la suite on-line. maldivas & sri lanka

maldivas &sri lanka

ABRIL 2013 - mARzo 2014

14 ESTANCIAS ENMALDIVAS

Información General 14 Maldivas 16–19 Hoteles en Maldivas 20–59

60 COMBINADOS MALDIVAS

Dubai y Maldivas 60Tailandia y Maldivas 61India y Maldivas 62China y Maldivas 63Esencias de Japón y Maldivas 64

65 SrILANkA

Información general 65Sri Lanka Circuitos 66-71

72 informaciones importantesCondiciones Generales 72–73Seguro 74–75

MALDIVAS&SrILANkA

6

8buenasrazonesparaelegirkuoni

Nos concentramos en la calidad

Playasparadisíacas,diseñosactuales,auténti-casexperiencias,loshotelesyloscircuitosdekuonitienenunacaracterísticaencomún:seencuentranentrelosmejoresdelmundo.Nuestraspropuestassonelegidasconesmero,ysedistingueentérminosdeclase,atmósferayserviciodentrodesuscategorías.Noescasualidadqueelañopasadohayamosrecibido,unavezmáselprestigiosopremioTravelStar,concedidoporloslectoresdelreader'sDigest,quenosconsagracomolamarcademásconfianzaentrelosdistintosorganizadoresdeviajes,porundécimavezconsecutiva.

Unbuenconsejoessimple,personalypro-fesional.Hemoscreadounaherramientainnovadoraparaayudarleaexplorarsusdeseosysusnecesidades,ypoderenfocarmejornuestrasrecomendacionesdeviaje,

En1906Alfredkuoni,pionerodelturismo,entiendelanecesidaddevia-jar,dedescubrirnuevosmundosyotrasculturas.Serviciopersonalizado,viajesalamedidayentregatotal:estosson,aúnhoyendíalosvaloresdekuoni.Unaexperienciacentenaria

Sus deseos son nuestro motor

yaquecadaclienteesúnico.LaBrújuladeViajeskuoni®nospermitemejorconocermejorsusanhelosquenosayudanaconfeccionarsusvacacionesdeensueño.

dentrodelmundodelviajeyunasen-sibilidadsobrelasnuevastendenciashacendenosotrosexpertosenloqueconcierneasusdeseosynecesidades,ysomosprecursoresdenuevasformasdeturismo.Estaeslatradicióndekuoni.

Somos pioneros y expertos desde hace más de 100 años

6

7

Momentosúnicos

Ponemostodonuestrocariñocuandoelegi-mosloshoteles,circuitosyexperienciasparanuestrosclientes,sonproductosquenosencantarecomendaryquesondestacadosennuestroscatalálogosconelsímbolo"Welove".Nuestroobjetivoesfidelizaranuestrosclientes.

Viaje seguro

Paragarantizarcualquierimprevisto,incluimosentodosnuestrosviajesunsegurodeasistenciaconlaprestigiosacompañíaAllianz.Aúnasílerecomenda-moscontratarnuestrossegurosopcio-nalesconlasgarantíasmáscompletasdelmercadoyquelepresentamosenlasúlti-maspáginasdenuestroscatálogos.

MenciónespecialeslanuevapólizaGarantíadeclienteskuoni,queencon-traráenesasmismaspáginas.

Ademásencadadestinotieneelapoyodenuestrasoficinasreceptivas,muchasdelascuales,pertenecenalgrupokuoni.

Numerosas alternati-vas al mejor precio

DesdenuestroproductokuoniValue,diseñadoparapequeñospresupuestos,alosmásexclusivosysofisticadosservi-cios,leaseguramosquebuscamoslasmejoresofertasylascondicionesmásventajosas.Nuestrosofisticadosistemadereservasnospermiteofrecerlepre-ciosactualizadosalmomentodelenvíodenuestrapropuestadeviaje.

Comprometidos con el turismo sostenible

kuoniestácomprometidoconelturismosostenible,conlaproteccióndelosecosiste-masysusgentes.ApoyamosproyectosparalaproteccióndelosarrecifesdecoralenelMarrojoylasislasMaldivas.Alrededordedosmillonesdeniñossonvíctimasdeexplotaciónsexual.kuonisehacomprome-tidoacombatirestalacrasocialfirmandoelCódigoInternacionaldeProteccióndelNiño.TenemosnuestropropioproyectoenBaliparareducirlaemisióndegasesqueproducenelefectoinvernaderojuntoconlaorganizaciónmyclimate.

Másinformaciónenlossitoskuoni.myclimate.orgywww.kuoni-group.m/corporate+responsibility

¿Buscaciertohotellocalizadoenunarecónditabahía?¿Haoídohablardeesaislaquenopuededejardeconocer?¿Deseaañadirlugaressoñadosasucircuito?¡Ningúnproblema!kuoniesespecialistaenviajesalamedidaylepodemosreservar

Especialistas en viajes a la medida

otroshotelesyserviciosquenoesténennuestroscatálogos.Atendemosasusnece-sidadesyjuntosharemosquesusvaca-cionesdeensueñoseconviertanenrealidad.

7

8

›Explorar‹

›Algoparatodos‹

›Reencontrarse‹

›Conloaniños‹

›Viajesextraordinarios‹

›Cuerpo,menteyespíritu‹

›Divertirsealsol‹

›Lejosdetodo‹

›Entreamigos‹

8

Escojaelviajedesussueños

Labrújuladekuoni-vuestraguíaenelmundodelossueños.

Inspiradoporsusdeseos,labrújuladekuoninosayudaaencontrarrápidamentesudestinoidealencadamomento.Elija

eltemaquemásleatraigayencuentrelaspropuestasadaptadasaesetemaennues-trofolleto.

9

›Algoparatodos‹

›Explorar‹

›Viajesextraordinarios‹

›Cuerpo,menteyespíritu‹

›Lejosdetodo‹

›reencontrarse‹

›Conlosniños‹

›Entreamigos‹

›Divertirsealsol‹

Escojaeltema: sugerencias

Una base ideal para explorar y conocer en profundidad el entorno natural y cultural de este lugar tan especial y enigmático

Un cautivador viaje de contrastes entre mo-dernismo y tradición, visitando los lugares más emblmáticos como la Gran Muralla China

Situado sobre terrazas de arroz que se aso-man al río Ayung, este resort ofrece un marco incomparable y mágico

Un oasis para los novios! Viva una experien-cia inolvidable en la isla Lonubo, una noche romántica y privada en una isla desierta

Ubicado en el corazón de Walt Disney World, ofrece un ambiente mágico y espe-cial para los niños

De la aventura en Las Vegas a la naturaleza del parque de Yosemite, una experiencia fantástica para disfrutar entre amigos

Ubicado en la mejor playa de Riviera Maya; un lugar donde la diversión está garantizada!

Exquisito hotel con extensas instalaciones Cultura, compras, diversión, playa, desierto, descanso…todo es posible en Dubai

h Isla de Pascua h p 000

h China h p 000

h Ubud (Indonesia) h p 89

h Maldivas h p 89

h Orlando (EEUU) h p 89

h Estados Unidos h p 89

h Riviera Maya (México) h p 89

h Dubai (Emiratos Árabes) h p 89

Explora Rapa Nui, Hotel Mike Rapu

Cultura y paisajes

Ubud Hanging Gardens sssss

Maafushivaru ssss

Walt Disney World Swan&Dolphin sssss

Triángulo del oeste

Barceló Maya Palace Deluxe sssss

Mina A'Salam at Madinat Jumeirah sssss

Rodeado de playas de arena blanca y suntuosos jardines, que junto a su isla privada "I'llot Mangé-nie", evoca un verdadero paraíso de tranquilidad

h Mauricio h p 89

Le Touessrok ssssss

9

Ir al encuentro de otros pueblos, otras culturas Vivir expe-riencias auténticas y enriquecedoras ideal para: curiosos, aventureros

Descubrir las maravillas del mundo Visitar esos lugares donde todos hemos soñado estar al menos una vez en la vida ideal para personas perfeccionistas y coleccionistas

Restaurar su equilibrio interior Hoteles de lujo en un entorno exclusivo ideal para: personas exigentes y sibaritas

Desconectar, relajarse y cargar las pilas ideal para: los que buscan descanso y alejarse de la vida cotidiana

Disfrute de la vida en pareja Lugares románticos para momentos íntimos inolvidables ideal para: parejas y lunas de miel

Disfrute de su familia Comparta aventuras y diversión con sus hijos ideal para: familias

Compartir experiencias y buenos momentos con amigos ideal para: personas activas y grupos pequeños de personas afines.

Viva intensamente cada momento, de día o de noche Disfrute del buen clima, buena comida y buen humor ideal para: amantes de la vida nocturna, sol y playa

Una amplia gama de posibilidades: ocio, turismo, cultura, compras ideal para: Familias con niños y adolescentes que aprecian la diversidad

10

SituadoenlosaeropuertosdeMadrid-BarajasyBarcelona-ElPrat,esunserviciodeParkingconconductorpersonalizadoyespecializado.Estápensadoparaaquellosclientesquenecesitanunamayorautonomíaalahoradedesplazarsealaeropuertoensupropiovehículoyrequieranunserviciodeaparcamientocompletoyseguro.recogidayentregadesuvehículoenellugar,díayhoraindicados.ConunahorroimportantedetiempoyconlafacilidaddetransportarelequipajeaescasosmetrosdelaTerminal.Suvehículoquedaráguardadoenparkingprivado,vigiladolas24horasconseguroderesponsabilidadcivil.Solicitepresupuestoalhacersureserva.

reservadeasientosensusvuelos

kuonilereservasuasientoenlosvuelosquerealicedurantesuviajeparaquenotenganin-gúntipodepreocupación.Disponibleendeter-minadascompañíasaéreas.Consúltenos.

ServicioParkingVIPenlosaeropuertosdeMadridyBarcelona

Viajeseguro

Paragarantizarcualquierimprevisto,inclui-mosentodosnuestrosviajesunsegurodeasistenciaconlaprestigiosacompañíaAllianz.Aúnasí,lerecomendamoscontratarnuestrossegurosopcionalesconlasgarantíasmáscom-pletasdelmercadoyquelepresentamosenlasúltimaspáginasdenuestroscatálogos.

ConsultetambiénnuestranuevacoberturaGArANTÍADECALIDADCLIENTESkuoniqueencontraráenestasmismaspáginas.

serviciosadicionales

11

Leabrimoslaspuertasdemásde90salasVIPdelasciudadesmásimportantesdelmundo,sinimportarlaclasedebilleteolacompañíaaérea.ParaquedesdelasalidadesdelosprincipalesaeropuertosdeEspañaustedcomiencesuviajeconlamayorcomodidadconuncosteadicionaldesde30€porpersona.

Nodejequelasposiblesconexionestantoenaeropuertoseuropeoscomootroslugaresdelmundo(consultedisponibilidad)suponganuninconveniente.Podránesperarsusvuelosde

lamaneramáscómodayconfortable.Bebidas,snacks,periódicosyrevistas,Internet,WIfi,TV,bañosprivadosyduchas…todaslasfacilidadesposiblesenunambientepersonalizadofueradelbulliciodelasterminalesaeroportuarias.Disfrutedeestasmismascomodidadesenlosaeropuertoseldíadesuvueloderegresoacasa.

ServicioSalaVIPenaeropuertos

12

ViajesdeNovios

Viajarconlapersonaamadaesundestinoqueabarcaaloscincosentidosyaloscincocontinentes.kuonitendráprevistohastaelúltimodetalleendondeustedhayadecididodarvidaasussueños.Ustedlospropone.Ykuoniserásualmohada.Paradisfrutarenparejadeloscircuitosmássugerentesylasplayasmásexóticasconelrangomásextensodepropuestasdedesti-nos,hotelesyhabitaciones.LamejorelecciónparasuLunadeMielconunmundodeventajasexclusivasquekuonihapreparadoparausted(accesoaSalasVIP,segurodeviajeespecialparanovios…)

ArgentinayChile

Argentinaesunpaísdefértilespraderas,bosquestropicalesyglaciares.AprendaabailarelseductorTango,descubravastosranchos,disfrutedesusmagníficoscaldos.Chilelesorprenderáporsusvariadosecosistemas.Alnorte,eldesiertodeAtacama,elmássecodelmundo.Enelcentrosusfértilesvallesvitícolasyenelsurespectacularesfiordosyglaciaresleesperan,sinolvidarellugarmásremotodelatierra:Pascua.

América

Todouncontinentepordescubrir.Norteamérica,tierradegrandesespaciosypromesas:EstadosUnidos,sinónimodemodernidad,desarrolloymulticultura-lidad,dondepodrávivirenprimerapersonaelambienteúnicoquedesprendenciudadescomoNuevaYork,SanFranciscooLasVegas;yCanadá,paísdecon-trasteseincreíblebellezanatural.DéjesetambiénatraparporelCaribe,mundodeaguastransparentescolorturquesarepletodehistoriasdeindígenas,coloni-zadoresypiratas;yMéxico,impresionantepaísderuinasancestralesyplayasasombrosas.

Asia

Asia,continentedetradicionesycontrastesqueanadiedejaindiferente.Pueblosacogedoresqueofrecenalvisitanteunpasadoglorioso,impregnadodeunespí-ritureligiososiemprepresente.Déjeseimpresionarporlariquezaextraordinariadeestosexóticospaíses:India,consustemplos,ceremoniasypalaciossobreco-gedores;Tailandia,la"sonrisadeOriente",dehospitalidadlegendaria;Vietnam,el"dragóndesconocido",repletodefascinantesrincones;Camboya,tierramonu-mentalyamable;China,unadelascivilizacionesmásantiguasdelmundollenademúltiplessorpresasparaelviajero;ymuchosotrosincreíbleslugaresquejamásolvidarácomoMalasia,Myanmar,Singapur,IndonesiaoJapón.

otraspropuestaskuoni

13

África

kuonilebrindalaoportunidaddeconocerloslugaresmásidílicos,román-ticosygenuinosdelcontinenteafricanoyelOcéanoIndico,conunaselec-cióndeitinerariosespecialmentediseñadosparaquecadadíadesuviajeseaunaexperienciaúnica.LanaturalezasalvajedekeniayTanzania,labellezapaisajísticadeSudáfrica,lafertilidaddeBotswana,laaventuradeNamibia,laasombrosaMozambique,lainéditaMadagascary,porsupuesto,lasislasMauricioySeychelles,rinconesidealesdondesoñardespierto.

AustraliayPacífico

Australia,alavezlaislamásgrandedelmundoyelcontinentemáspequeño.Paísmulticulturalquecombinalamodernidaddesusciudadesylanaturalezaensuestadomáspuro:Urulu,laGranBarreradeCoral,kakadu.NuevaZelanda,naturaleza100%consusglaciares,geisereseimponentesmacizosnevados.Finalmente,leesperanislasdeensueñoenelPacíficoSur.

ViajesporelMundo

Nuestrapasiónporelmundo,nuestrocompromisodeservicioylarigurosaseleccióndenuestrosproveedores,nospermitengarantizarlamejorcalidadalmejorprecio.Siusteddeseaconocernuevascivilizaciones,descubrirunpaísporvezprimera,ovivirlaaventuraalencuentroconlanaturaleza.Siusteddeseaviajarenparejaoencompañíadesushijos.Engrupo,asuaireoenprivado.EntrelosViajesporelMundodekuonipodráencontrarlaopciónquemásseajusteasusdeseos.

Ysiempreasudisposición,conlaofertadeviajesmásactualizadaynuestroscatálogosonlineennuestrawebwww.kuoni.es

reencontrarse

lejos detodo

cuerpo, mentey espÍritu

divertirseal sol

entreamigos

Las Maldivas, sol, arena y mar, impresionantes atolones con lagu-nas de agua cristalina, que albergan jardines de coral, peces multi-colores y una gran variedad de fauna marina.Situadas en el corazón del Océano Índico, a 770 kilómetros al su-roeste de la India y Sri Lanka, las Maldivas son el destino perfecto para disfrutar de un auténtico paraíso tropical, donde la naturaleza y el exotismo de las islas encajan en perfecta armonía con los re-sorts, que harán de su estancia unas vacaciones inolvidables.En Kuoni, como único especialista a nivel mundial en las Maldivas, ofrecemos una extensa selección hotelera donde hemos cuidado con máximo detalle, mantener nuestros estándares de calidad, ofrecien-do en nuestra programación desde sencillos establecimientos, con típico ambiente maldiviano, hasta el lujo mas exclusivo.Embárquese, sumérjase, relájese y disfrute de esta experiencia como un auténtico "Robinson Crusoe". Bienvenido a Maldivas. Bienvenido al paraíso.

MALDIVASmaldivas & sri lanka

Ideal para:

16 maldivas h introducción

MEERU ISLAND

FULL MOONKURUMBA

BAROS

ANANTARA DHIGU

ATOLLLAAMU

LILY BEACH

FEHENDHUATOLL

NORTH MALE ATOLL

RAA ATOLL

HAA ALIFU ATOLL

BAA ATOLL

KANUHURAKOMANDOO

OLHUVELI BEACH & SPA RESORT

LAVIANI ATOLL

GAAFARU ATOLL

VELIGANDU

KURAMATHI

Male

SOUTH MALE ATOLL

RASDHOO ATOLL

FELIDHOO ATOLL

VATARU REEF

NORTH NILANDHOO ATOLL

THAA ATOLL

ARI AATOLL

ATHURUGA

W RETREAT & SPA

KUREDU ISLANDRESORT

ONE&ONLY REETHI RAH

COCO PALM BODHU HITHI

REETHI BEACH

COCO PALM DHUNI KOLHU

LUX MALDIVES

MAAFUSHIVARU

VILAMENDHOO

THUDUFUSHI

TAJ EXOTICAVELASSARU

ADAARAN SELECT HUDHURANFUSHI

MEEMU ATOLL

SOUTH NILANDHOO ATOLL

GAAFU ALIFU ATOLL

HUVADHOOATOLL

NOONU-ATOLL

SIX SENSESLAAMU

informaciónimportante

informacióngeneral

nuestros precios incluyen

h Billete de avión clase turista con Qatar Airways Barcelona/Madrid – Doha – Male – Doha – Barcelona/Madrid.h traslado aeropuerto – hotel – ae-ropuerto en barco o en hidroavión según la descripción del hotel.h 6 noches de alojamiento en el hotel y régimen seleccionados.h Asistencia de personal Kuoni a la llegada al aeropuerto.h Bolsa de viaje y documentación.h seguro básico de asistencia en viaje.

viAjes De novios

si su viaje es de luna de Miel, in-fórmenos debidamente, ya que de otra manera no podrá disfrutar de los detalles especiales ofrecidos para la ocasión y especificados en cada hotel. no olvide llevar una copia de su certificado de matrimonio.

oFertAs especiAles

Algunos hoteles, en determinadas fechas, ofrecen ofertas especiales con importantes descuentos. está especificado claramente cuáles son aquellos establecimientos que ofrecen promociones, pero para beneficiarse de ellas deberá con-sultar las condiciones especificas de cada oferta y sus restricciones.

notA iMportAnte

las temporadas reflejadas en los

cuadros de precio corresponden a la fecha de estancia en cada hotel, nunca a las fechas de salida desde españa.

los programas de este folleto están sujetos a condiciones especiales de cancelación, y en caso de desisti-miento por parte del consumidor se aplicarán los gastos de anulación especificados en las páginas de condiciones Generales, así como los gastos referidos en la cláusula “Desistimiento del consumidor…”

tasas de aeropuerto y suplemen-tos de combustibles no incluidos.

Debido a la continua fluctuación del precio del combustible, el importe del traslado en hidroavión no lo podemos garantizar y éste será reconfirmado en el momento de la emisión de la documentación.

en Maldivas no existe categoría oficial hotelera. la categoría indi-cada en cada hotel está basada en criterios subjetivos en función de nuestra experiencia.

lA elección De lA islA

es importante leer la descripción de los hoteles detenidamente por-que las islas varían, desde las que ofrecen un lujo muy exclusivo, con una mayor oferta de alojamiento, restaurantes y servicios, a las que mantienen el aire típico de Maldivas de isla intacta casi por descubrir.

vAcunAs h ninguna obligatoria. h consultar sanidad internacional.

visADo h no es necesario.

MoneDA h 1 euro = 22 rupias. el dólar americano es una moneda de uso generalizado y en la mayo-ría de los hoteles aceptan euros.

tAsA De sAliDA h 25 usD a pagar en el aeropuerto de Male.

corriente h 1230/240 v.

HorArio h +4 hrs GMt invierno.h +3 hrs GMt verano. h Alguna isla adopta un horario diferente para disfrutar de más horas de sol.

iDioMA h el idioma es el dhivehi, aunque el inglés tiene una gran difusión.

17maldivas h introducción

reGiMen AliMenticio

en el régimen alimenticio especifi-cado para cada hotel, no se incluyen bebidas, salvo cuando está claramen-te especificado, como es el caso del régimen “todo incluido”. en este caso rogamos consulte en detalle las carac-terísticas del régimen todo incluido según el hotel de su elección.en concepto de todo incluido en algunos hoteles tiene limitaciones de restaurantes, y/o en las bebidas incluidas.

elección De los trAslADos

en cada descripción de hotel se espe-cifica el tipo de traslado incluido en el precio. los horarios de éstos solo se sabrán con 24 horas de antelación, por lo que resulta imposible informar de los tiempos de espera, que en ocasiones pueden ser muy largos. si así fuera, nuestro personal en destino le ofrecerá la posibilidad de pasar el día en un hotel cercano al aeropuerto o bien visitar la capital, ambas cosas

de manera opcional. el tipo de trans-porte dependerá de la isla elegida, y si este es barco, podrá ser en lancha rápida o en Dhoni (embarcación local) según la decisión del hotel. la duración de los traslados podrá variar dependiendo de las condiciones climatológicas, el estado del mar, etc. en el caso de traslado en hidroavión, la compañía aérea decidirá cambios de ruta y paradas que puedan alterar la duración del vuelo. no es posible reservar un hotel que requiera trasla-do en hidroavión, si la llegada a Male es mas tarde de las 15.00 horas. De otro modo, tendrá que realizar noche en el aeropuerto. la restricción de equipajes de es 20 Kg por pasajero, y no es posible garantizar el horario del hidroavión, ya que la empresa transportadora lo establece en fun-ción de su operativa de ese día. si no está acostumbrado a viajar en barco puede sufrir mareos. Aconsejamos por tanto llevar a mano medicamen-tos para evitarlo o bien elegir los traslados en hidroavión en el caso de que existan. téngalo en cuenta a la hora de seleccionar su isla.

suplementosaéreos

EmiratEs (clasE l)

01 abr - 28 jun 197

29 jun - 20 ago 329

21 ago - 15 dic 197

suplemento tasas aéras y combustibles 88

turkish airlinEs (clasE l)

01 abr - 19 jun -160

20 jun - 15 sep -66


QAtAr AirwAys

01 jul - 31 ago y 16 dic - 05 ene y 23 - 30 mar 66


para los periodos no incluídos durante la vigencia de estos folletos, consultar. tasas de aeropuerto recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos se adelan-

tan en este cuadro de suplementos aéreos, que se deberá añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. doble, en el cuadro anterior. (*) consultar condiciónes generales 3.1 "precio", y 10.2 "clasifica-ción" incluidas en este folleto.

maldivas h introducción18

Las Maldivas son, desde siempre, un paraíso para el submarinismo. Es un lu-gar paradisíaco donde se puede disfrutar esta actividad, pero debe tener en cuenta que la buena elección del hotel y del centro marítimo es esencial para pasar unas vacaciones inolvidables. Podrá disfrutar del submarinismo, todos los días del año a una temperatura de 27 grados, perfecta para desarrollar esta actividad. Existe un gran abanico de posibilidades para disfrutar de este de-porte. En todos los lugares podrá disfrutar de la tranquilidad y la calma vi-viendo una de las más maravillosas experiencias de su vida.

informaciónimportante

la fauna y flora marina de las Maldivas son uno de los paisajes más impresionantes y variopintos del mundo, por ello, no es sor-prendente que los aficionados al submarinismo vuelvan a este pa-raíso marino. en todas las islas po-drá encontrar una gran profesio-nalidad, con guías y monitores europeos que explicarán cada in-mersión y acompañarán a los sub-marinistas en su recorrido por el océano.

los sitios

existen más de 1.200 islas en las Maldivas acompañadas de unos paisajes marinos excepcionales. Diferentes corrientes marinas atraviesan el archipiélago y cons-tituyen la fuente esencial de nu-trición de la fauna y flora. Ésta es una de las razones principales por la cual es habitual encontrar una gran variedad de peces como mantas, tiburones grises y un pai-saje de coral abundante. los afi-cionados más exigentes encontra-rán aventura y diversión en un crucero a través de los diferentes paisajes submarinos. los submari-nistas que prefieran la comodidad pueden elegir un programa que se desarrolle en la isla. según la ubi-cación y condiciones de la isla, las actividades de submarinismo se realizarán en el arrecife interior, con excursiones de media jornada o día completo, cerca de paredes llenas de bancos de peces, un lar-go cañón o lagunas cubiertas de fauna coralina. las lagunas de fondo llano con agua clara son ideales para los debutantes. Debe-mos mencionar las buenas in-fraestructuras para submarinistas y submarinistas con tubo en las zonas turísticas de las Maldivas.

BuceAr

la profundidad máxima autoriza-da en las Maldivas se sitúa entre 18 y 30 metros, según el nivel de formación, y es estrictamente res-petada en los centros de submari-nismo. el submarinismo libre, sin realizar una inmersión guiada, ne-cesita según el centro, una expe-riencia mínima de 30 inmersio-nes. Algunos centros exigen que estas inmersiones hayan sido efectuadas durante los 12-18 últi-mos meses anteriores a la estan-cia. A menudo, es obligatorio ir acompañado durante la inmer-sión, al igual que el uso de un re-gulador de aire, chaleco, plomos y ordenador de inmersión.

los centros

todas las bases de submarinismo de este folleto han sido compro-badas por nosotros. Aportamos a este hecho el cuidado más grande sobre los siguientes criterios: or-ganización, equipamiento y segu-ridad, profesionalidad y experien-cia, calidad de la formación y buena comprensión lingüística. todas las bases no disponen de equipos de alquiler de todas las tallas, por ello, es aconsejable lle-var su propio equipo.

pAQuete/curso De suBMArinisMo

casi todas las escuelas de inmer-sión proponen paquetes y clases de inmersión. importante: es necesaria una ex-periencia de 30 inmersiones para los paquetes “no-limit”. si el cen-tro estima que la experiencia del submarinista no es suficiente, tie-ne derecho a cambiar el paquete por una inmersión acompañada. los paquetes “no-limit” son váli-dos en jornadas consecutivas y no pueden ser interrumpidos.

crucero De suBMArinisMo

los cruceros de submarinismo en las zonas atravesadas por corrien-tes marinas son generalmente realizados bajo su propia respon-sabilidad. en este caso, es necesa-rio una experiencia de 30 a 50 in-mersiones registradas. el guía de submarinismo tiene derecho a no dejar hacerlo a un cliente con poca experiencia, en los lugares que presenten especiales dificul-tades.

inForMAción iMportAnte

en su maleta de submarinista, se necesita el equipo siguiente: libre-ta de apuntes de inmersión, licen-cia de submarinismo y un certifi-cado médico. este certificado testifica su aptitud, su validez no debería exceder de un año y es obligatorio en todas las bases.

inMersión con tuBo

en las inmersiones con tubo, las gafas de submarinismo y las ale-tas pueden darle una buena proxi-midad a los secretos del universo submarino. casi todos los centros organizan excursiones de inmer-sión con tubo. si usted necesita su talla exacta de gafas, aconseja-mos lleve su material personal.

protección De los ArreciFes

Ayúdenos a conservar este único paisaje marino para las generacio-nes futuras. los corales son frágiles seres vi-vos que crecen muy lentamente, algunos llegan a crecer 1cm. en 10 años! para un lastrado perfec-to es necesario un submarinista prudente y responsable. está es-trictamente prohibido recolectar y coger habitantes del mar y el océano, vivos o muertos.

ForMAción suBMArinA

¿sueña con zambullirse una vez en la vida? ¿por qué sus próximas vacaciones no pueden ser la oca-sión perfecta para vivir nuevas ex-periencias? el submarinismo es un deporte que puede combinarse con todo tipo de vacaciones y que casi todo el mundo puede apren-der. Hoy en día, todos los centros de submarinismo proponen cur-sos para cualquier tipo de interés, necesidad y edad. condiciones previas: A fin de descubrir el universo

fascinante del submarinismo, se necesita: h Buena forma física y psíquica y bastante conocimiento de nata-ción.h un certificado médico que da a la escuela la seguridad, desde el punto de vista médico, de que no existe problema para la inmersión con botella de aire comprimido.3 razones para una formación só-lida:h un curso es necesario para indi-car las particularidades del mundo submarino y para obtener el co-nocimiento teórico y práctico ne-cesario para pasar unas vacacio-nes de forma descansada y segura.h en los centros de submarinismo podrá reservar sus clases de in-mersión, presentando su licencia de buceo. le alquilarán el equipo necesario.h sobre la mayoría de los cruceros, las inmersiones autónomas son de propia responsabilidad. es una condición previa, de tal modo que, este universo queda reserva-do para los submarinistas experi-mentados.

posiBiliDAD De unA cArre-rA De suBMArinistA

se pueden encontrar en todo el mundo diferentes centros de sub-marinismo que facilitarán la for-mación según las organizaciones reguladas. los más conocidos son: pADi, ssi, cMAs y nAui. referen-te a la calidad, las organizaciones cuentan con similares contenidos didácticos. la calidad de cada cur-so de submarinismo depende úni-camente del profesor y de las in-fraestructuras a su disposición.

Submarinismo en Maldivas

maldivas h introducción 19

atolón haa-alifu / atolón haa-dhaalu

es el atolón más septentrional de las Maldivas y está situado a 280 km. de Male. se inauguró para tu-ristas en 2004. los arrecifes un poco más protegidos en el interior del atolón son los ideales para los que gustan de agua tranquila y sin corriente. en estos lugares, hay muchas cosas que ver como mantas, tortugas, bogavantes, bancos de peces e incluso rayas. el atolón Haa-Alifu propone a los submarinistas experimentados numerosas posibilidades de des-cubrir en sitios magníficos, gene-ralmente con corriente, el univer-so submarino excepcional del atolón. le esperan fantásticos arrecifes con una vegetación rica en coral multicolor, cañones, un barco antiguo de 50 años y un au-téntico refugio de bancos de atu-nes y de peces napoleón.

Atolón BAA

el atolón Baa, poco explorado por los submarinistas, ofrece lugares para todos los gustos. el arrecife 12.5 está en un lugar donde se puede encontrar el tiburón de arrecife. la abundancia de la fau-na en esta región es sorprenden-te, y no es extraño encontrar tor-tugas gigantes o mantas rayas. Algunas veces, se pueden descu-brir hasta 10 mantas, siempre y cuando la visibilidad sea buena. el atolón Baa le seducirá por su di-versidad y la calidad de sus corales.

Atolón rAsDu

el plato fuerte para los submari-nistas es, por supuesto, una in-mersión a primera hora, en el sitio de los tiburones martillo. las in-mersiones con mantas (de diciem-bre a marzo) le garantiza momen-tos inolvidables. Maldivaru corner es un de los sitios más maravillo-sos de las Maldivas. De octubre a febrero, es espectacular poder ver de cerca los tiburones grises. la riqueza de la fauna es impresio-nante: peces payaso, tortugas, ra-yas, tiburón de arrecife, morenas, peces loros multicolor…

Atolón Ari

este atolón es conocido por todos los expertos como la excelencia de los sitios para los submarinis-tas y los submarinistas con tubo. los sitios mágicos disponen de una vegetación rica en corales blandos y duros de todos los colo-res y contienen un vivero inmenso de peces. Barracudas, atunes y di-versas especies de tiburón y ra-yas, se pasean ofreciendo un es-pectáculo de una belleza impresionante. los arrecifes exte-rior sur son conocidos por ofrecer la posibilidad de ver durante todo el año el tiburón ballena.

Atolón ADDu

el atolón Addu, que se llama tam-bién seenu, está formado por nu-merosos lugares aún por descu-brir. todas las islas

que lo forman, crean un círculo. en el interior de este, existen 25 sitios de submarinismo que se distinguen por una enorme rique-za de peces y numerosas especies de coral. cabe destacar Demon point, un sitio muy conocido que atrae a numerosas mantas duran-te todo el año. “the British loyal-ty” es un petrolero de 5.5 tonela-das, de 140 metros de largo que se hundió en 1946. A día de hoy, aloja tortugas de agua e innume-rables peces de arrecife.

Atolón sur De MAle

todos los sitios típicos de subma-rinismo son representados en el atolón sur de Male: canales, arre-cifes, arrecifes interiores…si le gusta observar tiburones, bancos de peces, atunes o rayas, lo mejor es situarse en la entrada del canal de Guraidhoo o embudo express. Fuera de él también existen mu-chísimas cosas que ver, como las innumerables especies de peces, tortugas y peces de arrecife. un momento inolvidable lo puede vi-vir con una inmersión en el lago cuyas paredes se encuentran cu-biertas de corales multicolor. De Mayo a octubre, existen sitios en la costa este donde se pueden en-contrar mantas. le cocoa thila es, por supuesto, un sitio extremada-mente apreciado por sus corales esplendidos, las tortugas, los tibu-rones grises y lasmantas.

Atolón norte De MAle

el atolón norte de Male presenta, sobre todo en su zona más sep-tentrional, sitios de submarinismo espectaculares que le prometen encontrar rayas, napoleones o di-versos tiburones de arrecife. Kadi Kuda Kandu (KKK) es sin duda el canal más maravilloso. se sitúa a algunos kilómetros de Helengeli y le sorprenderá por sus peces. tor-tugas, atunes y morenas son una delicia para los ojos del submari-nista. es posible encontrar mantas hasta noviembre (Manta point lankan Finholu y Fairy tale). De diciembre hasta Abril se pueden encontrar mantas en Boda Hiti. con suerte, de febrero a marzo, se podrán ver tiburones y ballenas. los arrecifes coralinos están tapi-zados con todos los colores posi-bles. los restos más interesantes son lo de un carguero de 110 me-tros de largo, hundidoen 1981.

Atolón lHAviyAni

el submarinismo es excepcional en las paredes y arrecifes del ato-lón de lhaviyani porque ofrece más de 50 centros de submarinis-mo, sobre todo las inmersiones en el canal, que le reservarán las mejores sorpresas por su riqueza en bancos de peces. encontramos generalmente tiburones grises de arrecifes, bancos de peces, gran-des atunes y napoleones. en ship-yard, se puede explorar durante la misma inmersión 2 restos recu-biertos de vegetación. podrá des-cubrir un pequeño paraíso lleno de peces poco conocido en nuestros días.

submarinismo en losdiferentes atolones

muyimportante

el seguro de asistencia que incluimos en nuestros paquetes no le cubre posibles accidentes que pudiera sufrir durante la realización de esta acti-vidad, por lo que le indicamos la suma importancia de comprar una póli-za adicional que si cubra estos posibles siniestros.

maldivas hoteles20

Adaaran Select Hudhuranfushi

Bienestar fffffg

Parejas ffffgg

actividades fffffg

k uoni plus

Del 01 al 30 Abril, estancia de 7 noches por el precio de 6.

sitUaciÓn h En el atolón de Male norte, a 30 minutos de Male en lancha rápida.HaBitaciOnes h 137 Beach Vi-llas frente al mar, 37 Ocean Villas, sobre la laguna. Todas cuentan con una decoración de estilo con-temporáneo, aire acondicionado, facilidades para café y té, minibar, televisión y terraza privada.

instaLaciOnes h Un restaurante principal de estilo buffet que ofre-ce cocina local e internacional, y un restaurante a la carta. Piscina. Bar “Hilaya” ubicado en la piscina, y bar “Lohis” en un lugar más ro-mántico y privado. Spa, pistas de tenis, centro de deportes acuáti-cos, centro de buceo. Las aguas de esta isla ofrecen maravillosas

oportunidades para la práctica de snorquel y buceo, y es uno de los mejores resorts en Maldivas para la práctica de surf. CAT. OFICIAL h no existe.

Las playas vírgenes de esta isla, de suave arena blanca y exuberante vegetación, hacen honor a su nombre, Adaaran Hudhuranfushi, “La Isla de Oro Blanco”. Un resort sencillo que reune todas las comodidades para disfrutar de unas vacaciones de ensueño, y cuenta con una her-mosa laguna ideal para el buceo y otros depor-tes acuáticos.

ADAARAN HUDHURANFUSHIPrecios por persona en hab. dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 30 abr 01 may - 31 jul 01 ago - 31 ago 01 sep - 31 oct

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH VILLA (TI) 2.002 171 1.678 117 1.942 161 1.715 123

HAB. OCEAN VILLA (TI) 2.681 284 2.357 230 2.621 274 2.395 236

El precio incluye vuelos desde Barcelona o Madrid con Qatar Airways, traslado de estancia de 6 noches en el régimen indicado. Los precios no incluyen ninguna de las ofertas indicadas en nuestro apartado Kuoni Plus. Consultar suplementos aéreos en pág 14-15. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consutar. Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a

título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría una cantidad cercana a los 275€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

s s s d

divertirseal sol

entreamigos

maldivas hoteles 21

divertirseal sol

Kuredu Island Resort & Spa

Bienestar ffffgg

Parejas ffffgg

actividades fffffg

NOVIOS h cesta de frutas y botella de vino espumoso.

h Posibilidad de reservar su estan-cia en pensión completa, Todo In-cluido y Todo Incluido Gold. h No

se aceptan niños menores de 12 años en las Sangu Water Villas. Mínimo de estancia 6 noches.

k uoni info

sitUaciÓn h Atolón Lhaviyani, 45 min en hidroavión desde Male.HaBitaciOnes h 373 bungalows y villas, distribuidas en 3 resorts distintos. Garden bungalows y Beach bungalows (56m2), amue-blados con sencillez. Beach villas (60m2) son vistas al canal de Lha-viyani. Jacuzzi beach villas (76m2), con jardín privado y jacuzzi en la

terraza. Sangu water villas (70m2), sobre pilotes en la laguna, con so-larium privado. Sultan pool villas (70m2) situadas en el centro de la isla, con piscina privada. Todas cuentan con aire acondicionado, ventilador de techo, minibar, CD y facilidaddes para café y té.instaLaciOnes h 9 restaurantes de cocina local e internacional y 7

bares, gimnasio, piscina, bibliote-ca, campo de golf de 6 hoyos, 2 Spas de la conocida cadena Duni-ye, tenis. Actividades: canoas, ca-tamarán, tablas de windsurf. Bu-ceo: más de 45 puntos de inmersión, pudiendo bucear den-tro del arrecife de 8h a 21h, y cuenta con cámara de descom-prensión. CAT OFICIAL h no existe.

Divertido e informal, Kuredu Island Resort and Spa se encuentra en una de las islas más grandes de Maldivas, y ofrece una amplia va-riedad de instalaciones para el descanso y el ocio. Es particularmente popular entre los bu-ceadores pues cuenta con 45 puntos de fácil ac-ceso para disfrutar de espectaculares inmersiones.

KUREDUPrecios por persona en hab. dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 - 30 abr 01 may - 30 jun 01 jul - 25 ago 26 ago - 31 oct

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH BUNGALOW (MP) 1.854 107 1.904 115 1.936 121 1.967 126

HAB. BEACH VILLA (MP) 2.238 171 2.030 136 2.061 142 2.093 147


título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaríauna cantidad cercana a los 275€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

k uoni plus

s s s d

entreamigos

maldivas hoteles22

Meeru Island Resort and Spa

Bienestar ffffgg

Parejas ffffgg

actividades fffffg

K uoni Plus

NOVIOS h cesta de frutas y decora-ción floral en la habitación a la lle-gada.

h Jacuzzi Beach Villa, Water Villa, Jacuzzi Water Villa y Honeymoon Suite no se admiten niños meno-res de 18 años.

h El hotel ofrece la posibilidad de reservar su estancia Todo Incluido Plus Plan. h Meeru exige un mínimo de 6 noches de estancia (será posible realizar estancias de menor duración siempre que se paguen las 6 noches mínimas requeridas).

sitUaciÓn h En Male Norte, a 55 minutos aprox. del aeropuerto de Male en lancha rápida.HaBitaciOnes h 286 habitacio-nes. 20 Garden Rooms. 77 Beach Villas (56 m²): situadas en la playa, cuentan con baño al aire libre. 83 Jacuzzi Beach Villas (80 m²): tie-nen jardín tropical privado y cuen-tan con un amplio jacuzzi en la te-rraza. 27 Water Villas (60 m²): cuentan con una magnífica situa-ción en la orilla de la playa, jacuzzi

exterior para dos rodeado de exó-ticas plantas tropicales y acceso directo a la laguna. 77 Jacuzzi Water Villas (85 m²): situadas so-bre la laguna, cuentan con baño y jacuzzi al aire libre con acceso di-recto al mar y embarcadero priva-do. 2 Honeymoon Suites (90 m²): situadas sobre el mar, con sala de estar, jacuzzi y embarcadero priva-do donde existe la posibilidad de servir cenas privadas.

instaLaciOnes h 4 restaurantes: cocina vegetariana, internacional, asiática y un restaurante con am-biente exclusivo para mayores de 18 años. 6 bares, 2 piscinas, pista de tenis, gimnasio y Spa Duniye. Actividades: windsurfing, catama-rán y buceo a cargo del prestigioso Ocean-pro dive team, que imparte cursos PADI. CAT OFICIAL h no existe.

Una gran extensión, una frondosa vegetación tropical y unas instalaciones espectaculares, marcan las características principales de Meeru Island Resort. Pruebe los exclusivos tratamientos del Spa Duniye y practique buceo con los profesionales de Ocean-pro dive team en esta magnífica isla maldiviana

MEERUPrecios por persona en hab. dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 30 abr 01 may - 30 jun 01 jul - 25 ago 26 ago - 31 oct

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH VILLA (PC) 1.857 147 1.668 115 1.794 136 1.700 121

HAB. JACUZZI BEACH VILLA (PC) 2.014 173 1.794 136 1.920 157 1.825 142

HAB. WATER BUNGALOW (PC) 2.171 199 1.888 152 2.014 173 1.920 157

El precio incluye vuelos desde Barcelona o Madrid con Qatar Airways, traslado de estancia de 6 noches en el régimen indicado. Los precios no incluyen ninguna de las ofertas indicadas en nuestro apartado Kuoni Plus. Consultar suplementos aéreos en pág 14-15. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consuta.

Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría una cantidad cercana a los 275€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro an-terior (*) Consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

K uoni info

s s s d

divertirseal sol

entreamigos

maldivas hoteles 23

divertirseal sol

Reethi Beach Resort

Bienestar fffffg

Parejas ffffgg

actividades fffffg

K uoni info

El hotel ofrece la posibilidad de re-servar su estancia en régimen de Todo Incluido, media pensión, pensión completa o.

sitUaciÓn h Situado en el Atolón Baa, aproximadamente a 35 minu-tos de hidroavión desde el aero-puerto internacional de Male. HaBitaciOnes h 30 Reethi Villas (38 m2), cuentan con baño maldi-viano, aire acondicionado, mini-bar, TV, y terraza privada. 50 De-luxe Villas (47 m2), cuentan con las mismas facilidades que las an-teriores, además de una sala de estar, bañera, y hamaca maldivia-na junto a la habitación. 30 Water Villa (61 m2), construidas sobre

pilotes sobre la laguna, cuentan con las mismas facilidades que las Reethi Villas además de acceso a Internet, bañera, y balcón privado con vistas al océano. Cada dos water villa comparten una zona de descanso desde donde contemplar la infinidad de peces tropicales que nadan por la laguna.instaLaciOnes h 6 restaurantes: The Rehendhi, restaurante princi-pal de estilo buffet; Moodhu Bar & Restaurant, construido sobre pilo-tes en la laguna; Reethi Grill, espe-

cializado en mariscos y barbacoas; Alifaan Restaurant, al aire libre, ideal para comidas ligeras durante el día; Tandoor, especializado en comida Italiana e India; Saima Gar-den: especializado en cocina inter-nacional y local. 5 bares, sala de juegos donde disfrutar de ping pong, dardos, y otros juegos de mesa. Piscina, Spa. Centro de de-portes de agua: windsurf, catama-rán, canoas, barcos con fondo de cristal. Centro de buceo. CAT. OFI-CIAL h no existe.

Con un ambiente casual y un encanto espe-cial, Reethi Beach ofrece la posibilidad de rela-jarse en un verdadero paraíso de playas de are-na blanca y laguna azul turquesa, o de disfrutar de múltiples actividades deportivas y algo de diversión nocturna.

REETHI BEACHPrecios por persona en hab. dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01-30 Abr 01 May - 15 Jul 07 Ene - 31 Mar

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. REETHI VILLA (AD) 1.777 93 1.500 47 1.626 68

HAB. DELUXE VILLA (AD) 2.016 133 1.657 73 1.846 105

HAB. WATER VILLA (AD) 2.104 148 1.777 93 1.947 122

El precio incluye vuelos desde Barcelona o Madrid con Qatar Airways, traslado de estancia de 6 noches en el régimen indicado. Los precios no incluyen ninguna de las ofertas indicadas en nuestro apartado Kuoni Plus. Consultar suplementos aéreos en pág 14-15. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consutar.


s s s s

entreamigos

maldivas hoteles24

Vilamendhoo Island Resort & Spa

Bienestar fffffg

Parejas ffffgg

actividades fffffg

K uoni Plus

NOVIOS h cesta de frutas y decora-ción floral en la habitación.

h El hotel ofrece la posibilidad de reservar su estancia en Todo incluido. h Vilamendhoo exige un mínimo de 6 noches de estancia (será posible realizar estancias de menor dura-

ción siempre que se paguen las 6 noches mínimas requeridas). h En la habitación Jacuzzi Beach Villa y

Jacuzzi Water Villa no se admiten niños menores de 18 años.

sitUaciÓn h En el atolón de Ari Sur, a unos 25 minutos en hidroa-vión desde Male, y 5 minutos en barco desde la plataforma donde aterriza el hidroavión hasta elresort. HaBitaciOnes h 184 habitacio-nes de distintas categorías con te-rraza privada, aire acondicionado, mini bar, facilidades para café y té, TV, DVD/CD. 13 Garden Rooms (42m2) distribuidas en bloques de 4 o 5 habitaciones, rodeadas de

jardines. 111 Beach Villas (55m2) situadas en la playa con vistas a la laguna. 30 Jacuzzi Beach Villas (65m2), dotadas de una terraza privada con jacuzzi. 30 Jacuzzi Water Villas (85 m2), ubicadas so-bre pilotes en la laguna, con ja-cuzzi en la terraza privada y todas las comodidades. instaLaciOnes h Piscina, Spa, gimnasio, tiendas, centro de bu-ceo, centro de deportes de agua, pista de tenis, fútbol. Dos restau-

rantes principales, Funama y Ahi-ma. Varios restaurantes a la carta como el restaurante sobre la lagu-na The Asian Wok, especializado en cocina asiática y Teppanyaki. Y el restaurante Hot Rock, junto a la piscina, especializado en carnes, pescados y mariscos, preparados a la vista. Varios bares: The Bonthi Bar, en la playa; Sports Bar, donde disfrutar jugando al ping pong, al billar, dardos, etc. CAT. OFICIAL h no existe.

Pequeño resort de caracter informal, rodeado de una bonita laguna, playas de arena blanca y vegetación exuberante. En Vilamendhoo vivi-rá unas auténticas vacaciones de descanso y podrá descubrir un verdadero paraiso subma-rino bajo las aguas de color turquesa que le rodean.

VILAMENDHOOPrecios por persona en base a habitación doble Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 30 abr y 01 jul - 25 ago

01 may - 30 jun 26 ago - 31 oct

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. GARDEN ROOM (PC) 1.883 115 1.757 94 1.789 100

HAB. BEACH VILLA (PC) 1.946 126 1.820 105 1.852 110

HAB. JACUZZI WATER VILLA (PC) 2.512 220 2.481 215 2.607 236



K uoni info

s s s d

lejosde todo

maldivas hoteles 25

reencontrarse

lejosde todo

Veligandu Island Resort & Spa

Bienestar ffffgg

Parejas fffffg

actividades ffffgg

K uoni Plus

NOVIOS h Cesta de frutas y deco-ración floral en la habitación a la llegada.

K uoni info

h El hotel ofrece la posibilidad de reservar su estancia en régimen Todo Incluido plus plan (consultar detalles). h Veligandu exige un mí-nimo de 6 noches de estancia (será posible realizar estancias de menor duración siempre que se paguen las 6 noches mínimas re-queridas).

sitUaciÓn h En el atolón Ari Nor-te, a 20min en hidroavión desde Male.HaBitaciOnes h 81 habitaciones en total. 5 Beach Villas, situadas en la playa con vista parcial a la la-guna. 12 Jacuzzi Beach Villas: si-tuadas en la playa, con jacuzzi y

jardín privado. 10 Water Villas: si-tuadas sobre pilotes en la laguna. 54 Jacuzzi Water Villas: iguales que las Water Villas pero más amplias y con jacuzzi y baño al aire libre. instaLaciOnes h 2 restaurantes, bar, tenis de mesa, billares, dar-dos, sala de televisión, biblioteca,

windsurfing, catamarán, canoas, cyber-café, tienda, joyería, Spa con tratamientos a la carta. Buceo a cargo del “ocean-pro dive team” con dos salidas diarias. CAT. OFI-CIAL h no existe.

Esta pequeña isla tropical ofrece las mejores playas, una laguna de aguas cristalinas y un arrecife donde disfrutar la vida submarina. La belleza natural de la isla convierte a Veligandu Island Resort en un verdadero paraiso para el descanso, además de ofrecer diversas instala-ciones de ocio.

VELIGANDUPrecios por persona en hab. doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 - 30 Abr 01 May - 01 Jul 02 Jul - 26 Ago 07 Ene - 31 Mar

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. WATER VILLA (PC) 2.738 262 2.423 210 2.549 231 2.455 215

HAB. JACUZZI BEACH VILLA (PC) 2.864 283 2.518 225 2.644 246 2.549 231

HAB. JACUZZI WATER VILLA (PC) 2.864 283 2.518 225 2.644 246 2.549 231



s s s s

maldivas hoteles26

Olhuveli Beach & Spa Resort

Bienestar fffffg

Parejas ffffgg

actividades fffffg

K uoni Plus

h Del 1 May al 31 Jul y del 1 Sep al 30 Sep, 7 noches por el precio de 6 en Media Pensión. NOVIOS h cesta de frutas y cena a la luz de las velas (para un mínimo de es-tancia de 5 noches; necesario cer-tificado de matrimonio que no ex-ceda los 6 meses).

Perfect moment

Disfrute de un curativo tratamien-to de „Ayurveda“ en el Sun Spa, una verdadera experiencia con la que conseguirá armonizar mente, cuerpo y alma.

K uoni info

h Posibilidad de contratar su estan-cia en régimen de todo incluido.

sitUaciÓn h En Male Sur, a 45 min en barco desde MaleHaBitaciOnes h 131 habitacio-nes. 64 Deluxe (48 m2), frente a la playa, distribuidas en bloques de 4 hab. en dos plantas; cuentan con balcón o terraza. 21 Deluxe Water Villa (45 m2), sobre la laguna. 8 Beach Villa (58 m2), villas indivi-duales en la playa con sala de es-tar, pequeño jardín con cama de

día y baño exterior. 32 Jacuzzi Water Villas (50 m2), sobre la la-guna, con jacuzzi en el solarium privado. 5 Honeymoon Water Villa (70 m2), ofrece en total privaci-dad, jacuzzi y baño de vapor en el solarium, sala de estar, cama de día. 2 Presidential Water Suite.instaLaciOnes h 3 restaurantes con típica comida japonesa, bar-bacoa o a la carta; dos piscinas,

karaoke, gimnasio, salón de belle-za, Spa. Centor de actividades de agua: windsurfing, banana boat, canoas, ski acuático, paseo en bar-co con fondo transparente, kite surf. 5 niveles distintos para acti-vidades de buceo, contando con más de 20 puntos de inmersión. CAT. OFICIAL h no existe.

Olhuveli Beach Spa Resort, con un estilo pro-pio, fusión de lo moderno y lo tradicional, ofrece casi 2 km de playas de arena fina, in-creíbles fondos marinos, una laguna tranqui-la, multitud de actividades y un Spa tropical que utiliza técnicas de la antigua India.

OLHUVELI Precios por persona en hab. dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 10 abr 11 abr - 30 abr 01 may - 31 jul 01 ago - 31 ago 01 sep - 31 oct

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Deluxe (MP) 2.267 195 1.972 146 1.764 111 1.953 143 1.827 122

Deluxe Water Villa (MP) 2.934 306 2.777 280 2.229 189 2.487 232 2.330 206

Beach Villa (MP) 3.142 341 2.966 311 2.481 231 2.758 277 2.670 262

El precio incluye vuelos desde Barcelona o Madrid con Qatar Airways, traslado de estancia de 6 noches en el régimen indicado. los precios no incluyen ninguna de las ofertas indicadas en nuestro apartado Kuoni Plus. Consultar suplementos aéreos en pág 14-15. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consutar.

Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría una cantidad cercana a los 275€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro an-terior (*) consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

s s s s

cuerpo, mentey espíritu

lejosde todo

maldivas hoteles 27

lejosde todo

Komandoo Maldives Island Resort

Bienestar fffggg

Parejas fffffg

actividades fffffg

NOVIOS h cesta de frutas, una bo-tella de vino espumoso. Mínimo de estancia 6 noches,

Perfect moment

Viva un momento íntimo de paz y libertad, disfrutando de una jorna-da privada en la isla vecina.

K uoni info

h No se admiten niños menores de 18 años en el resort. h El hotel ofrece la posibilidad de reservar su estancia en régimen Todo In-cluido plan, o Todo Incluido Gold (consultar detalles).

sitUaciÓn h En el arrecife no-roeste del Atolón Lhaviyani, a unos 40 min en hidroavión desde Male.HaBitaciOnes h 65 habitacio-nes. Beach Villas: situadas en la playa, con terraza privada. Jacuzzi

Beach Villas: En la playa, con jar-dín tropical, jacuzzi y balcón priva-do de madera. Jacuzzi Water Villas: situadas sobre el mar, tienen un solarium parcialmente cubierto con acceso directo al mar.instaLaciOnes h 1 restaurante,

1 bar, y Spa. Facilidades para la práctica de snorkeling, buceo con más de 40 puntos de inmersión, pesca nocturna, windsurf. Posibili-dad de visitar la isla vecina desha-bitada. CAT OFICIAL: no existe.

Quizá uno de los resorts más románticos de Maldivas. Importantes puntos de inmersión muy cercanos, una plantación de cocoteros de más de 40 años, un magnífico Spa y un am-biente muy acogedor, hacen de este resort, algo especial.

KOMANDOOPrecios por persona en hab. dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 26 abr 27 abr - 30 abr 01 may - 30 jun 01 jul - 25 ago 26 ago - 31 oct

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

haB. Beach Villa (MP) 2.684 243 2.507 214 2.009 131 2.041 136 2.072 142

haB. JacuZZi Beach Villa (MP) 2.820 266 2.711 248 2.135 152 2.167 157 2.198 163

haB. JacuZZi Water Villa (MP) 3.295 345 3.132 318 2.355 189 2.387 194 2.418 199

El precio incluye vuelos desde Barcelona o Madrid con Qatar Airways, traslado de estancia de 6 noches en el régimen indicado. los precios no incluyen ninguna de las ofertas indicadas en nuestro apartado Kuoni Plus. Consultar suplementos aéreos en pág 14-15. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consutar.

Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría una cantidad cercana a los 275€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro an-terior (*) consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

K uoni Plus

s s s s

maldivas hoteles28

Diamonds Thudufushi Island Resort

Bienestar ffffgg

Parejas ffffgg

actividades fffffg

sitUaciÓn h En el Atolón Ari Sur, a unos 30 min en hidroavión des-de Male.HaBitaciOnes h 47 Beach Bun-galows, ubicadas alrededor de la isla, a escasa distancia de la playa. Cuentan con aire acondicionado, ventilador de techo, sala de estar, facilidades para té y café, minibar y cuarto de baño al aire libre con secador de pelo, y terraza. 25 Water Villa con las mismas facili-

dades que la anterior, cuenta ade-más con terraza privada con acce-so directo al mar y espaciosa sala de estar. instaLaciOnes h Restaurante principal de estilo buffet, ofrece comida local e internacional. Water Villas Restaurant, ofrece co-mida internacional y especialida-des de comida Italiana; el acceso a este restaurante es gratuito para los clientes alojados en Water Vi-

lla, y requiere un suplemento para los clientes alojados en Beach Bungalow. Bar principal, Water Vi-llas Bar, y Beach Bar. Sala de TV con WiFi gratuito, centro de de-portes acuáticos, kayak, tenis de mesa, volleyball, windsurf, cata-marán, snorkeling, centro de bu-ceo, tienda y Spa. CAT OFICIAL h no existe.

Simplemente natural y relajante. Thudufushi Island Resort es el lugar perfecto para explorar el mundo marino. Una isla íntima y auténtica con un ambiente familiar en régimen de todo incluido.

DIAMONDS THUDUFUSHIPrecios por persona en hab. dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 15 abr 16 abr - 23 jul 24 jul - 20 ago 21 ago - 23 dic 24 dic - 10 ene 11 ene - 31 ene 01 feb - 31 mar

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH BUNGALOW (TI) 3.125 318 2.249 172 2.818 267 2.468 209 4.789 595 3.037 304 3.213 333

HAB. WATER VILLA (TI) 3.655 439 2.473 242 3.217 366 2.735 286 5.975 826 3.523 417 3.786 461

El precio incluye vuelos desde Barcelona o Madrid con Qatar Airways, trasla-do de estancia de 6 noches en el régimen indicado. Los precios no incluyen ninguna de las ofertas indicadas en nuestro apartado Kuoni Plus. Consultar suplementos aéreos en pág 14-15. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consutar. Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y

gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría una cantidad cercana a los 275€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

s s s s

K uoni Plus

NOVIOS h Consulte precios espe-ciales para novios,

con losniños

entreamigos

maldivas hoteles 29

reencontrarse

lejosde todo

Diamonds Athuruga Island Resort

Bienestar ffffgg

Parejas fffffg

actividades fffffg

K uoni Plus

NOVIOS h botella de vino espumo-so italiano, flores y cesta de fru-tas. Consulte precios especiales para novios,

Perfect moment

Goce de una cena romántica, a la luz de la luna, en el nuevo restau-rante situado sobre la laguna, es-cuchando el tranquilo oleaje, mientras degusta una exquisita langosta a la plancha.

sitUaciÓn h En el Atolón Ari Sur, a 20 min en hidroavión desde Male.HaBitaciOnes h Dos tipos distin-tos de habitaciones. 46 Beach Front Villas en la playa, dispuestas alrededor de la isla, que ofrecen unas increíbles vistas y poseen

sala de estar y baño al aire libre en la terraza. 25 nuevas Water Villas situadas sobre el agua, con acceso directo al mar y las mismas como-didades que las Beach Front VillasinstaLaciOnes h Atractivo res-taurante en el centro de la isla es-pecializado en cocina internacio-

nal y otro restaurante, más exclusivo, situado sobre el mar; Spa Serena, centro de deportes acuáticos que ofrece la posibilidad de practicar windsurf, canoeing, pesca de fondo, snorkeling y bu-ceo. CAT. OFICIAL h no existe.

Su Spa con tratamientos innovadores, su im-presionante centro de deportes acuáticos y un entorno muy exótico, hacen que este resort le ofrezca la estancia perfecta.

DIAMONDS ATHURUGAPrecios por persona en hab. dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 15 abr 16 abr - 23 jul 24 jul - 20 ago 21 ago - 23 dic 24 dic - 10 ene 11 ene - 31 ene 01 feb - 31 mar

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

BEACH BUNGALLOW (TI) 3.125 318 2.249 172 2.818 267 2.468 209 4.789 595 3.037 304 3.213 333

WATER VILLA (TI) 3.655 439 2.473 242 3.217 366 2.735 286 5.975 826 3.523 417 3.786 461


título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría una cantidad cercana a los 275€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

s s s s

maldivas hoteles30

maldivas hoteles 31

Kuramathi Island Resort

Bienestar fffffg

Parejas ffffgg

actividades ffffff

h Del 1 May al 19 Jul y 1 Sep al 31 Oct, 4 noches por el precio de 3, o 7 por el de 5 (válido para reser-vas en Beach Villa con Jacuzzi y de mayor categoría a esta) o 7 al precio de 6 (Beach Villa y Dlx Beach Villa) (las noches gratis es-tán sujetas a cargo de tasas, con-

sulte condiciones). COMPRA AN-TICIPADA h Para estancias del 1 May-23 de Jul (reservadas antes del 31 de Marzo) y del 01 Sep-31 Oct (reservadas antes del 30 de Junio) y un mínimo de 5 noches de estancia: si reserva Pensión completa, reciba gratis el todo in-

cluido basic; si reserva el todo in-cluido basic, reciba gratis el todo incluido Select. Ambas ofertas son combinables NOVIOS h decoración floral en la habitación y una botella de vino servida durante una cena para es-tancias de más de 6 noches.

k uoni info

h Régimen de pensión completa: incluye todas las comidas tipo buffet en los restaurantes principales (acceso a 1 sólo restaurante, el más próximo a la habitación reservada). h Posibilidad reservar su estancia en régimen de Todo In-cluido Basic, o Todo Incluido Select (consultar).

sitUaciÓn h En el atolón Ari Norte, Radhu a 20 minutos en hi-droavión.HaBitaciOnes h 290 villas de distintos tipos. Beach Villas (70 m2): con ducha exterior y cama de día en la terraza. Deluxe Beach Vi-lla (51m2): igual que la anterior pero con bañera, y cercana al gran banco de arena. Beach Villa Ja-cuzzi (90 m2): con jacuzzi y camas

de día. Superior Beach Villa Ja-cuzzi (90 m2): con jacuzzi, ducha exterior. Deluxe Beach Villa Ja-cuzzi (95 m2): con ducha exterior, terraza privada con jacuzzi y cama de día en un exuberante jardín. Water Villa (52 m2): situada sobre la laguna. Water Villa Jacuzzi (90 m2): posee un amplio jacuzzi en la terraza y está situado muy cerca del arrecife.

instaLaciOnes h 3 restaurantes principales con buffets internacio-nales, 6 a la carta, 6 bares, disco-teca, piscina, tenis, gimnasio. Acti-vidades: windsurf, catamarán, waterskiing, canoas. Sauna, Spa y centro médico. Buceo: cuenta con 2 clubs afiliados a “Paddi Gold Palm/SSI” y “Barracuda/CMAS” pudiendo acceder a más de 40 puntos de inmersión. CAT OFICIAL h no existe.

Kuramathi Island Resort, localizado en un en-torno de exótica vegetación. Posee un sensa-cional banco de arena de playa y excelentes enclaves para practicar snorkeling o submari-nismo. Gran diversidad de restaurantes de alta cocina y un Spa con 13 tipos distintos de trata-mientos, son algunas de las características que hacen único este resort.

KURAMATHI Precios por persona en hab. dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 30 abr 01 may - 19 jul 20 jul - 31 ago 01 sep - 31 oct

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH VILLA (PC) 2.288 193 1.878 124 2.065 155 1.934 134

HAB. DLX BEACH VILLA WITH JACUZZI (PC) 2.501 261 2.091 193 2.277 224 2.147 202

HAB. WATER VILLA (PC) 2.762 304 2.277 224 2.482 258 2.333 233



k uoni Plus

s s s s

entreamigos

maldivas hoteles32

maldivas hoteles 33

Maafushivaru Island Resort

Bienestar fffffg

Parejas ffffff

actividades fffffg

K uoni exclusive

h Acceso gratuito a la moderna sala de espera en el aeropuerto de Male a la llegada en destino hasta el traslado al hotel (uso comparti-do con los clientes del hotel Kura-mathi).h Maafushivaru es un hotel exclusi-vo para el grupo Kuoni.

K uoni Plus

NOVIOS h una cesta de frutas, flo-res y una botella de vino a la llega-da. Una cena romántica y un ma-saje anti jet lag de 30 minutos para dos (consulte condiciones).

K uoni info

El régimen de „Todo Incluido“ in-cluye todas las comida; una selec-ción de bebidas como cerveza lo-cal, refrescos, vino de la casa, licores y agua mineral; snacks, té por las tardes, y alquiler del equi-po de snorkel.

sitUaciÓn h Situado en atolón Ari Sur, a 30 min en hidroavión desde Malé.HaBitaciOnes h 50 elegantes vi-llas de estilo maldiviano dotadas de baño al aire libre, ducha exte-rior y terraza. 24 Beach Villas , ubicadas directamente en la playa, cuentan con terraza privada. 22 Water Villas sobre la laguna, con acceso directo a la laguna desde su terraza privada de madera. 2

Deluxe Beach Villas, compuestas de 2 beach villas unidas por una zona exterior común con piscina; Las Deluxe Beach Villas son la elección ideal para las familias o grupos de amigos. instaLaciOnes h Restaurante de estilo buffet, que ofrece una fu-sión de cocina mediterránea y lo-cal. Posibilidad de cenas románti-cas con total privacidad en la vecina isla de Lonubo. Infinity pool

frente a la playa y junto al bar. Spa, construido sobre pilotes en el mar, ofrece varios tipos de trata-mientos y servicios como masajes ayurvédicos, tratamientos tailan-deses, shiatsu y tratamientos con máscaras de algas. biblioteca, tienda, deportes acúáticos y cen-tro de buceo, a cargo de instructo-res acreditados por PADI. CAT. OFICIAL h no existe.

Combinando armoniosamente el paraíso na-tural de maldivas con las comodidades con-temporaneas, Maafushivaru se muestra como un recóndito escondite de tranquilidad, donde el lujo te invita a disfrutar con plena libertad de sus idílicas playas, aguas turquesa y los me-jores arrecifes de coral del archipiélago.

MAAFUSHIVARU ISLAND RESORTPrecios por persona en base a habitación doble. Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 30 abr 01 may - 23 dic 24 dic - 31 dic

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH VILLA (PC) 3.089 321 2.998 306 3.831 445

HAB. WATER VILLA (PC) 3.737 429 3.074 318 4.424 543



s s s s d

reencontrarse

lejosde todo

maldivas hoteles34

maldivas hoteles 35

algo paratodos

con losniños

Kurumba Maldives

Bienestar ffffgg

Parejas ffffgg

actividades fffffg

NOCHES GRATIS h Del 16 Abr-24 Jul y del 1 Sep -31 Oct, 7 por el precio de 6. NOVIOS h Cesta de frutas, cena románti-

ca y botella de vino (válido para estancias de mínimo 4 noches). NIÑOS GRATIS h Has-ta 11.99 años, compartiendo

hab. con 2 adultos, en aloja-miento y desayuno

Posibilidad de contratar su estan-cia en régimen de todo incluido: Full Board All Inclusive o Dine Around All Inclusive (consulte de-

talles).

sitUaciÓn h Situado en Male Norte, a 10min en barco desde Male. Por su localización es posi-ble que en algún momento se aprecie el tráfico aéreo.HaBitaciOnes h 38 Superior Rooms (74 m2), distribuidas en bloques de 4 habitaciones cada uno. 39 Deluxe Rooms (50 m2) ubicadas junto al mar. 74 Deluxe Bungalows (74 m2), ubicados en la playa. Todas las habitaciones cuentan con terraza o balcón y cama de día, baño parcialmente abierto y ducha al aire libre. 10 Garden Villas (103 m2) con sala de

estar, con ducha y jacuzzi exterior en un jardín privado. 6 Private Vi-llas (103 m2) igual que las garden villa pero frente a la playa. 8 Pool Villas (200 m2) con jardín privado con acceso directo a la playa, pis-cina con jacuzzi privado, cama de día, maquina de Espresso, y posi-bilidad de servicio de mayordomo bajo petición. 4 Presidential Suites (255 m2) y 1 Royal Kurumba Resi-dence (768 m2).instaLaciOnes h 8 Restauran-tes: Vihamana , restaurante princi-pal de estilo buffet. The Ocean Grill, especializado en carnes y

mariscos. The Hamakaze, especia-lizado en Sushi y Teppen - Yaki. AlQasr, cocina libanesa. Kurumba Mahal, cocina india. Ming Court, cocina china. Golden Cowrie, coci-na italiana. Neptune Coffee Shop, ofrece durante todo el día snacks y comidas ligeras. 2 bares: The Beach Bar. Rendezvous Lounge, donde disfrutar de la diversión del Karaoke. Piscinas adultos y niños, gimnasio, tenis, Spa, deportes acuáticos. BUCEO: 37 puntos de buceo. CAT. OFICIAL h No existe.

El primer resort abierto en Maldivas. Se ha consolidado como uno de los más modernos y reconocidos, ofreciendo una gran diversidad de facilidades, alto servicio y buenos restau-rantes. Paraíso tropical maldiviano.

KURUMBA MALDIVESPrecios por persona en base a habitación doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways


Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. SUPERIOR (AD) 1.981 174 1.530 99 1.774 140 1.631 116

HAB. DELUXE BUNGALOW (AD) 2.252 219 1.763 138 1.923 164 1.780 141

HAB. POOL VILLA (AD) 3.318 397 2.829 315 2.990 342 2.847 318



K uoni Plus

K uoni info

s s s s s

maldivas hoteles36

maldivas hoteles 37

reencontrarse

algo paratodos

Sheraton Maldives Full Moon & Spa

Bienestar fffffg

Parejas fffffg

actividades ffffff

h Del 1 Abr al 23 Dic, 4 noches des estancia al precio de 3. Del 01 Abril al 23 Diciembre 2012 y del 10 Ene-ro al 31 Marzo 2013, 7 noches al precio de 5 en sólo alojamiento. Reciba pensión completa por el precio de media pensión del 8 Abr - 31 Jul. RESERVA ANTICIPADA h

10% de descuento en sólo habita-ción durante todo el año si reserva 60 días antes de la salida. NOVIOS h una botella de vino y chocolates a la llegada para estancias de mínimo 4 noches. Adicionalmente una cena romántica para dos para estancias de mínimo 7 noches.

k uoni info

h No se permiten niños menores de 12 años en Water Bungalows, Water Villas y Water Suites.

sitUaciÓn h En la isla Furanafsu-hi, en Male Norte, a 15 min en barco desde Male.HaBitaciOnes h 176 habitacio-nes. Beachfront Deluxe (52 m2): Las localizadas en el piso bajo con terraza, o las del primer piso con balcón. Island Cottage (76 m2): cercanos a la playa, con vistas a los jardines y con baño al aire li-bre. Beachfront Cottage (76 m2):

iguales que los anteriores pero con vistas al mar. Water Bungalow (54 m2): sobre el agua con terraza privada y baño con vistas al océa-no. Water Villa (84 m2): sobre el agua, con acceso directo al mar y terraza privada. Ocean Villas (220 m2): decoración maldiviana y con ducha exterior, jardín privado y una pequeña piscina privada.instaLaciOnes h 4 restaurantes:

comida tailandesa, cocina en vivo, buffet y a la carta; 3 bares, pisci-na, pistas de tenis, gimnasio. Acti-vidades: windsurfing, snorkeling kneeboarding, wakeboarding, ca-tamarán. SPA “Shine Spa” con tra-tamientos originarios de Arabia, China, Tailandia, India y Medite-rráneo. Buceo (40 puntos de in-mersión). CAT. OFICIAL h no existe.

Lujo y relax definen a este hotel de la presti-giosa cadena Starwood. Goce de este exótico enclave rodeado de aguas cristalinas, deguste su gastronomía mediterránea o asiática y sus especialidades tailandesas y relájese en su ma-ravilloso SPA, que ofrece diversos tratamien-tos occidentales y orientales.

SHERATON FULL MOONPrecios por persona en base a habitación doble. Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 07 abr 08 abr - 31 jul 01 ago - 30 sep 01 oct - 23 dic

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH FRONT DELUXE (AD) 2.778 299 1.958 162 2.273 215 2.585 267

HAB. ISLAND COTTAGE (AD) 3.168 364 2.373 231 2.693 285 2.993 335

HAB. BEACH FRON COTTAGE (AD) 3.580 432 2.633 275 2.912 321 3.227 374



k uoni Plus

s s s s s

maldivas hoteles38

maldivas hoteles 39

reencontrarse

Velassaru Maldives

Bienestar ffffgg

Parejas fffffg

actividades ffffgg

Del 16 Abril al 24 Julio en habita-ción Deluxe Bungalow y Beach Vi-lla: 7 noches de estancia por el precio de 6 en alojamiento y desa-yuno; en habitación Water Bunga-low y superiores a esta, excepto Water Suite: 7 noches de estancia por el precio de 5 en alojamiento y

K uoni Plus

desayuno adicionalmente, 10% de descuento para reservas realiza-das con 60 días de anticipación, para estancias del 1 May - 31 Oct. NOVIOS h cesta de frutas, botella de vino y una cena romántica (min. 4 noches).

K uoni info

h No es aconsejable la estancia con niños menores de 12 años en Water Bungalow ni en Water Vi-llas. h Posibilidad de contratar su estancia en régimen de Todo In-cluido ‘‘Velassaru Indulgence’’ (consulte detalles).

sitUaciÓn h Situado en el atolón de Male Sur, a 30min en barco desde Male.HaBitaciOnes h 127 habitacio-nes con elegantes decorados en piedra y teca. Deluxe bungalows (70m2): muy cerca del mar, con ducha exterior. Beach Villas (96m2):en la playa, con vistas al

mar y cuarto de baño abierto. Water Bungalow (80m2): construi-dos sobre pilotes en el agua, con gran terraza, y vista panorámica al mar desde la cama. Water Villas (112m2): con amplia terraza, y ac-ceso directo al mar desde el cuar-to de baño. instaLaciOnes h Piscina, 3 res-

taurantes: el Vela con sabores del mundo, el Pomegranate con espe-cialidades mediterráneas y el Vilu-noo, grill y comida hindú. Posibili-dad de cenas privadas en la villa. Bar chill out y Beach bar con sola-rium. Overwater Spa. Gimnasio, pistas de tenis, windsurf, snorkel y buceo. CAT. OFICIAL: no existe

Resort de estilo minimalista y elegante que se integra a la perfección con la belleza natural de la isla. Descubra sus playas de arena blanca y sumérjase en sus cristalinas aguas encon-trando la barrera de coral a sólo 350 metros de la playa. Disfrute de una estancia tranquila, en un jardín con esencias tropicales frente al mar.

VELASSARUPrecios por persona en base a habitación doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways


Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. DELUXE BUNGALOW (AD) 2.312 218 1.774 128 2.028 170 1.854 141

HAB. BEACH VILA (AD) 2.895 315 2.217 202 2.470 244 2.297 215

HAB. WATER BUNGALOW (AD) 3.076 345 2.398 232 2.652 274 2.478 245



s s s s s

maldivas hoteles40

maldivas hoteles 41

reencontrarse


Coco Palm, Bodu Hithi

Bienestar fffggg

Parejas ffffff

actividades fffggg

NOVIOS h Descuento del 25% so-bre el precio de la habitación. Una cesta de frutas, decoración floral de la habitación, una botella de vino espumoso a la llegada, un crucero al atardecer y una cena romántica.

Del 9 Abril al 31 Oct: 7 noches al precio de 5, y un 5% adicional si la reserva se realiza con 60 días consulte condiciones (no combi-nable con precios especiales de novios).

K uoni Plus

Perfect moment

Déjese llevar por el encanto del atardecer del Índico, sumergido en la “infinity pool” llena de luces subacuaticas, y saboree los deli-ciosos zumos tropicales que pre-paran en el “Latitude Bar” .

sitUaciÓn h En Bodu Hithi is-land, en el Atolón Norte de Malé, aprox. 40 min en lancha rápida desde Malé.HaBitaciOnes h 100 Villas todas con piscina privada, ducha interior y exterior. Island Villas, en la playa con terraza con vistas al mar. Water Villas, construidos sobre pi-lotes en el agua, con una gran te-

rraza. Escape Water Villas, igual que las Water Villas más un salón separado. Las espaciosas Coco Palm Villas son iguales que las an-teriores, ofreciendo además unos beneficios adicionales.instaLaciOnes h 5 restaurantes: Air, cocina fusión, tipo buffet; Aqua, sobre el agua, mariscos y pescados recién capturados; Bree-

ze, restaurante-barbacoa; Tsuki, cocina asiática especialistas en sushi y el restaurante „The Stars“, exclusivo para los huéspedes de Club Coco Palm Villas. Piscina, Spa, un pabellón de yoga y tai chi, centro de fitness, tenis, centro de buceo PADI y deportes acuáticos. CAT. OFICIAL h no existe.

Asombrosas y espaciosas villas con piscinas privadas le cautivaran con elegancia mientras que las playas de arena suave y las aguas cris-talinas que rodean este espectacular resort, le muestran un pequeño paraíso.

COCO PALMPrecios por persona en base a habitación doble. Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 15 may, 1-31 ago y 1-31 oct 16 may - 31 jul y 1-30 sep

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. ISLAND VILA (AD) 3.498 407 3.150 348

HAB. WATER VILA (AD) 3.858 467 3.468 402

HAB. ESCAPE WATER VILA (AD) 4.941 647 4.542 581



s s s s s

maldivas hoteles42

maldivas hoteles 43

Coco Palm, Dhuni Kolhu

Bienestar fffggg

Parejas fffffg

actividades ffffgg

K uoni Plus

7 noches al precio de 5, del 9 Abril al 31 Oct, consulte condiciones (no combinable con precios espe-ciales de novios). NOVIOS h Des-cuento del 25% sobre el precio de

la habitación. una cesta de frutas, decoración floral de la habitación, una botella de vino espumoso a la llegada y una cena romántica.

Perfect moment

Una original sesión de cine al aire libre bajo las estrellas, con los piés en el mar, brindando con cham-pagne por este momento único.

sitUaciÓn h El hotel se encuen-tra en la isla de Dhuni Kolhu, a 35 min. desde Malé en hidroavión. HaBitaciOnes h 98 villas; las Beach Villas cuentan con baño ex-terior con ducha y terraza. Deluxe Villas, disponen de una cama con dosel y terraza con piscina. La-

goon Villas, accesibles por un muelle, con un jacuzzi para dos con vistas a la laguna, ducha y pis-cina en la gran terraza. Sunset La-goon Villas, muy espaciosas, con salón y posibilidad de servicio de mayordomo.

instaLaciOnes h Dos restauran-tes de cocina asiática e internacio-nal. Dos bares, uno sobre la lagu-na, ski acuático, piragüismo, vela, windsurf, snorkel, buceo, tenis, centro de fitness y spa. CAT. OFI-CIAL h No existe.

Tranquilo y sereno, Coco Palm Dhuni Kolhu, es un íntimo y bonito eco-resort, donde el tiempo pasa a un tranquilo ritmo maldiviano. Relájese en las gloriosas playas, bañadas por las aguas de color turquesa, y rodeadas por la exuberante vegetación.

COCO PALMPrecios por persona en base a habitación doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 15 may 16 may - 31 jul y 01 sep 31 oct 01 ago - 31 ago

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH VILA (AD) 2.532 202 2.284 161 2.500 197

HAB. DELUXE VILA (AD) 2.856 256 2.422 184 2.585 211

HAB. LAGOON VILA (AD) 3.853 422 3.600 380 3.727 401



s s s s s

reencontrarse

lejosde todo

maldivas hoteles44

maldivas hoteles 45

Lily Beach Resort & Spa

Bienestar fffggg

Parejas fffffg

actividades ffffgg

K uoni Plus

Del 11 abril al 23 diciembre 2013, estancia de 7 noches por el precio de 5 y 14 al precio de 10 (noches gratis sujetas a cargos por regíme-

nes alimenticios y tasas, consulte condiciones). NOVIOS → botella de vino, cena romántica para dos y masaje para dos en el spa.

sitUaciÓn h En el Atolón Ari Sur Este, a 25 min. en hidroavión des-de Malé. HaBitaciOnes h 119 villas con aire acondicionado, ventilador de techo, lector CD/DVD, TV, bañera y ducha, cafetera, minibar, WI FI y teléfono. Las Beach villas están frente a la playa en bloques de 2 y baño al aire libre. Las Beach Fa-mily Villas están interconectadas y disponibles bajo petición. Las La-

goon Villas están construidas par-cialmente sobre el agua, con baño al aire libre. Son espaciosas y con acceso directo a la laguna. Las De-luxe Water Villas disponen de una piscina con jacuzzi con unas vistas espectaculares del horizonte, una bañera y acceso directo a la lagu-na. Las Sunset Water suites tienen una sala de estar separada y una piscina infinita de 14m2.

instaLaciOnes h Servicio Todo Incluido con una amplia gama de instalaciones incluyendo piscinas, bares, un restaurante asiático “a la carta”, Internet café, Spa sobre el agua, sala de fitness, piscina de ni-ños, centro de buceo, tenis, disco-teca, voleibol, boutique, salón de juegos, club de niños y varias ex-cursiones.CAT. OFICIAL h No existe.

Lily Beach es el primer hotel Todo Incluido de lujo en Maldivas. Ofrece un lujo asequible y villas cuyo diseño refleja influencias tradicio-nales maldivianas y contemporáneas y que se encuentran en la exquisita playa y sobre la la-guna de aguas turquesas.

LILY BEACHPrecios por persona en base a habitación doble. Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 30 abr 01 may - 30 sep 01 oct - 23 dic

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH VILLA (TI) 2.490 208 2.185 157 2.370 188

HAB. DELUXE WATER VILLA (TI) 4.450 534 3.817 429 3.993 458



s s s s s

lejosde todo

maldivas hoteles46

maldivas hoteles 47

LUX Maldives

Bienestar fffffg

Parejas fffffg

actividades fffffg

h Del 1 Abr al 31 Oct , estancia de 4 noches por el precio de 3 en ré-gimen de alojamiento y desayuno, o 7 por el precio de 5. Consultar condiciones. NOVIOS h una cesta de frutas, botella de vino y cena romántica para dos. Adicional-

mente, 35% de descuento para la novia del 1 Abr - 31 Oct (este des-cuento también aplica para ani-versarios de boda) (mínimo estan-cia 3 noches).

k uoni info

El hotel ofrece la posibilidad de reservar su estancia en ré-gimen de Todo Incluido ‘‘Infinity’’ o ‘‘Pure Discovery Expe-rience’’. Consulte tarifas y condiciones en cada caso. Ade-más para llegadas a Male con vuelos internacionales más tarde de las 15.00 hrs, se puede utilizar la compañía regio-nal FLYME hasta la isla de Maamigili y desde allí, traslado en lancha rápida (10 minutos) Consulte precios y horarios.

sitUaciÓn h En el Atolón de Ari Sur, a 25 min en hidroavión desde Male. HaBitaciOnes h 193 habitacio-nes. 36 Beach Pavilions (58 m2) si-tuadas en la parte este de la isla. 12 Sunset Junior Suites (70m2) ro-deadas de vegetación con vistas al mar, terraza y jardín privado. 45 Beach Villas (95m2) al borde del mar, con una pequeña playa priva-

da y jardín. 12 Beach Pool Villas (116 m2), igual que las anteriores más una pequeña piscina privada. 46 Water Villas (71 m2) y 38 Pres-tige Water Villa (75 m2), sobre la laguna, cuarto de baño acristalado dando la sensación de estar den-tro de la laguna. Presidential Villa (350 m2)sobre la laguna, salón con suelo de cristal, gran terraza, infi-nity pool, acceso directo al mar y

vista panorámica de la laguna y de las islas locales.instaLaciOnes h 7 restaurantes, 6 bares, 2 piscinas, discoteca, Spa, canchas de tenis, gimnasio. Club infantil y de adolescentes. Depor-tes acuáticos como jetski, wind-surf, banana boat, catamarán y buceo, con 15 excelentes puntos de buceo, excursiones de snorkel. CAT. OFICIAL h no existe.

Localizado en la bella isla de Dhidhoofindhu, cercano a fantásticos lugares de buceo y una barrera de coral a 20 metros de la playa. Una joya emergente del océano que garantiza una estancia en el paraíso. Ideal para viajar en fa-milia pues cuenta con club infantil y juvenil.

LUX MALDIVESPrecios por persona en base a habitación doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 30 abr 01 may - 10 may, 15 jul - 20 ago y 16 sep - 31 oct

11 may - 14 jul y 21 ago -15 sep

Doble Noche extra Doble Noche extra Doble Noche extra

HAB. BEACH PAVILION (AD) 3.341 343 2.617 223 2.287 168

HAB. BEACH VILA (AD) 3.718 406 2.994 286 2.664 231

HAB. WATER VILA (AD) 4.284 501 3.561 380 3.230 325



k uoni Plus

s s s s s

reencontrarse

lejosde todo

maldivas hoteles48

maldivas hoteles 49

Bienestar fffffg

Parejas ffffff

actividades ffffgg

Del 8 Abril al 30 Septiembre, 7 noches de estancia por elprecio de 6 y Media Pensión gratis. 5% descuento para re-servar realizadas con más de 60 días. NOVIOS h Botella de champagne, y una cena romántica. Adicionalmente para los novios alojados en las habitaciones Pavillion y la Residencia

60 minutos de masaje para la pa-reja y un crucero privado al atar-decer (mínimo 5 noches de estan-cia). Consulte condiciones.

Disfrute de una noche mágica ce-nando en el restaurante flotante Per AQUUM, la magia comienza con el traslado al restaurante en barco, continúa con una deliciosa

cena, y termina disfrutando de un divertido cocktail con espectacula-res vistas submarinas en el club nocturno bajo el agua.

sitUaciÓn h Aproximádamente a 40 minutos en hidroavión del ae-ropuerto de Male. HaBitaciOnes h 22 Beach stu-dios (160 m2) cuentan con baño exterior y vistas a la playa. 20 Beach studios with pool (180 m2) cuentan con piscina privada. 24 Water studios with pool (180 m2), y 12 Deluxe water studios (200 m2) cuentan con piscina privada, sala de estar y vistas al Océano Ín-dico. 2 Beach Pavilions de una ha-

bitación (250 m2), 1 Beach Pavi-llion de 2 habitaciones (350 m2), 2 Water Pavillion (255 m2), 2 Ocean Pavilion (350 m2) y la Beach Residence (560 m2). Todas las habitaciones Pavillion ofrecen servicio de mayordomo 24 horas, piscina privada, y acceso privado a la playa. instaLaciOnes h EPICURE & FAHRENHEIT, abierto todo el día. EPICURE DELI donde encontrar cualquier delicatessen. Bar DUNE,

en la playa. Restaurante TRIBAL, ofrece cocina en vivo en un espa-cio semi abierto tipo jaima. Res-taurante de la firma Per AQUUM, se encuentra sobre el agua y es sólo accesible en bote. Y bajo el agua se encuentra el Club Noctur-no, que ofrece una experiencia única para disfrutar de la música y el baile. Spa 24 horas. Centro de buceo PADI y deportes acuáticos. CAT. OFICIAL h No existe.

Contemporáneo, vibrante y con estilo, este vi-sionario resort de la cadena Per AQUUM se en-cuentra en perfecto equilibrio con la belleza idílica de las Islas Maldivas y ofrece unas ins-talaciones perfectas para la diversión además de un restaurante flotante, Spa 24 horas, y un club nocturno bajo el agua. Inaugurado en Enero 2012.

NIYAMAPrecios por persona en base a habitación doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 07 abr 08 abr - 31 jul y 01 - 30 sep 01 ago - 31 ago y 01 oct - 23 dic

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH STUDIO (AD) 4.303 492 3.190 306 3.583 372

HAB. BEACH STUDIO WITH POOL (AD) 5.467 686 3.988 439 4.584 539

HAB. WATER STUDIO WITH POOL (AD) 5.778 738 4.239 481 4.798 574



K uoni Plus

Perfect moment

s s s s s

Niyama

lejosde todo

maldivas hoteles50

maldivas hoteles 51

Taj Exotica Resort & Spa Maldives

Bienestar fffffg

Parejas fffffg

actividades fffffg

h Del 01 Abril al 30 Septiembre, estancia de 7 noches al precio de 5 ó 10 noches al precio de 8 en alojamiento y desayuno. RESERVA ANTICIPADA h 10% de descuento si reserva 60 días antes de la sali-

da. NOVIOS h cena privada en la playa con botella de vino, un cru-cero al atardecer, un tratamiento de 45 minutos en el Spa (consulte condiciones) min. 5 noches.

Perfect moment

Descubra la relajante efectividad de los tratamientos hindúes en el Spa de este elegante resort des-pués de un apacible crucero al atardecer por las cristalinas aguas de las Maldivas.

sitUaciÓn h En la isla Emboodhu Finolhu el atolón Male Sur, a 15 minutos en lancha rápida desde Male. HaBitaciOnes h 64 villas. 22 La-goon Villa (71m2), sobre la laguna, con solarium privado con vistas in-finitas al océano. 31 Deluxe La-goon Villa with pool (91 m2), sobre la laguna con solarium privado con pequeña piscina. 4 Deluxe Beach Villa with pool (89m2) ubicadas en la playa a tan sólo 5 metros de la

laguna, con terraza privada con cama de día, pequeña piscina y ducha exterior. 3 Premium Beach Villas with Pool (82 m2), ubicadas junto a la laguna, cuentan con 111 m2 exteriores de jardín y playa, pequeña piscina, terraza privada con amacas, ducha exterior, y fan-tásticas vistas de la laguna. 1 La-goon Suite with Pool (195 m2), construida sobre pilotes en la la-guna. 2 Villa Suites with Pool (365 m2), junto a la laguna con 2 habi-

taciones, salón, terraza privada, ducha exterior en un jardín priva-do y sala privada para tratamien-tos de Spa. 1 Presidential Villa Suite (500 m2).instaLaciOnes h 2 restaurantes de cocina internacional, 1 bar, bo-dega, biblioteca, piscina, spa, gim-nasio, campo de futbol; activida-des como cruceros al atardecer, banana boat, canoas, ski náutico, buceo con mantas rayas. CAT. OFICIAL h no existe.

Romántico complejo perteneciente a la cadena Taj. Impresionante enclave recubierto por frondosa vegetación tropical y rodeada de una gran laguna de agua cristalina. Las villas, in-tegradas en la belleza natural de la isla, son modernas y elegantes pero de diseño clásico. Su Spa está inspirado en la cultura hindú con un amplio programa de exóticos tratamientos.

TAJ EXOTICAPrecios por persona en base a habitación doble. Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 07 abr 08 abr - 23 jul 24 jul - 31 oct 01 nov - 23 dic 24 dic - 08 ene

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. DELUXE LAGOON WITH POOL (AD) 5.679 776 3.980 493 4.455 572 5.169 691 8.668 1.274

HAB. DELUXE BEACH VILLA WITH POOL (AD) 6.698 946 4.455 572 4.829 634 5.679 776 13.595 2.095



K uoni Plus

s s s s s d

reencontrarse


maldivas hoteles52

maldivas hoteles 53

Baros

Bienestar fffffg

Parejas ffffff

actividades fffffg

Del 16 Abril al 30 Septiembre 7 noches al precio de 6, o 14 noches al precio de 12 en alojamiento y desayuno (tasas obligatorias en noches gratis). COMPRA ANTICI-PADA h 5% de descuento para re-servas realizadas con más de 60

K uoni Plus

días del 1 Mayo al 31 oct, combi-nable con noches gratis. NOVIOS h 1 botella de vino, bom-bones en la habitación y una cena romántica (consulte condiciones).

K uoni info

No se aceptan niños menores de 8 años en el resort.

sitUaciÓn h En el atolón Male Norte, a 20 minutos en lancha rá-pida de Male. HaBitaciOnes h 75 elegantes vi-llas sobre la playa o el mar decora-das con madera y areniscas, y ele-gantemente amuebladas para dar un ambiente natural y relajante. 24 Deluxe Villa (89 m2) son bunga-lows individuales con techo de paja a unos metros de la orilla del agua. 10 Villas Baros (103m 2) con

una cama de cuatro postes, terra-za y solarium privado con vistas al mar. 8 Baros Pool Villa (134m2), frente al mar, con piscina privada. 2 Premium Pool Villa (160m2), con piscina y jacuzzi, ofrecen total pri-vacidad. 30 Water Villa (92m2) es-tán sobre pilotes en la laguna, con solarium privado y las nuevas Pool Water Villa.instaLaciOnes h 3 restaurantes, 2 bares, Spa, centro de deportes

acuáticos, boutique, biblioteca, centro de fitness, posibilidad de alquilar un dhoni para realizar una excursión o cenar en él. BUCEO: más de 30 puntos de inmersión; alquiler de cámaras submarinas; centro oceanográfico que brinda información sobre la vida marina y realiza excursiones para princi-piantes y expertos, a la barrera de coral. CAT. OFICIAL h No existe.

Baros se encuentra en una pequeña isla, mara-villosa por su estilo y simplicidad. Miembro del pretigioso Small Luxury Hotels of the World, es un lugar perfecto para los viajes de luna de miel.

BAROSPrecios por persona en base a habitación doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways


Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. DELUXE VILA (AD) 3.299 379 2.106 180 2.675 275 2.433 234

HAB. WATER VILA (AD) 4.322 582 2.699 311 3.253 404 3.011 363

HAB. POOL VILA (AD) 5.141 686 3.422 399 4.000 496 3.758 455



s s s s s

reencontrarse

lejosde todo

maldivas hoteles54

maldivas hoteles 55

Kanuhura

Bienestar fffffg

Parejas fffffg

actividades fffffg

h Del 7 Abr al 19 Dic, 4 noches de estancia por el precio de 3 o 7 por el precio de 5 en alojamiento y desayuno, válida para estancias en Beach Villa y Water Villa sólo). Del 01 de Mayo al 31 Octubre, 100% descuento en los traslados en hidroavión para 1 niño viajando con sus padres; el segundo niño paga el 50%. Pensión completa a precio de media

pensión del 29 Abr - 30 Sep (Nin-guna de estas ofertas es combina-ble con oferta de novios).NOVIOS h Del 1 de May al 30 de Sep uno de los cónyuges gratis en alojamiento y desayuno. Del 01

Oct al 19 de Dic, 50% de descuen-to para uno de los cónyuges en alojamiento y desayuno. Combina-ble con Traslado gratis en Hidroa-vión para uno de los cónyuges del 1 may-31 Oct. para estancias de

min. 4 noches. Consulte otras ofertas y condiciones.

sitUaciÓn h En el Atolón Lhavi-yani, a unos 40min en hidroavión desde Male.HaBitaciOnes h 95 villas. Todas construidas con materiales natura-les y con servicio de mayordomo 24 horas, cuarto de baño abierto y terraza privada con vistas al mar. Beach Villa: en primera línea de playa, (62 m2). Water Villa: sobre la laguna y con acceso directo al mar, (125 m2). Grand Water Villa: con salón y con vistas a la laguna y

al arrecife, (135m2). Duplex Villa: son dos Beach Villas unidas idea-les para familias, (132 m2). Grand Beach Villa: con 2 habitaciones, salón, 2 cuartos de baño con ja-cuzzi, y terraza, (188 m2).instaLaciOnes h 4 restaurantes, uno de ellos en su isla privada con excelente y variada cocina local, mediterranea y asiática, 4 bares; piscina, sala de juegos, club infan-til, discoteca, biblioteca, centro cultural maldiviano, windsurfing,

2 pistas de tenis, vela, piscina de agua dulce frente a la playa, ski acuático, catamarán, banana boat, canoas, pesca de altura, 50 puntos de inmersión para buceo, snorkel, spa con tratamientos corporales, faciales y de aromaterapia. JEHU-NUHURA ISLAND, isla privada si-tuada a unos minutos del comple-jo, ideal para cenas románticas y picnic de lujo. CAT. OFICIAL h no existe.

Construido sobre una coralina isla y acompa-ñada de dos islotes vecinos, se ha convertido en un exclusivo refugio. Ofrece una gran va-riedad de restaurantes de gastronomía cuida-da, actividades variadas y un servicio especta-cular. Muy cerca se encuentran algunos de los mejores sitios para bucear en donde los arreci-fes situados a 200 metros descienden hasta una profundidad de 2000 metros.

KANUHURAPrecios por persona en base a habitación doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 06 abr 07 abr - 28 abr 29 abr - 31 jul 01 ago - 30 sep 01 oct - 19 dic

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH VILLA (AD) 4.425 510 3.780 403 2.947 264 3.304 323 3.780 403

HAB. WATER VILLA (AD) 5.665 717 4.952 598 3.797 405 4.255 482 4.952 598

HAB. DUPLEX VILLA (AD) 8.043 1.113 6.549 864 4.748 564 5.801 740 6.549 864

El precio incluye vuelos desde Barcelona o Madrid con Qatar Airways, traslado en hidroavion y estancia de 6 noches en el régimen indicado. Los precios no incluyen ninguna de las ofertas indicadas en nuestro apartado Kuoni Plus. Consultar suplementos aéreos en pág 14-15. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consu-

tar. Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría una cantidad cercana a los 275€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

K uoni Plus

s s s s s d


maldivas hoteles56

Six Senses Laamu

Bienestar fffffg

Parejas ffffgg

actividades fffffg

h Del 01 abr-31 oct 2013, 10% de descuento para reservas hechas 45 días antes; del 14 abr-31 oct 2013, 4 noches al precio de 3 y 7 al precio de 5 y media pensión

K uoni Plus

gratis para estancias con mínimo de 7 noches. NOVIOS h Del 1 abr-31 oct 2013, pensión completa gratis, mínimo estancia 7 noches. Consultar condiciones.

K uoni info

h No se pueden garantizar habita-ciones cercanas por la configura-ción de la isla

sitUaciÓn h Situado en el atolón Laamu, a 70 minutos del aero-puerto de Male (50 minutos en vuelo y 20 en lancha rápida).HaBitaciOnes h 97 villas priva-das, distribuidas en: Lagoon Water Villa (108 m²), frente a la laguna, con jardín privado y terraza-comedor pa-norámico; Lagoon Beach Villa (108 m²), con acceso privado a la playa, jardín privado y terraza-comedor pa-norámico; Ocean Water Villa (108 m²), con vistas al mar y alejadas de la isla principal. Ocean Beach Villa (108 m²), con vistas al mar y acceso priva-

do a la playa. Laamu Water Villa (108 m²), alejadas de la isla principal y con beneficios exclusivos. Lagoon Beach Villa 2 dormitorios (185 m²), frente a la laguna, con dos dormitorios y pis-cina privada. Todas cuentan con baño exterior, terraza-comedor panorámi-co y sistema de entretenimiento BOSE Lifestyle 18 III.instaLaciOnes h Todos los res-taurantes y bares están construidos sobre el mar y ofrecen los productos más frescos recién cogidos del huer-to o pescados horas antes. Cuenta con una bodega espectacular (Alti-

tude), en forma de torre y de cristal que se alza 6.5 m, sobre el nivel del mar, donde además se puede disfru-tar de una gran variedad de quesos y embutidos. Áreas especializadas en todo tipo de dulces, café e infu-siones y cócteles. Además dispone de expertos terapeutas y toda una gran variedad de tratamientos, im-partidos en la sala de Meditación. Se pueden realizar excursiones, surf, pesca , picnics o bien disfrutar de su biblioteca, gimnasio o cine al aire li-bre, entre otras actividades.. CAT. OFICIAL h no existe.

Este nuevo resort Six Senses Laamu, es un pa-raíso virgen, totalmente involucrado con la protección del medio ambiente, ya que está construido con materiales locales y sosteni-bles. Lleno de tranquilidad y con un buen am-biente nocturno, donde podrán disfrutar de sus magníficos cocteles. Muy atractivo para los surfistas, por su maravillosa ola “ying-yang”, que rompe sobre el arrecife.

SIX SENSES LAAMU Precios por persona en base a habitación doble. Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 - 13 abr 14 abr - 31 oct

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. LAGOON WATER VILLA (AD) 3.615 395 3.409 361

HAB. LAGOON BEACH VILLA (AD) 3.809 428 3.586 390

HAB. OCEAN WATER VILLA (AD) 3.906 444 3.674 405



s s s s s

lejosde todo


maldivas hoteles 57

Anantara Dhigu

Bienestar fffggg

Parejas fffffg

actividades fffffg

Del 01 de Abril al 27 de Diciembre 2013, estancia de 5 noches por el precio de 4, en régimen de aloja-miento y desayuno (noche gratis sujeta a cargo de ta-sas, consulte condiciones). NOVIOS h botella de champán, cesta de frutas y cena romántica (mínimo

estancia 7 noches). Adicionalmente, del 1 de Mayo al 31 de Octubre 2013, 30% de descuento en régimen de alojamiento y desayuno (oferta no combinable con noches gratis).

sitUaciÓn h En la isla Dighufinol-hu (atolón Male Sur), a 35 min en lancha rápida desde Male.HaBitaciOnes h 110 villas y sui-tes. Sunrise Beach Villas y Sunset Beach Villas (110m²), orientadas al este y al oeste, respectivamente, te-rraza privada y un pequeño jardín. Sunset Pool Villas (162m²), con pe-queña piscina y solárium. AnantaraPool Villa (180m²) con pequeña pis-cina y solárium. Sunset Family Villa

(165m²), dos dormitorios y jardín. Sunrise Overwater Suite y Sunset Overwater Suite (132m²), situadas sobre el agua y con terraza y come-dor. Anantara Overwater Pool Suite (180m²), sobre el agua, con piscina privada y acceso directo a la laguna. La nueva categoría, Two bedroom Anantara Pool villa es ideal para fa-milias ya que permite alojarse a 5 personas.instaLaciOnes h 6 restaurantes

de diferentes tipos de comida y 2 bares. Gimnasio, piscina “infinity”, clases de yoga y meditación, pis-tas de tenis, bádminton y voleibol, centro de deportes acuáticos, cen-tro de buceo, escuela de surf, spa, club infantil, clases de cocina, yate para excursiones privadas. CAT OFICIAL: no existe.

Situado en las orillas de una tranquila laguna, Anantara Dhigu cuenta con villas y suites so-bre el agua, además de un Spa en donde rela-jarse y disfrutar del fondo marino a través de su suelo acristalado. Disfrute de un relajante masaje mientras descubre peces globo o crías de tiburón de arrecife.

ANANTARA DHIGUPrecios por persona en base a habitación doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 abr - 15 abr 16 abr - 31 jul y 01 - 30 sep 01 ago - 31 ago y 01 oct - 23 dic

24 dic - 12 ene

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. SUNRISE BEACH VILLA (AD) 3.658 396 2.928 275 3.122 307 5.464 697

HAB. SUNRISE OVERWATER VILLA (AD) 4.262 497 3.535 376 3.732 409 5.913 772



K uoni Plus

s s s s s

reencontrarse

lejosde todo

maldivas hoteles58

maldivas hoteles 59

W Retreat & Spa Maldives

Bienestar ffffff

Parejas ffffff

actividades ffffff

h Del 1 Abril al 25 Diciembre por una estancia de 7 noches pague 6, Adicionalmente, descuen-to del 10% en tarifa de hotel si reserva a 90 días antes de la salida, y descuento de 5% en ta-rifa de hotel si reserva a 60 días antes de la sali-

da. NOVIOS h detalle de chocolote a la llegada, una cena romántica y una botella de champagne (para estancias de minimo 7 noches). Consulte condiciones.

Perfect moment

Disfrute de una espectacular pues-ta de sol en la comodidad de su cama de día, mientras deleita su paladar con un delicioso cocktel.

k uoni info

h No se aceptan niños menores de 13 años en el resort.

sitUaciÓn h En la isla de Fesdu, ubicada en el centro del atolón Ari Norte, a 25 minutos en hidroavión desde Male. HaBitaciOnes h 78 habitaciones con piscina privada, ducha exte-rior y cama de día. 28 Beach Oasis (188m2), bungalow en la playa con dos plantas, cuenta con sala de es-tar, pequeña piscina privada, cama de día, solarium y barbacoa. 25 Ocean Oasis (146 m2), sobre la la-

guna con salón con suelo de cris-tal, piscina privada y cama de día en la espaciosa terraza solarium donde se pueden realizar cenas privadas. 21 Ocean Oasis Lagoon View, igual que la abterior pero con infinitas vistas a la laguna. 3 Seascape Escape (323 m2), con dos habitaciones, amplios espa-cios interiores y exteriores con todo tipo de lujo y piscina privada de 24m. 1 Ocean Heaven.

instaLaciOnes h 4 restaurantes: FIRE, restaurante barbacoa; FISH, restaurante de mariscos; WET, bar en la piscina con salón gourmet junto a ella; KITCHEN, restaurante de cocina abierta; 2 bares, tien-das, gimnasio, Spa. Actividades como moto acuática, kayaks, ski acuático, cruceros en catamarán, pesca de altura, y buceo. CAT. OFI-CIAL h no existe.

Resort perteneciente a la marca W de la cade-na Starwood caracterizada por sus hoteles “boutique” de diseño. Un hotel único en su es-tilo que contrasta con las aguas turquesas y playas blancas que rodean la isla, ideal para aquellos que buscan el estilo, sorpresas, priva-cidad y el paraiso.

W RETREATPrecios por persona en base a habitación doble. Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

01 - 30 abr y 01 - 25 dic 01 may - 31 jul 01 ago - 31 oct

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

Doble Nocheextra

HAB. BEACH OASIS (AD) 5.507 690 4.393 505 4.764 567

HAB. OCEAN OASIS (AD) 6.620 876 5.061 616 5.321 660

HAB. OCEAN OASIS LAGOON VIEW (AD) 7.363 1.000 5.618 709 5.878 752



k uoni Plus

s s s s s s

reencontrarse


tours combinados con maldivas60

reencontrarse

Dubai y Maldivas

Disfrute de la atmósfera cosmopolita de una ciudad como Dubai y del más puro contacto con la naturaleza en las afortunadas Maldivas. El encanto de Arabia y los infinitos matices de azul del Indico, son solo algunas de las maravillas que le esperan.

itiner ario

DIA 1º ESPAÑA h DUBAI h Salida en vuelo de línea regular con des-tino Dubai. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DIAS 2º AL 3º DUBAI h Días libres durante los cuales podrá realizar excursiones opcionales o relajarse en la playa o en las instalaciones del hotel. Alojamiento.

DIA 4º DUBAI h MALDIVAS h De madrugada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con desti-no a Maldivas. Llegada, asistencia

y traslado al hotel. Resto del día li-bre. Alojamiento.

DIAS 5º AL 9º MALDIVAS h Días libres para disfrutar de la belleza de las islas. Alojamiento.

DIA 10º MALDIVAS h ESPAÑA h Día libre. Traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo de re-greso a España, vía Dubai. Noche a bordo.

DIA 11º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

11 dias/8 nocHes desde dubai

h Dubaih Maldivas

alojamientos seleccionados

DUBAI (3 noches) h Towers Rotana 4* (4*)MALDIVAS (5 noches) h Maafushivaru 4* (4*+)** Ver nota bajo cuadro de precios.

fecHa de salida

h Diarias

h Estancia en Dubai en régimen de aojamiento y desayuno. h Estancia en Maldivas en régi-men de Todo Incluido.h Asistencia del persona Kuoni en ambos destinos.h Seguro de asistencia y docu-mentación de viaje.

h Salidas garantizadas para un mí-nimo de 2 personas.h Billete de avión en clase turista. h Traslados regulares en Dubai con conductor de habla inglesa.h Traslado en hidroavión en Maldivas.

h Existe la posibilidad de elegir otros hoteles u otros tipos de ha-bitación en ambos destinos. Con-sultar precio aplicable en cada caso.h El itinerario especificado en el programa es orientativo y puede sufrir variaciones, dependiendo tanto de los días de operación y horarios de la compañía aérea,

como de las preferencias de los clientes en cuanto al número de noches en cada destino.h Consultar condiciones especiales para estancias en Navidad y Año Nuevo.h Los precios están sujetos a suple-mentos si la estancia coincide con la celebración de congresos, con-venciones u otros eventos. Roga-mos reconfirmen precios en cada ocasión.

k uoni exclusive

h Régimen de Todo incluido por el precio de Pensión Completa en el hotel Maafushivaru, exclusivo del grupo Kuoni.h Acceso a sala VIP en el aeropuerto de Male a la llegada.h Novios en Maafushivaru: una cesta de frutas, flores, una botella de vino a la llegada, una cena romántica y un masaje anti jet lag de 30 minutos para dos (consulte condiciones).

precio desde 2.955 €*


infor mación importante

DUBAI Y MALDIVASPrecios por persona en base a habitación dobleSalidas desde Madrid y Barcelona con Emirates (clase B)

Doble Doble

01 - 30 Abr 3.546 29 - 31 Ago 3.003

01 - 15 May 3.096 01 Sep - 12 Oct 3.141

15 May - 23 Jul 2.955 13 - 17 Oct 3.282

24 Jul - 05 Ago 3.208 18 - 31 Oct 3.141

06 - 10 Ago 3.346 01 Nov - 23 Dic 3.196

11 - 28 Ago 3.208 24 Dic - 31 Dic 3.049

Consultar suplementos aéreos en pág 189-190. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consutar Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos re-

presentaría una cantidad cercana a los 60 € que se deberán añadir a los precios fijados por perso-na y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 "precio", y 10.2 "clasificación" incluidas en este folleto.

tours combinados con maldivas 61

Tailandia y Maldivas

Toda la hospitalidad y belleza del norte de Tailandia combinada con la tranquilidad del paraíso. Viaje desde las fascinantes tribus de Chiang Rai y la selva de Chiang Mai hasta las playas de arena blanca de Maldivas.

itiner ario

DIA 1º ESPAÑA h BANGKOK h Sa-lida en vuelo de línea regular con destino a Bangkok vía Doha.

DIA 2º BANGKOK h Llegada y traslado al hotel. Resto del día li-bre, en el que recomendamos visi-ten la ciudad y sus templos. Aloja-miento.

DIA 3º BANGKOK h Desayuno. Día libre para conocer esta cosmopoli-ta ciudad o realizar excursiones opciones. Alojamiento.

DIA 4º BANGKOK h CHIANG RAI h Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a Chiang Rai. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo. Visita del famoso Triángulo de Oro, don-de confluyen las fronteras de Tai-landia, Laos y Birmania. Cena y alojamiento.

DIA 5º CHIANG RAI h CHIANG MAI h Desayuno. Salida en barca para efectuar un recorrido de tres horas por la parte baja del río Kok, visitando las tribus Karen y Lahu. Continuación en bote a Chiang Mai. Almuerzo. Por la tarde visita de los centros artesanales como el centro de tejido de la seda, la fa-bricación de sombrillas de papel, o el centro de tallado tradicional de la madera. Cena y alojamiento.

DIA 6º CHIANG MAI h Desayuno. Visita al campo de entrenamiento de elefantes. (Opcional: paseo de una hora a lomos de un elefante por la selva). Salida al valle Mae Sa y visita de la granja de Orquídeas. Por la tarde visita del famoso tem-plo Doi Suthep y el templo Wat Prathat Doi Suthep, desde donde disfrutaremos de una magnífica panorámica de la zona. Alojamien-to. Almuerzo y cena incluidos.

DIA 7º CHIANG MAI h BANGKOK h MALDIVAS h Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar a Maldi-vas vía Bangkok. Llegada y trasla-do al hotel.

DIAS 8º AL 11º MALDIVAS h Días libres para disfrutar de la playas. Alojamiento en el hotel y régimen elegidos.

DIA 12º MALE h ESPAÑA h Desa-yuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a España vía Doha.


12 dias/9 nocHes desde banGkok

h Bangkokh Chiang Raih Chiang Maih Maldivas


BANGKOK (2 noches) h Siam@Siam (5*)CHIANG RAI (1 noches) h Legend (4*)CHIANG MAI (2 noches) h The Empress (4*)MALDIVAS (5 noches) h Velassaru (5*)**Ver nota a pie de página.

fecHa de salida

h Lunes


h Es posible que se tenga que modificar en número de noche en Maldivas según ciudad de origen para evitar una conexión larga en Doha.h Las tarifas de Qatar Airways aplicadas en este programa in-cluyen descuentos exclusivos para novios (emisión antes del 30 de Junio 2013) además de permitir 1 acceso por persona a la Oryx lounge en el aeropuerto de Doha.

h Salidas garantizadas para un mí-nimo de 2 personas.h Billete de avión en clase turista.h Traslados en Bangkok con guía lo-cal de habla hispana y asistencia de personal propio de habla hispana. h Visitas y comidas según se men-ciona en el itinerario.h Guía acompañante de habla his-

pana durante el recorrido del Trián-gulo de Oro. Grupos regulares. h Traslados aeropuerto/hotel/aero-puerto en Maldivas.h 5 noches en Maldivas en aloja-miento y desayuno.h Seguro de asistencia.h Documentación y bolsa de viaje.

k uoni plus

HOTEL VELASSARU h 10% de des-cuento para reservas realizadas con más de 60 días en el periodo del 1 de Mayo al 31 de Octubre. Del 16 Abril al 24 Julio en habita-ción Deluxe Bungalow, Beach Villa y Pool Villa: 7 noches de estancia por el precio de 6; en habitación Water Bungalow y superiores a esta: 7 noches de estancia por el precio de 5. NOVIOS h cesta de frutas, botella de vino y una cena romántica.



Consultar suplementos aéreos en pág 189-190. Los precios aquí indicados son orientativos, ya que no disponemos de todos los precios aplicables para los periodos indicados. Los precios serán actua-lizados en el momento de hacer su cotización de viaje personalizada. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consultar Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de

estos cargos representaría una cantidad cercana a los 300€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones gene-rales 3.1 "precio", y 10.2 "clasificación" incluidas en este folleto. La clase W debe ser emitida en 72 horas después de hacer la reserva. Durante el periodo de vacaciones navideñas, los hoteles obligan a ciertas cenas, no incluidas en el precio.

TAILANDIA Y MALDIVASPrecios por persona en base a habitación dobleSalidas desde Madrid con Qatar Airways (clase H/E)

Doble

01 abr - 30 abr 3.282

01 may - 24 jul 2.833

25 jul - 31 ago 3.045

01 sep - 31 oct 2.900

viajesextraordinarios

reencontrarse


reencontrarse

India y Maldivas

Un viaje mágico a través del presente y el pasado de la India del Norte, descubra la arquitectura sublime de esta región, fuertes y palacios de ensueño. Termine su viaje en el paraíso... las Islas Maldivas.

itiner ario

DIA 1º ESPAÑA h DELHI h Salida de España en vuelo de línea regu-lar vía Doha hacia Delhi. Noche a bordo.

DIA 2º DELHI h Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Aloja-miento.

DIA 3º DELHI h Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo tanto la Vieja como la Nueva Delhi. Aloja-miento.

DIAS 4º DELHI h SAMODE h JAI-PUr h Desayuno y salida a Jaipur (5 horas aprox.). Almuerzo en el Palacio de Samode. Llegada a Jai-pur y registro en el hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

DIA 5º JAIPUr h Desayuno. Por la mañana, visita al Fuerte Amber. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento.

DIA 6º JAIPUr h FATEHPUr SIKrI h AGrA h Desayuno. Salida a

Agra (6 horas aprox.) visitando en ruta Fatehpur Sikri. Llegada y re-gistro en el hotel. Alojamiento.

DIA 7º AGrA h Desayuno. Por la mañana, visita del Taj Mahal y Fuerte de Agra. Tarde libre. Aloja-miento.

DIA 8º AGrA h DELHI h MALDI-vAS h Desayuno. Traslado a Delhi por carretera. Llegada y traslado al aeropuerto internacional para to-mar vuelo a Maldivas. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

DIAS 9º AL 12º MALDIvAS h Días libres para disfrutar de la belleza natural de estas islas.

DIA 13º MALDIvAS h ESPAÑA h A la hora indicada traslado al aero-puerto para tomar vuelo de regre-so a España vía Doha. Noche a bordo.


14 dias/11 nocHes desde delHi

h Delhih Jaipurh Agrah Male


DELHI (2 noches)h The Suryaa New Delhi 5* (4*) JAIPUR (2 noches)h Four Points by Sheraton 4*+ (4*) AGRA (2 noches)h Radisson 5* (5*)MALDIVAS (5 noches) h Velassaru (5*)(Hoteles previstos o de categoría similar)** Ver nota bajo cuadro de precios.

fecHa de salida

h Diarias yuno en la India más almuerzo en el Palacio de Samode.h Traslados aeropuerto-hotel ae-ropuerto en maldivas en barco.h 5 noches de estancia en Mal- divas en el hotel Velassaru, en habitación Deluxe Bungallow y régimen alimenticio de aloja-miento y desayuno.h Seguro de asistencia y docu- mentación de viaje.

h Salidas garantizadas a partir de dos participantes.h Billete de avión en clase turistaTraslados y visitas en vehículos con aire acondicionado.h Guía acompañante de habla inglesa y guías locales de habla hispana para realizar las visitas indicadas en el itinerario, sujeto a disponibilidad. En su defecto, se dis-pondrá de guías de habla inglesa.h Régimen de Alojamiento y Desa-

h Los precios del 20 Diciembre al 05 Enero están sujetos a reconfir-mación.h En función de las frecuencias del vuelo Male - España, el número de

noches en Maldivas podrá variar.h El servicio de traslado en hidroa-vión en Maldivas no se presta a partir de las 15:00 (hora local). Por este motivo, si desea alojarse en un hotel que requiera este tipo de traslado, tendrá que pasar la noche en el hotel Hululhe, ubicado en las inmediaciones del aero-puerto de Male.

k uoni plus

h Paseo en Elefante en el fuerte Amber, Jaipur (sujeto a disponibili-dad)h Entrada para ver una película de Bollywood en Jaipur.




INDIA Y MALDIVASPrecios por persona en habitación dobleSalidas desde Madrid y Barcelona con Qatar Airways (clase E)

Doble

01 - 30 Abr 2.663

01 May - 24 Jul 2.214

25 Jul - 31 Ago 2.426

01 - 30 Sep 2.281

01 - 31 Oct 2.487

Consultar suplementos aéreos en pág 189 - 190. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consutar Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos

representaría una cantidad cercana a los 355 € que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 "precio", y 10.2 "clasificación" incluidas en este folleto.


tours combinados con maldivas 63

reencontrarse

lejosde todo

China y Maldivas

Imagínese en la Gran Muralla China o en la Ciudad Pro-hibida, pasee por la histórica ciudad de Shanghai con su Palacio de Verano y sorpréndase con los Guerreros de Terracota de Xian. China le sorprenderá por su cultura y tradiciones. Y desde el bullicio, de un salto al paraiso, Maldivas, un lugar perfecto para relajarse.

itiner ario

DIA 1º ESPAÑA h PEKIN h Salida en vuelo regular con destino Pekín vía Doha. Noche a bordo.

DIA 2º PEKIN h Llegada a Pekín, considerada una de las capitales más antiguas del mundo. Traslado al hotel. Resto del día libre. Aloja-miento.

DIA 3º PEKIN h Desayuno. Visita del Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, la Plaza Tian An Men y el Palacio de Verano, antiguo jardín veraniego de la Dinastía Qing. Almuerzo. Por la tarde, asistencia a una repre-sentación de acrobacia. Aloja-miento.

DIA 4º PEKIN h Desayuno. Visita de la Gran Muralla de los Diez Mil Li, una de las más fascinantes construcciones realizadas por el hombre, y una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo. Por la tarde, parada fotográfica cerca del „Nido del Pájaro“ (Estadio Na-cional) y el „Cubo del Agua“ (Cen-tro Nacional de Natación). Por la noche, cena especial de pato la-queado. Alojamiento.

DIA 5º PEKIN h XIAN h Desayuno. Visita del Templo del Cielo. Al-

muerzo. Por la tarde, salida en avión a Xian, punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Tras-lado al hotel. Alojamiento.

DIA 6º XIAN h Desayuno. Visita del famoso Museo de Guerreros y Corceles de terracota, en el que se conservan más de 6.000 figuras que representan un gran ejército que custodiaba la tumba del em-perador Qin. Almuerzo. Visita de la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir), de la antigua muralla de la ciudad y de la Gran Mezquita en el barrio musulman. Alojamiento.

DIA 7º XIAN h SHANGHAI h Desa-yuno. Salida en avión a Shanghai, la metrópoli más internacional de China. Traslado al hotel y aloja-miento.

DIA 8º SHANGHAI h Desayuno. Salida para visitar el Jardín de Yu-yuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad. Almuer-zo. Tarde libre. Alojamiento hasta la hora convenida para el traslado al aeropuerto.

DIA 9º SHANGHAI h MALDIvAS h Embarque en vuelo con destino Maldivas vía Doha (aprox. 00.50 h). Llegada a Maldivas (aprox. 14.15 h) y traslado al hotel. resto del día libre.

DIA 10º - 13º MALDIvAS h Días li-bres para disfrutar de la belleza de la isla, para explorar el impresio-nante mundo submarino y para re-lajarse.

DIA 14º MALDIvAS h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a España vía Doha.


15 dias/12 nocHes desde pekin

h Pekính Xianh Shanghaih Maldivas


CATEGORIA APEKIN (3 noches)h Beijing Plaza 4* (4*)XIAN (2 noches)h Xian Days 4*(4*)SHANGHAI (2 noches)h Hollyyear 4* (4*)MALDIVAS (5 noches)h Kuredu Island Resort (3*+)

CATEGORIA BPEKIN (3 noches) h Sheraton Great Wall 5* (5*)XIAN (2 noches) h Sheraton 5*(5*) SHANGHAI (2 noches) h Huating 5* (5*)MALDIVAS (5 noches) h Sheraton Full Moon (5*)Hoteles previstos o de categoría similar** Ver nota a pie de página

fecHa de salida

h Miércoles(consulte otras posibles fechas de salida ajustando el número de no-ches en Maldivas)

h Salidas garantizadas desde 2 pax.h Tour regular. Puede coincidir con pasajeros de otras mayoristas.h Billete de avión en clase turista.h Guías locales de habla hispana.h Comidas y visitas según se indica en el itinerario y cena especial de “Pato Laqueado” (bebidas no in-cluida).

h Espectáculo de acrobacia.h Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto en Maldivas.h Asistencia de nuestro repre-sentante en destino.h 5 noches en el hotel indicado en Maldivas en régimen de Todo Incluido.h Seguro de asistencia y docu-mentación de viaje.


h Este es un circuito regular en el que puede coincidir con pasajeros de otras mayoristas h Los posibles cambios en horarios de vuelos y trenes pueden hacer que el orden del programa varíe en función de estas conexiones h En China no existen las habita-ciones triples; en la mayoría de los casos sólo puede ofrecerse una habitación doble con cama suple-toria. Por este motivo, y para su comodidad, no recomendamos este tipo de alojamiento.



CHINA Y MALDIVASPrecios por persona en base a habitación doble.Salida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

Doble Supl.Indiv.

Doble Supl.Indiv.

01 abr - 30 abr 3.547 1.323 22 ago - 31 ago 3.380 1.126

01 may - 23 may 3.099 874 01 sep - 31 oct 3.236 982

24 may - 24 jul 3.081 821 SUPLEMENTOS AÉREOS

25 jul - 21 ago 3.292 1.033 01 jul - 15 ago y 16 dic - 05 ene 85

Consultar suplementos aéreos en pág 14-15. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos fo-lletos, consutar. Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría

una cantidad cercana a los 310€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.


Esencias de Japón y Maldivas

El contraste de la sofisticación y energía de Tokyo con las tradiciones imperiales de Kyoto. Disfrute de las ma-ravillas que ofrece el pais del Sol Naciente mientras el final perfecto le aguarda en el paraiso, Maldivas.

itiner ario

DIA 1º ESPAÑA h OSAKA h Salida en vuelo regular con destino Osa-ka vía Doha. Noche a bordo.

DIA 2º OSAKA h Representante de habla hispana. Traslado al hotel en servicio regular con guía-acom-pañante. Resto del día libre. Aloja-miento.

DIA 3º OSAKA h NARA h KYOTO h Desayuno. Visita de la ciudad con guía de habla hispana incluyendo el Castillo de Osaka y el Observa-torio “Jardín Flotante” en el Edifi-cio Umeda Sky. Continuación hacia Nara. Almuerzo. Por la tarde, visi-ta de Nara para conocer el Templo Todaiji con su enorme imagen de Buda, el Parque de los Ciervos Sa-grados y el Santuario Shintoísta de Kasuga. Continuación hacia Kyoto. Llegada, traslado y alojamiento.

DIA 4º KYOTO h Desayuno. Visita de la antigua capital Kyoto con guía de habla hispana para cono-cer el Castillo de Nijo, el Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) y el Santuario de Heian. Almuerzo. Tarde libre a su entera disposición (regreso al hotel por cuenta pro-pia). Alojamiento.

DIA 5º KYOTO h HAKONE h Desa-yuno. Traslado a la estación de Kyoto con guía acompañante de habla hispana. Salida de Kyoto ha-cia Odawara en tren bala de JR sin asistente. Llegada a Odawara y re-cepción por nuestro guía de habla hispana. Visita del Parque Nacio-nal de Hakone en transporte pú-

blico con guía de habla hispana para conocer el Valle del Infierno de Owakudani, el Lago Ashi con mini-crucero, y el Teleférico en el Monte Komagatake para disfrutar de la vista panorámica de Hakone y Monte Fuji. Almuerzo en restau-rante local. Traslado al ryokan en transporte público. Cena. Aloja-miento.

DIA 6º HAKONE h TOKYO h Desa-yuno. Salida hacia Tokio en tren o por carretera. Llegada y comienza la visita de Tokyo con guía de ha-bla hispana, visitando el Santuario Shintoísta de Meiji, el Observato-rio en el 45º piso del Ayuntamien-to de Tokyo, y el Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial de Nakamise. Alojamiento.

DIA 7º TOKYO h Desayuno. Día li-bre a su entera disposición. Aloja-miento.

DIA 8º TOKYO h MALDIVAS h De-sayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto en servicio regular con asistente de habla española. Salida hacia Maldivas vía Doha. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento.

DIA 9º - 11º MALDIVAS h Días li-bres para disfrutar de las playas de Maldivas.

DIA 12º MALDIVAS h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto de Male para tomar vuelo de re-greso a España vía Doha.


13 dias/10 nocHes desde osaK a

h Osaka h Kiotoh Hakoneh Tokioh Maldivas


OSAKA (1 noche) h Righa Royal (4*)KIOTO (2 noches) h Granvia Kyoto(4*)HAKONE (1 noche) h Ryokan Setsugetsuka (4*)TOKIO (2 noches) h New Otani (4*)MALDIVAS (4 noches) h Velassaru (5*)Hoteles previstos o de categoría similar.**Ver nota a pié de página.

fecHa de salida

h Lunes*Mismas salidas que el progra-ma Japón con Polinesia

h Salidas garantizadas para un mí-nimo de 2 personash Billete de avión en clase turistah Traslados de entrada y salida se-gún itinerarioh Régimen alimenticio especifica-do en el itinerarioh Guía local de habla hispana se-

gún se indica en itinerario. h Traslados hotel - aeropuerto - hotel en Maldivash Régimen de alojamiento y de-sayuno en Maldivas h Seguro de asistenciah Bolsa de viaje


h El día 5º sus maletas serán trans-portadas de Kyoto al hotel de Tok-yo directamente, viajando a Hako-ne sólamente con el equipaje de mano. Dependiendo de las condi-ciones climatológicas, el mini-cru-cero y la subida al teleférico pue-den ser sustituidos por otras excursiones. Respecto a la vista pa-norámica del Monte Fuji también dependerá de la meteorología.

h Las tarifas de Qatar Airways aplicadas en este programa inclu-yen descuentos exclusivos para novios (emisión antes del 30 de Junio 2013) y le permiten un ac-ceso por persona a Oryx Lounge en el aeropuerto de Doha a su re-greso desde Maldivas.



JAPÓN Y MALDIVASPrecios por persona en base a habitación dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways (clase E)

Doble Doble

01 abr - 16 abr 4.657 05 jun - 30 jun y 15 - 24 jul 3.954

17 abr - 30 abr 4.503 01 sep - 27 oct 4.197

01 may - 04 jun, 01 - 14 jul y 25 jul -31 ago 4.143 28 oct - 31 oct 4.351

Consultar suplementos aéreos en pág 189-190. Itinerario orientativo, ya que disponemos de precios finales e itinerario definitivo para 2013. Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consultar. Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos

representaría una cantidad cercana a los 390€ que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 "precio", y 10.2 "clasificación" incluidas en este folleto. Durante el periodo de vacaciones navideñas, los hoteles obligan a ciertas cenas, no incluidas en el precio.

reencontrarse

lejosde todo

introducción h sri lanKa 65

Sri Lanka una joya perdida al sur de la India conocida como “Lágrima de In-dia” o “Perla de Oriente”, un maravilloso resumen de la creación que reúne innumerables encantos de los cuales uno casi no puede escapar: testimonios de reinos desparecidos, tradiciones y costumbres vivas, largas playas de are-na blanca, una exuberante vegetación de palmeras y plantaciones de té. Esta colorista colección revela su riqueza y su bellaza así como la intensidad del afecto que ha provocado en sus visitantes. Sri Lanka todavía es un país en vías de desarrollo. En Colombo los hoteles son buenos aunque simples si se comparan con el nivel europeo. En el campo son normalmente modestos. La comida es satisfactoria aunque no muy variada, en concreto en el campo don-de los sabores son a menudo fuertes y picantes para nuestro paladar.

Sri Lanka

COLOMBOColombo la mayor ciudad de la isla, con población ruidosa y un poco alocada. Esta ciudad no es tan interesante como otras ciudades de la isla pero sigue siendo un lugar colorista que merece la pena conocer.

KANDYKandy capital de las regiones montañosas, esta alrededor de un tranquilo lago en una boni-ta hondonada de colinas. Tiene una arquitectura particular y el centro de la ciudad consti-tuye un conjunto de antiguas tiendas, autobuses, mercados y hoteles. El lugar de interés mas llamativo es el Templo del Diente donde se encuentra la reliquia religiosa más impor-tante de la isla: un diente sa-grado de Buda.

POLONNARUWAPolonnaruwa, ciudad a orillas de un lago al sureste de Anu-radhapura, una de las ciudades cingalesas mas importantes donde se puede ver la heren-cia de sus antiguos pobladores.

SIGIRIYALa espectacular fortaleza de Sigiya fue erigida en el siglo V , se encuentra en lo alto de una roca elevada a 200 m de altura. Tiene jardines acuáti-cos, frescos de doncellas y un muro de mil años de antigüedad.

NUWARA ELIYANuwara Eliya situada a los pies de Pidurutalagala, la montaña mas alta de Sri Lanka, es la clásica estación de montaña de la época de los británicos. Hoteles, mansiones y edificios de estilo colonial ingles rodea-dos por parques y jardines. A las afueras de la ciudad hay un campo de golf, un hipódromo, un lago y un jardín botánico.

PARQUE NACIONAL DE YALASituado en la zona sur de la isla. En este parque habitan numerosos elefantes, diversos tipos de ciervos, monos, búfa-los, cocodrilos ,perezosos y gran cantidad de aves.

BENTOTASituado en la zona sur de la isla, posee espectaculares pla-yas donde podrá realizar di-versas actividades acuáticas, disfrutar de las vistas o visitar el santuario de tortugas.

GALLEPueblo costero famoso por el Fuerte alemán construido en el siglo XVII, patrimonio de la UNESCO con increíbles vistas al océano. Recorriendo las pin-torescas calles del pueblo amurallado encontrará tiendas con preciosas gemas exclusi-vas como el zafiro azul o el rubí.

Parque Nacional

Yala

sri lanka

Colombo

Anuradhapura

Galle

Polonnaruwa

Tissamaharama

Dambulla

Nuwara Eliya

Kandy

Habarana

Sigiriya

informacióngeneralqué ver

VACUNAS h Ninguna obligatoria. Consultar Sanidad Nacional.VISADO h Aprox. 50 usd (visado vacacional de menos de 30 días). Tramitación desde España. Ha de tramitarse commo máximo 90 días antes de la salida. Consultar trámites a seguir. Necesario pasaporte con validez mín. 6 meses..MONEDA h Rupia de Sri Lanka.1€ = 157.997LKRHORARIO h +5 hrs GMT invierno. +4 hrs GMT Verano.

TASAS h No están incluidas en el billete.IDIOMA h El idioma es el cingalés y el tamil aunque el inglés tiene una gran difusión.CORRIENTE h 230/240 v.CLIMA h Clima tropical. Temperaturas de 32º en las zonas bajas y 21º en las zonas montañosas. Dos épocas de monzones, de May a Jul y de Dic a Ene.

sri lanka66


Sri Lanka Esencial

Un viaje a un lugar en donde la historia se funde con la leyenda. Un programa ideal para conocer lo esencial de Sri Lanka: la roca de Sigiriya, los templos de las cuevas de Dambuya y los fascinantes paisajes de Nuwara Eliya.

itiner ario

DIA 1º ESPAÑA h COLOMBO h Sa-lida en vuelo regular con destino a Colombo.

DIA 2º COLOMBO h HABARANA h Llegada y traslado por carretera hasta Habarana. Llegada. Tiempo libre para realizar opcionalmente un excursión en elefante. Aloja-miento.

DIA 3º HABARANA h SIGIRIYA h HABARANA h Desayuno. Visita de la Fortaleza de Sigiriya. Regreso al hotel. Tarde libre para realizar op-cionalmente una visita al Buda de Aukana, una estatua de 13 metros moldeada en la montaña. Cena y alojamiento.

DIA 4º HABARANA h DAMBULLA h KANDY h Desayuno. Salida hacia Kandy y visita del templo de Dam-bulla. Continuación por carretera y visita en ruta de un jardín de espe-

cias. Llegada a Kandy y visita del templo del Diente de Buda. Asis-tencia a un espectáculo de danzas tradicionales. Cena y alojamiento.

DIA 5º KANDY h PERADENIYA h NUWARA ELIYA h Desayuno. Visi-ta del Real Jardín Botánico en Pe-radeniya. Continuación hacia Nuwara Eliya recorriendo bellos paisajes de plantaciones de té. Cena y alojamiento.

DIA 6º NUWARA ELIYA h KITUL-GALA h COLOMBO h Desayuno. Salida hacia Colombo visitando en ruta las cascadas de Devon y St. Clair. Parada en el centro St. Clair para tomar un Té de Ceilán. Conti-nuación a Kitulgala, lugar donde se rodó la película “El Puente so-bre el Río Kwai”. Llegada a Colom-bo. Alojamiento.

DIA 7º COLOMBO h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino a España. Noche en vuelo.

8 Dias / 5 noCHes DesDe ColoMBo

h Habarana h Kandyh Nuwara Eliya h Colombo


alojaMientos seleCCionaDos

HABARANA (2 noches) h HABARANA (2 noches) h Chaaya Village (4*) KANDY (1 noche) h Cinnamon Citadel (4*) NUWARA ELIYA (1 noche) h St. Andrews Hotel (3*) COLOMBO (1 noche) h The Gateway Hotel Airport (4*)*Ver nota a pié de página.

feCHa De saliDa

h Diarias

h Transporte en coche o minibús con aire acondicionado, en fun-ción del número de participantes. h Seguro de asistencia, bolsa y do-cumentación de viaje.

h Salidas garantizadas con un míni-mo de 2 participantes. h Precios por persona en base a habitación doble. h Billete de avión en clase turista. h Guía-conductor de habla inglesa. Consulte suplemento para guía de habla hispana (sujeto a disponibili-dad). h Alojamiento y desayuno en Co-lombo. h Media Pensión durante el circuito por Sri Lanka.

infor MaCión iMportante

h Las cenas de gala para navidad y fin de año son obligatorias. (Con-sultar suplementos).

nuestros preCios inCluyen

preCio DesDe 1.537 €*

SRI LANKA ESENCIALPrecios por persona en base a habitación dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

Doble Supl.Indiv.

01 - 15 abr y 16 jul - 31 oct 1.580 258 SUPLEMENTOS AÉREOS

16 abr - 15 jul 1.537 232 01 jul - 15 ago y 16 dic - 05 ene 70

01 nov - 31 mar 1.634 307

Para los periodos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consultar. Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría una cantidad cercana a los 310€ que

se deberán añadir a los precios fijados por perso-na y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

Sigiriya

Kandy

Colombo

sri lankaindia

océano índico

Nuwara Eliya

Habarana

sri lanka 67

Lo Mejor de Sri Lanka

Descubra Sri Lanka, un país lleno de naturaleza salvaje: cataratas que descienden buscando el mar, familias de elefantes bebiendo en un río, leopardos en el Parque Na-cional Yala o interminables plantaciones de té.

itiner ario

DIA 1º ESPAÑA h COLOMBO h Sa-lida en vuelo regular con destino Colombo.

DIA 2º COLOMBO h HABARANA h MINNERIYA h HABARANA h Lle-gada y salida por carretera hacia Habarana. Almuerzo en ruta. Lle-gada y registro en el hotel. Por la tarde, safari en jeep por el Parque Nacional de Minneriya donde po-drá observar animales en plena li-bertad como elefantes, y con suer-te leopardos. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 3º HABARANA h SIGIRIYA h POLONNARUWA h HABARANA h Desayuno. Visita de la Fortaleza de Sigiriya, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Almuerzo. Por la tarde, visita de la ciudad medieval de Polonnaruwa. Regreso al hotel. Cena y aloja-miento.

DIA 4º HABARANA h DAMBULLA h KANDY h Desayuno. Salida hacia Kandy. Visita en ruta del Templo de la Cueva de Dambulla y de un jardín de especias en Matale. El Templo de Dambulla es un com-plejo de cuevas con templos en su interior, el más grande y mejor

conservado de Sri Lanka. Almuer-zo. Continuación hacia Kandy y vi-sita del famoso Templo del Diente, seguido de un espectáculo de bai-les folkloricos. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 5º KANDY h PERADENIYA h NUWARA ELIYA h Desayuno. Sali-da hacia Nuwara Eliya. Visita en ruta el Real Jardín Botánico de Pe-radeniya, incluyendo paseo en un tradicional Tuk Tuk. Almuerzo. Por la tarde, visita panorámica de Nuwara Eliya. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 6º NUWARA ELIYA h ELLA h YALA h Desayuno. Salida hacia Yala, vía Ella y Bandarawela. En ruta, visitaremos las cataratas Rawana. Almuerzo. Llegada a Yala y visita del Parque Nacional de Yala en jeep. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 7º YALA h GALLE h COLOM-BO (MT. LAvINIA) h Desayuno. Salida hacia Colombo, visitando en ruta el Fuerte Holandés de Ga-lle. Almuerzo y continuación hacia Kosgoda para visitar el Centro de Investigación de Tortugas. Llegada al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 8º COLOMBO (MT. LAvINIA) h ESPAÑA h A la hora convenida


h Habarana h Kandy h Nuwara Eliya h Yala h Colombo

traslado al aeropuerto para em-barcar en el vuelo de regreso a Es-paña. Llegada y fin de nuestros servicios.


HABARANA (2 noches) h Chaaya Village (4*)KANDY (1 noche)h Chaaya Citadel (4*) NUWARA ELIYA (1 noche)h St Andrews (3*) YALA (1 noche)h The Safari Hotel (4*) COLOMBO (1 noche)h Mount Lavinia (4*) ** Ver nota a pie de página

feCHa De saliDa

h Diarias

h Salidas garantizadas con un míni-mo de 2 participantes. h Precios por persona en base a habitación doble. h Billete de avión en clase turista. h Guía-conductor de habla inglesa. Consulte suplemento para guía de habla hispana (sujeto a disponibili-dad). h Régimen de Pensión Completa. h Transporte en coche o minibús con aire acondicionado, en fun-ción del número de participantes. h Seguro de asistencia, bolsa y do-cumentación de viaje


h Las cenas de gala para navidad y fin de año son obligatorias. Con-sultar suplementos. h Consulte otros hoteles alternati-vos para su estancia en maldivas.



Kandy

Habarana

Nuwara Eliya

Tissamaharama

Colombo

sri lankaindia

océano índico

SRI LANKA ESENCIAL Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona con Qatar Airways (E)

Doble

01 - 15 Abr 2.132

16 Abr - 15 Jul 2.073

16 Jul - 31 Oct 2.132

01 Nov - 31 Mar 2.190

SUPLEMENTOS AÉREOS

1 jul - 15 ago y 16 dic - 05 ene 70

Para los periodos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consultar. Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos re-presentaría una cantidad cercana a los 265 € que

se deberán añadir a los precios fijados por perso-na y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 "precio", y 10.2 "clasificación" incluidas en este folleto

reencontrarse

algo paratodos

sri lanka68

Sri Lanka en familia

Sri Lanka, país pequeño en extensión, pero con una gran variedad de atractivos para todos los visitantes, mayores y pequeños. Este circuito le permitirá conocer su patrimonio histórico, como la fortaleza de Sigiriya o el templo del Diente de Buda, así como su maravillosa vida salvaje, de la que forman parte elefantes, leopardos, numerosas especies de pájaros y el oso perezoso.

itiner ario

DIA 1º ESPAÑA h COLOMBO h Sa-lida en vuelo regular con destino a Colombo.

DIA 2º COLOMBO h MuthurA-jAwELA h NEGOMBO h Llegada y traslado a Negombo. Por la tarde, sa-lida hacia el manglar Muthurajawela, zona de humedales con gran varie-dad de paisajes y ecosistemas. Re-greso al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 3º NEGOMBO h hABArANA h Desayuno. Visita panorámica de Negombo, incluyendo el Mercado de Pescado. Continuación a Haba-rana, con parada en ruta en Kuru-negala. Llegada y almuerzo. Por la tarde, paseo a lomos de un elefan-te que le llevará por el malecón del lago Habarana. Regreso al ho-tel. Cena y alojamiento.

DIA 4º hABArANA h SIGIrIYA h POLONNAruwA h hABArANA h Desayuno. Salida hacia la fortaleza de Sigiriya. Después, visita de un poblado local para conocer la vida diaria de sus habitantes. Almuerzo en una de las casas de la zona. Por la tarde, visita, en bicicleta, de Polonnaruwa y del Museo Arqueológico. Regreso a Ha-barana. Cena y alojamiento.

DIA 5º hABArANA h MAtALE h KANDY h Desayuno. Salida hacia un jardín de especias en Matale. Al-

muerzo. Continuación a Kandy y a la llegada, visita del famoso Templo del Diente, seguida de un espectá-culo de bailes folclóricos. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento.

DIA 6º KANDY h GAMPOLA – NuwArA ELIYA h Desayuno. Visita de los Reales Jardines Botánicos de Peradeniya. Traslado a la estación de tren para viajar hasta Gampola. Desde allí, salida a Nuwara Eliya, con visita en ruta de una plantación y fábrica de té. Almuerzo. Llegada y visita panorámica. Traslado a su ho-tel. Cena y alojamiento.

DIA 7º NuwArA ELIYA h hOr-tON PLAINS – ELLA h Muy tem-prano, salida hacia Horton Plains, con desayuno picnic en ruta. Esta zona es la meseta a más altura so-bre el nivel del mar, de todo el país. Disfrutará de una espectacular vis-ta desde un lugar llamado “World’s End”. Continuación a Bandarawela, donde almorzará. Después, salida hacia Ella. Llegada y traslado a su hotel. Cena y alojamiento.

DIA 8º ELLA h uDAwALAwE – rANNA h Desayuno. Salida hacia Udawalawe, con parada en ruta en las cataratas Rawana. Llegada y al-muerzo. Por la tarde, visita en jeep del Parque Nacional de Udawalawe. Continuación a Ran-na. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 9º rANNA h GALLE h CO-LOMBO h Desayuno. Continuación a Galle, donde visitará el fuerte holandés. Almuerzo. Por la tarde, salida a Seeduwa, población cer-cana a Colombo y a poca distancia del aeropuerto. Traslado a su ho-tel. Cena y alojamiento.

DIA 10º COLOMBO h Desayuno. A la hora prevista, traslado al aero-puerto para salir con destino Espa-ña. Noche a bordo.


11 Dias/8 noCHes DesDe ColoMBo

h Negombo h Habaranah Kandyh Nuwara Eliyah Ellah Rannah Colombo

feCHa De saliDa

h Diarias


h Salidas garantizadas con un míni-mo de 2 participantes. h Precios por persona en base a habitación doble. h Billete de avión en clase turista. h Guía-conductor de habla inglesa. Consulte suplemento para guía de habla hispana (sujeto a disponibili-dad). h Pensión completa durante el cir-cuito por Sri Lanka, excepto el día 2 y 10 de circuito. h Transporte en coche o minibús con aire acondicionado, en fun-ción del número de participantes. h Seguro de asistencia, bolsa y do-cumentación de viaje


h Las cenas de gala para navidad y fin de año son obligatorias. (Con-sultar suplementos)

SRi LANKA EN fAMiLiAPrecios por persona en base a habitación dobleSalida desde Barcelona y Madrid con Qatar Airways

Doble Supl.indiv.

Doble Supl.indiv.

01 - 15 abr y 16 jul - 31 oct 2.280 447 SUPLEMENTOS AÉREOS

16 abr - 15 jul 2.226 382 01 jul - 15 ago y 16 dic - 05 ene 70

01 nov - 31 mar 2.387 544

Para los peridos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consutar. Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos representaría una cantidad cercana a los 310€ que

se deberán añadir a los precios fijados por perso-na y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.

Sigiriya

Kandy

Colombo

sri lankaindia

océano índico

Nuwara Eliya

Habarana

Negombo

Ella

Ranna

algo paratodos


NEGOMBO (1 noche) h Jetwing Sea (4*) HABARANA (2 noches) h Chaaya Village (4*) KANDY (1 noche) h Cinnamon Citadel (4*) NUWARA ELiYA (1 noche) h St Andrews (3*)ELLA (1 noche) h 98 Acres Resort (3*)RANNA (1 noche) h Ranna 212 Resort (4*)COLOMBO (1 noche) h The Gateway Hotel Airport (4*)** Ver nota a pie de página.


playas De sri lanka 69

Bentota Beach

Lighthouse Hotel & Spa

The Fortress Main

BIENEStAr fffffg

PArEjAS ffffgg

ACtIvIDADES ffffgg

BIENEStAr ffffgg

PArEjAS fffffg

ACtIvIDADES ffffgg

BIENEStAr ffffgg

PArEjAS ffffgg

ACtIvIDADES ffffgg

SItuACIÓN h En Bentota. Situado a 2,5h de Colombo. hABItACIONES h 130 habitacio-nes y 3 suites, totalmente equipa-das y con balcón privado.INStALACIONES h 2 restaurantes: Peacock Restaurant, cocina local e internacional; Araliya Restaurant,

cocina internacional a la carta; Sooriya Pool Bar,junto a la piscina; piscina, gimnasio, 2 pistas de te-nis, multitud de deportes acuáti-cos y terrestres, centro de medici-na ayurvedica. CAT. OfiCiAL h no existe.

SItuACIÓN h Galle. En primera lí-nea de playa, a unas 5 horas en coche desde el aeropuerto inter-nacional de Colombo o 20 minutos en Air Taxi.hABItACIONES h 49 habitaciones distribuidas en distintos tipos: fortress Rooms, Ocean Rooms, Beach Rooms, Ocean Lofts, for-tress Residences; con una decora-

ción exquisita, ducha efecto lluvia y balcón privado o jardín.INStALACIONES h 2 restaurantes de cocina típica de Sri Lanka e in-ternacional, 3 bares, piscina, spa con gran variedad de tratamien-tos, gimnasio, centro de deportes acuáticos, centro de negocios, ser-vicio de mayordomo. CAT. OfiCiAL h no existe.

SItuACIÓN h Galle. En primera lí-nea de playa, a unos 145 km. del aeropuerto internacional. hABItACIONES h 60 hab y 1 suite totalmente equipadas y decoradas en estilo colonial, cuentan con bal-cón y vistas al océano. INStALACIONES h 1 restaurante: Cinnamon Room, restaurante a la

carta; 3 bares: Cardamom Café; Anchor Bar and Grill; Coats of Arm Bar, sus vistas ininterrumpidas del oceáno hacen de él un lugar ideal para refrescarse al atardecer; The Verandah; 2 piscinas, gimnasio, centro de belleza, tenis, deportes terrestres. CAT. OfiCiAL h no existe.

Bentota. A tan sólo dos horas y media de Colombo, se encuentra este pequeño paraíso, rodeado del río Bentota y las aguas del Océano Indi-co. Este hotel, es una maravilla ar-quitectónica, diseñada siguiendo las líneas de un antiguo fuerte holan-dés.

Galle. De diseño innovador y muy cercano a la playa, sus paredes encie-rran jardines, un Spa con tratamien-tos Ayurvédicos, bodega, restauran-tes, tiendas y una exquisita selección de habitaciones, lofts y residencias.

Galle. Situado en un lugar impre-sionante, la cima de una colina que mira al océano, este hotel desprende historia y clase y ofrece a sus hués-pedes una cocina exquisita y un ser-vicio de primera categoría.

s s s s

s s s s s

s s s s s

EXTENSiONBENTOTA BEACHPrecios por persona en base a habitación doble

01-15 Abr 16 Abr - 23 Jul

24 Jul - 31 Ago

01 Sep - 31 Oct

01 - 30 Nov

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Standard (ad) 279 81 217 60 279 81 224 63 256 63

EXTENSiONLiGTHHOUSEPrecios por persona en base a habitación doble

01 - 15 Abr 16 Abr - 24 Jul

01 Sep - 31 Oct

1 - 30 Nov 01 - 20 Dic

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Standard (ad) 477 142 257 68 288 79 367 105 320 89

EXTENSiONTHE fORTRESSPrecios por persona en base a habitación doble

01 - 07 Abr y 01 - 31 Ago

08 Abr - 31 Jul y 01 Sep - 31 Oct

01 - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct

01 Nov - 19 Dic

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Doble Noche Extra

Hab.FortreSS(ad) 398 115 348 99 392 354 341 303 362 264

El precio incluye traslados ida y vuelta desde Colombo y estancia de 3 noches en el régimen indicado. Para los periodos no incluidos durante la vigencia de estos folletos, consultar.



(*) Consultar condiciónes generales 3.1 “precio”, y 10.2 “clasificación” incluidas en este folleto.



sri lanka70

algo paratodos

Sri Lanka y Maldivas

Un viaje a un lugar en donde la historia se fun-de con la leyenda. Un programa ideal para co-nocer lo esencial de Sri Lanka: la roca de Sigiri-ya, los templos de las cuevas de Dambull y los fascinantes paisajes de Nuwara Eliya. Y para re-lajarse, Maldivas, el paraíso en la Tierra.

itiner ario

DIA 1º ESPAÑA h COLOMBO h Salida en vuelo regular con destino Colombo.

DIA 2º COLOMBO h PInnAwALA h HABARAnA h Llegada y salida por carretera hacia Pinnawala. Visita del famoso Orfanato de Elefantes, establecido en 1975 para la protec-ción de los bebes elefantes huérfanos. Almuerzo. Continua-ción hacia Habarana. Llegada. Cena y alojamiento.

DIA 3º HABARAnA h SIGIRIYA h POLOnnARuwA h HA-BARAnA h Desayuno. Visita de la Fortaleza de Sigiriya, de-clarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Almuer-zo. Por la tarde, visita de la ciudad medieval de Polonnaruwa, incluyendo un paseo en bicicleta. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 4º HABARAnA h HIRIwADunnA h HABARAnA h De-sayuno. Salida hacia el poblado de Hiriwaduna, y ligero tre-kking por la naturaleza que le rodea. Visita de una planta-ción de plátanos donde podrán observar las costumbres de los agricultores locales. Continuación en carro de bueyes hacia una casa local, y almuerzo típico. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 5º HABARAnA h DAMBuLLA h kAnDY h Desayuno. Salida hacia Kandy. Visita en ruta del Templo de la Cueva de

Dambulla, un complejo de cuevas con templos en su inte-rior, el más grande y mejor conservado de Sri Lanka. Al-muerzo. Continuación hacia Kandy y visita del famoso Tem-plo del Diente, seguido de un espectáculo de bailes folkloricos. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DIA 6º kAnDY h PERADEnIYA h kAnDY h Desayuno. Visi-ta del Jardín Botánico de Peradeniya, incluyendo un paseo en Tuk Tuk. Regreso a Kandy y visita de la ciudad. Almuer-zo. Tarde libre. Cena y alojamiento.

DIA 7º kAnDY h nuwARA ELIYA h Desayuno. Salida hacia Nuwara Eliya visitando en ruta una plantación y factoría de té. Almuerzo. Llegada y visita de Nuwara Eliya y sus pintu-rescos alrededores. Cena y alojamiento.

DIA 8º nuwARA ELIYA h kITuLGALA h SEEDuwA h Desa-yuno. Salida hacia Seeduwa atravesando Kitulgala, lugar donde la famosa película "El Puente sobre el Río Kwai" fue rodada. Vista de las cataratas Devon y St. Clair's y parada en St. Clair's Tea Center para disfrutar de una refrescante taza del famoso té de Ceylan. Llegada a Seeduwa, pobla-ción cercana a Colombo y a poca distancia del aeropuerto. Cena y alojamiento.

DIA 9º SEEDuwA h MALE h A la hora convenida traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo con destino Maldi-vas. Llegada y traslado al hotel de su elección. Resto del día libre. Cena y alojamiento.

sri lanka 71


h Habarana h Kandy h Nuwara Eliya h Seeduwah Maldivas


h Salidas garantizadas con un mínimo de 2 participantes.h Precios por persona en base a habitación doble. h Billete de avión en clase turista. h Guía-conductor de habla inglesa. Consulte suplemento para guía de habla hispana (sujeto a disponibilidad). h Régimen de pensión completa durante el circuito en Sri Lanka. h Transporte en coche o minibús con aire acondicionado, en función del número de participantes.h Traslados en barco aeropuerto de Male – Velassaru y v.vh Estancia de 5 noches en Deluxe Bungallow en régimen de alojamiento y desayuno.h Seguro de asistencia, bolsa y documentación de viaje


HABARANA (3 noches)h Chaaya Village (4*) KANDY (2 noches)h Chaaya Citadel (4*) NUWARA ELIYA (1 noche)h St. Andrews Hotel (3*) SEEDUWA (1 noche)h The Gateway hotel Airport Garden (4*)MALDIVAS (5 noches)h Velassaru (5*)** Ver nota a pie de página.

h Las cenas de gala para navidad y fin de año son obliga-torias. Consultar suplementos.


DIAS 10º - 13º MALE h Días libres para disfrutar de la belle-za de la isla, para explorar el impresionante mundo subma-rino o para relajarse. Régimen alimenticio según su elec-ción.

DIAS 14º MALE h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo de regreso a España vía Doha.

DIAS 15º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

feCHa De saliDa

h Diarias


Kandy

Nuwara EliyaColombo

Habarana

sri lankaindia

océano índico

maldivasMale

ATOLÓN NORTEDE MALE

SRI LANKA Y MALDIVASPrecios por persona en habitación doble.Salidas desde Madrid y Barcelona con Emirates (B)

Doble

01 - 15 Abr 3.435

16 - 30 Abr 3.379

01 May - 15 Jul 2.930

16 - 24 Jul 2.986

25 Jul - 31 Ago 3.198

01 Sep - 31 Oct 3.053

SUPLEMENTOS AÉREOS

30 jun - 20 ago y 15 dic - 05 ene 70

Para los periodos no incluidos en la vigencia de estos folletos, consultar. Tasas de aeropuertos y recargos de combustible y gastos de gestión no incluidos; a título orientativo e informativo se adelanta que el importe total de estos cargos represen-

taría una cantidad cercana a los 325 € que se deberán añadir a los precios fijados por persona y en base a hab. Doble, en el cuadro anterior (*) Consultar condiciones generales 3.1 "precio", y 10.2 "clasificación" incluidas en este folleto.

72

Condiciones GeneralesA los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan.El programa es la descripción del viaje combinado contenida en el folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado.La información sobre el programa contenida en el folleto es vincu-lante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:A) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posi-bilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa.B) Que se produzca posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes.C) Las fotografías y mapas que se reproducen en el catálogo están destinadas únicamente a ofrecer una mayor información a los clien-tes. En caso de que se produjera cualquier tipo de modificación en los establecimientos, ello no podrá ser considerado como publicidad engañosa por parte del Organizador.1. Regulación juRídica aplicable al contRato de viaje combinado y aceptación de las condiciones geneRales.Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real decreto legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la defensa de los consumidores y otras leyes complementarias, la ley 7/1998, de 13 de abril, sobre condiciones generales de la contratación (14-4-98) y en la ley 26/1984, de 19 de julio, general para la defensa de los consumidores y usuarios(b.o.e. 24-7-84) y demás disposiciones vigentes.Las presentes Condiciones Generales forman parte con carácter vinculante, del contrato de viaje combinado cuyo objeto sean los programas contenidos en el folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada junto a la suscripción del contrato1.1. Reglamentación 261/04 sobRe la denegación de embaRque, cancelación o gRan RetRaso de los vuelos. Reglamento cee 2111/2005Cuando la compañía aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retra-so será la responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamento cee 261/04, por el que se establecen las reglas comunes sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vue-los. En caso de cancelación de vuelo también estará obligada a pagar la compensación correspondiente al pasajero, así como a reembolsarle el precio del billete de avión si el pasajero opta por esta opción. si la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razo-nables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo no estará obligado a pagar las compensaciones pero sí a prestar la debida asis-tencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta opción. de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento cee 2111/2005, la agencia organizadora en el momento de confirmar la reserva informará de la identidad de las compañías aé-reas operadoras de los vuelos. si en el momento de efectuar la reserva no se conoce la identidad exacta de la compañía operadora del vuelo, la agencia organizadora velará por que se informe a los pasajeros de la compañía que probablemente operará el vuelo. Asimismo si después de confirmarse la reserva se cambia la compañía operadora del vuelo, la agencia organizadora del viaje adoptará inmediatamente todas las medidas apropiadas para asegurarse de que se informa cuanto antes del cambio a los pasajeros.”1.2. RenunciaEl Organizador manifiesta expresamente su renuncia a someterse a los tribunales de arbitraje del transporte por cualquier cuestión proveniente de la existencia de este contrato.2. oRganiZaciónla organización de este viaje combinado ha sido realizada por viajes Kuoni s.a. c.i.c. ma nº 77. ciF: a28/332914. paseo infanta isabel, 17-e 28014 madrid.3. pRecio3.1 el pRecio Final completoEl precio final completo de cada viaje combinado ofrecido en este folleto figura en cada una de las modalidades de viajes que en el se presentan. para facilitar al viajero la mayor información disponible cuando se edita éste folleto se hace constar:- Al precio final del viaje ha de sumarse el de las tasas de aeropuer-tos, puertos, entrada y/o salida de los países, gastos de gestión y la que importe el visado, caso de ser necesario. Como quiera que no se puede cuantificar ahora, por no facilitársenos su importe exacto, se pone de relieve el hecho de que el precio final del viaje puede expe-rimentar modificaciones al alza sobre este precio por los conceptos indicados. El recargo de combustible, que las compañías aéreas denominan "yq", no sólo no se sabe en el momento de edición de este folleto, sino que además, sufren con frecuencia modificaciones inadvertidas. por tanto debe ponderarse este factor para adicionarlo al precio final del viaje.- Compañías aéreas. Las compañías aéreas generalmente cargan en el importe del pasaje lo que denominan "tasa de combustible" (yq) que, aunque no tiene tal naturaleza de tasa , si repercute en el precio del viaje y representa un porcentaje variable sobre el precio de billete aéreo. las compañias aéreas mantienen éste yq fuera de la tarifa. Las fechas y eventos especiales tales como fin de año, ferias y fiestas locales pueden ser objeto de suplemento en el precio. para su cuantificación en el momento de edición de este folleto, no existe posibilidad alguna, pues sus perceptores no facilitan su importe.3.2 el pRecio del viaje combinado incluye

1. el transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa contratado, con el tipo de transporte que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.2. el alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa contratado, en el establecimiento y con el régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consu-midor en el momento de suscribirlo.3. las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos cuando sean aplicables.4. la asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluido en el programa contratado.5. todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en el programa contratado o que expresamente se haga constar en el contrato de viaje combinado3.3 Revisión de pReciosEl precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impues-tos aplicables en la fecha de edición del folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa.Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lu-gar a la revisión de precio final del viaje, tanto al alza como a la baja.Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comuni-cación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato.En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida de viaje, respecto de solicitudes ya realizadas.3.4 oFeRtas especialesCuando se realice la contratación del viaje combinado como conse-cuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, precio distinto del expresado en el programa/folleto, los servicios compren-didos en el precio son únicamente aquellos que se especifican deta-lladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino.3.5 eXclusiones3.5.1 el pRecio del viaje combinado no incluyevisados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de entrada y salida, certi-ficados de vacunación, propinas en el caso de Cruceros, gastos de gestión y emisión, extras, toda clase de bebidas alcohólicas y aguas minerales, regímenes alimenticios especiales ni siquiera en los supuestos de pensión completa, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa -, lavado y planchado de ropa, servicios de ho-teles opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado "El precio del viaje combinado incluye" o no conste específicamente detallado en el programa, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo. 3.5.2 eXcuRsiones o visitas FacultativasEn el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. su publicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio que nos comunican está expresado con el indicativo de "estimado". por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, puede producirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas.4. FoRma de pago. inscRipciones y ReembolsoEn el acto de inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso será superior al 40% del importe total del viaje, expi-diendo el correspondiente recibo en el que especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida.de no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicita-do, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente.todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siempre a través de la agencia detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados por el consumidor.5. desestimiento del consumidoR, cesiones y cancelacio-nes del viaje poR no alcanZaR el númeRo de peRsonas inscRitas en el mínimo pRevistoEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la agencia mayorista por los conceptos que a continuación se indican:a) En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los gastos de ges-tión (30 eur por persona),más los gastos de anulación si se hubieren producido estos mismos.b) En el caso de viajes combinados: 1) los gastos de gestión (30 eur por persona),mas los gastos de anulación ,si los hubiere2) una penalización consistente en 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% de producirse a partir de las 48 horas anteriores a la salida. (la penalización no será aplicada en casos de fuerza mayor).

de no presentarse a la hora prevista para la salida , no tendrá derecho a devolución de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las parte en otro sentido. prudencia razonable:1) en relación a circunstancias externas al consumidor:- por precaución ante un riesgo previsible originado por una circunstancia sobrevenida después de la contratación del viaje o de su encargo. se considerará valida esta alegación cuando exista infor-mación acreditada del ministerio de asuntos exteriores, vía internet, en la que recomiende no viajar a un determinado destino, o no viajar si no es absolutamente necesario o incluso no viajar si los motivos son puramente turísticos.2) en relación con circunstancias del consumidor:- por fallecimiento o extrema gravedad de familiar en primer grado o propio, o causas similares que impidan el viaje.En el caso de que algunos de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contrata-ción, tales como vuelos charter, cruceros, tarifas especiales, servicios prepagados por la agencia mayorista los gastos de anulación por desestimiento se informarán previamente por escrito a la agencia de viajes minorista y se entenderá que son aceptados si él, una vez informados, sigue adelante con la reserva prevista, salvo indicación escrita en contrario formulada dentro de las 24 horas posteriores a tal información. En los casos en que haya una imposibilidad objetiva de realizar el viaje, por prohibición oficial o por alguna otra circunstancia, tal como cierre del espacio aéreo, que sea imposible salvar, no existe "desistimiento" del consumidor, sino imposibilidad de proporciona-les los servicios. por tanto, debe procederse al reembolso de todas las cantidades pagadas por el consumidor, excepto en el caso que se ofrezca otro viaje de calidad superior o equivalente y sea aceptado. El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una ter-cera persona solicitándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha del inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato . El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la agencia de viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión. En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la realización de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese nú-mero, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización , siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. dada la variedad de causas y circunstancias de posible anulación del viaje, no resulta posible su cálculo prevío, pero se signífica que, en tales casos se podrán repercutir los gastos de anulación, siempre que se hayan efectivamente producido6. alteRacionesla agencia de viajes se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados contenidos en el programa/oferta que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos:a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esen-cial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor a través del respectivo detallista.b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penaliza-ción alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. el consumidor deberá comunicar la decisión que adopte al detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a).En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna.c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo , o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el organizador o detallista pueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el organizador o el detallista deberá reembolsar al consumidor ,cuando proceda, en función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese con- firmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. d) en los anteriores supuestos, el organizador y el detallista serán responsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del contrato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incum-plimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediata-mente anteriores a la fecha prevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y a el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca a partir de las 48 horas anteriores.e) no existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos:

73

1. cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato.2. cuando la cancelación del viaje , salvo en los supuestos de exceso de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abo-nará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas.g) si las soluciones adoptadas por el organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquel deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de trans-porte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda.h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas.i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indem-nizar por esos posible gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e).j) si los traslados/asistencia del hotel - aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, funda-mentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.7. obligación del consumidoR de comunicaR todo incumplimiento en la ejecución del contRato.El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato- preferentemente "in situ" o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista, y en su caso, al prestador del servicio de que se trate.En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia -Organiza-dor o detallista- no sean satisfactorias para el consumidor, éste dis-pondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de al reclamación ante la agencia detallista.8. pRescRipción de accionesno obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las acciones derivadas de los derechos reconocidos en el decreto legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, por el cual se aprueba el texto Refundido de la ley general de defensa de consu-midores y usuarios, será de 2 años.9. Responsabilidad9.1. geneRalla agencia de viajes organizadora y la detallista vendedora final del viaje combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los organizadores y detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios.En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, salvo disposiciones oficiales que por seguridad amplien este plazo y se seguirán estrictamente las recomendaciones espe-cíficas que indique la documentación del viaje. En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida.La responsabilidad frente al consumidor será solidaria de cuantos empresarios, sean organizadores o detallistas, concurran conjunta-mente en el contrato cualquiera que sea su clase y las relaciones que existan entre ellos, sin perjuicio del derecho de repetición de quien responda ante el consumidor y usuario frente a quien sea imputable el incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato en función de su respectivo ámbito de gestión del viaje combinado. Los organizadores y los detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancia:1. que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.2. que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable.3. que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.

4. que los defectos se deban a un acontecimiento que el detallista o en su caso, el Organizador , a pesar de haber puesto toda la diligen-cia necesaria, no podría prever ni superar.no obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna las circunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el organizador y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades.9.2 límites del resarcimiento por dañosEn cuanto al límete del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se estará a lo dispuesto en los convenios in-ternacionales. Respecto a los daños que no sean corporales, deberán ser acreditados por el cliente. La agencia no se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transporte y otros que se originen por causas de fuerza mayor. Cuando el viaje se efectúe en autocares o coches contratados por la agencia directa o indirecta-mente y ocurra un accidente, el consumidor habrá de presentar la reclamación contra la entidad transportista en el respectivo país, para salvaguardar la indemnización del seguro de ésta.10. delimitación de los seRvicios del viaje combinado 10.1 clasiFicaciónComo quiera que algunos países no conceden a sus Hoteles clasifi-cación oficial, Kuoni previo examen de estos establecimientos y para una mayor información del usuario da a conocer a ése su valoración expresada en estrellas. no obstante, a este fin y cuando el estable-cimiento dispone de clasificación oficial, también se publica en este folleto tal clasificación oficial. 10.2 Hoteles10.2.1 geneRalLa categoría del hotel recoge, en aquellos paises en los que existe clasificación oficial, la atribuida al mismo por las autoridades corres-pondientes, en aquellos casos en que no existe tal clasificación oficial, se comunica a efectos orientativos y de mejor información, la infor-mación subjetiva de viajes Kuoni, s.a. en cuanto a su clasificación. dada la vigente legislación al respecto que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firma del mismo. igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con cuatro camas, cuando así se especifique en la oferta del folleto.El horario habitual para la entrada salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas del día de salida.Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento perma-nente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpreta-ciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la agencia organizadora, o al hotel. igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles. En el supuesto de haber confirmado la admisión de animales y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato.El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con inde-pendencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto.10.2.2 caliFicación HoteleRa de Kuoni.El grupo Kuoni, dentro de su política y estándares de calidad para sus clientes, incluye su propia valoración hotelera, y ello por cuanto algunos países no conceden a sus Hoteles clasificación oficial. por ello Kuoni, previo examen de estos establecimientos y para mayor información del ususario da a éste su propia valoración expresada en estrellas. no obstante a este fin y cuando el establecimiento disponga de clasificación oficial, también se publica tal clasificación oficial. por tanto, la valoración, basada en nuestra experiencia y conocimiento de los Hoteles publicados en nuestros folletos expresa nuestra opinión, sin carácter oficial, por lo que prevalecerá siempre la que se ha concedido, si así ha sido oficialmente al establecimiento. dentro de tal opinión subjetiva cabe, como en ocasiones se hace en el folleto concretar un plus o una disminución de la categoría del Hotel.a modo de ejemplo: un Hotel que esté clasificado con 4s (3s+) signifi-ca que dicho Hotel está clasificado oficialmente como 4s y la opinión de Kuoni alcanza solo 3s y media. la descripción de Hoteles en el folle-to comprende, junto a la foto del establecimiento, la opinión de Kuoni expresada en s, manteniendo la simbología de medias s para expresar un plus o descuento en dicha categoría. En aquellos establecimientos que por sus instalaciones, servicio, exclusividad y situación pueden ser considerados de gran lujo la clasificación será de 6s en páginas de descripción de hoteles o de 5s gl en páginas referentes a circuitos. Además vendrá expresada en el folleto la categoría oficial que, a efec-tos vinculantes será la que ante cualquier conflicto prevalezca.En los circuitos, los autocares pueden variar en sus características en función del número de participantes. si en alguna salida no se llega al número suficiente de viajeros, es posible que se utilice un

minibús o van. en todo caso, el diseño, estructura y confort puede no adaptarse a las normas y estándares españoles.10.3.3 otRos seRvicios.En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del folleto, será la cena. igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento.se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica.10.3.4 seRvicios suplementaRios.cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados.11. pasapoRtes, visados, documentación y equipaje. todos los usuarios, sin excepción, deberán llevar en regla su documen-tación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o d.n.i. según las leyes del país que se visita. será por cuenta de los mismos la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, será por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios.se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad.En cuanto al transporte terrestre, se entenerá que el equipaje y en-seres personales del cliente los conserva consigo y que lo transporta por su cuenta y riesgo. se recomienda que estén presentes en todas las manipulaciones. Respecto al transporte aéreo, ferroviario, maríti-mo o fluvial de equipaje, se aplicarán las condiciones de las compa-ñías transportadoras, siendo el billete el documento vinculante entre las compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío, el cliente deberá presentar en el acto, la reclamación a la compañía de transportes (la agencia prestará la oportuna asistincia).12. inFoRmación que la agencia detallista debe FacilitaR al consumidoRse informa al consumidor que en el momento de la formalización del contrato deberá recibir de la agencia detallista la información pertinente sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad y fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimien-to de la ley general de defensa de consumidores y usuarios.13. seguRo tuRísticotodos los paquetes incluidos en este folleto llevan incluido un seguro básico detallado en paginas interiores, así como la posibilidad de un seguro opcional con coberturas adicionales también descrito en páginas interiores, este último puede cubrir seguro de anulación cuando se reúnan los requisitos en él detallados.14. peRsonas con movilidad ReducidaLas personas con movilidad reducida, al proceder a la solicitud de la reserva, deberán poner en conocimiento de la agencia detallista tal situación, con el fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje de acuerdo con sus características. de conformidad con lo establecido en el Reglamento ce 1107/2006, se entiende como persona de movilidad reducida toda persona cuya movilidad para participar en el viaje se halle reducida por motivos de discapacidad física (sensorial, locomotriz, permanente o temporal), discapacidad o deficiencia intelectual, o cualquier otra causa de discapacidad, o por la edad y cuya situación requiera una atención adecuada y la adapta-ción a sus necesidades particulares del servicio puesto a disposición de los demás participantes del viaje. igualmente hay que destacar que las agencias minoristas tan pronto como tengan conocimiento de que una persona con movilidad reducida desea participar en un viaje combinado organizado por una agencia mayorista, deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia mayorista, a fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje solicitado de acuerdo con las características del mismo15. vigenciala vigencia de este programa/folleto será de 01 de abril 2012 hasta el 31 marzo 2013 proxima edición de folletos. Fecha de edición enero 2012.

el ministeRio de asuntos eXteRioRes emite un listado oFicial de países a eFectos de peligRosidad que debe conoceR antes de viajaR. esta lista actualiZada se suminis-tRa a tRavés de inteRnet en la diRección www.mae.es.

74

Allianz Global Assistance. Asegure su tranquilidad.

Su seguridad nos preocupa, por eso al viajar con Kuoni, usted lleva incluido en el programa que haya elegido, un seguro de asistencia en viaje suscrito con la compañía Allianz Global Assistance para que pueda disfrutar tranquilo. Lea el extracto de condiciones generales y particulares de la póliza en www.kuoni.es para ver coberturas y exclusiones.

Aún así, le recomendamos optimizar su protección con el seguro opcional complementario o con el seguro especial gastos de cancelación.

75

Este seguro es adicional al que ud ya tiene incluido en todos nuestros viajes. Lea el extracto de condiciones generales y particulares de la póliza en www.kuoni.es para ver cober-turas y exclusiones.

AnuLAción

Reembolso de los gastos de anulación hasta el límite máxi-mo de 2.700 € por persona en caso de anulación de su via-je por enfermedad grave, accidente corporal grave, despido laboral , perjuicio grave en la residencia principal del asegu-rado o local profesional…etc. ( ver causas garantizadas).

GAstos médicos En EL ExtRAnjERo

Viaje tranquilo con nuestras coberturas médicas. Allianz Global Assistance tomará a su cargo el pago o reembolso de los gastos médicos producidos durante un viaje fuera del pais de residencia habitual y de nacionalidad del asegurado hasta el límite máximo de 2.400 €.

REGREso AnticipAdo

Está cubierto el regreso anticipado por enfermedad grave, accidente grave o fallecimiento del cónyuge, ascendiente, descendiente, hermano/a del asegurado y por perjuicios graves en el domicilio principal o local profesional del asegurado.

dEmoRA dE ViAjEs Y péRdidA dE EnLAcEs

demora de viajes por incumplimiento de la compañía aérea y pérdida de enlaces por incumplimiento de la compañía transportista (consultar extracto de condiciones generales y particulares de la póliza).

EquipAjEs

Allianz Global Assistance le indemniza hasta 1.000 € por persona en caso de que sus equipajes sean robados, des-

truidos o perdidos. si se produce una demora en la entrega de su equipaje Allianz Global Assistance asumirá el reem-bolso de la compra de articulos de primera necesidad hasta 200 €. si pierde o le roban documentos, billetes de trans-porte, visados, dni, pasaporte, Allianz Global Assistance le cubrirá los gastos de gestión y obtención ocasionados por sustitución que tenga que hacer por dicha pérdida o robo hasta el límite máximo de 240 € .

REEmboLso dE VAcAcionEs no disfRutAdAs

si tiene que interrumpir sus vacaciones anticipadamente por enfermedad grave, accidente corporal grave, falleci-miento de un familiar cubierto en la póliza, etc. Allianz Glo-bal Assistance le indemnizará por el importe de las presta-ciones no utilizadas hasta el límite máximo de 1.000 €.

Responsabilidad Civil pRivada hasta 30.000 €

Anticipo dE fiAnZA judiciAL

Anticipo de fianza judicial fuera del país de residencia habitual hasta el límite máximo de 4.000 €.

cApitAL AccidEntE En ViAjE

Allianz Global Assistance garantiza por cada asegurado y hasta el límite máximo de 6.000 €, el pago de las indemni-zaciones que en caso de muerte o invalidez permanente, causadas por accidente ocurrido durante el viaje, puedan corresponder.

Allianz Global Assistance garantiza por cada asegurado, hasta el límite máximo de 30.000 €, el pago de las indem-nizaciones que en caso de muerte o invalidez permanente, causados por accidente ocurrido siendo el asegurado pasa-jero en un medio de transporte publico durante el viaje, puedan corresponder.

En todo caso es requisito indispensable que el seguro se haya suscrito en el momento de la confirmación de la reser-va del viaje para la validez del seguro.

Kuoni pone a su disposición la GARAntÍA dE cALidAd cLiEntEs Kuoni, que ofrece una protección ante imprevis-tos que impliquen cambios en los servicios contratados y la devolución de su coste si finalmente no se pueden disfrutar.

Además, la Garantía de calidad clientes Kuoni asegura los derechos del pasajero en caso de que se dé una cancelación de última hora, un gran retraso o un overbooking. Kuoni le garantiza que se cumplan sus derechos.

Las coberturas más importante de este seguro:

h todos los derechos como pasajeros aéreos garantizados. si la compañía aérea no indemiza en el momento, la Garan-tía de calidad clientes Kuoni lo hará dentro de los límites marcados en la póliza.

h cualquier servicio contratado y que no se pueda disfrutar por alguna incidencia, la Garantía de calidad clientes Kuo-ni lo reembolsa dentro de los límites macados en la póliza.

h cualquier cambio en algún servicio contratado, y que im-plique un coste adicional, la Garantía de calidad clientes Kuoni lo paga dentro de los límites marcados en la póliza.

impoRtAntE. Este es un folleto sin valor contractual y por lo tanto no sustituye a las condiciones particulares y generales de aplicación a estos seguros. En el momento de la adhesión a los contratos de seguro, se le entregará un extracto de las condiciones generales y particulares (donde podrá ver las cober-turas y exclusiones) suscritas entre Kuoni s.A. e intermundial correduría de seguros. podrá consultar dicho extracto de condiciones generales,particulares y exclusiones en www.kuoni.es. Las condiciones generales integras de las pólizas se encuentran a su disposición en intermundial correduría de segurosy Kuoni s.A.

impoRtAntE. Este es un folleto sin valor contractual y por lo tanto no sustituye a las condiciones particulares y generales de aplicación a estos seguros. En el momento de la adhesión a los contratos de seguro, se le entregará un extracto de las condiciones generales y particulares (donde podrá ver las cober-turas y exclusiones) suscritas entre Kuoni s.A. y ALLiAnZ GLobAL AssistAncE (AGA internacional s.A. sucursal en España). podrá consultar dicho extracto de condiciones generales,particulares y exclusiones en www.kuoni.es. Las condiciones generales integras de las pólizas se encuentran a su disposición en ALLiAnZ GLobAL AssistAncE (AGA internacional s.A. sucursal en España) y Kuoni s.A.

seguro opcional (anulación + asistencia. cto nº 300.105) por sólo 50 €

garantía de calidad clientes kuoni por sólo 40 €

OTrOs viaJEs COn kUOni…

los viajes y destinos ofrecidos en este catálogo sólo representan una parte de toda nuestra oferta.

Consulte en su agencia de viajes habitual el resto de posibilidades que podemos ofrecerle dentro de nuestra gran selección de tours, viajes a la medida, estancias por el continente americano, asia, África, Océano Índico, Océano Pacífico, Oriente medio y Emiratos Árabes.

Infomración y reservas 951 203 [email protected]

la suite on-line. maldivas & sri lanka

Documents

maldivas sri lankaabril

srilankainformacin general

sri lanka circuitos

esencias de japn

combinados maldivasdubai