TERRE DI SIENA VALDELSA FESTIVAL

Piazzed’Armi edi Città

14 GIUGNO - 4 LUGLIO 2016

XII EDIZIONE

POGGIBONSIRocca di Staggia SeneseCassero della Fortezza

di Poggio ImperialeFonte delle Fate

Centro storico di Poggibonsi

Comune di Poggibonsi

con il patrocinio di:

LA STRADA

Piazze d’Armi e di CittàPiazze d’Armi e di Città è realizzato da Fondazione Elsa Culture Comune e Comune di Poggibonsi – Assessorato alla Cultura e Assessorato alle Attività Economiche – con il Patrocinio della Regione Toscana e Amministrazione Provinciale di Siena.

A cura di:Fondazione ElsaComune di Poggibonsi

Con la collaborazione di:Associazione Staccia Buratta, Associazione Amici di StaggiaCircolo Arci Blue Train ClubAssociazione Music PoolAssociazione culturale Timbre

Direzione Artistica:

Marcella Fragapane per Festival OmbreMusic Pool per Jazz Cocktail EstateAssociazione culturale Timbre per AtuttomondoCircolo Arci Blue Train Club per Dost FestLuca Losi, coordinatore del progetto Organizzazione e Segreteria:Fondazione Elsa

Supporto organizzativo e logistico:Associazione Amici di Staggia, Associazione Staccia Buratta, Circolo Arci Blue Train Club, Associazione MusicPool, Associazione culturale Timbre.

Si ringraziano: Archeotipo per le Notti dell’ArcheologiaUfficio Suap Comune di Poggibonsi e tutte le associazioni che partecipano al calendario eventi dei tre mesi estiviComune di San Gimignano- Assessorato Cultura e TurismoTerre di Siena LabAssociazione La Rocca di Staggia.

Ideazione progetto grafico e stampa: Jump comunicazione Informazioni: Comune di Poggibonsi –Ufficio Cultura – 0577 986335 cultura@comune.poggibonsi.si.itUfficio Urp – 0577 986203 – info@comune.poggibonsi.si.itFondazione Elsa – 0577 985697 – info@politeama.info

Come raggiungere Poggibonsi: provenendo da Milano, Bologna, Roma: uscire dall’Autostrada A1 al casello Firenze Im-pruneta, imboccare la superstrada verso Siena, uscire a Poggibonsi nord e proseguire per centro cittàprovenendo dalla costa toscana: prendere da sud la Grosseto Siena e poi la Siena Firenze, uscire a Poggibonsi nord. Da Livorno e Pisa: prendere la FI-PI-LI, uscire a Empoli ovest e proseguire sulla statale 429 attraverso Castelfiorentino, Certaldo fino a Poggibonsi nord

www.comune.poggibonsi.si.it - www.politeama.info - Fb: Teatro Politeama Multisala Poggibonsi- Twitter@Politeama1.

Offerte gastronomiche a tema collegate agli eventi estivi. Per info e aggiornamenti: www.viamaestrapoggibonsi.itFb: Viamaestra Centro Commerciale Naturale Twitter: @viamaestra

Salutiamo per questo 2016 la nuova proposta di “Piazze d’armi e di città”, cartellone di eventi che quest’anno giunge alla dodicesima edizione e che è promosso dal Comune e dalla Fondazione Elsa con il patrocinio della Re-gione Toscana e della Provincia di Siena. Un progetto unico e armonico che mette insieme nuove idee e eventi che appartengono alla storia cultura-le della nostra comunità e con cui rinnoviamo l’impegno a costruire una proposta di qualità, in grado di incontrare pubblici diversi e di far vivere molteplici luoghi, siano essi spazi di cultura o, semplicemente, spazi di vita e di relazioni.Mi piace sottolineare che a fare da apripista di questo cartellone sarà, come consueto, il Festival Internazionale delle Ombre che quest’anno giunge alla sua ventesima edizione. Venti anni di teatro di altissima qualità e originali-tà che trova spazio a Staggia Senese e che è organizzato da sempre da due associazioni del territorio, Staggia Buratta e gli Amici di Staggia. Le ringra-zio per il lavoro svolto in questi anni, caratterizzati da crescenti difficoltà sul fronte risorse, e soprattutto per aver creduto nella forza della cultura e nel-la qualità di una proposta teatrale che ha resistito fino ad oggi portandosi dietro un crescente pubblico di appassionati e di estimatori. A testimoniare la pluralità di linguaggi attivati, accanto al Teatro delle Ombre torna per la seconda edizione il Dots Fest, progetto di street art che con Blue Train Club abbiamo attivato nel 2015 con grande apprezzamento. Questo signi-fica che accanto alle opere che oggi arricchiscono le pareti del sottopasso della stazione, dell’ex Tribunale, della nostra Residenza, altri muri saranno impreziositi da artisti che arrivano da Italia, Germania e Russia. Altre opere d’arte negli spazi urbani con incursioni nella musica che ben si collegano ai linguaggi della strada: Bandao e Matti delle Giuncaie.Un evento scaturito da un’idea nata nel territorio verrà presentato nella sua forma definitiva in anteprima assoluta; “Contro & Abbasso”, storia delle scritte sui muri, degli slogan e canzoni di protesta narrata con l’accompa-gnamento musicale di due contrabbassisti, una produzione di Fondazione Elsa, la Scintilla e Music Pool per Jazz Cocktail estate. Due saranno invece i grandi appuntamenti dell’altro festival storico per Poggibonsi, ovvero “Atuttomondo” costruito grazie all’associazione Timbre, in cartellone John De Leo e la sua grande Abarasse Orchestra in concerto e, “La vita ha un dente d’oro” della Compagnia di Claudio Morganti, un maestro del teatro contemporaneo.Tante realtà dunque, che attraverso linguaggi artistici diversi ci accompa-gneranno in questo percorso anche quest’anno dedicato a “La strada” e in grado di valorizzare luoghi diversi. Ringrazio i tanti soggetti che hanno contribuito a costruire questa proposta che si integra come consueto con le tante attività organizzate e promosse sul territorio da quella pluralità di associazioni che hanno un ruolo determinante nel mantenere viva e dina-mica la nostra comunità.La parola chiave è, sempre e con sempre maggior forza, sinergia, come necessità ma anche come opportunità per innovare, per sperimentare. Per mettere in relazione e far vivere persone e luoghi. Per fare della Cultura un autentico strumento di crescita individuale e sociale.

Sindaco di PoggibonsiDavid Bussagli

IL BUIO DELL’ANIMA DEDICATO AI BAMBINI

Direzione artisticaMarcella Fragapane

Martedì 14 Giugno | ore 17.30 - Sala SET Teatro PoliteamaInaugurazione della MostraVent’anni di Ombre e LuciMontaggio video di Roberto PaoliniALT Light Drawing PerformanceMercoledì 15 Giugno | ore 21.45 - Rocca di Staggia SeneseTalita KumCompagnia Riserva CaniniIn scena un’attrice sola, con una marionetta che ad un tratto si sveglia, e scopriamo essere una creatura umana, che respira, guarda, vive. Seguendo la storia, ci si interroga sulla vera natura dei due protagonisti e ci si trova a mettere in discussione il concetto stesso di vita.Venerdì 17 Giugno | ore 21.45 - Rocca di Staggia SeneseIl CartografoPrima nazionaleCollettivo Extrattoin collaborazione con I Macelli di CertaldoE’ la prima rappresentazione internazionale del testo di Mayorga. Varsavia, tra il 1940 e il presente, un anziano cartografo infermo si ostina a disegnare un carta del ghetto di Varsavia per metterne in salvo gli abitanti, mentre ogni cosa, intorno a lui, va morendo. Tragedie storiche collettive e trage-die intime si intessono a vicenda nel medesimo spazio di una città che ha rapidamente chiuso col passato r inseguire un presente di rapido sviluppo.

“Nell’ora dell’oscurità, il mio occhio comincia a vedere, incontro la mia ombra nel buio che avanza...”

T. Roetke Giovedì 16 Giugno | ore 21.45 - Rocca di Staggia SeneseLittle BangCompagnia Riserva CaniniLo spettacolo è una piccola e poetica galleria d’arte fatta di opere che raccontano l’origine dell’universo e i cui autori sono bambini. Un’ipotesi immaginaria e teatrale di come tutto ogni volta abbia inizio e fine. Una silenziosa esplosione che accade di continuo, nelle galassie come nella mente e nella vita degli esseri umani.

Sabato 18 Giugno | ore 21.45 - Rocca di Staggia SeneseCasa de Tabuadi e con André Casaca e Irene MichailidisTeatro C’ArtDue Mondi che non riescono ad incontrarsi:Lui con la sua casa viaggiante, lei con la sua casa sonora. Casa de Tábua è un incontro inaspettato tra suono e gesto che rivela il lato comico dell’uomo nel quotidiano.

Ingresso: € 7,00Ingresso per bambini e ragazzi fino a 14 anni: € 1,00Direzione tecnica: Valdelsa Studio ServiceOrganizzazione: Paola CelleraiIn collaborazione con Associazione Amici di Staggia e Associazione Stacciaburattainfo:Associazione Stacciaburatta 3335913530 Associazione Amici di Staggia 0577 930363 www.festivalombre.it

sezione FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE OMBRE XX EDIZIONE

A cura diCircolo Arci Blue Train Club

sezioneDOTS - down on the street

Gli Street Artists Protagonisti assoluti del DOTS Fest sono tre artisti che per una settimana dipingeranno i muri della cittadina valdelsa-na: Zed1, Dome e Qbic. Questi i nomi degli artisti che saranno ospiti della Val d’Elsa continuando a contribuire al percorso volto alla riqualificazione degli spazi urbani promosso dal Circolo Blue Train Club con il sostegno dell’ Ammi-nistrazione comunale di Poggibonsi lo scorso anno con la prima edizione del Festival. Gli artisti, che arrivano da Italia, Germania e Russia trasformeranno tre muri in opere d’arte.I Concerti live Insieme alla street art il DOTS Fest punta anche alla musica che sarà la protagonista di tre concerti dal sapore urban.

Venerdì 10 giugno | ore 19.00 - Bar il Campino Poggibonsi Inaugurazione DOTS Fest con spettacolo di giocoleria, aperitivo musicale a cura di Dj Luigi Fabbri e Mattia Capitani e live La Gerberette

Giovedì 16 giugno | dalle ore 19.00 - P.zza Matteotti Poggibonsi I Matti delle Giuncaie In Concerto (ore 22.30)+ Bandainos + Headstone BluesQuattro matti che nelle fredde sere d’inverno e nelle calde notti d’estate fol-leggiano a tutte corde per un viaggio intorno al mondo con chitarre e man-dolino. Dal tango alla rumba, dal cancan alla suite, cantando a squarciagola iappappà! Accovacciatevi sulla spiaggia vicini alle giuncaie, ascoltate i matti e godete della vita!Lapo Marliani, Francesco Ceri, Andrea Gozzi e Mirko Rosi sono i suoni, i cori e le voci matte della band regina dell’Hard-Folk Maremmano. Tutti e quattro animatori di una patchanka che miscela il rock, la musica gitana, il folk, quella cantautoriale al fine di ribadire il motto “divertirsi suonando”.Il concerto sarà aperto dai piccoli musicisti dei Bandainhos (piccola orche-stra, per via dell’età, di percussioni brasiliane).

Venerdì 17 giugno | ore 20.30 e ore 21.15 - P.zza Matteotti PoggibonsiBandão In Concerto + Concerto Reggaea cura dell’Associazione Rec MosaicoL’Associazione Mosaico, fondata nel 2003, si pone come obiettivo quello di promuovere la cultura giovanile e le espressioni artistiche contemporanee in ge-nere. Intraprende da subito un percorso volto a valorizzare la creatività dei giova-ni della Valdelsa e nel 2004 inaugura un laboratorio multimediale presso il Sonar Casa della Musica e nel 2006 inaugurando una vera e propria scuola di musica.Bandão è un’orchestra di 40-50 percussionisti diretti dal batterista Francesco Petreni, che dal 1995 si propone in concerti e performances di piazza, a ritmo di samba e percussioni afro brasiliane. Il gruppo si esibirà a suon di percussioni in una sfilata per le vie del centro storico; il repertorio varia da ritmi popolari brasiliani (samba, samba reggae, ijexá, etc.) a composizioni originali ed a rit-mi tradizionali italiani.

TUTTI I CONCERTI SONO A INGRESSO LIBERO

DOTS Fest 2015: sottopassaggio stazione Poggibonsi, a cura di Mr. Thoms

I Matti delle Giuncaie

Bandão

sezione FESTIVAL ATUTTOMONDO XVII° EDIZIONE

Associazione culturale Timbre Martedì 21 giugno | ore 21.30 - Fonte delle FateJOHN DE LEO Grande Abarasse OrchestraIl Grande Abarasse TourJohn De Leo – voce, live looping sampler, giocattoli; Fabrizio Tarroni – chitarra semiacustica; Franco Naddei – campionamenti, chitarra elettrica; Giulia Barba – clarinetto basso, sax baritono; Piero Bittolo Bon – clarinetto basso, sax baritono; Dimitri Sillato – violino, pianoforte; Valeria Sturba – violino, violino elettrico, theremin; Paolo Baldani – violoncello; Silvia Valtieri – fisarmonica, pianoforte, percussioni giocattolo

Lunedì 4 luglio | ore 21.30 - Fonte delle FateEsecutivi per lo Spettacolo Compagnia teatrale diretta da Claudio Morganti con il sostegno della Regione ToscanaLa vita ha un dente d’orocon Francesco Pennacchia e Gianluca Stetur Regia Claudio Morganti testo/drammaturgia Rita Frongia organizzazione Adriana Vignali

In occasione dell’imminente ripubblicazione in vinile dei due album, riparte il Tour 2016 di John De Leo. Insieme alla sua JDL Grande Abarasse Orchestra - singolare ensemble formato da nove giovani strumentisti- nel nuovo con-certo, John ripercorre i brani dei due LP ricreandone le sonorità; la canzone e i suoi deflussi, le astrazioni Jazz, le alchimie tra acustico ed elettronico, fino alle atmosfere classiche e contemporanee. Dagli anni ‘90 ad oggi John De Leo, già cantante dei Quintorigo, è stato promotore di innumerevoli pro-getti artistici, anche non strettamente a carattere musicale, e ha collaborato con personaggi come Stewart Copeland, Uri Caine, Elisabetta Sgarbi, Louis Andriessen, Trilok Gurtu, Stefano Benni, Banco del Mutuo Soccorso, Carlo Lucarelli, Stefano Bollani, Paolo Fresu, Danilo Rea, Roberto Gatto, Franco Battiato, Enrico Rava, Ivano Fossati, Gianluca Petrella, Alessandro Bergon-zoni e tanti altri.

Ingresso: € 12 intero € 10 ridotto (senior, junior, soci Timbre e Scintilla, studenti)

foto

: Elis

a Cald

ana

La vita ha un dente d’oro è un’antica espressione bulgara che non trova cor-rispondenza idiomatica nella nostra lingua. Oggi l’espressione non è più in uso ma pare venisse utilizzata per alludere al fatto che in tutto ciò che è vero c’è sempre un artifizio, una menzogna, un’alterazione d’organi. Ma è anche vero che le cose, a volte, sono proprio come sembrano.Uno spettacolo di archeologia teatrale. Alle origini del gioco. Laddove nasce la tradizione ormai perduta.Il gusto ed il piacere della vera finzione. Quella autentica. Quella che privile-gia il gioco e la santa idiozia. La fede nell’arte del fallimento.

Ingresso: € 10 intero € 8 ridotto (under 18 e over 65, soci Timbre e Scin-tilla, studenti)

INFO: info@timbreteatroverdi.it - tel. 328 6783045

Mercoledì 29 giugno | ore 21.30 - Cassero della Fortezza di Poggio imperiale“Contro & Abbasso” ANTEPRIMA ASSOLUTA UNA PRODUZIONE di Fondazione E.l.s.a. – Associazione la Scintilla – Associazione Music Pool da un’idea di Dario CeccheriniUn linguista d’eccezione, Giuseppe ANTONELLI , e due straordinari contrab-bassisti, Lello PARETI (Contro) e Ferruccio SPINETTI (Abbasso), raccontano e suonano slogan di protesta, scritte sui muri, canti di corteo, parole d’ordine, canzoni d’epoca, canzonature social, strafalcioni linguistici di oltre cento anni della nostra storia.Dopo l’anteprima di Piazze d’Armi e di Città a Poggibonsi, “Contro & Abbas-so” sarà presentato al Festival della Letteratura di Mantova 2016

ingressi € 7,00 intero - € 5,00 ridotto (studenti, soci Scintilla e Timbre, under 18 e over 65)info: biglietteria@politeama.info 0577/983067

Sabato 18 giugno Archeodromo di PoggibonsiDavid Riondino “Erec et Enide”da Chretien de Troyes (1170) riadattamento di David Riondino

ore 18.45 e ore 19.30 - durata 30 minuti a replicaper massimo 150 spettatori a replicaingresso € 8,00 - prenotazione consigliatabiglietteria@politeama.info - 0577/983067

Un progetto speciale di “Piazze d’Armi e di Città 2016” in cui i linguaggi del te-atro contemporaneo incontrano la storia, un immaginario viaggio nel tempo in cui il tema del festival, “la Strada”, dalla street art del XXI secolo torna nella via Francigena a ritrovare le nostre origini. David Riondino attore, cantante e scrittore, interpreta il riadattamento del po-ema cavalleresco “Erec et Enide”, fascinosa e istruttiva storia d’amore tra Erec e sua moglie Enide. Erec et Enide è una meditazione stranamente contempo-ranea sul matrimonio, e sulla necessità della condivisione tra gli sposi di una comune avventura. Il testo, in versi ritmati e legati in distici da assonanze, sarà esposto da David Riondino accompagnato da tableaux vivents, figurazioni co-ordinate dal professor Marco Valenti, con i ricostruttori di contesti storici che già operano nell’ambito della “casa longobarda”.

A conclusione di ogni spettacolo verrà offerta agli spettatori una degustazio-ne di vino e focacce a cura di Archeòtipo.

David Riondino: cantautore (tra i suoi successi più noti “Maracaibo”), scrittore (“Rombi e Milonghe” 1993 - “Il trombettiere” 2012 illustrato da Milo Manara), verseggiatore satirico per «Tango», «Il male», «Cuore», «Comix»), fin dal suo debutto, oltre la musica e la scrittura, esplora instan-cabilmente il teatro (ha lavorato con Paolo Rossi, Giuseppe Bertolucci, Sa-bina Guzzanti, Sandro Lombardi, Enrico Rava, Stefano Bollani, attualmente è in scena con Dario Vergassola), il cinema (ha lavorato con Marco Tullio Giordana, Gabriele Salvatores, Sabina Guzzanti, oltre a dirigere i film “Cuba libre - Velocipedi ai tropici”) la radio (tra gli altri programmi da lui condot-ti, “Il Dottor Djembé”, con Stefano Bollani, su RaiRadio3 e “Vasco de Gama”, con Vergassola, su RaiRadio2) e la televisione (“Maurizio Costanzo Show”, “Quelli che il calcio”, “A tutto volume”, “Velisti per caso” e “Una poltrona per due”). Documentarista, ha girato e prodotto vari lavori sulla improvvisa-zione in versi a Cuba, uno per tutti “Shakespeare in Avana”, nel 2010.

Giuseppe Antonelli insegna Storia della lingua italiana all’Università di Cassino. Collabora all’inserto domeni-cale del “Sole 24 Ore” e alla “Lettura” conduce su Radio Tre la trasmissione settimanale “La lingua batte”. Tra i suoi ultimi lavori: Ma cosa vuoi che sia una canzone. Mezzo secolo di italiano can-tato (Il Mulino, 2010) e la curatela, con Matteo Motolese e Lorenzo Tomasin,

della Storia dell’italiano scritto (Carocci, 2014); Anche Leopardi diceva le parolacce (Mondadori, 2014).

Ferruccio Spinetti, contrabbassista, compositore, docente, con la Piccola orchestra Avion travel vince il Festival di Sanremo (2000). Molti i suoi pro-getti e le sue prestigiose collaborazio-ni. Dà vita, nel 2003, con Petra Magoni al progetto “Musica Nuda”, che ottiene nei suoi dodici di esecuzione, grandi successi e riconoscimenti (Premio Ten-co, Premio MEI) in Italia e all’estero.

Con Petra si esibiscono in tutto il mondo, recentemente e per la prim volta in Giap-pone, proponendo 6 album, l’ultimo nel 2015, “Little woman”, oltre che due live.

Raffaello Pareti, contrabbassista, compositore, docente ha fatto parte del trio di Luca Flores del quartetto di Massimo Urbani e del quintetto di Ti-ziana Ghiglioni. Tra i molti progetti e le prestigiose collaborazioni lo ricordia-mo con il quintetto di Stefano Bollani “L’Orchestra del Titanic”, con il quale ha vinto il premio Roma Jazz 2001. Nel 2002 costituisce un 4etto a suo nome

con Antonello Salis e Stefano Cantini e Bebo Ferra, pubblicando per Egea il cd Il Circo con importanti riconoscimenti in Italia e all’estero. Il suo Maremma, (Egea), ha vinto il premio Europa2007. Nel 2011 incide con Francesco Bearzatti, Mauro Ottolini, Wal-ter Paoli, lo <<spericolato, energetico, divertente>> Roar at the door. Dal 2007 è direttore artistico della rassegna Jazz Cocktail Europa e direttore della scuola civica di musica di Poggibonsi.

sezione JAZZ COCKTAIL ESTATEPROGETTO SPECIALEFESTIVAL PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ

2016 “LA STRADA”

PO

GG

IBO

NS

I • A

GE

ND

A E

STA

TE

Notti dell’archeologiaSabato 30 luglio | ore 20.00 - Archeodromo di Poggibonsi

Una cena al tempo di Carlo Magno

Il consueto appuntamento annuale delle Notti dell’Archeologia del Parco Archeologico di Poggibonsi si svolgerà quest’anno nella serata di sabato 30 luglio, a partire dalle ore 20.

Nella splendida e suggestiva cornice dell’Archeodromo, la società Archeòtipo srl, in collaborazione con l’Amministrazione Comunale, la Fondazione Elsa e l’Associazione Culturale La Ginestra, organizza una cena narrata con menù di epoca carolingia e servizio in abito storico.

Gli ospiti potranno consumare una cena molto particolare sia per i cibi propo-sti, ricavati da ricette dell’epoca rivisitate in chiave moderna, sia per la loca-tion, antistante al villaggio carolingio, per l’occasione illuminato con fiaccole e candele al fine di creare un’ambientazione di grande impatto e un’atmosfera unica.

I commensali potranno degustare piatti e sapori tipici dell’età altomedievale e saranno intrattenuti da narrazioni degli archeologi, in rigoroso abito storico, che utilizzeranno le tecniche dello storytelling e della recitazione per spiega-re, in forma semplice e diretta, gli usi e i costumi, alimentari e non, dei tempi di Carlo Magno. L’obiettivo non è quello di raccontare la Grande Storia ma il-lustrare la storia meno conosciuta, quella della vita quotidiana in un piccolo villaggio di servi e contadini alle prese con stili di vita, abitudini e credenze di un’epoca ancora poco nota al grande pubblico.

Gli stessi archeologi saranno impegnati al servizio ai tavoli, con lo scopo di creare un’atmosfera totalmente immersiva e far rivivere, almeno per una not-te, le emozioni e le sensazioni di una cena d’altri tempi, immersi nel silenzio e lontani dalle luci della modernità.Ad illuminare la serata saranno torce e candele, ma anche giochi di luce e di fiamme.Ad allietare i commensali non solo il cibo e il vino speziato ma soprattutto il calore di un’umanità fiera e genuina, sebbene sicuramente ingenua agli occhi dell’uomo contemporaneo.

Al termine della cena, gli ospiti avranno la possibilità di essere accompagnati ad una visita guidata presso il Centro di Documentazione del Parco Archeo-logico di Poggibonsi, dove potranno approfondire la storia della collina e le varie fasi di vita della sua storia millenaria.

La partecipazione alla cena avviene su prenotazione e al costo di 25€.

Per info e prenotazioni:338 7390950info@parco-poggibonsi.it

MU

SIC

A • IN

CO

NTR

I • SH

OP

PIN

G • C

ULTU

RA

PO

GG

IBO

NS

I • A

GE

ND

A E

STA

TEM

US

ICA

• INC

ON

TRI • S

HO

PP

ING

• CU

LTUR

AGIUGNO

ALTITUDE EVENTIVIª CORSA DI ALCIDE3-4-5 GIUGNO |DA HOTEL ALCIDE A PERCORSI VARI | INTERA GIORNATA

FONDAZIONE ELSA SCUOLA DI MUSICASAGGI DI FINE CORSI MUSICALI 20166-7-8-9 GIUGNO | SALA CONFERENZE ACCABI’ HOSPITAL BURRESI | 17.00 - 23.00 ARTIGIANI E COMMERCIANTI ASSOCIATI STAGGIA SENESE ALL’ETTO TRA LE MURA - CENA PAESANA7 GIUGNO | VIA XXIV MAGGIO - STAGGIA SENESE

COMMERCIANTI VIA REDIPUGLIA E AREE LIMITROFECENA DEI MERCANTI9 GIUGNO | PIAZZA NILDE IOTTI PRO LOCOMERENDA AL CASSERO12 GIUGNO | PIAZZE D’ARMI DEL CASSERO | DALLE 14.00 ALLE 20.00

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE OMBREInaugurazione della Mostra VENT’ANNI DI OMBRE E LUCI14 GIUGNO | SALA SET TEATRO POLITEAMA | ORE 17.30

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE OMBRECOMPAGNIA RISERVA CANINI TALITA KUM15 GIUGNO | ROCCA DI STAGGIA SENESE | ORE 21.45

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - DOTS - DOWN ON THE STREET I MATTI DELLE GIUNCAIE IN CONCERTO + HEADSTONE BLUES16 GIUGNO | P.ZZA MATTEOTTI POGGIBONSI | ORE 19.00 ASSOCIAZIONE VIA MAESTRANOTTE BIANCA16 GIUGNO | CENTRO STORICO

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE OMBRE COMPAGNIA RISERVA CANINI LITTLE BANG16 GIUGNO | ROCCA DI STAGGIA SENESE | ORE 21.45

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE OMBRECOLLETTIVO EXTRATTO IL CARTOGRAFO17 GIUGNO | ROCCA DI STAGGIA SENESE | ORE 21.45

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - DOTS - DOWN ON THE STREET BANDÃO IN CONCERTO + CONCERTO REGGAE17 GIUGNO | P.ZZA MATTEOTTI POGGIBONSI | ORE 20.30

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE OMBRE TEATRO C’ART CASA DE TABUA18 GIUGNO | ROCCA DI STAGGIA SENESE | ORE 21.45

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ David Riondino in EREC ET ENIDEcon visita guidata all’archeodromo e degustazione medievale in collaborazione con Archeòtipo.SABATO 18 | ARCHEODROMO | ORE 18.45 E 19.30 PRO LOCOVIAGGIARE - RADUNO CAMPERISTICO18-19 GIUGNO | CASSERO DELLA FORTEZZA E ZONE LIMITROFE | INTERA GIORNATA ARTIGIANI E COMMERCIANTI ASSOCIATI STAGGIA SENESE FESTINA DI STAGGIA19 GIUGNO | STAGGIA

ARTIGIANI E COMMERCIANTI ASSOCIATI STAGGIA SENESE SPETTACOLO PIROTECNICO (ALL’INTERNO DELLA FESTINA)19 GIUGNO | STAGGIA

POLISPORTIVA STAGGIA 53038STAGGIA IN BICI (ALL’INTERNO DELLA FESTINA)19 GIUGNO | STAGGIA | INTERA GIORNATA

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL ATUTTOMONDOJOHN DE LEO GRANDE ABARASSE ORCHESTRAIL GRANDE ABARASSE TOUR 21 GIUGNO | FONTE DELLE FATE | ORE 21.30

ASSOCIAZIONE VIA MAESTRASERE D’ESTATE IN VIA MAESTRAANIMAZIONE, SPETTACOLI, APERTURE SERALI23 GIUGNO | CENTRO STORICO

COMUNE DI POGGIBONSIPREMIAZIONI LEONI D’ORO E D’ARGENTO25 GIUGNO | TEATRO POLITEAMA | MATTINA

FONDAZIONE LA ROCCA DI STAGGIAUN GUFO PER AMICO29 GIUGNO | ROCCA DI STAGGIA | ORE 21.00 PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - JAZZ COCKTAIL ESTATEFONDAZIONE E.L.S.A. – LA SCINTILLA – MUSIC POOL CONTRO & ABBASSO29 GIUGNO | CASSERO DELLA FORTEZZA DI POGGIO IMPERIALE | ORE 21.30

ASSOCIAZIONE VIA MAESTRASERE D’ESTATE IN VIA MAESTRA30 GIUGNO | CENTRO STORICO

PO

GG

IBO

NS

I • A

GE

ND

A E

STA

TEM

US

ICA

• INC

ON

TRI • S

HO

PP

ING

• CU

LTUR

ALUGLIO

FONDAZIONE LA ROCCA DI STAGGIAITINERARI D’ACQUA AL CASTELLO3 LUGLIO | ROCCA DI STAGGIA | ORE 15.00

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL ATUTTOMONDOCOMPAGNIA CLAUDIO MORGANTILA VITA HA UN DENTE D’OROLUNEDÌ 4 LUGLIO | FONTE DELLE FATE | ORE 21.30

POGGIBONSI BASKETBATTLE BASKET 3 ON 36-7-8 LUGLIO | PIAZZA F.LLI ROSSELLI | DALLE 16.00 ALLE 24.00

ASSOCIAZIONE VIA MAESTRASERE D’ESTATE IN VIA MAESTRA7 LUGLIO | CENTRO STORICO GRUPPO AMICI DEL MAGGIOLINO31ª INTERNATIONAL VW MEETING8-9-10 LUGLIO | STAGGIA | INTERA GIORNATA FONDAZIONE LA ROCCA DI STAGGIAFALCONIERI PER UN GIORNO9 LUGLIO | ROCCA DI STAGGIA | ORE 21.00 FONDAZIONE LA ROCCA DI STAGGIAITINERARI D’ACQUA AL CASTELLO 10 LUGLIO | ROCCA DI STAGGIA | ORE 15.00 COMMERCIANTI VIA REDIPUGLIA E AREE LIMITROFEFIERA DELLE OCCASIONI BY NIGHT13-15 LUGLIO | PARCO URBANO | DALLE 16.00 ALLE 24.00 FONDAZIONE LA ROCCA DI STAGGIACENA FRANCIGENA ALLA ROCCA14 LUGLIO | ROCCA DI STAGGIA | ORE 21.00 FONDAZIONE LA ROCCA DI STAGGIAITINERARI D’ACQUA AL CASTELLO 17 LUGLIO | ROCCA DI STAGGIA | ORE 15.00 ASSOCIAZIONE VIA MAESTRACENA DI GALA19 LUGLIO | VIA MAESTRA ASSOCIAZIONE VIA MAESTRASERE D’ESTATE IN VIA MAESTRA21 LUGLIO | CENTRO STORICO

FONDAZIONE LA ROCCA DI STAGGIAFALCONIERI PER UN GIORNO21 LUGLIO | ROCCA DI STAGGIA | ORE 21.00

FONDAZIONE LA ROCCA DI STAGGIAITINERARI D’ACQUA AL CASTELLO 24 LUGLIO | ROCCA DI STAGGIA | ORE 15.00 ASSOCIAZIONE VIA MAESTRASERE D’ESTATE IN VIA MAESTRA28 LUGLIO | CENTRO STORICO NOTTI DELL’ARCHEOLOGIAUNA CENA AL TEMPO DI CARLO MAGNO30 LUGLIO | ARCHEODROMO | ORE 20.00

FONDAZIONE LA ROCCA DI STAGGIAITINERARI D’ACQUA AL CASTELLO 31 LUGLIO | ROCCA DI STAGGIA | 0RE 15.00

AGOSTO

ASSOCIAZIONE IL CENACOLOESPOSIZIONE 7 OPERE DI PIERO SANI10 AGOSTO | INGRESSO CASSERO | DALLE 10.00 ALLE 24.00

SETTEMBRE

ASSOCIAZIONE VIA MAESTRASBARACCANDO2-4 SETTEMBRE | CENTRO STORICO ASSOCIAZIONE RIONI POGGIBONSIPOGGITEN4 SETTEMBRE

PRO LOCOIV RADUNO BANDE “GABBIONE D’ARGENTO”11 SETTEMBRE | VIE E PIAZZE DEL CENTRO E ZONE LIMITROFE | ORE 9.00 - 20.00

ASSOCIAZIONE I RIONICENA DELLA VIGILIA DEL PIGIO23 SETTEMBRE | SALA LA GINESTRA

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA FASHION WEEK-END24-25 SETTEMBRE | ZENTRO STORICO

COMMERCIANTI VIA REDIPUGLIA E AREE LIMITROFEFESTA D’AUTUNNO 25 SETTEMBRE | PIAZZA NILDE IOTTI | DALLE 16.00 ALLE 21.00

MU

SIC

A • IN

CO

NTR

I • SH

OP

PIN

G • C

ULTU

RA

AC

CA

DE

A S

AN

GIM

IGN

AN

O -

LA S

TAG

ION

E E

STI

VA D

I SA

N G

IMIG

NA

NO ACCADE

a San GimignanoLa stagione estiva di San GimignanoInfo: Pro Loco - Tel. 0577 940008 - www.comune.sangimignano.si.it

ALCUNE DELLE INIZIATIVE IN PROGRAMMA :

GIUGNO

25/GIUGNO/2016DALLE ORE 17.00 FINO A TARDA NOTTENOTTILUCENTE 2016 - V EDIZIONE. LA NATURAUna notte intera di cultura, spettacoli e musica con oltre 30 iniziative.Per il programma: www.cultureattive.org - Ingresso gratuito

LUGLIO05/LUGLIO/2016 E 06/LUGLIO/2016ORE 21.00PANARIELLO CONTI PIERACCIONI – LO SHOWPIAZZA DUOMO

DAL 06/LUGLIO/2016 AL 10/LUGLIO/2016ORIZZONTI VERTICALIARTI SCENICHE IN CANTIERE GENERAZIONI A CONFRONTOTeatro – Danza -Performance – MusicaPer il programma completo: www.orizzontiverticali.net

FINO AL 10/07/2016TUTTI I GIORNI 9.30 – 19.00MOSTRA “CAPA – ROBERT CAPA IN ITALIA 1943 – 1944”GALLERIA D’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA “RAFFAELE DE GRADA”

30/LUGLIO/2016ORE 21.00SKYLINE – SAN GIMIGNANO FESTIVALSTADIO TOUR ESTATE 2016 MISS NOSTALGIAPIAZZA DUOMO

31/LUGLIO/2016ORE 21.00SKYLINE – SAN GIMIGNANO FESTIVALOPERA PROJECT: IL BARBIERE DI SIVIGLIAOrchestra e coro Amedeo Modigliani Regia di Giampaolo ZennaroPIAZZA DUOMO

AGOSTO02/AGOSTO/2016ORE 21.00SKYLINE – SAN GIMIGNANO FESTIVALDUO BALDOCon (divertimento) certoSpettacolo/concerto tra grande musica e divertimentoROCCA DI MONTESTAFFOLI

09 E 10/AGOSTO/2016 ORE 21.30VISIONARIA FILM FESTIVAL“FUORI FUOCO 08 – IL MESTIERE DELL’ATTORE”PROIEZIONE ORE 21.30

09/AGOSTO/2016ORE 21.30BANAT –IL VIAGGIO DI ADRIANO VALERIO con Edoardo GabbrielliniPROIEZIONE ORE 21.30

10/AGOSTO/2016LE STELLE, LA STELLA – OMAGGIO A DAVID BOWIE NELLA NOTTE DELLE STELLE CADENTISerata con musica, immagini e degustazioniROCCA DI MONTESTAFFOLIIngresso gratuito

SETTEMBRE11, 17, 18, 25/SETTEMBRE/2016ORE 18.00FESTIVAL BAROCCOA cura dell’Accademia dei LeggieriTEATRO DEI LEGGIERI

Sponsor PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ 2016:

Poggibonsi Str. Pro.le per Sangimignano - tel. 055 8078181Siena Str. Massetana Romana, 24 - tel. 0577 271600

•WHOOLRICH•PENN-RICH•NAPAPIJRI•TIMBERLAND

•GEOSPIRIT•DEHA•NORTHSAILS•MET•CONTE_OF_FLORENCE

•BLAUER•VERY_SIMPLE•LACOSTE•BARBOUR•SAUCONY

•NIKE•CONVERSE

di propria produzione, provenienti da uveconferite dai soci della zona.

dal LUNEDI al VENERDI 8,30 - 12,30 e 15,00 - 19,00il SABATO 8,30 - 13,00

STAGGIA SENESE - LOC. FONTANA, 23 - POGGIBONSI (SIENA)Tel. 0577 930886 - Fax 0577 930244

www.cantinasocialechianti.ituscita Colle di Val d’Elsa sud - Superstrada SI-FI

Sponsor FESTIVAL INTERNAZIONALE

DELLE OMBRE

MAIN SPONSOR

Piazzed’Armi edi Città

LA STRADA