os con eXc"eso. de diál0go. Co • lorido y fotografía, buenos. Algu nas escenas . violentas, :pero encie­rran una evidente lección de- ;a ... lór, que sirve de ejemplo. para arra-strai" 1 a otros a realizar el bien frente a Ja inausticia; Exaltación ,

'-de la ami~~d.

,\

Censura dél Estado : Apta : pa­r3; todos los :públicos.

Durante ,¡a 1oas~da guerra mun dial , aigentes. ·. del .Servicio Seer e- . to ~londinense son des·~gn.ados pa­:ra a;pO<lerarse y ·sal:var los dia­mantes industriales 'ele Amster­da~ ciudad próxima a caer en manos de los alemanes. , El relar. to, que . ofrece ibastant~ semejan

V .. A,LE º 163 Q. para la SALA REX

Elda, 10 odaL~e de 1959 .

Conti:a la e·atrega de eate e Vale Cupón• ·y .de Ja mitad del . preci• de la entrada e~ ia taquilh~ de la Sara A EX, recibirá _uua entrad ~ . Eate Y ALE 11610 podr.á ser, empleado el db de la . próxima aemana qué sé anun·ciará opprtuna·· mente por Radio Elda, Radio Monóvar y cartelera de la Terrna RGxi.

• f

' Página 8

CQUS$0 . ESP•Ñ• Sábado y domlng~ ·

Es gra.nde ser· Jófen ·. - en _tecnicofor

Emlll1: y 1111 detecuves (Autorizado para todl>~ los públicos)

-Teotro-c11e1H Cllntó Inaugu~.acif5n' de la,, mp'Orada

· Cori el mag11tffc~ estren'o en Ci­. nemaScope y tecnicolor, de la

pr.oduc'C!ón M. G. M..:

conspiración ·de slla»nclo por Spencet Tracy

COMPLEMENTOS (Autoriz'ada: mellorea) '

·IV reatro ~ c·1nema cantó AVISO

Se pone e~ coilodmfento de los señores abon;¡dos, que el domin· go rige el abono, celebrándoce la·s siguientes sesiones: · Dé "4 tarde a 7'45 en ~esión ' continua: a las 8~ sesión numerada de abo­no: y a-las 10'45, Óldma .sesión~.

i

i

·za con, otros análogos:. .se man­tiene en u.-i dima a<l ·e~ado <le incertidllllIIlibre y .temor, en et que · se· d~n cita JloS elementos princi­pales de este ~ero · de . intriga .que fio pe-rs.ígue más 1propós:Íto que el de entretener. Bien des-

. arrdllada la trama, tiene situacio nes de interés y en todo instante una ajus~ada interf9tefación v la bor directiva. Buena 'fotografia . .

Una gran señora Nacionalidad: Española. ffireCTot : Luis César Amadori..

', ·

s· AL A RE .x. HOY --

Permanente ·desde. 7 tarde , MARAVILLOSO ESTRENO :;

EN EASTMANCOLOR1

... Una -grH selora . . Alberto Closas y ZulÍy Moreno

CóM-PLE MENTOS . ~~utorizada m¡ayores)_

PROGRAMA INFANTIL Domingu y lunrÍ.

· M·atina-1 12· ma_ñana y 4 tarde

Trmple .· ae héroe Jaqule Coo~an (C,.:hiqulhn)

.Los ruenl_o·s d~ JalmlJo (T o m a s f n:) ·

( Progra-maf Supertolerados)

Intérpretes .: Zul1"r Moreno. Ak betto Closa.s. Isab~l Garcés.

Censura de! Estado: Autoriza'.­. d..:. para: m~rore~.

Cierta ofid a~ de una importan­te casa de modas ·a i)Unto de qne­bra.r,. se ha~ pasar. por una gran .aristócrata. ::&:l asiliito · &e compli­ca ante la aparición : de dos· h-eli­manos g<mrelos, sicológicamente distintos. 1El anrurnento, adaptado­de la comedia de i o:uál título de S\lárez de. Deza~ r;sulta . suma­meIUe cli"tr.er.tidp, manteniéndose et interés oon situacion€s agilísimas, repktas de humor y abund~ntes-

. en frases y diálo~ e~ntáneos. La ambientación,. co~ exterior~~

, de Madrid y Es.toril~ · se Íogra eb· _escenarios de •buen iusto. Buena: fotografía y mejor 1 color. Excelen,... ·te labor íntel'lPretativa, resaltai:;­do- la de /Afüerto Closas y la de Isabel Garcés~ e.sta última e.n un papel muy.··gra~ioso.

·Señora: COMPRUEBE el PESO de

· su comp · a'. . Aruda al REPE·· · · .SO si tir>ne DUDA; El repe-. so es un· SERVICIO MUNI-. qPAL GRATUlTO.

REX Hoy; Sensacional Estreno

¡~~ÑORAl ¡ ~EÑORil'A! ·¡La. PE.LICU~A QUE. Vd.

· ESPÉRA BAI . Elija él motfdo en los ma·

ravlllos.es desfiles de modas de este film y .. .

. .. t>lija el corte· de vestido e n ESTABLECIMIENTOS

. PLANEU .. ES totalmente. gra· · tls para Vd. ·

Todo esp~ctador reclbl:-á un boletp .numerado para to· mar parce en el sorteo de ctSte m~gnífieo obsequio, que\ se i;elebrará el domingo 18' de

~ · Octubre de 1959 en. la SALA REX ante Notar!ó, en la ·s_esión de la~ 6'15 d.e la tarde-, . .

(Programa AUTORIZAqo, para MAYORES)

VALLE DE ELDA .

El .11 Co,ngreso de la Una Carta det emigración espanota a Ultramar direcÍor de '~uz' 'y l.etrasí

Tres ~~n l~ bienes que cabe es '.rrespondiente · ~lvedad para los. ·p~rar de µn~ emi~atj~ raci~al notables adelantos q~e se han con mente O"'ctani~da. 11.,

0

• ,la el~vacion. seguido en esta im$)erima Y ur- · d . ·1 vo.; deprisa y ·. encontrará algún~ .. _ _.. - labo d canalizac:ón ade Redbi'mos la siguiente carta e· ',}.

del nieve! de ·Vida del emigr~nte, al gente. , · r1:· e . t · · ~"araró-;·~ s""ñor · Molinos, q_ue 1

publicamos errata; esto es natural, .par eso establecerse en países jóvenes . o cuadá de ª cornen e u., · -~' "' le ruego yo que repase mis traba

· su:bde5arrollados; con más posibi durante estos ·últimos años3 ·pun íntegra: ·_ · · jos y si cón.sidera cambiar algo~ Jidades abierta-s . a su espíritu la con las vacilaciones . f balbu:-eos Distingllido señor Director~ , corregir, 1'.)ara . 9ue qut:;de <:>On me-·íborioso y emprendedor: Segundo, prOp.ios de. todo _comienzo). Ea el núm~ro i61 .. . de ·fecha 26 jor colorido, le · rueg~- ·lo haga, un aceleramiento en .el progreso :Es nocivo -,sy hasta. contrapro de septiembre -del año · ~n· cur~, pues al _fin de cuentas mé eno.F~

··material. del país . rec~_t>to::,, · al co~ ducente-- para ellos Y para nos aip~recen unas. ~~cla.ra~phe~ sm, · tlece; ya· qUe es mj, hombre ~l que tar con las nuevas fuente3 de n otros, · que so capa . 'de una ·:iia~ firma , '~ro arnibwdas a Jose ~a figma eJi. la :furiÍa. Ñ ada ·más,, . .t~ -'queza que creará el inmigrante .. :r 'llamada libertad emigren a Qt; os drona, . q.Ue 'Velando por la sene_ pito me en~íe la doc~ent.~.dón tercero,, y ello es iusr.0, tamb1en .pueblos taih:ures" ·yi'Vidores Y_ ma dad del periOdico <1Ue ~ !honro ~n'tes citada y ' cada -semana CUi!Íl un posihle beneficio comJ?~nsato-:- leantes, esa escop.a~ que . iJ;lay en en dirigir, y . solbre todo para ~~ do le envíe lós· tiaibajÓs le man~ tio para el pueblo que en1v10 a su~ toda sociedad, · que corromperá el jar las . cosas en su verdadern si- daré unas letras de tip0 paiti~u.­hiJos a cvivificar 9tras rierrjS' (p:-1 ambiente ~n . el que se introduz tio- y mu.ch~ más en esa ·~bla:- lar !hacia su ~rsona. · Creo ~lvido vándose a ·sí mismo <le s:.i sangre , p¡, perjud:icarui:O .de . rechazo · el ción ~ la : que me unen · vín~ós algo qµe no ·recuerdo el! ~ste· mo .a"cava y de ~u rendin.1ento Ja.bo · crédito de su patria Y de los, hom no sófo . deportivos, que no olvida mento. Eil .fin,, la p.i;óxima ·serna-· r,.l), en fo!1IDi del ca9i ~.<i.l _que és bres honrados Y trabajadores . qut: .ré jamás;. otros de aut~ntíci:> ·.af~ na ya le' daré . ,qiás novedades. Un . · tos enviarán a sus farntha :es, ú después les sig~~: . . to ·y amistad,, nos obijga a aco- fú.erte aibraz.o de su siempre ami

. clel que puedan · tra ·~-· cons1go ~1 . iLo ·es también · que estos bom giéndonos . a la Ley de Prensa !TO go. · 1os!E ·M . .AJDRONJ}.~ Firmado deciden acabar S'4-S dfa-s eii la !le bres honrados y ·, faboriosos se ern,_ garle la 'Publicación en ((VALLE · y rubricado». · rr3 natal; en los beneficios que harquen sin unª pr~a . formaci?n . DE EtLDA» de Ja adjunta_ carta3 . Esta· carr-a se fuüLa a su d~sÍ>o ;desde SU mejor situación e<.OnÓ- educativa sobre las CJICUnstancia<s y l:a_ Copia que ~~n fech~ ' 'l6 de. sición y al de todos cuantos de ... rr.iéa quieran CQnceder , a su pa- ·y. medio ' ambiente allá. reinantes, ' septiembre nos .dirige Jose Madro ' seen comprobar '.S~ autentici~ad 'Y tria ' 9e origen;· en el ambiente de --así como algunas nociones au~- na y qUe dice literalmente así : con · el ruego de la publicación de hermandad . y simpatía oue pue aue sean elementale.s,, de su . J?.~s- . «-Elda, r6 de septi~mlbre de 1959. toda mi .carta en su digno perió­-dé crearle a '. ésta y a .;u.s campa t~ria Y geografía, importanci_a v Estimado don iAntonio; J Cpmo dÍco, para que ·todos qued<:u en tr?ofa:s con '.su laiboó.'>si&ld· y ~·u situación en ·el mundo, etc., todo quien somos cwmplim<;>s! El do- su sitio,, pues el afecto que lefa lac·itad al pueblo de .adopción, etc. ello con el fin. ,de que vaya aco- .mingó · por l'a n~e, a las doce, ~, debo a los eldenses,, y la .seriedad

Es ·por todo ~o evidente hasta · giendo y~ .'.cqJli. agrado su nu·.!vo tal ~~o - quedamos usted y. ,Yº' · de nuestro' ~tiódicó me obligan la saciedad que constituía .un <;on estilo de vidá,, . Y adaptándose .ª llamé a: Cartagena a la redacc1on;, a ello, sin .más ·comentaric•s.; · ttasenti"do la anarquía . y desorga- él sin caer ni en la indifert!ncia ·la e' en.tral de a'Quí in. sistió mu_ dhí · · · ,

' · ·1·d d . - Agrad~ido ~ su atencion. que-. nizacio .. n que im.pe!"aban er:. el ni m,uclho menos _ en la host1 i a d ". · · ·simo ·per-0 PQr fin me i.1~ron. ~~e da de usted muy atto. s. s. , ""111'.P<> de Ja emigración españoc ante su huey~ · wtna. colgará que alli no hab:a ; nac;!ie. El Director,

la. (Haqlamos, claro está, en tér ' y lo es t.ambién .<!tie el emi- Hoy ·he reci"bi.do los -oe_ r.1.ódicos (.Y . · ha · ' 1 · 1 Firmado: /Antonio Molinos. minos . genera,les3 , c1em.1.o a co- 2'I'ante vava aislado, sin ·p an ·pre- la r-eseña' me ha gustado de lo hn

, . SE J VENPE -

Arranqüe' eléctricQ

Razón: Garaie Mendiola Plaza Caste1ar

Señora: Su colab¡,rac1ón es Ja Ml\S · IM?ORTANTE para !ogr.ar un MEJORAMIENTO eri los

, precios del MERf" AOO. Ha ga ·respetar· ~us DERECHOS y CUMPLIRA. un DEBER CIUDADANO al tiempo que BENEFICIARA SU PRESU PUESTO DOMESTICO Atienda !au ·indicaciones de

· los pasquine~. Y si observa alguna ANORMALIDAD y no encuentra ~n ese morn.en to QUIEN LA ATIENDA ACUD '.\ AL AYUNTAMIEN­TO. Estamos a su .§etvicio . .

;i~to, co~ el .. riesgo d~l fraGaso do).--!En fin; por aquí . me han ~a-centupliéado, con lo que se p~r- do felidtaciortes. Estoy repart1e~ . derían, pará ·tódol)~ : los. benefic;os d 1 · · ócl" J as ipersonas l • d i -que de· s~ éxi!P en l~- iyida ha~rian .: q~e % ~~ ::~ettle~ .... y 9-u~ ;s - -· a--: Jflrna· a ft . maltDa de derivarse, acentuanüose J?as· el. _ timo t0uede tener mayor d1fus1on U , t; . . llUU petjuicio . par.a todos.: pue~to q~e en ·la; tertulias. Espero me . con- , se co~v~rtirfa eJ;l un pesq , mu~r:ro · teste éuanto antes Y me. en~íe d~ RAYO - Eldense · a sooortar Y un . problema mai:; a cuinentaci6IÍ que acredite a m1 AGUILAS .. Alicante resolver. ,_ . pe~so~a comó cronista del' serna-. ALMORADI - Cieza

TodÓs estos problemas y otros nario ·«Luz v Letr~s» que tan acer ORlHUELA - Albacete más wn ofbjeto 'de estudio para t adamente Üsted -dirige- Y que ª CREVILLENTE Imperial los congresistas ~ue esta · sem~ · ffií como a las personas que Y~ NOVELDA - Villajoy:osa están trabajandó ·en "La · Co~uña / lo ha~ vi~to tant~ ha gus_t~:do. · Es . CALLOSA - Carrage'nera

. y aiguarqamos con illterés las con tos ,periódicos no he q uerido co~ HERC'ULES ·-Larca · . clusiones que lt~yan de adoptar, brarlos a las personas que , los . l;l~

· seguros de ~Ue habrán 4e redun- · da;do,, 'Oero esto n·o t iene n.ada qu~ dar en beneficio de los muclhos ..¿.er, . u~ted, ~uarido lo estime <YP-Pr miles de . españoles . q_ue :han de tuno, me los P_ asa al cob ro por el bus·car ·su oan en Jas hos.pitala- . b

· medio que ten$ª· .por . costum. re. ·. r.ias tierras americanas. y que ~o- Ahí l~ mando esta semana una

~~n el_,;~~~·~:::r~~Y; , f: f:~~ interv]ú con el amigo \Pa.co.; creo ·

cació¡;_ total con las repúílJlicas de ¡~;,:~0 ~~::es~~:·8 ·~-8~~~~; q~: . · ultramar para QtLe dentro de pe- suenan siempre en todos los si: . cos . .años,- el Día de la Rlilza, el t ios haio- el título de «Lo _que d1

Día de la Hi~anidad, que se con . cen n-_ or aquí. y lo que dicen ,por memorará el próximo lunes, . 'Sea el dfa más grandé par~ vemte allá». Aquí ·hay mucho c.am90 co-. pueblos distintos unidos en ;1,m · mo usted s.abe y y.o le :puedo man so:o ihaz verdadero. dai cosas interesantes de f.útbol ,

EDU ARDO NAVARR() ' de peña·s. interviús, . notici~-s . de gran relieve ; en fin, la proXJ.?IB semana le .mandaré tres oos1tas

1La irregularidad de los equipas _componentes del ~po X, ~cti.a .por tierra , toda clase d~ · '.Pronos,t1-cos. iE.n la pasada jornada, solo dos. eauipas cumplieron con su «obliga~iÓn~> de , perder · fuera~ y éstos .fueron ·el Nóvelda y el El- . dense. Lo:s demás . supieron arran car . ~ictorias· o empates en campo ajeno.

Pese a esto, · la jo.i;nada de ma ñana · no p arece, sobre el papel, tot almente . plácida. Sólo espera­mÓs que se altere c;;sta '!)lac!dez en

·pE,RNlPLEX rernuos d~ plá~Uco p'ara el calz~do , (Patentado)·

aue creo le aigradarán, pues . yo é"reo oue si dedica · una hoja, ~ara Elda puede ser en fedha prox1ma muy . inte11esante, porqfie yo la. lle no con · facetas de . todos lo~ tipos .. Ya tengo 6 susC.1'.ipciones y espero (con 't>adencia y una cafia),. ha­cer b:;stantes más socios. Pe éstos le daré relación. la próxima s~i:na­na. D on Antonio, como quiera aue realizo trabajos p ara1 ViALLE

el ·Estadio C1iment3 de lbi, donde juega el Eldense3 perQ esto es _más uri deseo que uµ. oálculq de pro habilidades. Va con mucho juego. . · y moral ·d Rayo par-a que los des concertantes azulgi:anas . puedan cortar su radia d~ éxitos.

APARATOESCA~LADOR <~MA"f\(ERé» (Patente l73219)

J. coronel, 32 - Tel. 85_6_ . . . ELDA

VALLE r:~E ELDA

· .Aipárte de este encuentro que l)e lleva · toda la atención . de la afi­ción ddense, kis demás no . o{re- . cilés del Hércules, Novelda, Orl­cen especial interés. ViCtorias fá huela y Aguilas y algún ápurillo

DE ELDA, Radio Villena y abo- . que otro en los demás campos.' ra su periódico, hay o,<:asiones q..ue

. . . ,. F~ '. €. "..

4) Aguilas, 1-.Emense, ·o A !L I ~E IAiCJONES : AGlJí­

LAS: .Cabrera; Ruhito, Jareño~ Gó~e~; Melenáh.ón, Segarra ; Se

~ov.'..a .. Perito, Tomás-, Go.Yito y

Seguí. ELDBNSÉ: . Bellido; Do . rio, Andrés, Cedrés ; ~artolo, Grande; ,Bonil.la; . ~rnández, eo ..

Almoradí, i-iAJbaccte,. o; · Crevi­

llinte, í-Imperial, 2; Novelqa~ 6-V~joyosa. o; Callosa, r-Cartage nerá, I ; . Hér~ules, r-Lorca:" o;

. Rayo Ibense, o._

U. p. ELDA, 3; HBULW, ·:z

llado, Asterio Y Fustero. Comenzó la Primera categoría ~ _PIAfRTIDO: Decepcio~an- Regional,. con veinte equipos na-

. te actuación del . equipo ·ddense da menos. En ei' ~~imet .· partido en el . cam!)(}· de Ei Ruibi~l, doi:_de juiado en el Parque. la Unión pudo haber lo~ra·do algún positi- consigujó $Us dos primeres . pun­tivo más para qumentar · süs as- tos después de haiber tenido el piraciol].es en los :primeros pue:¡ ma;.cador con un 0-2 €Il- su con t9s. El único gol de · la tarde se tra, lograndQ ·endernzar- el ·!_)arti­~arcó a los .3-I mi~'Qtos . . del pfr do ~on ~res ~les seguidos 1de Iñes mer tiempo., a1 . intentar Bellido ta, ()horro e Iñesta. , Los · local~s despej;ar con el iguñó una "pelota, s:;c'aron . doce córn~rs, ·indicio da colocáncÍola en .su :pro!Pi;a red. Es- - ro .. de mayor p~esión sobre la puer te fallo constituyó la única nota ta hellinera. 1Arbitró, b~en, Benéi­desfavoraible en - la. ma~ñca- ac:.. tez . . t~cióil del portero eldense, el rile jor del equipo azul.grapa. Desta-. có en lps· local~s el · coraj~- y en

' tusiasm.o ,puestos. en la ·disputa de ·

Jos puntos, . lo . que contrastó · ~on Ia apatía y falta de interés. de los

eidenses. Arbitró, sien<!o p~otes­tado~ el señor . Carrasco.

.OTROS RESULTADOS: Cie za, 1 ; Orrhu~la, r ; Alicante, I ;

A1LI.NEACION: Gil; · Galia~o;

Rodolfo,, Edo; · Matu, · CoUado;

IbáQ.e~., Andrés, Chorro, Iñesta,

Eladio.

OLASIF1IdAC'.ION: Fi~a la

Únión en d lugar once,. con dos

puntós. En _caibeza, Alm!.nlSa y

'Lorquí, con 4 puntos·.

e L /A s I ' F 1 e .. A c. ·1 (>. N t . .

·.G E p F e p PR 1 Imperial 4 3 1 o 7 2 . 7 + ·3 2 Orihuéla 4 3 1 o ;'Q 4 1+3 3 Her·cules 4 l. 2 o 10 -3 - 6 +2

· 4 Crevillence. 4 3 o ., 8 6 6 + .... .. .:..

5 Rayo Ibense 4 ' 2 1 1 6 ~ ,5 .... h ELDENSE. 4 2 ' .1 7 5 5 + 7 Almoradí 4 l · 2 1 10 8 4 o 8 Novel da 4 '2 o 2 4 4 · 4 =0 -9 Cieza , · 4 1 2 1 7 7 4 o

10 Alicante 4 1 ] 2 7 7 3 1 11 Cartagenera 4 1 1 ] _ 7 7 3 1 · 12 Callosa 4 1 1 2 § 13 3 1 13 Albace'te 4 1 ' () ~ 7 4 2 2 ' 14 Aguilas · 4 -1 o ·- 3 3 12 2 2 15 Lorca . .

.. 3 o 1 . 2'

2 61 1 1 . 16 Vill~joyosa. .3 o o 31 1 .12 o 4

Les ·recuerda sus diarios ~ervidos por carretejá entre

. 'B4.RCELON A Nápo)A~; 83

Tel. 266968

VALEN -I\ Burrian~,. 32

Tel. 277505

. .

, EL DA Gral. Varela, ·u .

Teléfono 99

Primer partido de · liga regional . ·ert Elda y primer éxito de .-fa Unión. El a-sipect_o eeonó!rtico no ' fue tan · fav,orahle . porque era · l~ Unión ·y :ad.bmás había toro-s. Co-. ino siempre, a la pnión le t~ó la

· fea; ···

A los elatos de las gradas, la emoción en el césped. Remontar un cero..:d<>S . es cosa de amor 'Pro- . pío. Ahí tenéÍs la .Unión ..

En ·y ecla v con rnotívó de . su feria se celebraron las no. menos famosas · tiradás :de. tiro a Piahón. Contra todos y · frente a todos se clasiTicó . en · segundo · lugar el el-- · de;nse ~as . Torr~·s. F.!nhornl::foe-na.

Decoraeioue11 en Gel!eral Reyea .Cat6Uen~, 8

No sé si os dije el otro. dfa que · ·hacía falta un interior. Bueno, pues sigo creyendis· ~tie se preci~ sa ... . acompañado de otro.s dos. .

y no duden ustedes q;ue · pase 1~ que pas~, y se diga lo que se

· diga, y pese a quien Je «pique», en esta ' sección se dirá la verdad. Conque a mf'..cori brcmitas ni .!llla­las carag, no. Y o a lo mfa, que e.i defender el ~lutb y a fa. afición el-

_ dense.

·-.:n Aguilas se perdió. . . y no '""­lo él ,partido. ¿Y de· 'Verg-fümza, cómo es-tamos? ·

¿Crisis? De eso se qudan ·los. · zap~teros. Pero el q;ue está en cri­sis es Col~ado .. , y muchos más .

. Nuestro eq_uipo fue. una má­quírui de. . . no hacer fútbol.

J,>artidQ perfectamente ·plantea­do, jµgado ... -y perdido.

,AMtr . MUEBLE~ _ FUNCIONAL~~

'P'reeupueAt"s ' ~hs camprom;""

·Alguien diio hace mucho tiem­po-pe:fo muoho-1~ue todo s~ ha- . bía perdido, menos el honor. ¡Qué suerte! Ni eso nos auedó a nó.s"' otros .en ~Has. -

Entre dos cqui90s mfilos per­dip el... peor. Y no creo necesa­rio señalar.

. . \ . . ~or medio de estos «tiros» to<l 0 "'­

sab.éis lo Que ·pienso yo. Si os di­.. ;era lo que piensa · la -afición ... ' L'-Jc, no ~~ ~uede poner .

. ~añ~na \¿aja la ._Dni~ . a M.-, mansa. ¿Segunda victoria ·Y · 9n-: m~J,"OS :posjtivos? Por intentarlo 0 ue no c:iu,ede. N -QsOttos· lo. desea-· rnos. Es ~uestré» único. cons-l;JelO én: estos m ·cmentos . .. tristes. ·

La noticia · a~radab-le es la de~ ;u.e el Pizarro -ha ascendido a ia-· c~tegoría de hon"or. Lo 1~ue sig-: ~ifica un alto- ídem o.ara · los de-· portistas eld~nses. Enh:oralbuena Y: ~delante. Así también se lhace pa­tria · chica. , '. .· · ·

Ma.ñana a Ibi.Viajaremos· corf: · nuestro De!X>rtiivo. Y vamos a ·vél' si · se gana. ¿Que. es difícil? Pues­·1aro. ·Pero ·si Quieren será y vi:f.

creo que puede . y quieren ... . ..("'-~ -

Si no$ traernos la victoria, to<ilo olvidado, pero. :: no" lo quiero ni pen-sar.

--0--

Tuega - Bdl~d-c· . repu~st-o éle su le­sión, con la mi~.ma defensa y me­rlia. La .rlelantera tendrá /dos cam­bios : Maciá y Monóvar. ·

__,.--,, ·

Y como siem~re es tietnp() pa­ra reétificar y ddarnos "en mal !uO'ar á- los oue tánto no s nueja­m;s, alli e~tirá ~a afüúón eldense

CRISTA LERIAS VAJILL.4.S

a·pla~diendo y avudando. Y lft <li'~to-ria va a ser nuestra. Los mu.­Chachos ~ lo van a proponer· Y. nosotro~. )es vamos ·a a~rtidar. Se trata de· n:Uestro Deporti'Vo. Con-aue,. aficionados, :. animar, a aplau­dir, y arriba . el Dei!)ortivo. , . .A Ibt a por los 'positivos.'

CARPINTERO .

.sección · patroclna_da .por 1 ViHIPS r.antabrta

Bedáccíón u Alhn,imtra&ióR:: General Moscardó, 1 T eliéfOnos 300 y 504

Suscripcjó~ Trimestral, 25; Semestral. ·50; Anual, - too