lana 18. stav 1. ta - skupstina.ks.gov.bau odluci o proširenom obimu prava za korištenje...
TRANSCRIPT
1
Na osnovu člana 18. stav 1. tačka b. Ustava Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01, 28/04, 6/13 i 31/17), člana 7. Zakona o dopunskim pravima boraca-branitelja BiH, ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 45/12 – Prečišćeni tekst i 26/14), a u vezi sa članom 33. Zakona o zdravstvenom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", br. 30/97, 7/02, 70/08, 48/11 i 36/18), Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici od_______. 2018.godine, donijela je
Prijedlog
ODLUKU
O IZMJENAMA ODLUKE O PROŠIRENOM OBIMU PRAVA ZA KORIŠTENJE ORTOPEDSKIH POMAGALA, LIJEKOVA, MEDICINS KO-SANITETSKIH SPRAVA I MATERIJALA ZA RATNE VOJNE INVA LIDE SA
PODRUČJA KANTONA SARAJEVO
Član 1.
U Odluci o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo” br. 13/04, 11/06 i 16/11), u cijelom tekstu sadržaja propisa riječi: „ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala“, u određenom padežu, zamijenjuju se riječima: „medicinskih sredstava i lijekova“ u odgovarajućem padežu, izuzimajući nazive zakona i podzakonskih propisa, koji se navode u tekstu Odluke.
Član 2.
U članu 3. stav 1. mijenja se i glasi:
„Ratni vojni invalid i ratni vojni invalid-paraplegičar (u daljem testu: RVI/RVI-paraplegičar) ostvaruje pravo na medicinsko sredstvo na osnovu medicinske indikacije, nalaza i preporuke ordinirajućeg ljekara specijaliste, konzilijuma ljekara specijalista nadležne zdravstvene ustanove odnosno izabranog ljekara porodične medicine, a u skladu sa odredbama ove odluke.“
U stavu 3. umjesto broja „30“ treba da stoji broj „7“.
Član 3. Član 8. mijenja se i glasi:
„Član 8. RVI/RVI-paraplegičarima, po osnovu proširenog obima prava, u medicinski indiciranim
slučajevima, priznaje se pravo na sljedeće:
Red. broj
NAZIV MEDICINSKOG SREDSTVA I DIJELA
Medicinske indikacije za ostvarivanje prava
na medicinsko sredstvo
Med
icin
sko
sred
stvo
pre
dlaže
-p
ropi
suje
ovj
erav
a
Jedi
nica
mje
re m
edic
insk
og
sred
stva
Kol
ičin
a od
obre
nog
med
icin
skog
sre
dstv
a
Rok
upo
treb
e m
edic
insk
og
sred
stva
Materijal od koga je pomagalo
izrađeno
Mje
sto
ispo
ruke
cije
na s
a P
DV
A Funkcionalna ortopedska sredstva
1. Protetička sredstva (proteze)
1.1. Proteze za gornje ekstremitete izrađena po mjeri
1 Šaka
1. Aplasia manus et digiti congenita 2.
Amputatio digitorum manus
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Laminirana šaka SPP 1500
2
2 Podlakatna proteza, estetska 1.Aplasia antebrachii
2.Amputatio antebrachii
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Laminirana/estetska šaka i jedna rezervna
rukavica SPP 2200
3 Podlakatna proteza radna 1.Aplasia antebrachii
2.Amputatio antebrachii
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
1 36 mj
Individualna izrada SPP 2450
4 Podlakatna proteza
elektronska 1. Aplasia antebrachii 2. Amputatio antebrachii
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Karbonsko ležište/elektrode/mioelektronska šaka i 2 rezervne estetske
rukavice
SPP 22500
5 Proteza za egzartikulaciju
lakta 1. Aplasia brachii 2. Amputatio brachii
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Laminirano ležište,mehanička šaka i 2 rukavice
SPP 3300
6 Nadlakatna proteza 1. Aplasia brachii 2. Amputatio brachii
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Laminirana /mehanička
šaka/plastični lakat s kočnicom/
suspenzija i rezervna rukavica
SPP 4200
7 Proteza za dezartikulaciju
ramenog zgloba
Amputatio art. humeroscapularis -
Amputacija humeroskapularnog
zgloba
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Laminirana /mehanička
šaka/plastični lakat s kočnicom/ suspenzija
SPP 5680
1.2. Proteze za donje ekstremitete po mjeri
1
Proteza za parcijalnu amputaciju stopala bazična,
niska do umjerena aktivnost, meko stopalo
1. Aplasia pedum et digitorum congenita 2. Amputatio digitorum et
partium pedis
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Individualna izrada,gipsani
otisak,materijal pedilen/fleksibilna
plastika/ostali pjenasti materijali
SPP 1250
2
Proteza za parcijalnu amputaciju stopala
napredna, visoka aktivnost, karbonsko stopalo ili
mekano stopalo
1.Aplasia pedum et digitorum congenita 2.
Amputatio digitorument partium pedis
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Materijal pedilen/fleksibilna
plastika/karbon SPP 4000
3 Potkoljena proteza
napredna,karbonsko stopalo za umjerenu aktivnost
1. Aplasia cruris et pedis congenita 2. Amputatio
transtibialis
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Liner/gel/ suspenzija/karbon/
čelični adapteri7karbonsko stopalo s povratom
energije
SPP 6950
4 Egzartikulacija koljena napredna, pneumatsko
koljeno,stopalo sa zglobom
1. Aplasia cruris et geni 2. Amputatio genus
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Liner/gel/čelični adapteri/
aluminijumsko koljeno
višeosovinsko/stopalo s čeličnim
zglobom
SPP 9000
5
Natkoljena proteza napredna, pneumatsko
višeosovinsko koljeno,pokretno stopalo gel liner i ključ kučišta
1.Aplasia extr. inf. reg. transfemoralis 2.Amputatio
transfemoralis
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Unutrašnje ležište od fleksibilne
plastike/karbon/čelični adapteri/
aluminijumsko koljeno,višeosovinsk
o/stopalo sa zglobom + gel liner i
sistem za zaključavanje
SPP 12000
6
Proteza za egzartikulaciju kuka napredna, zglob kuka
sa mehaničkom ekstenzijom, pneumatskim koljenom, čelični adapteri i
pokretno stopalo, napomena: za ovu
kategoriju se ne indicira gel liner
1.Amputatio extr. inf. reg. art. coxofemoralis -
Nedostatak donjeg ekstremiteta poslije dezartikulacije kuka
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Unutrašnje ležište od fleksibilne plastike/
karbon/ titanski zglob kuka,sa pneumatskim
koljenom, čelični adapteri i pokretno
stopalo
SPP 12000
3
7 Silikonski liner za
podlakatnu i nadlakatnu amputaciju
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 6 mj
Silikonski liner sa i bez distalnog
priključka debljine 2 mm
SPP 1250
8 Gel liner/
potkoljena,natkoljena i egzartikulacija koljena/
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 6 mj
Liner gel sa i bez distalnog priključka matriks od 5 - 10
cm, debljine 3 , 6, 9 mm
SPP 2000
9 Navlake za bataljak
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 6 1 mj Pamučne, frotirne ili
najlonske SPP 30
10 Silikonske čarape
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 3 mj Unutarnja strana glatka, vanjska sa
perlonskom SPP 190
11 Ortopedske cipele uz
protezu Za sve vrste amputacija
donjih extremiteta
Ljekar spec.ortopedije i fizikalne medicine i
rehabilitacije
par 1 6 mj
Koža, tekstil, guma, poliuretan, izrada po otisku, plantografija, pjena. Individualna
izrada.
SPP 300
2. Ortotička sredstva (ortoze)
2.1. Ortoze za gornje ekstremitete
1 Ortoza za šaku sa
mehaničkom funkcijom
Ljekar spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 24 mj
Individualna izrada SPP 780
2 Radijalis aparat od plastične
mase
Ljekar spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 24 mj
Individualna izrada SPP 550
3 Dvodjelna ortoza za ruku sa
mehanizmom fleksije i ekstenzije
Ljekar spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 24 mj
Individualna izrada SPP 1650
2.2. Ortotička pomagala izrađena po mjeri individualno
1 Individualni peronealni
aparat sa zglobom i sandalom
1.Hemiplegia 2.Laesio nervi peronei
Ljekar spec. ortopedije,
spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 24 mj
Individualna izrada SPP 600
2
Individualni trodijelni KAFO sa zglobovima (Hessing-ov ortoza u spoju sa sandalom)
1.Paralysis cerebralis infatilis 2.Paraplegia
3.Dystrophia musculorum
Ljekar spec. ortopedije,
spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 36 mj
Individualna izrada SPP 4800
3 Ortopedske cipele uz ortozu za sve vrste ortoza
donjih extremiteta/ za tačke 1 i 2
Ljekar spec. ortopedije,
spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
par 1 6 mj
Koža, tekstil, guma, poliuretan, izrada po otisku, plantografija, pjena. Individualna
izrada.
SPP 468
4. Kolica i dijelovi za kolica
1 Aktivna invalidska kolica
na mehanički pogon sklopiva
Osigurano lice: 1.Amputirane obje noge,
osim djelimične amputacije oba stopala
2.Amputirana jedna noga na kojoj zbog
napredovanja bolesti na drugoj nozi nije moguće
napraviti protezu i omogućiti hodanje, 3.Mišićna distrofija
4.Cerebralna paraliza 5.Paraplegija i hemiplegija
ljekar spec. ortopedije,
spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 48 mj
Ultra lagana kolica od titanijuma ,naslon
leđa podesiv po visini, ugaono
podesiv naprijed i nazad, protiv znojenja sa
podešavajućom trakom (čičak) i sa džepom, stranice (blatobrani) od
karbonskih vlakana sa zaštitom od
prljanja
SP Maksimalno do 7605
4
2 Elektromotorna invalidska
kolica
Osigurano lice kod koga
postoji:1.paraplegija i kvadriplegija nastala
ranjavanjem, 2. amputacija obje noge kada je protetisanje
nemoguće ili je kontraindicirano iz
medicinskih razloga, 3. amputacija jedne noge, a
zbog progresivnog oboljenja i predviđanja pogoršanja stanja druge
noge, ne može se omogućiti hod i izvršiti
protetisanje, 4. kompletna ili teška oduzetost donjih
ekstremiteta, ili ako i pored aparata veći dio
vremena provodi u kolicima, 5. kompletna
istostrana oduzetost ruke i noge, a
osposobljavanje za stajanje nije indicirano iz drugih medicinskih
razloga (srčana oboljenja i sl.).
ljekar spec. ortopedije,
spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 48 mj
Okvir od aluminijuma ili čelika, naslon i
sjedište od tehničke tkanine, do 85 kg
težine s akumulatorom,
automatski podesivi naslon i nagib
sjedišta, mogućnost uspona od
minimalno 15% za odrasle, širina
sjedišta do 50 cm, s gel baterijom od 40
Ah za odrasle, punjač za bateriju.
SP Maksimalno do 17550
Napomena: Za osobe koje imaju nedostatak donjih ekstremiteta, a zbog djelimične oduzetosti obje ruke ne može aktivno da pokreće kolica na ručni pogon, ali pokretom glave ili prstiju može bezbjedno upravljati elektromotornim kolicima psihološko testiranje stepena mentalne očuvanosti (radi utvrđivanja sposobnosti bezbjednog upravljanja elektromotornim kolicima)
3 Kočnice set sa originalnim
šarafima
Osigurano lice koje ostvari pravo na invalidska kolica
Ljekar. spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 6 mj Originalni dio prema
kolicima SP 93,6
4 Gume vanjske velike i male Osigurano lice koje
ostvari pravo na invalidska kolica
Ljekar. spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
par 1 6 mj Originalni dio prema
kolicima SP 292,5
5 Gume unutarnje velike i
male
Osigurano lice koje ostvari pravo na invalidska kolica
Ljekar. spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
par 1 6 mj Originalni dio prema
kolicima SP 93,6
6 Gume za elektromotorna kolica vanjske prednje i
zadnje
Osigurano lice koje ostvari pravo na elektromotorna
invalidska kolica
Ljekar. spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 4 12 mj
Originalni dio prema kolicima
SP 290,16
7 Gume za elektromotorna
kolica unutrašnje prednje i zadnje
Osigurano lice koje ostvari pravo na elektromotorna
invalidska kolica
Ljekar. spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 4 12 mj
Originalni dio prema kolicima
SP 88,92
8 Akumulator za
elektromotorna kolica
Osigurano lice koje ostvari pravo na elektromotorna
invalidska kolica
Ljekar. spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 12 mj
Originalni dio prema kolicima
SP 1170
9 Punjač za akumulator
Osigurano lice koje ostvari pravo na elektromotorna
invalidska kolica
Ljekar. spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 12 mj
Originalni dio prema kolicima
SP 1170
10 Felga bez obruča Osigurano lice koje
ostvari pravo na invalidska kolica
Ljekar. spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 24mj Originalni dio prema
kolicima SP 409,5
11 Zaštitna kabanica za kišu
Ljekar. spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 jednokratno
Originalni proizvod SP 175
12 Kolica za kupanje, za RVI čije kupatilo nije adaptirano
ili
Osigurano lice koji veći dio vremena provodi u krevetu, oboljelo od: 1.
Paraplegije, 2. Cerebralne paralize, 3. Težih oblika mišićne
Ljekar spec. ortopedije,
spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 48 mj
Čelik, vodootporna ležišta, plastična toaletna posuda
SP 3510
5
12 a Kran za kupanje ili
distrofije 4. Nesrasli prelom kuka i koljena 5. Multipla skleroza-teški
stepen
Ljekar spec. ortopedije,
spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 48 mj
SP 7020
12 b Lift za kupanje
Ljekar spec. ortopedije,
spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 48 mj
SP 3510
5.Pomoćna sredstva za olakšavanje kretanja
1 Metalne-podlakatne štake
1. Nedostatak jedne noge 2. Paraliza jedne noge 3. Pareza jedne
noge 4. Skraćenje jedne noge 5. Ankiloza ili kontraktura velikih
zglobova noge
Ljekar fizikalne
medicine i rehabilitacije
par 1 24 mj
SP,A 110
2 Metalne ili drvene podpazušne štake
1. Nedostatak jedne noge 2. Paraliza jedne noge 3. Pareza jedne
noge 4. Skraćenje jedne noge 5. Ankiloza ili kontraktura velikih
zglobova noge
Ljekar fizikalne
medicine i rehabilitacije
par 1 24 mj
Metal, aluminijum, plastika, guma
SP,A 150
3 Štap sa 4 gume
2. Nedostatak jedne noge 2. Paraliza jedne noge 3. Pareza jedne
noge 4. Skraćenje jedne noge 5. Ankiloza ili kontraktura velikih
zglobova noge
Ljekar fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 24 mj
Metal, aluminijum, plastika, guma
SP,A 120
4 Hodalica Osigurano lice kod
kojeg postoji paraplegija ili hemiplegija
Ljekar fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 36 mj
Metal, aluminijum, plastika, guma
SP,A 250
6. Antidekubitusni dušek
1 Antidekubitalni zračni
gumeni madrac sa ili bez agregata
Osigurano lice koje zbog paraplegije
kvadriplegije, teških neuromišićnih bolesti mora duže vremena da
leži u krevetu dobija ovo pomagalo radi
prevencije pojave dekubitusa
Konzilijum doktora spec. neurologije i
fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Dušek sa ili bez kompresora.
Pregrade punjene zrakom po cijeloj površini madraca. Guma, poliuretan,
tekstil. Visina do 10 cm. Dimenzije
minimalno 180x90 cm. CE certifikat
SP 2574
2 Antidekubitalni zračni
gumeni jastuk
Osigurano lice koje zbog paraplegije,
kvadriplegije,hemiplegije,amputacije mora duže
vremena da leži u krevetu, dobija ovo
pomagalo, radi prevencije pojave
dekubitusa
Konzilijum doktora spec. neurologije i
fizikalne medicine i
rehabilitacije
kom 1 36 mj
Latex SP 1170
3 Trapez za krevet Indikacije: hemiplegija i paraplegija, i drugi oblik
nepokretnosti.
Ljekar spec. ortopedije i
spec. fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 1 60 mj
Originalni dio SP 93,6
6
7 Sanitarna medicinska sredstava
3 Zaštitni podmetač za krevet
za jednokratnu upotrebu
Kod inkontinencje stolice i urina. ;
osigurana lica koja se samokateterizuju
ostvaruju pravo na ovo pomagalo
Ljekar fizikalne
medicine i rehabilitacije
kom 60 1 mj
Netkani tekstil, polietilen i celuloza. Upijajuće jezgro od
mekih listića celuloze koji
ravnomjerno upijaju tečnost cijelom
površinom. Spoljni sloj je nepropusan i
sprečava curenje tečnosti. Dimenzije:
60x90cm
SP 1,75
B Funkcionalna očna i tiflotehnička sredstva
1. Naočare
1 Standardni celuloidni
armirani okviri za naočale Ram za naočale uz
odgovarajuća stakla za korekciju vida i/ili
motiliteta
Ljekar spec.
oftalmologije
kom 1 30 mj
Plastika, acetat, krilca okvira
pojačana armaturom od metala, sa silikonskim papučicama
SP 117
2 Korekciona stakla
Ljekar spec.
oftalmologije
kom 1 30 mj
SP 58,5
Napomena: korekciona stakla mogu se ratnom vojnom invalidu obezbijediti i prije isteka utvrđenog roka trajanja za ovo pomagalo, ako doktor medicine- specijalista za očne bolesti utvrdi potrebu za promjenom stakla zbog promjene dioptrije za više od 0,5 dioptrije
2. Očne proteze
1 Očna proteza staklena Nedostatak očne
jabučice (Anophtalmus)
Ljekar spec.
oftalmologije
kom 1 24 mj
Kriolitnog stakla koje nije podložno koroziji (otpornost
materijala na kemijske promjene)
SP 356,85
2 Očna proteza ljuspasta
plastična po mjeri Atrofija očne jabučice (Atrophio bulbi oculi)
Ljekar spec.
oftalmologije
kom 1 36 mj
. Akrilat, centralna debljina preko 4mm
SP 625
2. Tiflotehnička sredstva
1 Dugi bijeli štap Osigurano lice
(Amaurosis bilateralis)
Ljekar spec.
oftalmologije
kom 1 12 mj
Aluminijum, karbon. Bijele boje, sklopivi ili teleskopski, donji dio sa ili bez crvene
reflektujuće boje
SP 90
2 Zaštitne naočale za slijepa
lica Osigurano lice
(Amaurosis bilateralis)
Ljekar spec.
oftalmologije
kom 1 48 mj
Originalni proizvod SP 81,9
C Funkcionalna slušna sredstva i sredstva za disanje
1. Slušna sredstva
1 Digitalni kanalni slušni
aparat
Slušni aparat se obezbjeđuje ratnom vojnom invalidu sa
ukupnim gubitkom sluha po F.S. skali više od
40%
Ljekar spec.ORL
kom 1 48 mj
Plastika, metal, elektronske
komponente, računarsko
podešavanje. CE certifikat.
SP 710
2. Endotrahealna kanila
1 Endotrahealna kanila -silikonska sa priborom
Traheotomija Ljekar
spec.ORL kom 2
12 mj
PVC, polietilen. CE certifikat
SP 350
7
2 Endotrahealna kanila -
metalna s priborom različitih promjera otvora
Traheotomija Ljekar
spec.ORL kom 2
12 mj
PVC, metal. CE certifikat
SP 350
D Funkcionalna stomatološka sredstva
1 Parcijalna proteza akrilatna
Zubna proteza izrađena iz akrilata, u djelomično bezuboj gornjoj i donjoj
vilici
Ovlašteni doktor
stomatolog ili dr
spec.stom. protetike
kom 1 24 mj
ZU 234
2 Totalna akrilatna proteza
Zubna proteza izrađena od akrilata, indicirana kod totalne bezubosti gornje i donje vilice.
Ovlašteni doktor
stomatolog ili dr
spec.stom. protetike
kom 1 48 mj
ZU 400
E Ostala funkcionalna medicinska sredstva
1. Kondomi
1
Kondomi lateks koji se
lijepe s ljepljvom trakom ili samoljepljivi s otvorom za
plastičnu kesu za urin
Inkontinencija urina; neurogeni mjehur
Izabrani doktor po preporuci ljekara
spec.urologije
kom 60 1 mj Lateks. Kondom uz ljepljivu traku ili
samoljepljivi SP
5,85
2. Kateteri i pribor
1 Kateteri jednokratni za urin,
za samokateterizaciju (za muškarce i žene)
Neurogene retencije zbog povrede kičme,
ortotopične bešike (lice obučeno da samo sebi
aplicira kateter)
Izabrani doktor po preporuci ljekara
spec.urologije
kom 180
1 mj
CH 06-20 različitih dužina. Sterilan. Konektor. PVC.
Lubrikant s hidrofilnim
svojstvima. CE certifikat
SP 4,5
2 Stalni urinarni kateteri, od
silikona (po Foleyu)
Inkontinencija ili retencija urina,koja se ne
može hirurški riješiti
Izabrani doktor po preporuci ljekara
spec.urologije
kom 4 1 mj Silikon. CE certifikat
SP 21,06
3 Gel za kateterizaciju Inkontinencija ili
retencija urina,koja se ne može hirurški riješiti
Izabrani doktor po preporuci ljekara
spec.urologije
kom 180
1 mj
Sredstvo za podmazivanje,
lokalni anestetik i dezinficijens.
Sterilno pakovanje. Količina je u skladu
sa brojem kataterizacija.
SP 4,1
4 Sterilne rukavice izabrani doktor
par 180
1 mj A 1,17
5 Nesterilne rukavice izabrani doktor
par 60 1 mj A 0,35
6 Gaza sterilna
Kod hroničnih postoperativnih stanja
odnosno povreda uzrokovanih
ranjavanjem, a kod kojih je potrebno permanetno previjanje i održavanje higijene rane, odnosno
povrede
izabrani doktor
kom 30 1 mj A 1,17
7 Zavoji
Kod hroničnih postoperativnih stanja
odnosno povreda uzrokovanih ranjavanjem, a
kod kojih je potrebno permanetno previjanje i
održavanje higijene rane, odnosno povrede
izabrani doktor
kom 1 A 1,17
8
8 Flasteri
Kod hroničnih postoperativnih stanja
odnosno povreda uzrokovanih
ranjavanjem, a kod kojih je potrebno permanetno previjanje i održavanje higijene rane, odnosno
povrede
izabrani doktor
kom 1 A 4,68
9 Sredstvo za dezinfekciju a
1l
izabrani doktor
kom 1 A 35,1
11 Namjenske gaze za saniranje dekubitusa
Po indikaciji, po preporuci ljekara
izabrani doktor
kom A
12 Rukavice sa gelom izabrani doktor
kom 1 24 mj
SP,A 117
13
Kese za urin uz nogu s ispustom, nepovratnim ventilom i sa zaštitnom tkaninom od pamuka i 1 vezivne trake-(800-1600
ml)
Inkontinencija urina
Izabrani doktor po preporuci ljekara
spec.urologije
kom 30 1 mj
PVC materijal, plastika sa zaštitnom tkaninom od pamuka i jedna vezivna traka
SP, A 9,36
14 Kese za urin za višekratnu upotrebu sa nepovratnim
ventilom ispustom - 2000ml Inkontinencija urina
Izabrani doktor po preporuci ljekara
spec.urologije
kom 30 1 mj PVC materijal,
plastika SP, A 4,68
Napomena: Osiguranom licu prema medicinskim indikacijama se odobravaju kese za urin sa ispustom 2 l u kombinaciji sa urin vrećicama uz nogu 750 ml
3. Pelene
1 Pelene, visokoupijajuće za
dan Kod inkontinencije
Izabrani doktor po preporuci
ljekara spec. neurologije,
hirurgije, urologije,
neurohirurgije
kom 90 1 mj
Srednje - moć upijanja najmanje 1100 ml Velike -
moć upijanja najmanje 1300ml anatomski oblik
indikator vlažnosti. Anatomski oblik.
Indikator vlažnosti.
SP, A 2,34
2 Pelene za noć,
visokoupijajuće, Kod inkontinencije
Izabrani doktor po preporuci
ljekara spec. neurologije,
hirurgije, urologije,
neurohirurgije
kom do 60
1 mj
moć upijanja minimalno 2000 ml, anatomski oblik indikator vlažnosti
SP, A 3,51
4. Endoproteze zglobova Učešće ZZOKS
1 Standardna bescementna totalna endoproteza kuka
Konzilij
spec.ortopedije
kom 1 trajno ZU 2900
2 Standardna cementna totalna endoproteza kuka + 2 doze humanog cementa
Konzilij
spec.ortopedije
kom 1 trajno ZU 1300
3
Totalna reviziona i tumorska cementna ili bescementna endoproteza kuka
Konzilij
spec.ortopedije
kom 1 trajno ZU 2900
4 Endoproteza za rame Konzilij
spec.ortopedije
kom 1 trajno ZU 3800
5 Endoproteza lakta Konzilij
spec.ortopedije
kom 1 trajno ZU 1800
6 Endoproteza za koljeno Konzilij
spec.ortopedije
kom 1 trajno ZU 3800
9
Napomena: Sve endoprotezeo obezbjedjuju se osiguranom licu kod kojeg je neophodna ugradnja iste u slučaju artroze zgloba, reumatoidnog artritisa, posttraumatskih stanja i kongenitalnih anomalija zgloba.Vrsta implantata koja se ugrađuje pojedinom bolesniku ovisi o životnoj dobi osobe, svakodnevnim aktivnostima, uzroku oštećenja zgloba, deformaciji zgloba, koštanoj masi i slično. U pravilu, što je mlađa osoba nastoji se ugraditi implantat koji će sačuvati koštanu masu za eventualnu reviziju u budućnosti.
F Lijekovi
R.B ATC INN i zaštićen naziv Jačina Indikacija Napomena
Mje
sto
ispo
ruke
1 G04BD04 Oxybutinyn (Ditropan
tbl) 5
Kod urinarne inkontinencije i čestog nagona na
mokrenje kod pacijenata sa nestabilnim mokraćnim
mjehurom koji je uslovljen njegovom
aktivnošću
Interventni uvoz do okončanja postupka registracije lijeka pri Agenciji za lijekove
i medicinska sredstva BiH
A
2 G04BE03 Sidenafil (Viagra)
25
erektilna disfunkcija
Registrovan u Agenciji za lijekove
i medicinska sredstva BiH
A
50
100
3 G04BE08 Tadalafli (cialis)
5
erektilna disfunkcija
Registrovan u Agencije za lijekove
i medicinska sredstva BiH
A
10
20
4 G04BE09 Vardenafil (Levitra)
5
erektilna disfunkcija
Registrovan u Agenciji za lijekove
i medicinska sredstva BiH
A
10
20
5 M03BX01 Baklofen (Lioresal)
10
Za spazam mišića, kao miorelaksans.
Interventni uvoz do okončanja postupka registracije lijeka pri Agenciji za lijekove
I medicinska sredstva BiH
A
20
6 J01AC Antibiotici sve jačine Prema antibiogramu
Registrovani u Agenciji za lijekove
i medicinska sredstva BiH
A
7 G04BX Liofilizirani lizat
bakterije Escherichiae coli (Uro-vaxom)
6
Za liječenje i prevenciju
ponavljajućih infekcija mokraćnog
sistema
Interventni uvoz do okončanja postupka registracije lijeka u Agenciji za lijekove
i medicinska sredstva BiH
A
SPP Specijalizovana prodavnica sa proizvodnjom
SP Specijalizovana prodavnica
A Apoteka
Napomena: U cijenu je uračunat PDV.
Član 4.
Član 11. mijenja se i glasi:
“Član 11. Medicinska sredstva iz člana 8. Odluke RVI/RVI-paraplegičar naručuje i preuzima neposredno kod registrovanog proizvođača medicinskih sredstava, u specijaliziranim trgovinama na
10
malo medicinskim sredstvima, odnosno u ugovornim apotekama sa kojima Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo ima zaključen ugovor o izdavanju lijekova i medicinskih sredstava, uz predočenje potvrde o odobrenom medicinskom sredstvu ovjerene od strane Ministarstva i Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo.
Potvrdu iz stava 1. ovog člana Ministarstvo i Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo ovjeravaju bez odlaganja, u skladu sa preporukom ordinirajućeg ljekara specijaliste, konzilijuma ljekara specijalista nadležne ustanove, odnosno izabranog ljekara porodične medicine koji je medicinsko sredstvo propisao RVI/RVI-paraplegičaru. Ministarstvo će vršiti kontrolu isporuke i preuzimanja medicinskog sredstva kod dobavljača. Način kontrole iz prethodnog stava, utvrdit će ministar zdravstva Kantona Sarajevo posebnim aktom.
RVI/RVI-paraplegičar nema obavezu vraćanja medicinskih sredstava nakon isteka roka korištenja.“
Član 5.
Član 19. briše se.
Dosadašnji čl. 11., 13., 14., 15., 16., 17., 18. i 20. postaju čl. 10., 11., 12., 13., 14., 15., 16. i 17.“
Član 6. Ovlašćuje se Zakonodavno-pravna komisija Skupštine Kantona Sarajevo da utvrdi
prečišćeni tekst Odluke o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo.
Član 7. Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u “Službenim novinama
Kantona Sarajevo”.
Broj: Predsjedateljica Sarajevo, Skupštine Kantona Sarajevo
Prof. Ana Babić
O B R A Z L O Ž E NJ E
I – PRAVNI OSNOV
Pravni osnov za donošenje ove odluke je sadržan u članu 18. stav (1) tačka b) UstavaKantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01,28/04, 6/13 i 31/17) kojim je utvrđeno da Skupština Kantona donosi propise u okviru izvršavanjanadležnosti Kantona i članu 7. Zakona o dopunskim pravima boraca-branitelja BiH, ("Službenenovine Kantona Sarajevo", br. 45/12 - Prečišćeni tekst i 26/14) kojim je definisano da seprošireni obim prava na zdravstvenu zaštitu za ratne vojne invalide utvrđuje odlukom oproširenom obimu prava na korištenje ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskihsprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo.
Takođe članom 33. Zakona o zdravstvenom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH",br. 30/97, 7/02, 70/08, 48/11 i 36/18) je utvrđeno da osigurana lica imaju pravo, u skladu sautvrđenom medicinskom indikacijom, na korištenje ortopedskih i drugih pomagala,stomatološko-protetsku pomoć, stomatološko-protetske nadomjestke, kao i pravo na korištenjelijekova čiji je stavljanje u promet odobrila Vlada Federacije BiH, a nalaze se na listi lijekovakoji se osiguranicima mogu propisivati na teret sredstava kantonalnog zavoda osiguranja. Obimnavedenih prava utvrđuje se kantonalnim propisom.
Prijedlog Odluke o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala, lijekova,medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo,pripremljen je u skladu sa Pravilima i postupcima za izradu zakona i drugih propisa FederacijeBosne i Hercegovine, („Službeni novine Federacije Bosne i Hercegovine“, broj: 71/14) iUredbom o postupku i načinu pripremanja, izrade i dostavljanja propisa („Službene novineKantona Sarajevo“, br. 50/17 – Drugi novi prečišćeni tekst i 2/18 – Ispravka).
II – RAZLOZI ZA DONOŠENJE
Ministarstvu zdravstva Kantona Sarajevo su se obratili Udruženje "Savez ratnih vojnihinvalida" Kantona Sarajevo i Udruženje ratnih vojnih invalida Paraplegičara Kantona Sarajevoinicijativom za izmjene Odluke o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala,lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja KantonaSarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo” br: 13/04, 11/06 i 16/11), kako bi se za isteosigurala što kvalitetnija ortopedska pomagala koja su im neophodna za kretanje i obavljanjesvakodnevnih aktivnosti.
Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo je podržalo navedenu inicijativu obzirom da seradi o ljudima koji su poslije poginulih boraca, šehida, najviše dali za odbranu naše države Bosnei Hercegovine, te je sa predstavnicima istih održalo nekoliko sastanaka na kojima su detaljnodogovorene sve pojedinosti vezano za izmjene navede Odluke.
III – FINANSIJSKA SREDSTVA
Za sprovođenje ove odluke potrebno je obezbjediti dodatna finansijska sredstva u iznosuod 1.700.000 KM na godišnjem nivou.
IV – PRIJEDLOG ODLUKE SKUPŠTINE
Na osnovu izloženog, predlažemo Skupštini Kantona Sarajevo da donese Odluku oizmjenama Odluke o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala, lijekova,medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo,kao u predloženom tekstu.
četvrtak, 27. maja 2004.SLUŽBENE NOVINE
KANTONA SARAJEVO Broj 13 - Strana 85'
- Sve građevine moraju biti projektovane i izvedene prema uslovima predviđenim za 8°MCS skale.
- Prije izdavanja građevne dozvole potrebno je pribaviti detaljan geološko- inžinjerijski nalaz i uslove temeljenja od ovlaštene institucije.
- Postavljanje privremenih građevina može se odobriti samo za potrebe gradilišta.
Član 5.
Uređenje građevinskog zemljišta se mora izvesti u obimu i na način kako je to predviđeno ovim urbanističkim projektom. Izgradnja građevina ne može započeti bez prethodnog minimalnog uređenja građevinskog zemljišta što podrazumijeva obez- bjeđenje saobraćajnog pristupa parceli, priključenje na vodovodnu, kanalizacionu i elektroenergetsku mrežu, eventualnog iz- mještanja vodova komunalne infrastrukture, te uklanjanje postojećih građevina.
Član 6.
Vodoprivredno zemljište se mora urediti i ozeleniti tako da se omogući pristup vodotoku u cilju održavanja obala i korita rijeke Zujevine.
Ovo zemljište se ne može koristiti u druge svrhe i namjene osim za potrebe pasivne rekreacije.
Član 7.
Uređenje zelenih površina se mora izvršiti na osnovu projekta sadnje čiju osnovu čini idejno rješenje hortikulture koje je sastavni dio dokumentacije Urbanističkog projekta.
Uređenje zelenih površina u okviru pojedinih namjena prostora iz člana 3. ove odluke mora se izvršiti prije tehničkog prijema.
Tehnički prijem građevina podrazumijeva i prijem izvedenih radova na uređenju zelenih površina.
Član 8.
Izgradnja građevina ne može započeti prije uklanjanja građevina predviđenih za rušenje ovim urbanističkim projektom. Izuzetno se ove građevine mogu koristiti za potrebe gradilišta, a koje se po završetku izgradnje moraju ukloniti.
Član 9.
Osnovna djelatnost koja se obavlja na površinama predviđenim za izgradnju proizvodno-trgovačkog centra je trgovina na veliko i malo sa pratećim sadržajima.
Proizvodne djelatnosti ne mogu biti zastupljene više od 30% bruto-građevinske površine ukupnog građevinskog fonda proizvodno-trgovačkog centra.
Građevinski fond namijenjen proizvodnji ne može biti lociran izvan osnovnog gabarita građevine centra.
Na površini namijenjenoj proizvodno-trgovačkom centru ne mogu se locirati proizvodni kapaciteti koji zagađuju prirodnu sredinu u bilo kom obliku, koji zahtijevaju posebne uređaje za prečišćavanje tehnološke vode, zraka, eliminaciju prašine, piljevine i si., pogoni koji zahtijevaju povećani broj teretnih i osobnih vozila u odnosu na kapacitete predviđene ovim planom, te djelatnosti koje zahtijevaju otvorena skladišta za potrebe repromaterijala ili gotovih proizvoda.
Član 10.
U slučaju potrebe za izgradnjom centra za upravljanje, kontrolu i održavanje kompleksa isti se mora locirati na površini rezervisanoj za ovu građevinu. Ukupni horizontalni gabarit ovog centra ne može biti veći od 15,0x15,0 metara, sa maksimalnom spratnošću P+1.
Arhitektonsko oblikovanje centra za upravljanje, kontrolu i održavanje mora biti usaglašeno, po materijalu i likovnom izrazu sa osnovnom arhitektonskom masom na lokalitetu.
Clan 11.
Uslovi izgradnje građevina za sklanjanje ljudi i materijalni! dobara kao i za potrebe odbrane i civilne zaštite moraju bit obezbijeđeni u skladu sa članom 179. Zakona o odbran Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federaciji BiH", broj 15/96).
Član 12.
Javne površine privedene konačnoj namjeni se ne mogi zaposjedati drugim građevinama, osim za potrebe javno) gradskog saobraćaja u svrhu postavljanja nastrešnica za putnik« na bus-stanicama i izgradnju autobuske niše.
Član 13.
Reklamni stubovi, jarboli i slično mogu se postavljat isključivo na površini predviđenoj za realizaciji proizvodno-trgovačkog centra i to tako da ne ugrožavaji bezbijednost saobraćaja na putnim pravcima.
Član 14.
Kompleks proizvodno-trgovačkog centra se ograđuje Osnovu ograde izvesti od betona ili prirodnog kamena maksimalna visina 0,50 m. Na ovu osnovu se može nadogradit transparentna ograda od žičanog pletiva maksimalne visine računajući od osnove 1,0 m ili uspostaviti "živa ograda' paralelno sa osnovom, a unutar regulacione linije.
Član 15.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od objavljivanja i "Službenim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 01-05-15262-1/04 27. maja 2004. godine
Sarajevo
Predsjedavajuća Skupštine Kantona Sarajevo
Meliha Alić, s. r.Na osnovu člana 8. stav 2. Zakona o imovini Kanton:
Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo, broj 6/97) Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici od 27. maja 2004 godine, donijela je
ODLUKUO RASPOLAGANJU IMOVINOM
I
Ovlašćuje se Vlada Kantona Sarajevo da riješ imovinsko-pravne odnose i prenese pravo korišćenja n: nekretninama upisanim u z.k. ulošku 871 kao k.č. 447/2 К.О Koševo u površini od 380 m po starom premjeru, što po novon premjeru odgovara dio k.č. broj 979/1 К.О. Centar Sarajevo VI s: upisanim pravom raspolaganja na KP "Park" Sarajevo n: Ministarstvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo, rad smještaja Jedinice za podršku.
II
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 01-05-15261/04 27. maja 2004. godine
Sarajevo
Predsjedavajuća Skupštine Kantona Sarajevo
Meliha Alić, s. r.Na osnovu člana 18. stav 1. tačka b. Ustava Kantona Sarajevi
("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 1/96, 2/96, 3/96 16/97, 14/00 i 4/01), člana 7. Zakona o dopunskim pravim; boraca-branitelja Bosne i Hercegovine ("Službene novim Kantona Sarajevo", br. 2/02 i 28/03), a u vezi sa članom 33 Zakona o zdravstvenom osiguranju ("Službene novini Federacije BiH", br. 30/97 i 7/02), Skupština Kantona Sarajevo na sjednici od 27. maja 2004.godine, donijela je
Broj 13 - Strana 860SLUŽBENE NOVINE
KANTONA SARAJEVO Četvrtak, 27. maja 2004,
ODLUKUO PROŠIRENOM OBIMU PRAVA ZA KORIŠTENJE
ORTOPEDSKIH POMAGALA, LIJEKOVA, MEDICINSKO- SANITETSKIH SPRAVA I
MATERIJALA ZA RATNE VOJNE INVALIDE SA PODRUČJA KANTONA SARAJEVO
I - OSNOVNE ODREDBE
Član 1.
Ovom odlukom se utvrđuje prošireni obim prava na korištenje/nabavku ortopedskih pomagala i njihovu opravku, lijekova i sanitetskog materijala za ratne vojne invalide, kao i posebni medicinsko-sanitetski materijal za ratne vojne invalide-parap- legičare, sa područja Kantona Sarajevo, kao i način i postupak ostvarivanja ovih prava.
Finansiranje prava iz stava 1. ovog člana se obezbjeđuje u punom iznosu, na način i u skladu sa ovom odlukom.
Član 2.
Obim prava iz člana 1. ove odluke, određuje se jedinstvenom listom pomagala, endoproteza, lijekova i medicinsko- sanitetskog materijala, a koji su utvrđeni prema vrsti, roku trajanja i cijeni koštanja.
Član 3.
i Ratni vojni invalid ostvaruje pravo na ortopedsko pomagalo, I odnosno endoprotezu, na osnovu medicinske indikacije i nalaza V nadležne zdravstvene ustanove.‘ Ratni vojni invalid ostvaruje pravo na ortopedsko pomagalo,
odnosno endoprotezu, nakon isteka roka korištenja, a na osnovu ličnog zahtjeva koji podnosi Ministarstvu zdravstva koji na temelju službene evidencije koju vodi o ratnim vojnim invalidima, cijeni opravdanost zahtjeva sa aspekta roka korištenja (u daljem tekstu: Ministarstvo).
Ministarstvo je dužno o zahtjevu iz prethodnog stava odlučiti u roku od 30 dana od dana prijema zahtjeva.
Član 4.
Ratni vojni invalidi imaju pravo na opravku ortopedskih pomagala i endoproteza, u punom iznosu na teret proizvođača u skladu sa ugovorom.
Ratni vojni invalid ima pravo na opravku ortopedskih i drugih pomagala utvrđenih ovom odlukom u punom iznosu a na teret sredstava izdvojenih na proširena prava ove kategorije osiguranika.
Član 5.
Ratni vojni invalidi ostvaruju pravo na specifične lijekove utvrđene ovom odlukom, a koje propisuje doktor porodične medicine, na osnovu prijedloga i nalaza specijaliste određene grane medicine.
Ratni vojni invalidi ostvaruju pravo na lijekove na posebnom obrascu recepta koji je crvene boje.
Član 6.
Ratni vojni invalidi se oslobađaju participacije za lijekove propisane ОТикот o listi lijekova koji se propisuju i izdaju na teret sredstava Zavoda zdravstvenog osuguranja Kantona Sarajevo, kao i način njihovog propisivanja i izdavanja ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 13/02 i 16/03).
Član 7.
Pravo na sanitetski materijal, ratni vojni invalid ostvaruje na osnovu nalaza i mišljenja doktora medicine u primarnom nivou
zdravstvene zaštite, gdje bi se za svakog RVI trebao otvoriti poseban karton za ortopedska i medicinsko-sanitetska pomagala.
II - JEDINSTVENA LISTA ORTOPEDSKIH POMAGALA, SANITARNIH SPRAVA I MATERIJALA, MEDICINSKE INDIKACIJE, ROKOVI KORIŠTENJA I NJIHOVA CIJENA
Član 8.Osiguranim licima iz člana 1. ove odluke, po osnovu
proširenog obima prava, u medicinski indiciranim slučajevima, priznaje se pravo na slijedeće:
Red.br. Naziv pomagala
Rok korištenja Učešće u mjesecima Zavoda
u KM do:
1. Proteze za gornje ekstremitete- šaka 800,00- podlakatna, 1.500,00- exartikulacija lakta, 1.700,00- nadlakatna, 2.250,00- exartikulacija ramenog zgloba. 3.500,00Rok trajanja: 36
2. Proteze za donje ekstremitete- đjelimična amputacija stopala, 650,00- proteza stopala, 1.350,00- potkoljena, 3.500,00- exartikulacija koljenog zgloba, 4.500,00- natkoljena, 5.000,00- exartikulacija zgloba kuka. 5.500,00Rok trajanja: 36- silikonski lajner 12 1.200,00Silikonski lajner se može odobriti nakon jedne godine korištenja proteze.
- ortopedska cipela uz protezu 12 200,00Indikacije za tač. 1. i 2.:Protetska sredstva (proteze) služe za funkcionalnu i estetsku
zamjenu izgubljenih dijelova ekstremiteta.Uz protezu za gornji ekstremitet osigurano lice dobija kao
terminalni nastavak funkcionalnu kuku ili vještačku šaku.3. Endoproteze
a) proteza za kuk:- standardna cementna totalna trajno 1.300,00- bezcementna trajno 2.900,00- reviziona trajno 2.900,00b) proteza za koljeno ili rame trajno 3.800,00c) endoproteza lakta trajno 1.800,00Indikacije:Standardna cementna totalna endoproteza za kuk, koljeno i
rame obezbjeđuje se osiguranom licu kod kojeg je neophodna ugradnja iste u slučaju artroze zgloba, reumatoidnog artritisa, posttraumatskih stanja i kongenitalnih anomalija zgloba.4. Navlaka za bataljak (6 komada) 12 72,005. Silikonske čarape 6 100,006. Aparati za gornje ekstremitete 48
- Ortoza za šaku sa mehaničkomfunkcijom 350,00
- Radijalis aparat od plastične mase 90,00- Dvodijelna ortoza za ruku sa
mehanizmom fleksije i ekstenzije 550,007. Štake 24
- metalne - podlakatne 35,00- drvene - potpazušne 65,00Štake se obezbjeđuju ako se tim pomagalom omogućuje ili
poboljšava kretanje (stajanje i hod).
četvrtak, 27. maja 2004.SLUŽBENE NOVINE
KANTONA SARAJEVO Broj 13 - Strana 86
36 35,008. Štap sa četiri (4) gume Indikacije;- poremećaji donjih ekstremiteta koji ometaju kretanje ili
dovode do pogoršanja zdravstvenog stanja usljed opterećenja pri svakodnevnim aktivnostima.
9. Hodalica 60 180,0010. Trapez za krevet 60 60,0011. Antidekubitalni zračni gumeni jastuk 36 800,00
Indikacije:- nepokretne osobe koje se kreću samo pomoću kolica
12. Antidekubitalni zračni gumenimadrac za krevet sa ili bez agregata 36 2.000,00Indikacije:- nepokretne osobe, stalno vezane za krevet - kvadriplegija
i paraplegija i drugi prema indikaciji13. Sanitarna pomagala 48
- kolica za kupanje kod neadaptiranihkupatila ili 3.000,00
- kran za kupanje ili 5.000,00- lift za kupanje 2.000,00Indikacije;- teško funkcionalno onesposobljenje:- paraplegija,- kvadriplegija- koje zahtijevaju tuđu njegu i pomoć I (prvog) stepena
14. Invalidska kolica: 48- na mehanički pogon 4.000,00- aktivna kolica po mjeri za korisnike
sa paraplegijom i obostranom amputacijom 4.000,00- električna kolica sa elektromotorom 10.000,00- ratnom vojnom invalidu, korisniku invalidskih kolica se obezbjeđuju i pripadajući rezervni dijelovi za invalidska kolica:- gume vanjske (velike i male) - par 6 110,00- gume unutrašnje (velike i male) - par 6 30,00- kočnice - set sa originalnim šarafima 6 80,00- felga bez obruča 6 350,00- akumulator za električna kolica 12 1.000,00- punjač za akumulator 12 1.000,00Indikacije:1. paraplegija i kvadriplegija nastala ranjavanjem,2. amputacija obje noge iznad koljena,3. amputacija obje noge ispod koljena, kada je protetisanje
nemoguće ili je kontraindicirano iz medicinskih razloga,4. amputacija jedne noge, a zbog progresivnog oboljenja i
predviđanja pogoršanja stanja druge noge, ne može se omogućiti hod i izvršiti protetisanje,
5. kompletna ili teška uzetost donjih ekstremiteta, ili ako i pored aparata veći dio vremena provodi u kolicima,
6. kompletna istostrana oduzetost ruke i noge, a osposobljavanje za stajanje nije indicirano iz dmgih medicinskih razloga (srčana oboljenja i si.).
Ratnom vojnom invalidu se obezbjeđuje sobni ili poljski tip invalidskih kolica prema navedenim indikacijama.15. Mider platneni sa metalnim ili
plastičnim pojačanjem 24 150,00Indikacije:Platnena sa metalnim ili plastičnim pojačanjem propisuje
se kod:- stečene deformacije kičmenog stuba- promjena na kičmenom stubu koje su posljedica rane,
povrede, ozljede ili bolesti nastale za vrijeme službe u Oružanim snagama RBiH.
16. Štap za slijepa lica 12 150,00Štap za slijepa lica obezbjeđuje se, ako se tim pomagalom
omogućuje ili poboljšava kretanje, stajanje i hod.17. Zaštitne naočale za slijepa lica - RVI 48 70,00
18. Očne proteze- staklena 24 260,00- plastična (akrilatna) 36 550,00Očna proteza obezbjeđuje se ratnom vojnom invalidu
slučaju gubitka oka i to:1. puna obična, u slučaju anoftahnosa,2. Ijuspasta u slučaju djelimičnog odstranjenja oka ili atrofij
očne jabučice.Ako standardni oblik i veličina očne proteze ne odgovai
obliku ili veličini konjukvitalne vrećice, izrađuje se očna protez po mjeri.
Ratnom vojnom invalidu, može se obezbijediti orbitaln proteza u slučaju kada pored nedostatka očne jabučice, postoji unakaženost spoljašnjeg dijela oka.
Ratni vojni invalid ima pravo na otopine za dezinfekciju čuvanje očne proteze.19. Korekciona stakla 30 50,00
Indikacije:Korekciona stakla obezbjeđuju se ratnom vojnom invalidu
slučaju hipermetropije i miopije.Korekciona stakla mogu se ratnom vojnom invalid
obezbijediti i prije isteka utvrđenog roka trajanja za ovi pomagalo, ako doktor medicine - specijalista za očne bolesi utvrdi potrebu za promjenom stakla zbog promjene dioptrije z više od 0,5 dioptrije.20. Standardni celuloidni armirani
okviri za naočale 30 100,0021. Aparat za pojačanje sluha; 48 599,00
Indikacije:Slušni aparat obezbjeđuje se ratnom vojnom invalidu s
ukupnim gubitkom sluha po F.S. više od 40%.Slušni aparat se obezbjeđuje ratnom vojnom invalidu n
osnovu nalaza i mišljenja doktora medicine-specijalist audiologa odnosno specijaliste za bolesti uha, grla i nosa koji im mogućnost da vokalnim i tonalnim audiološkim ispitivanjem кш i stručnim testiranjem karakteristika amplifikatora odredrehabilitacioni efekat, osigura rehabilitacioni postupak i n; osnovu toga utvrdi potrebu dodjeljivanja aparata određenil elektroakustičnih karakteristika koje će najbolje odgovarati \ datom slučaju oštećenja sluha.
Ako ratni vojni invalid zahtijeva da mu se dodijeli slušn aparat drugog oblika (ugrađen u naočare, naušnice, šnalu i si. sam snosi troškove razlike cijene između standardnog pomagal; utvrđenog u ovoj odluci i onog koje sam izabere.22. Parcijalna zubna proteza 24 150,0023. Totalna zubna proteza 48 300,00
Indikacija za tač. 22. i 23.:Zubna proteza u smislu tač. 22. i 23. ove odluke odobrava s<
ratnom vojnom invalidu samo u slučaju promjena i pogoršanj; gornje i donje vilice, a što je posljedica ranjavanja nastalog z< vrijeme službe u oružanim snagama RBiH, a u ostalin slučajevima se ostvaruje pravo u smislu Uredbe.24. Kese za urin sa
ispustom (noćna) 30 kom. mjesečno 60,0025. Urin-vrećice uz nogu 30 kom. mjesečno 180,0026. Urinar (kondom) sa tra
kom ili samoljepljivi 30 kom. mjesečno 100,00Indikacije za tač. 24., 25. i 26.:Kesa za urin sa podlogom obezbjeđuje se, ako se savremenin
metodama liječenja ne može regulisati valjano pražnjenja mokraćne bešike, odnosno u slučaju kad se pražnjenje mokraćne bešike nakon operativnog zahvata vrši preko vještačkog otvon na trbušnom zidu (urino stoma).27. Stalni Foley kateter
silikon 100% 3 kom. mjesečno 45,00Indikacije:
Broj 13 - Strana 862SLUŽBENE NOVINE
KANTONA SARAJEVO Četvrtak, 27. maja 2004
Stalni foley kateter obezbjeđuje se ratnom vojnom invalidu ako je pražnjenje mokraćne bešike trajno nemoguće putem slobodne drenaže.28. Jednokratni kateter 6 kom. dnevno 20,00
Uz kateter se obezbjeđuje:- gel za kateteriziranje 6 kom. dnevno 20,00- sterilne rukavice 6 pari dnevno- nesterilne rukavice 2 para dnevno- umjesto jednokratnog katetera, osigurati nabavku seta koji je jeftiniji i sadrži potrebno: katater, gel za kateteriziranje, rukavice i urinsku kesu.
Indikacije:Jednokratni kateter obezbjeđuje se ratnom vojnom invalidu
ako je pražnjenje mokraćne bešike nemoguće putem slobodne drenaže i vrši se više puta dnevno.29. Pelene kod osoba koje ne
kontrolišu svinktere 2 dnevno 60,00kod kvadriplegija
- podloge za bolesnike 2 dnevno 100,00- muške pelene zainkontinenciju kod paraplegije 2 kom. dnevno 60,00
30. Medicinsko-sanitetski materijal- gaza, zavoji, flasteri i sredstvaza dezinfekciju za RVI 1,00 KM po komadu
RVI ostvaruju pravo na sanitetski materijal na osnovu nalaza i mišljenja nalaza Ijekara specijaliste odgovarajuće grane^' medicine
Indikacije:Kod hroničnih postoperativnih stanja odnosno povreda,
uzrokovanih ranjavanjem, a kod kojih je potrebno permanentno previjanje i održavanje higijene rane, odnosno povrede.31. Endotrahealna kanila 2 kom. na 12 mjeseci 350,00
Indikacije:Endotrahealna kanila obezbjeđuje se ratnom vojnom
invalidu kod izvršene traheotomije.
III - LISTA SPECIFIČNIH LIJEKOVA ZA RVIČlan 9.
RVI - paraplegičari imaju pravo i na specifične lijekove i to:- LIORESAL tbl.- VIAGRA- ANTIBIOTICI - prema antibiogramu, bez obzira o kojem
se antibiotiku radi.Indikacije:Lijek Lioresal tbl. obezbjeđuje se ratnom vojnom invalidu u
slučaju spazma mišića, indiciran je kao miorelaksans, a Viagra se obezbjeđuje u slučaju erektivne disfunkcije.
Član 10.Ratni vojni jnvalid, ima pravo na lijekove koje prema
indikaciji koristi kao ostalu dnevnu terapiju, kao i druge lijekove prema potrebi, a po preporuci Ijekara specijaliste.
IV - IZRADA, NAČIN KORIŠTENJA ORTOPEDSKIHPOMAGALA, ENDOPROTEZA I STOMATOLOŠ- KO-PROTETSKIH SREDSTAVA / ’ 1
Clan 11. ‘Ratni vojni invalidi imaju pravo na ortopedska pomagala i
medicinsko-sanitetske sprave utvrđene u članu 8. ove odluke, a koji su odgovarajuće kvalitete i izrađeni od kvalitetnih materijala.
Član 12.Invalidska kolicau smislu člana 8. tačkal4. ove odluke, ratni
vojni invalid dobija uz revers sa obavezom vraćanja nakon prestanka korištenja zbog isteka roka, ili iz drugih razloga.
Clan 13.
Ratni vojni invalid u medicinski indiciranim slučajevima,; na prijedlog Ijekara specijaliste, ima pravo na zamjem ortopedskog i drugog pomagala utvrđenog u članu 8. ove odluke prije isteka roka utvrđenog ovom odlukom.
Član 14.
Nakon isteka roka utvrđenog u članu 8. ove odluke, utvrđuj« se potreba za novim pomagalom i vrši se zamjena pomagala, < ratni vojni invalid je dužan da ga savjesno koristi.
Član 15.
Rokovi trajanja pomagala utvrđeni u članu 8. ove odluk< računaju se od dana dobijanja pomagala.
V - SREDSTVA ZA FINANSIRANJE PROŠIRENIH PRAVA
Član 16.
Proširena prava ratnih vojnih invalida utvrđena ovon odlukom, finansiraju se iz sredstava budžeta Kantona Sarajevo^t iznosu od' 30% i sredstava doprinosa obaveznog zdravstvenogosiguranja u iznosu od 70%.
Član 17.
Na osnovu iskazanih potreba za proširena prava RVI, a кој; proizilaze iz odredbe čl. 8. i 9. ove odluke. Ministarstvo a predvidjeti u budžetu Kantona Sarajevo potrebni iznos sredstav; za ove namjene, a Zavod zdravstvenog osiguranja Kanton; Sarajevo će takođe planirati ova sredstva u finansijskom planu Zj narednu godinu.
VI - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 18.
Prava koja nisu regulisana ovom odlukom, ratni vojn invalidi ostvaruju na način i u obimu utvrđenim Uredbom ( obimu prava osiguranih lica na korištenje ortopedskih i drugil pomagala, endoproteza, stomatološko-protetske pomoći stomatološko-protetskih nadomjestaka.
Član 19.
Prava po osnovu*ove odluke, u fmansijskom smislu, se mogi koristiti u 70% kapaciteta u 2004. godini, a u punom finansijskon iznosu, nakon usvajanja budžeta Kantona S^ajevo za 2005 godinu. "
Član 20.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanj; u "Službenim novinama Kantona Sarajeva".
Broj 01-05-15260/04 27. maja 2004. godine
Sarajevo
Predsjedavajuća Skupštine Kantona Sarajevo
Meliha Alić, s. r.Na osnovu čl. 22., 23. i 24. Poslovnika Skupštine Kanton
Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 25/03) Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici od 27. maja 200d godine, donijela je
ODLUKUO RAZRJEŠENJU ČLANA KOMISIJE ZA USTAVNA
PITANJA SKUPŠTINE KANTONA SARAJEVO
I
MUSTAFA PAMUK, razrješava se dužnosti člana Komisij za ustavna pitanja Skupštine Kantona Sarajevo, radi prestank mandata.
Sri jeda, 5. aprila 2006.SLUŽBENE NOVINE
KANTONA SARAJEVO Broj 11 - Strana 389
Na osnovu člana 18. stav 1. tačka b. Ustava Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01 i 28/04), člana 7. Zakona o dopunskim pravima boraca-branitelja Bosne i Hercegovine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 2/02, 28/03 i 15/05), a u vezi sa članom 33. Zakona o zdravstvenom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", broj 30/97 i 7/02), Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici od 5. aprila 2006.godine, donijela je
ODLUKU
O IZMJENI I DOPUNI ODLUKE O PROŠIRENOMOBIMU PRAVA ZA KORIŠTENJE ORTOPEDSKIH
POMAGALA, LIJEKOVA, MEDICINSKO-SANITETSKIH SPRAVA I
MATERIJALA ZA RATNE VOJNE INVALIDE SA PODRUČJA KANTONA SARAJEVO
Član 1.U Odluci o proširenom obimu prava za korištenje
ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 13/04) u članu 1. iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi:
"Pojmovi "ratni vojni invalid" i "ratni vojni invalid- paraplegičar", odnose se na oba spola".
Dosadašnji stav 2. postaje stav 3.
Član 2.U članu 6. dodaje se novi stav 2. koji glasi:"Sredstva po osnovu ličnog učešća - participacije za lijekove
propisane ratnom vojnom invalidu, u smislu stava 1. ovog člana, snosi Ministarstvo."
Član 3.U članu 9. iza alineje 3. dodaje se nova alineja 4. koja glasi:
ditropan tbl. 5mg".U stavu 2. na kraju teksta, umjesto "tačke" stavlja se "zarez" i
dodaju riječi: "lijek ditropan indiciran je kod uriname inkontinencije i čestog nagona na mokrenje kod pacijenata sa nestabilnim mokraćnim mjehurom koji je uslovljen njegovom aktivnošću."
Član 4.Članovi 10. i 12. se brišu.
Član 5.U članu 16. Odluke, iza riječi: "Sarajevo", stavlja se "tačka",
a ostali dio teksta se briše.
Član 6.Član 17. mijenja se i glasi:"Ministarstvo će u budžetu Kantona Sarajevo, osigurati
fmansijska sredstva, potrebna za pokriće troškova za zadovoljavanje proširenog obima prava ratnih vojnih invalida, a koja su propisana u članovima 8. i 9. ove Odluke.
Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo će osigurati finansijska sredstva za obim prava na korištenje ortopedskih i drugih pomagala, koja su propisana Uredbom o obimu prava osiguranih lica na korištenje ortopedskih i drugih pomagala, endoproteza, stomatološko-protetske pomoći i - stomatološko-protetskih nadomjestaka ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 13/04)."
Član 7.Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana
objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo", a primjenjivat če se od 1. januara 2006. godine.
Broj 01-05-14764/06 Predsjedavajuća5. aprila 2006. godine Skupštine Kantona Sarajevo
Sarajevo Meliha Alić, s. r.Na osnovu člana 18. stav 1. tačka b) Ustava Kantona Sarajevo
("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 1/96, 2/96, 3/96, 16/97,14/00,4/01 i 28/04), a u skladu sa članovima 2. i 3. Zakona0 javnim preduzećima u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 8/05) i Odlukom o standardnoj klasifikaciji djelatnosti u Federaciji Bosne i Herecegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 28/98, 36/98 i 47/98), Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici od 5. aprila 2006. godine, donijela je
ODLUKUO USKLAĐIVANJU STATUSA PREDUZEČA CENTAR "SKENDERUA" D.O.O. SARAJEVO SA ZAKONOM O
JAVNIM PREDUZEČIMA U FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINE
1 - OSNOVNE ODREDBE
Član 1.Ovom Odlukom Osnivač Kanton Sarajevo, ulica Reisa
Džemaludina Čauševiča br. 1 (u daljnjem tekstu: Osnivač) usklađuje oblik, firmu i način upravljanja Centar "Skenderija" d.o.o. Sarajevo sa Zakonom o javnim preduzećima u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Zakon), utvrđuje visinu osnovnog kapitala, vrši usklađivanje djelatnosti Preduzeća u unutrašnjem prometu u skladu sa Qdlukom'o standardnoj klasifikaciji djelatnosti u Federaciji Bosne i Hercegovine i vrši upis prava obavljanja vanjskotrgovinskog poslovanja u skladu sa Zakonom.
Član 2.Preduzeće Centar "Skenderija" d.o.o. Sarajevo djelovat će
kao društvo sa ograničenom odgovornošću (u daljnjem takstu: Preduzeće).
Član3.Preduzeće je pravni sljednik Centra "Skenderija" društvo sa
ograničenom odgovornošću Sarajevo, registrovanog Rješenjem Kantonalnog suda u Sarajevu broj UF/1-5183/00 od 4. 9. 2000. godine i ima svojstvo pravnog lica sa pravnom i poslovnom sposobnošću.
Član 4.Preduzeće obavlja djelatnost sa imovinom koja mu je data na
upravljanje, a koja je cjelokupno vlasništvo Osnivača.II - FIRMA I SJEDIŠTE PREDUZEĆA
Član 5.Preduzeće će poslovati pod firmom: Kantonalno Javno
preduzeće Centar "Skenderija" Društvo sa ograničenom odgovornošću Sarajevo.
Skraćeni naziv: KJP Centar "Skenderija" d.o.o. Sarajevo.Član 6.
Sjedište Preduzeća je u Sarajevu, u ulici Terezija bb.Član 7.
Preduzeće ima pečat okruglog oblika u kome je ispisan puni naziv firme i štambilj četvrtastog oblika, koji sadrži puni naziv firme, a služi za ovjeru prijema podnesaka (akata).
Vrstu pečata i štambilja, način upotrebe i čuvanje utvrdit će se općim aktom koji donosi Uprava Preduzeća.
četvrtak, 28. juna 2011.SLUŽBENE NOVINE
KANTONA SARAJEVO Broj 16 - Strana 7
II. OSTVARIVANJE PRAVAČlan 4.
(Rješavanje o pravima)(1) Povratnici koji su ostvarili prava iz člana 1. ove odluke,
zadržavaju ta prava povratkom u mjesto prebivališta u Republici Srpskoj.
(2) Po zahtjevima za ostvarivanje prava iz člana 1. ove odluke u prvostepenom upravnom postupku rješavaju nadležni organi, u skladu sa zakonom i drugim propisima, u najbližem mjestu prebivališta povratnika, odnosno općine u kojoj je povratnik imao posljednje boravište.
Član 5.(Drugostepeno rješavanje)
Za rješavanje po žalbama na akte prvostepenog organa iz člana 4. ove odluke nadležno je Ministarstvo za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo, Ministarstvo za boračka pitanja Kantona Sarajevo i Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo.
Član 6.(Finansiranje)
Finansiranje prava iz člana 1. ove odluke vrši se u skladu sa raspoloživim sredstvima određenim za ove namjene - sa pozicije Ministarstva za rad, socijalnu politiku, raseljena lica i izbjeglice Kantona Sarajevo, Ministarstva za boračka pitanja Kantona Sarajevo, sa pozicije Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo i Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo u dijelu proširenog obima prava koji se odnosi na korištenje ortopedskih pomagala, lijekova, medicinskih sanitetskih sprava i materijala za rame vojne invalide.III. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 7.(Ravnopravnost spolova)
Gramatička terminologija korištenja ženskog ili muškog roda u ovoj odluci podrazumijeva uključivanje oba roda.
Član 8.(Primjena Odluke)
Ova odluka će se primjenjivati do konačnog povratka.Član 9.
(Prestanak važenja odluka)Stupanjem na snagu ove odluke, prestaje da važi Odluka o
privremenom finansiranju prava iz osnova socijalne i zdravstvene zaštite povratnika iz Kantona Sarajevo na područje Grada Sarajeva iz 1991. godine koje je Dejtonskim sporazumom pripalo entitetu Republika Srpska ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 9/04) i Odluka o pravima povramika iz Kantona Sarajevo na područje Grada Sarajeva iz 1991. godine koje je po Dejtonskom sporazumu pripalo entitetu Republika Srpska ("Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 19/04).
Član 10.(Stupanje na snagu Odluke)
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 01-05-21100/11 Predsjedavajuća28. juna 2011. godine Skupštine Kantona Sarajevo
Sarajevo Prof. dr. Mirjana Malić, s. r.Na osnovu člana 18. stav 1. tačka b. Ustava Kantona Sarajevo
("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 1/96,2/96,3/96,16/97, 14/00,4/01 i 28/04), člana 7. Zakona o dopunskim pravima boraca - branitelja Bosne i Hercegovine ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 9/07-Prečišćeni tekst, 7/08 i 33/08), a u vezi sa članom 33. Zakona o zdravstvenom osiguranju ("Službene novine
Federacije BiH", br. 30/97 i 7/02), Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici održanoj 28. juna 2011. godine, donijela je
ODLUKUO IZMJENI I DOPUNI ODLUKE O PROŠIRENOMOBIMU PRAVA ZA KORIŠTENJE ORTOPEDSKIH
POMAGALA, LIJEKOVA, MEDICINSKO-SANITETSKIH SPRAVA I
MATERUALA ZA RATNE VOJNE INVALIDE SA PODRUČJA KANTONA SARAJEVO
Član 1.U Odluci o proširenom obimu prava za korištenje
ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za rame vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo ("Službene novine kantona Sarajevo", broj 13/04,11/06) član 6. stav 1. se mijenja i glasi;
"Ratni vojni invalidi se oslobađaju participacije za lijekove sa liste lijekova koji se propisuju i izdaju na teret sredstava obaveznog zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo."
Član 2.U članu 8. u stavu 2. u dijelu teksta koji se odnosi na podatke,
riječ: "Zavoda" zamjenjuje se riječju: "Ministarstva".U tački 2. iza alineje 2. dodaje se nova alineja 3. koja glasi:- proteza stopala kod amputacije stopala po Chopart-u
1.350,00U tački 18. u alineji 1. iznos: "260,00" zamjenjuje se
iznosom: "375,00"^ Član 3.Član 9. se mijenja i glasi:"RVI-paraplegičari imaju pravo i na specifične lijekove i to:
..JNN-. Jatiiiia
sidenafil tablete 25 mg, 50 mg, 100 mg Viagra-Pfizer Luxembourg SARL.
Film tablete 25 mg, 50 mg, 100 mgDinamico-Pliva Hrvatska d.o.o.
Revatio-Pfizer Luxembourg SARL.
tadalafil Film tablete 10 mg, 20 mgVizarsin-Krka tovama zdravil d.d. Cialis-EliLilly Export S.A.
verdenafi] Film tablete 5 mg, 10 mg, 20 mg Levitra-Bayer Schering Pharma AG
(2) Za urinamu inkontinenciju i česti nagon za mokrenjem kod pacijenata sa nestabilnim mokraćnim mjehurom koji je uslovljen njegovom aktivnošćuINN Oblik Jačina Zaštićeni naziv
oxybutyninchloride tablete 5 mg
Ditropan ili lijek koji se n^azi u chloride prometu po osnovu
interventnog uvoza do okončanja postupka registracije lijeka od strane Agencije za
lijekove i medicinska sredstva BiH
(3) Za liječenje bakterijskih infekcija, za sistemsku primjenu, svi antibitici registrovani od strane Agencije za lijekove i medicinska sredstva ВШ, a prema antibiogramu.
(4) Za spazam mišića kao miorelaksans
Broj 16 - Strana 8SLUŽBENE NOVINE
KANTONA SARAJEVO Četvrtak, 28. juna 2011.
INN ObUk Jačina Zaštićeni naziv
BakJofen teblete 10 mg, 25 mg
Lioresal ili lijek koji se nalazi u prometu po osnovu interventnog
uvoza do okončanja postupka registracije lijeka od strane Agencije za lijekove i medicinska sredstva BiH
Član 4.Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se
u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".Broj 01-05-21121/11 28. juna 2011. godine
Sarajevo
Predsjedavajuća Skupštine Kantona Sarajevo
Prof. dr. Mirjana Malić, s. r.
Na osnovu člana 18. stav 1. tačka h) Ustava Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 1/96,2/96,3/96,16/97, 14/00, 4/01 i 28/04), člana 103. Zakona o zdravstvenom osiguranju ("Službene novine Federacije BiH", br. 30/97, 7/02 i 70/08), člana 15. Finansijskog plana prihoda, rashoda i izdataka Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo, a u vezi sa Zaključkom Vlade Kantona Sarajevo broj 02-05-6646-3.2/11 od 15.03.2011. godine, Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici održanoj 28. juna 2011. godine, donijela je
ODLUKUO DAVANJU SAGLASNOSTI NA PLAN KAPITALNIH
ULAGANJA ZAVODA ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA KANTONA SARAJEVO U JAVNIM ZDRAVSTVENIM
USTANOVAMA ZA PERIOD 2011-2013. GODINA
I.Daje se saglasnost na Plan kapitalnih ulaganja Zavoda
zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo u javnim zdravstvenim ustanovama za period 2011-2013. godina.
II.Ova odluka stupa na snagu danom donošenje, a objavit će se u
"Službenim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 01-05-21122/11 28. juna 2011. godine
Sarajevo
Predsjedavajuća Skupštine Kantona Sarajevo Prof. dr. Mirjana Malić, s. r.
Na osnovu člana 39. Ustava Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 1/96,2/96,3/96,16/97,14/(X),4/01 i 28/04), člana 8. Zakona o imovini Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 6/97) i člana 113. Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 25/10 - Novi prečišćeni tekst). Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici održanoj 28. juna 2011. godine, donijela je
ODLUKUO DAVANJU SAGLASNOSTI FONDU KANTONA
SARAJEVO ZA STIPENDIRANJE I ŠKOLOVANJE DJECE BORACA I POGINULIH CIVILA - ŽRTAVA
RATA "IKRE" ZA PRODAJU KOMBIJA
I.Daje se saglasnost Fondu Kantona Sarajevo za stipendiranje i
školovanje djece boraca i poginulih civila-žrtava rata "IKRE" za prodaju službenog kombija marke FIAT 290 DUCATO CAT MI, registarskih oznaka 260-J-142, godina proizvodnje 1990., broj motora 1328599, broj šasije 29000000038035, a koji se vodi u evidenciji osnovnih sredstava navedenog Fonda.
II.Fond "IKRE" će izvršiti isknjižbu iz evidencije osnovnih
sredstava ovog Fonda vozilo iz tačke I. ove Odluke.
III.Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenim novinama Kantona Sarajevo”.Broj 01-05-21123/11 Predsjedavajuća28. juna 2011. godine Skupštine Kantona Sarajevo
Sarajevo Prof. dr. Mirjana Malić, s. r.Na osnovu člana 39. Ustava Kantona Sarajevo ("Službene
novine Kantona Sarajevo", broj 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01, 28/04), člana 8. Zakona o imovini Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo" broj 6/97) i člana 110. Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 12/05 - Novi prečišćeni tekst). Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici održanoj 28. juna 2011. godine, donijela je
ODLUKUO DAVANJU SAGLASNOSTI ZA PRODAJU CENTRALE
I.Ovlašćuje se Vlada Kantona Sarajevo da može dati
saglasnost Ministarstvu unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo za prodaju javnom licitacijom centrale Atc- ATC OM 60, koja se vodi u evidenciji osnovnih sredstava navedenog Ministarstva.
II.Za realizaciju ove odluke zadužuje se Vlada Kantona
Sarajevo.III.
Ova odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 01-05-21124/11 Predsjedavajuća28. juna 2011. godine Skupštine Kantona Sarajevo
Sarajevo Prof. dr. Mirjana Malić, s. r.Na osnovu člana 18. Ustava Kantona Sarajevo ("Službene
novine Kantona Sarajevo", br. 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00 i 28/04), Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici održanoj 28. juna 2011. godine, donijela je
ODLUKUO DAVANJU SAGLASNOSTI NA PROGRAM RADAZAVODA ZA PLANIRANJE RAZVOJA KANTONASARAJEVO SA FINANSUSKIM PLANOM ZA 2011.
GODINUČlan 1.
Daje se saglasnost na Program rada Zavoda za planiranje razvoja Kantona Sarajevo sa finansijskim planom za 2011. godinu koji je sastavni dio ove Odluke.
Član 2.Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u
"Službenim novinama Kantona Sarajevo".Broj 01-05-21126/11 Predsjedavajuća28. juna 2011. godine Skupštine Kantona Sarajevo
Sarajevo Prof. dr. Mirjana Malić, s. r.PROGRAM RADA
ZAVODA ZA PLANIRANJE RAZVOJA KANTONA SARAJEVO ZA 2011. GODINU I FINANSIJSKI PLAN
ZA 2011. GODINU
UvodNa osnovu iskazanih potreba Kantona Sarajevo, Grada
Sarajeva i općina sa područja Kantona, zakonskih obaveza kao i saznanja o potrebi izrade prostomo-planske dokumentacije, na osnovu učestalih zahtjeva za stručno mišljenje, te sagledavanja problematike u oblasti društveno-ekonomskog planiranja i realizacije projekta GlS-a, Zavod za planiranje razvoja Kantona
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine
KANTON SAF^JEVO Ured za zakonodavstvo
Vlade Kantona Sarajevo
Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and HerzegovinaCANTON SARAJEVO Office for legislature of Sarajevo Canton Government
Broj; 09-02-30685/18 Sarajevo, 28.08.2018. godine
KANTON SARAJEVO MINISTARSTVO ZDRAVSTVA
PREDMET: Stručno mišljenje na prijedlog Odluke o izmjenama Odluke o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo.-
Na osnovu člana 2. Uredbe o Uredu za zakonodavstvo Vlade Kantona Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo», broj: 7/06-Prečišćeni tekst) i člana 4. Uredbe o postupku i načinu pripremanja, izrade i dostavljanja propisa («Službene novine Kantona Sarajevo», broj: 50/17-Drugi novi prečišćeni tekst i 2/18-Ispravka), Ured za zakonodavstvo Vlade Kantona Sarajevo, daje slijedeće
М I Š L J E N J E
1. Ured za zakonodavstvo Vlade Kantona Sarajevo nema primjedbi na dostavljeni tekst prijedloga Odluke o izmjenama Odluke o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Odluka), a iz razloga koji su navedeni u obrazloženju predmetnog materijala.
Prijedlog Odluke sadrži isključivo stručna pitanja koja su u isključivoj nadležnosti nosioca pripreme predmetnog materijala.
2. Dostavljeni materijal je pripremljen u skladu sa Uredbom o postupku i načinu pripremanja, izrade i dostavljanja propisa ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj: 50/17- Drugi novi prečišćeni tekst i 2/18-Ispravka), te se isti može razmatrati na jednoj od narednih sjednica Vlade Kantona Sarajevo, uz napomenu da se predmetni materijal dopuni sa mišljenjem Ministarstva finansija Kantona Sarajevo, s obzirom da je za sprovođenje Odluke potrebno obezbijediti budžetska sredstva.
Dostaviti:A jNaslovu
A Evidencija3. Arhiva
■"■"■■'I-. -чЈу!
V-s-v'- 'vi^W
S W o ^ avnik
e-mal »ov.ba:TePfax: + 387 (0) 33 560-448 Sarajevo, Hamida Dizdara 1
WTWB"I CERT
Ч* t
\
Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine
KANTON SARAJEVO Ministarstvo pravde i uprave
Босна и Херцеговина Федерација Босне и ХерцеговинеКАНТОН САРАЈЕВО Министарство правде и управе
Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina
CANTON SARAJEVO Ministry of Justice and Administration
Broj: 03-06-05-30684/18 Sarajevo, 29.08.2018. godine
MINISTARSTVO ZDRAVSTVA gđa. Zilha Ademaj, ministrica
PREDMET: Prijedlog Odluke o izmjenama Odluke o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko- sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo, mišljenje -
VEZA: Vaš akt, broj: 10-05-29612/18 od 24.08.2018. godine
Postupajući po vašem aktu, broj i datum gornji, na osnovu odredbi člana 7. Zakona o organizaciji i djelokrugu organa uprave i upravnih organizacija Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 2/12-Prečišćeni tekst i br. 41/12, 8/15 i 13/17) i člana 4. stav 2. Uredbe o postupku i načinu pripremanja, izrade i dostavljanja propisa ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 50/17-Drugi novi prečišćeni tekst i 2/18-lspravka), Ministarstvo pravde i uprave razmotrilo je prijedlog ove odluke i daje slijedeće
MIŠLJENJE
Prijedlog Odluke o izmjenama Odluke o proširenom obimu prava za korištenje ortopedskih pomagala, lijekova, medicinsko-sanitetskih sprava i materijala za ratne vojne invalide sa područja Kantona Sarajevo je propis koji nema uticaja na ostvarivanje prava zaštićenih odredbama Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda kao ni sa drugim pravnim aktima kojima je utvrđena zaštita ljudskih prava.
S poštovanjem.
Dostaviti:1. Naslovu;2. a/a.
STAR
web: http: e-mail: rnpu@
Tel:+ 387(0)Fax: + 387 (0) 33 562-24T
Sarajevo, Reisa Džemaludina ČauševićaTtc
Izvod iz Zakona o zdravstvenom osiguranju član 33.
Srijeda, 20. februara/veljače 2002. SLUŽBENE NOVINE FEDERACIJE BiH Broj 7 - Strana 219najsloženijih oblika zdravstvene zaštite iz određenih specijalističkih djelatnosti, osiguravaju se sredstva federalne solidarnosti kod Zavoda zdravstvenog osiguranja i reosiguranja Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Federalni zavod osiguranja i reosiguranja) od kojih se obrazuje fond solidarnosti Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: federalni fond solidarnosti).
Sredstva federalne solidarnosti iz stava 2. ovog člana osiguravaju se iz doprinosa za obavezno zdravstveno osiguranje."
Dosadašnji st. 2., 3. i 4. postaju st. 4., 5. i 6.
Član 4.U članu 16. riječi: "u"*daljem tekstu: Federalni zavod
osiguranja i reosiguranja" i zagrada, brišu se.
Član 5.U članu 32. stav 2. briše se.
, Član 6.U članu 33. u stavu 1. riječi: "odobrio ministar zdravstva"
zamjenjuju se riječima: "odobrila Vlada Federacije".Član 7.
U članu 35. stav 2., mijenja se i glasi:"Obim prava obaveznog zdravstvenog osiguranja iz člana
32. ovog zakona, kao i drugih prava iz obaveznog zdravstvenog osiguranja (u daljem tekstu: osnovni paket zdravstvenih prava), će utvrditi Parlament Federacije, na prijedlog Vlade Federacije, najkasnije u roku od 90 dana od dana stupanja na snagu ovog zakona, uključujući pritom i:
- posebne prioritetne federalne programe zdravstvene zaštite koja će se sprovoditi na teritoriji Federacije;
- prioritetne najsloženije oblike zdravstvene zaštite iz određenih specijalističkih djelatnosti koji će se pružati osiguranim licima na teritoriji Federacije."
Iza stava 2. dodaje se novi stav 3., koji glasi:"Do donošenja osnovnog paketa zdravstvenih prava. Vlada
Federacije če privremeno utvrditi prioritetne federalne programe zdravstvene zaštite i prioritetne najsloženije oblike zdravstvene zaštite iz određenih specijalističkih djelatnosti, koji će se pružati osiguranim licima na teritoriji Federacije".
Dosadašnji stav 3. postaje stav 4.
. Član 8.U članu 37. dodaje se novi stav 2., koji glasi:"Izuzetno od stava 1. ovog člana. Federalni zavod osiguranja
i reosiguranja zaključuje ugovore sa zdravstvenim ustanovama koje obezhjeđuju usluge zdravstvene zaštite iz člana 7. stav 2. alineja 1. i 2., ovog zakona, a koje se finansiraju iz sredstava federalne solidarnosti."
' Član 9.U članu 38. u stavu 1., iza riječi: "kantonalni zavod
osiguranja", dodaju se riječi: "odnosno Federalni zavod osiguranja i reosiguranja u slučajevima iz člana 8. ovog zakona."
Stav 2. mijenja se i glasi:"Osnove, kriterije i mjerila za zaključivanje ugovora iz člana
37. stav 1. ovog zakona utvrđuje vlada kantona na prijedlog kantonalnog ministra zdravstva (u daljem tekstu: kantonalni ministar), a osnove, kriterije i mjerila za zaključivanje ugovora iz člana 8. ovog zakona utvrđuje Vlada Federacije na prijedlog federalnog ministra zdravstva (u daljem tekstu: federalni ministar)."
U stavu 3., iza riječi:"kantonalnog zavoda osiguranja", dodaju se riječi:"odnosno Federalnog zavoda osiguranja i reosiguranja", a iza riječi:"način kontrole vrste, obima i kvaliteta izvršenih usluga", dodaje se zarez i riječ "troškova".
Član 10.U članu 56., iza slava 2. dodaju se novi st. 3. i 4., koji glase:"Pravna i fizička lica iz stava 1. ovog člana obračunavaju i
isplaćuju osiguraniku naknadu plaće i istekom 42 odnosno sedam dana bolovanja na teret sredstava kantonalnog zavoda osiguranja.
Kantonalni zavod osiguranja obavezan je vratiti isplaćenu naknadu plaće iz stava 3. ovog člana u roku od 45 dana od dana prijema zahtjeva za povrat."
Član 11.U članu 82. u stavu 1., iza riječi: "kantonalnom zavodu
osiguranja" dodaju se riječi:"i u Federalnom zavodu osiguranja i reosiguranja".
Stavovi 4., 5., 6., 7. i 8. mijenjaju se i glase:"U cilju osiguranja sredstava federalne solidarnosti u okviru
jedinstvene stope doprinosa za obavezno zdravstveno osiguranje. Vlada Federacije, na prijedlog federalnog ministra, za svaku kalendarsku godinu, posebnom odlukom utvrđuje procenat izdvajanja sredstava od ukupnih prihoda ostvarenih po osnovu doprinosa za obavezno zdravstveno osiguranje, u federalni fond solidarnosti, o čemu je dužna izvijestiti Parlament Federacije u roku od 15 dana od dana donošenja odluke.
Isti iznos sredstava obezbijedit će se iz Budžeta Federacije.Sredstva federalnog fonda solidarnosti se koriste namjenski
za osiguranje jednakih uvjeta za sprovođenje obaveznog zdravstvenog osiguranja u svim kantonima, za prioritetne federalne programe zdravstvene zaštite i prioritetne najsloženije oblike zdravstvene zaštite iz određenih specijalističkih djelatnosti koji će se pružati osiguranim licima na teritoriji Federacije i ne mogu se koristiti za druge namjene.
Ukoliko se sredstva federalnog fonda solidarnosti u cijelosti ne iskoriste do kraja tekuće poslovne godine, neutrošeni iznos sredstava vraća se kantonalnim zavodima zdravstvenog osiguranja srazmjemo njihovom učešću u formiranju tih sredstava.
Kriteriji i način korištenja sredstava federalne solidarnosti, utvrđuju se posebnom odlukom Vlade Federacije."
Član 12.U članu 87., iza stava 5., dodaju se novi st. 6., 7., 8., 9. i 10.,
koji glase:"Utvrđena dugovanja po osnovu obaveze obračuna i uplate
doprinosa realizuju se tako što se obvezniku obračuna i uplate doprinosa, rješenjem nalaže obaveza da uplati doprinos i rok u kome se ta obaveza treba izvršiti.
Žalba na rješenje kojim se nalaže obračun i uplata doprinosa ne odlaže izvršenje rješenja i rješenje je izvršna isprava u postupku izvršenja radi naplate novčanih potraživanja.
Federalni zavod osiguranja i reosiguranja prati redovnu uplatu sredstava za federalni fond solidarnosti svih obveznika uplate ovih sredstava, na način i u skladu sa ovim zakonom. •
Federalni zavod osiguranja i reosiguranja će svojim općim aktom utvrditi način vršenja kontrole iz stava 8. ovog člana.
Vlada Federacije će donijeti propis o saradnji institucija zdravstvenog osiguranja i Porezne uprave Federacije u cilju postizanja redovne i potpune uplate doprinosa za obavezno zdravstveno osiguranje kao i uplate sredstava u federalni fond solidarnosti."
Dosadašnji stav 6. briše se.Član 13.
Član 90. mijenja se i glasi:"Parlament Federacije može, u osnovnom paketu
zdravstvenih prava, utvrditi maksimalni iznos neposrednog učešća osiguranih lica u troškovima korištenja pojedinih vidova zdravstvene zaštite, uzimajući u obzir socijalne prilike osiguranih lica i njihov doprinos obaveznom zdravstvenom
�������������
��� �������������������������������������������
���� �!"#$� �%&'(�)� ��*�+" �,�(�)� ��*�+" �)-, +.�!-,�/�.�0�1/.� -23$4�5�� 3-63.037�!- 389:$";/3 3 �!- 3<� 2� �:�.�43!�9=/.�4>?@>%A-#$� �>B%'�2�!>'C��$�! -)�:)"+D2- 3<� 2� �:�.�43!�89:$";/3 3 �!- 3<� 2� �:�.�43!�9=/.�4%E@>F1C.3#-DG3 -23)�2=>H@>>->I@>>A=(�)� �*�! �1+.�! �)�,-�-4�:)"+D2- 3<� 2� �:�.�43!� ��43* -0-�*.;� �4*� �J>'>F'%F>%'7�*- 3"2!.*-$�43C.3#-DG3 -23)�2(�)� ��*�+" �)-,+.�!-,�/�.�0�1/.� -123$4�5�� 3-63.037�!- 3'C.3#-DG3 -23)�2(�)� ��*�+" �)-,+.�!-,�/�.�0�1/.� -1
23$4�5�� 3-63.037�!- 3�/"K!�2�L(�)� �*�+" �)-,+.�1!-,�/�.�0�1/.� -23$4�5�� 3-63.037�!- 389:$";/3 3 �!- 3<� 2� �:�.�43!�9=/.�[email protected]#-DG3 -23)�2A=(�)� �-M,431 �,�-*�+" �,�(�)� ��*�+" �)-,+.�!-,�/�.�0�1/.� -123$4�5�� 3-63.037�!- 389:$";/3 3 �!- 3<� 2� �:�.�43!�9=/.�4B@F?A=(�)� �-M,43 -(�)� ��*�+" �)-, +.�!-,�/�.�0�1/.� -23$4�5�� 3-63.037�!- 389:$";/3 3 �!- 3<� 2� �:�.�43!�9=/.�4JJ@F?A=(�)� �-M,43 �,�-*�+" �,�(�)� ��*�+" �)-,+.�!-,�/�.�0�1/.� -23$4�5�� 3-63.0317�!- 389:$";/3 3 �!- 3<� 2� �:�.�43!�9=/.�4J@>%A-(�)� �*�+" �,�(�)� ��*�+" �)-,+.�!-,�/�.�0�1/.� -23$4�5�� 3-63.037�!- 389:$";/3 3 �!- 3<� 2� �:�.�43!�9=/.�4>?@>%A")�4-,43 �M �#3 *� �2"+� 4� �� �7"2-KM�)� �'
5.�4F>1FE1%B?F?@>%J>'�)2�/.�%F>%'7�*- 3
:�.�43!�
C.3*�43*�!�4"G-(�)� �*�! �1+.�! 3)�,-�-43
�������N=�'.'
�����
�O�PQ���RSP��RS�T���U��T���R��V��T����RW��U�X�R��
YP��Z� N�������[
\1]:�]̂ �_]̀ a_̀ 5_
b$� >']!-, (�)� �, �3".3c"4"+.�!�="!432--+��2"+�)M�
��2!�.-!� 43+.�!�=)�.-D23 43-+.3�2� �)+.�!�=�.3*�2!�M�d- � �-.� 43+.�!�=)��-*."7�+-2� 4��*M �#�4�M���2!�.-!� 43+.�!�.�2 -K!�4 -K- !�$-*�-#$� �!� 4-K�!-K+�.�*-0�=#$� �!�+�.�*-0�D3K-*�=#$� �!�+�.�*-0�+�7- "$-K",.$-K- 3�2�$-K/.� -�0�=*�/-2 -)�.�2 -K+.-M � 4�-�*$-)�!� 4�-#$� �!�+�.�*-0�+�7- "$-K=",.$-K- 3�2�$-K*�/-2 -)�.�2 �7+.-M � 4�-
�*$-)�!� 4�=.�2 -K !�4 -K M�.�/$43 -)�-*3,�/-$-M-.� -K/.� -$�0�)��$-0�M��$"; -K"�*/.�,/3 �1��$�/�*-$�#)�,.�2"��+�*."#4�<� 2� �:�.�43!�8"*�$43,23)�2"L<� 2� A=�"�)$�*"��.��+�$�;-!-,/"*;32�)-,�.3*�2!-,�'
b$� %'C�*+�4,�,L1 +�.�*-0�D3K-*�-+�.�*-0�+�7- "$�7=",.$�7= 3�2�$�7/.� -�0�=
1 /.� -$�0=1 *�/.�!�$4�0-�.7� -M�2�.�2+�.�=1 !323.� =1 "#3� -).�2�=1 .�2 -!�4 -- !�$-*=1 ,-. �*�+�)-!�4 -- !�$-*=1 *�/-2 -)�.�2 -K+.-M � 4�-�*$-)�!� 4�-#$� �!�+�.�*-0�+�7- "$-K=",.$-K- 3�2�$-K*�/-2 -)�.�2 �7+.-M � 4�-�*$-)�!� 4�=
�,�2.�4"�3$-0�)�4��"*3d- -�� �#$'%=J'-H'(�)� ��+.�!-,�/.� -$�0�-#$� �!� 4-K�!-K+�.�*-0�89:$";/3 3 �!- 3e3*3.�0-435-69=/.'JJ@FH=E&@FE1\�+.�!)�=BF@FB-I@>FA=8"*�$43,23)�2"Ld3*3.�$ -M�)� A'C�*+�4,�,#$� �!�+�.�*-03D3K-*�-+�.�*-0�+�7- "$�7=
",.$�7= 3�2�$�7/.� -�0�-",.$�7.�2 �7!�4 �7- !�$-*��,�2.�4"�3$-0�*3d- -�� �#$� �,>B'd3*3.�$ �7M�)� �'C�*+�4,�,M�43* -#)�*�,�G- �2!��,�2.��3M�43* -0�
�2� �!� 4�=+.-!.3c-!� 4�-2.�D3 4���2!�.3 -K+.-K�*�'C�*+�4,�, *�/-2 -)�.�2 -K+.-M � 4�-�*$-)�!� 4�-
#$� �!�+�.�*-0�+�7- "$-K=",.$-K- 3�2�$-K*�/-2 -)�.�2 �7+.-M � 4�-�*$-)�!� 4��,�2.�4"�3$-0�)�4��"*3d- -�� �#$� �,>'-%'(�)� ��+��3/ -,+.�!-,�*�/-2 -)�.�2 -K+.-M � 4�-�*$-)�!� 4�-#$� �!� 4-K�!-K+�.�*-0�89:$";/3 3 �!- 3e3*3.�0-435-69=/.�4BF@FEA'C�*+�4,�,.�2 -!�4 -M�.�/$43 -)�,�2.��3/.� -$�0)�4-43
!.D3G-!�4 "*"; ��2M�.�/$43 �*�2.� 3�7.3��.� �a3+"/$-)"5�� "-63.037�!- "'
b$� J'C�4,�!-"2!.c3 -"+.32K�* �, #$� "-�!-, ��2�$-,
�*.3*/�,�(�)� �7*43�3�+�,- 4"".�M$-#-2-, +�*3;-,�M�,43 4"4"�3.-43#-,�"�*7�!�.�4"G3,+�*3;"':!3-,3 -03)�43�3�* ��3 � ��-�03+�43*- -K+.�!�=
"+�2.-43/$43 3"�!�,(�)� "��,�","D)�,-$-��,�";3 �)�,.�*"=�* ��3�3 ��/��+�$�'
b$� H':�/�.0-,�1/.� -23$4-,�="�,-�$"�!�7M�)� �=-M43* �#3 -
�""+.�!-,�"#3� -0- �.�* ���$�/�*-$�#)�7� 2-d�D-�2-#)�7
X�����fRRgT���hi �������jklm���n��oplomq������������
R���lilo�rpio
����������������� �������������������� ����� ��� ����� �� ��
��������
��� �� �!��"��� ����#�$ �������%���� ��� ��&���
������ �����"�$ ��������'�%����(��#�������� �"������)*�+� ��$�$������$������ ��,����!� �$���-�&�����!���.)/�0�$ ���%�� �-���$������$��"������� ���� ���� ����)
�������%� ��%���������� ��%�& ���)�����������"�%������ ��)1�0��� �%"����!�"������ ����� �-������)2����� ����%����&��"� ����� ���&��%��� �$��� ��)
3�4��%� ���� ��)��5$�� �� ����-���$� �$���&� �����$�-&�������"����"�$�$����� ����� ��� ������$��$��!���)
�6�7��&��� ��&���"�%��'� �� �$ ���"�%� ��)���7��&��� ��&���"�%��'� �� �$ ���"��������� ����$������ �$"��������� �$ ���"������ �������� �$"��������)
�*����� ��"��� ����� �)�/�0��� �%"����!�����������������"�������� ������&� �-%���&�)
���8��������������"�������%�����$)������� ���� ����� ����������������� � �$����� ��)�1�+��%��� ��%������ ��� ��)�2�0�$ ������$����� �"����-�� �)�3����"� �� ��� �� ���& �%�� �$�)������� ������� � ��� �%���� ��)*6����� ��%��"�$�%���$�%�%��� %�����%���� �$����������)
*������ �&��%��� �&���" ����&� �$�"����� �$��� ����$��$�%��&����� �)
**����� ��%���������������$������� ��$�����)*/����� ��%��$����� ��%����� ����� �-"����"�"�%������ ��)
*���������� %���"�������� ������&� %��� ��%���� �$����������)
*������ �&��%��� �%��$�����$ �� 9������$����� ������,�������$���� �� ��������.)
*1����� ���������� $��� � ��� �%�'�)*2������&�� �$���� �-%��" � ��������$�� �� �&��������� �������%������� �-��������� �"��� ���$%����-�� ��"����� �%������%��� ��$% ����� ��$�!�����"����� �-��� ���)
*3����� �&�"&���� ��������)
:;<=>?@AB@CD?E?FBGB?
��� 1� �!��"��� ����#�$ ���$��$ ���������������
�������� ��!�%%�%������"&�����"������������������%���%��"�$ ��5 ������������"%���-� �����&���" �$�%����
�%�� ��"�"�������� ����� ����H� ��������"�&���$�%��� ��I� � �,���������$���(H� ��������.�
��� 2������� �&��%���� �"�������� �"������"���� ��� �
� ������%�%��� ��7���$�%����� �&���%���� �$����� ����%���$�-%����������$�������!� �$��� ������$�-�%���������������"���� ��� �� ��������%������I� � �4������,J4���&� � �� �I� � �4������J�&���/K6����K61.�
��� 3���� ��� �� ���������� ����-���$�%���!��%���!�
%� ��&�� �������������� �� � �������$����� �����%���!���� �� � ��������&��������
&���"���� ����'������ �-��!�����$����$����� ��"�������� �"�������� �� �����$�������� �� ����������I� � ��
L;M?DNAOPGOQGR?BAOPQGNCSCDNCTRC=GUGDAO?>CV?WGQGB?UGN?X
��� ��
�!��"��� ����"�$ ��%���������%�%��� �����#�$ �������%��� �&� ��$�$������$������ ��,����!� �$���-�&�����!���.�
��� �6�
+� ��$�$������$������ ���%������ #�$ ��%���"������������� ��$���� �%-� $� ������$������ ���"��&��� ��� ��%������"��������&�����$����%�%��� �$�� ��$�!���"�������� ����$����&�������%�!�����"�� �� "�������� �� ���� �����$������������� ��%����� �����%���� �9�$��������"�������� ������ �����$������������ ��&�����%����� %���� ��9�$����$������� �����%������ ������������ �� ��"������� ���������$���!����$������������� ��%����� ����%���� �9�$���
��� ���
7%���&�"�&� ��$���$������$�������� ���� �� ��"�-�������!��"��� ����#�$ ���%������$����%�!�������������������$���$�$������$����� ����� �����"�&���$�%��� ����"�"�� �����&�%���-� ��������� ��� �� �
������%���%�������"���� ��%����!������%��� �&� ��$�$������$������ ����� �������� ���*��� �&�"&"��� �����!� �$� ���"�
��� �*�
H� ��������"�$�����������&� ��$��$������$������� �������� �����%������ ������������"��� ��6��#�$ ��5������"%���-� ����� ���������������&���
$�������"�������� �-�����-�����$�������� ���%������ ��������%������$��� �!����!��� ���-���������������& �%�����&���"��0��� ��������$��������"��������� ���%������������
H� �����"�&���$�%��� ��%��& ��%����� �$��
Y;Z?OD?=?[\BDGVB>PFOP@?GB>PFOP@?E?QGNCSCDNC\GDPAB>?DAB@\
��� �/�
7�������� ��%���� � �$ ��� ���$�������� ���� ���� ����������������$��������� � *2�����/�9������ "�$ ��������!������� �-��� �*2�����/�9������ "�$ ��
%��� � �$ ������$�������� ���� ���� �����������������������&��� ������-����%� �������� �����&�� �!���&�� �!���� �-%��" � ������$�� ������ ��%���!�%� ���-������-� ������-�&�� �$���� %��" � ������$�� ���H� �����"�&���$�%��� ��%�%�����$��������"��������� ��
%�����"%���-� ������
��� ���
���� � �$ ������$��%�����"�"����"�$ ������� ���%�����$%"������$������� ��$�� �$ ������$�������������6�� ����$��$������� �� �����'�&������+� ��]��!��� �����������!��"��� ��/��#�$ ��5$��$����!��"%���-� �����$��� �$%���� ������$
"� ����%�'������!����%��� � �$ ������$��%���"��&���$�"���!�$���� ���%������%��� ���
��� ���
7 ���' ��������� ���+� ��]��!��� ��%������"�������$���$�$ "����I�� ��$!� ���5 ����"������4��������
4 5^+_0_ 07��0_+����̀ 4��� �* I�0a70�4���b_�7 4�������/��$�&��*6�*�