la voz 03.02
DESCRIPTION
reedición 3TRANSCRIPT
Cine, teatro, títeres,circo y juegos sonparte del menú deactividades paralos más chicos.
Pág. 7
La Vozde Misiones
Joaquín Piña: "La gente deMisiones y de Paraguay es
demasiado mansa"
A los 82 años el Obispo queencabezó el No a la reelec-ción indefinida en Misiones,comparte con nosotros unavisión sobre la situación enParaguay
Pág. 6
VIERNES 20 DE JULIO DE 2012 i AÑO 1 i Nº 3
Desde la Cámara de Comercio e Industria de Posadas, decidieron no quedarse al margen y junto a Encarnación quieren reproducir eléxito comercial del “Black Friday” que se realizó en Ciudad del Este y Asunción. Mientras otros comerciantes posadeños ponen repa-ros y creen que las ofertas van a profundizar las diferencias con el Paraguay. Lo cierto es que la fiesta de ofertas se viene y hay queestar atentos. Pág. 4 y 5
Dudas y expectativas por el “Viernes Negro”
5pesos
Te contamos todas lasactividades para lasvacaciones de invierno
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
*El Ministro y arquitecto Ho-racio Blodek y el empresarioGuimaráez, que figura como
propietario de RBM celebraron laterminación del Parque Binacio-nal de la Integración en el límiteentre Irigoyen y Brasil en unasado en un quincho de esa ciu-dad. Entusiasmado por la millo-naria obra y por la abundantebebida que servían los mozos, alfuncionario en determinado mo-mento se le escapó decir que"nuestra empresa (en referencia
a RBM) ya tiene abrochada lasobras en el Moconá y dos hotelesen esa zona, así que hasta 2015tenemos trabajo seguro".
*Generaron críticas en el em-presariado local que el GranCuñado, Marcelo Sánchez,
intendente de Iguazú, le haya en-tregado sin licitación la concesióndel servicio de transporte a la em-presa Río Uruguay, que compróEl Práctico en Puerto Iguazú, yademás del servicio urbano inau-
gurará una línea preferencial di-recta a las Cataratas, según la pre-sentación realizada el miércoles.
*El ministro de Gobierno JorgeFranco ordenó apurar la pre-paración de un grupo de elite
de la policía misionera que seráel encargado de "intervenir" enconflictos sociales, protestas ma-sivas, desalojos de rutas o edifi-cios públicos y en otrosinconvenientes donde antes in-tervenía la Gendarmería; ya que
HISTORIA
¿Qué pasó el 9 de julio en Tucumán?
Felipe Pigna *
El martes 9 de julio de 1816 no llovía como en aquel 25 de mayo de
hacía seis años. El día estaba muy soleado y a eso de las dos de la tarde
los diputados del congreso empezaron a sesionar. A pedido del diputado
por Jujuy, Sánchez de Bustamente, se trató el "proyecto de deliberación
sobre la libertad e independencia del país". Y la verdad es que no hubo
discusión. Todos estuvieron de acuerdo en declarar la independencia.
Ese día no hubo fiestas, pero todos se prepararon para los festejos del
día siguiente. Los actos empezaron a eso de las nueve de la mañana con
una misa celebrada por un congresal: el sacerdote Castro Barros. Asis-
tieron todos los diputados, el gobernador Aráoz y el Director Supremo
Juan Martín de Pueyrredón.
En la plaza esperaba la gente. Era miércoles pero parecía un domingo.
Unos con ponchos y botas, otros con galeras y chaquetas, escuchaban a
los cantores que interpretaban cielitos y zambas que tenían como tema
principal la Independencia, aunque siempre mezclaban en su repertorio
canciones "de amor", que tanto le gustaban a las chicas.
Después de la misa los congresales tenían que seguir trabajando. Que-
daban varios asuntos por resolver. Se hicieron tiempo para mezclarse
con la gente y compartir unos ricos pastelitos y volvieron a sus tareas.
Pero tuvieron que seguir sesionando en la casa del gobernador Aráoz,
porque el salón congresal, el de la famosa "casita", estaba siendo prepa-
rado y adornado para el baile de la noche.
En una breve sesión nombraron a Pueyrredón Director Supremo de
las Provincias Unidas del Río de la Plata y designaron a Belgrano General
en Jefe del Ejército del Alto Perú, en reemplazo de Rondeau, muy des-
prestigiado tras la derrota de Sipe-Sipe.
El Director Supremo partió esa misma tarde para Córdoba, donde lo
esperaba el general San Martín para tratar un tema secreto. Después se
supo el contenido de las conversaciones que duraron dos días: el cruce
de los Andes, la Independencia de Chile y el Perú. San Martín lo había
preparado durante años, teniendo muy en cuenta un manuscrito de 47
páginas que había sido elaborado por el general inglés Thomas Maitland
en 1800 que aconsejaba tomar Lima a través de Chile por vía marítima.
Venga a bailar
La ciudad de Tucumán estaba llena de flores, guirnaldas y banderas.
Por la noche se armaron varias peñas y bailes de festejo. Se había espe-
rado mucho para declarar la Independencia y la gente quería expresar
su alegría.
En la casa histórica el baile se armó en el salón principal. Allí estaba la
orquesta y algunos paisanos guitarreros. Porque se bailaba el minué, pero
también la zamba. Entre los que mejor bailaban, se destacaba el general
Belgrano, que no se despegó en toda la noche de la muy bonita Dolores
Helguera, la fututa madre de su hija.
Por allí andaban las chicas más lindas de Tucumán, así que decidieron
elegir a la reina de la fiesta. Como en un concurso de Miss Argentina, se
armó un jurado y salió electa Lucía Aráoz a la que llamaron "la rubia de
la Patria". Todos quisieron bailar con la reina, que al final de cuentas y de
tantas discusiones y propuestas monárquicas fracasadas en el congreso,
fue la única que logró, con su belleza, poner de acuerdo a monárquicos y
republicanos en proclamar, aunque sea por una noche, a alguien con tí-
tulo real.
Más bailes
El gobernador Aráoz pensó que ese baile había sido para unos pocos
y que no estaba nada mal armar uno bien grande para todo el pueblo de
la ciudad. La fecha fijada fue el 25 de julio. Primero hubo un desfile militar
y varios discursos, entre los que se destacó el de Belgrano, que conmovió
mucho a la concurrencia. Allí el general exaltó los valores de la libertad,
rindió homenaje a los caídos en la lucha por la independencia y presentó
en público su idea de un gran imperio del Sur, gobernado por un descen-
diente de los incas.
Luego, lentamente se fue armando el baile.
IntroMisiones
$341.277.000Es el monto total de la obra asignada en forma directay sin licitación por el Gobierno Provincial, según constaen el Decreto 830/2012, al concesionario de la rutaprovincial 105, para que este construya una autovía enesa ruta que une el Barrio Santa Elena (Garupá) y elcruce de San José.El Concesionario y beneficiario de esta mega obra esnada más y nada menos que la UTE que integra CarlosEnriquez, quien es socio en la UTE que explotan juntoa la empresa familiar del Gobernador Closs, el ParqueIguazú.Con socios así, quién necesita amigos!
Impunidad I“Lamentable, vergonzosa lasentencia en Misiones. Nohubo cadena perpetuapara el Jefe de Policía, ni alJefe del Departamento deInformaciones de la PolicíaProvincial, mayor Centroclandestino de la Provincia,por donde pasamos abso-lutamente todos los se-cuestrados por las distintasfuerzas armadas y de segu-ridad (más de 600 presos).Tampoco condenaron a ca-dena perpetua a nuestrostorturadores y violadores; yabsolvieron al médico queparticipaba en las torturas,controlando los signos vita-les para ver hasta cuántoaguantábamos las torturas.Quisiera que estos Jueces yDefensores, sufrieran tansolo un día, las torturas,golpes, picanas, patadascon borceguíes, submarino,golpes en los oídos, colga-miento, violaciones que su-frimos nosotras/os,entonces sí, verán qué con-dena tienen que dictar...¡Qué impotencia siento!Ahora si, con esta impuni-dad, tengo más miedo queantes. Otra vez saldremos ala calle y veremos a nues-tros torturadores libres ca-minando tranquilos, comoen estos 36 años.”
Estas furon las declaracio-nes de Graciela Franzen, expresa política a los 21 añosde edad, secuestrada en1976 junto a sus hermanasde 17 y 19 años, su papá ysu mamá.
Impunidad II
Este es José Enrique Lascurain, DNI 4.603.057, vive encalle Amalia Vera 4482 (65), de la ciudad de Posadas,provincia de Misiones. Su nombre figura en la nómina delPersonal Civil de Inteligencia que revistió en la sección deInteligencia 124 "Posadas", del Batallón de Inteligencia601, cerebro del espionaje ilegal registrado durante la úl-tima dictadura cívico-militar, entre los años 1976 y 1983. Su cargo fue el de "Agente de Reunión". Con esta no-menclatura, las fuerzas armadas de la represión denomi-naban a los espías o “entregadores” que luego erasuministrada a los jefes de cada área, quienes a partir dea estos datos ordenaban operaciones de secuestro y ase-sinato de personas.Lascurain trabaja para el Estado provincial desde 1987, enel ámbito de la Salud Pública, y actualmente es técnicoen computacion en el Hospital Materno Infantil de la Ca-pital provincial.
Página 2 - Viernes 20 de julio de 2012Clic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
EDITORIAL
Mario D´[email protected]
Los estrategas de la impunidad y la tragedia
A días de recordarse los treinta meses de ocurrido el peor desastre del
deporte Argentino, donde fallecieron ocho deportistas y dos fueron pro-
videncialmente resucitados, la actuación de Justicia Federal de Posadas
intranquiliza.
La mañana del 16 de Enero de 2010, cerca de cincuenta participantes
(acompañantes y nadadores) naufragaron en las paredes de una forma-
ción de barcazas de más de 200 metros de longitud, dispuestas en la
misma línea de nado de la competición. El saldo luctuoso de ocho parti-
cipantes muertos, mientras otros dos pudieron ser resucitados (Santiago
Coll y Alberto Vera, que pasaron semanas internados en terapia inten-
siva). También hubo numerosos heridos.
Mientras los familiares se encargaban de recuperar los cuerpos del rio
Paraná, con la ayuda de amigos y ciudadanos en general, las críticas a la
actuación de Prefectura y la organización del evento crecían entre los so-
brevivientes.
El juzgado Federal de Posadas nunca quiso tratar el asunto y rechazó
en dos oportunidades encargarse de investigar el hecho, y luego de pasear
la causa y la imperiosa necesidad de Justicia por Tribunales de Paraguay
y de la Provincia, la causa terminó en la Suprema Corte de Justicia de la
Nación. El máximo órgano de Justicia Argentino determinó que debería
ser el Juez Federal Cesar Ramón Chavez quien debiera hacerse cargo de
dirimir responsabilidades. El argumento fue claro: el evento no se produjo
en Paraguay y estaba efectivamente involucrada Prefectura Naval Argen-
tina.
Algunos familiares no anduvieron con eufemismos y lo acusaron a Cha-
vez de encubrir a Prefectura, fuerza federal que el Magistrado requiere a
diario para ejecutar sus órdenes judiciales.
Pese a que la declaración de la Suprema Corte fue en Marzo de 2011,
Chávez se tomó todo el tiempo que pudo y recién se abocó al expediente
en Octubre y decidió volver a tomar testimonial a más de un centenar de
personas, mientras los días pasaban. Pocos meses después llegó la pri-
mera prescripción al cumplirse los dos años del evento y los responsables
de Prefectura ya no podrán ser investigados por “incumplimiento de los
deberes de funcionario público”, los estrategas de la impunidad habían
ganado la primera batalla.
La indagatoria prevista para este pasado martes, a dos de los principales
personajes cuestionados, generaba la interrupción de la prescripción del
delito de “homicidio culposo”, es por eso que las expectativas de los fami-
liares eran superlativas. Finalmente esa misma mañana que debían com-
padecer, los familiares tuvieron que lidiar con otra sorpresiva desilusión
y las quejas volvieron a levantarse.
Posteriormente se supo que el bonaerense Juan Carlos Maggi, un Oficial
de Prefectura (Prefecto) y Abogado solicitó se postergue la declaración,
ya que recién asumía la defensa de su colega Lezcano y pretendía inte-
riorizarse del expediente. Todo pasó para después de la feria judicial de
invierno.
Luego de innumerables dilaciones, este nuevo hecho, evita que los fa-
miliares confíen en el accionar del Juzgado Federal de Posadas y en su ti-
tular Cesar Ramón Chavez y así lo hacen saber permanentemente.
Además la opinión pública en general merece que se adjudiquen las
responsabilidades a quien le corresponda por la pérdida de tan notable
grupo de deportistas, quienes al menos merecen el homenaje del Estado
con un correcto y confiable funcionamiento de sus Poderes, en este caso
puntual el de la Justicia Federal.
Las versiones sin confirmar de los políticos de Misiones*
Mejor reir... por Dr. Lecter
Página 3 - Viernes 20 de junio de 2012
la fuerza federal - por orden de lapresidenta - dejará de participaren conflictos provinciales. Francoquiere tener bien pertrechados asus defensores de la paz (y sobretodo de las rutas que van caminoa Iguazú) y ordenó la compra di-recta, sin licitación, de equipa-miento anti motines (escudos,chalecos, bastones, balas, cascos)por 2,5 millones de pesos a unaempresa nacional cercana al mi-nistro del interior Florencio Ran-dazzo, con quien tiene una muy
buena relación de amigo…
*Después del luctuoso “acci-dente” que sufriera el empre-sario Omar Ratti y su
mecánico en una alejada zona deCorrientes, las versiones no con-firmadas, ni negadas, sobre el ex-travío de una valija con unacantidad varias veces millonaria,ha despertado según periodistasde la zona, una suerte de fiebredel oro, en la que baqueanos yhasta familias enteras estan ras-
trillando la zona en busca de lavalija.
*Como es lógico se han esple-gado una gran cantidad deinterrogantes a partir de la
muerte del empresario y una deellas fue formulada por un dipu-tado oficialista que a viva voz sepregunto ¿Porque Closs estabatan preocupado por el destino delavión? ¿Estaría preocupado porsu tripulación o su carga? Se pre-guntaba, haciendo gestos desaber algo más.
La Voz de Misiones es propiedad de Mario Angel D'ArpinoRedacción Derqui 1887, Posadas, Misiones,sitio web: www.lavozdemisiones.com.arProducción Gráfica: G1, Llerena 2855 C.A.B.APropiedad Intelectual en trámite
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
BLANCO O NEGRO. Desde la Cámara de Comercio e Industria dePosadas, decidieron no quedarse al margen y junto a Encarnaciónquieren reproducir el éxito comercial del “Black Friday” que se rea-lizó en Ciudad del Este y Asunción. Mientras otros comerciantes po-sadeños ponen reparos y creen que las ofertas van a profundizar lasdiferencias con el Paraguay. Lo cierto es que la fiesta de ofertas seviene y hay que estar atentos.
on que
Hace unas semana se produjo ellanzamiento del “Black Friday” o“Viernes Negro”, en donde estuvie-ron presentes los anfitriones,Norma Blanco y Mario Ortigoza ti-tular y vice de la Cámara de Comer-cio de Posadas (CCIP), OrlandoFranco, Intendente de la ciudad yBenigno Gómez del Centro de Em-pleado de Comercio, por su parte lacomitiva encarnacena, fue encabe-zada por el Intendente Municipal,Juan A. Schmalko; Valentín Fernán-dez, presidente de la Cámara de Co-mercio de Encarnación y su vicepresidente, César Cerini.
Blanco, desde la CCIP, destacóque la “idea del Black Friday es ge-nerar un nuevo espacio de comer-cialización para hacerle frente a lasasimetrías fronterizas que existen”.
El evento que se realizará el 3 deagosto tanto en Posadas como enEncarnación y al día siguiente, sólodel lado argentino. “Se trata del pri-mer viernes negro que se hace si-multaneo en dos países para el cualtodos los negocios y empresas detodos los rubros podrán inscribirsepara participar. Se pide que los des-cuentos sean reales, hasta ahora,según lo ya hablado con algunos co-merciantes, habrá rebajas de entre20% y hasta 70%”, dijo Ortigoza.
El vicepresidente de la CCIP se-ñaló que la entidad se encargará desupervisar que se cumplan las ofer-tas pautadas por lo que los consu-midores pueden esperarimportantes descuentos.
Por su lado, el titular de la entidadque agrupa a los comerciantes en-carnacenos, señaló que los des-
cuentos en la ciudad vecina tienencomo mínimo el 30% y máximo70%. “Esto (por la realización en si-multaneo del evento) no es motivode división sino de unión. Las expe-riencias realizadas en Ciudad delEste y Asunción fueron un éxito porlo que se garantiza que será (elBlack Friday) un buen negociotanto para el comerciante comopara el consumidor”, agregó Fer-nández.
Sobre el evento, desde la CCIP seinformó que el horario de atenciónse pautó en principio de 8 a 20horas de corrido y que se está deli-neando con el Centro de Emplea-dos de Comercio las estrategiaslaborales para que también los tra-bajadores pueden participar delBlack Friday.
Pero las manifestaciones debuena voluntad de los organizado-
res parece que no alcanza para bo-rrar las asimetrías, que para algu-nos comerciantes posadeños,podrían ampliarse con esta megapromoción.
A dos semanas del “Black Fri-day” o “Viernes Negro”, recorri-mos los locales del centroposadeño y hemos encontrado undispar entusiasmo sobreesta promoción.
Algunos creen que unevento de estas caracterís-ticas le puede hacer crecerlas alicaídas ventas en ge-neral, mientras otros creenque es una oportunidad deponer a precios tentadores,productos que están para-dos en su stock o podersacar algunas cosas detemporadas pasadas o dis-continuadas.
Ningún comerciante
consultado tiene pensado com-prar más a sus proveedores, quelo que ya tenía previsto, antes dellanzamiento de “Black Friday”.
De la otra punta del aquelarrede opiniones, algunos comercian-tes creen que con los márgenestan acotados y con la inflación im-perante, “es difícil hacer grandesofertas, porque con la inflaciónvendiste algo a dos y despuéscuando lo querés reponer te saletres, es decir que salís perdiendo”
Otro aspecto que preocupa al-gunos comerciantes, es que lasasimetrías en lo que tiene que vercon la carga impositiva, les per-mite a sus pares paraguayos, unmargen distinto para ofertar y esasituación termine ensanchandomás la brecha.
Contra esto, algunos sostienenque el problema cambiario haceque las cosas se emparejen o queinclusive sean favorables para losnegocios argentinos. “ellos pue-den bajar un producto un 50%
pero si te toman el peso a $7 pordólar termina siendo más caro”
Otro aspecto que para los másoptimistas correría en favor de loscomerciantes argentinos, es la fi-nanciación con tarjeta de crédito,que en Paraguay es imposible ylos acuerdos que alcanzaron laCámara de Comercio con un parde bancos, serían la clave.
La otra asimetríaMientras en Encarnación se pre-
para con todo para el “viernesNegro” y creen que la gran mayoríade los 20.000 comercios registra-dos van a participar del evento, enPosadas la Cámara de Comercioanunció el martes que solo unasveinte firmas ya se adhirieron y queen las charlas informativas no asis-tieron más de cincuenta comer-ciantes.
Los comercios adheridos hastaahora no son muchos más que losque son parte de la Comisión Direc-tiva de CCIP, aunque confían que enlos próximos días muchos comer-ciantes se adherirán a la promo-ción.
Se les olvidó un deta-lle…
Es de público conocimiento queel gobierno argentino esta haciendolo imposible para que no salga ni unsolo dólar al exterior y que las im-portaciones están más vigiladasque nunca, por lo tanto los sabue-sos de la AFIP no harán ninguna ex-
LA CIUDAD
En Estados Unidos se conoce como Viernes Negro(en inglés Black Friday) al día que inaugura la tem-porada de compras navideñas con significativas re-bajas en muchas tiendas minoristas. Es un díadespués del Día de Acción de Gracias, el cual secelebra el cuarto jueves del mes de noviembre. Latradición llegó hace unos años a la ciudad para-guaya de Ciudad del Este, transformándose enpoco tiempo en un éxito rotundo en ventas.
De donde viene el “Black Friday”?
Black Friday: Comerciantes posadeños divididos entre el receloy la esperanza de buenas ventas
Página 4 - Viernes 20 de julio de 2012Clic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
cepción con los compradores.La Voz de Misiones consultó con
altas autoridades del organismoaduanero de Posadas, dependientede la Administración Federal de In-gresos Públicos, y confirmó que losprocedimientos de controles se lle-varán a cabo como de costumbre,sin contemplaciones ni excepcionescon quienes pretendan introduciral país mercaderías que violen elcódigo aduanero vigente (LEY22.415) y/o que superen los mon-tos o cantidades disponibles.
Desde el organismo estatal recor-daron que solo tienen excepcionesquienes no sean residentes de Mi-
siones, que podrán introducir alpaís mercaderías por un valor deu$s 150 en el caso de los mayores yu$s 75 para el caso de los menores.Si van con su grupo familiar, se pue-den sumar los valores permitidosen un único objeto. La condiciónpara hacerlo es documentar la re-lación familiar directa. Frente a esto,en el mismo acto de lanzamiento,realizado el pasado 25 de junio enel Shopping de Posadas, los organi-zadores del “viernes Negro” reco-nocieron que “desconocemoscomo se va a manejar la Aduana enesos días pero esperemos que sealo más ágil posible”.
Desde la Aduana la idea es otra,“Nosotros vamos a hacer los con-troles correspondientes y vamos asecuestrar toda la mercadería queno esté en condiciones de ingresar,como de costumbre”, informó unalto funcionario del organismo.Desde las autoridades indicaronademás que no recibieron ningúnpedido ni notificación sobre elevento por parte de la Municipali-dad de Posadas ni desde la Cámarade Comercio; y si esto ocurriera,tampoco podrían suspender o dis-minuir los controles ya que la polí-tica de comercio exterior estádeterminada por firmes normasque descienden desde la Nación ydeben ser ejecutadas con rigor.
Otro pequeño detalle…Fuentes de la Dirección Nacional
de Migraciones informó en la se-mana que tampoco recibió notifica-ción, pedido ni informe sobre elevento y no contempla hasta el mo-mento realizar ningún operativoespecial de control del tránsito depersonas.
El último fin de semana largo cru-zaron el puente Posadas-Encarna-ción unas 60 mil personas,colapsando los controles migrato-rios y causando demoras de tres aseis horas por las largas filas.
Esta situación se podría repetir oagravar en caso que el movimientomigratorio en el puente se reiteredurante las jornadas del evento.Desde Migraciones dudan que sepueda evitar un colapso como ocu-rre cada vez que superan 15 mil laspersonas que transitan por elpuente internacional.
LA CIUDAD
En nuestra recorrida por los negocios y comercios de centro po-sadeño, nos encontramos con un comerciante de Oberá quiénnos dio otro punto de vista.“Esos días (los del Black Friday), los que la vamos a ver real-
mente negras somos los comerciantes del interior, que ya venimossufriendo la fuga a Encarnación de clientes que van de compraslos fines de semana, pero a esto se le suma Posadas, y la verdadque estamos pensando en cerrar y venir a comprar acá, nomás”.Otra particularidad que también escuchamos en el mismo local
que hace venta al público pero también por mayor fue la de supropietario que nos explicó su situación: “ nosotros no podemosponer ofertas que terminen perjudicando a nuestros clientes ma-yoristas, es decir no puedo rebajar un 30% a un precio igual omás barato de lo que le vendí hoy un producto a un cliente quenos compró esa semana al por mayor, por eso preferimos man-tenernos al margen”
Comerciantes del interior, elauténtico “viernes Negro”
El diario el Observador globalrecopila la siguiente crónica decómo fue el “viernes negro” enCiudad el Este.
“La fiebre de compras por lasofertas del "Black Friday" ("Vier-nes Negro") paraguayo en Ciu-dad del Este, atrajo a unos80.000 turistas a esta cosmopo-lita ciudad, localizada estratégi-camente frente a Foz de Iguazú(Brasil) y Puerto Iguazú (Argen-tina).Ni la copiosa lluvia que se des-
ató hasta el mediodía detuvo amiles de turistas paraguayos, ar-gentinos, brasileños y chilenos,que se lanzaron a la "caza" deprecios de electrónicos, perfu-mes, anteojos, relojes y ropas deafamadas marcas en más de miltiendas."En la primera oleada de
gente, 30 tabletas se acabaron
en tres minutos. Es impresio-nante", contó Arsenio Ortiz, eje-cutivo de la firma Nave.Como ejemplo, ese producto
se liquidaba hasta a 100 dólaresa determinadas horas, cuandosu precio normal es de 350 a400 dólares. "En 25 minutos seterminaron los televisores LCDde 32 pulgadas a 250 dólarescada uno", manifestó con asom-bro Antonio Duarte, depen-diente de uno de los más de1.000 comercios que se adhirie-ron a la megaliquidación.Los I-phone, de 1.200 dólares,
se ofertaban a 600, y los celula-res Blackberry, de 260 dólares,se vendían a 115.Los turistas formaron colas de
hasta 200 metros para esperarpacientemente el turno antes deingresar a algunos centros co-merciales.”, describía el mediodigital.
Como fue el Black Friday en Ciudad del Este?
Los comerciantes que quie-ren ser parte de la promocióndeberán inscribirse antes del25 de julio y en caso de ad-herirse al servicio de 12 cuo-tas con tarjeta, lo deberánhacer antes del 20 de julio.Para inscribirse deberán ir
los propietarios de los nego-cios personalmente a la CCIPo vía web a http://www.cci-posadas.com.ar/ccip_black_friday.php , allí podrán descar-gar un formulario. Para cual-quier consulta comunicarse al(0376) 4423063 o vía mail [email protected]@gmail.com
¿Cómo se inscriben los comercios?
Página 5- Viernes 20 de julio de 2012Clic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
Página 6 Viernes 20 de julio de 2012
El frío matinal de Julio estaba aflo-jando, ya había pasado la mitadde la mañana cuando golpeo confuerza la puerta de chapa de la sa-cristía en busca de una futura en-trevista, desde la ventana contiguame interpela una voz con autori-dad, - ¿Quién anda ahí?, pude re-conocer que era la voz de JoaquínPiña, alterado por la sorpresa y elretumbe de mis golpes.Cuando le explique mis inten-
ciones, el tono cambió con rapi-dez y me propuso hacer ahímismo la entrevista “por que nosabemos que puede pasar des-pués, si tengo tiempo ahora, noquiero hacer esperar a nadie”, mepropuso, poniendo en evidenciatal vez, su sensación de vivir entiempo de descuento.Es que ya esta grande, Joaquín
Piña tiene 82 años, aunque su lu-cidez y su actitud es inspiradora.Antes de arrancar con la charla mepidió un minuto para cerrar lo queestaba escribiendo en su compu-tadora, “es algo a lo que resistí,pero tuve que aprender y la ver-dad que la manejo bastante bien”.
La Voz: Usted que vivió tanto
tiempo en Paraguay, que conoce aFernando Lugo, ¿Qué opinión lemerece lo que ha sucedido?
Piña: Y del punto institucionales sin duda un retroceso, porquecuando asumió Lugo parecía quemuchas cosas iban a cambiar enParaguay, aunque en realidad alpoco tiempo quedó claro que susaliados no lo iban ayudar a con-seguir lo que él se había pro-puesto, entonces los cambios losfue haciendo de a poco y la genteno quiere ni puede esperar, lagente quiere todo ya, y bueno..así fue como mucha gente le re-clamaba cosas que él en el go-bierno no podía cambiar…Paraguay tiene una oligarquíamuy poderosa, que tiene muchastierras y que pueden ser de dis-tinto partido, pero cuando letocan sus intereses reaccionacomo reaccionó con Lugo.
La Voz: Y usted no cree tambiénque la expulsión de Lugo del go-bierno, no es también un fracaso delos hombres de la Iglesia en la polí-tica?
Piña: Mira.. hay casos y casos,
Lugo igualmente nunca tuvo la au-torización de la Iglesia para ser Pre-sidente, yo creo que él se equivocóen varias cosas, más allá de lascuestiones personales, (N del R: pa-ternidad no reconocida, reiteradasveces) que también dañaron su au-toridad, pero sobre todo él aceptócondiciones políticas que lo dejaronatado.
La Voz: Entonces cual es el rolque le cabe a los hombres de laIglesia en esta realidad política y so-cial?
Piña: Yo creo que la Iglesia estapara iluminar la política y no alrevés, sus sacerdotes pueden ydeben participar de la alta política,como yo le digo, que es la que de-fiende el interés común, pero la dis-puta por el poder o el gobierno, quese encarguen los partidos políticosque para eso están.Además la Iglesia tiene la obliga-
ción de señalar lo que esta mal ocuando se toma un rumbo equivo-cado, y eso no es fácil, esa era lalabor de los profetas, y ninguno ter-minó bien (se ríe). Yo siempre re-cuerdo un dibujo de un profeta que
esta acá en Fátima, en donde se vedetrás de él hay una muchedumbreque le grita y hasta hay un perroque le ladra ( se vuelve a reír). Noes fácil decir las cosas, cuando lospoderosos no quieren oír.
La Voz: Después que usted enca-bezó el No a la reelección indefinidae inclusive en la última elección, meconsta que algunos sostenían quela oposición en Misiones se deberíaunir y colocar una figura comousted como candidato a goberna-dor, en un proceso muy parecido alparaguayo, ¿Usted cree que eso hu-biese terminado también en un fra-caso?
Piña: Mira, yo lo he repetido milveces, yo no me siento capacitadopara ser gobernador de la Provincia,yo estudié para ser cura, despuésme hicieron Obispo, pero yo nuncacreí que podía ser gobernador, perosi creo que en la política de Misio-nes hay mucho personalismo. Poreste mismo escritorio pasarontodos los políticos opositores y atodos les decía que no podía habersiete gobernadores, que tenían queceder sus pretensiones personales,
pero no, cada uno hizo el intento yterminó como terminó.
La Voz: Entonces usted insisteque la unidad de toda la oposiciónes la clave para cambiar el signo po-lítico del gobierno en Misiones?
Piña: Eso no lo se, lo que sipuedo decirte es que todos des-parramados es más difícil, perotambién tiene que haber unacuerdo muy claro de lo que sequiere hacer en el gobierno y nopase lo que pasó en Paraguay.De todos modos también haysaber cuando los procesos estánen caída, hoy creo que en el país,la presidenta no tiene el 54% deaceptación, que tuvo en las elec-ciones, y acá en la provincia lacosa es más lenta pero un go-bierno con dos cabezas no secuanto aguanta. De todosmodos, aunque no nos guste,Paraguay y Misiones no son muydistintas, y la gente es muymansa, parecen esos perritos quelos palearon de chiquitos y des-pués no conocen otra cosa, sinduda falta rebelarse más frente alo que esta pasando.
Joaquín Piña,
El Obispo Emérito Joaquín Piña con 82 años tiene una actitud y una luci-dez admirable, decidimos consultarle sobre lo ocurrido en Paraguay y lassimilitudes con Misiones. Los años transcurridos desde aquel plebiscito del2006 y sus años de vivir en tierra guaraní le dan una perspectiva que valela pena conocer.
“La gente de Misiones y Paraguay es demasiado mansa”
ENTREVISTAClic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
elfindeEl sábado 21 y el domingo 22 de julio, se presentan alas 18 hs., en el Centro de Convenciones, el grupo titiri-tero Kossa Nostra con dos obras imperdibles, Cuidadocon el perro y Kruvikas. Entrada libre y gratuita.
Kossa Nostra en vacaciones
De Europa llega el circoen su más alta expresión
guía
EL CIRCO FOCUS BOKUS EN POSADAS. De la mano del Grupo Kukla, que continúacelebrando sus 20 años de historia y vigencia, genera en cada cuadro un compendio deimágenes de suma belleza y mágico impacto visual enriquecido por la escenografía, laambientación, el vestuario, el diseño de los títeres y objetos, más el aporte del láser yun novedoso diseño de iluminación. Una oportunidad única para acercar a los chicos aun espectáculo de calidad internacional. Viernes 27 de julio a las 20 horas, en el Au-ditórium del Instituto Antonio Ruiz de Montoya.
La Biblioteca Pública De LasMisiones propone, a los máschicos, divertirse a lo grandecon la Ludoteca Gigante, du-rante las vacaciones de in-vierno. Los niños se encontrarán conuna variedad de juegos clási-cos en grandes dimensiones,Ta Te Ti, Dominó, Rayuela,juegos de ensamble, El Jenga,entre otros.Además, podrán disfrutar denarraciones y espacios de lec-tura infanto-juvenil para pasarun buen momento con tu fa-milia. De lunes a sábado, de 14.30a 18 hs., del sábado 14 al sá-bado 28 de julio, en el PredioFerial del Centro del Conoci-miento.Entrada libre y gratuita.
Vuelve la Ludoteca Gigante !!
El cine Sunstar de Posadas,ofrece varias películas aptaspara el público infantil, comola Era del Hielo 4, la taquilleraMagadascar3 y la reciente-mente estrenada ValienteVer Cartelera en la pag.9
Cine para los más chicos
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
fiesta del Día de la Tradición,la cual se realizará en el Cen-tro del Conocimiento.El proyecto Legado Regio-
nal desea ir al encuentro deaquellas personas que hanatesorado, cuidado y valo-rado las manifestaciones ar-tísticas que nos conformanculturalmente.Para la convocatoria de músi-
cos y bailarines chamamecerosse realizarán 10 encuentros entoda la provincia: Montecarlo,Jardín América, Aristóbulo delValle, Apóstoles, San Antonio,Puerto Esperanza, San Ignacio,2 de Mayo, Oberá y Posadas.Los interesados en participar
no podrán superar los 30 añosde edad, y deberán contar conun repertorio de música regio-nal, especialmente de Cha-mamé. No obstante, tambiénse aceptarán chotis, balerón,corrido, balseado y polka.El próximo encuentro es en
Montecarlo y se realizará el sá-bado 28 de julio, a las 16 hs., enla Casa del Bicentenario (Agua-ribayes y 9 de julio – Bº Los Aza-hares). Para mayor informacióncomunicarse al teléfono(03751) 480835 interno 37, oal correo electrónico
mara del Centro del Conoci-miento se presentará en elTeatro Lírico con la interpre-tación de obras de AntonioVivaldi y Wolfgang AmadeusMozart. Entrada libre y gra-tuita, sujeta a la capacidad dela sala.
MÁS MÚSICA DE CÁMARAX4El domingo 22 de julio, a
las 20 hs., la Orquesta de Cá-mara del Centro del Conoci-miento se presentará en elTeatro Lírico con la interpre-tación de obras de AntonioVivaldi y Wolfgang AmadeusMozart. Entrada libre y gra-tuita, sujeta a la capacidad dela sala.
CONVOCATORIATalentos chamameceros,se buscan El Centro del Conocimiento
convoca a músicos y bailari-nes; solistas, dúos y grupos,de música chamamé, polka,corrido, balerón, valseado ychotis, con el fin de seleccio-nar a los mejores de la pro-vincia. Los seleccionadosserán contratados para actuarel 10 de noviembre en la
TEATRO DE VACACIONES DEINVIERNO. El grupo “Contrareloj” sigue con la puesta “El Baúlde la Fantasía” de Julio Zola, du-rante todas las vacaciones. Lasfunciones programadas son el 20,22 Y 29 de julio, a las 17:30 Hs.En el Centro Artísitco MandovéPedrozo, Beethoven 1762. Entra-das anticipadas $20, menores de10 años: 2 X 1= dos menores$20. Entradas en la sala el día dela función $ 25.
TÍTERES.El Grupo Ton y Son re-gresa al Centro del Conocimientopara presentar “Sietevidas, lavuelta del gato”. El viernes 20, alas 17 hs. Siempre en el Teatro Lí-rico. Entrada libre y gratuita, sujetaa capacidad de la sala.
DALE! Hernan Salinas, elconcursante posadeño del“Cantando”, en vivo en el Vi-cente Cidade el 21 de julio alas 20:45
MANIÁTICOS CON BRASILEste Sábado 21 de Julio a
las 23 horas y con entradagratuita, en Casino Club Po-sadas (San Lorenzo casi LaRioja) toca la banda posa-deña de ritmos brasilerosMANIA DE VOCÊ.Reservas deLunes a Viernes de 9 a 17 hs.al teléfono (0376) 4 4444536.
MÚSICA DE CÁMARAEl domingo 22 de julio, a
las 20 hs., la Orquesta de Cá-
música
Página 8 - Viernes 20 de julio de 2012
Quique Uffelmann
OPINIÓN
para los chicos
Impresionante el último disco de LisandroAristimuño, “Mundo anfibio”. Música de altovuelo, y bellísimas rimas poéticas.Sonidos sampleados mezclados con or-questas de cuerdas, voces como salidas de ungran sueño, fusionando ritmos y sonoridades.Una obra perfecta, con amalgamas de todo
tipo. Totalmente recomendable. Andá a comprarlo!
Uno. Los primeros años de mi adolescencia transcurrieron junto conlos últimos coletazos de la dictadura militar. Posadas era una ciudad muypequeña, de calles tranquilas y noches apacibles. Desde muy chico estuveligado a la cultura rock, primero con las lecturas de Pelo y Expreso Imagi-nario y escuchando los discos y cassettes de los Beatles y rock nacional, ydespués tocando la batería, instrumento que me permitió formar bandascon mis amigos y tocar en recitales. Por entonces la policía representabala antítesis de lo que pregonaba la idelogía rockera, aliada del amor y la li-bertad. Las fuerzas policiales eran el brazo armado de una ley para nadajusta y transparente, y ser joven era motivo de sospecha. En esos días acia-gos tuve la mala suerte de ser llevado detenido un par de veces por el únicomotivo de no llevar el documento de identidad y fui sometido a una expe-riencia bastante humillante para un pibe de 13 o 14 años: tuve que limpiarlos baños de la seccional. Tiempo más tarde, supe que en realidad habíasido una noche afortunada porque dentro de las comisarías pasaban cosasmucho más horribles.
Hoy, 30 años más tarde, un artesano de Posadas fue detenido mientrascaminaba por las calles de la ciudad y tras una noche en la comisaría, sedebate entre la vida y la muerte, internado en el hospital, en estado decoma. La versión policial dice que en un estado de confusión, él mismo sedio la cabeza contra la pared hasta quedar en el estado en el que se en-cuentra…. Quizás su único delito haya sido llevar una tuca en el bolsillo…o ni eso.
Hace un par de semanas participé junto al grupo Starselect en la cele-bración del orgullo gay, un festival organizado en el Paseo Bossetti por laagrupación que nuclea a gays y travestis. La concurrencia era más bien es-casa, con gente que se asomaba tímidamente a curiosear y se iba y algunoscompenetrados en la causa que se quedaron a ver de que iba el asunto.Eso sí, llegué a contar al menos 15 policías, con sus bastones y armas en lacintura, y patrulleros estacionados y circulando….Democracia, libertad deexpresión, estado de derecho…. Palabras que a veces quedan resonandoen mi mente cuando veo que estas cosas pasan hoy, en 2012.
Dos. Posadas es en algunos aspectos, una ciudad desconcertante. Se pro-picia desde los discursos políticos, la proyección de la ciudad como un des-tino turístico nacional, he escuchado a algun encumbrado dirigente decirque es la ciudad con mejor calidad de vida del país….(¿será?) entre otrosmuchos adjetivos con los que se pretende posicionar a la ciudad capital enun lugar, a mi humilde entender, imaginario. Caso concreto: la oferta demúsica en vivo en la noche posadeña. Amparados por esa suerte de fan-tasma al que nadie vio pero todos temen que es el Código de Nocturnidad,las patrullas municipales se dedican, desde hace varios años ya, a recorrerlos lugares donde se realizan shows musicales o recitales y allá van, muni-dos del decibelímetro y las supuestas quejas de vecinos a clausurar lugaresdonde los músicos, esforzados, remando contra la corriente, pretendenhacer su trabajo. ¿Ciudad turística me decían? ¿Donde llega la patrulla mu-nicipal y suspende un show por “ruidos molestos”? Ok, quedamos así.
Tres. Como en todas las cosas de la vida, siempre hay gente que bregapor cambiar la realidad que le es adversa. Se formó hace un tiempo un con-sejo consultivo artístico cultural, conformado por referentes de distintasramas del quehacer artístico de la ciudad y convocados por la Dirección deCultura municipal, que, nobleza obliga mencionarlo, está trabajando paramejorar el panorama cultural en algunos aspectos. Gracias a las gestionesde este grupo de gente se consiguió que la EBY ceda parte de la llamadaVilla Cultural, ubicada en la ex estación de trenes para llevar a cabo ensayosde teatro. Buen comienzo de una iniciativa que ya está dando frutos.
Cuatro. ¿Alguien sabe para que existe el Sindicato de Músicos de Misio-nes? Una conducción ausente, fantasma, que no tiene ninguna injerenciaen la vida profesional de nadie, solo en la del secretario general, que gozade un sueldo y el pago del alquiler de la sala donde da clases. Ah, eso sí,suben fotos de los músicos de Misiones en el Facebook. Imprescindible.Fundamental. Creo que sin ese accionar comprometido, aguerrido, la ac-tividad musical no sería posible.
Rock, policías y fantasmas sindicales
Lisandro AristimuñoMundo anfibio
discos
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
Página 9- Viernes 20 de julio de 2012
Sala 1:
La Era del Hielo 4:• 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15, 23:10.
• 01:00 *Trasnoches: Sábados únicamente
Sala 2:Madagascar 3:•13:30, 15:25.
• El Sorprendente Hombre Araña:•17:20, 20:00, 22:35.
•01:05 *Trasnoches: Sábados única-mente
Sala 3:
Valiente:•13:40, 15:50, 17:50, 19:50, 22:00.
• 00:00 *Trasnoches: Sábados únicamente
Sala 4: • La Era de Hielo 4 3D:• 14:50, 18:50
Valiente 3D:• 12:50, 16:50, 20:50.
El Sorprendente Hombre Araña 3D:• 22:50.
• 01:20 *Trasnoches: Sábados únicamente
Programación sujeta a Modificación, sin Previo Aviso.
Toda la cartelera para los chicos
Sociedad Anónima decumple y Día del Amigo
El viernes 20 de julio SociedadAnónima festeja el cumpleañosde Quique Uffelmann, bateristade la banda y aprovecha la coin-cidencia para celebrar el Día delAmigo. Para tan grata fecha pre-parará un repertorio nuevo y seasegura la presencia de variosinvitados sorpresa que haránque la noche sea inolvidable.Todo por módicos 15 pesos.
¡Beatles, rock clásico y sorpre-sas para festejar un año más!
En Pepper´s, primer tramo dela costanera. A las 23.
música
[email protected], o con el Centro del Cono-cimiento escribiendo al [email protected].
CALOR Y COLOR AL IN-VIERNO. El artista plástico Ber-nardo Federico Neumann,inauguró la muestra "Un pocode calor/color en el inviernoveinte doce", en el Centro deComunicación Social Paseo220, ubicado en avenida Rocacasi Costanera de Posadas.
UNA PINTURITA . La muestrapictórica de Augusto ”Tito”Busse, en el Museo Munici-pal de Bellas Artes LucasBraulio Areco, estará a dispo-sición hasta el 23 de julio. ElMuseo Municipal de BellasArtes Lucas Braulio Areco enla planta baja del Palacio delMate –ingreso por PaseoBossetti, Bolívar entre Rivada-
via y Buenos Aires- .
TEATRO CON ADVERTEN-CIA. Se presenta el sábado alas 22 horas en la Sala Man-dové la desopilante comedia“Cómo decirle que no la amopero la quiero”. ADVERTEN-CIA: Venir acompañado de laesposa puede ser contrapro-ducente", dicen sus organiza-dores. La cita es enBeethoven 1672, de Posa-das.Tel 4429865
teatro
muestras
Cines Sunstar Posadas
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
VIERNES 20
20.00
CAR KIT KITTREDGE: JOVEN REPOR TERA Drama. EE.UU Canada Este. 2008. A.Breslin. J.Ormond Dir. P.Ro zema.
COS BUSCANDO DESESPERADA MENTE A SUSAN Comedia. EE.UU. 1985. Madonna, R Arquette Dir. S Seidelman.
DNY RATATOUILLE. Animacion. EE.UU 2007. P. Oswalt, I. Holm Dir. •. Bird.
EUR DE REPENTE, EL PARAISO. Come dia. Italia. 2003. L.Pieraccioni, A.Ce peda Dir. L. Pieraccioni.
STU AT THE MERCY OF A ST RANGER. Drama. EE.UU. 1999. S.Lang. S.Daly Dir. G.Campbell.
UNC AMERICAN PIE 2. Comedia. EE.UU. 2001. J.Biggs. S. Elizabeth Dir. J.B. Rogers. 20.10
TFZ EL TRANSPORTADOR 3 Accion. Francia. Gran Bretaña. 2008. J.Sta tham, J. Krabbe Dir. O. Megaton. 20.20
CCA SKYLINE: LA INVASION. C.Ficcion. EE.UU. 2010. B.Daniel,O. Reed Dir. C. Strause. 20.45
ISA EL ILUSIONISTA. Thriller. EE.UU 2006. E.Norton,P.Giamatti,Dir. N.Bur ger. 21.00
CMX SUICIDE KINGS. Comedia. EE.UU. 1997. C.Walken, J.Sisto Dir. P.O.Fa llon. 21.30
A&E LA REINA. Biografico. Gran Bretaña. Francia. 2006. H.Mirren, J.Cromwell Dir. S.Frears. 22.00
CCA LOS RECOLECTORES. C.Ficcion. EE.UU. 2010. A.Braga, J.Law Dir. M. Sapochnik.
DNY PROGRAM A DE PROTECTION PARA PRINCESAS. COMEDIA. EE.UU. 2009. D. Lovato. S. Gomez Dir. A.Liddi.
DXD ZOOM Y LOS SUPERHEROES. In fantil. EE.UU. 2006. T.Allen, C.Chase Dir. P.Hewitt.
EUR INUNDACION- 1RA PARTE. Accion. Gran Bretaña. 2007. R.Carlyle, J.Gilslg Dir. T.Mitchell.
FOX HORTON Y EL MUNDO DE LOS QUIEN. Animacion. EE.UU. 2008. J.Carrey. S. Carell Dir. J. Hayward.
FX LOCO POR MARY. Comedia. EE.UU. 1998. C.Diaz, B.Stiller Dir. B.Farrelly.
SPA BLADE TRINITY. Accion. EE.UU. 2004. W.Snipes. J.Biel Dir. D.Goyer.
STU REVIVING OPHELIA. Drama. EE.UU. 2010. J. Kaczmarek, R.Williams Dir. B. Roth.
TCM HIGHLANDER EL ULTIMO INMOR TAL. Accion. EE.UU Gran Bretaña. 1986. C.Lambert. S. Connery Dir. R. Mulcahy.
TFZ EL ARCANGEL Drama. Inglaterra. 2007. D. Lundgreen, J.Ricketts Dir. D. Lundgreen.
UNC AMERICAN PIE: LA BODA. Come dia. EE.UU. 2003. A.Hannigan J.Biggs Dir. J.Dylan. 22.30
AXN GLADIATOR. Accion. Gran Bretaña. EE.UU. 2000. R.Crowe, J.Phoenix Dir. R.Scott. 23.00
CMX SECRETARIA. Drama. EE.UU 2002. J.Spader, M.Gyllenhaal Dir. S.Shain berg.
COS UN AMOR LOCO DE ATAR- Come dia. EE.UU.2001. C.Cox. D.Arquette Dir. R.Benjamin.
TNT LOSSECRETOS DEL PODER-Thriller. EE.UU, Gran Bretaña. 2009. R.Crowe, B.Affleck Dir. K.MacDonald. 23.50
EUR LAS ALAS DEL DESEO. C.Ficcion. Francia. Alemania. 1987. C. Bois. P. Falk Dir. W. Wenders.
TFZ RESIDENT EVIL 3: LA EXTINCION. Thriller. Francia. Australia. 2007. M.Jo vovich, O.Fehr Dir. R.Mu|cahy.
Página 10 - Viernes 20 de julio de 2012LA TELESÁBADO 21
20.00
AXN SILENCE OF THE LAMBS, Sus penso. EE.UU. 1991. J.Foster. A. Hopkins Dir. J.Demme.
CCA LA ULTIMA CARTA. Thriller. Gran Bretaña. Francia. 2006. B.Affleck, A.Garcia Dir. J. Carnahan.
COS UN AMOR LOCO DE ATAR Come dia. EE.UU 2001. C. Cox, D.Arquette, Dir. R.Benjamin.
DNY MONSTERS INC.. Animacion. EE.UU 2001. P.Docter. L.Unkrich Dir. D.Anderson.
ISA LA LEYENDA DEL JINETE SIN CA- BEZA Suspenso. EE.UU1999.J. Depp, C.Ricci Dir. T. Burton.
STU AMBICION SIN LIMITE. DRAMA. EE.UU.,Canada Este. 2011. C. Car penter, S.Spence Dir. J.Bourque.
TFZ EL CASO THOMAS CROWN. Sus penso. EE.UU. 1999. P.Brosnan, R.Russo Dir. J.McTiernan. 20.30
FX UNA NOCHE FUERA DE SERIE.Co media. EE.UU. 2010. S. Carell. T.Fey Dir. S. Levy. 21.15
CMX CASA MALDITA. Terror. EE.UU. 2004. J.Ladd. J.Leonard Dir. W. Bu tler. 22.00
A&E EL SILENCIO DE LOS INOCENTES.Suspenso.EE.UU. 1991. J.Foster, A. Hopkins Dir. J.Demme.
CCA EL TRANSPORTADOR 3 Accion. Francia. Gran Bretaña. 2008. J.Sta tham. J. Krabbe Dir. O. Megaton.
DNY WHITNEY BROWN. Aventura. EE.UU. 2011. S. Hanratty. B.Shields Dir. P. Skillman Odiorne.
FOX MARMADUKE. Comedia. EE.UU 2010.O.Wilson. E.Stone Dir. T.Dey.
FX TRANSFORMERS: LA VENGANZA DE LOS CAIDOS. C.Ficcion. EE.UU. 2009. S.LaBeouf. M. Fox Dir. M.Bay.
ISA SWEENEY TODD: THE DEMON BARBER OF....Musical. EE.UU Ale mania. 2007. J. Depp. H. Bonham Carter Dir. T.Burton.
MGM EL PRINCIPIO DEL MAL Drama. Gran Bretaña. 2008. V.Mortensen, J.Isaacs Dir. V. Amorim.
SPA GUARDIANES DE ALTA MAR. Drama. EE. UU. 2006. K.Costner, A.Kutcher Dir. A.Davis.
STU A CRUSH ON YOU.Comedia. EE.UU 2011. B. Brannagh. S. P. Flanery Dir. A. Anders.
TFZ JUEGO DE ESPIAS. Thriller. EE.UU. 2001. R.Redford. B.Pitt Dir. T.Scott.
TNT VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA Aventura. EE.UU. 2008. B.Fraser. J. Hutcherson Dir. E. Brevig.
UNC DEL CREPUSCULO AL AMANECER. Comedia. EE.UU. 1996. H.Keitel, G.CIooney Dir. R. Rodriguez.
VOL UN DIA DE SUERTE. Drama. Argen- tina 2002. V.Bassi. C.Gallardou Dir. S. Gugliota.
WAR SEX AND THE CITY: LA PELICULA Comedia. EE.UU. 2008. S. J. Parker. K.Cattrall Dir. M. P. King. 22.30
AXN HANNIBAL Thriller. Gran Bretaña. EE.UU. 2001. A. Hopkins, J.Moore Dir. R.Scott. 23.00
CMX MAY. Terror. EE.UU. 2002. J.Sisto, A.Bettis Dir. L. Mckee.
F&A REVOLVER. Thriller. Francia. Gran Bretaña. 2005. J.Statham. R.Liotta Dir. G.Ritchie. 23.50
TCM DIFICIL DE MATAR. Accion. EE.UU. 1990. S.Seagal, K.LeBrock Dir. B.Mal muth.
TNT MEDIO MUERTO. Accion. EE.UU. 2002. S.Seagal, M.Chestnut Dir. D. M. Paul. 23.55
CCA LOS RECOLECTORES. C.Ficcion.EE.UU.2010. A.Braga. J.Law Dir. M. Sapochnik.
MGM ¿CONOCES A JOE BLACK?. Come dia. EE.UU. 1998. A. Hopkins, B.Pitt Dir. M.Brest.
Género: ComediaProtagonistas: Owen Wilson y Vince Vaughn Director: D.DobkinDía y Horario: Viernes 20 a las 19.40 por TNTSinopsis: Los mediadores en divorcios John Beckwith (Owen
Wilson) y Jeremy Grey (Vince Vaughn) son socios y amigos de todala vida, y comparten una afición realmente original: colarse en lasbodas. Cualesquiera que sean las raíces étnicas de los anfitriones.
Los RompebodasDOMINGO 22
20.00
CAR LOONEY TUNES: BACK IN ACTION. Infantil. EE.UU. 2003. B.Fraser, S. Martin Dir. J.Dante.
COS SOMBRAS DE AMOR- PARTE2. Drama. Alemania. 2010. C.Dance, E. Weisgerber Dir. G. Foster.
DNY DEN BROTHER Infantil. EE.UU. 2010 H. Dano, G. Hannelius Dir. M. L. Taylor.
ISA SLUMDOG MILLIONAIRE Drama. Gran Bretaña. 2008. A. Kapoor, D.Patel Dir. D.Boyle.
STU A CRUSH ON YOU.Comedia. EE.UU. 2011. B. Brannagh, S. P. Flanery Dir. A.Anders. 20.05
CCA RAMONAY SU HERMANA. Infantil. EE.UU. 2010. J. King, S. Gomez Dir. E. Allen.
MGM LA LINEA. Accion. Mexico. 2009. R.Liotta, A.Garcia Dir. J. Cotten.
TFZ GRANDES ESPERANZAS.DRAMA. EE.UU. 1998. G.Paltrow, E.Hawke Dir. A.Cuaron. 20.30
FX DODGEBALL Comedia. EE.UU., Ale mania. 2004. B.Stiller, V.Vaughn Dir. R. Marshall. 21.00
CMX LEGALMENTE RUBIA. Comedia. EEUU.2001. R.Witherspoon, L.Wil son Dir. R.Luketic. 22.00
CCA LOS PEQUEÑOS FOCKERS Co media. EE.UU. 2010. R.De Niro B.Stiller Dir. P.Weitz.
COS ADMITIDO. Comedia. EE.UU. 2006. J. Hill, J.Long Dir. S.Pink.
DNY BUENA SUERTE. CHARLIE: iES NA VIDAD! Infantil. EE.UU. 2011 . B. Mendler, L.AIlyn Baker Dir. A.Sanford.
F&A EL AVE NEGRA. Accion. EE.UU. 2008. D.Lane, M.Rourke Dir. J. Mad den.
FOX TE AMO HERMANO.Comedia. EE.UU. 2009. P.Rudd, R.Jones Dir. J.Hamburg.
MGM ANTES QUE EL DIABLO SEPA QUE ESTAS MUERTO.Thriller. EE.UU. 2007. E.Hawke, P.S.Hoffman Dir. S.Lumet.
SPA REBELDES CON CAUSA. Comedia. EE.UU.2007. T.Allen. J. Travolta Dir. W. Becker
TCM NICO. Accion. Hong Kong, EE.UU. 1988. S.Seagal, S.Stone Dir. A.Davis.
TFZ LA TERMINAL Drama. EE.UU. 2004. C.Zeta-Jones, T.Hanks Dir. S.Spiel berg.
TNT GRAN TORINO. Drama. EE.UU 2008. C.Eastwood, G. Carley Dir. C. Eastwood..
UNC CHICAGO.Musical. EE.UU. 2002. R. Gere, C.Zeta-Jones Dir. R.Marshall.
VOL VIDAS PRIVADAS. Drama. Argen tina. España. 2001. H.Alterio, C.Roth Dir. F. Paez. 22.05
EUR HISTORIAS DE LISBOA. Drama. Alemania, Portugal. 1994. R.Vogler, P.Bauchau Dir. W. Wenders. 22.45
STU LA NIÑERA. Thriller. EE.UU. 2007 G.O'Grady, W.R. Moses Dir. R.Mul cahy. 23.00
CAR DAFFY DUCK'S MOVIE: FANTASTIC ISLAND.Comedia. EE.UU. 1983. M.Blanc, J.Foray Dir. D. Detiege.
CMX JUNO. Comedia. EE.UU. Canada Este. 2007. E.Page, M.Cera Dir. J. Reitman. 23.30
ISA ULTIMO TANGO EN PARIS. Drama. Italia. Francia. 1972. J. P. Leaud, M.Brando Dir. B. Bertolucci. 23.50
CCA UNA CENA PARA TONTOS. Come dia. EE.UU. 2010. S. Carell, P.Rudd Dir. J.Roach.
VOL AFRODITA, EL JARDIN DE LOS PERFUMES Drama. Argentina. 1998. A.Da Silva, I.Coulibaly Dir. P.Cesar. 23.55
TCM VACACIONES. Comedia. EE.UU1983. C.Chase, B.D'Angelo Dir. H.Ramis.
Género: InfantilProtagonista: Scarer SulleyDirector: Pete Docter y David Silverman Día y horario: Sábado 21 a las 20.00 por Disney Channel.Sinopsis: Monstruos generar energía de su ciudad por asustar
a los niños, pero ellos mismos son terriblemente miedo de sercontaminados por los niños, así que cuando uno entra en Mons-tropolis, la parte superior Scarer Sulley descubre que su mundoes perturbado.
Monster Inc
La Terminal
Protagonistas: C.Zeta-Jones y T.Hanks Director: S. Spielberg. Día y horario: Domingo 22 a las 22.00 por TFZSinopsis: Un inmigrante oriental se encuentra atrapado en el ae-
ropuerto JFK, y debe establecer su residencia temporal allí.
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
3 Kg. de mamón verde 3 Kg. de azúcar Agua suficiente para cubrir, vainilla y/o clavo de olor
INGREDIENTES
Dulce de Mamón
Página 11 - Viernes 20 de julio de 2012
Tiempo de cocción6 horas
Porciones:varias
Preparación:
1. Pelar la fruta y cortar a lo largo en reba-nadas gruesas raspando las semillas conuna cuchara, calcular el peso .
2. Poner sobre fuego fuerte una cacerolagrande con abundante agua, una vez quehaya soltado el hervor, agregar la fruta de-biendo ésta quedar íntegramente cubiertapor el agua, dejar hervir por 3o 4 minutos apartir del momento de la ebullición . Tirarel agua, y lavar la fruta varias veces enabundante agua fría.
3. Colocar ordenadamente los pedazos defruta en una cacerola profunda o tacho decobre. Cubrir con agua fría y llevar la cace-rola al fuego, agregando la mitad de la azú-car, de a dos tazas por vez, cuandocomienza la ebullición. Dejar que hiervalentamente durante 3 horas ( en la cace-rola destapada ) .Retirar del fuego y tapardejando reposar hasta el día siguiente en elmismo recipiente.
4. Llevar al fuego la cacerola con el dulcedel día anterior, agrega de una sola vez elresto del azúcar y vainilla o el clavo de olor.Dejar hervir en cacerola destapada unahora destapada , más o menos. Despuésdestapar a medias dejando hervir, mas omenos 4 horas, hasta que el almíbar tomepunto y las frutas queden translúcidas.
COMER&BEBER
El 25 de mayo pasado abrió sus puertas
un importante emprendimiento, en
un lugar insólito e impensable, solo
concebible en el sueño del empresario que de-
cidió invertir en un rincón perdido y de difícil
acceso de Santa Inés, Garupá.
La intención manifestada en distintos medios
por los propietarios, es que el lugar se convierta
en un salón de eventos sociales y ocasional-
mente realizar almuerzos o cenas con música
en vivo.
La estructura es notable, se trata de un quin-
cho de proporciones gigantescas que puede al-
bergar 400 comensales, construido con buen
gusto en troncos recuperados y postes de eu-
caliptus, rodeado de un amplio jardín. Todo
muy lindo, pero hasta ahí…
Una vez más, de buenas intenciones esta em-
pedrado el infierno y esta vez el infierno es gas-
tronómico.
Nuestra visita fue en ocasión del 9 de julio,
con una concurrencia que literalmente colmó
las instalaciones.
Mientras iban llegando comensales, los
mozos colocaban más y más mesas hasta cu-
brir todo el salón. El chiste que rondaba en la
mesa que compartimos con otra familia, (la
cual tuvimos el placer de conocer en ese mo-
mento), era que mientras más gente llegaba,
más agua le agregarían al locro. Lamentable-
mente cuando tuvimos el locro en nuestro
plato, el chiste perdió la gracia y su condición
de chiste, para convertirse en una lamentable
y certera profecía.
Hay muchas formas de hacer el locro, hay
tantas recetas como cocineros, pero para que
salga tan mal podrían seguir al pie de la letra la
receta que aplicaron a este plato.
He probado locros de todo pelaje, desde los
pretendidamente gourmet hasta de coopera-
doras escolares, o he sido víctima de la tenta-
ción callejera y he comprado locro de ollas
puestas sobre fogones improvisados en aveni-
das de Posadas de insondable origen, pero
locro como el que sufrimos en Allaité, nunca.
Eso que llamaban locro, era una suerte de
caldo extremadamente gordo en el que flota-
ban granos de maíz blanco, algún microscópico
pedazo de cantimpalo, salame o algo así… y
abundantes y enormes pedazos de garrón y de
mondongo cortados “al machetazo”. Realmente
terrible.
Había también empanadas de entrada que
no podemos juzgar, ya que pese a que nos co-
braron anticipadamente el cubierto, no alcan-
zaron a cubrir a todos los comensales.
(evidentemente la fórmula de agregarle agua
no funcionó para las empanadas).
El “patriótico” menú, se completaba con una
serie de postres criollos como mamón en almí-
bar, naranjitas, dulce de membrillo industrial y
quinotos en almíbar, todos acompañados con
queso, que si tuvimos la suerte de probar, y que
fue lo único sabroso de la velada.
La imprevisión no solo la sufrimos con la co-
mida, el servicio estaba pésimamente organi-
zado. Para servirse el locro, cada comensal
debía ser fila plato en mano hasta la ventana in-
terna de la cocina, en donde al pie de la olla lle-
naban cada plato, como si fuera un
campamento o la cárcel, en donde si hubiesen
servido semejante cosa se hubiese armado un
motín.
De todos modos creo que todos estos aspec-
tos son mejorables, tanto la cocina como la or-
ganización, pero lo que si creo que va a requerir
un replanteo más profundo es la ética comer-
cial de vender lo que no tenían, porque cuando
pagamos nosotros anticipadamente el cubierto,
como tantos otros que llegaron después, no fui-
mos advertidos de que la comida no alcanzaba,
de que habían sido superados por la cantidad
de comensales.
Nuestra recomendación es sin vuelta: no
vaya hasta tanto alguna persona que usted sepa
que realmente le tenga aprecio, sea penalmente
responsable, y que haya experimentado per-
sonalmente algo distinto y mejor a lo descripto
por nosotros.
Por nuestra parte, va ser muy difícil que nos
volvamos hasta Allaité, aunque todos los luga-
res tiene derecho a una segunda oportunidad,
en este caso nos han sacado las ganas.
*Cuando La Voz critica, paga la cuenta y no acepta invitaciones
Allaité, muy lejosde la buena cocina
recetas misioneras
p11:motores 7 19/07/2012 18:00 Página 1
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
TURISMO Página 12 Viernes 20 de julio de 2012
El circuito más próximo a Posadas, ofrece El Parque el Puma,en donde los visitantes podrán tener contacto con especiesautóctonas, además se puede visitar la nueva costanera y playade Candelaria. A 13 km de allí en Profundidad esta el Cañadoncon su Parque provincial muy bien cuidado. En Santa Anaestán una de las ruinas jesuíticas mejor conservadas y la Cruz.
Candelaria- Profundidad- Santa Ana
La Capital del Monte esta rodeada de atractivos, con susalto principal el Berrondo y los saltos de la vecina locali-dad de Guaraní el Salto Krisiuk y el Salto Kosalski. A pocoskilómetros esta El Bonito en Campo Ramón, y el Salto Cha-vez en Campo Grande.
Oberá – Guaraní- Campo Ramón - Campo Grande
A solo 65 km. de Posadas, San Ignacio ofrece múltiplesopciones. Las reducciones de San Ignacio Miní, la casa delescritor Horacio Quiroga, el Parque Provincial Teyu Cuaréy el Club del río, entre otros atractivos.
San Ignacio
Este circuito tiene entre sus principales atractivos, el SaltoCapioví, la Gruta India en Garuhapé, los orquidearios, el la-berinto vegetal y el aquarium en Montecarlo, el Solar delChe en Caraguatay, y la buena gastronomía que se destacaen los restaurantes de Puerto Rico.
Capioví- Puerto Rico – Montecarlo
Los atractivos turísticos de esta ciudad son: el ParqueSchwelm, el vivero municipal (dentro del parque), el cam-ping Piray Guazú (a orillas del arroyo homónimo), el cam-ping Faubel (en el arroyo Piray Miní), los sorprendentessaltos Elena, Küpper y Pomar y la Cueva Miní.
Eldorado 10 escapadas paradisfrutar Misiones en las vacaciones de invierno
La guía interactiva turísticamás completa de Misiones
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
Página 13 Viernes 20 de julio de 2012 TURISMO
El principal destino de la provincia y del país tiene muchas opcionesmás que las cataratas, como ser su nueva costanera, con su vistaespectacular que comienza en el hito tres fronteras, La Aripuca, elhogar de aves Guira Oga (hogar de las aves"), la posibilidad decompras de Ciudad del Este y redescubrir las Cataratas desde otroángulo, desde el lado brasilero.
Cataratas – Wanda
Llegando desde Jardín América, este pueblo nos recibe con susespectaculares miradores al Valle de Cuña Pirú. La mención de“capital de los saltos y cascadas”, la tiene bien ganada, desde elSalto Encantado se puede abrir para los amantes de las caminatas,el recorrido de los siete saltos en medio de un monte virgen.
Aristóbulo del Valle
La Capital de la madera tien mucho más que eso, tieneuna variedad de lugares que valen la pena recorrer y dis-frutar. Su saltos son uno más lindo que otro, entre los quese destaca el Salto Golondrina, Los Cedros, El Mayno yRosa Mística.
San Vicente
Imperdible tanto como destino como la nueva ruta que terminaen el centro de interpretación del Parque, en donde se podrán en-contrar paisajes que sacan el alientos y miradores con una buenainfraestructura que nos permite gozar de esas vistas. Los altos sonuna formación única en el mundo y tenemos la suerte de que esteen Misiones.
Moconá
Arrancando desde Posadas en el km 9 de la ruta 105, esta el es-tablecimiento Santa Inés, que hoy fuera de funcionamiento es untestimonio claro de la época del “oro verde”, en dodnde se venenormes estructuras hoy abandonadas y un caserío casi fantas-mal. En Apóstoles hay muchas opciones pero se destaca el MuseoJuan Szychowski con sus historias y anécdotas.
Santa Inés – Apóstoles
10 escapadas paradisfrutar Misiones en las vacaciones de invierno
La guía interactiva turísticamás completa de Misiones
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
1.Carnes y embutidosVacío de Novillo Especial x kg. $ 48,90 $ 47,99 $ 46,77
Costilla de Novillo Especial x kg $ 48,90 $ 42,99 $ 39,97
Molida especial x kg. $ 38,30 $ 32,99 $ 47,77
Chorizo parrillero x kg. $38,95 (Cofra) $22,99 (San Isidro) $32,40 (Alma criolla)
Pollo entero x kg. $ 11,70 $ 12,49 $ 10,90
2.LacteosLeche entera UHV + barata x l. $5,95 (Milkaut) 5,79 (La Lacteo) $5,10 (Larclas)
Leche entera UHV “Sancor” x l. $ 5,95 $ 6,59 $ 5,99
Queso tipo cremoso o cuartirolo +barato x kg. $31,90 (Ilolay) $34,90 (Amparito) $25 (El Riveño)
Queso crema marca Casancrem x 300 g. $ 11,95 $ 10,99 $ 12,50
Yogurt bebible +barato x 1 kg. $5,95 (Gran Compra) $5,49 (GraTregar) $5,85 (Gran Compra)
Manteca marca “Sancor” x 200 g. $ 8,90 $ 7,45 $ 8,07
Manteca + barata x 200g. $8,00 (MIlkaut) $7,45 (Sancor) $6,50 (tonadita)
Leche en Polvo “Nido” x 800g. $45,9 (de1 a 3 años) $ 32,69 no hay
3. Arroz y fideosArroz largo fino +barato x kg. $2,35 (Gran Sopero) $6,39 (Dos Hermanos) $3,50 (Rutilante)
Spaguetti, marca Matarazzo, x 500 g. $ 6,95 $ 6,89 $ 6,38
Spaguetti, + barato, x 500 g. $3,30 (Favorita) $3,11 (Canale) $2,58 (Don Horazio)
Guisero (tirabuzón o mostachol) Matarazzo x 500g. $ 6,95 $ 6,89 $ 6,38
Guisero (tirabuzón o mostachol) + barato x 500 g. $3,30 (Favorita) $3,11 (Canale) $2,58 (Don Horazio)
4. HarinasHarina 000 + barata x kg. $2,30 (Pureza) $1,84 (Cañuelas) $2,49 (Cañuelas)
Harina Leudante + barata x kg. $3,70 (Reinharina) $3,55 (Corona de trigo) $3,25 (Great Value)
Polenta, marca “Prestopronta” x 500g. $ 5,65 $ 5,59 $ 5,56
5. Bebidas Fernet Branca x 750 cc. $ 47,70 no hay $ 47,33
Fernet Capri x 1l. $ 18,10 $ 16,25 $ 17,99
Cerveza Quilmes Cristal x 1l. $ 8,30 $ 7,80 $ 7,90
Coca Cola por 2250 cc. $ 10,80 $ 10,50 $ 11,02
Levite gusto vs. por 1500 cc $ 6,90 $ 6,39 $ 6,89
Agua Mineral “de las Misiones” x 1,5 l $ 4,15 $ 4,09 no hay
6.Yerba y azúcarAzúcar x 1kg. $5,90 (Leach) $5,49 (Santa Bárbara) $5,47 (Leach)
Yerba Mate “Rosamonte” x 500 g. $ 9,95 no hay no hay
Yerba Mate + barata x 500g. $8,60 (Compadre) $7,99 (Unión) $7,90 (La Tranquera)
7. Aceite y aderezosAceite Girasol + barato x 900 cc $4,21 (Alsamar) no hay $7,77 (Cocinero x 1.5l)
Aceite Oliva + barato x 500 cc $22,70 (Orooliva) $23,15 (Oliovita) $19,80 (Great Price)
Mayonesa + barata x 500cc $4,25 (Cada Día) $4,72 (Cada Día) $5,18 (Fanacoa)
Mostaza + barata 250 cc $3,20 (Cada Día) $3,69 (Fanacoa) $3,74 (Fanacoa)
8.EnlatadosTomate Peritas, +baratos en lata x 380g. $4,85 (Alco) $4,99 (La Colina) $4,56 (Marolio)
Puré de Tomate + baratos x 520g $3,00 (Otito) $3,36 (Dulcor) $2,31 (Jettro)
DE SHOPPING
Los datos informados fueron recolectados el 17/ 07/2012 de las góndolas los supermercados señalados y no constituyen ninguna oferta vigente al momento de la publicación de lasmismas. El presente es un trabajo periodístico que recopila datos públicos y no constituye ninguna publicidad o compromiso de los supermercados.
Página 14 - Viernes 20 de julio de 2012
Compará y ganale a la inflación Argentina, el paíscon más inflaciónde Sudamérica
La suba sostenida de precios acumu-lada en los primeros seis meses del añopara la Argentina fue del 10%, convir-tiéndose en el país con más inflación deAmérica del Sur. En tanto, Brasil acu-mula en los últimos doce meses unasuba menor al 5% y Bolivia, Ecuador yColombia tuvieron en los primeros seismeses de 2012 una inflación en tornoal 2%. Uruguay tuvo en junio una subade precios de 0,3%.
En los casos de Perú y Paraguay , di-rectamente hay deflación, contandocada uno con un retroceso en los pre-cios de junio del 0,4% en alimentos ycombustibles.
Tampoco hay inflación en Chile,donde el alza sostenida de precios tuvouna baja del 0,3%.
+12%Sin aviso previo, la em-presa prestataria de aguapotable de Posadas y Ga-rupá, Samsa, aumentó lastarifas del servicio un 12 %que se acumula al efec-tuado el año pasado de un20%, en la tarifa básica.
+24%El Concejo Deliberante dePosadas aprobó un nuevocuadro tarifario que no cu-brió todo lo reclamado porlos propietarios de taxis,peo que implica una subadel 24 % en promedio, lle-vando la bajada de ban-dera de $5 a $6,50 y latarifa a 50 centavos cada100 metros.
+7%La recientemente estati-zada YPF fue la primera ensubir el precio de las naf-tas, y a esta le siguió Shell.La suba en combustiblestiene un efecto dominóque se reproduce en todoslos demás precios, al influiren el transporte de bienes.
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
Los misioneros arrasaronen el XVII° Concurso de Pesca del Surubí de Ituzaingó
Un récord de 343 embarcacio-nes y más de mil pescadores par-ticiparon del XVII ConcursoIntegración de Pesca del Surubíde Ituzaingó. El equipo ganador,llegó desde Campo Grande, quie-nes obtuvieron una pieza de 146centímetros en cercanías dePunta Ñaró.
En la noche del domingo, se en-tregaron los premios en la tradi-cional cena de los pescadores,donde todos los concursantes,participaron del sorteo del autocero kilómetro.
El equipo ganador, que llevabael número 56, fue el que logró lapieza mayor, que sumó 156 pun-tos. El afortunado pescador fueDiego Horacio Sidobuk, quien es-tuvo acompañado por Oscar y
Cristian Grabrousky. Ellos perte-necen a la barra pesquera Anare-xia y se hicieron acreedores deuna embarcación con motorfuera de borda.
En segundo lugar fue para elequipo 123, ya que uno de sus in-tegrantes, Luciano Arbini, cap-turó una pieza de 1,15 metros,ellos son de nuestra ciudad y per-tenecen a la barra pesquera PacúYapú.
En tercer lugar se ubicó elequipo 241, Omar Morzan, quiensacó de las aguas del río una piezade 1,10 metros. Ellos son oriun-dos de Malabrigo Santa Fe, repre-sentante de la barra pesquera LaEsperanza.
En el cuarto puesto quedó elequipo 140; y con una pieza de1,07. María Elda Valdés, hija delintendente Manuel Valdés, tam-bién fue la dama mejor posicio-nada.
El quinto puesto fue para elequipo 66, Ahron Jhoel Mysliwc-zuk, de Oberá, Misiones, sacó unsurubí de 1,05.
La categoría por equipo, resultoganador el equipo Nº 125 inte-grado por Aquino Juan Carlos,Aquino Maximiliano (ambos deReconquista) y Benítez Matías deAvellaneda Santa Fe. Representa-ron a la Peña Manuel Ramírez.Obtuvieron dos piezas y un total
de 169 puntos. Vale recordar, quetodos los ejemplares fueron de-vueltos a las aguas del Paraná.
Para el titular de la FederaciónCorrentina de Pesca (Fecope), Mi-guel Alcaráz, la organización delTorneo fue excelente, y él estuvoacompañando toda la jornada alFiscal General, vicepresidente dela comisión organizadora, EmilioNicolás.
En total, comentó Alcaráz, seobtuvieron 20 piezas en total, locual ha superado las expectati-vas de otros años; como así tam-bién, la gran cantidad departicipantes.
La participación de 343 embar-caciones, significó todo un récordpara este concurso, que por cues-tiones organizativas dispuso untope de 350 equipos. Como encada certamen de estas caracte-rísticas, varios clubes pesquerosdijeron presentes.
"La verdad es que pudimos dis-frutar de un hermoso fin de se-mana, en todo sentido. Nuestracapacidad hotelera estuvo apleno, muchas familias, que llega-ron ya desde el viernes, ocuparoncabañas y casas de alquiler. El fe-riado del lunes hizo que muchospernoctaran varios días", co-mentó a la prensa, Viviana Meti-fogo, Secretaria de TurismoMunicipal.
Una edición que marcorécord. La pieza mayorla pescó Diego HoracioSidobuk de CampoGrande Misiones midió146 centímetros. Secapturaron un total de20 ejemplares y concur-saron 343 embarcacio-nes, con más de milpescadores.
GANADOR. Diego Horacio Sidobuk, de Campo Grande,con este surubí de 146 cm fue el ganador de la compe-tencia en la categoría Pieza Mayor. Felicitaciones!
Página 15 Viernes 29 de julio de 2012 PESCA Y RIOClic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
PESCA Y RIO Página 16 Viernes 20 de Julio de 2012
Preparación:Cortar 4 rebanadas de la partemedio del surubí, sacarle la es-pina dorsal con la punta de uncuchillo, lavarlas y secarlas conun repasador. Sazonar con sal ypimienta y bañar con jugo delimón, para dejar reposar 30minutos. Pasar las rodajas porharina, luego por huevo batidocon sal y pimienta y por últimopor pan rallado. Freír en aceitea fuego moderado. Escurrirsobre papel absorbente.
Por Víctor BonifatoDel libro Pescando por
el Litoral Argentino
Milanesa de Surubí
Ingredientes:• 1 kg de surubí • sal • pimienta• jugo de limón • 100 g de harina • pan rallado• 3 huevos • aceite para freír • Ramitas de perejil
Tiempo de cocción: 45 minutos Porciones: 4-5 personas
COCINA DE CAMPAMENTO
La Comisión Directiva del Club“Refugio Ombú”invitan el sábado21 de Julio a participar de un con-curso de pesca en conmemora-ción del Día del Amigo.
El torneo se desarrollará en losmuelles del club, en los siguienteshorarios:
*de 15 a 18 horas: categoríasmojarritas (hasta 8 años) y meno-res (hasta 12 años)
* de 18.30 a 21.30 CategoríasCadetes (hasta 16 años), Mayores,Damas y Seniors (más de 65años).
Se otorgarán premios a los tresprimeros clasificados de cada ca-tegoría y un premio challenger alganador de todas las categorías
La modalidad será pesca decosta con devolución.
Podrán participar socios e invi-tados y se podrá pescar con unacaña y como máximo con dos an-zuelos. La entrega de premios serealizará al finalizar el concurso,en ocasión de la cena de camara-dería que consistirá en un arrozcon pollo.
La inscripción para las catego-rías mojarritas y menores es de $5y para las demás categorías seráde $20. Incluye cena (sin bebidas)y piden que cada uno lleve sus cu-biertos, platos y bebidas.
Celebran la amistadpescando
HIJO DE TIGRE. Elhijo del Presidentedel Club Pirá Pytáfue el ganador deltorneo en su cate-goría.
El pasado fin de semana se re-alizó en Chaco el Torneo Regionalde pesca de Costa en el que tuvie-ron una destacada actuación losmisioneros. En la categoría cade-tes, Federico Teibler fue el gana-
dor del torneo de lanzamiento ypesca de costa, mientras que Car-men Aquino se alzó con el se-gundo lugar con la mismacantidad de puntos (15) que laprimera en la Categoría Damas.
Pescadores misioneros premiados en Chaco
MISIONERA PRE-MIADA. CarmenAquino se quedócon el segundopuesto en su cate-goría.
El Pique de la semana
ITA IBATE : el pique está bastantetranquilo, el Río bajo demasiado, sepescan algunos Dorados con car-nada viva, Surubí algunos apenas demedida, si buenas Bogas y algunosPacú importantes.
ITUZAINGO: se sigue dando muybuena pesca de surubí con artificia-les , en cuanto alas bogas y pacú, enlos riachos se dio la mejor actividad
con ejemplares de muy buen porte.POSADAS: Con respecto a las bogasque se estaban dando la semanapasada, las bajas temperaturas afec-taron un poco. Con respecto a la va-riada, salieron buenos ejemplaresde armado enfrente del club PiraPytá.
ENCARNACIÓN: Del otro lado del laorilla nos contaban los amigos delParaguay que se estaba dando muybuena pesca de dorados aguasarriba del club Pacú Cuá, con car-
nada viva, preferentemente morena.
PUERTO FLORA (Leoni): En elClub Caza y Pesca Aristóbulo delValle, se dio en este fin de semanaexcelentes bogas pero unicamentepicaba con tambú, que es el gu-sano de la madera. El que teniaeso sacaba bogas de promedio 4kilos, mientras el resto miraba !!Con respecto a la variada, se diomuy poco por las condiciones cli-máticas. Informe de Darío GomezPte del Club.
PTO RICO : sigue las condiciones derío alto en bajante, esto pone piqueen un día y otro no,pero salieron al-gunos dorados buenos en casting ,en carnada y en trolling. No haypique constante, pero toman la car-nada y el artificial, todos dorados ,en tanto bogas y pacú no se pesca-ron esta semana por la altura del río.La variada tampoco estuvo activa ,algunos armados grandes y nadamás, el río está bajando y espera-mos para seguir con la buena tem-porada de bogas y pacú.
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
Página 17 Viernes 20 de julio de 2012
HIJA DETIGRE. Conuna pieza de1,07, MaríaElda Valdés,hija del inten-dente de Itu-zaingó ManuelValdés, fue ladama mejorposicionada.
PESCA Y RIO
21 de Julio
En ocación de celebrarse el díaanterior el Dia del Amigo, la gentede de El Ombú organiza un torneode costa con almuerzo de camara-dería incluido a solo $20.-
28 de julio
Torneo Costanera de Posadas, enel 4º tramo a la pieza mayor de 16a 19 hs. Informes en el Club PiráPytá o al (0376) 4462063
25 septiembre
2º Torneo de Pesca del Amarillo,en Victoria Entre Ríos, bajo la moda-lidad de embarcado y de costa. Másinfo en [email protected] oal celular: 03436-15404261 o al fax:03436-421010.
5, 6, 7 y 8 de Octubre
El XXV Concurso Argentino de Pescadel Surubí con Devolución, en Recon-quista, en el año de sus Bodas de Plata,repartirá $270 mil en premios. Másinfo en [email protected]
27 y 28 de octubre
1º Encuentro y Torneo Santafesinocon artificiales, en Sauce Viejo, Santa Fé.
Próximos eventos y fiestas
HACIENDO PROMOCIÓN. Una de nuestras promotoras en acción, se repar-tieron 10 ejemplares del suplemento de Lanzamiento de Pesca y Río, conuna gran aceptación de los visitantes y participantes de la Pesca del Surubí.
NO SE LE ES-CAPA NADA.Sorprendimos alIntendente Val-dez leyendoatentamentenuestro suple-mento especialmientras trans-curría la peña delos pescadores.
DEL TAL PALO…Ahron JhoelMysliwczuk, de laBarra Pirá Caú deOberá, sacó unsurubí de 1,05 yse adjudicó elquinto puesto dela categoría porpieza.
La luna y la pesca
Viernes 20Luna: NuevaMejor hora: Por la mañanaPique: Muy bueno
Sábado 21Luna: NuevaMejor hora: Por la siestaPique: Muy bueno
Domingo 22Luna: NuevaMejor hora: Por la siestaPique:Muy bueno
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
PROMEDIOS
Boca: no llegan refuerzos y ya
Sebastián Sosa, Fa Roncaglia,
Gastón Sauro, Enzo Ruíz; Juan
Román Riquelme; Pablo Mouche,
Lucas Viatri, Darío Cvitanich y Ser-
gio Araujo, ya abandonaron el club,
mientras que hay ofertas por Cris-
tian Chávez, y Nicolás Colazo y Cris-
tian Erbes fueron declarados
transferibles. Boca se desprendió
en el receso invernal de 10 futbolis-
tas que tuvieron participación en el
último semestre y podría comple-
tar un equipo completo si se con-
creta la salida de Chávez, que es
pretendido por Colo-Colo de Chile.
Por el momento las únicas incor-
poraciones del conjunto "xeneize"
son aquellos jugadores que volvie-
ron de sus préstamos, y aunque la
lista es abultada el DT todavía no
definió quienes se quedarán.
Entre aquellos futbolistas que re-
gresaron se encuentran: Cellay, que
sería el único tenido en cuenta por
Falcioni; Noir; Méndez, negocia re-
novar su préstamos con Central, y
Javier García, que seguirá en Tigre.
Boca empezó el semestre con
seis delanteros en el plantel profe-
sional: Silva, Viatri, Blandi, Araujo,
Darío Cvitanich y Mouche. Más Juan
Román Riquelme, cuya función es
más ofensiva que defensiva.
En el inicio de la pretemporada a
Falcioni solo le quedan Silva y
Blandi como opciones para formar
la dupla de ataque, y por el mo-
mento no se habla de incorporacio-
nes. "Para comprar primero hay
que vender", dijo el presidente. A la
renuncia de Riquelme, se sumó la
ida de Cvitanich, y los prestamos de
Viatri a Villareal de España y Araujo
al Barcelona B.
En tanto que Mouche tendría
toda arreglado con el Rubín Kazán
ruso, que desembolsaría casi cinco
millones de euros por el pase del
delantero. El atacante había recla-
mado que quería irse, luego de que
los dirigentes rechazaran algunas
ofertas durante el último semestre.
Con la salida de Mouchey Viatri se desprendió dediez futbolistas que parti-ciparon en la temporadapasada y la sangría po-dría continuar con Chá-vez, Colazo y Erbes.Todavía no hubo incor-poraciónes
En medio de los rumores por una
supuesta discusión con Carlos
Abdo, el técnico de San Lorenzo
dejó entrever que algo pasó y no
declaró con el optimismo que lo ca-
racteriza. “Me preocupa que me
traigan los jugadores y que nos
pongan al día, quién lo hace no im-
portan pero que alguien se haga
cargo”, disparó el entrenador.
“Yo no opino más de nada, que
hagan lo que quieran. Con lo que
me traigan dirijo”. Este fue el des-
cargo de Ricardo Caruso Lombardi
al término de la práctica. Si bien
trató de minimizar una discusión
con Carlos Abdo, afirmando que
“casi ni hablé, lo único que me dijo
que le molestó lo que dije y es ver-
dad con lo que tengo no armo ni un
equipo para un inter country”, lo
cierto es que se lo vio muy lejos del
optimismo de días pasados.
“¿Qué querés que haga?, más no
puedo hacer. Entrego una lista, se
los chorean todos, armo otra y veo
cuatro jugadores que se van a otros
lados. Más cosas no puedo hacer.
Caruso Lomabardi: "Abdo es como un pollo mojado"
perdió a diez jugadores
Teo Gutierrez se va yjugará en el JuniorFinalmente, la "novela" parece llegar asu fin: el polémico delantero colom-biano llegó a un principio de acuerdocon los directivos de la "Academia"para rescindir su vínculo contractual. Su futuro está en el equipo del cual eshincha, con el que se encuentra entre-nando desde hace ya algunas semanasy que se ubica en su ciudad natal, finalfeliz, para una novela que fué de terror.
La Academia
El uruguayo estaba a punto deponer su firma para renovar con el"Xeneize", pero repentinamenteapareció el “Fortín” y se lo terminóllevando a cambio de un contratopor tres temporadas. El ex arquerode Peñarol practicó junto a sus nue-vos compañeros luciendo el dorsal'34', y así se convirtió en el primerrefuerzo del elenco de Liniers.
El Fortín de Liniers
573Son los partidos jugados enclubes por Riquelme: 388 enBoca, 42 en Barcelona y 143en Villarreal, la opción del re-tiro del crack todavía está la-tente. En Boca, consiguió 10títulos (cinco locales y cincointernacionales), mientras quetambién ganó un Mundial Sub20 y la medalla de oro en losJuegos Olímpicos de Pekín 08.
El número
Maradona cargóduro contra RománSe refirió a la decisión que tuvo
Román de abandonar el club,luego de la final de la Libertado-res. Y en sus palabras dejó enclaro sus diferencias con el ídolo"xeneize" y lo criticó con dureza:"Él se peleó conmigo y lo puedehacer. Lo que no puede hacer estraicionar al 75 por ciento del país,que es hincha de Boca"
LUEGO DE SER ECHADO
brevesdeportivas
Messi: "Quiero ganaren esta temporada"La "Pulga" brindó una confe-
rencia de prensa en la que apostópor otro año en el máximo nively priorizó el grupo por sobre susdesafíos individuales: "No intentosuperarme en goles, sólo piensoen títulos". Por otra parte, expresóque espera que un compañerosuyo gane el Balón de Oro”.
BARCELONA
Ortigoza jugará apréstamo en EmiratosEl mediocampista central del
"Ciclón" seguirá su carrera en elexótico destino futbolístico, luegode que los dirigentes decidieranaceptar cederlo a préstamo por unaño, a cambio de una buenasuma monetaria y con una opciónde compra importante.
SAN LORENZO
Tras salir de BocaSosa firmó con Vélez
PRIMERA A Página 18 Viernes 20 de julio de 2012Clic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
10
El elenco de Núñez no tendrá la
mejor bienvenida en su ansiado re-
torno a la Primera División. Al “Mi-
llonario” le tocó su debut nada más
ni nada menos que ante el elenco
que le ganó la Promoción y lo sen-
tenció a jugar en la B Nacional, Bel-
grano de Córdoba. Y como si esto
no fuera suficiente, luego tendrá
que afrontar dos encuentros conse-
cutivos en condición de visitante. El
primero de ellos será ante Estu-
diantes, y el segundo frente a Tigre,
que peleó hasta la última jornada
del último campeonat. Mientras
que durante la primera mitad del
campeonato, además se medirá
con elencos como San Lorenzo,
Vélez, Racing y el último campeón,
Arsenal.
El retorno a Primerano será el más dese-ado. Es que no sóloenfrentará al equipoque lo condenó aldescenso, sino queluego tendrá dos en-cuentros importantes(ante Estudiantes yTigre)de visitante
DOS A RIVER. Mercado y Barovero son las únicas incorporaciones hasta ahora.
Mientras el equipo sigue sinpoder sumar nombres de pesopara la Primera División, la dirigen-cia desembolsará una suma másque importante en el joven deTemperley, a quien le comprarán el90 por ciento del pase. El juvenilserá una apuesta como Juan CarlosLescano y por el pagarán 220.000dolares! La idea con el enganche esformarlo como se hizo Ocampos.
River pagó mucho por un enganche
Domínguez:"Almeyda hablade sus principiospero actúa deotra manera"
El delantero volvió a referirse a su
salida de River y, además de criticar
a los dirigentes, apuntó contra el
DT; "Si desarmas un grupo te va a
suceder lo que pasó un año atrás",
dijo y señaló que volverá al club
cuando no estén "ni esta dirigencia
ni el cuerpo técnico".
Mientras River realiza su pretem-
porada en Ezeiza, el Chori Domín-
guez todavía aguarda para saber
cuál será su futuro. Mientras tanto,
el ex jugador millonario criticó du-
ramente a Almeyda, su cuerpo téc-
nico y la dirigencia, por su salida y
la de Fernando Cavenaghi del
equipo. "Está claro que Almeyda
habla de sus principios y actúa de
otra manera", sostuvo el Chori en
declaraciones a radio Cooperativa.
"Hablé dos veces con Almeyda, la
segundo me puso condiciones si
me quería quedar. El (por el téc-
nico) quiso parar el quilombo
cuando me ofreció quedarme en el
equipo con condiciones", señaló
sobre su salida. "Con Fernando es-
tamos muy orgullosos de como ac-
tuamos", agregó.
Fixture: River recibirá aa Boca en la 12ª fecha
El Tarjetero
¡Qué lo Paris!Mario Balotelli sigue conlos amistosos de pretem-porada: se lo vio en unboliche con ¡Paris Hilton!Además de las discos,Balotelli metió dobleturno y durante el día selo vio en la playa con ungrupete de imponentesrubias.
TARJETA AMARILLA
No hay tiroteo...Se trata del tirador austra-liano Russell Mark, quedisputará su 6º Juego. Eltema es que este atletallegó a Londres calienteluego de que el ComitéOlímpico no se le permi-tiera dormir con su es-posa, Lauryn, quetambién forma partedel equipo de tiro.
TARJETA ROJA
PROMEDIOS
Roncaglia ya firmócon la FiorentinaLuego de su conflictiva y me-
diática salida de Boca, club con elcual no llegó a un acuerdo paraextender su vínculo y así poderdisputar la final de la Copa Liber-tadores, el defensor rubricó elcontrato que lo ligará con elelenco italiano por tres tempora-das a cambio de 500.000 euros.
EL EX-BOCA A ITALIA
brevesdeportivas
Facundo Parra se fuéal Atalanta de ItaliaLuego de dos años a préstamo
en Independiente y de que elequipo de Avellaneda no pudieracomprarle parte del pase para quecontinúe en el club, el ex delan-tero de Chacarita continuará ju-gando en el fútbol italiano. El clubque lo contrató ya cuenta conotros argentinos en el plantel: Ma-theu, Denis, Moralez y Schelotto
SE DESVINCULÓ DEL ROJO
Vuelve: Russo nuevotécnico de RosarioRusso tendrá su cuarto ciclo en
el club rosarino. El primero en1997, luego regresó en 2002 y2009. La última vez fue cuandoel club Central se mantuvo en Pri-mera tras jugar la promoción conBelgrano. Ahora tendrá la difícilmisión de regresar al Canalla.
SU 4TO CICLO EN EL CLUB
Newell's repatrió a laFiera Maxi RodríguezMedia ciudad de Rosario está másque ilusionada luego de la muybuena campaña realizada en el tor-neo pasado y ante la reciente lle-gada de la “Fiera”. Pero elentusiasmo comenzó a crecer aúnmás ante los rumores de un posibleregreso del “Gringo”, actualmente enla Roma. El defensor no vería conmal regresar para “dar una mano”.
Sueñan con Gabriel Heinze
PRIMERA APágina 19 Viernes 20 de julio de 2012Clic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
Con la mirada fija en el Argen-
tino A, la Franja suma valores al
plantel, mientras prepara la gira
del fin de semana; aunque tam-
bién pierde a piezas clave, como
Ramos, quien por problemas per-
sonales dejó el primer equipo
para regresar a Santiago del Es-
tero. Por el lado de Salvatierra, su
alejamiento obedece más a cues-
tiones deportivas.
Respecto de los que llegan, se
oficializaron los arribos de Toba-
res, Córdoba (lateral-volante) y
Bulay, pieza importante del
equipo de Morteros. El tridente se
suma a Leandro Roldán (volante),
Gustavo Semino (defensor), Mau-
ricio Coimbra (defensor), Guatavo
Corti (volante), Carlos Salvatierra
y Ezequiel Gaviglio (ambos delan-
teros).
Este domingo el plantel viajará
a Rosario (el DT Daniel Teglia es-
pera por tres incorporaciones
más) para realizar amistoso. Están
confirmados Defensores de Ra-
mallo, Douglas Haig, Atlético Ra-
faela y Colón de Santa Fe.
También este Domingo La
Franja jugará una nueva final de
Liga local, recordemos que en la
ida el pasado martes 18 en el Cle-
mente Argentino Ferenandez de
Olivera Guaraní y La Picada empa-
taron 1 a 1 con goles de Pablo Os-
trowski y Nicolás Gabadián para
La Picada.
Cabe destacar que como La Pi-
cada fue el mejor de la fase regular
cuenta con ventaja deportiva y en
caso de persistir la igualdad será
el ganador del Clausura.
Mientras trabajandurisimo en la partefísica, en lo que es lomás duro de la pre-temporada, La Franjadeberá enfrentar alVerde del Oeste esteDomingo desde las15 horas en el popu-loso Villa Cabello.
La idea es ser protagonista, me-
jorar la performance del certamen
anterior y porque no pensar en lu-
char por clasificar a la siguiente
ronda del certamen.
Los sobrevivientes del plantel del
torneo anterior estuvieron José De-
filippi, Gustavo Maidana, Diego Ko-
sachek, Daniel Duré, Gabriel Gonzá-
lez, Facundo Romero y Martín
Pérez, quienes continuarán ligados
al equipo para la próxima tempo-
rada. La busqueda pasará por un
par defensores centrales, otros tan-
tos volantes y un delantero de área
tras la salida de Julio Cáceres, quien
se fue a Sarmiento de Resistencia.
En la primera práctica estuvieron
Harold Lezcano (ex Sol de Mayo),
Sergio Arzamendia (ex Mado-Deli-
cia), el encarnaceno Nelson López,
quien llega de 22 de Septiembre,
Héctor “Cana” Martínez (ex Gua-
raní), Luis Defilippi (hermano de
José), Cristian Alvarenga, Darío
Báez, Gabriel Kinyerski (Mitre) y
Julio Barrios (ex Rosamonte, Cru-
cero y Atlético Posadas).
LA BASE SE MANTIENE. Pese a que se fueron algunos juga-dores importantes, La Franja se está preparando muy bien.
Brown se puso en marcha de cara al Argentino “B”
José Fabio y suvuelta al OTC
La dirigencia del Oberá Tenis
Club dio un nuevo golpe al mercado
y acordó la contratación de tres fi-
chas y la continuidad de otras dos
desde la temporada pasada.
A los nombres del entrenador Ri-
cardo De Cecco y el escolta Emi-
liano Agostino, anunciados en
principio, hoy se confirmaron más
nombres para conformar el plantel
de la próxima temporada del Tor-
neo Nacional de Ascenso. El escolta
Maximiliano Martín y el pivote
Pablo Rizzo renovaron el vínculo y
a ellos se sumarán los bases Da-
mián Palacios y Luciano Tantos.
Además, tras una temporada, re-
gresará el emblema del club, José
Fabio. La temporada pasada “Jose”
estuvo en paraguay y luego se sumó
a Monte Hermoso. La anterior, en
tanto, también había estado pri-
mero en la Liga guaraní y luego se
agregó al Celeste, pero tras diferen-
cias con el entrenador dejó el
equipo de manera inesperada.
En consecuencia, el plantel ya
tiene a seis fichas mayores: Palacios,
Tantos, Martín, Agostino, Rizzo y
Fabio. Para la próxima temporada,
los planteles del TNA deberán esta-
rán conformados por siete fichas
nacionales mayores, más un ex-
tranjero, dos fichas Sub-21 (catego-
ría 92) y siete jugadores menores.
Cuatro misionerosvan a correr el DakarMisiones tendrá a Alcaráz-Cabral enautos, Adrián Sansaloni en motos yGermán Wolemberg en cuatriciclos.Con la confirmación del binomio Mar-celo “Chiquito” Alcaráz-Pablo Cabralpara la categoría autos, se ratificó queMisiones tendrá cuatro representantesen la competencia del Dakar SeriesDesafío Litoral. Alcaraz-Cabral sesuman a Adrián Sansaloni, que correráen motos, y a Germán Wolemberg,que lo hará en cuatriciclos, y serán losotros misioneros que participarán.
9Son los refuerzos confirma-dos por La Franja de cara alpróximo Argentino “A” quecomenzará el 19 de Agosto,Leandro Roldán, GustavoSemino , Mauricio Coimbra,Guatavo Corti, Carlos Salva-tierra y Ezequiel Gaviglio,Mauricio Tobares, DanielCórdoba y Adriel Bulay.
Los refuerzos
Guaraní en plena pretemporadajuega vs La Picada una final de liga
"Los planteles que yo armo soncon dos jugadores por puesto ydespués uno más por línea. Son 25o 26 jugadores en total. A los dospor puesto se le suma un tercer ar-quero, un defensor, un volante y undelantero.” Confirmó que desde el"lunes 23 vamos a viajar a fin decompetir con equipos de un niveligual o superior. Estaremos prepa-rándonos todo el tiempo a la com-petencia que se avecina buscandolos mejores resultados posibles,sobre todo en el juego".
La “voz” de Teglia
El ex-Guaraní Joni Schunke sesuma a Estudiantes de la Plata
El defensor, que en la últimatemporada vistió los coloresde Ferro en la B Naciona, sesumó al Picha en el fútbolgrande de la Argentina, Joniya había estado en GodoyCruz. En las últimas horasentró en escena Rosario Cen-tral y enterado de esto, Cagna-acelaró las negociaciones.
DEPORTES Página 20 Viernes 20 de julio de 2012Clic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
La versión había comenzado a
circular la semana pasada, cuando
no apareció por Guaraní en el inicio
de la pretemporada.
Desde entonces, el nombre de
Enzo Bruno comenzó a sonar con
mayor insistencia y su arribo a Cru-
cero del Norte para jugar el pró-
ximo torneo de la B Nacional era
cuestión de horas.
El zurdo nacido en San Ignacio
acordó su incorporación al equipo
de Pedro Dechat, que obtiene así
una valiosa pieza para su ofensiva,
que se había visto disminuída con
la partida de Fernando Márquez.
Bruno, nacido en San Ignacio y
con todas las inferiores en Indepen-
diente, tiene una amplia trayectoria
que incluye San Martín de Tucu-
mán, Real Cartagena de Colombia,
Castellón de España, Rampla Ju-
niors de Uruguay, Albaiulia de Ru-
mania, Aldosivi de Mar del Plata y
de reciente paso por Guaraní Anto-
nio Franco.
Crucero del Norte todavía no se
retira del mercado ya que en los
próximos días estaría arribando un
delantero de mucha experiencia, de
un gran nivel y que hace 20 días ter-
minó de jugar en el fútbol ecuato-
riano, además de ser conocido
internacionalmente.
A tal efecto en los próximos días
confirmará a Fulgencio Alfonso
como entrenador del elenco Yerba-
tero, que será uno de los invitados
al certamen. El cuerpo técnico se
completará con Ariel Cóppola
como preparador físico, mientras
que Crecencio Alfonso ocupará el
puesto de entrenador de arqueros
y Ayudante de Campo.
Ya se menciona que el equipo
apostoleño tiene en carpeta entre
otros a losdealnteros Hugo Troche
y Cristian Cayetá.
Alfonso, quien se venía desempe-
ñandose hasta hace algunas sema-
nas como ayudante de campo de
Pedro Dechat en Crucero del Norte
que logró el ascenso la B Nacional
tiene una amplia trayectoria en los
torneos de ascenso, ya que consi-
guió el ascenso con Candelaria, en
2005, al Argentino A. Dirigió Real
Arroyo Seco en la misma categoría
y tuvo variso interinatos en Cru-
cero, en el Argentino B y A.
En los próximos días se hará el
anuncio oficial, ya que la dirigencia
yerbatera espera la confirmación
del Consejo, que en estos días en-
viará a un emisario para tomar con-
tacto con las autoridades del club y
la Liga Apotoleña para inspeccionar
el estadio Manuel Belgrano, en
donde hará de local.
Aunque resta la con-firmación de parte delConsejo Federal (seoficializará a fin demes), Deportivo Rosa-monte de Apóstoles,comenzó a conformarel cuerpo técnico conmiras a participar deltorneo Argentino B.
LA. VUELTA DE UN GRANDE DEL INTERIOR. Deportivo Rosamonte volverá a jugar un torneonacional importante después de 2 décadas, el pueblo apostoleño volverá a ver buen fútbol
Enzo Bruno dejó La Franja:fue contratado por Crucero
TREMENDO REFUERZO. Enzo Bruno se cambió de vereda
Con el arribo de Bruno, de pa-sado reciente en Guaraní, sonsiete las incorporaciones, a saber:El arquero Cristian Mazzón, losdefensores Nicolás Romat y Mar-celo Barreña; los mediocampistasEric Chmil y Gregorio Abregú y elatacante Guillermo Tambussi. Enlos próximos días arribaría un de-lantero de prestigio provenientedel fútbol de Ecuador.
Las Incorporacionesdel Colectivero son 7
Las palabras del técnicoRecuerdenque estamosen el Nacio-
nal B y nosotros gana-mos esto y ahoratenemos que cuidarlo,hay que adaptarse lomás rápido posible a lacategoría y sepan queno nos conformamos consalvarnos, queremospelear más arriba”.
Pedro Dechat D.T de Crucero
“Eric Chmil llega conun extensa carrera Eric Chmil, mediocampista centralnacido en Córdoba, se convirtió enotro de los refuerzos del Colecti-vero para la temporada 2012-2013de la Primera B Nacional. El volantede 27 años tiene un amplio reco-rrido en clubes del interior del paísy ya actuó en Primera B Nacional eintegró planteles de Primera Divi-sión. Su último club fue CentralCórdoba de Santiago del Estero.
Cordobes de 27 años“Pomelo” Ribeccaasumió en For EverLos dirigentes presentaron a Arse-nio Ribeca en For Ever. El entrena-dor estará acompañado por elpreparador físico Maximiliano Sá yel ayudante de campo será ArielEbel. “Venimos a un club grandeque merece estar en otra categoría,pero por sobre todo venimos aaportar nuestro trabajo para alcan-zar el objetivo que nos trazamos”.Dijo “Pomelo”
Resistencia-Chaco
Rosamonte de Apóstolesjugará el Argentino “B”
DEPORTESPágina 21 Viernes 20 de julio de 2012Clic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
La fe de la GeneraciónDorada: "No es imposible"
Así como la Generación Durada, alo largo de esta década de resulta-dos resonantes, fue imagen de des-treza deportiva, esfuerzo,argentinidad, respeto y buena con-ducta, habrá que creer que es sin-cera cuando dice que "nada esimposible". Lo repitieon varias vecesen boca de sus representantes másilustres y hasta del director técnico,
que, por cierto, no es un hombreafecto a alejarse de la prudencia.
Las esperanzas del plantel songrandes a pesar de la exigenciadel Grupo A, que compartirá conLituania (su verdugo en el Mun-dial de 2010), Francia, Túnez, Es-tados Unidos y Nigeria. El equiponorteamericano es la versión VIdel Dream Team, con lo mejor delplaneta en figuras, pero los argen-tinos no se asustan. "Este DreamTeam no tiene nada que ver con elprimero, el de Barcelona 92.Aquél fue único, insuperable. Éstees más terrenal y hasta se puedepensar en ganarle", opinó LuisScola, decantándose del lado deMichael Jordan (miembro deaquel conjunto) en la controver-sia que mantuvo con Kobe Bryant(integrante del actual) la semanapasada acerca de cuál es mejorequipo. Tampoco Lamas se achicó
ante el reto que suponen las me-gaestrellas de la NBA: "«Imposi-ble» es una palabra que dejó deser utilizada en el básquet en el2002", aseveró, recordando la pri-mera victoria argentina sobre unDream Team, en el Mundial de In-dianápolis. "Estados Unidos, pornombres y calidad de juego, esmuy difícil de vencer, pero no im-posible", insistió el seleccionador.Claro que, en medio del entu-siasmo general, no se perdió la di-mensión de las posibilidadespropias y las ajenas. Ginóbiliaportó mesura y conciencia: "Almomento del debut nadie vaacordarse de que este equipoganó oro y bronce olímpicos;todos van a querer ganarnoscomo sea. La experiencia cuentasi sabemos aprovecharla y no nosrelajamos. No se gana con chapa",advirtió.
La selección entrenaen España de cara alos juego olimpicos.Hoy jugará un amis-toso ante la selecciónlocal y el Domingojugará ante el DreamTeam ambos partidosserán desde las 16:30y pasará en vivo porla TV pública
LA BASE ESTA. Scola, Ginobili y Prigioni los 3 “NBA”.
JJOO: ¿cómoserá la aperturainaugural?
1000 millones de personas veránpor TV el espectáculo que ideó el di-rector de "¿Quieres ser millona-rio?"; Paul McCartney cantará alfinal y una campana de 23 tonela-das dará incio a la fiesta. Poco sesabe sobre cómo será la ceremoniainaugural de los Juegos Olímpicosde Londres. Sin embargo, algo sepuede anticipar. El ideólogo de lafiesta, el directo de cine DannyBoyle (¿Quieres ser millonario?),aseguró que quiere convertir el es-tadio en una típica pradera inglesacon animales reales. Todo el espec-táculo costará 27 millones de libras(42,1 millones de dólares), la mitaddel presupuesto de Pekín 2008.
Además, el comité organizadorde los Juegos Olímpicos de Londres(LOCOG) anunció hoy que recor-tará la ceremonia inaugural del 27de julio para que los asistentes pue-dan regresar a sus casa usando eltransporte público. "Es algo normal,pasa en todos los espectáculos,tanto en teatro como en ceremo-nias", dijo hoy un portavoz delLOCOG, que aseguró que la inaugu-ración terminará entre medianochey las 0.30. Comenzará a las 21 (horade Londres) y se espera que asistan62.000 espectadores y que mil mi-llones personas lo vean por T.V.
"Va a ligar hasta en elcarnet de identidad”Según el presidente de CMB, el com-bate entre el argentino y Julio CésarChávez Jr. se compara "con los de Mu-hammad Ali-Joe Frazier, RobertoDurán-Sugar Ray Leonard y ThomasHearns-Marvin Hagler" sobre el com-bate que sostendrán, el 15 de septiem-bre, el mexicano Julio César Chávez Jr.y el argentino Sergio Maravilla Martí-nez, por el título mundial mediano.
Martinez-Chavez: una pelea histórica
Federer:"Es un honorsuperar a Sampras"Federer se convirtió en el te-
nista con más semanas en lacima del ranking mundial. Con287 superó por una a Sampras yva por más. Los argentinos, sincambios: Del Potro está noveno yPico Mónaco, 14º. Roger Federersuperó a Sampras como el tenistacon mayor cantidad de semanascomo número uno de la ATP.
TENIS
brevesdeportivas
Las Leones ultimandetalles en HolandaLas Leonas viajaron hacia Ho-
landa, donde entrenarán una se-mana y terminarán supreparación, con el objetivo desubirse al podio. Luchetti casi sequeda porque se había olvidadoel pasaporte. En Londres esperan3 amistosos antes del debut del29 con Sudáfrica: el 24 con Corea,el 26 con China y el 27 con Japón.
HOCKEY FEMENINO-JJOO
"Miguelitos" en elTour de FranceSe produjeron 30 pichanzos
por un sabotaje con clavos enuna de las etapas de la tradicionalcompetencia. Por otro lado, la fis-cal de Foix, Blanc, precisó que lainvestigación debería determinarsi los clavos fueron colocados en"uno o más lugares" del trazado.
INCREIBLE
Tamara Gorro deEzequiel GarayTamara Gorro es una sensualmodelo que alcanzó la populari-dad cuando se ganó el BalónRosa, el premio que consagra ala botinera más linda delmundo, a pesar de no ser tanpopular como las mujeres deDavid Beckham (Victoria Bec-kham) o Cristiano Ronaldo(Irina Shayk). Días atrás se casócon el argentino Ezequiel Garay
Botinera # 2
POLIDEPORTIVO Página 22 Viernes 20 de julio de 2012Clic
k to b
uy NOW
!PDF-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
PASADO PRESENTEPágina 23 Viernes 20 de julio de 2012
Posadas delAyer expone
Efemérides del fin de semana
En la sede del Concejo Delibe-rante de Posadas se expone unaserie de fotos y documentos queestán publicados en el grupo Po-sadas de Ayer. Es una excelenteoportunidad para que reencon-trarse con la historia próxima denuestra ciuad que cambia de ma-nera vertiginosa.Posadas del Ayer es un grupo
de facebook, creado por el Prof.Leo Duarte, con más de 4400 depersonas que intercambian re-cuerdo, documentos e imágenes,y que ha es el primer sitio de unared social en ser reconocidocomo de Interés Municipal y Pro-vincial.Sumate a este importante em-
prendimiento, porque todossomos parte de la historia.
PUERTO DE POSADAS. Carlos Manuel Freaza, aporto esta hermosa foto de comienzos de la década de 1920, en el extremoizquierdo aparece parte de la usina y el terraplén, el Cerro Pelón ya tiene una forma parecida a la actual, aunque su aper-tura no se había completado, lo que sucedería recién alrededor de 1950 con la extensión de la Avda. Roque Pérez, hasta elviejo puerto.
20 de Julio1810 - Bogotá se rebela contra el régimen colonial y
declara la nulidad de las autoridades españolas.1839 - se publica en San Juan el periódico "El Zonda",
redactado por Domingo Faustino Sarmiento.1868 - nace José Félix Uriburu, presidente de facto de
la Argentina.1902 -primer partido internacional del fútbol argentino:
el equipo argentino vence al uruguayo 6-0, en Montevi-deo.
1923 - Pancho Villa es asesinado en sus tierras de Hi-dalgo del Parral en la región de Chihuahua.
1937 - muere Guglielmo Marconi, ingeniero italiano, in-ventor de la radio.
1947 - Nace Carlos Santana, guitarrista mexi-cano.
1956 - Francia reconoce la Inde-pendencia de Túnez.
1973 - Muere Bruce Lee, actory experto en artes marciales.
1975 - José López Rega -secretario de Perón y minis-tro de Bienestar Social de laArgentina,
22 de Julio1820 - el Gral. José de San Martín declara que "nunca com-
batiría contra mis compatriotas".1932 - nace el diseñador Oscar de la Renta.1944 - Finaliza la conferencia económica de Bretton Woods
(Estados Unidos) que acordó la creación del Fondo Moneta-rio Internacional y del Banco Mundial.
1946 -Conferencia Internacional en la que se decide la cre-ación de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
1947 – Nace el actor Danny Glover1969 -Aretha Franklin es arrestada por disturbios en la ciu-
dad estadounidense de Detroit.1990 - muere Manuel Puig, escritor argentino.
21 de Julio1816 - el Congreso de Tucumán jura solemnemente
la independencia de las Provincias Unidas del Río de laPlata.
1873 - Jesse James comete el primer robo a un tren.1899 - Nace Ernest Hemingway, novelista estadouni-
dense.1933 - Willey Post finaliza el primer vuelo en solitario
alrededor del mundo, tras 7 días, 18 horas, y 50 minu-tos.
1938 - se firma en Argentina un tratado de paz entreBolivia y Paraguay que pone fin a la guerra del Chaco.
1946 - nace Domingo Felipe Cavallo, político y eco-nomista argentino.
1948 - nace Litto Nebbia, músico argentino.1950 - nace Ubaldo Matildo Fillol, arquero del fútbol
argentino.1952 - nace Robin Williams,
actor estadounidense.1981 - El turco Ali Agca, que
intentó matar al papa JuanPablo II, es condenado a cadena
perpetua por un juradode Roma.
posadasdelayer
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om
Página 24 - Viernes 20 de julio de 2012
Las mejores bebidas
DR. DRINK
Rodeado de gigantes como Martin Auzmendi, embajador deCinzano Argentina y Matias Leandro Merlo, de Bols Argentina
Matías Leandro Merlo, embajador de Bols Argentina, comienza su charla magistral
La gente de Los Haroldos abrió una degustación de susvinos para el placer de los visitantes a la Expo Bebidas.
En la barra libre los invitados a la ExpoBebidas siempre encontraron buenostragos y una profesional atención
y eventos de Misiones en la web
El pasado fin de semana en elHotel Julio César de Posadas, serealizó la primera ExpoBebidasde Misiones, en la que participa-ron bodegas, vinotecas y orga-nismos oficiales. Los presentespudieron degustar variados pro-ductos y los tragos preparadospor los bartenders de la Acade-mia y de las charlas magistralesde los Embajadores de dos fir-mas internacionales como sonCinzano y Bols.
Se realizó la primera Expo Bebidas en Misiones
Los chicos y chicas que fueron anfitriones de las dos veladas que duro la Expo Bebidas
Click t
o buy N
OW!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.com Clic
k to b
uy NOW
!PD
F-XChange Viewer
ww
w.docu-track.c
om