lazzi

11
Lazzi Lazzi sunt, în esen?a, "glumele" sau glume stoc care pot fi adaugate într-o faza commedia dell'arte sau de performan?a, în scopul de a asigura ac?iunea de benzi desenate ?ine pasul. În mod tradi?ional scriitorii ?i actorii într-o trupa ar fi lazzi memorat, astfel încât acestea ar putea sa le introduce?i în cazul în care este necesar. Acest truc ?inut în teatru în epoca de film, ?i unii scriitori de film ?i televiziune utiliza în continuare glume pe ac?iuni pentru a îmbunata?i activitatea lor. Acestea sunt Commedia dell'arte lazzi colectate din diverse surse. Mai multe provin din carte minunata Mel Gordon a Lazzi, care poate fi cumparat aici Rularea-jurul-Balcon Lazzo Arlecchino, urmarit, sau pentru a dovedi identitatea ca Arlecchino, sare de la etapa de la prima caseta de spectator ?i ruleaza în jurul valorii de balustrada sau cele trei seturi de balcoane. Lazzo de Vin Unspilled Uimit, Arlecchino, care de?ine un pahar de vin, executa un salt înapoi completa fara verse vinul. Bataie Lazzo Un Zanni, fie cu mâinile legate sau de?inerea placi de produse alimentare, love?te un alt personaj in fata cu portarul, sa. VIOLENT LAZZI Nevinovat Spectator Lazzo Arlecchino ?i Pedrolino întâlni fa?a în fa?a pentru a-?i alte sunt înarma?i pâna în din?i. Ei heap abuz pe fiecare parte, bazându-se pe al?ii sa-i frâneze punct de vedere fizic. În cele din urma, în cazul în care capitanul urmare?te sa le separa, se radieze unul la altul cu capitanul a primit cele mai multe lovituri. "Apara-ma" Lazzo

Upload: io

Post on 07-Sep-2015

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

teatru

TRANSCRIPT

LazziLazzi sunt, n esen?a, "glumele" sau glume stoc care pot fi adaugate ntr-o faza commedia dell'arte sau de performan?a, n scopul de a asigura ac?iunea de benzi desenate ?ine pasul. n mod tradi?ional scriitorii ?i actorii ntr-o trupa ar fi lazzi memorat, astfel nct acestea ar putea sa le introduce?i n cazul n care este necesar. Acest truc ?inut n teatru n epoca de film, ?i unii scriitori de film ?i televiziune utiliza n continuare glume pe ac?iuni pentru a mbunata?i activitatea lor. Acestea sunt Commedia dell'arte lazzi colectate din diverse surse. Mai multe provin din carte minunata Mel Gordon a Lazzi, care poate fi cumparat aiciRularea-jurul-Balcon LazzoArlecchino, urmarit, sau pentru a dovedi identitatea ca Arlecchino, sare de la etapa de la prima caseta de spectator ?i ruleaza n jurul valorii de balustrada sau cele trei seturi de balcoane.Lazzo de Vin UnspilledUimit, Arlecchino, care de?ine un pahar de vin, executa un salt napoi completa fara verse vinul.Bataie LazzoUn Zanni, fie cu minile legate sau de?inerea placi de produse alimentare, love?te un alt personaj in fata cu portarul, sa.VIOLENT LAZZINevinovat Spectator LazzoArlecchino ?i Pedrolino ntlni fa?a n fa?a pentru a-?i alte sunt narma?i pna n din?i. Ei heap abuz pe fiecare parte, bazndu-se pe al?ii sa-i frneze punct de vedere fizic. n cele din urma, n cazul n care capitanul urmare?te sa le separa, se radieze unul la altul cu capitanul a primit cele mai multe lovituri."Apara-ma" LazzoInamorata ia infrac?iune la ceva ?i cere ca alte personaje ar trebui sa se dueleze pentru a proteja onoarea ei.Shield LazzoArlecchino, pe cale de a fi lovit, apuca cel mai apropiat caracterul de a folosi ca un scut.Revival LazzoFemeia pretinde sa le?ine sau sa moara. Zanni intra ?i sugereaza ca modul de a revigora ei este trage parul sau rasuci?i membrele ei.Scaun LazzoArlecchino (sau Pierrot) trage scaunul departe de capitanul chiar nainte de a este de a sta jos. Sau pelerina Capitanului este tras, a?a ca este for?at de pe scaun.Lazzo de latinaDoctorul ncearca sa conjuge cuvinte n limba engleza ca ?i n cazul n care acestea sunt latina (de exemplu, de peti?ionare ca a fost atacat de "hoodla" n loc de "huligani" sau vorbind de a merge "n interiorul ?i exside.")Lazzo din limba strainaCovielle (sau orice alt Zanni) pretinznd ca au ntlnit un nobil strain, l citeaza prin utilizarea unor cuvinte sau cuvinte inventate asociate cu orice cultura nobilul a facut-up se presupune ca au venit de la. ("Lui Dirka-lui Dirka Mohammed jihad!"), Apoi El da traduceri ridicole ?i improbabile pentru aceste fraze.Lazzo de Fable La FontaineFolosind un amestec de italiana ?i franceza, Arlecchino reu?e?te sa spun ntr-un mod ridicol ?i obscene povestea lui La Fontaine " Miller, Fiul ?i magarul "Lazzo de felicitarePulcinella intampina Capitanul sau un alt personaj cu respect aparent. "Fiul lui Jupiter, luna noua, de doua ori numele de familie al lui Alexandru!" Apoi, Pulcinella explica, "Fiul lui Jupiter este Bacchus. Bacchus este o capra. Luna Noua este coarne, ?i numele lui Alexandru este Magno, care, atunci cnd luate de doua ori, devine Magno-Magno. Astfel, ntreaga salutul devine: "! Manga-manga, Becco cornuto" (aceasta Mannca, mannca-l, tu cu coarne de capra )Learning franceza LazzoInamorata este de a nva?a limba franceza (sau orice alta limba), de la un instructor, ?i fiecare cuvnt pe care ea este predata suna ca o njuratura, ngrozitoare ei. Shakespeare a facut asta lazzo ca o femeie franceza nva?area limbii engleze, jignit n curs de nva?at cuvinte ca "portarul" [ foutre - dracu '] ?i "rochie" [ con -. cunt]Lazzo din ListaHangiu germana (sau orice personaj cu un accent), citeste dintr-o lista de cumparaturi. Totul este mispronounced, astfel nct "patru pui" devine "patru piloni sparte" ?i a?a mai departe.Apa ?i Vinului LazzoTurchetta le?ina. Coviello se duce sa-i aduca apa pentru ea. Cnd vine vorba de Turchetta, Fedelindo le?ina ca el cere apa. n acest moment Coviello decide sa le?in ?i solicita vin.Deghizat ca un frizer, Arlecchino toarna apa murdara ?i cu sapun n pahar doctorului ca el l barbiere?te.Degustare de LazzoUn Zanni este gatit o oala de ceva pentru cina. El sezoane continuu vasul, apoi are un gust ea, apoi adauga mai mult de condimente, are un gust nou, ?i acest lucru continua pna cnd nu exista nici o mncare n oala. Cire?e Lazzon timp ce Scapino vorbe?te, Arlecchino prezinta indiferen?a lui de a lua cire?e imaginare din palarie, manca-le, ?i aruncarea gropi de la Scapino.Foc LazzoLa nceputul mesei, Harlequin ajunge ntr-o panica, spunnd ca bucataria este pe foc. Don Juan ?i cu toate tipurile de vale?i rula acolo. ntre timp, Harlequin se a?eaza ?i mannca tot ce poate. Op?ional, cnd ceilal?i reveni plngndu-se ca nu a existat nici un foc, Harlequin raspunde: "I-am spus Bucataria era pe foc. N-am vrut bucatarie START a fost pe foc. "Doggie Treat LazzoBrighella (sau Columbina) ofera Arlecchino alimente, pe care le mannca cu mare entuziasm. Brighella apoi scoate mai multe alimente, ceea ce face / zgomote ?uieratoare de asteptare ca pentru un cine, apoi arunca mncarea pe scena. Arlecchino se executa dupa mncarea ?i mannca-l pe podea.Palarie LazzoPersonaj masculin este uita urt la sau n alt dat-o ochire seducator de personaj feminin. Aspectul este att de puternic nct provoaca palaria pentru a acoperi off.Sticlarie Lazzon timp ce spionaj sau dans, sfaturi Arlecchino pe un co? de sticla sau feluri de mncare, desfacandu-le.Paie LazzoArlecchino foloseste un pai lung pentru a fura bauturi de bautura un alt personaj. Furat Argintarie LazzoUn Zanni sta pe loc n timp ce n valoare de un ntreg banchet de argint furate cade din hainele lui, n cazul n care el le-ascuns. Ultimul element care cade este un coffeepot sau centrala. Acest lucru se realizeaza cel mai bine ntr-un moment n joc, atunci cnd Zanni se jura sa onestitatea sau nevinova?ia. SEX Ca Pantalone (sau pe capitan) serenade Isabella, fata robul gole?te o oala de noapte pe fereastra, lovindu-l cu con?inutul.n cre?tere Dagger LazzoAuzind despre perfec?iunile fizice ale unei anumite femei, pumnal Pantalone (sau Capitanului) ncepe sa se ridice ntre picioare.Slime LazzoDe fiecare data cnd Ruffiana a a?ezat pe ceva, alte personaje se plng de la fa?a locului fiind lipicios.Ascunderea LazzoArlecchino (sau Pedrolino) ?i Isabella (sau Columbine), sunt singur n camera ei, atunci cnd se aude bataile. Ea spune Arlecchino sa se ascunda, deoarece bat poate apar?ine doar la Pantalone. Gasirea nici un loc pentru a ascunde, Arlecchino este convins sa devina un scaun (sau statuie.) Aruncarea o foaie peste Arlecchino, cine bra?ele formeaza bra?ele scaunului ?i genunchi un scaun, Isabella recomanda n Pantalone. Neglijent de avertizare Isabellei, Pantalone sta n Arlecchino-pre?edintele, dar sare n sus, citnd o data n scaun. Pantalone asigura Isabella ca el este bine, deoarece PIN-ul a fost att de mica.Inamorata le?ina. Zanni ei reinvie prin pipi pe ei. Sarut ?i Puke LazzoUna dintre femei este obligat sa sarute Vecchio. Pantalone anun?a ca ochii sunt nchise ?i ca se a?teapta ca un mare unul, umed, neglijent. Prima femeie (obligat sa faca saruta) mpinge a doua femeie spre Pantalone n timp ce se deplaseaza departe de a vomita la gndul de a saruta Vecchio. A doua femeie (la fel de dezgustat) sufla un sarut la Vecchio. Vecchio se simte sarutul cu sufletul la gura ?i se extaziat (el ar trebui sa fie cued cu zgomot). A doua femeie se alatura primul din vomita. Vecchio remarca n primul rnd femeie vomita, se lauda pe priceperea lui sexuala fiind mult pentru ei, ?i efectueaza o ac?iune fizica indecent. Prima femeie se ridica / se transforma tocmai la timp pentru a vedea Vecchio a efectua ac?iunea indecent, este dezgustat din nou, ?i se ntoarce la vomita. Alternativ, n cazul n care Vecchio efectueaza ac?iunea, el disloca ?oldul. Medicul lui Pee LazzoUn alt personaj viziteaza doctorul cu unele boli. Medicul prescrie pacientului sa bea urina. Pacient este consternat: "Vrei sa bei propria ta urina?" Doctorul scutura din cap ?i i spune deloc - ea nu poate fi urina propriu al pacientului, acesta trebuie sa fie urina doctorului, iar el percepe 40 dolari o sticla de chestii.Cazare LazzoUn Zanni se plnge de Inamorato despre pat (e) Inamorato rupt atunci cnd a ajuns n Inamorata.Scuipa LazzoUna dintre cele Zanni cere stapnul sau permisiunea sa scuipe. Comandantul este de acord, cu condi?ia ca el sa nu scuipe pe nimic important. Veniturile Zanni sa scuipe pe un alt Zanni sau vecchio.Lazzo of SilencePedrolino (sau Pulcinella) devine nmarmurit cnd strigate de Master la el pentru a face ceea ce el a crezut ca a fost o datorie pe care stapnul sau a solicitat. Alte personaje intra n etapa, fiecare cu un motiv ridicol de mustrari Pedrolino. n tot acest timp, Pedrolino este tacut. Cnd capitanul ciupeste Pedrolino pentru a vedea daca el este treaz, el da un strigat speriat care sperie departe celelalte personaje, ?i, fara sa iese.Vin LazzoMezzetino serve?te vin la o cina, dar continua sa bea totul se nainte / ntre umplere cupele ale oaspe?ilor. El se preface ?oc la sticla goala, ?i cere scuze ?i fuge pentru a ob?ine mai mult vin; ?i lazzo repeta.Shut-Up! Lazzo Pulcinella ntrerupe discursul stapnului sau. De trei ori stapnul sau i spune "Taci!" Mai trziu, comandantul solicita Pulcinella care striga napoi la el "Taci!" de trei ori.Fly LazzoPulcinella a fost somat sa pazeasca casa stapnului sau. Cnd revine la masterat ?i ntreaba daca exista cineva n casa, Pulcinella atesta: "Nu o musca!" Dar stapnul sau intra ?i gase?te tezaure de oameni. El cearta Pulcinella, care raspunde: ".. Ei bine, nu a gasit o musca doar oameni"De ce nu? LazzoCoviello este dispus sa faca ceva greu de capitan, ca de captare de un ho? n ntuneric sau introduce?i-o pe?tera. Coviello raspunde continuu, "De ce nu?" LIFE LAZZILazzo a interioruluiPentru a crea iluzia de ferocitate, Pulcinella, ascuns de la capitanul printr-o u?a, vorbe?te n mai multe voci false, cum ar fi agen?i cer?it Pulcinella sa nu le mai bata.Psihic Lazzo Un personaj face o eroare evidenta despre epoca istorica n care sunt n, cum ar fi de men?ionat un eveniment care are loc cteva sute de ani n viitor. Un alt personaj acte uimit ca primul personaj a devenit brusc psihic, ?i solicita servicii de ghicit. (A Ghicitor n fund lectura este deosebit de potrivit.) Aceasta este o acoperire up bun lazzo pentru spectacole improvizate n cazul n care un actor face o gre?eala, care este unfunny ?i ar risca ncurcata publicul.PROSTIEI LAZZI La?itate Lazzo Pantalone ?i Zanni cauta omul care le-a batut. Ei practica duel. Dar atunci cnd apare capitanul, ei uita brusc cum sa ?ina sabiile n frica lor. Pantalone ?i Zanni sa ncerce sa convinga unii pe al?ii pentru a lupta, mpingnd cealalta spre capitan. Insulta LazzoDoctorul mispronounces numele Pantalone n moduri stupide ?i jenante ?i apoi cere favoruri sexuale de la so?ia sau fiica lui.Lipitori LazzoUn inamorato sau Vecchio, sau un Zanni inteligent ca Brighella, merge fara tragere de inima la doctor ca un pacient. Doctorul promite sa ofere cel mai bun remediu sau. Pacient: "Lasa-ma sa ghicesc Lipitorile.?" Doctor: "Oh, eu nu am ?tiut ca e?ti un om medical!" Am uitat Alias ??Lazzon primul rnd caracter ncepe sa vorbeasca la al doilea, dar nu-mi amintesc numele a doua personajului. ("Lee ..." "Leandro." "Leo ..." "Leandro." "La ..." "Leandro". "Leandro, dreapta.")Stupid Discovery LazzoDoctorul, sechestrarea pe unii fapt banal ?i bine-cunoscut, pretinde ca a facut descoperirea, care este de maxima importan?a.Lazzo de Pla?i Omagiu pentru toate numele lorPulcinella ntlne?te un numar de caractere. ntr-o ncercare de a intra in gratiile ei, el ncepe sa laude numele lor n moda ridicol de insultatoare ?i taraganat lung.TRANSFORMARE LAZZI Da ?i Nu Lazzo Zanni ncearca sa joace un ?iretlic pe un alt personaj. n cazul n care celalalt personaj pune o ntrebare, Zanni raspunde da. Dar cnd Ruse este pe cale de a fi expus, Zanni schimba brusc mintea lui cu privire la raspunsul ?i raspunsurile nr. Acest lucru da ?i nu de rutina continua printr-o baterie ntreaga de ntrebari.Minciuna LazzoZanni reprezinta minciuni ?i minciuni, fiecare mai prost dect ultima. Op?ional, cel mai stupid minciuna crede a este ceea ce convinge pe ceilal?i de cinstea lui.Movie Quotes LazzoInamorata sau inamorato citate celebre din filme linii ntr-un stil shakespearian romantic, clasic. (De exemplu, "Tu vorbe?ti cu mine? Ei bine, cine dracu mai vorbe?ti la? & C. & C." Recitat n tonul aproximativ de "O Romeo, Romeo, de aceea e?ti Romeo?") mai vulgar sau violent linie recitat, cu att mai bine.Rsete ?i lacrimi LazzoArlecchino ncepe sa rda isteric. ncet, rznd lui se transforma n plns ?i lacrimi.?iretlic LAZZITart LazzoSo?ia lui Pantalone pune un co? pe cap, promi?ndu-i o tarta. Ca chilipiruri Pantalone, iubitul so?iei lui aluneca.Muzica prinde LazzoLindor (Inamorato) este deghizat ca un profesor de muzica, pentru a vedea Rosine (Inamorata.) Doctorul supravegheaza boredly lec?ia canta, dar ncepe sa adormi. Odata ce medicul este destul de incon?tient, Lindor ncepe sa-i sarute Rosine, ceea ce face la statia de canto. Acest lucru face ca doctorul sa se trezeasca, iar Inamoratti trebuie sa reseta?i rapid la pozi?iile lor ini?iale. Acest lucru continua de mai multe ori. Monosilabic LazzoWeeping, Arlecchino intra n scena. Doctorul ?i Trivellino-l ntrebe cum de comportamentul sau, dar Arlecchino numai raspunsuri n monosilabic. Sau, ntrebarile de baza Arlecchino-l n timp ce Arlecchino mannca. Preocupat de o vaduva, comandantul pune ntrebari ce n ce mai complicate despre ea, n timp ce Arlecchino reu?e?te ntotdeauna sa raspunda monosilabic ca el gobbles pe produsele alimentare. Lazzo a njura Out MasterZanni # 1 spune Zanni # 2, care stapnul sau (unul din Vecchi) l-au tratat prost a?a ca la njurat afara. Zanni # 2 este surprins de faptul ca a scapat cu ea, ?i fuge pentru a vedea daca el prea poate sa scape cu insultarea Vecchio. Zanni # 2 poate fi auzit n afara scenei insultarea Vecchio ?i apoi a strigat ca el a fost batut n represalii. Zanni # 1 admite publicului, ca n timp ce el a discutat afara Vecchio, el nu a facut acest lucru la fata lui.Arlechin Doctor LazzoHarlequin se preface ntr-un medic, ?i prescrie remedii ridicole ?i, evident letale la pacientii sai.Lazzo de Story Pantalone luiPantalone ncepe sa spuna pove?ti ridicole ?i imposibile despre aventurile le-a avut presupune cu figuri bine-cunoscute din istoria medievala / vechi.LAZZI DEZVOLTARE PLOT Sac LazzoO rutina de popular n cazul n care victima este fie secretat sau pacalit ntr-un sac pnza: A) Zanni (sau Arlecchino), ascunde n sacul care Capitanul (sau Scaramouche) excursii peste ?i ncepe sa bata n furie. B) n speran?a de a fi strecurat n iubita lui casa sau o camera plina de boga?ii, Capitanul (sau Pantalone) este pacalit ascunde ntr-un sac; Capitanul este apoi dat n minile unui macelar de carne de porc, ale caror sunete de ncntare ?i cu?it nfloritoare sperie pe capitan. C) mai multe caractere Commedia sunt pacali?i n ascunzndu-se n saci; confundat peste identitatea altora, ei ncearca alternativ pentru a bate ?i seduce reciproc. Gun LazzoCola (sau Pedrolino) angajat sa-l ucida pe capitan (sau Zanni) trage arma, dar dupa ce fumul reu?e?te, victima destinat pleaca. Dndu-?i seama ca a uitat sa puna un glon? n pistol, el sare pe ea ?i pleaca.Lazzi de NightfallCa intuneric total preia scena, personajele bjbi n jurul valorii de strada, urca scarile n diverse case, care se ncadreaza, ciocnindu-obiecte ?i oameni, descoperind ceea ce ei cred ca sunt cadavre sngeroase, punnd minile lor din neaten?ie jos pantalonii ?i bluzele alte personaje ", confundandu identita?i ?i conversa?ii.Recunoa?tere LazzoDe multe ori un lazzo final, acest lucru implica scena exagerat ?i frenetic de recunoa?teri bru?te ntre mai multe perechi de caractere.