lab-sapr.rulab-sapr.ru/gost/2.419-68.pdf · ˜0 0˜1!2345 0˜ # %-+, 6 - 76 8 (")" 3 ˘...
TRANSCRIPT
������������� �
� �� �� �� �� �� �� �� � � �� �� �� � �� � � �� � �� �� �� �� �� � � � �� �� �� �� �� � � �� �� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �����!�"��#������������������������������������������������������������������������������������������������$�����%����� ���&��
������ �����'��'�('
�������������� ��������������� ����������������� ������������������ ���������
��������������������������������������������������� ������������ ��������� ���� ����!������������� �������"
#����� ��������������#$#%&'()*������������������� ����������� ���������+��"
� ��������,-"��������������������������� �!"�
!���#$�����#����%
)")".������������������ ����������������/������������ ����� ������������������
/��������������� ������� ��������������������� �������������� ��������������������"
)"(".������������ ����������� �����/������������������� �������� ��������������
�������!������� �������0��� ���� �����������������������������������������������������". ������������/������� ����� ���� ������/�������"
)"'". �� ������������������������ �����������������/�1
�-��� ����������� ����������!������ �������������2�-����� ���������� ������������������� ������������+��������-2
�-��� ������� ����2
�-�������/�����+��������-"3������������������0�� ��������������������������������������������������������
������� ������"
3�������0��������������+� ����������0������� ����-�������������������0��� ������� ����������!������ �������������"
)"4"5������������������������ ������/������������� ������������ ����������!�
��� ��������������������������� ������������ ������� �������������������� ������������"
)"*".������� ����������������������������������������� ���� �/���� ��������
�� ��������������/��������/�����".��������������������������������!���� ��������������� �/�����"
)"6"#��������������������������������������������������/�� � ������������������
� � �����������������������������!���0����������������� ����������������������� �����"
�������&�&'�����(�&'�)�'(�&�(*��(�)���'����
+���,�� +�,����%���-�.���/��+���+,����.�.�����+��������
������� ��� ��� ��������� ������������� ��� ��������� �������� ��� ���� ���� �����������������
�������� !�"�
����������
��������������
������������� �
���0�����0�1!2345
0����#����%�-� +�,�����������6��-�7�6���8��
(")"3�� ���������������������������������������� ����������� ����� �����/�� ��� ���������/���������� �����"
("("����� ����������� ������� ������������� ������������������������ ������/ � ������������������������������� ���/���������� ����������� ������������ �������������
�������������������������������� �����0������� ��������+� ��������)-"7 ������������� ����������� ����������/���� ������������������������������ ����
��������������������������������� ������������������������ �����������������������"("'"8����������� ������������������������/���� ����������� ��������� ����������
���+� ��������(��� �")�(-1�� �����0���� ����0�����������02�� �����0������� �������������02�� �������0�����������0"
("'")"&� �����0���� ����0�����������0+������ ��0�����������0�����������������0������� ������������0������� ����-9��������0����������������� ����0������ ������������������������� ����������"
("'"("&� �����0������� �������������09��������0��� ��������� ����� �����0��� ��
���0�����������1�-��� /������+�� ����-�������0������� ����9��������0������!��:+���0-�� ������
�������� �������� ��� ��//������/����� /������+�� ����-2�-��������9��������0�����0������������ ������������ ������������ ���������
��������������� ������� ��������� ���"("'"'";� �������0�����������01�-��� /������+�� ����-�������0������� ����9��������0�� �����0���� ���������� ��
��������� ����0��������� �����/���������� /������+�� ����-2
�-��������9����������������0�� ���������� ��������� ����������������������0����������������������"
7������������ ������������� ��0�����������1�������������������9������ �������� �������� �����������+�� �������0��������-2
��������� �������������9��� ����������� ����������������������������� �������������2
��������� �������� ��������� ��� 1������������������������9������������ �����������"
3�������� �/������������������ �����0����� � �����+����� ���������������"�"-���������������������������������������������������������������������� ������0������/����/� ��������� ������//�� ����/� ������ �����0��������"
$%&'()*+&(�,-.+(/010%234041*5+23)*41(6&78(-&.9+*:%&'(%!/%2-;(5!0:(%(+&.&8%�<'0=(1>21;?41*+05-(+*8%?@*.4&41('*/00%8&+*1�
("4"����� ����������� ������������ ���!�����/������/���������������1
���������+���-9� ���!�������������������������� ����+�� ��������-���� ���
���0��/� ����0��/��������0+��"� ��������(-2
������ ��+������ ���-9� ���!������ ����+�� ��������-����������������������
�� �������0��/��������02
���� ������������+�� ���-9� ���!�������������������������� ����+�� ��������-
���� �����0��/���� ����/��������0"
$%&'()*+&(�,-.018(-;+234041*5+23)*41(6&78(-&69+*:%&'(%!/%2-;(5!0:(%(+&.&8%�<80:?4/*(14.8*5*1;8%?@&(+*&'(+05*+&.:%0(/A&6�B*:0:(%()+234()(+&.3!*1*/=(+*5&8(45(%3?&-&@-*5C+0'5&8(!(4-&+(0>308&'0!&70>%*=*D180:0-+&1(-;+2(4()(+&.E%2>&+2�
("*";�������� ��������/���� ����������� ������������ �����������9������ ���
�� �����������������9���� ������������"
("6"3������������������0���������������� ����� ��������!����� �������������
���� ������������ ��������/�� �� ���� ���������������������"
������������� �
����0�1!2345����9
(","3�������������� ���������������0�����������������������������������������0
���0������������/����������0���� ������������� ��������������������0������ �����
����������0������ ����������"
("<"3�������� ���������������������������������������������������� �������������
���� ����0 �����0����������0��� ������ ��������������������2
("="������������� ���!������ ����������� �������������/�"
("):"����� ����������� ��������������0������� ����������� ���/����������������9
�� ���"
("))"��������� ������ �����+��������-���� ���/���������� ������ ��������+���
�������0������� ����-9��� ������ ��"
(")("��� ���!��>.��� ������������?������������� ���/����������������� �������
���������� ��+������-9��������� �����0��� ����0�����������"
(")'"$�� �������������������������������������������� ���/������ �������������
��� ������������ ����"
3�������0������������������������+��� ��� �� ��0������ ������ "-�������������
��/�"
(")4"#������� ������������ ����� ���������������� ������������ ���������������
� ��� ���!���� ��������9� ���!�������������� ����+�� ��������-�����������"
(")*".��� ������������� ������������ ����
(")*")"3���������0������� ������ ������������ �����*:��1
�-����� /��������������������������������� �����0���������������������!��:+���0-2
�-������ /��������������������� �������������� �����0��������������� �����0��
�� ��������2
�-�� ��� /������������������������������� �����0������������������� ��"������
������������������������0/������ ��"
(")*"("3�������1
�-������� ������������������������ ������� ��������� ����������� ����������
�����������������!��0 ����������"
.������������������� �������� ��������� ��� ��������;8#$):6("
&�����������������������������������!���0����������������������������������������
����!���������������������������������������� ������� ��������� ���2
�-�� ������������������������� �������� ��������������� ����� ����������� ����
� ���"7������������� ������ �������������������������������������� �������"�������
���� �������������������0����������������0/2
�-�� ������������ ������������������ ��������������� ����� ����������� ����
� ���"7������������������� �������������������������������� ��������"������������
��������������0������� ��0����������0/"
7� �������!���0������������������������0���� ����� �����������������������"
��������������������������� �0"�(")6"&������ ���������������� ��������� �����������������������������������������
����������������0����������0����������"
("),"��� ���!������ ������������ ����� �����/������/��������������"
("),")"@��������������/� �������!� ���"���� ��������������� ������������������
��� ��� �������/������� ���������������������������������9������������������"
���� �!�/��������������/������������������ ��+������ ��0��-"
("),"("&��� �����+�� ��������-��������/�� �������!� ���"���� ����� ����+�� �����
����-������ �������������������������� �������/������� ��������������������������
��� ��9�������������� ����+�� ��������-"���� �!�/���� ����������/����������
���������+����������� �����0���� ��������-"
$%&'()*+&(�,-.4?805+?'(%*A&.5*1(%-&+&6+&=(04+05+06:-04/041&80-=+*>21;01%&A*1(-;C
+06�
("),"'"A����������������/�� �������!� ���"���� ������������ �������/�1
�������������9�����������������������������������2
������������� �
���1�����0�1!2345
��������� ��9����������� �����0��� ����0�����������2������ �������������9��������������������"���� �!����������������������0������� ���������������������!��:+���0-������9
�� ����/���"3�������������������� �/������������� ��������� ���� ��". ����������������
����������������������� ��������� ��"A���������������������� ����������� ���������� ������� �/���������������������"3�������������� �!������ �������� ��������� ���������������������������� ���������������� ������� ��������� ������� �/���������������������"
��������������������������� �0"�("),"4"B�������������/������������������������������ �����������������������
�� �����0��� ����0�����������"8���������� ������� ���!��>.��� ������������?� ��������/������������������������������������������������ ��9���������� ����"
��������������������������� �!"�("),"*"8����������������������� ����+�� ��������-������������ �����������������
����� ����+��������-������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ���"
("),"6"3�������� ����������������������� �����+�� ��������-�������������� �/�� �������������"
("),",". ����0���������������� �������������������� ����������������������������� �������/������������������"
("),"<"��������������������� ����� ������������ ������ �����������/����������������� ������������������������� �!�/���� �� ��������/����������������� ��0����������������������/��������0�������������������������0/"
���� ����������/�� � �������������� ���0���� � ���� ���������������� ��������������������"
(")<"$������������������������� ������������ �������������01��������9:�(��2���������9:�'��"
(")="&������������������������������������������������������� ����������/�������������� ����������� ����1)1(�)1*�)1):�)1(:�)1(*�)1*:�)1)::�)1(::"
&��������������������������������������������������������������������� ����0��������������������������� ����������9�� ������������� ���/����� ����"
("(:"��������� ������������ �����������/����������������������"$����!���� �����������/���������� ������������ ����������������������/������0�������������+� ���������'��� �")-"
. ��� �������������� ����������� ����� ��������� ��������(+�� �"'9*-+��"��������-"
9����#����%�-� +�,�������#���6� 7�6���8�����6���8������,��
'")". ���������������� ���������� �������� ����������������������������������������� � ��� ������������ ����������� ��� ����������������������� ���������������/�"��������������������������������������������/������ ������� ���������� ��������+� ��������4-"
'"("#����������0 ���� ����������������������� ������� ������� ���� ������������������������������������0����������0������������������"
'"'"����� ������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������������� �����0�������������� ������������������"
C������ ������������������������� ����������������������������������� ������������� ��������������� ��!��������� �����������/���������� ��������/����/����������������� ������������������ ��������������������� �����0������������� ��������������������������/���1D�������3.2D�������.#��"�"+� ��������*-"
'"4". ���������������������������������� ���������������� ������������ ������ ���� ���� �����/������������������� �����������������/�������������������/���� ��������������"3������� �� ��������������������������+ ������������-����������/���� ����
������������� �
����0�1!2345����:
H(%1�I H(%1� H(%1�G
'"*"A� ������ ������������� �������������/���������� ������������������� ��������� �����9���� ����+�� �"(-"
'"6"B���� ������� ������ ������������ �������������+���� ������������-�������/���������� ������������������� ������+�� �"'-"
'","B���� ���������������� ����������� �������� �������� ������������ �/����� �����������������/������������ ���������� ���"
'"<". ���������������� ��������������� ������� ���������������0���������/�1����� �� ���������������� ���������/��� ������0 ���� ��������������������������
������2 ���� ���� �����/���������������������������������������������� ���� �����
�����2�� ���� ���������� ������ ���������������� ��������"'"="$�� ������������� �������������/��� ��������� ������������������"
1����#����%�-� +�,������+,������-����
4")".����������������������������������� �������������� ���� ���/��������������������������������"
4"(".������/�������������/����������������������� �������������������". ����� ������������������������ �������������0��������������� ��������
��������������������/����/�������/�����"4"'"&������������� �����������!�����������������/��������������� ���������
���� �����������������������������������"4"4".������/�������������/��� ��������"4"4")"&�� ��/����0>$�� ����������������� ����������������������������� � �?���/�
��/�1������� ���� ���������2 ��������������� ����������������������+���!��-���������������0����������2�������� ������������ ������� ��������� �������������������������������� �����
��������2���� ��������������� � �2���� ����������������2�����!���� ����������� �������� �������������� ��0���������������������������
������������������� ����+� ��������������-��� ��������������� ���������������������+� ��������'��� �"(�'-2
���� �������������� ���������������"4"4"("&���� �/����0>.������������ ���������� ��!���������/���������� ����
�����?���/��/�1�����������!���� ����������������� ����������������� ���������������� �����
�� ���� ��+� ��������'��� �"4-2����������������������� �������� ���������2�������������� ������������/���������� ���������2�������������� ���������� ������ ������� ����+� ��������������-"4"4"'"&� ��0/����0>.��������������� ����0��� ��� ���������?���/��/�������������
!���� ��������������������� ����0��� ��� ����������� �����������+� ���������������-������������������!���� ������� ����0��� ��� ������������������ ������"
$%&'()*+&(�,0:?4/*(14.0>J(8&+.1;)*41&:-*70506/+&@&&:(%(+04&1;018(-;+2(%*78(-2&708+06)*41&58%?@?D�
4"*".������/������ � ���/��������� � ����))+;8#$("':)-����/��������0�����������0���� � ����"
���������������/� ���� ���������+�� �")-"
������������� �
���4�����0�1!2345
����������
$)*)+,-�,��)-.�/����0-12��*,3,-�)0�)�-).��,*4-)�,)/,��5,.��2�*�-�6
G�$081(0%(1&)(4/06-&+&(6:0+&'*D1?4-05+?D-&+&D!01+04&1(-;+0/010%060:%(8(-.D1:0-0=(C+&(/0+41%?/1&5+23K-('(+105&78(-&.&(@04041*5+23)*41(65:%&+.1064&41('(/00%8&+*1+23:-04/041(6�
I�$0-0=(+&(/0+41%?/1&5+23K-('(+1054?80501+04&1(-;+01(0%(1&)(4/&3-&+&6:0/*7*+0+*)(%1�GEG"�
0������#�78����#9�� ����:���78��� �;����#��8��� �� ��9����:���<=������� ���������>�� �
H(%1�G H(%1�I
���&��7�� ����>��79����# ��7���<����7������
H(%1��
H(%1�"
?���7
H(%1�
$�� ��#�7����<��:� ��� ������������#�7;� ��;��
<�����7�� ����>��7
$�� ��#�7����<��:� ��� ������>��������#�7;� ��;��������> 7
������������� �
����0�1!2345����;
$���<����9� �������7>��� �������<�� $���<����9� �������7>��� �������<��9� ����:���7���� �;����#��8
��� �� ��
H(%1�L
@�; 79�=��>���79��;�7��<�; 7����;�7��=��>���7$��<7������!��;7A���<�7�� ����>��7B
H(%1�# H(%1�F
.��8�������<���� ?�� ;����7��<���
H(%1�G� H(%1�GG
H(%1��
�,-.54(3K-('(+105/0+41%?/A&64?8051(0%(1&)(4/?D-&+&D4)&1*D1:%0308.M(6:0410%0+(!>-&C
=*6N(6/8&*'(1%*-;+06:-04/041&!:-04/041&'&8(-;CN:*+@0?1*&04+05+06:-04/041&!/%0'(O
N*31!>*%*>*+05&/0'&+@405-D/05!?/010%231(0%(1&)(4/*.-&+&.:%0308&1:05+?1%(++(6410%0+(
/0+41%?/A&&!:%&K10'10-M&+*/0'&+@40580-=+*405:*8*1;410-M&+*'&:08:*-?>+0@0+*>0%*P
7*/%2123:%0Q&-(6!?/010%237*1(0%(1&)(4/?D-&+&D:%&+&'*D104;:%0Q&-.P
=(-(70>(10++234?805!?/010%231(0%(1&)(4/*.-&+&.:%0308&1O8-.8+&M*&>0%105E:0+*%?=+06
:05(%3+041&0>N&5/&!8-.:*-?>&:-*1Q0%'E:05(%3+(6:-04/041&+*41&-05��(0%(1&)(4/&(-&+&&N:*+C
������������� �
���5�����0�1!2345
��;��> 7��C���9�=D�7���<�<�7 $���:����������%� ��>��=��>������� ��� ������>�� �;� ���;
H(%1�GI
H(%1�G�
$���:����� >�!�������7D�����<����
H(%1�G
@0?105! Q-0%! >&'405! :0:(%()+23 :(%(>0C%0/! %(>(%=(41/041& :%0308.1 )(%(7 :-04C/041;4&''(1%&&%(>%*&-&:-&12!*1(0%(C1&)(4/&(-&+&&:%080-;+23:(%(>0%0/E:0410%0+(:-&12!>-&=*6N(6/8&*'(1%*-;+06:-04/041&P
:-*41'*4405234?805!?/010%231(0%(C
1&)(4/*.-&+&.:%0308&1O8-.8+&M*&>0%C
105E:0+*%?=+06:05(%3+041&0>N&5/&!*
8-.:*-?>&:-*1Q0%'E:05(%3+(6:-04/0C
41&+*41&-05�
R1(3+&)(4/&0>04+05*++234-?)*.38-.
:-*41'*4405234?80580:?4/*(14.:%&'(+.1;
4&41('?1(0%(1&)(4/&3-&+&6!*+*-0@&)+?D
8-.4?8054'(1*--&)(4/&'/0%:?40'P
8(%(5.++234?805!?/010%231(0%(1&C
)(4/*.-&+&.8-.8+&M*!>0%105&5(%3+(6
01/%2106:*-?>2:%0308&1:0+*%?=+06:0C
5(%3+041&�
���5(%1&/*-;+2345.7(6!405:*8*DM&3
48&*'(1%*-;+06:-04/041;D!1(0%(1&)(4/*.
-&+&.:%0308&1:04(%(8&+(10-M&+25(%1&C
/*-;+0@0-&41*�
"�$%&405:*8(+&&:%*/1&)(4/0@0N:*+C
@0?1*4'&8(-;CN:*+@0?10'7*1(0%(1&)(4/?D
:%&+&'*D1-&+&D!:%0308.M?D4/0%'0506
410%0+2N:*+@0?1*�
L��(0%(1&)(4/&(-&+&&0>50805-(1*C
1(-;+23 *::*%*105 :%0308.1 :0 +*%?=+06
:05(%3+041&0>N&5/&�
��$0-0=(+&(1(0%(1&)(4/&3-&+&604(6
41%&+@(%05&-0+=(%0+05-(1*1(-;+23*::*C
%*105:0/*7*+0+*)(%1�GL!G��#�$0-0=(+&(/0+41%?/1&5+23K-('(+C
10501+04&1(-;+01(0%(1&)(4/&3-&+&6!+(:%&5(8(++235+*410.M('41*+8*%1(!80-=C+0>21;?/*7*+0+*)(%1(=*3�
������������� �
����0�1!2345����2
$���:�������� ��������7D�E��;������ ��"��#�7D� � ������� ����#����������%� ��D�����8
H(%1�G"
$%&' ( ) *+& (�$0-0=(+&( /0+41%?/1&5+23 K-('(+105 01+04&1(-;+0 1(0%(1&)(4/&3 -&+&6!+(:%(8?4'01%(++23+*410.M&'K4/&70'!80-=+0:%&+&'*1;4.:0)(%1�GEG��
H(%1�GL H(%1�G�
������������� �
���!<�����0�1!2345
�����������
$/�3,/1�01$)*-,-�F�5,/�,+,6
/ ����:������ ����7D����� ����7D���� �� ��8������ � � �
�������������� ���������������������������������������������������� ���������
H(%1�G
$%&'()*+&(�$%&5(8(++2(5:%&-0=(+&&I&�94'�5/-*8/?<)(%1(=&52:0-+(+24041(:(+;D:0-+012!+(0>308&'068-.&--D41%*A&&&7-0=(++23541*+8*%1(:%*5&-!&+(80-=+2%*44'*1%&5*1;4./*/:%&'(%2:0-+0@00Q0%'-(+&.40015(1415?DM&3)(%1(=(6�
/ ����:������ ����7D����� ����7D���� �� ��8�!C���:� ;����
�����������������������������������������������������������������������������������
H(%1�I
������������� �$��
;����7��
�����
��������
%� ��>��%����:
�!C���
:� ;��
��
$� ������
��=�
�>������!C���
:
�<
��"
��� ������
��<
:��
����D
��
��
�
����������
������������
�� �����!��
�� ��
"����������
��!��� ��� �
���
��
����
���
��
���
������
������������
��#
��� ���
�� ���$���
%�&��
��
����� ��
$��� ���
'��
��
'�()����
()�))����
))�&*����
���&*��
�����������
$+�� !�
,�$
�������������
���
� ��������
� ���!����
��-��
� �
�<
��"
����
� ��
��!C���
:
��
����0�1!2345����!!
H(%1�
����
������
.����� ������!
�������
�������
"�����
�� ����������$+�� !�
.����������
�������
/����
���
�������������������$�!
��
���������������������������$�!
��
���������������������������$�!
���
0��������� ���������
���
��
����
���
��
��
��
���
����
���
���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
���
������ ���� ����
������������� �
���!0�����0�1!2345$��
;����7��
�����
��������
%� ��>��%����:
���
��� � � �
S-*5+2(%*7'(%
(+&.
,-&+*+*&
>0-;N
*.���
,-&+*:0�RT���
U&%&+*+*&
>0-;N
*.���
U&%&+*:0�RT���
�4*8/*:0�RT���
R2401*>0%1*���
V*4410.+&('(=
8?1(0
%(1&)(4/&C
'&N
:*+
@0?1*'
&���
V*4410.+&('(=
8?:%*/1&
)(4/&C
'&N
:*+
@0?1*'
&���
�0KQQ&A&(+
1:0-+012
:-0M*8&
'&8(-;CN:*+
@0?1*���
�0KQQ&A&(+
1:0-+012
:-0M*8&
�RT���
�0KQQ&A&(+
1:0-+012
5080&7C
'(M
(+&.���
H(%1��
������������� �
����0�1!2345����!9
$��;����7���������������%� ��>��%����:���7�� ;���� �<��"��>���
����������� �
����� ��� ���
� ������ �
�<��"����� ������%���� D� �7D� �%���8
���������������� ������������������ �! �������"�!��#���$����" ��%�$���%
&'(')'*'+',� ��-.((' '.( '.-( , ,.( + ,')* ,(,+.(
/��������������.��00�������
������
������1�0��"����$���%$
���
1�-�������� ������
1�-�������� ������
1�-�������� ������
.��2������ �� �������������� �������������������$�!�
3� ������4���� ���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
H(%1�"
������������A��;�������� �"�9���;��G�'B�
-'2' 3' ,''
ωα '
��
′α '
α,
′α1
������������� �
���!1�����0�1!2345
����������
$��;����7���������<��"7����� ��������������%� ��;�=��>���;
5�����4��������
3������4����"3
6�������
64���4����/3
H(%1�G
$��;����7���������<��"7�����=����9� ��7D� �������������%� ��;�=��>���;
��������
6�������
3������4����"3
�
5������ �63(7% ( % ) & 8 * 9 '
H(%1�I
$��;����7���������<��"7��7 ��9� ��7D� �������������%� ��;�=��>���;
��������
5�����4
64���4����/3
"3
5������ �63(7% : ::
H(%1�
������������� �
����0�1!2345����!:
$��;����7���������<��"7����� ���� ����>����9� ��7D� �������������%� ��;�=��>���;
��������
3������4����"3
;�����4
64���4����/3
H(%1��
������������� �
���!4�����0�1!2345
$��
;����7��
�����
� <�
��%�
�>��%����:
�;�;
<��
7�����C
�7
�0+1?%&'
*-/&8(1�E
�52:0-+.1;:0N
*>-0+*'
!4+.12
'4:-*7*�
���
��
��
��
��
������������� �
����0�1!2345����!;
�����������
.)�/HI,-�F��,/3�-)09�$/�3,-F,31,�-H�5,/�,+H2$/��$*HJ)0)3�3,�)�,�$/)�J0)�.�0H
<���� <����;���#���� ;���#����
R*1(%-&+&.R(%1&/*-;+26/&-;R(%3+.. :*-?>*R10%0(8+0S-*5+*.:*-?>*,&*'(1%*-;+*. :-04/041;,&41*+A&.�0+41%?/1&5+*. 5*1(%-&+&.T(526>0%1T0+=(%0+B*%?=+*. 0>N&5/*B(%5D%*B*:%*5-(+&(:0-(1*
B&=+..:*-?>*�4+05+*. -&+&.�4+05+*. :-04/041;�4; 85&@*1(-. 95 40015(1415&& 4
)(%1(=0' 85&@*1(-.<�4;&78(-&.9540015(1415&&4)(%C
1(=0'&78(-&.<�4;-0+=(%0+*�4;+(%5D%2�4;4*'0-(1*
�4;4&''(1%&&�15(%41&(:08N:&-;/?$*-?>*>*/*$*-?>*D1*$(%526>*10/4$-*1Q0%'*$-04/041;8&41*+A&&�$-04/041;4&''(1%&&$-04/041; 41%0&1(-;+06 @0%&C
70+1*-&$%*526>0%1$%0'(=?10)+*. :*-?>*V(>%0=(41/041&V?-;524012V?-;:050%01*�*'0-(1�%(8+..:*-?>*�1%&6@(%�1%0&1(-;+*. @0%&70+1*-;�4-05+*.WD7(-.=X(+1%0:-*+U*>-0+:%&4:040>-(+&.U:*+@0?1
RTR�R$I8+0S-�$,$8&41��RTTY-C+B�+C%*B$←B$�T�$
�4;85&@�
�4;&78�
�4;-C+*�4;+C%2�4;4C1*
�4;�U�:�>*/*:�D1*GY
:-*1Q�$,�$�
$41%�@0%�
$%�Y:%�$VZVRV$4C1�$41%�
41%�@0%�?4-�QC=AC+U�$�N:�
�����������������������
�,/3�-1����2�)$/,�,*,-�F
K��>���7�E-&+&&:(%(4()(+&.1(0%(1&)(4/06:05(%3+041&&78(-&.:0:(%()+2'&:-04/041.'&!:*C%*--(-;+2'&5(%1&/*-;+06:0:(%()+06:-04/041&�
0���������A>���������BE-&+&&:(%(4()(+&.1(0%(1&)(4/06:05(%3+041&&78(-&.:-04/041.'&!:*C%*--(-;+2'&@0%&70+1*-;+06:-04/041&�
@��� 7�E-&+&&:(%(4()(+&.1(0%(1&)(4/06:05(%3+041&&78(-&.:-04/041.'&!:*%*--(-;+2'&5(%C1&/*-;+06:%080-;+06:-04/041&�
/7<��7E-&+&&:(%(4()(+&.1(0%(1&)(4/06:05(%3+041&&78(-&.+*/-0++2'&:-04/041.'&!:(%:(+C8&/?-.%+2'&/5(%1&/*-;+06:0:(%()+06:-04/041&&!:0507'0=+041&!+0%'*-;+2'&9:(%:(+8&/?-.%+2C'&</0>508*'N:*+@0?105�
) ���������E:0S���G�LI�������������A��;�������� �"�9���;��G�'B�
���������������������
��!��;"����7�� ��7���� ������ ������).�����'LM�N�.��.�0���'�MN'
V*78�IS���I��GFEL#40015(1415?(1%*78�G���[R IG"E#G�������������A0�� ���� ���������#��9���;��G�'B�
������������� �
����!5�����0�1!2345
��=��.�/���� ������ �
!�������#������������-(��'�'(��&'�����'(>�����������������'�?@�AB��C��D(�(>��C�����(>�'�.���&'�(>�����
0�����8�������������������+(&'��(>?�������-(��'�'��&'�����'(>�����������������E'�?@�AB�C��D(�(>�C����(>�'��.���&'�(>������>�����D���!24;�F�
9���'�����'�&(('>�'&'>)�'����G�90!:35!�>�H�&'��>AC(?������H��'�I�*�&)�(>��������!"
1����.�������0!143:;
:���� ,�6� �����.����E�7��6��-�����-�.��
/����� ������<"���������4���������4��
S���I� �GEL#S���G�LIE#����[R IG"E#G
��"I�G"�I
R508+*.)*41;
����� ������
���$,/,�J�H-�,��A�C�#�'LLN�>�B�� ���;�����;���G�'9��9�������: ���7;������C���'LN��>�9��;����'LL'�>�A��.�'�MN�9��ML'B