lampl zsuzsanna: a szlovákiai magyarok szociológiája [részlet]

7/23/2019 Lampl Zsuzsanna: A szlovkiai magyarok szociolgija [Rszlet]

1/12


2/12

LAMPL ZSUZSANNA

A SZLOVKIAI MAGYAROKSZOCIOLGIJA

1. ktet

Szlovkiai s magyar

Frum Kisebbsgkutat IntzetSomorja, 2012

LamplZsuzsanna.Aszlovkiaimagyarokszociolgija.1.ktet:Szlovkiaismagyar.FrumKiseb

bsgkutatIntzet,Somorja,2012,180p.


3/12

TARTALOM

ELSZ.........................................................................................................................................9

I. KIINDULPONTOK ...............................................................................................................11I. 1. Ki a szlovkiai magyar....................................................................................................11I. 2. Alapfogalmak s elmletek .............................................................................................14

I.2.1. Nemzetelmletek......................................................................................................17

I.2.2. A nemzeti kisebbsgek kutatsnak elmleti kiindulpontjai .................................29I. 3. Politikai keretek...............................................................................................................32I.3.1. A szlovk alkotmny................................................................................................33I.3.2. A magyar alkotmny................................................................................................34I.3.3. A szlovkiai magyar kisebbsgi minimum..............................................................35

sszegzs................................................................................................................................37

II. NPSZMLLSI ADATOK ...............................................................................................39II. 1. llampolgrsg ..............................................................................................................40II. 2. Nemzetisg.....................................................................................................................44

II. 3. Anyanyelv ......................................................................................................................52II.3.1. Nyelvhasznlati statisztikk kerletenknt ............................................................53II.3.2. Nyelvhasznlati statisztikk jrsonknt................................................................59

III. KUTATSI EREDMNYEK ................................................................................................65III.1. Kik a szlovkiai magyarok ............................................................................................65

III.1.1. Nemzetisg s szrmazs......................................................................................65III.1.2. Csaldi nyelvhasznlat s iskolavlaszts ............................................................68

III.1.2.1. Az iskolavlaszts indokai............................................................................71

III.1.3. Az rvnyesls nhny aspektusa .......................................................................72

III.2. A nemzeti nv ................................................................................................................76III.2.1. A szlovkiai magyarok kzssgi etnonimuma ...................................................77III.2.2. A szemlyre szl etnonimum ..............................................................................78

III.3. Magyarsgkritriumok...................................................................................................81III.3.1. A nemzeti hovatartozs szempontjai.....................................................................81III.3.2. Mi kell ahhoz, hogy valaki magyarnak szmtson?..............................................87

III.4. Ktdsek .....................................................................................................................87III.4.1. A szlovkiai magyarok ktdse Szlovkihoz, mint hazhoz ............................87III.4.2. Magyarnak lenni Szlovkiban.............................................................................90III.4.3. A magyar nemzetisg felvllalsa.........................................................................95III.4.4. Zr gondolatok ..................................................................................................100




4/12

Tartalom6

IV. MELLKLET.......................................................................................................................103IV.1. A szlovkiai magyarok szociolgijnak megalapozsa .............................................103IV.2. Ki a magyar?................................................................................................................106IV.3. A nemzeti identits, avagy a MAGYAR mrka megrzse.........................................109IV.4. Tl a vros peremn (Esettanulmny a Pozsonybl kikltztt fels-csallkzis Rajka krnyki lakossgrl).............................................................................................116

IRODALOM...............................................................................................................................171

TBLZATOK JEGYZKE.....................................................................................................175

BRK JEGYZKE .................................................................................................................177

LamplZsuzsanna.Aszlovkiaimagyarokszociolgija.1.ktet:Szlovkiaismagyar.FrumK

isebbsgkutatIntzet,So

morja,2012,180p.


5/12

Az effajta konstrukcik ltal elsegtett folytonossg a nemzetek s etnikai mltjuk

kztt, a valdi talakulsok ellenre egy mlyebb, az egynek, a nemzedkek s az

osztlyok felett ll szksgletet sejtet, az utdokon keresztl megvalsul kollektv

halhatatlansg ignyt, ami viszonylagoss teszi s cskkenti a hall rtelmetlens-

gt, az elmlst ksr feledsbe merlst. A trtnelmi s sorskzssg rvn az

emlkek megrizhetv vlnak, s a cselekvs megrzi dicssges mivoltukat, mivel

az ersen elvilgiasodott korszakokban az egynek csupn azok nemzedkeinek ln-colatban, akiket kzs trtnelmi s mintegy rokoni jellegktelkek ktnek ssze,

tallhatjk meg a halhatatlansg rzst. Ebben az rtelemben a nemzetek kialaku-

lsa s az etnikai nacionalizmusok megjelense inkbb valamifle ptvalls, sem-

mint valamilyen politikai ideolgia intzmnyeslsnek tnik, s ppen ezrt sokkal

tartsabb s hatsosabb is, mint gondolnnk. (Smith 2004:228)




6/12

Vsroljamegaknyvetahttp://eshop.foruminst.skoldalon!


7/12

ELSZ

A szlovkiai magyarok szociolgija cm sorozat els ktett tartja a kezben, kedves Olvas.S mivel kzbe vette, s remlhetleg el is fogja olvasni, taln arra is kvncsi, hogyan jtt ltre eza szlovkiai magyarokrl szl szociolgiai vllalkozs. A Mellklet els rsa (A szlovkiaimagyarok szociolgijnak megalapozsa) rszletes vlaszt ad a krdsre, itt csak annyit rulok el,hogy a gykerek a mltba nylnak, akrcsak a munka intzmnyes kereteinek megteremtse,amely egy pozsonyi kvhzban kezddtt. Ha nem csigztam volna fel kellkppen az rdekl-dst, kedves Olvas, azt is elrulom, hogy kt vodka volt az asztalon.

Mirl szl a szlovkiai magyarok szociolgija? s kirl? Ezek knny krdsek, magukban

hordozzk a vlaszt. Termszetesen a szlovkiai magyarokrl szl. Az letk olyan szociolgiai-lag kutathat terleteirl, mint pldul a nyelvhasznlat (mikor, hol s kivel beszlnek/nem beszl-nek magyarul, szlovkul), az rtkrend (mit tartanak fontosnak, milyen vezrelvek irnytjk a cse-lekedeteiket letk klnbz terletein s helyzeteiben), az letsznvonal (mennyire iskolzottak,milyen a munkaerpiaci helyzetk, hol lnek, hol s milyen laksban laknak, mibl gazdlkodnak,mire telik nekik s mire kltenek), az letminsg (mit esznek, mennyit mozognak, milyen egsz-sgkrost szenvedlyeknek hdolnak, van-e kit szeretnik, s ket szereti-e valaki), s mghosszan sorolhatnm. De mr taln ez is rzkelteti, hogy nem vletlenl beszltem az els mon-datban sorozatrl.

Az els ktetnek azonban a kulcsfogalomra kell sszpontostania. S ez a kulcsfogalom a szlo-

vkiai magyar. Ki ? n az? A szomszdja az? s az ismerse, akibl egy rgi magyar slger hal-latn eltrnek hajdani emlkek s rzsek, fellelkesl, mintha egy pillanatra hazatallt volna,aztn kiderl, hogy a gyerekeit nem is tantotta meg magyarul: az magyar? s aki azt mondjamagrl magyarul, hogy szlovk, mint a repa, mikzben a szlei magyarok, az magyar?

Tbb ember tbbflekppen vlaszolhat ezekre a krdsekre. n is megalkottam a magamvlaszt, amely persze nre nzve nem ktelez rvny, viszont mindenkppen fontos, mert lta-la fogja megtudni, pontosan kit rtek szlovkiai magyar alatt. Egybknt ezzel kapcsolatbanfigyelmbe ajnlom a Mellklet msodik rst (Ki a magyar?).

Most pedig nhny sz a knyv felptsrl.

A Szlovkiai s magyar ngy rszre tagoldik. Az els rsz (Kiindulpontok) hrom feje-zetbl ll. Az els fejezet (Ki a szlovkiai magyar) a szlovkiai magyar fogalom konceptualiz-lst tartalmazza. A msodik fejezetben (Alapfogalmak s elmletek) a nemzet s a nemzetikisebbsg fogalmakat, s a velk sszefgg elmletek egy rszt ismertetem. A fejezet vgn fel-vzolom azt a trsadalmi interakci-rendszert s azt a tbbszempontsgot, amelyben a nemzetikisebbsg konstruldik. A harmadik fejezet (Politikai keretek) a Rogers Brubaker ltal hrmaskonfigurcinak nevezett trsadalmi kzeg elemeinek politikai kiindulpontjaival foglalkozik.

A msodik rszben (Npszmllsi adatok) a hivatalos statisztikai adatok segtsgvel prb-lom meg lttatni a szlovkiai magyarokat. A legutbbi, azaz 2011 mjusban lefolytatott np-szmlls eredmnyei kzl a 2012-es v vgig, amikor ezt a knyvet rtam, mg sok olyan adat

nem llt rendelkezsre, amely a tma szempontjbl fontos s rdekes lenne, s ezrt mindenkp-pen itt lett volna a helye. De mindenki abbl fz, amibl tud. gy legalbb a legfrissebb alapvetstatisztikkat ismertetem, tovbb azokat a korbbi adatokat is, amelyek az orszg lakossgnak,s ezen bell a magyarok szmnak s rszarnynak az utbbi vtizedekben val alakulst doku-mentljk.




8/12

Elsz10

A harmadik rsz (Kutatsi eredmnyek) a kilencvenes vek vgtl 2011-ig vgzett szociol-giai kutatsok eredmnyeire pl, amelyek javarszt a Frum Kisebbsgkutat Intzet gisze alattzajlottak. A knyv koncepcijnak megfelelen elssorban azokrl az empirikus adatokrl vansz, amelyek a szrmazs s a nemzetisg, a csaldi nyelvhasznlat s az iskolavlaszts szem-pontjbl vilgtjk meg a szlovkiai magyarnak lenni problematikt, tovbb arrl tanskodnak,hogy minek tartjk kzssgket, s kinek tartjk magukat a szlovkiai magyarok, kit tartanakmagyarnak, milyen mdon ktdnek Szlovkihoz s mit jelent szmukra a nemzetisg felvlla-lsa.

Az utols rszben (Mellklet) egy klnll tanulmny s nhny, a tmhoz ktd rvidebbrs szerepel. A tanulmny a Fels-Csallkzbe s a Rajka-trsgbe kltztt (tbbnyire) szlovklakossggal foglalkozik, s oly szempontbl ktdik a tbbi szveghez, hogy a betelepls hozz-jrul a magyarok lakta tr nemzetisgi sszettelnek vltozshoz, s ezltal kihat arra, hogy ki smeddig marad szlovkiai magyar.

J olvasst, kellemes gondolkodst kvnok!



morja,2012,180p.


9/12

I. KIINDULPONTOK

I. 1. KI A SZLOVKIAI MAGYAR

Mivel ez a knyv a szlovkiai magyarokrlszl, rgtn az elejn fel kell tenni a krdst: kia szlovkiai magyar? Ez a ltszlag knnykrds persze mgsem olyan egyszer, hiszen aszlovkiai magyar fogalom eleve kt dimen-zit, kt vetletet hordoz magban. Az egyik azorszg dimenzija (szlovkiai), a msik anemzet/nemzetisg1 dimenzija (magyar).Ebbl kiindulva a legegyszerbb s legnyilvn-valbb vlasz az, hogy a szlovkiai magyarokSzlovkia magyar nemzetisg llampolgrai.Viszont az emltett kt dimenzinak azorszgnak s a nemzetisgnek ngy kombin-

cija van, amely ngy helyzetnek felel meg, s afentebb emltett, vagyis a (1) szlovk llampol-grsg s a magyar nemzetisg kombincija,csak az els kzlk. Ezenkvl tovbbi hromlehetsg ltezik: (2) a szlovk llampolgrsgs nem magyar nemzetisg, (3) a nem szlovkllampolgrsg s magyar nemzetisg, vala-mint (4) a nem szlovk llampolgrsg s anem magyar nemzetisg kombincija. S ez

mg mindig nem minden. Ugyanis a szlov-kiai fogalomnak szintn tbb jelentse van: 1.szlovk llampolgrsg, 2. Szlovkiban valtartzkods, itt ls, itt ltezs, 3. szlovkiaiktds. Ezek a vetletek tovbbi kombinci-kat hoznak ltre. S akkor mg nem volt sz anemzetisg dimenzijrl, vagyis arrl, hogy kia magyar.

Kezdjk a vgn. A magyarsg krdse pp

e knyv rsa kzben vlt (persze nem elszr)

a szlovkiai magyar kzbeszd trgyv, ezt-tal egy mestersgesen gerjesztett sajtvita kap-csn. Ez a vita jelezte, hogy a magyarsg kr-dsben sincs teljes egyetrts a hozzszlrtelmisgiek kztt, vagyis nem mindenki rtiugyanazt a magyar, illetve a szlovkiai magyarfogalom alatt. pp ezrt mr az elejn fontos-nak tartom leszgezni, hogy n azt tekintemmagyarnak, aki magt magyar nemzetisgnekvallja.2 Vagyis egy adott helyzetben elssor-ban a tzvenknt esedkes hivatalos npszm-llskor, de legalbbis a szociolgiai felmr-sek sorn, hiszen a knyv harmadik rszbenpp ezek eredmnyei kerlnek tertkre sz-ban vagy rsban nknt kinyilvntja, hogy

magyar a nemzetisge.Ebbl kvetkezen fggetlenl attl, hogy

milyen llampolgr, tovbb Szlovkiban l-evagy klfldn, illetve ktdik-e az orszghozvagy sem, nem tarthatom magyarnak azt, akinmagt nem tartja annak. Ha teht eltekintnkazoktl, akik sajt bevallsuk szerint nemmagyar nemzetisgek, akkor az a nyolc alap-helyzet marad, amelyet az 1. tblzat szemll-

tet. Ez a tblzat a magukat magyarnak vallkllampolgrsg, a Szlovkiban val tartzko-ds, valamint a Szlovkihoz val ktds sze-rinti lehetsges kombinciit mutatja be, ami aszlovkiai magyarok nyolc tpusnak felelmeg. Ezeket a tpusokat a tblzatban rmaiszmokkal jellm. Az egyes tpusoknl ltha-t + jelek azt fejezik ki, hogy az adott tpus-ra a szlovkiai dimenzi hrom emltett rtel-

mezse kzl mennyi jellemz. A krds pedig



1 A magyar nemzethez tartoz, annak tagja, illetve magyar nemzetisg.2 Bvebben kifejtve a Mellkletben, lsd: Ki a magyar?


10/12

3 Ezek lehetnek pozitv, negatv s semleges rzelmek. Az rzelmi viszonyuls manifesztldhat, de az sem kizrt, hogyklnbz okok miatt nem tr a felsznre, hanem rejtett marad, st az rintettek mg titkoljk is, mr amennyire ezlehetsges. Azonban az elemzsnek ezen a szintjn nem lnyeges, hogy milyen eljel rzelmekrl, illetve ltens vagymanifeszt tartalmakrl van-e sz, pusztn az szmt, hogy van-e ilyen ktds vagy nincs.

tovbbra is az, hogy az egyes tpusok kzlmelyik tekinthet, illetve n melyiket tekintemszlovkiai magyarnak.

Nzzk elbb a szlovk llampolgrokat.Az I. tpus a Szlovkiban l szlovk

llampolgrsg magyarokat jelenti, akiknekvan szlovkiai ktdsk. De mit is rtek ezalatt a ktds alatt? Mivel az empirikus adatokelemzsnl errl mg bvebben sz lesz, ittcsak rvid magyarzatot adnk. A szlovkiaiktds alatt olyan racionlis okok s irracio-nlis mozzanatok keverkn alapul rzelmiviszonyulst rtek, amely a jelenlegi Szlovkiaterlethez vagy annak valamelyik alegysg-hez, illetve az ezekhez kapcsold egyb jelen-tsekhez trsul.3 Ennek a ktdsnek a meglteeddigi kutatsi tapasztalataim szerint nagymr-

tkben valsznsti azt, hogy valaki magtnem pusztn magyarknt definilja, hanempontostva hovatartozst, szlovkiai, felvid-ki, csallkzi, pozsonyi, stb. magyarknt.Ugyanakkor ezek a ktdsre vonatkoz jelzkersen helyzetfggek. Bizonyos esetekbennem hasznljuk ket, pldul kt pozsonyimagyarnak nincs szksge arra, hogy egymskzt kihangslyozzk, hogy k szlovkiai

s/vagy pozsonyi magyarok. Ms esetekbenviszont ezzel egyrszt a gykereinkre utalunk,msrszt kidombortjuk az sszmagyarsgonbelli jellegzetessgnket, vagy ha gy tetszik,mssgunkat. Pldul amikor sszejnnekklnbz orszgokban l magyar kutatk,fiatalok, nyugdjasok, mvszek, zarndokok,stb., ltalban szksgt rzik annak, hogyjelezzk, hogy k hova valsiak, s egymst is

ennek alapjn klnbztetik meg (pl. aztmondjk, azok ott a vajdasgiak, azok meg azerdlyiek).

Az elmondottak alapjn az I. tpust szlov-kiai magyarnak tekintem.

A II. tpus a szlovk llampolgrsg kl-fldn l szlovkiai ktds magyarokatjelenti. Itt tbb plda is elkpzelhet. Egy per-betei (rozsnyi, galntai, pozsonyi stb.) magyarhosszabb ideig Angliban dolgozik, vagy ve-kig Dniban tanul. Termszetesen idetartoz-nak a Magyarorszgon tanul, dolgoz szlovkllampolgrsg magyarok is. Mivel az ilyens hasonl emberek br klfldn lnek,llampolgrsguk s ktdsk szerint is szlo-vkiaiak, ket is szlovkiai magyarnak tekin-tem.

Az V. tpust azok a szlovk llampolgrs-g magyarok alkotjk, akik Szlovkibanlnek, de nem ktdnek Szlovkihoz. Eddigikutatsaim sorn ilyennel mg nem tallkoz-tam, s nem tartom valsznnek, hogy a gya-korlatban is ltezik, mert legalbb a szlei, hoz-ztartozi, szlfaluja-vrosa stb. szintjn min-den Szlovkiban l szlovkiainak van szlo-vkiai jelleg rzelmi ktdse. De mg ha el-

fordulna is ilyen eset, hogy nincs ktdsk,ezek a magyarok szlovk llampolgrok sSzlovkiban lnek. Ebbl kvetkezleg k isszlovkiai magyarok.

A VI. tpusba azok a szlovk llampolgr-sg magyarok tartoznak, akik klfldn lnek,s nincs szlovkiai ktdsk. Ilyen esetek el-fordulhatnak, de felttelezhet, hogy aki kl-fldn megmarad magyarnak, az a gykereitl

12 I. Kiindulpontok



morja,2012,180p.

1a. Szlovk llampolgr 1b. Klfldi llampolgr

2a. Itt l 2b. Klfldn l 2a. Itt l 2b. Klfldn l

3a. Ktdik I. +++ II. ++ III. ++ IV. +

3b. Nem ktdik V. ++ VI. + VII. + VIII.

1. tblzat: A magyarok tpusai llampolgrsg, Szlovkihoz val ktds s tartzkods szerint


11/12

Vsroljamegaknyvetahttp://eshop.foruminst.skoldalon!


12/12



morja,2012,180p.

Frum Kisebbsgkutat IntzetFrum intitt pre vskum menn

931 01 amornParkov 4

WEB: www.foruminst.skE-mail: [email protected]

Lampl ZsuzsannaA szlovkiai magyarok szociolgija

1. ktet: Szlovkiai s magyar

Els kiadsFelels kiad: Tth KrolyBortterv: Juhsz R. Jzsef

Nyomdai elkszts: Kalligram Typography Kft., rsekjvrKiadta: Frum Kisebbsgkutat Intzet, Somorja, 2012

Nyomta: Print Invest Magyarorszg-H Zrt., Gyr

Zsuzsanna LamplSociologia Maarov na Slovensku

1. zvzok: Slovensk a Maar

Prv vydanieZodpovedn: Kroly Tth

Nvrh oblky: Jzsef R. Juhsz

Tlaiarensk prprava: Kalligram Typography, s. r. o., Nov ZmkyVydal: Frum intitt pre vskum menn, amorn, 2012

Tla: Print Invest Magyarorszg-H Zrt., Gyr

ISBN 978-80-89249-63-3

lampl zsuzsanna: a szlovákiai magyarok szociológiája [részlet]

Documents