landkreismagazin 2012 02 09 ausgabe 02

28
Landkr is 09.02. 2012 Ausgabe 2 Das Magazin mit den amtlichen Mitteilungen des Landkreises Fürth Magazin Kinderschutz - wir sind dabei! Alle Beratungsangebote im Überblick [Seite 6/7 + 9] In dieser Ausgabe: www.landkreis-fuerth.de LeistungsFähig. LebensFroh. Infos rund dem den Gelben Sack: Wo gibt es Nachschub, was darf hinein? [Seite 15] Oberasbach entwickelt sich: Stadt reagiert mit Handlungskonzept auf demographischen Wandel [Seite 19/20] Bübla: Bürgerbusse sollen im Landkreis Fahrt aufnehmen [Seite 3/4] Aktuell

Upload: christian-scharvogel

Post on 14-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Das Magazin mit dem Amtsblatt des Landkreises Fürth

TRANSCRIPT

Page 1: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

Landkr is09.02. 2012

Ausgabe 2Das Magazin mit den amtlichen Mitteilungen des Landkreises Fürth

Magazin

Kinderschutz - wir sind dabei! Alle Beratungsangebote im Überblick [Seite 6/7 + 9]

In dieser Ausgabe:

www.landkreis-fuerth.deLeistungsFähig. LebensFroh.

Infos rund dem den Gelben Sack:Wo gibt es Nachschub, was darf hinein? [Seite 15]

Oberasbach entwickelt sich:Stadt reagiert mit Handlungskonzept auf demographischen Wandel [Seite 19/20]

Bübla: Bürgerbusse sollen im Landkreis Fahrt aufnehmen [Seite 3/4]

Aktuell

Page 2: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

2 Landkreismagazin 2.2012 09. Februar 2012

3-4 Zim. ETW in Oberasbach gesucht. Balkon + Tageslichtbad erwünscht.

09 11/6 99 56 22

Sie möchten etwas verkaufen?Eine Kleinanzeige hilft Ihnen dabei!Rufen Sie uns an: Telefon: 0 97 23/934730

Gebrauchtmotorräder, auch Unfall oder Totalschaden, 125er, Roller, zahle Bar bei Abholung. Alles anbieten auch ohne TÜV. Tel. 09 11 / 7 87 69 39 01 72 / 6 01 90 85

Suche

Werden Sie qualifizierte Kindertagespflegeperson mit jugendamt-licher Pflegeerlaubnis. Wir bieten kostenfreie Einführungskurse an. Infos und Anmeldungen unter der Tel.-Nr. 0911-255 229-0 oder im Internet unter www.fmf-familienbuero.de

fmf-FamilienBüro gGmbH Bahnhofstraße 1 90547 Stein

Qualifizieren. Vermitteln. Fortbilden. www.fmf-familienbuero.de

„Kannst du für meine Mama einspringen?“

Des

ign:

bei

lker

.de

Einführungskurse:Dienstag 07.02.2012Dienstag 27.03.2012Dienstag 24.04.2012

jetzt anmelden

Das Aktionsprogramm Kindertagespflege im Landkreis Fürth wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert.

LeistungsFähig. LebensFroh.

fmf_az_landkreismagazin-fuerth_190x625_rz.indd 1 17.01.2012 8:55:43 Uhr

ihr-guter-stern.de

Große E-Klasse Aktion!

Autorisierter Mercedes-BenzVerkauf & ServiceMühlsteig 7, 90579 LangenzennT 09101 9939-0, v 09101 9939-30

Auto Graf LangenzennFREUNDLICH - FLEXIBEL - FAIR

Inzahlungnahmebonus bei Bestel-lung einer E-Klasse Limousine oder T-Modell (W/S 212) als Junger Stern bis 30.04.2012.

Große E-Klasse Aktion!Große E-Klasse Aktion!Große E-Klasse Aktion!

2.000 €Inzahlungnahme

Finanzierung ab

2,99% möglich.

ZIRNDORF

Wohnen in der Nordstadt!

2-Zi.-Whg. mit ca. 62 m²: € 365,00 zzgl. BK/HK-VZ € 180,00 3-Zi.-Whg. mit ca. 72 m²: € 420,00 zzgl. BK/HK-VZ € 170,00 Ausstattungsmerkmale: Gas-Zentral-Heizung, Kunststofffenster, gedämmtes Gebäude, Laminatboden / Fliesenboden, Balkon, Aufzug Die Kaution beläuft sich auf 3 Nettokaltmieten. Wir freuen uns über Ihren Anruf! Wohnungsbaugesellschaft der Stadt Zirndorf mbH Lichtenstädter Straße 13, 90513 Zirndorf Tel. Nr.: 0911 / 60 46 26 www.wbg-zirndorf.de, [email protected]

ANZEIGENVERWALTUNGTelefon: 0 97 23/45 47Telefax: 0 97 23/10 71

Page 3: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

3Landkreismagazin 2.2012

Landkreis Fürth - Der Kreistag hat eine Förderung von Bürgerbussen be-schlossen. Wir informieren Sie nach-folgend über das Thema Bürgerbus sowie die Voraussetzungen für eine Förderung durch den Landkreis Fürth.

Was ist eigentlich ein Bürgerbus?

Die Idee stammt ursprünglich aus Eng­land. Dort suchte man nach Möglich­keiten, den Personennahverkehr kos­tengünstiger und zugleich effektiver zu gestalten. Am Steuer von Bürgerbussen sitzen ehrenamtliche Fahrerinnen und Fahrer. Dadurch entstehen keine Per­sonalkosten. Letztere machen in aller Regel einen großen Teil der Betriebs­kosten im ÖPNV aus. Die Einsparungen bei Bürgerbussen haben günstige Fahrpreise zur Folge. Aufgrund der ge­ringeren Betriebskosten und zumeist kleineren Busse können auch Linien auf wenig frequentierten Fahrstrecken be­trieben werden.

Wie ist die Ausgangslage im Land-kreis Fürth?

Im Bundesgebiet sind in den letzten Jahren zahlreiche Bürgerbusse initiiert worden. Im Landkreis Fürth existiert bisher nur ein Bürgerbus, der von der Stadt Langenzenn in Kooperation mit dem Bürgerbusverein Langenzenn be­trieben wird.

Wo sind Bürgerbusse sinnvoll?

Bürgerbusse können geeignet sein, solche Gebiete anzubinden, die bis­her nicht beziehungsweise zeitlich nur eingeschränkt vom öffentlichen Per­sonennahverkehr bedient werden oder auch einen kostengünstigen Ersatz für schwach genutzte Linien darstellen. Daher ist eine Umsetzung weiterer ähn­licher Projekte sinnvoll, sofern entspre­chende Voraussetzungen vorliegen.

Wie will der Landkreis Bürgerbusse in Fahrt bringen?

Der Kreistag hat mit großer Mehrheit ein Förderkonzept beschlossen. “Wir sind damit führend in Bayern”, verdeut­licht Landrat Matthias Dießl. Bei der an­gestrebten Förderung von Bürgerbus­sen handele es sich um eine freiwillige Aufgabe des Landkreises (Art. 8 Abs. 1 Satz 1 Bay ÖPNVG). Zum einen sollen

interessierte Gemeinden eine entspre­chende Beratung erhalten. Neben die­ser organisatorischen Unterstützung ist aber auch eine finanzielle Förderung vorgesehen. Entsprechende Haushalts­mittel vorausgesetzt, ist ein Kosten­zuschuss für die Anschaffung eines Bürgerbusses in Höhe von 50 Prozent des Kaufpreises bis maximal 45.000 Euro möglich. Im Bedarfsfall können auch weitere Busse mit 25 Prozent des Anschaffungspreises (maximal 22.500 Euro pro Fahrzeug) gefördert werden.

Welche Voraussetzungen müssen für eine solche Förderung gegeben sein?

Hier die wichtigsten Vorausset-zungen im Überblick:

­ Das Vorhaben muss der Verbesserung der Situation des ÖPNV dienen. Ge­mäß den Vorgaben des Nahverkehrs­plans darf kein ausreichendes Ange­bot vorhanden sein. Gleichzeitig darf im Einsatzgebiet auch kein konkurrie­render eigenwirtschaftlicher Verkehr betrieben werden.

­ Die Nachfrage muss in einem Bereich liegen, der für einen Bürgerbus ge­eignet ist. Da es in der Regel sinnvoll ist, ein Fahrzeug einzusetzen, das von Ehrenamtlichen ohne Omnibusführer­schein gefahren werden darf, können pro Fahrt maximal acht Fahrgäste befördert werden. Allerdings ist auch eine Mindestzahl an Fahrgästen not­

wendig: Ist mit weniger als etwa zehn Fahrgästen pro Tag zu rechnen, ist eine alternative Bedienungsmöglich­keit ­ wie zum Beispiel ein Anrufsam­meltaxi­System ­ zu prüfen, das dann nur im Bedarfsfall verkehrt.

­ Da es sich um eine Einrichtung von Bürgern für Bürger handelt, müssen ehrenamtliche Kräfte einen Anteil von mindestens 50 Prozent der Leistung erbringen. Den übrigen Anteil trägt die Gemeindeverwaltung bei.

­ Es müssen ausreichend ehrenamtliche Fahrer zur Verfügung stehen, um den Betrieb zu gewährleisten, sowie ein geprüfter Betriebsleiter durch die Ge­meinde benannt werden. Die verant­wortliche Betriebsdurchführung ob­liegt der Gemeinde, die auch über die Konzession verfügt. Die Durchfüh­rung von anfallenden Aufgaben, wie der Erstellung der Fahrplanaushänge, der Organisation des Fahrscheinver­kaufs und Wartung bzw. Pflege der Fahrzeuge muss gewährleistet sein.

­ Das Fahrzeug muss über einen behin­dertengerechten Einstieg sowie eine Rollstuhl­ bzw Kinderwagenabstell­fläche verfügen und schadstoffarm nach modernem Standard sein (Euro­5­Norm)

­ Kosten­ und Einnahmen sind wäh­rend der Dauer der Abschreibung dem Landkreis gegenüber offenzulegen.

ÖPNV

Bürgerbusse sollen im Landkreis Fahrt aufnehmen

Der Langenzenner Bürgerbus am Tag der Einweihung

Page 4: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

Aktuell

40 Jahre Landkreis Fürth: Ideen für das Jubiläum werden gesuchtLandkreis Fürth - Die Zeit geht an niemandem spurlos vorbei – auch am Landkreis Fürth nicht. Vor 40 Jahren änderte die bayerische Gebietsreform die Gestalt des Landkreises Fürth in seine heutige Form mit 308 Qua-dratkilometern und 14 Gemeinden. Es sind aber vor allem die Bürge-rinnen und Bürger sowie die vielen Vereine mit ihrem ehrenamtlichen Engagement, die den Landkreis Fürth zu dem machen, was er heute ist: LeistungsFähig. LebensFroh.

Aus Anlass des 40jährigen Jubiläums plant der Landkreis für den 1. Juli 2012 ein großes Fest „von den Bürgern für die Bürger“. Das Fest wird von etwa 11 bis 17 Uhr voraussichtlich auf der Ca­dolzburg stattfinden und alle Vereine/Organisationen sind aufgerufen, sich daran zu beteiligen. Dies kann in un­terschiedlichster Form sein, z.B. mu­sikalische Einlagen, Präsentationen, Aufführungen oder auch Verkauf von Speisen/Getränken. Alle Vorschläge sind willkommen.

Bitte schicken Sie Ihre Ideen und An­gebote bis zum 20. Februar 2012 an das Büro des Landrats per Mail (jubi­laeum@lra­fue.bayern.de) oder an die Postadresse Landratsamt Fürth . Post­fach 1407 . 90507 Zirndorf, Stichwort „40 Jahre Landkreis Fürth“. Rückfragen sind unter der Telefonnummer (0911) 9773 ­ 1003 möglich.

40

4 Landkreismagazin 2.2012

Welche Erfahrungen hat der Bürger-busverein in Langenzenn bisher ge-sammelt?Seit 9. April 2011 verkehrt der Bürgerbus Langenzenn. Der Verein und die Fahrer setzen sich aus Personen aller Alters­gruppen zusammen, die sich im Ehren­amt engagieren, um für ihre Heimatstadt eine Bereicherung in sozialen und gesell­schaftlichen Belangen zu generieren.

Die Fahrgastzahlen entwickeln sich gut und sind 20 Prozent über Soll. Der Verein betreibt derzeit sechs Linien an Werktagen von 7.00 bis 18.00 Uhr. Da­für stehen der Stadt Langenzenn mo­mentan 27 Fahrer zur Verfügung.

Ehrenamtlicher Busfahrer kann in Lan­genzenn jeder werden, der den Füh­

rerschein Klasse 3 besitzt und bereit ist, den Personenbeförderungsschein zu erwerben. Kosten fallen dabei nicht an, da die Stadt Langenzenn alle dafür anfallenden Kosten trägt. Die Fahrer werden von der Stadt als ehrenamt­liche städtische Angestellte eingestellt und sind daher in ihrer Tätigkeit so­wohl haftungsrechtlich als auch un­fallversicherungsmäßig abgesichert. Der Langenzenner „BüBla” (Bürger­bus) hat 2011 die Konzession für ei­nen Linienbetrieb zum Langenzenner Altstadtfest bekommen. Somit war gewährleistet, dass intreressierte Bür­gerinnen und Bürger von Langenzenn und den Außenorten das Fest un­kompliziert und ohne Auto besuchen konnten.

Weitere Auskünfte zum ThemaBürgerbus gibt es hier:Landratsamt FürthNahverkehrsberatungIm Pinderpark 290513 ZirndorfTelefon: 0911/9773 ­ 1364oder 0911/9773 ­ 1369Telefax: 0911/9773 ­ 1302Mail: busundbahn@lra­fue.bayern.de

Am DonnerStAg, 16. FeBruAr 2012 ist Landrat Matthias Dießl am nACHMIttAg von 16.00 uHr bis 17.00 uHr im rah-men der telefon-Sprechstunde für alle Bürgerinnen und Bürger persönlich zu erreichen.Fragen zu Sachthemen rund um den Landkreis Fürth, wie z. B. Abfallentsor-gung, radwege oder Verkehrsprobleme können unter der telefonnummer (09 11) 97 73 10 01 gestellt werden. Am telefon können sicher nicht alle Anliegen sofort geklärt werden, trotzdem ist die telefonsprechstunde eine der schnellsten Möglichkeiten, mit Herrn Landrat Dießl Kontakt aufzunehmen. Also termin gleich vormerken!

TeLeFon sprechsTundevon Landrat Matthias dießl am 16. Februar 2012

Auf sechs Linien verkehrt der Bürgerbus Langenzenn

Page 5: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

Aktuell

der neue Veranstaltungskalender2012 kostenlos zum MitnehmenLandkreis Fürth - Die druckfrische Ausgabe des Veranstaltungskalen-ders 2012 für den Landkreis Fürth ist ab sofort kostenlos im Landratsamt, in den Rathäusern und der Touristin-fo in Zirndorf und Fürth erhältlich. In bewährter Weise listet die bei den Bürgerinnen und Bürgern beliebte Broschüre die Veranstaltungen der 14 Landkreisgemeinden sowie des Landkreises auf.

Die Druckversion konnte auf die Ein­tragungen im Online­Veranstaltungs­kalender aufbauen, deswegen sind erstmals die Veranstaltungen im Fe­bruar mit berücksichtigt. Der Kalender unterstreicht, dass im Landkreis viel los ist und jede Menge geboten wird. Er beinhaltet eine Vielzahl kultureller, sportlicher und touristischer Veranstal­tungen. Auch viele Tipps sind enthalten, darunter das diesjährige Familienspiel im Rahmen des 40­jährigen Landkreis­jubiläums am 1. Juli sowie weitere Ver­anstaltungen des Landkreises Fürth. Die Auflage beträgt 5000 Stück.

Auf Grund der Vielzahl an Veranstal­tungen bietet der gedruckte Kalender nur eine Auswahl. Es lohnt sich daher immer, ein Blick in den Online­Veran­staltungskalender unter www.land­kreis­fuerth.de bzw. auf den Home­pages der Gemeinden zu werfen.

Hier finden sich alle Termine mit weiter­führenden Informationen zur jeweiligen Veranstaltung. Veranstalter können direkt über ein Onlineformular ihre Ter­mine publizieren ­ und das zu jeder Zeit.

Mit der Veröffentlichung des neuen Veranstaltungskalenders stehen zudem die Termine für die jährlich wiederkeh­renden Landkreisveranstaltungen fest: Am 28. April 2012 findet die „Aktion Saubere Landschaft“ statt, das Fami­lienspiel startet im Rahmen des Jubi­läumsfestes anlässlich des 40­jährigen Bestehens des Landkreises Fürth am 1. Juli 2012 in Cadolzburg. Der „Tag der offenen Gartentür“ (24. Juni 2012) und der „Tag des offenen Denkmals“ (11. September 2012) laden im Sommer

zum Besuchen ein. Am 30. September 2012 findet der 6. Energietag des Land­kreises statt.

Freizeit und Tourismus auf facebookZusätzlich werden unter www.facebook.de/landkreisfuerth Tipps zu den Be­reichen Freizeit und Tourismus im Land­kreis Fürth gepostet. Einfach mal vorbei­schauen und sich überraschen lassen!

Schulen

Musik wird an der realschule Zirndorf zum erlebnis

Zirndorf - „Erlebnis Musik” heißt ein neues Projekt der Realschule Zirn-dorf, das Schülerinnen und Schüler über den regulären Musikunterricht hinaus fördern und sie an eine aktive Teilnahme am kulturellen Leben he-ranführen soll.

Gemeinsam werden Veranstaltungen des vielfältigen kulturellen Angebots in der Region besucht. Zuvor finden Workshops statt, die auf diese Besuche

vorbereiten. Auch ein „Konzert­Knigge“ zählt zum Angebot des neuen Projekts. „Besuche von Generalproben oder Sit­in­Proben im Orchester sind eine her­vorragende Möglichkeit, Musiker bei ih­rer Arbeit persönlich kennenzulernen”, sagt Sibylle Bähr, Fachbetreuerin Musik an der Realschule Zirndorf.

Besonders stolz ist sie, dass mit Jessica Hartlieb eine bekannte Nürnberger Geigerin und Stimmführerin bei der

Staatsphilharmonie als Patin für dieses Projekt gewonnen werden konnte. Un­terstützt wird es zudem von der Thea­terpädagogin Carola Kobielak.

Nach Ansicht von Sibylle Bähr haben Jugendliche, die sich für Kultur inte­ressieren, sogar bessere Chancen bei der Jobsuche: „Da kulturelles Interesse bei Arbeitgebern sehr geschätzt wird, erhalten alle Schülerinnen und Schüler am Ende des Schuljahres eine Urkunde über die von ihnen besuchten Projekt­einheiten, die sie bei der Bewerbung vorlegen können.”

Bei den Schülern kommt „Erlebnis Mu­sik” bereits sehr gut an. So schmiedet die Schule Zukunftspläne: Denkbar sei eine Erweiterung durch die Teilnah­me am Projekt „Expedition Oper” am Staatstheater, durch Konzertbesuche an der Musikhochschule oder Musical­fahrten.

5Landkreismagazin 2.2012

Page 6: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

6 Landkreismagazin 2.2012

Aktuell

Kinderschutz - Wir sind dabei!Der Schutz von Kindern und Jugendlichen ist eine wichtige gesamtgesellschaftliche Aufgabe. Für den Landkreis Fürth bieten das Kreisjugendamt mit der Kommunalen Jugendarbeit, der KoKi und dem ASD, sowie mit vielen ver-schiedenen Institutionen, Rat und Hilfe. In diesem gut ausgebauten Hilfesystem leisten alle mit verschiedensten Angeboten einen engagierten Beitrag zum Schutz und Wohl der Kinder und Jugendlichen und deren Familien.

Präventiver Kinder- undJugendschutzKinder müssen in ihrer Persönlichkeit gestärkt und altersgerecht über unter­schiedliche Gewaltformen, wie z.B. se­xuellen Missbrauch informiert werden, um sich effektiv davor zu schützen bzw. sich nicht durch andere zu Gewalttaten verleiten zu lassen.

Wirksame Prävention stärkt Kinder in ihren sozialen Kompetenzen und er­mutigt sie dazu, sich im Notfall an eine Person ihres Vertrauens zu wenden.

Selbstbewusste Kinder mit einem gu­ten Selbstwertgefühl glauben an ihre Stärken und verzweifeln seltener an vermeintlichen „Schwächen“.

Ein Angebot für Kindertagesstätten und Grundschulen:

• „Eigensinn macht Sinn“ ­ al­tersgerechte und spielerische Vermittlung von Inhalten inner­halb der Gruppe oder des Klas­senverbandes zum Thema „Schutz vor sexueller Gewalt“

• Interaktive Ausstellung zum Thema „Sexueller Missbrauch“ für die Grundschule

• „Achtsam“ ­ Stärken der Sozial­kompetenz, Teamfindung, res pekt­volles Miteinander durch soziale Gruppenarbeit, Rollenspiele, etc. im Klassenverband

Auf Anfrage besteht die Möglichkeit diese Angebote mit einem interaktiven Präventionstheater zu kombinieren.

• Elternabende• Seminare für Multiplikatoren• Fachsymposien

Die Geburt eines Kindes ­ ein wunder­bares Erlebnis. Mit der Freude über das „kleine Wesen“ kommt es auch zu einer großen Veränderung im familiären Mit­einander und neue ungewohnte Situa­tionen können entstehen.

„Es braucht ein ganzes Dorf um ein Kind zu erziehen“ (afrikanisches Sprichwort)

Kontakt: KoKi ­ Netzwerk Frühe HilfenStresemannplatz 1190763 FürthTel.: 0911 9773­1277Fax: 0911 9773 ­1278Mail: koki@lra­fue.bayern.de

Das Netzwerk Frühe Kindheit unter­stützt werdende Eltern, Eltern mit Ba­bys, Kleinkindern und Kindern bis zu 6 Jahren. Neben der Beratung gibt es hier auch Informationen zu wohnort­nahen Angeboten im Landkreis und auf Wunsch zu weiterführenden Hilfen.

Kontakt: Kommunale Jugendarbeit im Landkreis FürthStresemannplatz 11, 90763 FürthTel.: 0911 9773­1272Fax: 0911 9773­1278Mail: m­himmelhuber@lra­fue.bayern.de

KoKi - Netzwerk Frühe Kindheit im Landkreis Fürth

Page 7: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

7Landkreismagazin 2.2012

Die Beraterinnen stehen auch Kinderta­gestätten, Schulen und sonstigen Ein­richtungen mit sexualpädagogischen Angeboten zur Verfügung.

Das Angebot richtet sich an Mädchen und Frauen, Jungen und Männer, Paare und Familien, unabhängig von Wohn­ort, Nationalität und Religion, die Fra­gen zu Schwangerschaft und Geburt, zu Kinderwunsch und Partnerschaft, zu Erziehung und Betreuung der Kinder haben.

Die Beraterinnen unterliegen der Schweigepflicht und beraten kostenfrei sowie auf Wunsch anonym.

Die neun Monate bis zur Geburt sind eine stürmische Zeit. Wie entwickelt sich das Ungeborene, welche Verän­derungen im alltäglichen Leben wird es geben, wer bietet Unterstützung in rechtlichen, finanziellen oder erziehe­rischen Fragen?

- Fragen über Fragen -Zu allen Fragen rund um Schwan­gerschaft und Geburt und zum Leben mit dem Kind bietet die staatlich aner­kannte Beratungsstelle für Schwanger­schaftsfragen Informationen über so­ziale und finanzielle Hilfen, praktische Unterstützung und weiterführende Begleitung an.

Evang. Erziehungs-, Jugend- und Familienberatungsstelle für den Landkreis FürthFamilie kann ein starker Rückhalt sein, der Menschen Kraft und Stabilität für ihr Leben gibt. Sie bietet den Rahmen, in dem Kinder und Jugendliche durch die Eltern in ihrer Entwicklung von Be­ginn an begleitet und unterstützt wer­den. Familie zu leben, das kann aber auch schwierig und anstrengend sein.

Das dortige Team begleitet und un­terstützt Mütter und Väter, Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene,

Kontakt:Ottostraße 5, 90762 FürthTel.: 0911 749 33 35 Fax: 0911 749 33 50 Mail: erziehungsberatung@diakonie­fuerth.de

Paare und Familien bei Problemen im Miteinander, bei Fragen zur Erziehung oder zur Kindesentwicklung. Bei Tren­nung und Scheidung können Eltern an ihre Grenzen kommen. Mit individueller Unterstützung tragen die BeraterInnen dazu bei, dass die Elternteile ihre El­ternrolle möglichst weiterhin ausfüllen können.

Themenbezogene Elternabende oder offene Sprechstunden in Kindertages­stätten sowie die Unterstützung von Pflegefamilien werden ebenfalls ange­boten.

Allgemeiner Sozialdienst des Land-kreises FürthKinder sind eine Bereicherung des Lebens. Sie bringen viel Freude, sie bringen aber auch große Verantwor­tung mit sich. Kinder bedürfen der Förderung ihrer Entwicklung und der Erziehung zu eigenverantwortlichen und gemeinschaftsfähigen Persönlich­keiten. Erziehung ist nicht immer eine leichte Aufgabe. Nicht selten fühlen sich Eltern ratlos und überfordert und erfahren ihre Grenzen im alltäglichen Erziehungsgeschehen.

Staatlich anerkannteBeratungsstelle für Schwanger-schaftsfragen beim Landratsamt FürthStresemannplatz 11, 90763 FürthTel.: 0911 9773­1866Fax: 0911 9773­1870Mail: schwangerenberatung@lra­fue.bayern.de

Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen beim Landratsamt Fürth

KontaktKobergerstraße 4190408 NürnbergTel.: 0911 33 13 30Fax: 0911 33 87 43Mail: wildwasser­[email protected]

Wildwasser Nürnberg e.V.Wildwasser ist die Fachberatungsstelle für Frauen und Mädchen gegen sexuellen Missbrauch und sexualisierte Gewalt.

Kontakt:Landratsamt FürthSozialpädagogische DiensteStresemannplatz 11, 90763 FürthTel.: 0911 9773­1866Fax: 0911 9773­1870Mail: sozpaed@lra­fue.bayern.de

Der Allgemeine Sozialdienst berät Eltern und Familien bei allen erziehe­rischen Fragen, vermittelt und beglei­tet familienunterstützende Hilfen. Er informiert über oder vermittelt an an­dere Fachdienste und bietet Hilfen bei der Bewältigung aktueller Krisensitua­tionen. Der ASD nimmt aber auch den Schutzauftrag wahr bei Vorliegen einer Gefährdung des Kindeswohles durch seelische, körperliche und sexuelle Ge­walt. Der Maßstab des Handelns ist das Wohl des Kindes. Darüber hinaus berät der ASD zu gesundheitlichen und fi­nanziellen Hilfen. Der Allgemeine Sozi­aldienst führt Hausbesuche durch und vermittelt die Hilfen in das direkte so­ziale Umfeld des Kindes und der Kinder.

Page 8: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

Wir verteilen Ihre Prospekte• zuverlässig • flexibel • günstig

Telefon:

0 97 23/934730

8 Landkreismagazin 2.2012 09. Februar 2012

[email protected]

BAUEN · SANIEREN · BAUEN · SANIEREN · BAUEN · SANIEREN · BAUEN

Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum

Werkstatt für Innenausbau • Ladenbau Bauschreinerei • Küchenstudio

Parkettstudio • Badmöbel • Bauelemente

Öffnungszeiten Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr

90768 Fürth/Burgfarrnbach · Lagerstraße 66Zehentweg 12 (Werkstatt)

Tel. 09 11/7 54 04 89 · Fax 7 54 04 14

91413 NEUSTADT/AISCH (Industriegebiet Kleinerlbach)

Werner-von-Siemens-Straße 11Tel. (0 91 61) 45 70 und 76 10Fax (0 91 61) 6 06 [email protected]

direkt abHersteller!

• Haustüren

• Fenster• Schaufenster

• Vordächer

• Fliegengitter

• Eingangsanlagen

• BriefkastenanlagenÖffnungszeiten: Mo. - Do. 7.30 - 16.30 Uhr · Fr. 7.30 - 13.00 Uhr u. n. Vereinbarung

Zum Wasserhaus 6 · 90556 Cadolzburg · Fon 0 91 03 / 83 73 · Fax 0 91 03 / 83 39 Internet: www.rauch-fliesen.de · e-mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 18 Uhr · Sa 10 -13 UhrJeden 1. Sonntag im Monat “FLIESEN GUCKEN” von 13 - 17 Uhr

Meis terbetr ieb

Eigene Ausstellung &Verlegung in meisterlicher Qualität

Eigene Ausstellung &Verlegung in meisterlicher Qualität

90579 Langenzenn · Untere Ringstraße 26Telefon: 0 91 01/79 46

Gas Heizung Solaranlagen Sanitär Bauflaschnerei Komplettbäder

3-D BADPLANUNG

Fliesenleger-meister

seit 1998 Erneuert Bäder, WC’s und

Bodenbeläge mit - Fliesen - Platten - Mosaik und Naturwerkstein.

Estrich- und Verputzarbeiten können mit ausgeführt werden.

Robert EhemannOberfembacher Str. 12

90579 Langenzenn / KirchfembachTel. 09101/7448 · Mobil: 0172/8213127

Bera

tung

für

das

prod

uzie

rend

e G

ewer

be.

Vert

rieb

s- /

IT-B

erat

ung

Inte

rim

sman

agem

ent

ww

w.s

i-ber

atun

g.de

Page 9: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

9Landkreismagazin 2.2012

Caritas Fürth - Ehe-, Familien- und LebensberatungFragen, Schwierigkeiten, Probleme, Kri­sen lassen sich kaum vermeiden.

Nicht immer gelingt es, damit alleine fertig zu werden. Es gibt Situationen, in denen fachkundige Hilfe durch Bera­tung angezeigt ist.

Das dortige Team bietet Beratung und Unterstützung für Paare, Eltern und

vertraulich und unterliegt der Schwei­gepflicht.

Kinder, Familien, Alleinerziehende sowie für Getrenntlebende/Geschiedene an.

Die BeraterInnen versuchen ge­meinsam mit den Betroffenen z. B. bei Schwierigkeiten und Konflikten in der Familie, bei Trennung und Scheidung, in Krisensituationen, bei Fragen zur Wahrnehmung des Sor­ge­ und Umgangsrechts oder bei Fragen der Erziehung Lösungen zu entwickeln. Die Beratung ist kostenlos,

Kontakt:Caritasverband für die Stadt und den Landkreis Fürth e.V.Königsstr. 112­114, 90762 FürthTel.: 0911­74050­0Mail: zentrale@caritas­fuerth.de

Beauftragte der mittelfränkischen Polizei für Frauen und KinderAls „Beauftragte der Polizei für Frauen und Kinder (BPFK)“ leisten die Mitarbei­terinnen zu den Bereichen Gewalt im sozialen Nahraum / häusliche Gewalt, Stalking, sexuelle Gewalttaten gegen Frauen, sexueller Missbrauch von Kin­dern und Misshandlungen von Kindern aktiven Opferschutz durch Opferbera­tung und repräsentieren diese Themen­felder durch entsprechende präventive (kostenlose) Fachvorträge in der Öf­fentlichkeit. Das dortige Team hat sich zum Ziel ge­setzt,

• dasVerhältniszwischenPolizeiundOpfer weiter zu optimieren und die Bürgernähe weiter auszubauen.

• das Opfer mit den optimalen In­formationen über seine Rechte im Strafverfahren zu versorgen, damit es diese bestmöglich nutzen kann.

• durchdieBeratungweitereStraf­taten zu verhindern. Dies kann entweder durch Prävention, z.B. durch konkrete Verhaltensemp­fehlung, und/oder durch Strafver­folgung erreicht werden. Der Täter soll zur Verantwortung gezogen werden.

Kontakt:Polizeipräsidium MittelfrankenJakobsplatz 590402 NürnbergTel.: 0911 2112–1331Beratungstelefon 0911 2112­1331

Um den vielen Berufsgruppen, die im Rahmen des Kinderschutzes tätig sind, hilfreiche und aktuelle Informatio­nen zu geben, haben das Landratsamt Fürth, das Jugendamt, die Kommunale Jugendarbeit und das KoKi­Netzwerk Frühe Hilfen einen zweitägigen Kinder­schutzkongress organisiert.

Der Kongress soll dazu beitragen, die Vernetzung zu intensivieren, neue Im­pulse zu setzen und das neue Bundes­kinderschutzgesetz vorzustellen.

Von 21. – 22. März referieren u.a. Prof. Dr. Jörg Maywald (Deutsche Liga für das

Kind), Dr. med. Elisabeth Mützel (Insti­tut für Rechtsmedizin München), Prof. Dr. med. Dipl.­Psych. Andreas Warnke (Klinik für Kinder­ und Jugendpsychiat­rie Würzburg), Bundestagsabgeordnete Frau Marlene Rupprecht und Prof. Dr. med. Michael Günter (Uni Tübingen).

Außerdem sind sechs Workshops mit er­fahrenen Fachkräften aus der Praxis ge­plant. Der Kongress findet in der Diakonie Puschendorf statt.

Den Flyer zum Kinderschutzkongress oder nähere Informationen erhalten Sieunter: jugendarbeit@lra­fue.bayern.de

oder telefonisch unter der Nr. 0911 9773­1272 oder auf www.landkreis­fuerth.de (Kommunale Jugendarbeit­Aktuelles).

„Es ist nicht genug zu wissen –man muss auch anwenden.

Es ist nicht genug zu wollen – man muss auch tun.“

(Johann Wolfgang von Goethe)

Deutscher Kinderschutzbund Kreisverband Nürnberg e.V.Der Deutsche Kinderschutzbund bietet Beratung fürKinder und Jugendliche zu den Themen Konfliktemit Eltern, Gewalt, Mobbing und Stalking,unabhängig von den Eltern oder Erziehungsberechtigten.

Kontakt:KinderschutzbundRothenburger Str. 1190443 NürnbergTel.: 0911 929190­00Mail: kontakt@kinderschutzbund­nuernberg.de

Page 10: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

10 Landkreismagazin 2.2012 09. Februar 2012

AUTOLACKIEREREIKAROSSERIEBAU

UNFALLINSTANDSETZUNG

40

TENDENZA Wohnen & Lifestyle GmbHHans-Vogel-Straße 53

90765 Fürth

Telefon 0911/ 979 46 93

[email protected]

www.tendenza.de

Geschäftszeiten

Montag bis Freitag: 10 – 19 Uhr

Samstag: 10 – 17 Uhr

MEINCABINET >www.cabinet.de

> Maßgefertigte

Einbauschränke

> Gleittüren

> Begehbare Schränke

> Auch bei Schrägen

> Raumteiler

GRABMALE MÜLLER

vorm. H. FörsterSteinmetz- u. Steinbildhauermeister

Wir bieten Ihnen fachgerechte Kundenberatung Reichhaltiges Lager an über 300 Fertigsteinen Große Auswahl an Bronzeskulpturen, Schalen, Laternen und Vasen Unser Service: Instandsetzung von Grabanlagen und Nachbeschriftung

90522 Unterasbach, Jasminstraße 1, Am Friedhof Tel. (09 11) 69 73 43, Fax (09 11) 6 99 64 78

MARMOR

40Jahre

GRANIT

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Kawasaki W 800

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im Haus

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im HausKawasaki Z 1000 SX

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im HausKawasaki Z 750 R

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im HausKawasaki ZX -10 R

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im Haus

Dorsoduro 1200

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im Haus

Shiver 750

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im Haus

RSV 4APRC

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im Haus

LX 50/125

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im Haus

GTS 300

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im Haus

Piaggio mp3 400 LT

auch mit

PKW-FS!

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

APE für jedenEinsatzzweck

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im Haus

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

APE für jedenEinsatzzweck

Ihr Vertragshändler mit dem großen Angebot.

• Demobikes

• Service

• Reparaturen

• TÜV im Haus

Hubertusstr. 4 • 90579 Langenzenn-KeidenzellTel. (09101) 8740 • www.goos-funbikes.de

Wir haben das größte Quad-Angebot im Nürnberger Land!

• Tuning

• Umbauten

• Sonderfahrzeuge

• TÜV im Haus

PROSPEKTVERTEILUNGTelefon: 0 97 23/934730Telefax: 0 97 23/9347322

PORTAS-Fachbetrieb

Dieter Wirth91413 Neustadt/Aisch

OT – Obernesselbach 13Telefon 0 91 64/17 01

www.dieter-wirth.portas.de

Samstag 12. 2. 2011und Sonntag 13. 2. 2011

von 10.00 – 17.00 UhrErleben Sie einen Wintertagbei PORTAS.Für Ihr leibliches Wohl sorgenwir mit einer deftigen Gulaschsuppe.

Sonntag, 12.02.2012Von 13.00 - 17.00 Uhr

Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt!!

Alleinverarbeiter für den Stadt- und Landkreis Fürth

Page 11: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

IAmtsblatt 2.2012

Nr. 2 vom 9. Februar 2012

Herausgeber: Landkreis FürthFür den Inhalt verantwortlich:Landrat Matthias DießlIm Pinderpark 290513 ZirndorfTelefon (09 11) 97 73­0Fax (09 11) 97 73­1014Amtliche Mitteilungen des Landkreises Fürth

008 Landratsamt Fürth Sitzungen der Kreisgremien in der

Amtsperiode 2008 ­ 2014; hier: Sitzung des Kreistages

009 Landratsamt Fürth Vollzug der Baugesetze; Nachbarbeteili­

gung

010 Sparkasse Fürth Aufgebot

011 Sparkasse Fürth Kraftloserklärung

012 Stadt Oberasbach Vollzug des Baugesetzbuches; Einstel­

lung des Verfahrens zur Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 08/1 „An der Waldstraße“

008Landratsamt FürthBekanntmachung

Sitzungen der Kreisgremien in der Amtsperiode 2008 - 2014; hier: Sitzung des Kreistages

Am Montag, 13.02.2012, um 15:00 Uhr findet im großen Sitzungssaal, LRA Fürth die 18. Sit-zung des Kreistages/Haushaltssitzung mit fol­gender Tagesordnung statt.

Bürgeranfragen1 Genehmigung der Niederschrift über die 17.

Kreistagsitzung vom 12.12.20112 Mitteilungen2.1 Photovoltaikanlagen auf Landkreisgebäuden3 Haushaltsberatungen 20123.1 Stellenplan 20123.2 Beratung und Beschlussfassung über den

Landkreishaushalt 20123.3 Beschlussfassung über den Finanzplan3.4 Erlass der Haushaltssatzung 20124 Resolution gegen Extremismus5 G 8­Förderung; hier: Klagenrücknahme6 Vergabe der Linien 112, 113, 114 ­ Bevollmäch­

tigung Kreisausschuss7 Neubau Realschule Langenzenn: Vergabe des

VOB ­ Gewerkes Technische Möblierung der naturwissenschaftlichen Fachräume Biologie, Chemie und Physik

8 Neubau Realschule Langenzenn: Vergabe der VOB­Gewerke Estricharbeiten, Bodenbelags­arbeiten und Metall­/Stahlbauarbeiten

9 Umbau und Sanierung Landwirtschaftsschule Fürth: Vergabe der VOB­Leistung zur Erstel­lung der Metallbauarbeiten für die Fassaden­bereiche an den Aufzugsanlagen

forderten Schriftform und führt zur Unzulässigkeit der Klage.

Der o. g. Baugenehmigungsbescheid wird hier­mit an die Eigentümer der Nachbargrundstücke Fl.­Nr. 638/23, 638/2, 638/5, 638/6, 638/17, Ge­markung Langenzenn, durch öffentliche Be­kanntmachung gemäß Art. 66 Abs. 2 Satz 5 Bayer. Bauordnung (BayBO) zugestellt und an die Eigen­tümer des Grundstückes Fl.­Nr. 468, Gemarkung Langenzenn (maßgeblicher Immissionsort).

Die Zustellung gilt mit dem Erscheinungstermin des Amtsblattes des Landkreises Fürth als bewirkt (Art. 66 Abs. 2 Satz 6 BayBO).

Der Bescheid und die genehmigten Bauvorlagen können im Landratsamt Fürth, Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf, 3. Stock, Zimmer 3.16, während der Geschäftszeiten (Montag – Freitag, jeweils von 8.00 – 12.00 Uhr, und Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr) und nach Vereinbarung eingesehen werden.

Zirndorf, den 27.01.2012

HerrmannVerwaltungsinspektor

010Sparkasse FürthBekanntmachung

Aufgebot

Wie glaubhaft gemacht wurde, sind folgende Sparkassenbücher der Sparkasse Fürth zu Verlust gegangen.

Sparkonto Nr. 3246649143Sparkonto Nr. 3246975787

Auf Antrag der Gläubiger werden die Inhaber der oben genannten Sparkassenbücher aufgefordert, ihre Rechte innerhalb von drei Monaten bei der Sparkasse Fürth anzumelden. Werden die Spar­kassenbücher während dieser Zeit nicht vorgelegt, erfolgt anschließend die Kraftloserklärung.

Fürth, den 31.01.2012

Sparkasse Fürth

011Sparkasse FürthBekanntmachung

Kraftloserklärung

Nach Durchführung des Aufgebotsverfahrens werden folgende, zu Verlust gegangene Sparkas­senbücher der Sparkasse Fürth für kraftlos erklärt.

Sparkonto Nr. 3195584358Sparkonto Nr. 3246527984Sparkonto Nr. 3385280874

Daher sind alle Ansprüche gegen die Sparkasse

10 Anfragen

Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Zirndorf, den 30.01.2012

Matthias DießlLandrat

009Landratsamt Fürth

Bekanntmachung

Vollzug der Baugesetze; Nachbarbeteiligung

Mit Bescheid vom 30.01.2012, Az: 442­BV­497­2011, erteilte das Landratsamt Fürth der S u. P Objekt Langenzenn, Nürnberger Str. GmbH u. Co. KG, Seba­stianstraße 31 , 91058 Erlangen, die Baugenehmi­gung zum Umbau bzw. Nutzungsänderung in einem bestehenden Dachgeschoss eines REWE­Marktes auf dem Grundstück Fl.­Nr. 638/19 der Gemarkung Langenzenn (Nürnberger Str. 50, Langenzenn).

Rechtsbehelfsbelehrung:

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Klage bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24, 91522 Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkunds-beamten der Geschäftsstelle dieses Gerichts er­hoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern) und den Gegen-stand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Be­gründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung:

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau­aufsichtliche Zulassung eines Vorhabens hat keine aufschiebende Wirkung (§ 212a Abs. 1 Baugesetz­buch –BauGB­). Die Anordnung der aufschiebenden Wirkung gemäß § 80 Abs. 5 VwGO kann nach Zu­stellung der Genehmigung beantragt werden. Der Antrag ist bei dem o. g. Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten dieses Gerichts zu stellen.

Durch das Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Ausführung der Verwaltungsgerichtsordnung vom 21.06.2007 (GVBl. S 390) wurde das Widerspruchs­verfahren im Bereich des Baurechts abgeschafft. Es besteht keine Möglichkeit, gegen diesen Be­scheid Widerspruch einzulegen.

Die Erhebung der Klage durch einfache E­Mail ge­nügt nicht der in der Rechtsbehelfsbelehrung ge­

Page 12: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

LANDRATSAMT FÜRTHTelefon: 0911 / 9773 ­ 0Mo. – Fr.: 8 – 12 UhrDo.: 14 – 16 Uhr u. nach Vereinb.

DIENSTGEBäUDE ZIRNDORFIm Pinderpark 2, 90513 ZirndorfTelefax: 0911 / 9773 ­ 11 13

DIENSTGEBäUDE FÜRTHStresemannplatz 11, 90763 FürthTelefax: 0911 / 9773 ­ 17 72

ÖFFNUNGSZEITENWERTSTOFFHÖFEZirndorf/Leichendorf Erddeponie und Wertstoffhof RangauRangaustr. 6090513 Zirndorf­LeichendorfTel. 0911 / 69 50 68Fax 0911 / 66 97 083Mo., Di., Do., Fr.: von 8 – 12 Uhrund 13 – 17.15 Uhr, Mi.: geschlossenSamstag in ungeradenKalenderwochen: 8 – 13 Uhr

Bauschuttdeponie u. Wertstoffhof HorbachIm Kessel90579 Langenzenn­HorbachTel. 09101 / 74 31Fax. 09101 / 903505Mo., Di., Do., Fr.: von 8 – 12 Uhrund 13 – 17.15 UhrMi.: geschlossen, Samstag in geraden Kalenderwochen: 8 – 13 Uhr

Gebrauchtwarenhof Veitsbronn-SiegelsdorfReitweg 12 a

90587 Veitsbronn­Siegelsdorf Tel. 0911 / 74 01 70Mo. – Fr.: 9 – 18 UhrSa.: 9 – 16 Uhrwww.gebrauchtwarenhof.de

KFZ-ZULASSUNGSSTELLEIm Pinderpark 290513 ZirndorfTel.: 0911 / 9773 ­ 13 44Fax: 0911 / 9773 ­ 13 62Mo., Di., Do., Fr.: 07:30 ­ 11:30 UhrMi.: 07:30 ­ 13:00 UhrDi.: 14:00 ­ 16:00 UhrDo.: 14:00 ­ 17:00 Uhr

GesundheITsBehörde

GesundheitsamtStresemannplatz 11, 90763 FürthEmail: gesundheitsamt@lra­fue.bayern.deTel.: 0911 / 9773 ­ 1806Fax: 0911 / 9773 ­ 1803 Mo. – Fr.: 8 – 12 UhrMo. – Do.: 13 – 16 Uhr

Sozialpädagogische Dienste Stresemannplatz 11, 90763 FürthEmail: sozpaed@lra­fue.bayern.deTel.: 0911 / 9773 ­ 1866Fax: 0911 / 9773 ­ 1870Mo. – Fr.: 8 – 12 UhrMo. – Do.: 13 – 16 Uhr

Staatlich anerkannte Beratungs-stelle für SchwangerschaftsfragenStresemannplatz 11, 90763 FürthEmail: schwangerenberatung@lra­fue.bayern.de

Tel.: 0911/9773 ­ 1866Fax: 0911/9773 ­ 1870Mo. – Fr.: 8 – 12 UhrMo. – Do.: 13 – 16 Uhr

FÜHRERSCHEINSTELLEIm Pinderpark 2, 90513 ZirndorfTel.: 0911 / 9773 ­ 13 29Fax: 0911 / 9773 ­ 13 39Mo. bis Fr.: 8.00 bis 11.30 UhrDi.: 14 bis 16 Uhr, Do.: 14 bis 17 Uhr

VETERINäRBEHÖRDE FÜR DEN BEREICH DES LANDKREISES FÜRTH Stresemannplatz 11, 90763 Fürth

Ab sofort stehen die Amtstierärzte nach vorheriger telefonischer Termin­vereinbarung in der Zeit von Montag bis Donnerstag zwischen 7.00 Uhr und 19.00 Uhr und Freitag zwischen 7.00 Uhr und 12.00 Uhr für eine per­sönliche Beratung zur Verfügung. Die Termine können von Montag bis Freitag von 8.00 Uhr – 12.00 Uhr und Donnerstag nachmittag von 14.00 – 16.00 Uhr vereinbart werden.

Tel.: 0911 / 9773 ­1901Fax: 0911 / 9773 ­ 1920

Koki Netzwerk frühe KindheitStresemannplatz 11Zugang Adlerstraße, Zimmer U5390763 FürthTel.: 0911 / 9773­1277KoKi@lra­fue.bayern.de

II Amtsblatt 2.2012

Fürth aus den zu Verlust gegangenen Sparkassen­büchern erloschen.

Fürth, den 31.01.2012Sparkasse Fürth

012Stadt OberasbachBekanntmachung

Vollzug des Baugesetzbuches;Einstellung des Verfahrens zur Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 08/1 „An der Waldstraße“

Der Stadtrat Oberasbach hat in seiner Sitzung am 14. November 2011 beschlossen, das Verfahren zur Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungs­planes Nr. 08/1 „An der Waldstraße“ einzustellen.

Der Geltungsbereich sollte die Grundstücke Flur­nummern 601, 601/1, 599 (Teilfläche) und 1094 (Teilfläche), Gemarkung Oberasbach, umfassen und befindet sich am westlichen Ende der Waldstraße.

Der Aufstellungsbeschluss vom 22. Juli 2008 wird aufgehoben.

Der Beschluss über die Einstellung des Verfah­rens wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.

Oberasbach, den 26.01.2012Stadt Oberasbach

Birgit HuberErste Bürgermeisterin

 Der Landkreis Fürth sucht ab 01. April 2012 eine/einen

Beamtin/Beamten der 3. Qualifikationsebene

der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen, fachlicher Schwerpunkt nichttechnischer Verwaltungsdienst als

Leiter/in des Kreisrechnungsprüfungsamtes

Die Stellung und Aufgaben des Rechnungsprüfungsamtes sind im Wesentlichen durch die Landkreisordnung für den Freistaat Bayern festgeschrieben. Dem/der Leiter/in obliegt die ordnungs- und fristgerechte Erledigung anstehender Prüfungsaufgaben, u.a.:

- örtliche Rechnungs- und Kassenprüfung - begleitende Rechnungsprüfung - Prüfung der Abrechnung kreiseigener Bauten und Verwendungsnachweise - Prüfung der wirtschaftlichen Betätigung des Landkreises - Sonderprüfungen und gutachterliche Stellungnahmen

Daneben erfolgt die Beteiligung an organisatorischen Maßnahmen, dazu gehört auch die Vorbereitung und Abwicklung der Sitzungen des Rechnungsprüfungsausschusses des Landkreises Fürth. Der Landkreis Fürth hat im Jahr 2010 das doppische kommunale Rechnungswesen eingeführt. Damit sind auch Vermögensrechnung (Bilanz), Ergebnisrechnung und Finanzrechnung (sog. Drei-Komponenten-System) sowie die produktorientierten Teilhaushalte Gegenstand der Prüfung. Zusätzlich sind ggfs. Sonderfunktionen, wie z.B. Datenschutzbeauftragter zu übernehmen.

Wir erwarten neben der Erfüllung der beamtenrechtlichen Voraussetzungen und Qualifikationen, Kenntnisse aus dem Bereich der klassischen Rechnungsprüfung sowie des Neuen Kommunalen Finanzmanagements. Wünschenswert wäre eine betriebswirtschaftliche Zusatzqualifikation (z.B. Verwaltungsbetriebswirt/ Controller BVS ) Erfahrungen in der öffentlichen Verwaltung, insbesondere in der Leitung von Organisationseinheiten und Zusammenarbeit mit Gremien sind von Vorteil. Beherrschung der gängigen Büroanwendungen MS-Office-Programme (Word, Excel, Access, PP) setzen wir voraus. Als Finanzverfahren ist im Landkreis Fürth seit Jahren das Programm OK.FIS der AKDB im Einsatz.

Die Vergütung erfolgt entsprechend der besoldungsrechtlichen Vorschriften nach den persönlichen Voraussetzungen. Beförderungsmöglichkeiten bis BesGr A 13 sind gegeben.

Für nähere Auskünfte steht Ihnen der derzeitige Leiter des Rechnungsprüfungsamts, Herr Dengler (0911) 9773 1023, gerne zur Verfügung.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 15.02.2012 an das Landratsamt Fürth, Personalmanagement, Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf,

Email: [email protected] Der Landkreis Fürth fördert die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.  

Landratsamt Fürth | Im Pinderpark 2 | 90513 Zirndorf | Telefon 0911-97730 | [email protected]  

Page 13: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

IIIAmtsblatt 2.2012

 

Der Landkreis Fürth sucht ab 01.03.2012 einen

Schulhausmeister (m/w) für das Gymnasium Stein

Ihr Aufgabengebiet umfasst u. a. folgende Bereiche

• Gebäudeunterhalt u. Reparaturen – Kleinreparaturen, Überwachung von Bauunterhalts- und Baumaßnahmen • Technische Betriebsführung • Überwachung der Gebäudereinigung • Sicherheit • Pflege der Außenanlagen • Entsorgung • Post, Hausordnung, Warenannahme, • Betreuung von Gebäudenutzern/ Schülern – Abendbelegungen / Veranstaltungen

Wir erwarten:

• Gesellenbrief im haustechnischen Handwerk (z.B. Sanitär, Heizung, Elektrotechnik) • gute Kenntnisse in Hausverwaltung und Haustechnik • Erfahrung in auszuführenden Hausmeistertätigkeiten • EDV Grundkenntnisse • Bereitschaft zum Schichtdienst nach Bedarf und zum Einsatz an Wochenenden und Feiertagen, Winterdienst • Bereitschaft zum Einsatz an verschiedenen Liegenschaften nach Bedarf (Springertätigkeit) • Sicheres Auftreten mit entsprechenden Umgangsformen • Teambereitschaft • Aufgeschlossenheit und Flexibilität • Fahrerlaubnis der Klasse B

Die Vollzeitstelle ist unbefristet zu besetzen. Die wöchentliche Arbeitszeit (inkl. Arbeitsbereitschaft) beträgt 48 Wochenstunden. Eine Dienstwohnung im Schulareal ist zu beziehen. Die Vergütung erfolgt nach den Bestimmungen des TVÖD.

Für nähere Auskünfte stehen Ihnen Herr Eckert (0911) 9773-1608 oder Herr Krauß (0911) 9773-1604 gerne zur Verfügung.

Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 24.02.2012 an das Landratsamt Fürth, Personalmanagement, Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf

Der Landkreis Fürth fördert die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.  

 

Landratsamt Fürth | Im Pinderpark 2 | 90513 Zirndorf | Telefon 0911-97730 | [email protected]  

 

Der Landkreis Fürth sucht ab 02. Mai 2012 eine/einen

Architekt/in - Dipl.-Ing. (FH) oder Bachelor

als Arbeitsbereichsleiter/in des Bereichs „Bebaute Liegenschaften / Unterhalt“, sowie stellvertretende/r Sachgebietsleiter/in der Gebäudewirtschaft.

Ihr Aufgabengebiet umfasst u.a. folgende Bereiche: • Arbeitsbereichsleitung und stellvertretende Sachgebietsleitung in personeller und organisatorischer Hinsicht • Externe Hochbauplanungen und Maßnahmen des Landkreises Fürth in Eigenregie

- Erarbeiten und Erstellung von Konzepten, Erstellen von Raumprogrammen - Vorbereitung und Durchführung von Beschlüssen der Gremien für Hochbaumaßnahmen, sowie für Miet- und Unterhaltsangelegenheiten - Erstellen von Kosten- und Nutzenanalysen für Hochbau- und techn. Baumaßnahmen - Projektsteuerung gem. § 31 HOAI (selbstständig und eigenverantwortlich) - Eigenständige und selbstverantwortliche Bearbeitung der Leistungsphasen 1-8 nach HOAI von Hochbaumaßnahmen, deren Projektsteuerung

und die hiermit verbundene Verantwortung für die Einhaltung des Kostenrahmens, der späteren Bewirtschaftung sowie Einhaltung der Haushaltsmittel

- Erstellen/Erarbeiten von Planungskonzepten, Kostenermittlungen nach DIN 276 - Selbstverantwortliche Erstellung von Fachplanungen (Brandschutz + Sigeko)

Wir erwarten: • abgeschlossenes Fachhochschulstudium oder Bachelor auf dem Gebiet der Architektur mit uneingeschränkter Bauvorlageberechtigung • Zusatzqualifikation Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator für Baustellen • Zusatzqualifikation Fachplaner für vorbeugenden Brandschutz • gute Kenntnisse der EDV-gestützten Planungsmittel, wie CAD-Programme / Ausschreibungsprogramme (z. B. Nemetscheck Allplan; G & W California

3000) • gute Kenntnisse der standardmäßigen EDV-Programme (Word, EXCEL) • Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung, Zuverlässigkeit und Flexibilität • Fahrerlaubnis der Klasse B, eigener PKW erforderlich

Die Vergütung erfolgt je nach Vorbildung und Berufserfahrung nach den Bestimmungen des TVöD. Die Arbeitszeit beträgt 39 Stunden wöchentlich. Für nähere Auskünfte steht Ihnen der Leiter der Gebäudewirtschaft, Herr Eckert (0911) 9773-1608, gerne zur Verfügung.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 29.02.2012 an das Landratsamt Fürth, Personalmanagement, Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf,

Email: [email protected]

Der Landkreis Fürth fördert die berufliche Gleichstellung von Frauen und Männern. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.  

Landratsamt Fürth | Im Pinderpark 2 | 90513 Zirndorf | Telefon 0911-97730 | [email protected]  

Page 14: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

11 Landkreismagazin 2.2012

Aktuell

Landrats@mt onlinedas Wunschkennzeichen

Reservieren Sie via Internet Ihr persönliches

Wunschkennzeichen und erfragen Sie, ob Ihr

gewünschtes Kennzeichen noch verfügbar ist.

Wo? Startseite Landkreis Fürth.Link „Wunschkennzeichen“

die online-ZulassungNeu: Vereinbaren Sie einen Termin mit der Zulassungs­stelle – umgehen Sie dieWarteschlange.

Wo? StartseiteLandkreis Fürth.Link „Zulassung online“die Mitfahrzentrale (Mifaz)

Finden Sie durch eine gezielte Online­Recherche

eine passende Mitfahrgele­genheit oder einen Mitfah­rer ­ beispielsweise für die

tägliche Fahrt zur Arbeit und zurück. Das spart

Zeit, Geld und Nerven und schont die Umwelt.

Wo? www.fue.mifaz.de

Am smartphone oder pc:neues aus dem LandkreisAktuelle Meldungen aus dem Landkreis Fürth sowie Straßensperrungen, Tipps, die Ausgaben des Landkreismagazins,

und viele weitere Informationen finden Sie auf der Startseite von: www.landkreis-fuerth.de. NEU: Ab sofort ist die Landkreishomepage für mobile Geräte optimiert.

Individueller Abfuhrka-lender

Wann kommt in Ihrer Straße die Müllabfuhr? Erstellen Sie sich ei­

nen persönlichen Abfuhrkalender.

Wo? Startseite Landkreis Fürth.Link „Müllabfuhrtermine“

sperrmüllantrag onlineBeantragen Sie online die Abho­lung von Sperrmüll. Sie erhalten den Abholtermin per Mail mit­geteilt.

Wo?Startseite Landkreis Fürth.Link „Sperrmüll­Antrag online“

VeranstaltungskalenderUnser Veranstaltungskalender informiert Sie über die

kulturellen Highlights. Sie kön­nen online eigene Veranstal­tungen melden und für eine Veröffentlichung im Landkreis­magazin vorsehen.

Wo? Startseite Landkreis Fürth. Link „Veranstaltungskalender“

Ansprechpartner findenWer ist im Landratsamt für mein Anliegen zuständig? Unsere Da­tenbank findet für Sie die richtigen Ansprechpartner mit Telefonnum­mer und Mail­Adresse.

Wo?Startseite Landkreis Fürth.Link „Landratsamt“

FÜ ?? ???

der FamilienatlasDer Familienatlas ist ein umfassendes Verzeichnis, in das circa 850 Einträge sozialer Einrichtungen des Land­kreises Fürth, der Städte Erlangen, Fürth, Nürnberg so­wie überregionale Dienste mit ihren Informations­, Be­ratungs­ und Hilfsangeboten gefunden werden können.

Wo? www.familienatlas­landkreis­fuerth.de

Formulare onlineAlle Formulare von A wie Abfall­wirtschaft bis Z wie Zulassung auf einen Klick

Wo? Startseite Landkreis Fürth.Link „Online­Formulare“

pflegeplätze onlineÜber freie Pflegeplätze im Landkreis Fürth informiert das Altenhilfe­Informationssystem (AHIS)Wo? www.ahis­fuerth.de AHIS

Page 15: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

12Landkreismagazin 2.2012

„Gefällt mir!“ –der Landkreis bei FacebookBesuchen Sie uns auf unserer Face-bookseite unter facebook.de/landkreis-fuerthAuf der Seite finden Sie viele Ausflugs- und Veranstaltungstipps aus der Region.

Umwelt

energiesparen durch effizienzoptimierung der Luft-Wasser-WärmepumpeLandkreis Fürth - Das Betreiben ei-ner Heizung mit einer Luft-Wasser-Wärmepumpe kann aufgrund nicht optimal eingestellter Parameter, bzw. durch ungünstige hydraulische Einbindung der Wärmepumpe zum überhöhten Energieverbrauch füh-ren.

Physikalisch bedingt hängt die Effizienz (Leistungszahl) der Luft­Wasser­Wär­mepumpe von der Temperaturdifferenz zwischen Wärmequelle (Außenluft) und dem Heizungsmedium(Wasser) ab. Bei niedrigen Außentemperaturen steigt der Wärmebedarf des Gebäu­des und damit auch die Temperatur im Heizungssystem. Dies führt zu einer schlechteren Leistungszahl der Wärme­pumpe.

Die Temperaturdifferenz des Heizungs­systems kann man dadurch verringern, indem die Vorlauftemperatur der Hei­zung reduziert wird. Dies kann erreicht werden durch Veränderung der Heiz­kurve am Heizungsregler, bzw. am Raumtemperaturregler. Zur Orientie­rung sei gesagt, dass mit 1°C Tempera­

turreduzierung circa sechs Prozent der Energie eingespart werden kann.

Die Leistungszahl der Wärmepumpe kann auf einfache Weise ermittelt wer­den. Dazu muss man für einen bestimm­ten Zeitraum den Wärmeertrag in Kilo­wattstunden am Wärmemengenzähler und den Stromverbrauch der Heizungs­anlage erfassen. Der Wärmeertrag divi­diert durch den Stromverbrauch ergibt die Leistungszahl. Durch gleichzeitige Außentemperaturerfassung kann man feststellen, wie die Wärmepumpe bei verschiedenen Temperaturen arbeitet.

Aber wie kann der Verbraucher fest-stellen, wie effizient die Wärmepum-pe arbeitet?

Die Wärmepumpenhersteller geben die Leistungszahlen bei verschiedenen Be­dingungen und Normen an (EN 14511, dT: 5K am Kondensator). Nachfolgend ein Beispiel:

Außentemperatur ­7°C +2°C +10°CHeizungstemperatur 35°C 35°C 35°CLeistungszahl 2,66 3,43 4,68

Die Werte der eigenen Aufzeichnungen können mit den Angaben des Her­stellers der Wärmepumpe verglichen und so die Abweichungen festgestellt werden. Eine ungünstige hydraulische Einbindung der Wärmepumpe ins Hei­zungssystem kann die Effizienz ver­schlechtern.

Die sogenannte Jahresarbeitszahl des Wärmepumpenheizungssystems JAZ gibt die Auskunft über die Gesamtef­fizienz. Die Errechnung der JAZ erfolgt analog zu Leistungszahl auf der Basis der Ganzjahreswerte. Diese sollte bei Luft­Wasser­Wärmepumpen deut­lich über 3,00 liegen (für Heizung und Warmwasserbereitung).

Wer etwas tiefer bei den Problemen mit Wärmepumpe einsteigen will, der kann einen Sachverständigen beauftragen, die einzelnen Parameter der Heizungs­anlage (Temperatur­ und Zeitverläufe) mit einem Temperaturaufzeichnungs­gerät (Datenlogger) aufzuzeichnen. Auf der Basis dieser Daten lassen sich viele Maßnahmen zur Energieeinspa­rung ableiten.

Die wichtigsten Daten zur Sprech-stunde im Überblick:

Wer berät? externe, unabhängige Ener-gieberater

Wann? Do., 16.2.2012, 13.00 – 17.00 Uhr Wie lange? max. 30 Minuten pro Beratung Wo? Landratsamt, Im Pinderpark 2, 90513 Zirndorf, Zi. 3.21

Terminvereinbarung: Voranmeldung unter Tel. 0911/ 97 73 - 16 15 erforderlich

Zielgruppe: Bauherren und Renovierer

Unkostenbeitrag: 25,- EURO

Hinweise: Die Beratung im Rahmen der Sprechstunde ersetzt keine Vorort-Bera-tung und auch nicht die weiterführende, individuelle Energie-beratung der kon-kreten Projektierung. Zur Beratung ggf. bitte mitbringen, soweit vorhanden: Plan unterlagen, Da-ten der Heizanlage, ggf. Energiever-brauchsdaten (Hei-zung, Strom), Ka-minkehrer-Protokoll

ENERGIE-BERATUNGim Landratsamt Zirndorf

Franc Raner ­ einer der Energieberater des Land­kreises Fürth

Telefon 0 91 02/24 33Lindenstraße 791452 Wilhermsdorffre.raner@t­online.de

Page 16: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

13 Landkreismagazin 2.2012 9. Februar 2012

In den besten Jahren: Reiseschutz In den besten Jahren: Reiseschutz

Unbeschwert die Welt ansehen: Die Gold Kreditkarte mit Versicherungsschutz gibt ein gutes Gefühl

+++ Mitten im Leben: Die Sparkasse Fürth informiert +++ Mitten im Leben: Die Sparkasse Fürth informiert +++ Mitten im Leben: Die Sparkasse Fürth informiert +++

www.sparkassen-kredit-karten.de/gold

Sicherheit schon vor dem ReiseantrittGerade ist der letzte Koffer gepackt und die Vorfreude riesengroß, und dann passiert es: Eine plötzliche Erkran-kung macht alle Pläne zunichte. Damit sich je-

„Nur rollende Steine set-zen kein Moos an”, des-halb ist das Reisen eines der beliebtesten Hobbys von Menschen, die in den besten Jahren sind. Reiseveranstalter haben bei der älteren Genera-tion die meisten Zuwäch-se. Und deshalb schätzen auch immer mehr Reise-lustige dieser Generatio-nen die Gold Kreditkarte als ideale Reisebeglei-tung.

Und dies nicht nur, weil es sich mit dieser Kre-ditkarte an 31 Millionen Akzeptanzstellen rund um den Globus bequem und bargeldlos bezahlen lässt. Gerade ihr umfang-reiches Versicherungs-paket macht sie zu etwas ganz Besonderem: zum Sicherheitsnetz, Pan-nenhelfer und besten Freund, der Sie nicht im Stich lässt.

100 % mehr erleben im Sparkasse MasterCard Shopping Plus PortalIhre Trumpfkarte, wenn Sie gerne verreisen, Ihre Freizeit aktiv gestalten oder auf der Suche nach besonderen Veranstal-tungen sind. Denn mit „Sparkassen MasterCard Shopping Plus“ steht Ih-nen ein ganz besonderes Online-Einkaufsportal

doch zu dieser Enttäu-schung nicht auch noch fi nanzielle Folgen ge-sellen, kommt Ihr Helfer in der Not zum Einsatz – die Reiser ücktritts- und Reiseabbruchkostenver-siche rung der Gold Kre-ditkarte. Diese Versi-cherung ist in der Gold Kreditkarte automatisch inbegriffen und jetzt mit noch besseren Leistun-gen als bisher, durch den reduzierten Selbstbehalt von 100 Euro pro Reise.

Dies gilt ebenso, wenn Sie eine bereits angetretene Reise vor-zeitig beenden müssen. Hier erstattet die Versi-cherung auch die Kosten für die gebuchten, aber nicht in Anspruch ge-nommenen Leistungen, wie etwa Ausfl üge oder die Teil nahme an Sport-programmen.

zur Verfügung. Bequem mit Karte einkaufen und mit „Cashback“ Geld rückerstattet bekommen.

100 % mehr Genuss Die MasterCard Gold lässt Sie in faszinierende Er-lebniswelten eintauchen. Profi tieren Sie von einzig-artigen Vorteilen und ak-tuellen Angeboten unter

Beste medizinische Versorgung – egal wo die Reise hingeht.Schlimm genug, wenn man im Urlaub krank wird oder einen Unfall hat – gut zu wissen, dass man sich auf den umfangrei-chen Service der Gold Kreditkarte verlassen kann.

Die Auslandsreise-Kran-kenversicherung über-nimmt weltweit die Kos-

ten für die notwendige ärztliche und zahnärztli-che Versorgung.Im Notfall steht Ihnen eine 24-Stunden-Hotline zur Seite, die Sie über alle Möglichkeiten informiert und Ihnen einen deutsch oder zumindest englisch sprechenden Arzt ver-mittelt.

Natürlich genießen Sie Erste-Klasse- Status. Sollte aus medizinischen Grün-

Rundum-Schutz und Service für unterwegs – für Sie und Ihre Familie* Reiserücktritts-/Reiseabbruchkostenversicherung

Auslandsreise-Krankenversicherung

Kfz-Schutzbrief für das Inland und europäische Ausland

24-Stunden-Reisenotfallservice – telefonische Betreuung rund um die Uhr

Jetzt direkt abschließen: online unter www.sparkasse-fuerth.de oder telefonisch unter (0911) 78 78 - 0. Oder in Ihrer Geschäftsstelle. *Details zu den Leistungen entnehmen Sie bitte den Versicherungsbedingungen.

den ein Rücktransport ratsam sein, dann werden sämtliche Kosten erstat-tet. Damit wird Ihnen also der perfekte Schutz in ei-ner ohnehin nicht gerade leichten Situation gebo-ten.

Pannenhilfe, wenn Not am Mann istUnd wer den Urlaub mit dem eigenen Auto antritt, hat mit dem Kfz-Schutz-brief für das Inland und

europäische Ausland ei-nen weiteren Sicherheits-bonus: Nicht nur für den Karteninhaber, sondern für alle mitversicherten Personen werden die Kosten für Pannen- und Unfallhilfe, Bergung- und Abschleppen, Übernach-tung und Rückfahrt sowie Bahn- oder Lufttransport von notwendigen Ersatz-teilen übernommen.

24-Stunden-ReisenotfallserviceSollte Ihre Kreditkarte im Urlaub einmal verloren gehen, dann ist das zwar ärgerlich, für Sie aber trotzdem kein Grund zur Sorge. Über die 24-Stun-den-Servicehotline erhal-ten Sie in einer Notsitua-tion um gehend kostenlos Bargeld sowie bei Bedarf eine Ersatzkarte und noch andere wertvolle Leistun-gen.

Sie sehen, mit der Gold Kreditkarte ha-ben Sie einen Rundum-Versiche rungsschutz. Gerne beraten wir Sie ausführlich über alle Vorteile. Einfach einen Termin bei Ihrem Berater vereinbaren.

Ausgewählte Termine aus Stadt und Landkreis Fürth

15.02.2012, 14 Uhr, Stadthalle/Großer Saal, Rosenstraße 50FaschingsballEintritt: 5 Euro, Kartenausgabe: 23.01.2012

04. 03. 2012, 15 Uhr, Stadttheater Fürth, Königstraße 116 (begrenztes Kartenkontingent)Der starke WanjaEine Kammeroper für Kinder und ErwachseneEintritt: 5 Euro, Kartenausgabe: 20.02.2012

Kunst am DienstagVeranstaltungsreihe der kunst galerie fürthTermine: 07.02.2012, 03.04.2012 jeweils 14.00 Uhr

Fürther Senioren-KulturtreffTermine: 04.02., 13.03., 17.04.2012 jeweils 14 Uhr

Am 08.02. und 14.03.2012 jeweils ab 14 UhrPaul-Metz-Halle Zirndorf, VolkhardstraßeTanznachmittag für SeniorenWeitere Informationen unter Tel. 0911-9 60 01 08.

1. Freitag im Monat

Fahrten in das Thermalbad Bad RodachTermine 1. Halbjahr 2012: 03.02. 02.03., 30.03., 04.05., 01.06.2012Abfahrtszeiten und Anmeldung unter Tel. 09105-222, oder E-Mail an [email protected]: 22 Euro (15 Euro Fahrt / 7 Euro Eintritt Bad)

Weitere Informationen und Termine unter www.stadt-fuerth.de (Kategorie „Älter werden in Fürth“) und www.landkreis-fuerth.de/veranstaltungs kalender (Kategorie „Senioren“) oder im Landkreismagazin.

Ihre Sparkasse Fürth

SK_Landkreismagazin_55Plus_Doppels_RZ_ET090212.indd 1 31.01.12 14:15

14Landkreismagazin 2.20129. Februar 2012

Page 17: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

13 Landkreismagazin 2.2012 9. Februar 2012

In den besten Jahren: Reiseschutz In den besten Jahren: Reiseschutz

Unbeschwert die Welt ansehen: Die Gold Kreditkarte mit Versicherungsschutz gibt ein gutes Gefühl

+++ Mitten im Leben: Die Sparkasse Fürth informiert +++ Mitten im Leben: Die Sparkasse Fürth informiert +++ Mitten im Leben: Die Sparkasse Fürth informiert +++

www.sparkassen-kredit-karten.de/gold

Sicherheit schon vor dem ReiseantrittGerade ist der letzte Koffer gepackt und die Vorfreude riesengroß, und dann passiert es: Eine plötzliche Erkran-kung macht alle Pläne zunichte. Damit sich je-

„Nur rollende Steine set-zen kein Moos an”, des-halb ist das Reisen eines der beliebtesten Hobbys von Menschen, die in den besten Jahren sind. Reiseveranstalter haben bei der älteren Genera-tion die meisten Zuwäch-se. Und deshalb schätzen auch immer mehr Reise-lustige dieser Generatio-nen die Gold Kreditkarte als ideale Reisebeglei-tung.

Und dies nicht nur, weil es sich mit dieser Kre-ditkarte an 31 Millionen Akzeptanzstellen rund um den Globus bequem und bargeldlos bezahlen lässt. Gerade ihr umfang-reiches Versicherungs-paket macht sie zu etwas ganz Besonderem: zum Sicherheitsnetz, Pan-nenhelfer und besten Freund, der Sie nicht im Stich lässt.

100 % mehr erleben im Sparkasse MasterCard Shopping Plus PortalIhre Trumpfkarte, wenn Sie gerne verreisen, Ihre Freizeit aktiv gestalten oder auf der Suche nach besonderen Veranstal-tungen sind. Denn mit „Sparkassen MasterCard Shopping Plus“ steht Ih-nen ein ganz besonderes Online-Einkaufsportal

doch zu dieser Enttäu-schung nicht auch noch fi nanzielle Folgen ge-sellen, kommt Ihr Helfer in der Not zum Einsatz – die Reiser ücktritts- und Reiseabbruchkostenver-siche rung der Gold Kre-ditkarte. Diese Versi-cherung ist in der Gold Kreditkarte automatisch inbegriffen und jetzt mit noch besseren Leistun-gen als bisher, durch den reduzierten Selbstbehalt von 100 Euro pro Reise.

Dies gilt ebenso, wenn Sie eine bereits angetretene Reise vor-zeitig beenden müssen. Hier erstattet die Versi-cherung auch die Kosten für die gebuchten, aber nicht in Anspruch ge-nommenen Leistungen, wie etwa Ausfl üge oder die Teil nahme an Sport-programmen.

zur Verfügung. Bequem mit Karte einkaufen und mit „Cashback“ Geld rückerstattet bekommen.

100 % mehr Genuss Die MasterCard Gold lässt Sie in faszinierende Er-lebniswelten eintauchen. Profi tieren Sie von einzig-artigen Vorteilen und ak-tuellen Angeboten unter

Beste medizinische Versorgung – egal wo die Reise hingeht.Schlimm genug, wenn man im Urlaub krank wird oder einen Unfall hat – gut zu wissen, dass man sich auf den umfangrei-chen Service der Gold Kreditkarte verlassen kann.

Die Auslandsreise-Kran-kenversicherung über-nimmt weltweit die Kos-

ten für die notwendige ärztliche und zahnärztli-che Versorgung.Im Notfall steht Ihnen eine 24-Stunden-Hotline zur Seite, die Sie über alle Möglichkeiten informiert und Ihnen einen deutsch oder zumindest englisch sprechenden Arzt ver-mittelt.

Natürlich genießen Sie Erste-Klasse- Status. Sollte aus medizinischen Grün-

Rundum-Schutz und Service für unterwegs – für Sie und Ihre Familie* Reiserücktritts-/Reiseabbruchkostenversicherung

Auslandsreise-Krankenversicherung

Kfz-Schutzbrief für das Inland und europäische Ausland

24-Stunden-Reisenotfallservice – telefonische Betreuung rund um die Uhr

Jetzt direkt abschließen: online unter www.sparkasse-fuerth.de oder telefonisch unter (0911) 78 78 - 0. Oder in Ihrer Geschäftsstelle. *Details zu den Leistungen entnehmen Sie bitte den Versicherungsbedingungen.

den ein Rücktransport ratsam sein, dann werden sämtliche Kosten erstat-tet. Damit wird Ihnen also der perfekte Schutz in ei-ner ohnehin nicht gerade leichten Situation gebo-ten.

Pannenhilfe, wenn Not am Mann istUnd wer den Urlaub mit dem eigenen Auto antritt, hat mit dem Kfz-Schutz-brief für das Inland und

europäische Ausland ei-nen weiteren Sicherheits-bonus: Nicht nur für den Karteninhaber, sondern für alle mitversicherten Personen werden die Kosten für Pannen- und Unfallhilfe, Bergung- und Abschleppen, Übernach-tung und Rückfahrt sowie Bahn- oder Lufttransport von notwendigen Ersatz-teilen übernommen.

24-Stunden-ReisenotfallserviceSollte Ihre Kreditkarte im Urlaub einmal verloren gehen, dann ist das zwar ärgerlich, für Sie aber trotzdem kein Grund zur Sorge. Über die 24-Stun-den-Servicehotline erhal-ten Sie in einer Notsitua-tion um gehend kostenlos Bargeld sowie bei Bedarf eine Ersatzkarte und noch andere wertvolle Leistun-gen.

Sie sehen, mit der Gold Kreditkarte ha-ben Sie einen Rundum-Versiche rungsschutz. Gerne beraten wir Sie ausführlich über alle Vorteile. Einfach einen Termin bei Ihrem Berater vereinbaren.

Ausgewählte Termine aus Stadt und Landkreis Fürth

15.02.2012, 14 Uhr, Stadthalle/Großer Saal, Rosenstraße 50FaschingsballEintritt: 5 Euro, Kartenausgabe: 23.01.2012

04. 03. 2012, 15 Uhr, Stadttheater Fürth, Königstraße 116 (begrenztes Kartenkontingent)Der starke WanjaEine Kammeroper für Kinder und ErwachseneEintritt: 5 Euro, Kartenausgabe: 20.02.2012

Kunst am DienstagVeranstaltungsreihe der kunst galerie fürthTermine: 07.02.2012, 03.04.2012 jeweils 14.00 Uhr

Fürther Senioren-KulturtreffTermine: 04.02., 13.03., 17.04.2012 jeweils 14 Uhr

Am 08.02. und 14.03.2012 jeweils ab 14 UhrPaul-Metz-Halle Zirndorf, VolkhardstraßeTanznachmittag für SeniorenWeitere Informationen unter Tel. 0911-9 60 01 08.

1. Freitag im Monat

Fahrten in das Thermalbad Bad RodachTermine 1. Halbjahr 2012: 03.02. 02.03., 30.03., 04.05., 01.06.2012Abfahrtszeiten und Anmeldung unter Tel. 09105-222, oder E-Mail an [email protected]: 22 Euro (15 Euro Fahrt / 7 Euro Eintritt Bad)

Weitere Informationen und Termine unter www.stadt-fuerth.de (Kategorie „Älter werden in Fürth“) und www.landkreis-fuerth.de/veranstaltungs kalender (Kategorie „Senioren“) oder im Landkreismagazin.

Ihre Sparkasse Fürth

SK_Landkreismagazin_55Plus_Doppels_RZ_ET090212.indd 1 31.01.12 14:15

14Landkreismagazin 2.20129. Februar 2012

Page 18: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

Abfallberatung

Wichtige Informationen zum Gelben sackLandkreis Fürth - Nach dem Willen des Bundesgesetzgebers ist die Einsamm-lung und Verwertung von Verkaufs-verpackungen ausschließlich Sache der Privatwirtschaft. Der Landkreis Fürth ist hier lediglich unterstützend tätig. Die Finanzierung erfolgt über das Li-zenzzeichen des „Grünen Punktes“ und nicht über die Abfallgebühren, wie fälschlicherweise immer wieder an-genommen wird. Bereits beim Einkauf zahlt jeder für die Gelben Säcke und deren Abholung mit.

änderungen zum JahreswechselIm Landkreis Fürth gab es mit dem Jah­reswechsel wie berichtet einen Wechsel in der von der DSD GmbH beauftragten Firma: seit 02.01.2012 ist die Firma Si­mon für die Einsammlung und Ausgabe der Gelben Säcke zuständig.

Abholung alle 14 TageWie bereits mehrfach berichtet, werden die Gelben Säcke seit diesem Jahr alle 14 Tage abgeholt (und nicht mehr ge­meinsam mit dem Altpapier monatlich). Gleichzeitig entfällt die Abgabemög­lichkeit Gelber Säcke bei den Wertstoff­höfen.

Nachschub über AusgabestellenDie Versorgung mit Gelben Säcken er­folgt über Ausgabestellen bei den Wert­stoffhöfen, bei der Abfallwirtschaft im Landratsamt und bei den Gemeinden. Eine Rolle Gelber Säcke umfasst 26 Sä­cke (bisher: 13) und kann zu den jewei­ligen Öffnungszeiten abgeholt werden. Nachfolgend sind die Ausgabestellen aufgelistet:

Gemeindliche AusgabestellenMarkt AmmerndorfCadolzburger Str. 3 a (Rathaus)Markt CadolzburgRathausplatz 1 (Rathaus)Gemeinde GroßhabersdorfNürnberger Str. 12 (Rathaus)Stadt LangenzennFriedrich­Ebert­Str. 7 (Rathaus)Stadt OberasbachRathausplatz 1 (Rathaus)Gemeinde ObermichelbachVacher Str. 25 (Rathaus)Gemeinde PuschendorfNeustädter Str. 7 (Rathaus)Markt RoßtalMarktplatz 1 (Rathaus)

Stadt SteinHauptstr. 56 (Rathaus)Gemeinde TuchenbachSchulplatz 2 (Rathaus)VG VeitsbronnNürnberger Str. 2 (Rathaus)Markt Wilhermsdorf, Hauptstr. 28(Obst­ und Gemüsegeschäft)Stadt ZirndorfFürther Str. 8 (Rathaus)

Ausgabestellen des LandkreisesWertstoffhof Zirndorf­Leichendorf,Rangaustr. 60Wertstoffhof Langenzenn­Horbach,Im Kessel Abfallwirtschaft, Landratsamt inZirndorf, Im Pinderpark 2

Was darf in den Gelben Sack?Im Gelben Sack sind ausschließlich leere VERPACKUNGEN aus Kunst-stoff und/oder Verbundstoff zu sam­meln. Hier einige Beispiele:

1. Plastikbecher für Margarine, Sahne, Quark, Joghurt

2. Kunststoff­Flaschen für Spülmittel, Waschmittel, Körperpflegemittel, Shampoo, Duschbäder

3. Getränkekartons für Saft und Milch4. Kunststoff­Folien (Lebensmittelver­

packungen)5. Aluminium­Folie6. Kaffee­Verpackung (Folie+Alu)

Was darf NICHT in den Gelben Sack?Hier eine Reihe von Abfällen, die leider immer wieder im Gelben Sack landen – und weshalb diese fehlbefüllten Säcke stehen bleiben:

7. sonstige Plastikabfälle8. Kinderspielzeug9. Windeln, Hygienetücher10. Plastikteller, ­becher11. Video­, Musikkasetten (alles o.g. ist

als Restmüll zu entsorgen)12. noch tragbare Kleidung, Schuhe

(gehören in die Altkleidercontainer)13. Metalldosen (gehören in die roten

Sammelcontainer)14. sonstige Kunststofffolien (Baufo­

lien, Agrarfolien etc.; Kleinmengen gehören zum Restmüll, größere gewerbliche Mengen sind über Ver­werterfirmen zu entsorgen)

Fehlbefüllte Säcke müssen nachsortiert werden. Wird eine solche Nachsortie­

rung unterlassen, kann dies unter Um­ständen als illegale Abfallentsorgung ein Bußgeldverfahren nach sich ziehen.

Wann sind die Säcke zur Abholung bereitzulegen?Die Gelben Säcke dürfen erst am Ab­holtag am Straßenrand/Gehsteig be­reitgelegt werden. Bis dahin müssen Sie auf privatem Grund (Müllplatz, Garage, Carport, Keller etc.) gelagert werden. Die Benutzung öffentlichen Grundes zur Abfalllagerung ist unzulässig.

Bei weiteren Fragen rund um die Abfallwirtschaft erreichen Sie die Abfallberater/innen des Landkreises unter 0911-9773-1434, -1435 und –1436.

15 Landkreismagazin 2.2012

Page 19: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

16Landkreismagazin 2.2012

Schulen

Gymnasium stein erhält sachspende der Firma BoschStein - Die Firma Bosch hat zehn hochwertige Stellwände in einem Ge-samtwert in Höhe von 2.500 Euro an das Gymnasium Stein gespendet. Die Wände sind mobil und flexibel ein-setzbar.

Die eigentliche Stellwand ist in einem Aluprofil aufgehängt und schwenkbar, theoretisch auch herausnehmbar und an der Wand zu montieren. Die Stell­wände werden im gesamten Schulhaus, vor allem aber in der Aula für wechseln­de Ausstellungen von Schülerprojekten eingesetzt. Landrat Matthias Dießl be­dankte sich für die Spende.

Seit dem Jahr 2007 besteht bereits eine Kooperation zwischen der Firma Bosch und dem Gymnasium Stein”, berichte­te Schulleiter Herbert Schreiber. Aus­gangspunkt war das Angebot der Firma Bosch an das Steiner Gymnasium, bei der Berufs­ und Studienorientierung zu un­

terstützen. Dies beinhaltet mittlerweile unter anderem Vorträge über das duale Studium, Praktikumsplätze für Schüler, Betriebsbesichtigungen und auch fi­nanzielle Unterstützung. Als besonderes

Angebot bietet die Firma Bosch duale Studiengänge mit technischer und be­triebswirtschaftlicher Ausrichtung an und erhofft sich durch die Kooperation eine hochwertige Nachwuchsgewinnung.

Die Schulfamilie freut sich über die Spende

Tipp

Viele Tipps: das online-Verbraucherportal „VIs” kann im Landratsamt Fürth getestet werden

Landkreis Fürth - Das Online-Ver-braucherportal „VIS” des Freistaates Bayern wird im Februar und März 2012 am Landratsamt Fürth in Form einer mobilen Informations-Stele vorgestellt. Bis zum 29. Februar be-findet sich die Computer-Säule im Foyer des Dienstgebäudes Zirndorf und vom 1. bis 30. März im Foyer des Dienstgebäudes Fürth.

„Das Thema Verbraucherschutz und die bayerische Verbraucherschutzpolitik finden bei der Bevölkerung großes In­teresse. Daher unterstützen wir die Vor­stellung des Online­Verbraucherportals sehr gerne”, so Landrat Matthias Dießl. „An der Informations­Stele können die Bürgerinnen und Bürger „VIS” ganz un­kompliziert ausprobieren.”

Das VIS Bayern ist ein Online­Verbrau­cherportal mit einem besonderen Kon­zept: Staatliche Behörden quer durch alle Geschäftsbereiche des Freistaats Bayern und die beiden bayerischen Verbraucherverbände bringen in über 600 eigens verfassten Artikeln ihr

Fachwissen und ihre Praxiserfahrung ein. Darüber hinaus finden Sie eine Vielzahl von aktuellen Meldungen ein­schließlich Lebensmittelwarnungen und Produktrückrufen sowie Tipps zu allen Bereichen des Verbraucherschutzes. Die Stele ist mit dem Verbraucherpor­tal VIS Bayern ausgestattet. VIS Bayern kann über die Stele online abgerufen werden.

Seit Sommer 2011 verfügt „VIS” über die neue Rubrik „Energie“. Egal ob Heizkostenabrechnung, energieeffizi­ente Haushaltsgeräte, Energieausweis, Strompreise oder intelligente Strom­zähler ­ „VIS” gibt Antworten und Infor­mationen in bewährter Form: Kurz und prägnant, von Experten und Praktikern verfasst. „Die Besucher unseres Amtes können sich mit wenigen Klicks über grundsätzliche Verbraucherrechte in­formieren und Antworten auf ihre ver­braucherspezifischen Fragen finden”, fasst Matthias Dießl zusammen.

Im Internet ist „VIS” unter der Adresse www.vis.bayern.de auffindbar.

Page 20: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

17 Landkreismagazin 2.2012 09. Februar 2012

Wir haben Ihren Stuhl!

Fliesenleger-meister

seit 1998 Erneuert Bäder, WC’s und

Bodenbeläge mit - Fliesen - Platten - Mosaik und Naturwerkstein.

Estrich- und Verputzarbeiten können mit ausgeführt werden.

Robert EhemannOberfembacher Str. 12

90579 Langenzenn / KirchfembachTel. 09101/7448 · Mobil: 0172/8213127

– Der Personaldienstleister –Neue Straße 7 * 91088 Bubenreuth

Tel.: 09131 81053-0Wir suchen langfristig für unsere Kunden im Raum Langenzenn-

Emskirchen (m/w):

CALLCENTERAGENTSmit Englischkenntnissen

SACHBEARBEITER / TEAMASSISTENTEN

SAP-Kenntnisse vorteilhaft

PRODUKTIONS- / LAGERKRÄFTE

STAPLERFAHRERMASCHINENBEDIENER

EINSTELLERMECHANIKER

ELEKTRONIKERCNC-KRÄFTESCHREINERSANITÄR-

INSTALLATEUREWir bieten Ihnen interessante

Arbeitsplätze mit Übernahmeoption.Pkw und Schichtbereitschaft sind

vorteilhaft.

Bitte bewerben Sie sich direkt bei FRAU MARTINS.

[email protected]

Stellenangebote:

B r a u t a u s s t a t t u n gNeben dem Brautkleid, dem Schleier und den Brautschuhen umfasst eine komplette Brautausstattung weiteres Zubehör. So sollte beim Kauf der Hoch-zeitsausstattung auch an Accessoires wie Kopfschmuck, Dessous, Schmuck und Handtasche gedacht werden. Vor allem die Brautschuhe sind ein wich-tiges Element der Ausstattung, außer-dem auch der geeignete Kopfschmuck

Beim Heiratennichts dem Zufallüberlassen!

Mode für Braut, Bräutigam und Gäste!

. Für Ihren schönsten Tag

Ihr Bekleidungshausin Neustadt/AischBamberger Str. 9Tel. 09161-2157www.seeg-mode.de

Das „Landkreis-Magazin” erscheint alle 14 Tage. Herausgeber und verantwortlich für den amt-lichen und redaktionellen Inhalt:Landratsamt Fürth · Pinderpark 2 · 90513 ZirndorfRedaktion: Roland Beck, Tel. (0911) 69 20 500

Anzeigenverwaltung:Tel.: 0 97 23/934730, Fax 9347322Druck & Media Unteidig GmbHPostf. 49 · 97506 GrafenrheinfeldAnzeigenpreisliste Nr. 19 ab 1. 1. 2012; Auflage 54.500Kostenlose Verteilung an die Haushalte im Landkreis.Druck auf chlorfrei gebleichtem Papier mit Holzstoff aus heimischem Durchforstungsholz. Für evtl. Druckfehler wird keine Gewähr übernommen.

für die nächste Ausgabe:Redaktionsschluss für das Amtsblatt: 13.02.2012Anzeigen-Annahmeschluss: 15.02.2012

IMPRESSUM

D R U C K + P A P I E R

Südring 9 · 91443 Scheinfeld

Tel. 0 91 62 / 92 98 0

Fax 0 91 62 / 92 98 - 50

www.meyer-druck.com

Mitherausgeber · Satz · Grafik · Layout und Druck

Zuverlässige ZUSTELLER für das LANDKREISMAGAZIN FÜRTH gesucht! Telefon: 0 97 23 - 93 47 30

Blumige Valentinsgrüße

Stück 5,99 €

Werbeangebote gelten ab sofort – solange der Vorrat reicht.

AzaleenReichblühende Zimmerpfl anze, viele schöne Frühlingsfarben

Topf-Ø 13 cm

Mainstraße 40 · 90768 Fürth-AtzenhofTel.: 09 11 / 9 77 22 - 0

Montag – Freitag: 8.30 – 19.00 UhrSamstag: 8.00 – 17.00 Uhr

www.gartenwelt-dauchenbeck.de

Besuchen Sie auch unser Gartenwelt Café. Genießen Sie Köstliches im Grünen.Stück 12,99 €

Frühlingshafte Tulpen-Sträußein dekorativer Glasvase, kreativ gebunden

komplett

Valentinstag – einer der schönsten Anlässe, um mit Blumen liebe Menschen zu überraschen. Farbenfrohe Kissenprimeln, duftende Hyazinthen oder üppig blühenden Azaleen. Auch die fröhliche Tulpe darf nicht fehlen! Unsere kreative Floristik erfüllt gerne Ihren Blumenwunsch.

wie Schleier, Hut oder Diadem. Nicht zu vergessen Handschuhe, Schmuck und Dessous. Alles, was die Braut an ihrem Hochzeitstag benötigt, gibt es in speziellen Brautmodeboutiquen. Damit die Braut an ihrem schönsten Tag einen perfekten Auftritt hat, sollte sie, wie beim Brautkleid auch dem Zu-behör die passende Zeit und Aufmerk-samkeit schenken.

ANZEIGENVERWALTUNGTelefon: 0 97 23/934730

Anzeige

Page 21: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

18Landkreismagazin 2.2012

Aktuell

Fotowettbewerb deutscher seniorentag 2012Die BAGSO (Bundesarbeitsgemein­schaft der Senioren­Organisationen) und Feierabend Online Dienste für Se­nioren AG laden alle, die gern fotogra­fieren, ein, das Motto des Seniorentages „JA zum Alter!“ im Bild festzuhalten: die Freude am Leben, am kreativen Gestal­ten, am „Mitmischen“ in der Gesell­schaft, die Freude am Zusammensein mit anderen Menschen. Bis zum 29. Fe­

bruar 2012 können auf der Homepage von feierabend.de bis zu drei Fotos hochgeladen werden. Beim 10. Deut­schen Seniorentag werden die „Top 10“ in einer Fotoausstellung gezeigt und die endgültigen Sieger am 5. Mai 2012 bekannt gegeben. Weitere Infos zum Wettbewerb und zum Deutschen Seni­orentag 2012 unter www.feierabend.de und www.deutscher­seniorentag.de Spendenkonto: Stiftergemeinschaft

Konto: 9953 563 | BLZ: 762 500 00bei der Sparkasse FürthVerwendungszweck:Landkreis-Stiftung Fürth

Ist doch naheliegend!

LandkreisStiftung FürthIn der Heimat wirken wirkt.

Spendenkonto: StiftergemeinschaftKonto: 9953 563 | BLZ: 762 500 00bei der Sparkasse FürthVerwendungszweck:Landkreis-Stiftung Fürth

Ist doch naheliegend!

LandkreisStiftung FürthIn der Heimat wirken wirkt.

Spendenkonto: StiftergemeinschaftKonto: 9953 563 | BLZ: 762 500 00bei der Sparkasse FürthVerwendungszweck:Landkreis-Stiftung Fürth

Ist doch naheliegend!

LandkreisStiftung FürthIn der Heimat wirken wirkt.

Spendenkonto: StiftergemeinschaftKonto: 9953 563 | BLZ: 762 500 00bei der Sparkasse FürthVerwendungszweck:Landkreis-Stiftung Fürth

Ist doch naheliegend!

LandkreisStiftung FürthIn der Heimat wirken wirkt.

Spendenkonto: StiftergemeinschaftKonto: 9953 563 | BLZ: 762 500 00bei der Sparkasse FürthVerwendungszweck:Landkreis-Stiftung Fürth

Ist doch naheliegend!

LandkreisStiftung FürthIn der Heimat wirken wirkt.

Spendenkonto: StiftergemeinschaftKonto: 9953 563 | BLZ: 762 500 00bei der Sparkasse FürthVerwendungszweck:Landkreis-Stiftung Fürth

Ist doch naheliegend!

LandkreisStiftung FürthIn der Heimat wirken wirkt.

Großzügigkeit ist eine tolle Sache. Ganz besonders, wenn sie viel bewirkt. Bei allen gemeinnützigen Aufgaben – und insbesondere für Jugendliche und Fa-milien. Statt weit entfernt hier vor Ort.

Lieber Spende oder eigene Stiftung?Ganz wie Sie möchten! Lassen Sie uns doch einfach darüber reden.Diskret und direkt: 0911-97 73 -1001

Manche Menschen spenden fürHilfsprojekte in aller Welt. Und Sie? Lieber dort, wo Sie zuhause sind?Dann helfen Sie gezielt bei unserengemeinnützigen Aufgaben – vor allemfür Jugendliche und Familien hier im Landkreis Fürth.

Eher Spende oder eigene Stiftung?Ganz wie Sie möchten! Lassen Sie uns doch einfach darüber reden.Diskret und direkt: 0911-97 73 -1001

Heimatverbundenheit ist eine echteHerzensangelegenheit. Auch für Sie?Dann unterstützen Sie uns, um damitgezielt zu helfen. Bei allen gemeinnüt-zigen Aufgaben – und insbesondere den Jugendlichen und Familien hierim Landkreis Fürth.

Lieber Spende oder eigene Stiftung?Ganz wie Sie möchten! Lassen Sie uns doch einfach darüber reden.Diskret und direkt: 0911-97 73 -1001

Die Fürther Region bedeutet Ihnen viel.Dies möchten Sie zum Ausdruck brin-gen. Nachhaltig – und vielleicht auch namentlich. Dann unterstützen Sie uns bei allen gemeinnützigen Aufgaben – vor allem für die Jugendlichen und Familien hier im Landkreis Fürth.

Lieber Spende oder eigene Stiftung?Ganz wie Sie möchten! Lassen Sie uns doch einfach darüber reden.Diskret und direkt: 0911-97 73 -1001

Es gibt viele Chancen, Gutes zu tun. Stark, wenn auch Unternehmen helfen. Bei gemeinnützigen Aufgaben – vorallem für Jugendliche und Familienin unserem unmittelbaren Umfeld.Nicht irgendwann, sondern jetzt.

Eher Spende oder eigene Stiftung?Ganz wie Sie möchten! Lassen Sie uns doch einfach darüber reden.Diskret und direkt: 0911-97 73 -1001

Am besten wirkt fi nanzielle Hilfeunmittelbar. Dort, wo man zuhause ist.Tragen Sie mit Ihrem Unternehmen dazu bei. In gemeinnützigen Projekten,vor allem für Jugendliche und Familienhier im Landkreis Fürth.

Lieber Spende oder eigene Stiftung?Ganz wie Sie möchten! Lassen Sie uns doch einfach darüber reden.Diskret und direkt: 0911-97 73 -1001

Wenn schon,denn schon!

Wenn Sie Geld haben,können Sie hier Gutes tun!

Bleiben Sie mit IhrerSpende bitte, wo Sie sind!

Machen Sie mit IhremGeld doch, was Sie wollen!

Lieber heuteals morgen!

Sicherist sicher!

Senioren

Betreuungsnachmittage für demenzkranke MenschenFürth - Nach einer Umfrage von In-fratest fühlen sich 83 Prozent der pflegenden Angehörigen stark be-ansprucht. Zu ihrer Entlastung bietet die Fürther Caritas-Sozialstation für pflegebedürftige Menschen, die an Alzheimer, Demenz oder Altersver-wirrtheit leiden, Betreuungsnach-mittage an.

Die Angebote in der Gruppe orien­tieren sich an den Möglichkeiten und Fähigkeiten der Teilnehmer und Teil­nehmerinnen. Den Erkrankten bietet die Teilnahme an einer Betreuungsgrup­pe die Möglichkeit zu einem Gemein­schaftserlebnis außerhalb der Familie aber trotzdem in einem bemützten Umfeld. Musik, Singen, Basteln, Bewe­gungsübungen, Aktivierung der Sinne,

kochen, Gespräche und in einer gemüt­lichen Kaffeerunde sind die Inhalte un­seres Angebotes.

Die Betreuungsnachmittage finden jeden vierten Dienstag im Monat im Pflegeheim St. Josef in der Benno­ Mayer­Str. 5 in Fürth statt. Die Teilnehmer/­innen werden von einer Pflegefachkraft und Helferinnen von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr betreut.

Die Kosten der Betreuung können über die Pflegeversicherung abge­rechnet werden. Das Pflegegeld wird davon nicht beeinträchtigt. Weitere Informationen gibt Ihnen Ihre Caritas­Sozialstation Fürth Tel: 0911/74050­30 und die Fachstelle für pflegende Ange­hörige Tel: 0911/74050­31. Fax: 0911/ 7405063.

Page 22: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

Interview

Grüne stadtpromenade, neuer Wohnraum für Familien, ein modernes sportzentrum: oberasbach soll sich weiterentwickelnOberasbach - Im Jahr 2009 hat der Stadtrat Oberasbach die Erstel-lung eines Stadtentwicklungskon-zeptes beschlossen. Ende 2010 lag die Analyse vor, Mitte 2011 wurde sie in Buchform veröffentlicht. Nun sollen die Schlüsselprojekte Schritt für Schritt umgesetzt werden, damit die Stadt die Herausforderungen der kommenden 20 Jahre gut bewälti-gen kann. Über die Projekte haben wir mit der Ersten Bürgermeisterin, Birgit Huber, gesprochen.

Frau Huber, vor welchen Herausfor-derungen steht die Stadt Oberas-bach?

Birgit Huber: „Da gibt es eine ganze Reihe. Fakt ist, dass Oberasbach die zweitälteste Kommune im Landkreis ist ­ gemessen am Durchschnittsalter der Bevölkerung. Bei uns leben also sehr viele ältere Menschen. Und das teilweise in Einfamilien­ oder Reihen­häusern oder auch Doppelhaushälften. Natürlich will man auch im Alter in den eigenen vier Wänden leben. Gleichzeitig wird es aber für Senioren mit zuneh­menden Alter sehr schwierig, ein Haus, vielleicht mit einem großen Garten, zu unterhalten. Auf der anderen Seite wollen wir in Oberasbach keine größe­ren Baugebiete mehr ausweisen. Diese Phase haben wir bereits hinter uns. Die Herausforderung wird also sein, dass unsere älteren Menschen in ihren eige­nen vier Wänden so lange wie möglich wohnen bleiben können, wir es aber gleichzeitig schaffen, neuen Wohnraum für junge Familien anbieten zu können.”

Und da kommt das Stadtentwick-lungskonzept ins Spiel?

Frau Huber: „Die Analyse, die im Zuge dieses Stadtentwicklungskonzeptes von den Planerinnen Manuela Skorka und Martina Schneider gemacht wurde, hat sehr wertvolle Ergebnisse gebracht. So wurde beispielsweise untersucht, wie hoch die Kosten für den Erhalt der In­frastruktur in den einzelnen Ortsteilen sind, also für den Straßenunterhalt, den

Winterdienst, die Straßenbe­leuchtung und so weiter. Die Werte liegen zwischen 19 Euro je Einwohner im Bereich des verdichteten Geschoßwoh­nungsbaus in Altenberg und 68 Euro je Einwohner im Be­reich der dörflichen Ortsteile. Das ist ein enormer Unter­schied. Interessant ist aber auch, dass es in Oberas­bach sehr viele Baulücken gibt. Exakt sind es 230.000 Quadratmeter. Darauf lie­ße sich neuer Wohnraum für rund 1500 Einwohner schaffen.”

Die Analyse der Ist-Si-tuation ist die eine Sache, welche Schritte sollen nun aber fol-gen?

Birgit Huber: „Der Stadtrat hat im Rah­men einer Klausurtagung elf Schlüs­selprojekte festgelegt. Die Schlüssel­projekte sind Einzelprojekte, die nun im Detail und auch mit Bürgerbeteiligung gestartet werden sollen. Hierbei wurde allerdings eine Priorisierung vorgenom­men. Das Projekt „Umbau und Aufwer­tung“ des Rathausumfelds wurde mit einer sehr hohen Priorität ausgestat­tet und der Städtebauförderantrag im Rahmen des Förderprogramms „Aktive

Orts­zentren“ bei der Regierung von Mittelfranken mitbeschlossen. Weiterhin Prioritär ist das Projekt der Überplanung des Gemeinbedarfszen­trum an der Pestalozzischule, die Wei­terentwicklung des Sportzentrums und das Projekt mit dem Arbeitstitel „Stadt­promenade“. Das Projekt „Wohngebiete im demographischen Wandel“ ist na­türlich ebenfalls mit sehr hoher Prio­rität belegt worden. Hier geht es, wie schon gerade ausgeführt, um die An­passung des vorhandenen Wohnraums an sich ändernde Bedürfnisse.”

Stadtentwicklungskonzept 2011

19 Landkreismagazin 2.2012

Page 23: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

20Landkreismagazin 2.2012

Das dürfte schwer werden, wer will schon gerne sein Haus im Alter auf-geben?

Birgit Huber: „Darum geht es auch nicht. Nur ein Beispiel aus einer ande­ren Stadt. Dort wohnte eine ältere Frau alleine in einem riesigen Haus. Sie hatte vier Kinder. Die Frau wollte alle Kinder im Rahmen der Erbschaftsregelung be­rücksichtigen, aber zugleich auch das schöne Haus nicht verkaufen. Es wurde eine Lösung gefunden. Das Haus wurde so umgebaut, das vier einzelne Woh­nungen entstanden sind, die die vier Kinder später erben. Für die Frau selbst wurde ebenfalls eine Wohnung an das Haus angebaut. Eine perfekte Lösung: Das bestehende Haus blieb erhalten, es ist neuer Wohnraum entstanden, und die Eigentümerin kann in ihrem ge­wohnten Umfeld weiter leben, hat aber weniger Fläche zu unterhalten. Um das zu realisieren, braucht man aber viele Experten. Das fängt bei Architekten an, geht über die Banken bis hin zu Rechts­anwälten. Mir schwebt ein Verein vor, der die Fachkenntnisse bündelt und eine ganzheitliche Beratung anbietet. Es ist klar, dass die Umwandlung von vor­handenen Wohnraum schwieriger ist, als ein neues Baugebiet auf der grünen Wiese zu planen. Und solche Umstruk­turierungen gehen auch nur zusam­men mit den Eigentümern. Ich könnte mir gut vorstellen, dass man für dieses komplexe Thema auch die Lehrstühle in der Region mit ins Boot holen kann.”

Sie haben auch den Umbau des Sportzentrums als ein Schlüssepro-jekt erwähnt. Ein heißes Eisen seit vielen Jahren. Kommt Dank des Stadtentwicklungskonzeptes nun Bewegung in die Sache?

Birgit Huber: „Nach meiner Vorstellung sollen hierzu in diesem Jahr noch die entscheidenden Weichen gestellt wer­den. Die künftige Ausgestaltung des Sportzentrums ist allerdings in der Tat ein sehr sensibles Vorhaben. Denn es sind zahlreiche Vereine und Gruppen davon betroffen. Das Zentrum wird vom TSV Altenberg, dem Schützenver­ein, den Bogenschützen, der DJK, von der KG Blau­Rot Unterasbach oder auch der Volkshochschule genutzt. Unterhal­ten wird das Sportzentrum, das auch zugleich unser Veranstaltungszentrum ist, zu großen Teilen von der Stadt

Oberasbach. Die Vereine nutzen es qua­si kostenlos. Die Frage wird im Rahmen des Stadtentwicklungskonzeptes sein, wie wir dieses Zentrum des Sports in Oberasbach fit für die Zukunft machen. Die erste Frage, die sich da stellt: Soll die Jahnturnhalle abgerissen und neu­gebaut oder saniert werden? Es wer­den in den kommenden Monaten viele Einzelgespräche mit den Vereinen aber auch gemeinsame Runden notwendig sein. Aber für das Sportzentrum muss eine Lösung her.”

Was soll außerdem noch in diesem Jahr umgesetzt werden?

Birgit Huber: „Die Weiterentwicklung des zentralen Bereichs rund um das Rat­haus und die Ausbildung einer Stadtpro­menade in das Zentrum für Gemeinbe­darf an der Pestalozzistraße und weiter in den Asbachgrund liegen mir aber auch dem Stadtrat sehr am Herzen. Die Georg­Simon­Ohm­Hochschule Nürn­berg hat im Sommersemester 2011 das Oberasbacher Schlüsselprojekt der Stadtpromenade als Wahlpflichtfach im Masterstudiengang angeboten. Betreut durch Professorin Ingrid Burgstaller und Regierungsbaumeisterin Martina Dietrich sind elf Studenten frisch und unvoreingenommen ans Werk gegan­gen. Herausgekommen sind eine Fülle kreativer Vorschläge zur Neugestaltung der zentralen Oberasbacher Mitte. Fünf, teilweise sehr unterschiedliche Ge­staltungsvorschläge, wurden von den Studenten ausgearbeitet und in einer Stadtratssitzung vorgestellt. Die Arbei­ten sind derzeit im Rathaus im zweiten Obergeschoss ausgestellt und können interessierten Bürgerinnen und Bürgern durch die Mitarbeiter des Bauamtes erläutert werden. Wir wollen nun inspi­riert durch die Vorschläge die Vorgaben für einen Architekten­Wettbewerb er­arbeiten. Letzterer soll noch in diesem Jahr ausgeschrieben und durchgeführt werden.”

Für das Stadtentwicklungskonzept wurde also jede Menge Expertenwis-sen gebündelt. Wie sieht es mit den Wünschen und Ideen der Bürger aus?

Birgit Huber: “Die Bürgerinnen und Bür­ger konnten sich während der Erstel­lung des Stadtentwicklungskonzeptes natürlich ebenso äußern. Unter ande­rem wurde eine E­Mail Adresse ein­gerichtet, an die Vorschläge geschickt

Wohnraumberatung im Landkreis:schönes Zuhause auch im AlterMöglichst lange in den eigenen vier Wänden wohnen - die Wohnraumbera-ter des Landkreises Fürth helfen gerne dabei. Oft haben kleine Anpassungen einen großen Einfluss auf Wohnkom-fort und Lebensqualität, zum Beispiel. die Höhe der Arbeitsflächen oder der Einbau einer bodengleichen Dusche. Unabhängige Berater geben Ihnen wertvolle Tipps für ein sicheres und zukunftsorientiertes Zuhause.

Kontakt:[email protected] (09 11) 97 73 10 34

werden konnten. Wir wurden aber er­wartungsgemäß nicht gerade mit Ideen überrollt. Die Erstellung eines solchen Konzepts besteht schließlich aus sehr vielen Zahlen und Daten. Bei der prak­tischen Umsetzung der Schlüsselpro­jekte erhoffe ich mir aber schon, dass viele Bürger mitmachen. So wollen wir beispielsweise für die Fortentwicklung des Altortes vier Arbeitsgruppen grün­den, die allen Bürgerinnen und Bürgern offen stehen. Die Auftaktveranstaltung dazu findet am 6. März 2012 um 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus statt. Wir wollen nichts über die Köpfe der Menschen vor Ort hinweg entscheiden.”

Frau Huber, vielen Dank für diese In-formationen.

(Interview: Roland Beck)

Das Stadtentwicklungskonzept kann man downloaden unter http://www.oberasbach.de/gremien­projekte/stadt ­entwicklung.html

Page 24: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

Abfallwirtschaft

Tipps zum Thema sperrmüllLandkreis Fürth - Ein Sessel passt nicht in die Mülltonne. Richtig. Und deshalb gibt es für sperrige Abfälle die Sperrmüllabfuhr. Jeder Haus-eigen tümer bzw. jede Hausverwal-tung bekommt zum Jahreswech-sel zwei Gutscheine je gemeldeten Haushalt zugeschickt mit der Bitte, die Karten gegebenenfalls auch an die Haushalte/Mieter weiterzugeben.

Wird eine Sperrmüllabfuhr beantragt, sind üblicherweise zwei bis drei Wo­chen Vorlaufzeit einzukalkulieren. Die ausgefüllte (Doppel­)Karte muss im geschlossenen Umschlag an die aufge­druckte Adresse eingeschickt werden. Alternativ kann der Antrag auch über www.landkreis­fuerth.de (Online Ser­vices/Sperrmüllantrag online) gestellt werden. Die Art und Anzahl der abzu­holenden Einrichtungsgegenstände sind vollständig aufzulisten. Nur dann kann optimal und wirtschaftlich die Tourenplanung erfolgen.

Unsicherheiten gibt es immer wieder bei der Frage, was ist denn eigentlich Sperrmüll? Was wird denn mitgenom­men? Ein Blick in die Abfallwirtschafts­satzung (§ 14 Abs. 2) liefert zunächst folgende Antwort: Es handelt sich bei Sperrmüll um „Abfälle, die infolge ih­rer Größe oder ihres Gewichtes nicht in die zugelassenen Abfallbehältnisse aufgenommen werden können, oder das Entleeren dieser Behältnisse er­schweren (Sperrmüll). Diese werden

vom Landkreis oder dessen Beauftrag­ten höchstens zweimal im Kalenderjahr abgeholt. Der Landkreis oder dessen Beauftragter bestimmt den Abholzeit­punkt und teilt ihn dem Besitzer mit.“

Was wird bei der Sperrmüllabfuhr mitgenommen?Sperrmüll sind haushaltsübliche Men­gen von Möbel und sonstige Einrich­tungsgegenstände aus brennbarem Material oder Metall (z.B. Tisch, Stuhl, Bett, Matratze, Federbett, loser Tep­pich, Schrank, Regal, Polstermöbel, Vorhänge, Gartenmöbel, Gartengeräte und ­werkzeuge, Fahrrad, Kinderwa­gen und –spielgeräte, Kinderautositz) oder Teile davon. Als Einrichtungsge­genstand wird auch ein Kohle­, Holz­ und Gasherd (Küchenherd) angesehen. Im Zweifelsfall kann man sich an fol­gendem Grundsatz orientieren: Sper­rige Haushaltseinrichtungsgegenstän­de, die man üblicherweise bei einem

privaten Umzug in die neue Wohnung mitnehmen würde, können zur Abho­lung angemeldet werden bzw. auf Karte beim Wertstoffhof (max. 400 kg) abge­geben werden.

Was ist am Abholtag zu beachten?Der Sperrmüll muss am Abholtag ab 6:30 Uhr ebenerdig (max. 5 m von der befahrbaren Straße entfernt) gut zugänglich zur Abholung bereitgelegt werden. Es ist darauf zu achten, dass die Teile ohne Gefahr für die Mitarbeiter eingeladen werden können.Es sind parallel zwei Fahrzeuge im Ein­satz: Eines sammelt den brennbaren Sperrmüll ein, dieser wird über die Müll­verbrennungsanlage der Stadt Nürn­berg entsorgt. Die metallenen Sperrgü­ter dagegen sind Wertstoff und werden recycelt. Daher sollte Metall vom üb­rigen Sperrmüll getrennt gehalten wer­den. Größere Sperrmüll­ und Eisenteile sind so zu zerlegen, dass sie von zwei Männern getragen werden können bzw. nicht länger als circa zwei Meter sind.

Was wird nicht mitgenommen?Kleinteile, die auf Grund ihrer Größe auch über die Restmülltonne entsorgt werden können, sind zusätzlicher Rest­müll – und werden entsprechend nicht bei der Sperrmüllabfuhr mitgenommen. Entweder werden solche Abfälle peu à peu über die Restmülltonne entsorgt oder direkt beim Wertstoffhof (ge­gen Gebühr) angeliefert. Ein „Sack mit Kleinteilen“ oder eine „Kiste mit Sam­melsurium“ bleiben entsprechend bei der Sperrmüllabfuhr stehen.

Gleiches gilt für Abfälle aus Renovie­rungs­ und/oder Umbauarbeiten im Haus und Garten (z. B. Steine, Ziegel, Fliesen, Zement, Beton, Stein­ und Glas­

21 Landkreismagazin 2.2012

Page 25: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

22Landkreismagazin 2.2012

wolle, Asbestzement, Dämmmaterialien wie Styropor und Hartschaum, Wand­ und Deckenverkleidungen, Sanitärein­richtungen, Türen, Fenster; Heizungs­bestandteile, Bodenbeläge, Tapeten, Abdeckfolien, Gartenzaun, Palisaden, Dachlatten, Gartenhaus, Terrasse).Auch nicht­brennbares Material (z.B. Porzellan, Geschirr, Wasch­, Toilet­tenbecken, Keramik­Blumentöpfe und ­Pflanztröge, Spiegel, Fenster/Flach­glas, Tisch­ und Arbeitsplatten aus Stein, Glas oder Keramik) zählt nicht zum Sperrmüll und ist direkt als Bau­schutt beim Wertstoffhof anzuliefern.

Je nach Menge sind die entsprechenden Gebühren zu entrichten.Was tun mit einem sperrigen Karton?Auch ein großer Karton ist mit geeig­netem Werkzeug „kleinzukriegen“ – so dass er entweder noch in die Papier­tonne passt oder aber ins Auto, um kostenlos beim Wertstoffhof entsorgt zu werden. Es versteht sich von selbst, dass Kartons oder Behälterglas, Dosen oder sonstige Verpackungen und Elek­tro/Elektronikabfälle dem Recycling zu­zuführen sind.Was tun mit einer Kühltruhe?Für Elektrogeräte wie Geschirrspüler, Kühl/Gefriergeräte, Waschmaschine, Wäschetrockner und Elektroherde ge­nügt ein Anruf oder eine Mitteilung an die Abfallberatung. Sie erhalten umge­hend einen (kostenlosen) Abholtermin – separat von der sonstigen Sperrmüll­abfuhr. Alle übrigen Elektrogeräte sind kostenlos (und natürlich ohne Sperr­

müllkarte) bei einem der Wertstoffhöfe abzugeben.Was gilt für Gewerbehaushalte?Auch eine Firma, die in haushaltsüb­licher Menge Sperrmüll (wie z.B. Tische und Stühle) entsorgen will, kann dies mit den Sperrmüllkarten tun (Abholung oder Anlieferung beim Wertstoffhof). Anders verhält es sich dagegen mit Abfälle, die im Rahmen einer gewerblichen Tätigkeit anfallen. Firmen, die Haushaltsauflö­sungen durchführen, können nicht auf Kosten aller gebührenzahlenden Haus­halte „übrig gebliebenen Sperrmüll“ über die Sperrmüllabfuhr entsorgen, sondern müssen dies auf eigene Kosten tun.Alle genannten Aufzählungen sind bei­spielhaft. Im Zweifelsfalle (ob es sich um Sperrmüll handelt oder nicht bzw. welches der korrekte Entsorgungsweg ist), wenden Sie sich an die Abfallbe­raterinnen des Landkreises Fürth (Tel. 0911­9773­1434, ­1435, ­1436).

Faschingsdienstag: Landratsamt und Wertstoffhöfe ab 12 Uhr geschlossenAm Faschingsdienstag, 21. Februar 2012, sind die Landratsamt-Dienststellen Fürth, Stresemannplatz 11, und Zirndorf, Im Pinderpark 2, ab 12 Uhr geschlossen. Dies gilt auch für die Wertstoffhöfe. Wir

bitten die Landkreis-Bürgerinnen und -Bürger um Beachtung und danken schon im Voraus für Ihr Verständnis.

Soziales

existenzminimum bei Kontopfändung in Gefahr: schuldnerberatung empfiehlt einrichtung eines pfändungsschutzkontosLandkreis Fürth - Dringend empfiehlt die Schuldner- und Insolvenzbera-tung der Diakonie Fürth Menschen, die von Überschuldung betroffen sind, Sozialleistungen erhalten und deren Girokonto gepfändet ist, die Umstellung auf ein Pfändungs-schutzkonto zu beantragen.

„Der Schutz für Kontoguthaben bei ei­ner Kontopfändung und auch der Ver­rechnungsschutz für Sozialleistungen und Kindergeld wird künftig nur noch auf dem sogenannten P­Konto ge­währt. Schuldner müssen schnell selbst aktiv werden, wenn sie Unpfändbares aus Einkommen, Renten oder Soziallei­stungen vor dem Zugriff der Gläubiger schützen wollen“, erläutert Schuldner­berater Peter Schneider. Die Schuldner­

und Insolvenzberatung der Diakonie Fürth in der Ottostraße 5 informiert Betroffene zu dem Thema. Sie hat auch umfangreiche Informationen ins Inter­net gestellt unter www.diakonie­fuerth.de/beraten/schulden­insolvenz.

Das P­Konto ist ein Girokonto für Ein­zelpersonen, das im Guthaben geführt wird und dem normalen Zahlungs­verkehr dient. Bei einer Kontopfän­dung bietet es einen unbürokratischen Schutz vor dem Zugriff der Gläubiger für ein Guthaben in Höhe von 1.028,89 Euro (Grundfreibetrag). Hierzu muss ein entsprechender Antrag bei der Bank gestellt werden. Per Gesetz sind Ban­ken und Sparkassen verpflichtet, das Girokonto innerhalb von vier Werkta­gen nach Antragstellung in ein P­Konto

umzuwandeln. Die Umstellung ist ko­stenlos.

Auf dem P­Konto können höhere Frei­beträge per Bescheinigung durch z. B. Sozialleistungsträger, Familienkassen, Arbeitgeber und die anerkannten Schuldner­ und Verbraucherinsolvenz­beratungsstellen geschützt werden, wenn der Kontoinhaber gesetzlichen Unterhaltspflichten nachkommt oder Sozialleistungen für Mitglieder einer Bedarfsgemeinschaft entgegennimmt. Die entsprechenden Bescheinigungen kann man bei der Schuldner­ und In­solvenzberatung bei der Vorlage von Nachweisen über gesetzliche Unter­haltsverpflichtungen oder für laufende Arbeitslosengeld II Bezieher bei dem Jobcenter erhalten.

Page 26: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

Wirtschaft

perfekte hygiene: puschendorfer Metzgerei stellt Kassenautomat aufPuschendorf - Die Puschendorfer Metzgerei Kallert hat als erster Le-bensmittelbetrieb im Landkreis Fürth einen Kassenautomaten zur Bezah-lung angeschafft. Mit diesem Gerät fällt für die Fleischverkäuferinnen der Umgang mit Geld weg.

Scheine und Münzen sind zwar kein Material, auf dem sich Keime vermeh­ren. Aber durch die Weitergabe des Geldes von Hand zu Hand wird die Entgegennahme des Geldes in Lebens­mitteltheken vom Verbraucher oft als „ekelerregend“ empfunden. Die Be­dienung des Automaten ist eigentlich leicht: Der Kunde erhält einen Kassen­bon, während die Verkäuferinnen die Ware noch verpacken. Der Kassenbon wird an einen Scanner des Automaten gehalten, der zu zahlende Betrag er­

scheint in einem Display. Der Kunde wirft entweder Münzen ein oder lässt einen Geldschein einziehen. Auch eine Bezahlung mit EC­Karte ist möglich.

„Der Umgang mit Geld in Lebensmittel­betrieben ist immer ein kritischer Punkt”, sagt Dr.Karin Köster, Leiterin des Veteri­näramtes. „Insofern fordern wir von den Betrieben, dass sich das Verkaufsper­sonal nach Erhalt des Geldes entweder die Hände wäscht oder aber die Waren nur mit Gabeln oder mit Lebensmittel­papieren greifen, um so den indirekten Kontakt zu verhindern.” Handschuhe könnten zwar auch eingesetzt werden, seien aber nicht ideal, weil die Hand im Handschuh schwitze und das warme, feuchte Klima ein idealer Nährboden für Keime darstelle. „Mit dem Automaten ist ein ideales Lösungskonzept für ein ur­

altes Problem gefunden, wir freuen uns, in unserem Landkreis einen so innova­tiven Metzger zu haben, dem die Hygi­eneverbesserung ein wichtiges Anliegen ist”, so die Expertin.

Sport

AMc Zirndorf glänzt bei ehrung der mittelfränkischen MotorsportmeisterHerrieden - Der 1. AMC Zirndorf ist bei der Ehrung der mittelfränkischen Motorsportmeister als drittbester Verein von insgesamt 170 in Nord-bayern ausgezeichnet worden. Er sei das Maß aller Dinge was Jugendarbeit und Jugendförderung angehe, hieß es.

Der Verein wurde sowohl vom Baye­rischen Motorsport Verband (BMV) als auch vom ADAC Nordbayern als vorbildlich bezeichnet. Die Wettbe­werbsfahrer aller Abteilungen ­ also Moto Cross, Enduro und Trial ­ fuhren den Verein auf den 1. Platz beim ADAC

Nordbayern mit 18 geehrten Fahrern. Beim BMV führt der Verein das Feld mit zwölf Ehrungen zum Bayerischen Meister an. Bei der Ehrung in Herrieden gratulierte auch der weitere Stellvertre­ter des Landrats, Cadolzburgs Bürger­meister Bernd Obst.

Freuen sich über ein erfolgreiches Motorsportjahr: Die Mitglieder des AMC Zirndorf

23 Landkreismagazin 2.2012

Page 27: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

24Landkreismagazin 2.2012

Zur Eisernen Hochzeit •Babette&FranzKrauß,Cadolzburg

Zum 90. Geburtstag•MariaHofmann,Oberasbach•JosefineGebbert,Zirndorf•HansIgel,Wilhermsdorf•HeinzKeck,Oberasbach•MargareteRolinger,Zirndorf•EmmaRippel,Oberasbach•HildegardKunte,Cadolzburg•AnnaWinkler,Zirndorf•UrsulaHornig,Cadolzburg•HedwigSchürer,Großhabersdorf•IlseRehbein,Zirndorf•RupertOrtmann,Wilhermsdorf•AnnaWeber,Zirndorf

•CharlotteHirschmann,Stein•AnnaWoida,Cadolzburg•RolfWiese,Roßtal•FriedaSchäfer,Oberasbach•EliseScharf,Roßtal•WendelMüller,Stein

Zum 95. Geburtstag•MarieKurz,Oberasbach•AnnaMeyer,Roßtal•AlfredZimmermann,Oberasbach•BabettaFickenscher,Oberasbach

Zum 96. Geburtstag•Michael Schneider, Roßtal

Zum 99. Geburtstag•Margareta Hühnermann, Roßtal

Zum 100. Geburtstag•Barbara Scheiderer, Ammerndorf

(ält. Einwohnerin)•Else Winkler, Oberasbach •Margareta Iser, Zirndorf •Babette Ringler, Wilhermsdorf •Christine Werner, Langenzenn

(ält. Einwohnerin)

Zum 102. Geburtstag•Christine Wolf, Roßtal

(ält. Einwohnerin)

Wir gratulieren

Wir freuen uns auf Ihre Anregungen für Berichte und Reportagen aus dem Landkreis Fürth. Online finden Sie das Magazin unter www.das-landkreismagazin.deE­Mail: landkreismagazin@lra­fue.bayern.deTelefon (0911) 69 20 500, Telefax (0911) 699 54 08

Kontakt zur redaktion

Termine

Gastfamilien dringend gesuchtDer Verein AFS Interkulturelle Begegnungen sucht im Landkreis Fürth dringend Gastfami-lien, die kurzfristig bereit sind, einen 15- bis 18-jährigen internationalen Austauschschüler für ein halbes oder ganzes Schuljahr bei sich aufnehmen. AFS bereitet die Familie sorgfäl-tig auf das Jahr mit dem Gastkind vor und steht auch während des Austauschs für Fra-gen zur Verfügung. Seit fast sechzig Jahren verfügt AFS über Erfahrung in der Betreuung von Gastschülern und -familien. Interessierte Familien, die ab Februar 2012 selbst span-nende interkulturelle Erfahrungen sammeln möchten, können sich ab sofort beim AFS-Regionalbüro Süd unter 0711-80607690 oder [email protected] melden. Wei-tere Informationen gibt es unter http://www.afs.de/gastfamilie

12.02.2012, 10:00 UhrBesonderer Gottesdienst für paareRoßtal, Landeskirchliche Gemeinschaft, Brücken-weg 4. Thema: Die Ehe - der beste Gedanke Gottes. Für Eltern mit Babys und Kleinkindern steht ein Raum mit Glaswand, Mithörmöglichkeit und Spielsachen für die Kleinen zur Verfügung. Für Kinder von 4 bis 12 Jahren bieten wir während dem Gottesdienst ein Kinderprogramm an. Marri-age Week geht zurück auf eine Idee von Richard Kane, der damit in England eine beispiellose Be-wegung auslöste. Sie stellt das Abenteuer einer gelingenden Ehebeziehung in den Mittelpunkt einer landesweiten Themenwoche, die seit 1996 jedes Jahr vom 7.-14. Februar in England stattfin-det und mit dem Valentinstag seinen Höhepunkt findet.

14.02.2012, 20:00 UhrVortrag „die Kuh ist kein Klima-Killer“Oberasbach, Grundschule Altenberg, Kirchen-weg 47. Die Tierärztin Dr. Anita Idel rehabilitiert

die Kuh und geht im Vortrag der Frage auf den Grund, welche Bedeutung Kühe für das Klima, Bodenfruchtbarkeit und Welternährung haben.

16.02.2012, 20:00 UhrBLAu-roTe WeibersitzungOberasbach, Jahnstr. 16a 90522 Oberasbach. Weitere Infos unter www.kgblau-rot.de.Kartenvorverkauf unter [email protected] oder 09105/99 80 49.

18.02.2012, 20:00 UhrGroßer egerländer BallZirndorf, Paul-Metz-Halle, Volkhardtstrasse 33. Es spielt die Egerländer Geigenbauerkapelle Bubenreuth. Der Garant für schwungvolle böh-mische Blasmusik sowie Tanzmusik im Big-Band-Sound. Kartenvorverkauf für 15 Euro unter Tel. 0911/693971 oder Tel. 0911/698661 sowie an der Abendkasse.

19.02.2012, 11:00 Uhrdixieland-Frühschoppen mit ``The hot house hooters“Zirndorf, Paul-Metz-Halle, Volkhardtstr. 33. Beim diesjährigen Dixieland-Frühschoppen gastiert mit den „Hot House Hooters“ eine der jüngsten tra-ditionellen Bands der Region. In wenigen Jahren ist diese Jazz-Formation zu einer der „Besten und Wichtigsten“ geworden. Im Mittelpunkt stehen für die Musiker Spielfreude und die ernsthafte und intensive Auseinandersetzung mit der Musik. Ganz im Sinne der Bands der damaligen Zeit, wo Intensität und das Spielen im Dienste der Musik im Vordergrund stand!

20.02.2012, 20:00 UhrFaschingsfeets in roßtalRoßtal, Jahnturnhalle Roßtal, Jahnstraße 2. Für nähere Infos www.tv-rosstal.de. Eintritt 7 Euro. Keine Abendkasse. Vorverkaufsstelle: OMV-Tankstelle Wissmüller (Am Kreisverkehr Roßtal). Eintritt ab 16 Jahren.

21.02.2012, 14:00 UhrFaschingstreiben auf dem Zirndorfer MarktplatzFaschingstreiben auf dem Zirndorfer Marktplatz mit dem Zirndorfer Prinzenpaar und der Fa-schingsgesellschaft „Cyrenesia“.

23.02.2012, 14:30 UhrKinderführung in den Faschingsferien: Wallenstein auf der spurZirndorf, Städtisches Museum, Spitalstraße 2. Für Kinder im Alter zwischen 8 und 12 Jahren besteht bei dieser spannenden Führung die Möglichkeit, im Zirndorfer Museum interessante Geschichten über die Schlacht an der Alten Veste, über Ober-befehlshaber Albrecht von Wallenstein und sein Lager zu erfahren. In zeitgenössischen Kostümen treten sie eine eineinhalbstündige Reise in den Dreißigjährigen Krieg an. Wie es im Wallenstein-Lager zuging, weshalb man keine einheitlichen Uniformen trug, warum die Musketiere nur bei schönem Wetter schießen konnten und wie das „stille Örtchen“ aussah, all das sind nur eini-ge Geschichten, die Sie auf Ihrer aufregenden Zeitreise erfahren werden.

25.02.2012, 20:00 UhrJubiläumskonzert - 100 Jahre stadt Zirn-dorfZirndorf, Paul-Metz-Halle Zirndorf, Volkhard-tstr. 33. Jubiläumskonzert mit dem Pasadena Roof Ochestra, The Fab Four - Beatles Replay Band. Moderation durch Star-Tenor Bernhard Hirtreiter. Vorverkauf im Kulturamt Zirndorf, Tel. 0911/9600108.

Page 28: Landkreismagazin 2012 02 09 Ausgabe 02

Viel Glas in einer mehr oder minder fili-granen Tragkonstruktion haben alle Win-tergärten gemeinsam - und doch ist die Verwirklichung eines jeglichen Wohnstils möglich: von rustikal bis hypermodern, von verspielter Eleganz bis schnörkel-loser Coolness. Zu einem guten Teil spielt schon die Materialwahl des Traggerüstes eine Rolle. Holz kann durch die lebendige Struktur seiner natürlichen Oberfläche Wärme und Geborgenheit ebenso ver-mitteln wie nüchterne Sachlichkeit, wenn ein deckender Anstrich im Innern gewählt wird. Die Wohnlichkeit bleibt dabei im-mer gewahrt. Etwas schwerer tut sich da Kunststoff, der aufgrund seiner glatten Oberfläche immer etwas weniger „warm“ wirkt, besonders wenn sie - wie meistens - auch im Innern weiß ist.

Viel Einfluss auf den Stil des Wintergartens nehmen Sprossen, die die Glasflächen in unterschiedlichster Art und Weise teilen können. Mit integrierten Rundbögen oder kleinteiligen Gefachen, die vielleicht sogar mit farbigen Gläsern gefüllt sind, werden Wintergärten gestaltet, die an englische Pavillons erinnern. Ein anderer Rhythmus, andere Proportionen und dieselbe Zahl an Glasfeldern bewirkt ein ganz anderes Er-scheinungsbild.

Ob Sie mit dem Wintergarten einen be-wussten spannenden Kontrast zum Haus gestalten möchten oder die Glasarchi-tektur sich den baulichen Gegebenheiten unterordnet, immer ist das Gesamtbild im Auge zu behalten. Der Glasanbau muss sich Ihren Zielen ebenso wie der vorgege-benen Situation anpassen ohne als Fremd-körper zu wirken.

Wintergarten als Lebensraum

Die Verknüpfung mit dem Wohnhaus spielt auch bei der Auswahl des Fußbo-denbelags eine Rolle. Zum Beispiel kön-nen Sie mit ein und demselben Belag Ihren Wintergarten optisch eng mit dem angrenzenden Wohnraum verknüpfen; ein Parkett etwa dehnt dabei das wohn-liche Ambiente bis ins Sonnenzimmer aus. Grundsätzlich ist ein Holzboden fußwarm und heizt sich weniger auf als ein Kera-mik- oder Steinbelag; bei extremen Tem-peraturen sorgt er deshalb für ein ausge-glicheneres Wohnklima.

Rustikaler wirken Holzpflaster sowie Holz-roste mit breiten Dielen. Ebenso wie Kera-mik, Naturstein oder Cotto ähneln sie auch eher einem Terrassenbelag. Damit wird der Lichtraum erst recht Mittler zwischen drin-nen und draußen. Fliesen- oder Plattenbe-läge haben auch den Vorteil, robust und pflegeleicht zu sein. Dies ist sinnvoll, wenn viele Pflanzen aufgestellt werden sollen. Raffiniert wirkt eine Kombination von ver-schiedenen Belägen – und das um so mehr, wenn zum Beispiel Stufen Ihren Wintergar-ten in unterschiedliche Bereiche gliedern. So kann ein Holzbelag die Behaglichkeit der Sitzecke unterstreichen, wohingegen sich im Eingangs- oder Pflanzbereich ein stra-pazierfähiger Fliesenboden nützlich macht.

ZIRNDORF Tel.: 96973-0Fax: 96973-22

GanzglastürenGanzglastürenund

Ganzglasanlagen

EINLADUNG ZUR

Treten Sie ein!

Folgen Sie der Inspiration unseres Hauses und Ihrem persönlichem Stil.

Sehen Sie individuelle Gestaltungsmöglich-keiten und lassen Sie sich von unseren me-diteranen Köstlichkeiten verwöhnen.

Sehen Sie exclusiv bei uns Haustüren von:

kein Verkauf.www.fensterbau-scheiderer.de

3. Langen Nacht der Fenster und

HaustürenFR. 10. FEBRUAR ab 18 Uhr bis open end ab 18 Uhr bis open end ab 18 Uhr bis open end ab 18 Uhr bis open end

VERLOSUNG:

HAUSTÜR im Wert von

2.000 Euro!

Ge

rbe

rstr

e

21

9145

2 W

ilher

msd

orf

Fon:

0 9

1 02

- 99

95

89Fa

x: 0

91

02 - 9

9 95

829

Ge

rbe

rstr

e

21

Ge

rbe

rstr

e

21

9145

2 W

ilher

msd

orf

9145

2 W

ilher

msd

orf

Fon:

0 9

1 02

- 99

95

89Fo

n: 0

91

02 -

99 9

5 89

Fax:

0 9

1 02

- 99

95 8

29Fa

x: 0

91

02 - 9

9 95

829

mit

unabhängigem

Energieberater!

Anzeige