l’adda 82 présente la 26 châteaux chantants · cristóbal pérez [guitarra] samedi 19 septembre...
TRANSCRIPT
Châteaux ChantantsChâteaux Chantants2
015
l’adda 82 présente la 26ème édition des
EscatalensLafrançaise
LaguépieMontauban
Montpezat-de-QuercyMontricoux
MolièresPuycornet
Saint-nicolas de la GraveVerdun-sur-Garonne
Kiosque à musiqueEglise de LapeyrouseEglise de Puech MignonParc MontauriolCollégialeChâteau Marcel lenoirSalle de la PyramideChampHalle couverteHalle du village
10 concerts gratuits dans des lieux patrimoniaux du Tarn-et-Garonne
Les 18, 19 et 20 septembre 2015
Christian AstrucPrésident du Conseil départemental
Le Grand Orphéon« Le Grand Orphéon », formation atypique et à géométrie variable, est composée du « Petit Orphéon », Cécile Grabias à la flûte et Gré-gory Daltin à l’accordéon auxquels se sont joints Laurent Guitton au tuba et Nicolas Calvet à la voix afin de créer le « Grand Orphéon ».La musique du « Grand Orphéon » est essentiellement axée sur deux thématiques : la musique classique écrite de la période baroque jusqu’à nos jours et les musiques dites populaires où se mélangent écriture et improvisation. Vous pourrez découvrir tout au long du concert les influences et les apports réciproques entre ces musiques qui au final ne font qu’une.
AvecCécile Grabias [flûte traversière]Nicolas Calvet [contre-ténor, vocaliste et compositeur]Laurent Guitton [tuba]Grégory Daltin [accordéon]
Avec le soutien de la Mairie de Molières.
Vendredi 18 septembre 2015Molières
Salle de la Pyramide > 21h
Musique & Patrimoine en milieu rural
Châteaux ChantantsChâteaux Chantants2
015
L’éditoLa 26ème édition des Châteaux Chantants, organisée par l’Association Départementale pour le Développement des Arts (ADDA 82) s’associe à la thématique des Journées européennes du patrimoine : le patrimoine du XXIème siècle, une histoire d’avenir. Une fois encore le Conseil départemental de Tarn-et-Garonne et la Direction Régionale des Affaires Culturelles Midi-Pyré-nées seront à nos côtés dans l’organisation de cette manifestation présente sur le département depuis 1989.
Un circuit musical se dessine sur la carte du département de Tarn-et-Garonne et ne demande qu’à être emprunté pour se rendre dans un château, une place publique, une halle, une église ou bien encore un paysage.A chaque rendez-vous patrimonial résonnera un rendez-vous musical gratuit et ouvert à tous.
Laissez-vous guider par le son d’un piano, d’un saxophone, mais également par les sonorités hispanisantes d’une guitare, par les voix de chanteurs atypiques…Du chant, de petites formations musicales, des duos, trios, mais également un orchestre de 60 personnes seront au rendez-vous.Au détour d’une place de village ou bien dans une église ou encore un kiosque à musiques des plus modernes, vous entendrez du jazz, des chants basques, de la musique du monde, du flamenco….
D’Escatalens à Laguépie, de Montpezat de Quercy à Verdun-sur-Garonne en passant par Lafrançaise, Molières, Montauban, Puycornet, Montricoux et Saint-Nicolas de la Grave, 10 groupes de musique interpréteront leur art dans des sites insolites et des paysages naturels où le public pourra également flâner et cheminer.
La programmation de cette année s’accorde à ces lieux, laissez-vous guider par la musique. Rendez-vous est pris sur les routes du Tarn-et-Garonne les 18, 19 et 20 septembre 2015 pour de nombreuses surprises.Cette promenade culturelle ouverte à toutes et à tous n’attend que vous.
Soyez les bienvenus !
Ghislain Descazeaux Président de l’ADDA 82 Conseiller départemantal
2 3
L’Orchestre Départemental d’HarmonieL’Orchestre Départemental d’Harmonie de Tarn-et-Garonne est constitué chaque année depuis plus de trente ans pour représenter le département lors du rassemblement des Harmonies Juniors de Midi-Pyrénées qui a lieu en octobre.Les musiciens sont issus des différentes écoles de musiques de notre département et sont encadrés par des professeurs lors d’un stage.Ce stage annuel qui permet le travail d’un répertoire est organisé par la Fédération des Sociétés Musicales de Tarn-et-Garonne (FDSM 82) en partenariat avec le Conseil départemental de Tarn-et-Garonne et l’ADDA 82 dans le cadre du Schéma Départemental des Enseigne-ments Artistiques.Avec le soutien de la Mairie de Puycornet.
Media Luna y Nacimiento«…Il y a des silences où tout s’entend, des silences qui ne pèsent pas, qui
donnent. Le flamenco est là, pour tout habit une guitare, un luth, un violoncelle, pour seul souffle une respiration volée à la destinée...»
Marielle Merly
Salvador Paterna et Claire Menguy, deux talents incontournables qui n’en finissent pas de faire parler d’eux avec pudeur. Ils ont souhaité unir leurs univers musicaux pour n’en faire qu’un et ainsi faire naître leur duo en présentant leur spec-tacle Media Luna y Nacimiento, un répertoire
de compositions originales teintées de couleurs, flamencas orientales et classique. Ils dévoilent sur scène leur musicalité unifiée, offrant au public leur bon-heur de jouer ensemble dans un dialogue musical passionné, en quête d’émotions inscrites en chacun de nous, de sensations issues de notre his-toire commune.
Avec le soutien de la Mairie de Verdun sur Garonne.
60 musiciens sous la direction de :Marcel Bourgeois [directeur musical],Pierre Baldassaré, Fabien Carrouché, Sébastien Castagné, Jérôme Lézian,David Galasso.
AvecSalvador Paterna [guitare, luth, voix]
Claire Menguy [violoncelle, voix]
Samedi 19 septembre 2015Puycornet
Champ > 17h
Vendredi 18 septembre 2015Verdun-sur-Garonne
Halle couverte > 21h
Musique & Patrimoine en milieu rural
Musique , spectacles...
4 5
Monk’s TimeUn trio classique (piano, contrebasse, batterie) pour une excursion musi-cale dans l’univers intemporel et inimitable du génial pianiste et composi-teur Thelonious Monk. Ni hommage, ni relecture, mais une simple visite, avec humilité et ravissement, du répertoire de ce mythique musicien de jazz. Suivez le guide !
AvecThierry Montagne [piano]
Alain Fourcade [contrebasse]Christian Bonnet [Batterie]
Samedi 19 septembre 2015Saint-Nicolas de la Grave
Halle couverte > 17h
Musique & Patrimoine en milieu rural
Musique , spectacles...
Avec le soutien de la Mairie de Saint-Nicolas de la Grave.
AvecStéphane Dauty [basse]
Jonathan Jaubert [batterie]Laval Fabien [piano]
Alain Famié [saxophone alto]Guillaume Gourmaud [saxophone ténor]
Hugo Schmitt [saxophone baryton]Gilles Bagur, Eric Duroc [trompettes]
Roberto Andriolo,Yves Luminati [trombones]
Samedi 19 septembre 2015Montauban
Parc Montauriol - Conseil départemental > 18h
Avec le soutien du Conseil départemental de Tarn-et-Garonne.
Grand Format 82Le «Grand Format 82» est composé d’artistes professionnels essentielle-ment locaux (tarn-et-garonnais), réunis autour d’un jazz multi-facettes, pour un projet original départemental.Ce groupe, formé à l’initiative d’Yves Luminati, est porté par une volonté commune de participer à la promotion et au développement de cette mu-sique localement et au-delà.Plus léger qu’un big band, le «Grand Format 82» s’organise autour de 10 musiciens et propose un programme unique par son orchestration en lais-sant la place à chacun de ses membres dans un équilibre musical étonnant.C’est un jazz coloré, moderne et très accessible qui vous sera proposé, dans une bonne humeur et un plaisir de jouer pour des musiciens se connais-sant, pour la plupart, depuis longtemps.
6 7
Raisins et AmandesL’ensemble toulousain Raisins et Amandes est né en 2007. En formule trio à l’origine (voix, viole de gambe, accordéon), l’ensemble s’est peu à peu étoffé. Guitare, flûte, violon, oud, contrebasse se relaient dans une forma-tion désormais à géométrie variable selon les lieux, les choix esthétiques...Raisins et Amandes interprète des chants judéo-espagnols aux couleurs médiévales ou orientales, ainsi qu’une partie du répertoire yiddish d’Eu-rope centrale. Ces mélodies ont voyagé dans le temps et l’espace au cours des différentes migrations et ont intégré diverses influences. Raisins et Amandes, tout en respectant la dimension traditionnelle, apporte sa propre sensibilité grâce à ses arrangements.
Tal y Cual« Aires de Antaño », un récital unique, ancré dans la tradition.Unique dans les choix qui ont guidé sa construction : des chants populaires flamenco arrangés et interprétés de façon traditionnelle, dans la simplicité de la voix et de la guitare seules, ensemble.« Aires de Antaño » se dévoile à la manière d’un éventail, entre l’enchante-
ment de l’attente et le ravissement de la découverte.Un spectacle magique où seules comptent les notes égrenées, fou-gueuses ou plus retenues, et les impressions intimes ou partagées qu’elles feront naître.
AvecSabrina Mauchet [violon]Hubert Plessis [accordéon]Liliane Robman [chant]
AvecJudith Martínez [cante]
Cristóbal Pérez [guitarra]
Samedi 19 septembre 2015Montpezat-de-Quercy
Collégiale > 21h
Dimanche 20 septembre 2015Laguépie
Eglise de Puech Mignon > 15h
Musique & Patrimoine en milieu rural
Musique , spectacles...
Avec le soutien de la Mairie de Montpezat-de-Quercy.
Avec le soutien de la Mairie de Laguépie.
8 9
Twin SharesLe trio Twin Shares («projets jumelés») est le fruit d’une réflexion musicale autour de l’essentiel, de la finesse et de la créativité dans un format réduit. Initialement duo (saxophone et piano), ce projet a muté en trio (contre-basse) avec toujours le souci d’une musique ciselée, sans artifice et dans la recherche perpétuelle de la cohérence et de l’équilibre des personnalités qui l’interprètent.
L’inspiration vient des grands artistes du style, des années 50 à nos jours (Wayne Shorter, Bill Evans, Pat Metheny, Miles Davis...). La musique de Twin Shares est composée, cherchée, fouillée, taillée au gré des répé-titions, des concerts et des idées foisonnantes de ses musiciens. Une musique originale, d’une modernité très abordable, un jazz actuel très construit, laissant deviner une profonde inspiration de multiples cultures, standards
et styles qui ont fait l’histoire de cette magnifique musique.
BerezkoDuo de chant a cappella en langue basque.Fort de leur complicité tissée au quotidien, ces deux vocalistes prennent la scène à témoin pour sceller leur union. Leurs voix mises à nue décident alors de redoubler de malice pour nourrir leurs folklores imaginaires. Ils utilisent l’Euskara, langue millénaire, comme un fil conducteur pour traverser le temps et l’espace. Ainsi se mêlent chants pyrénéens, diphonies mongoles, jazz du nouveau monde et envo-lées lyriques, jusqu’à trouver l’alchimie des genres, de la tradition et de la modernité, de l’improvisation et de l’écriture. Le duo vous emmène dans un formidable voyage émo-tionnel au gré de mélodies soufflées par le vent…
AvecJules Gabriel [piano]
Guillaume Gourmaud [saxophones]Camille Wolfrom [contrebasse]
AvecLuc Fagoaga [tenor] Mélanie Fossier [soprano]
Dimanche 20 septembre 2015Escatalens
Kiosque à musique > 16h
Dimanche 20 septembre 2015Lafrançaise
Eglise de Lapeyrouse > 16h
Musique & Patrimoine en milieu rural
Musique , spectacles...
Avec le soutien de la Mairie d’Escatalens.
Avec le soutien de la Mairie de Lafrançaise et des Amis de l’Eglise de Lapeyrouse.
10 11
Duo Didier Labbé / Grégory Daltin«Musique des mondes»Un duo spectaculaire, fougueux, virtuose tout autant qu’intimiste, autant dire la rencontre de deux improvisateurs qui vont explorer toutes les cou-leurs de leurs instruments et nous embarquer de l’Afrique aux Balkans, du Brésil à la Méditerranée.Deux instruments comme deux voix qui nous ouvrent leur carnet de voyage, à la croisée des mondes et de leurs imaginaires respectifs, et qui témoignent de leurs rencontres avec les cultures et musiques du monde.
En marge des Châteaux Chantants...Un concert supplémentaire vous est proposé par le Conseil départemental de Tarn-et-Garonne.
MONTAUBAN - Dimanche 20 septembre 2015Parc Montauriol au Conseil départemental > plusieurs moments musicaux dans l’après-midi.
Dans le cadre de l’ouverture du Conseil départemental de Tarn-et-Garonne au public pendant les Journées européennes du Patrimoine, une intervention musicale se déroulera à plusieurs reprises dans le parc Montauriol avec la formation :
Bassacada Groupe de musique traditionnelle occitane.Le groupe de musique traditionnelle occitane Bassacada est originaire du Tarn-et-Garonne. Il présente deux formations, l’une se consacrant à la musique de bal avec violon, accordéon, guitare, flûte, percussions et chants, l’autre travaillant plus particulièrement sur la musique de rue avec fifres, hautbois, tambours et bombe (très gros tambour).L’inspiration musicale de ce groupe est puisée dans les répertoires de musiques traditionnelles du département mais aussi de régions plus lointaines (Gascogne, Rouergue, Languedoc...)
Avec :Didier Labbé [saxophones, flûte]
Grégory Daltin [accordéon]
Dimanche 20 septembre 2015Montricoux
Château Marcel Lenoir > 17h
Musique & Patrimoine en milieu rural
Musique , spectacles...
Avec le soutien de la Mairie de Montricoux et du Musée Marcel Lenoir.
12 13
Avec :Jackie Ogier [guitare, percusssions]Jean-Michel Ogier [chant, petites percussions]Gilles Rougeyrolles [accordéon, vielle, tambour]Robert Blanc [flûtes, fifre, hautbois]Franck Ferrero [violon, chant, fifre, hautbois]
Musique & Patrimoine en milieu rural
Musique , spectacles...L’ADDA 82 et le Mécénat Depuis 2010, l’ADDA 82 reçoit le soutien du Crédit Agricole Nord Midi-Pyrénées.
RemerciementsL’ADDA 82 remercie chaleureusement l’ensemble de ses partenaires, les mairies, les partenaires associa-tifs et privés accueillant les Châteaux Chantants durant ces trois journées.
Châteaux ChantantsChâteaux Chantants2
015
Les différentes villes ou retrouver les concerts Châteaux Chantants 2015De Montpezat-de-Quercy à Verdun-sur-Garonne et de Laguépie à Saint-Nicolas de la Grave en passant par Molières, Puycornet, Lafrançaise, Montauban, Montricoux et Escatalens, vous pouvez visualiser ci-dessous les villes et villages traversés par les concerts du festival Châteaux Chantants 2015.
Nord
Sud
Ouest Est
Puycornet
Montpezat-de-Quercy
St-Nicolas de la graveMontricoux
Laguépie
Escatalens
Verdun-sur-Garonne
Montauban
Lafrançaise
Molières
14 15
Conc
eptio
n et
pho
tos
: Jean
-Mar
c Jo
uany
- AD
DA
82 L
icenc
es N
° : 2
-105
0213
et 3
-105
0214
.
ADDA 82Association Départementale pour le Développement des ArtsHôtel du DépartementBP 783 - 82013 MONTAUBAN CEDEXTél. : 05 63 91 83 96Fax : 05 63 66 78 38Mail : [email protected]
Châteaux ChantantsChâteaux Chantants2
015