la soutien indÉfectible au peuple la nouvelle …

14
La LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE WWW.lnr-dz.com NR Quotidien d’information indépendant - N° 7095 – Jeudi 24 juin 2021 - Prix : DA © Photo : D.R ECONOMIE CIRCULAIRE COUPURES D’INTERNET EXPLIQUÉES PAR ALGÉRIE TÉLÉCOM Les vaccins disponibles au niveau des structures de santé et des espaces aménagés MOUVEMENT DES NON-ALIGNÉS La facture du Bac risque d’être très salée ! Le Gouvernement essaie depuis des années de réformer le secteur économique et administratif pour asseoir une économie numérique solide et résiliente. Une démarche qui exige un réseau Internet homogène, fiable et sûr pour faire progresser l’économie nationale et profiter pleinement de cette opportunité numérique. Hormis, ordonner de couper Internet pendant cinq jours, soit durant toute la période du déroulement des épreuves nationales du Baccalauréat, revient à déstabiliser et à bloquer le développement de cette économie numérique en particulier et de l’économie nationale en général. Une situation qui ne semble pas inquiéter les pouvoirs publics et Algérie Télécom qui banalisent l'impact de cette décision sur l'ensemble du pays. Bacha annonce la création d’un groupe de travail chargé de sa mise en œuvre CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LE CORONAVIRUS SOUTIEN INDÉFECTIBLE AU PEUPLE PALESTINIEN REPRISE EN MAINS DE LA SITUATION SOCIO-ÉCONOMIQUE La nécessité d’actions rapides et courageuses p. p. p. p. p.

Upload: others

Post on 28-Nov-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUEWWW.lnr-dz.com

NRQuotidien d’information indépendant - N° 7095 – Jeudi 24 juin 2021 - Prix : DA

© P

ho

to :

D.R

ECONOMIE CIRCULAIRE

COUPURES D’INTERNET EXPLIQUÉES PAR ALGÉRIE TÉLÉCOM

Les vaccinsdisponibles auniveau des structuresde santé et desespaces aménagés

MOUVEMENT DES NON-ALIGNÉS

La facture du Bac risque d’être très salée !

Le Gouvernement essaie depuis des années de réformer le secteur économique et administratif pour asseoir une économie numérique solide et résiliente. Une démarche qui exige un réseau Internet homogène, fiable et sûr pour faire progresser l’économie nationale et profiter pleinement de cette opportuniténumérique. Hormis, ordonner de couper Internet pendant cinq jours, soit durant toute la période du déroulement des épreuves nationales du Baccalauréat,revient à déstabiliser et à bloquer le développement de cette économie numérique en particulier et de l’économie nationale en général. Une situation qui ne

semble pas inquiéter les pouvoirs publics et Algérie Télécom qui banalisent l'impact de cette décision sur l'ensemble du pays.

Bacha annonce la création d’ungroupe de travailchargé de samise en œuvre

CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LE CORONAVIRUS

SOUTIENINDÉFECTIBLEAU PEUPLEPALESTINIEN

REPRISE EN MAINS DE LA SITUATION SOCIO-ÉCONOMIQUELa nécessité d’actions rapides et courageuses

p.

p. p.

p.

p.

«Tenue à la demande de la Répu-blique démocratique d'Azerbaïd-jan, chef du bureau de coordina-tion du mouvement, cette réunionvise à souligner les positions in-ébranlables des pays non-alignéset leur soutien aux droits légi-times du peuple palestinien, ainsique leur solidarité permanenteavec le peuple palestinien faceaux agressions brutales et systé-matiques visant son existencedans ses territoires». Selon uncommuniqué du ministère des Af-faires étrangères, Sabri Bouka-doum a exprimé la conviction del’Algérie que «les pays non ali-gnés, en raison de leur poids po-litique et diplomatique, peuvent etdoivent jouer un rôle importantdans les efforts internationaux vi-sant à s'attaquer à la source sous-jacente du conflit et à faire res-pecter la légalité internationale».Il a rappelé, par la même, que leMouvement des Non-alignés atoujours été un ardent défenseurde tous les peuples vivant sousl'occupation. «Notre soutien à la cause de laPalestine est en effet la traduc-tion de notre engagement delongue date envers les valeursportées par les pères fondateursde notre Mouvement, et notam-ment parce qu'il s'agit d'une causejuste», a-t-il expliqué, invitant, à cetitre, le mouvement à agir de ma-nière décisive au Conseil de sé-curité de l'ONU, afin de contri-buer de manière significative àpromouvoir efficacement lespoints de vue du groupe au seindu Conseil. Pour Sabri Boukadoum, le cœurdu problème réside précisémentdans l'occupation des territoirespalestiniens ainsi que dans lemaintien du statut d'impunité ac-cordé de manière flagrante à lapuissance occupante (entité sio-niste), estimant que la tenue de

cette réunion, bien que dépasséepar les évènements, démontre dela solidarité du mouvement avecla Palestine et offre une bonne oc-

casion de réfléchir collectivementau dernier épisode d'agressionscommises par l'occupant sionistecontre le peuple palestinien dans

la bande de Ghaza assiégée et laville d'El-Qods occupée (CheikhJarrah et Bab al-Amoud). «Il est du devoir, moral et juri-dique, de la communauté inter-nationale de protéger les civilssous occupation. Nous ne pouvons rester silen-cieux lorsque des crimes deguerre et des violations délibé-rées du droit international et biensûr du droit international huma-nitaire sont commis», s'est-il in-digné. Notre ministre des Affairesétrangères a appelé le Conseil desécurité de l'ONU et le Quatuor in-ternational (Union européenne,Russie, Etats-Unis, ONU) à re-nouveler leur engagement dansune approche fondée sur lesdroits, afin de créer l'atmosphèreet les conditions appropriéespour la reprise du processus depaix, conformément aux résolu-tions pertinentes de l'ONU.«Il est manifestement grand tempsque la communauté internatio-nale assume ses responsabilitésenvers le peuple palestinien», a-t-il soutenu, se disant convaincuqu'il n'y aura «aucune perspec-tive de solution durable à la ques-tion palestinienne sans que lacommunauté internationale, enparticulier le Conseil de sécurité,ne prenne une position ferme etcourageuse pour mettre fin à l'oc-cupation des territoires palesti-niens et permettre à son peupled'exercer son droit inaliénable àl'autodétermination». Au terme de cette réunion, unedéclaration a été adoptée, dans la-quelle les pays du Mouvementdes Non-alignés ont exprimé leursoutien et solidarité avec lepeuple palestinien, appelant tousles acteurs internationaux à œu-

vrer pour la relance du proces-sus de paix en vue de parvenir àun règlement juste et définitif dela question palestinienne. On saitque le Président AbdelmadjidTebboune a eu à rappeler, à plu-sieurs reprises, le soutien indé-fectible au peuple palestinien, à sajuste cause et à son droit inalié-nable à l'établissement de sonEtat indépendant et souverainavec El Qods pour capitale. Audébut de ce mois, dans un entre-tien accordé à la Chaîne qatarie AlJazeera, il a réaffirmé que «la po-sition de l'Algérie est constante,imprescriptible et immuable».

Lakhdar A.

Voir sur Internetwww.lnr.dz.com

actuelChiffre du jourAdjudication de titres miniers : 238 offres techniquesrelatives à 38 sites retenues

Les prix du pétrole poursuivent, cemercredi, leur ascension pourarriver à un niveau record, plusatteint depuis octobre 2018. Lescours sont motivés par des stocksde pétrole brut attendus en baisseaux Etats-Unis. Le baril de Brents’échange à 75,54 dollars, cematin à Londres. En hausse de0,98% par rapport à la clôture laveille. Un peu plus tôt, il attei-gnait un pic à 75,66 dollars. Lesmarchés sont dans l’attente desdonnées officielles, de l'Agenceinternationale de l'Energie (EIA),sur les stocks américains de brutpour confirmer la tendance haus-sière. En effet, selon les prévi-sions, les stocks américainsdevraient enregistrer une baissede 3,5 millions de barils. «Unsignal positif pour la vigueur de lademande de brut», estiment lesanalystes. L'attention des investis-seurs se porte également sur laréunion de l'Opep+, prévue le 1er

juillet prochain. Les points de vuesont partagés quant à une éven-tuelle augmentation de la pro-duction à compter du moisd'août. Par ailleurs, Le marchésurveille les discussions sur lenucléaire iranien, dans la fouléede l'élection de Ebrahim Raïssi enIran, susceptible d'entraîner, àmoyen terme, un retour sur lemarché des barils iraniens.

R.N.

Le ministre des Affairesétrangères, Sabri Bouka-doum, qui a pris part mardipar visioconférence auxtravaux de la réunion mi-nistérielle du Comité sur laPalestine du Mouvementdes Non-alignés, a réaf-firmé le soutien incondi-tionnel de l'Algérie aupeuple palestinien pour lerecouvrement de sesdroits inaliénables à l'auto-détermination et l'établis-sement de son Etat indé-pendant avec El-Qodspour capitale, et ce,conformément à la léga-lité internationale et auxrésolutions onusiennes yafférentes.

nBoukadoum : «Il est manifestement grand temps que la communauté internationale assume ses responsabilités enversle peuple palestinien». (Photo : D.R)

La NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

2

? La Libye sort progressivement du chaos provoqué, il y a dix ans, parl’intervention militaire de l’OTAN et l’assassinat de Mouammar Kadhafi. Faitsignificatif : le gouvernement libyen participe, pour la première fois, auxtravaux de la Conférence de Berlin 2 sur la Libye, dont les travaux ont débutéhier après-midi dans la capitale allemande, avec une large participationlibyenne, internationale et onusienne. Le chef de la diplomatie allemande,Heiko Maas, et le chef du gouvernement de transition libyenne, AbdelhamidDebeibah, ont annoncé l'ouverture des travaux de cette conférence au siègedu ministère allemand des Affaires étrangères à Berlin avec la participation dereprésentants de 20 pays et organisations internationales.

La Conférence de Berlin 2 débattra de plusieurs thèmes importants à l'instardu retrait des mercenaires étrangers, de la réunification de l'institutionmilitaire libyenne et des élections générales du 24 décembre. Elle seraégalement une opportunité pour évaluer le processus politique en coursmarqué notamment par la mise en place de nouvelles autorités par le Forumde dialogue politique libyen (FDPL). Au sujet du retrait des forces et desmercenaires étrangers, les participants auront à débattre de plusieursinitiatives et plans présentés jusque-là à la fois par les autorités libyennes,l'ONU et des pays tiers. Ils auront à trancher, notamment entre l'option duretrait total de tous les mercenaires, réclamée par les autorités libyennes etl'ONU, et l'option du retrait par étapes défendue par la France. Hier, justeavant la Conférence, lors d'une conférence de presse commune à Berlin avecson homologue allemand, Heiko Maas, le secrétaire d'Etat américain, AntonyBlinken, a demandé le retrait des forces étrangères de Libye.

Pour sa part, la cheffe de la diplomatie libyenne, Nadjla Al-Mangoush qui necesse d'appeler à l'évacuation des mercenaires étrangers, estime que «leretrait de ces derniers doit être total et suivant un calendrier qui sera fixé parle Comité militaire mixte libyen 5+5». Selon l'ONU, il y avait, jusqu'au mois dedécembre 2020 en Libye, quelque 20.000 combattants entre forces etmercenaires étrangers. Le retrait des mercenaires étrangers de la Libye estprimordial pour les autorités libyennes. «Leur maintien empêchel'organisation des prochaines élections dans de bonnes conditions et retardela réunification de l'institution militaire, une condition incontournable aurétablissement de la paix et au recouvrement de la totalité de la souverainetélibyenne», a souligné Nadjla Al-Mangoush. Berlin avait accueilli, en janvier2020, la première conférence sur la Libye.

L. A.

Un camion-citerne transportant del'essence s'est renversé hier mercrediau niveau de l'échangeur d'ElDjoumhouria dans la commune desEucalyptus (Alger-Est) sans faire devictimes, a indiqué le chargé de lacommunication à la Direction de laProtection civile d'Alger.

AlgerRenversement d'un camiond'essence à Alger, pas de victime

Des unités de l'Armée nationale populaire(ANP) ont procédé, dans des opérationsdistinctes à travers le territoire nationale, àl'arrestation de huit (8) éléments de soutienaux groupes terroristes et à la destruction de4 casemates à Skikda, ainsi qu'à l'arrestationde 30 narcotrafiquants et la saisie de 12quintaux et 91 kilogrammes de kif traité

MDNArrestation de 8 éléments de soutienaux groupes terroristes

Une convention-cadre a été signée, hiermercredi à Alger, entre les secteurs duTourisme, de l'Artisanat et du Travailfamilial et l'Industrie portant sur unéchange d'expertises pour développer lesavoir-faire des artisans et atteindrel'excellence.

Tourisme/IndustrieConvention-cadre portant échanged’experience pour développer lesavoir-faire des artisans

LibyeDébut de la Conférence de Berlin 2

Soutien indéfectible au peuple palestinien

Le pétrole au plushaut depuis octobre2018

Mouvement des Non-alignés

R E P È R E

Les prix du pétrole en hausse

Une démarche qui exige un ré-seau Internet homogène, fiableet sûr pour faire progresser l’éco-nomie nationale et profiter plei-nement de cette opportunité nu-mérique. Hormis, ordonner decouper Internet pendant cinqjours, soit durant toute la périodedu déroulement des épreuves na-tionales de Baccalauréat, revientà déstabiliser et à bloquer le dé-veloppement de cette économienumérique en particulier et del’économie nationale en général.Une situation qui ne semble pasinquiéter les pouvoirs publics etAlgérie Télécom qui banalisentl'impact de cette décision sur l'en-semble du pays.Depuis dimanche, 20 juin 2021,tout le pays est en «offline» de8h30 du matin jusqu’à 18h00.L’accès à Internet est quasi-im-possible pour plusieurs plate-formes numériques et tous lesréseaux bancaires et financiersparalysés durant la journée. Cette décision prise en 2018 pourlutter contre la triche et la fraudeau Bac semble incarner une nou-velle tentation pour les pouvoirspublics qui n’ont trouvé d’autresmoyens de prévention et decontrôle de toute fuite de sujetque de couper le réseau Internetessentiel pour les entreprises éco-nomiques qui souffrent, habituel-lement, de la mauvaise connexionet du faible débit qui caractériseInternet dans le pays. Ces per-turbations sur de longues duréesaffectent lourdement la produc-tivité et causent d’importantespertes aux opérateurs écono-miques, à l’Etat et surtout à Al-gérie Télécom (AT) qui procèdedepuis quatre ans à la même pé-riode à la coupure d’Internet.

Ce fournisseur public d’Interneta justifié dans un communiquépublié au troisième jour des exa-mens du Baccalauréat les raisonsde ces coupures, expliquant que«la démarche mise en œuvre, quiécarte toute coupure délibéréed’Internet, se limite à des restric-tions sur des réseaux de partagespécifiques, et ceci seulement du-rant la première moitié de ladurée de chaque épreuve».Ce qui signifie que les coupuresd’Internet ne concernent que lesréseaux sociaux à travers les-quels des fuites de sujets de Bacpeuvent circuler, à en croire lesexplications avancées par AlgérieTélécom qui espère rassurer, tou-tefois, sa clientèle. «Algérie Télécom est à l’écoutedes préoccupations de ses clientset reste mobilisée pour intervenir,dans les meilleurs délais, en casd’éventuelles perturbations»,

note le même communiqué. Mal-heureusement, l’ampleur des dé-gâts financiers dus à la coupured’Internet qui ne se limite pas,de constat, aux réseaux sociaux,sont aussi importants que ceuxprovoqués par la Covid-19. L’économie du pays pâtit déjà.Les commerces, les banques, lesentreprises et les administrationsfonctionnent depuis cinq joursau ralenti. Ce blocage engendredes pertes financières consé-quentes dans le cadre de tran-sactions urgentes et dans la sta-bilité des plates-formes en ligne,notamment, commerciales. Lepréjudice causé sera évalué enchiffres durant les prochainsjours par les différents établis-sements bancaires, les entrepre-neurs bloqués et les administra-tions. En 2020, durant la mêmepériode des examens du Bac, lescoupures d’Internet ont coûté

plus de 500 millions de dollars,selon les informations relayéespar les médias et les experts. L’im-pact réel de cette mesure n’a pasété évalué réellement par manquede données.Une fois de plus, la trésorerie desentreprises et le Trésor publicdevront supporter ces pertes,sans compter celles d’Algérie Te-lecom. Cette dernière devra aussirépondre à ses abonnés qui ré-clament des dédommagements.La question qui se pose désor-mais, jusqu’à quand cette mesuresera reconduite ? La faille de ges-tion et le manque de contrôle auniveau des administrationsconcernées ne feront qu’accen-tuer le malaise. Les coupures d’In-ternet ne feront que plonger l’éco-nomie du pays qui souhaite ac-célérer sa transitiontechnologique et numérique.

Samira Takharboucht

actue l La NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

3

La facture du Bac 2021 risque d’être très salée !

nLes coupures d’Internet ne feront que plonger l’économie du pays qui souhaite accélérer sa transition technologiqueet numérique. (Photo : D.R)

Le Gouvernement essaiedepuis des années de ré-former le secteur écono-mique et administratifpour asseoir une économienumérique solide et rési-liente.

Coupures d’Internet expliquées par Algérie Télécom

Le ministère de la Justice aannoncé, mardi, dans uncommuniqué que 22 individusétaient poursuivis en Justice pourtriche aux épreuves du BAC avecmandat de dépôt pour 18 d'entreeux . «Trois de ces mis en causeont été condamnés à une annéed'emprisonnement ferme assortied'une amende de 100.000 DA enattendant le procès des autres misen cause», souligne la mêmesource. Et de préciser que ces casde triche ont été traités par lescompétences des Cours deTébessa, Ghardaïa, Sétif,Tissemsilt, Chlef, Béchar et Djelfa. Les faits attribués aux mis encause, concernent «la diffusion etla fuite de sujets d'examens duBAC par le biais de moyens decommunication à distance, cesont les fait dont la majorité a étédétectée par l'Organe national delutte contre les infractions liéesaux TIC, qui reste à l'affût pourgarantir une sécurisation totale deces examens», conclut lecommuniqué.

Agence

18 individus placésen détention

B R È V E

Triche au BAC

Dans un communiqué rendupublic, l'agenda de l’activitérestante du Conseil de la nationpour la période restante de lasession parlementaire ordinaire2020-2021, a été examiné lorsd'une réunion du bureau,présidée par M. Salah Goudjil. En effet, le président du SénatM. Salah Goudjil a présidé uneréunion du Bureau du Conseilde la nation, consacrée àl’examen de l’agenda d’activitédu Conseil de la nation pour lapériode restante de la sessionparlementaire ordinaire 2020-2021. Durant la même réunion lebureau de cette institution aégalement examiné lesrépercussions des conséquenceset des développementsjuridiques et réglementaires liésà la période post-électionslégislatives sur le devenir del’actuelle session». Cependant,le Bureau du Conseil de lanation a par ailleurs, procédé à«un échange de points de vuesur les démarches concernant laquestion liée au renouvellementdes structures internes duConseil au titre de l’exercice 2021et ce, conformément auxdispositions du règlementintérieur du Conseil». Dans cecadre, le Bureau du Conseil dela nation «a décidé que cetteopération soit entamée dansl’immédiat en adoptant leprincipe d’élection en matièred’accès à tous les postes deresponsabilité au niveau desstructures internes du Conseil»,ajoute le communiqué, relevantque «l’échéance de cetteopération relative aurenouvellement des structuresinternes du Conseil de la Nationsera fixée ultérieurement aprèsconsultation et coordinationavec les groupes parlementairesreprésentées au Conseil de lanation». Concernant lesélections législatives du 12 juin2021, le Bureau du Conseil de lanation a tenu à «réitérer sesfélicitations aux citoyennes etcitoyens et à rendre hommage àl’esprit nationaliste sincère dontils ont fait montre lors de cescrutin en plaçant l’intérêtsuprême de la nation au-dessusde toutes autres considérations,les invitant à cet égard, à«rester fidèles aux valeurs etprincipes éternels de laglorieuse révolution du 1er

Novembre 1954, à consoliderl’unité des rangs et à s’engagerautour de la démarchenationale du président de laRépublique, M. AbdelmadjidTebboune et à travers sapersonne tous les symboles etles institutions de l’Etat et àœuvrer à contrecarrer les actionsdes parties hostiles au pays». Enoutre, le Bureau du Conseil dela nation a rappelé «ladétermination ferme de l’Algérieà consacrer les principes de paixet de stabilité durables dansson environnement régional,avec sévérité et sagesse, demanière à garantir aux peuplesde la région une vie paisible etprospère».

Moncef Redha

SALAH GOUDJIL

Conseil de la nation

Campagne de vaccination contre le Coronavirus

Les vaccins disponibles au niveau des structuresde santé et des espaces aménagés

L’agendade l’activité restantepour la périoderestante examinéepar le bureau

Le ministère de la Santé, de la Po-pulation et de la Réforme hospi-talière a invité, avant-hier mardi,toutes les personnes désirant sefaire vacciner à se présenter auniveau des structures de santéou des espaces aménagés pourrecevoir leur vaccin. Rappelantque même vaccinés, il est néces-saire de maintenir les mesuresbarrières, à savoir le lavage desmains, la distanciation physiqueet le port du masque. «Les personnes désirant se fairevacciner contre le Coronavirus(Covid-19) sont invitées à se pré-senter dans les structures desanté ou les espaces de proximitéaménagés à cet effet», indique uncommuniqué du département duPr Benbouzid. Pour un meilleur suivi de votrevaccination, a poursuivi la mêmesource, vous êtes priés de vousmunir d’une pièce d’identité. Rappelant, à l’occasion, que l’ob-jectif de cette campagne est degarantir à tous les citoyens unvaccin de qualité et d’assurer unaccès opportun et équitable àtous. Il est utile de rappeler quedans le cadre de la campagne na-

tionale de vaccination contre leCoronavirus (Covid-19), le minis-tère de la Santé, de la Populationet de la Réforme hospitalière,avait mis en place des espacesde proximité pour faciliter la vac-cination des citoyens. Dont l’opé-ration d'affectation d'espaces sup-plémentaires de proximité, àl’échelle nationale, pour élargirla campagne de vaccinationcontre la Covid-19 en dehors desstructures de santé au profit detous les citoyens, avait été lancéedébut juin en cours. Le département du Pr Abderrah-mane Benbouzid, avait, à l’occa-sion, donné des orientations àtous les directeurs de la Santé àtravers les wilayas du pays à l'ef-fet de renforcer la campagne devaccination, notamment l'inten-sification des activités de com-munication et de sensibilisationvisant à promouvoir l'opérationde vaccination, et le renforcementdes points de vaccination en mo-bilisant d’autres sites de vacci-nation supplémentaires en de-hors des structures de santé. Avant-hier mardi, un communi-qué du ministère de la Santé, de

la Population et de la Réformehospitalière, a fait état d’une ren-contre entre le Pr AbderrahmaneBenbouzid et une délégation del’Union générale des travailleurs(UGTA), présidée par son secré-taire général, Salim Labatcha,consacrée à l'examen de la ques-tion du prolongement de l'opéra-tion de vaccination contre le Co-ronavirus (Covid-19) au profit detous les travailleurs au niveau na-tional en associant tous les ac-teurs de l'UGTA dans la program-mation et l'encadrement de cetteopération dans les plus brefs dé-lais en coordination avec lesstructures sanitaires. La vaccination était, a affirmé lePr Abderrahmane Benbouzid,l’unique moyen efficace contrel’épidémie du Coronavirus(Covid-19), mettant en exerguela situation épidémiologique etla stratégie mise en place pourla maîtriser. Tout en affirmant leur soutien etleur plein engagement à mener àbien cette opération, les cadresde l’UGTA ont, pour leur part,salué cette initiative.

Rabah M.

Reprise en mains de la situation socio-économique

Le ministre de l'Industrie, Mohamed Bacha aannoncé, mardi à Alger, la création d'ungroupe de travail regroupant des experts etdes cadres et qui a pour mission de définir lesdispositions opérationnelles relatives à lamise en œuvre des mécanismes de l'économiecirculaire dans le domaine industriel.Le groupe de travail chargé de l'économiecirculaire devra examiner les voies de mise enplace d'un système d'information pour re-censer les matériaux et produits finis à traverstoutes les étapes (achat, transformation, em-ballage et distribution), a précisé M. Bachadans son intervention lors d'une conférencesur l'économie circulaire à laquelle ont prispart des cadres des secteurs de l'industrie etde l'environnement ainsi que des opérateurséconomiques. Le groupe de travail aura éga-lement pour mission l'étude des choix tech-nologiques et techniques propres, l'étudedes conditions et méthodes de modernisationtechnologique, la réhabilitation des infra-structures industrielles outre l'optimisationdes opérations, a indiqué le ministre, ajoutantque le groupe de travail examinera égale-ment les voies d'appui des entreprises in-dustrielles pour réhabiliter les outils indus-triels et publier les normes y afférentes. Ilveillera, en outre, à créer des moyens pour larécupération des déchets à travers le recy-

clage. Le ministre a également souligné la né-cessité d'inciter les opérateurs économiquesà produire mieux et plus avec moins de pro-duits. Par ailleurs, M. Bacha a affirmé que le secteurde l'Industrie était appelé «de manière di-recte» à mettre en place des mécanismes àmême de le placer en premier rang de l'éco-nomie circulaire, soulignant qu'il faudrait «of-ficialiser l'économie circulaire comme ob-jectif national et un des piliers de la croissanceéconomique, afin de surpasser l'économiquelinéaire sous-tendant extraction, industriali-sation, consommation et élimination des dé-chets».

Baisser les déchets industriels au quart à l'horizon 2025Pour le ministre, il est impératif de tracerdes objectifs structurels pour réduire au maxi-mum les déchets, en établissant un ratio pro-duction-consommation, de manière à dimi-nuer au quart les déchets industriels à l'ho-rizon 2025 par rapport à 2020 «sans pourautant toucher au niveau de production». Demême qu'il serait judicieux de réduire, à courtterme, les quantités de déchets ménagers etassimilés de 10% et fixer un seuil aux quan-tités de déchets des activités productivesd'ici fin 2021. M. Bacha a tenu à rappeler l'im-

portance de réaliser, d'ici 2025, entre 40 et 50%du recyclage des déchets non dangereux (noninertes) «sachant que le taux actuel ne dé-passe pas 10% dans le meilleur des cas». Deleur part, les experts présents lors de cetteconférence ont approuvé, à l’unanimité, que«l'économie circulaire constitue un gisementpour l'attractivité de l'industrie nationale etpermet l'optimisation ainsi que la réutilisationdes ressources et des matières nécessairesaux différents processus industriels». Outreson apport à l'environnemental à travers uneproduction engendrant moins de déchets,l'économie circulaire est considérée commeun moyen de rehausser l'attractivité et lacompétitivité des produits et services in-dustriels, a souligné l'expert international enenvironnement et développement durable,Samir Grimes. Pour sa part, l'expert en nor-malisation, Mohamed Chaib Aissaoui, a énu-méré les différents types de normes, dontcelles fondamentales, portant sur le mana-gement, les spécifications des produits, ainsique celles relatives aux analyses et aux essais.A ce propos, M. Aissaoui a indiqué qu'unenouvelle norme internationale (ISO) sera pro-mulguée d'ici 2022 et dédiée au managementdes projets d'économie circulaire, estimantque cette norme permettra un vrai essorpour l'économie circulaire. Djamila Sai

Bacha annonce la création d’un groupe de travail chargé de sa mise en œuvre

Economie circulaire

actue l La NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

4

D’autres de s’engager, malgré lesmesures de confinement sur laroute du retour aux instituts, fa-cultés et celles des activités socio-économiques. Il y a ceux qui ontchoisi de revenir au milieu cultu-rel dans le but de concevoir desprogrammes divers de créations,d’animation ou de réhabilitationculturelle dans les différentes fi-lières. C’est le cas de le dire au re-gard de l’animation qui caracté-rise depuis quelques jours lesuns et les autres établissementsspécialisés. A l’exception du grand écran quisemble être sourd à toute optionde relance, il y a ceux où les per-sonnels tentent de donner unnouvel élan à une vie scolaire,universitaire, professionnelle, cul-turelle ou artistique. Le tout avaitété mis en quarantaine il y a cinqmois par la force du Covid-19. Unvirus qui, après avoir paru mar-qué une pause dans les deuxsexes, est à l’origine de millionsde décès de par le monde. Cesderniers jours, après avoir connuun certain ralentissement commepour reprendre son souffle, laliste macabre s’est ralentie. Elle aété suivie de l’ordre de reprisedes activités dans les cinq sec-teurs. Dans le lot, il y a celui cul-turel qui, aussitôt mis en appli-cation, a recréé l’espoir en re-nouvelant tacitement le contratdes uns et des autres. Pourl’heure, l’on a tenu à faire en sorte

que les effectifs en charge desépreuves du BAC et du BEF ainsique ceux en charge de la rentréescolaire, soient composés, pourl’essentiel, d’hommes et defemmes titulaires d’un curricu-lum vital. Il devrait leur valoir unpréjugé favorable auprès des can-didats au fameux visa et de leursparents. Qu’ils soient ou scolairesou culturels, les décideurs n’ontrien laissé au hasard pour s’as-surer de la réussite de l’événe-ment. Du côté des gestionnairesde ces secteurs, il est questionqu’avec le nouvel attelage, l’es-poir est permis dans ces secteursd’activités stratégiques. En tout état de cause, ceux desdifférents paliers de l’éducation,de l’enseignement supérieur etculturel bougent beaucoup. Cequi conduit leurs animateurs àmettre tous les atouts de leurcôté pour assurer une bonne ren-trée scolaire et mener des ré-flexions sur le déroulement d’unebonne année. La même impression de bonnepréparation caractérise l’ensei-gnement supérieur. Y sont atten-dus dans les divers instituts-ateliers, facultés où prendrontplace prochainement des cen-taines de milliers d’étudiantes etétudiants. Les acteurs de ce départementministériel connaissent, en prin-cipe, les difficultés du système. Ilssauront écouter et décrypter les

messages et desiderata des étu-diants et de leurs enseignants. Ilsdoivent être des hommes de dia-logue et de consensus pour nepas décevoir les Algériens en cemoment de renouvellement detoutes les instances et de leurs en-cadrements. «Ils ne doivent pas perdre de vueque ces secteurs clefs pour le dé-veloppement national sont encrise profonde et sont encadréspar des textes inadaptés. La vigi-lance de tout un chacun est sol-licitée pour faire barrage aux ad-versaires de l’Algérie et participerà trouver une solution aux pro-blèmes qui se posent et soientsolutionnés en temps réel», in-dique un des enseignants. Sur salancée, il aborde la question duchômage dans notre pays. Lesdifférentes expériences de ges-tion des chefs d’Etat qui s’étaientsuccédés dans notre pays, ontrévélé que les décideurs se trom-pent ; ils persistent dans leurs er-reurs en jetant des milliards parla fenêtre. Dans tous les pays,c’est l’industrie qui crée de nou-veaux postes emplois par la créa-tion de richesses. Les secteursde l’agriculture et de l’élevage ontdes ressources humaines de qua-lité. Des ingénieurs, des vétéri-naires et des économistes quali-fiés de meilleurs dans les spécia-lités où ils ont été appelés àformer dans des spécialités. Ilssont par la suite orientés versdes secteurs où le saupoudragefait force de loi. «L’état doit ad-mettre aussi que l’industrie agro-alimentaire crée beaucoup d’em-plois», ajoute ce même enseignantet cadre gestionnaire dans uneentreprise publique. Dans le do-maine de l’environnement, les

déchets divers sont partout. Leurprésence indispose les habitantsriverains. L’on a l’impression quenotre pays n’a pas de ministère encharge de ce secteur stratégiquequ’est la gestion de cette sourcede vie. Elle coule dans tous lesquartiers et cités. Des dépôts d’immondices agres-sent quotidiennement les abordsdes marchés et bords de routes.Les espaces publics sont enva-his par des vendeurs et des car-casses de voitures, les arbressont abattus sauvagement dansles 58 régions. Tout semble indi-quer que les structures de l’Etatsont impuissantes et laissentfaire. L’on peut accorder un pré-jugé favorable au nouveau mi-nistre de l’Environnement qui atenté d’attirer le maximum de par-ticipants dans les opérations d’as-sainissements. La création du mi-nistère de l’Eau et de l’Assainis-sement est une innovationopportune pour la salubrité enAlgérie. Si les titulaires de cesdeux départements sont à la hau-teur de la mission attendue dechacun d’eux, la maîtrise de l’eauet l’assainissement des com-munes devraient enregistrer desprogrès. Pour permettre à la nouvelleéquipe gouvernementale d’êtreperformante, il est impératif dedélivrer à tous les ministres etSecrétaires d’Etat des feuilles deroutes claires avec des objectifsprécis. Un séminaire national demise à niveau pour le pilotaged’un département ministériel etde rappels de quelques notionsde management qualité avaientété programmés, la Covid-19 atout chamboulé

A. Djabali

Après des mois d’attente et alors que tout prédisait lapoursuite des affres de la pandémie à travers le paysquant à une reprise en mains de la situation socio-économique, culturelle et sportive, ces secteurss’ébrouent en annonçant des décisions. Certaines sontvéritablement courageuses comme celles de soumettrela Covid-19 aux découvertes de la recherche médicale.

La nécessité d’actions rapideset courageuses

Le ministre de l'Energie et desMines, Mohamed Arkab a instruit,avant-hier, de continuer àraccorder les exploitationsagricoles et industrielles ainsi queles zones d'ombre en électricité etd'examiner la possibilité deréaliser une station électriquedans la wilaya de Béchar.Ces instructions ont été donnéeslors d'une réunion de travailprésidée par le ministre avec lescadres du Groupe Sonatrach,consacrée au suivi du programmede développement des moyensde production, du réseaud'électricité et des énergiesrenouvelables du GroupeSonelgaz, a indiqué uncommuniqué du ministère.Lors de cette réunion qui s'estdéroulée au siège du ministère enprésence des cadres et duPrésident-directeur général (P-dg) de Sonelgaz ainsi que descadres du Groupe, les projets deréalisation des stationsélectriques à travers toutes lesrégions du pays ont été évoqués.A l’occasion, M. Arkab a misl'accent sur la nécessité derattraper les retards enregistrés etd'assurer un contrôle sur leterrain pour la réalisation desprojets. Pour ce faire, il préconisede faire appel aux entreprisesnationales publique et privée afinde réaliser et d'accomplir lesprojets en cours dans le cadre dela valorisation de l'expertiseacquise par ces entreprises,précise la même source.Il est prévu l'entrée en service de27 installations électriques durantl'été 2021, a fait savoir leministère, et ce, pour garantir lacontinuité et la qualité du servicepublic prodigué au citoyen et«répondre aux besoins descitoyens en sources d'énergie,une priorité du président de laRépublique notamment enmatière de raccordement enélectricité».«Toutes les mesures nécessairesont été prises par les sociétésrelevant du Groupe Sonelgaz pourconcrétiser les réalisationsplanifiées avec la mise en placed'un plan spécial del'intervention des équipesspécialisées dans la production,la distribution et le transport del'électricité et du gaz de manièrecontinue et dans les plus brefsdélais en cas d'accidents ou deperturbations éventuelles».Au cours de la réunion, leministre de l'Energie et des Minesa écouté un exposé sur leprogramme des énergiesrenouvelables du GroupeSonelgaz, a ajouté la mêmesource.Il convient de rappeler que leministre de l'Energie et des Mineset des Ressources en eau, KamelMihoubi, ont coprésidé lundipassé, une réunion de travailpour le suivi des projets desressources en eau nonconventionnelles, à savoir ledessalement de l'eau de mer.Cette réunion qui s’est dérouléeau siège du ministère de l’Energieen présence des cadres des deuxdépartements, a été consacrée ausuivi des projets relatifs auxressources en eau nonconventionnelles (le dessalementde l'eau de mer) à court et moyentermes dans l'objectif de renforcerles réserves en eau potable.

Manel Z.

ÉLECTRICITÉ

Nécessité de continuer le raccordement en électricité

Usines et zones d'ombre

La NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

5

La même source a précisésur la page officielle de lawilaya sur le réseau socialFacebook que le wali, KamelEddine Kerbouche, s 'estrendu à l'établissement hos-p i ta l ier publ ic (EPH) IbnZohr du chef-lieu de wilayapour s'enquérir de l'état desanté des personnes tou-chées , qui y ont été ad -mises, tandis que le restedes victimes de l ' intoxica-tion a été transféré à l'hôpi-ta l E l Hakim Okbi e t cer -taines autres structures desanté publ ique de proxi -mité. L'enquête épidémiolo-gique a mis en évidence que

les victimes de l ' intoxica-tion alimentaire collectiveont consommé des mets im-propres lors de cette fête

de mariage, qui «n'était pasautor isée» , a soul igné lamême source . Dans cecontexte, la même source afai t savoir que le wal i deGuelma, qui invite les c i -toyens à prendre des pré-cautions, à faire preuve deprudence et à respecter lesmesures préventives contrela Covid-19, en évitant no-tamment les rassemble -ments et les regroupementsfamiliaux pendant l'été, a ré-itéré sa décision de prendredes mesures coercitives àl 'encontre des contreve -nants.

Agence

120 personnes victimesd'intoxication alimentaire

é c h o s

Demande d’aidefinancière

Homme, sans revenu,handicapé, diabétique, marié,demande à toute âmecharitable de lui venir en aidefinancièrement afin de lancerun petit projet (vendeurambulant) pour pouvoirsubvenir aux besoins de sesenfants.

Allah Le Tout Puissant vous le rendra.

MOB : 0782519683

Demande d’aidefinancière

Jeune homme, âgé de 20ans, nécessite uneintervention chirurgicaleurgente, demande une aidefinancière aux âmescharitables.

Dieu vous le rendra.

Allah Le Tout Puissant vous le rendra.

MOB : 06 74 48 82 94

SOSMme Attalah Kheira, âgée de 41ans, victime d’un accidentd’explosion qui a déformé samain droite avec des brûlures du3ème degré, doit subir uneintervention d’esthétique. Par cet appel, elle demande aux âmes charitables de bienvouloir l’aider afin de subir cetteintervention.

MOB : 0799 54 78 67CCP : 170 280 18 clé 90

I N F O E X P R E S S

Oran

Une foire artisanale au profit des enfantsdéficients mentauxL’Association d’aide auxdéficients mentaux (AADM) aorganisé samedi encollaboration avec l’association«B’nat El Kheir» (BLK), une foireartisanale à but caritatif auprofit d’enfants souffrant dedéficience mentale, a-t-onappris des organisateurs. La foire, ayant regroupé unevingtaine d’exposants dansdifférents métiers et arts del’artisanat, à l'exemple de lacouture, la broderie, lacéramique, la confection deproduits cosmétiques etalimentaires bio, est organiséeau niveau du centre desdéficients mentaux de Bir ElDjir, relevant de l’associationAADM, a indiqué Amel Médiene,présidente de l’association BLK. Les rentrées financières de cetévénement, les frais de locationdes stands et de sponsoringseront versés à l’associationAADM, qui gère en plus ducentre de Bir El Djir qui prenden charge quelque 120déficients mentaux, quatreautres centres similaires à ElMakkari, Mohieddine (Eckmuhl)et Bouiseville, selon la mêmesource. Les organisateurs ont,par ailleurs, organisé en margede la foire des ateliers de dessinde peinture et de jeux éducatifsau profit des enfants venus encompagnie de leurs parents, afait savoir Amel Mediène,soulignant que c’est égalementune occasion pour sensibiliserles enfants valides sur ladéficience mentale et leurexpliquer l’importance de lacompassion et de la solidaritévis-à-vis de cette catégorie depersonnes. Les cinq centrespour la prise en charge desdéficients mentaux souffrent dequelques difficultés financières,notamment avec lesrépercussions de la crisesanitaire de la covid-19. «Un telévénement permet de leurapporter un appui pourremonter la pente», a déclaréMme Mediene.

I N F O E X P R E S S

Oran

Des supports promotionnelspour promouvoir letourismeLa direction du tourisme, de l’artisanatet du travail familial de la wilaya d’Orana élaboré un guide et une cartetouristique pour la promotion dutourisme à Oran en prévision de lasaison estivale 2021, a-t-on appris mardide cette instance. Ces supportspromotionnels regroupent toutes lesdonnées touristiques relatives auxétablissements hôteliers, restaurants,agences de voyage et de tourisme,plages, sites et monuments historiques,vestiges à caractère touristique et cultuel,forêts et autres établissements de loisirset de détente, a indiqué le directeurlocal du secteur, Kaïm BenamarBelabbes. Grâce à cette carte touristique,l'estivant ou le touriste aura une idéeglobale sur les plages autorisées à labaignade au niveau de la wilaya, aunombre de 33, a-t-il souligné.

Ce guide et cette carte touristiques serontdéposés au niveau du siège de l’Officedu tourisme sis à la rue Khemisti aucentre-ville d’Oran. Ils seront égalementdistribués à travers les établissementshôteliers, notamment ceux situés auniveau des communes côtières, a faitsavoir le même responsable. Dans lecadre de la préparation de la saisonestivale 2021, il a été procédé égalementen matière de contrôle, à l’inspection de57 établissements hôteliers dedifférentes catégories d’étoiles pours’enquérir notamment de l'applicationdu protocole sanitaire de préventioncontre la Covid-19, selon la mêmesource.

Guelma

C-RA de ConstantineActions d'aide au profit des réfugiés subsahariensDes actions caritatives multiformes ont étéinitiées par le comité local du Croissant-Rougealgérien (C-RA) de Constantine en direction demigrants subsahariens dont la dernière en dates'est matérialisée par la distribution de prèsd’un millier de masques de protection médicalecontre la pandémie de la Covid-19, a-t-onappris dimanche auprès d’un cadre de cetorganisme. Cette opération au profit de réfugiésmaliens et nigériens qui a été entamée depuismars 2020, est inscrite dans le cadre de la miseen place des mesures barrières face à la menacedu coronavirus, a précisé à l’APS le chargé del’information et de la communication dubureau de wilaya du C-RA, Ayad Bouhali, enmarge de la célébration de la Journée mondialedes refugiés coïncidant chaque année avec le20 juin. Depuis l’émergence de cette pandémie

à l’échelle locale, un comité composé dereprésentants des secteurs de la santé, del’action sociale, de la Protection civile en plusdes associations versées dans le domainesocial et humanitaire a été installé pour veillersur cette catégorie vulnérable, a souligné lemême responsable. «Ces personnes, sans-abri,sont moins exposées au coronavirus car ellesvivent isolément et n’ont pas de contacts directsavec la population, ce qui réduit les risques decontamination», a-t-il estimé. Néanmoins, a-t-il affirmé, toutes lesprécautions préventives nécessaires ont étéprises et en cas de suspicion d’une maladie, lapersonne concernée est dirigée vers unétablissement sanitaire. Le représentant localdu C-RA a encore fait remarquer que cettecatégorie est prise en charge tout au long de

l’année et de manière régulière avec lespartenaires concernés à l’instar de la directionde l’action sociale et de la solidarité (DASS), aucours de laquelle d’autres actions caritativesrelatives à des dons de savon liquide, de gelhydro-alcoolique et des gants ont étéégalement organisées. Pour rappel, 50.000bavettes ont été distribuées par le comité localdu C-RA de Constantine depuis la propagationde cette pandémie à travers notamment desplaces publiques, des quartiers populaires,les endroits de regroupement et les marchésde fruits et légumes les plus fréquentés, dont25.000 unités ont été confectionnées par desateliers de couture relevant de cet organismecaritatif. Par ailleurs, entre les années 2014 et2019, un programme portant sur le transfertde ces ressortissants nigériens et maliens vers

Tamanrasset, agglomération frontière avec leurspays d'origine, a été mis en œuvre par lesservices locaux du C-RA avec la collaboration dela DASS, de la direction de la santé et de lapopulation (DSP) ainsi que les corps de lagendarmerie nationale de la police et de laProtection civile. En plus des moyens detransport nécessaires, des équipespluridisciplinaires composées de médecins, depsychologues et d’infirmiers ainsi que de kitsde restauration et de l'eau minérale avaient étémobilisés pour assurer l’accompagnement etl’encadrement de ces migrants, a-t-on noté.A signaler que quatorze (14) opérations derapatriement concernant pas moins de 600ressortissants ont été réalisées durant les années2018 et 2019 par les mêmes services.

Agence

Pas moins de 120 per-sonnes de tous âges ontété victimes d'une intoxi-cation alimentaire col-lective, dans la nuit desamedi à dimanche, lorsd'une fête de mariagedans la commune d'Hé-liopolis (wilaya deGuelma), a-t-on apprisdimanche auprès de lacellule de communica-tion de la wilaya.

Entre t ienLa NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

6

La Nouvelle République : Combien decas de leucémie sont enregistrés chaqueannée en Algérie ? Pr. Houcine Ait Ali : Le nombre deleucémies pour chaque année est lesuivant, nous ne disposons deschiffres uniquement que pour la LLC :2016 : 292 cas, 2017 : 318 cas, 2018 : 287cas, 2019 : 309 cas, 2020 : 267 cas (pé-riode Covid-19).

La leucémie est-elle la plus répanduedes cancers du sang ?La leucémie est la plus fréquente descancers de sang, car il existe de nom-breux types de leucémies aigues ouchroniques (leucémies aigues, leucé-mies chroniques (LLC, LMC).

Connait-t-on les raisons de cettemaladie ?En général, nous ne connaissont pas lacause de cette maladie. Néanmoins, ilexiste des facteurs environnementauxet génétiques.

Comment se fait le diagnostic d’uneleucémie et quels sont les principauxsymptômes qui peuvent alerter lepatient ? Le diagnostic d'une leucémie se fait àl'hémogramme qui comprend en plusun frottis sanguin. Des blastes circu-lants (cellules leucémiques). Uneponction de moelle est indispensablepour faire le diagnostic (le taux deblastes doit être supérieur ou égal à20%). Des signes cliniques hémorra-giques sont fréquents et sont dus à lathrombopénie.

Les moyens thérapeutiques qui existentde nos jours en Algérie sont-ilssuffisants, comment les assurer à votreavis au niveau des centres de soinspécialisés ? Il existe des moyens thérapeutiquesconventionnels (chimiothérapie), maisce traitement reste insuffisant à causedes ruptures de médicaments relative-

ment récurrentes, les thérapies cibléesindispensables demeures encore in-disponibles en Algérie en particulierles leucémies aigues.

La collecte des plaquettes est-elle pluscomplexe que le don de sang classique ?Les deux opérations sont-ellescomplémentaires finalement ? La collecte des plaquettes et du sang(culots globulaires) se fait concomi-tamment à partir d'un même donneur,sauf pour le don de plaquettes par cy-taphérèse issu d'un seul donneur. Cesdeux procédures sont complémen-taires d'autant plus que le maladeleucémique reçoit en même tempsles globules rouges et les plaquettes.

Votre staff médical du servicehématologie du CHU de Tizi-Ouzou aobtenu des résultats probants cesdernières années. Parlez-nous de cetteexpérience ? Notre staff médical est composé d'hé-matologistes chevronnés. Deux méde-cins titulaires et des résidents sontde garde h24. Notre équipe est com-pétente et sérieuse et veille au grainpour tout ce qui peut survenir cheznos malades sous traitement.

Nous remarquons professeur le peud’intérêt accordé aux hémopathies demanière générale, quelle est la raisonselon vous ?

Effectivement, nos responsables ad-ministratifs à tous les niveaux sem-blent entendre qu’un seul son decloche, celui des oncologues par rap-port aux hématologistes dépasséspar la pratique quotidienne en mi-lieu hospitalier. Il faut savoir que lecancer du sang ne représente que10% de l'oncologie en Algérie. Toutesles techniques génétiques et immuno-phénotypiques sont réalisées par leshématologistes pour combler lesvides laissés par les biologistes. Ilfaut tout de même signaler que lespionniers de l'oncologie sont les hé-matologistes ou si vous voulez, leshématologistes ont formé les pre-miers oncologues.

Propos recueillis par A. L.

«Comment assurer les moyens thérapeutiquesdans nos centres de soin ?»

La Nouvelle République

s’est rapprochée du Pr.

Houcine Aït Ali, chef de

service hématologie au

CHU de Tizi-Ouzou

pour avoir des réponses

succinctes à cette ques-

tion qu’est la leucémie

en Algérie. Un service

considéré comme une

référence nationale, son

expérience dans la prise

en charge des malades

est très intéressante à

plus d’un titre.

Le Pr. Houcine Aït Ali évoque la leucémie en Algérie

La NR 7095 — Jeudi 24 juin 2021

Insertions 2le cahier de la publicité

- -

. . . : 249/2021

254/91 27

1991 : 01 - : 30/07/1962.

: . :

" "

) 246.00 (2. :

: . : . : . : .

) 02 ( .

contributionLa NR 7095 – Jeudi 24 juin 2021

7

Pas d’adhésion de l’Algérie sans réformes et l’instauration d’une économie de marché concurrentielle productive à finalité sociale

Organisation mondiale du commerce

Or, selon nos informations, sans une volontépolitique passant par des actes concrets etnon des discours de l’instauration d'uneéconomie de marché concurrentielle pro-ductive, à finalité sociale, l’Algérie ne pourrapas être admise au sein de l’OMC dont lesmembres y compris la majorité de ceux del’OPEP en plus de la Russie et de la Chinefondateur du communisme, représentent en-viron 98% du commerce mondial et 85% dela population mondiale. Signalons pourtantque les règles de l’OMC ont été mises àrudes épreuves avec l’impact de l’épidémiedu coronavirus, bon nombre de pays ayantpris des mesures protectionnistes pour pro-téger leur économie et même la règle dutaux plancher de déficit budgétaire pour l’Eu-rope a été largement dépassée. Selon les ex-perts de l’OMC , les perspectives de repriserapide du commerce mondial se sont amé-liorées avec un commerce des marchandisesqui a progressé plus vite que prévu au secondsemestre 2020. Le commerce mondial desmarchandises en volume devrait augmenterde 8,0% en 2021 après avoir baissé de 5,3%en 2020, poursuivant ainsi son redressementaprès l’effondrement dû à la pandémie. Lacroissance des échanges devrait ensuite ra-lentir à 4,0% en 2022, et les effets de la pan-démie continueront de se faire sentir, car cerythme d'expansion ne permettra pas le re-tour à la situation d'avant la pandémie. Lachute des prix du pétrole a entraîné unecontraction de 35% du commerce des com-bustibles en 2020 et les services relatifs auxvoyages ont baissé de 63% en 2020 et nedevraient pas se redresser entièrement avantque la pandémie se dissipe. L’objet de cettecontribution est d’analyser le fondement desrègles de cette organisation et l’impact d’uneéventuelle adhésion sur l’économie algé-rienne, selon une vision dynamique et nonstatique , pouvant être gagnant à moyen etlong terme tout en perdant à court terme.

1.-L’OMC, un cadre international derégulation du commerce mondialL’OMC a été établie en avril 1994 à la Réunionministérielle de Marrakech, qui a officielle-ment conclu les négociations commercialesdu Cycle d’Uruguay, étant un cadre de né-gociation qui permet, entre autres, aux Etatsmembres de trouver des solutions aux pro-blèmes commerciaux qui les opposent.. L’ob-jectif primordial de ce système est de contri-buer à favoriser autant que possible la libertédes échanges, tout en évitant les effets se-condaires indésirables. Aux termes des Ac-cords de l’OMC, les pays ne peuvent pas, enprincipe, établir de discrimination entre leurspartenaires commerciaux.. Dans le domainedes services, les pays peuvent, dans des cir-constances limitées, recourir à la discrimi-nation. Cependant, les exemptions ne sontautorisées dans les accords que sous réservede conditions rigoureuses ( voir programmede l’Association nationale de développementde l’économie de marché ADEM ( agrémentnational Ministère Intérieur 1963/1992) dontle Pr Abderrahmane Mebtoul, membre fon-dateur et président de 1992 à 2016 où déjàen 1992 ont été développés les impacts duGATT diffusé en arabe-anglais et français,au niveau national et international, , pro-gramme opérationnel d’une brûlante actua-lité). L’objectif central pour les experts del’OMC est de promouvoir une concurrenceloyale, encore qu’il faille tenir compte dequelques exceptions. Les règles relatives àla non-discrimination – traitement NPF ettraitement national – ont pour objet de ga-rantir des conditions commerciales loyales,

de même que celles qui concernent le dum-ping (exportation à des prix inférieurs aucoût pour obtenir une part de marché) etles subventions.. Qu’en est-il des pays lesmoins avancés (PMA) sont les pays les pluspauvres de la communauté mondiale,concentrant environ 12% de la populationmondiale mais représentant moins de 2%du PIB mondial et environ 1% du commercemondial des marchandises? Les principalesrésolutions de la quatrième Conférence mi-nistérielle, tenue à Doha, en novembre 2001,ont examiné les problèmes que rencontrentles pays en développement pour mettre enœuvre les Accords actuels de l’OMC, c’est-à-dire les accords issus des négociations duCycle d’Uruguay. La décision sur la mise enœuvre a porté sur les points suivants quenous résumons très sommairement : excep-tion au titre de la balance des paiements :clarification des conditions moins rigoureusesénoncées dans le GATT. Cela est applicableaux pays en développement s’ils restreignentleurs importations pour protéger l’équilibrede leur balance des paiements. Des délaisplus longs sont accordés aux pays en déve-loppement pour leur permettre de s’adapteraux nouvelles mesures SPS des autres pays.Ensuite il y a l’assistance technique aux paysles moins avancés et examen de l’assistancetechnique en général dont le transfert detechnologie aux pays les moins avancés.Existent des modalités exceptionnelles pourles pays en développement, où les pays dé-veloppés doivent prendre spécialement enconsidération : la situation des pays en dé-veloppement lorsqu’ils envisagent d’appli-quer des mesures anti dumping ; la proro-gation du délai imparti aux pays en déve-loppement pour mettre en œuvre l’Accord ;l’élaboration d’une méthode pour déterminerquels pays en développement satisfont aucritère selon lequel leur PNB par habitantdoit être inférieur à 1.000 dollars EU pourqu’ils puissent accorder des subventions su-bordonnées à l’exportation et enfin, l’examendes dispositions concernant les enquêtes enmatière de droits compensateurs. Lors dela Conférence ministérielle de Hong Kongde 2005, les Membres ont adopté une déci-sion pour les pays les moins avancés PMAdans laquelle les pays développés et les paysen développement Membres conviennentde mettre en œuvre un accès aux marchésen franchise de droits et sans contingent(FDSC) pour les produits originaires des PMA.En décembre 2011, lors de la huitième Confé-rence ministérielle de l'OMC a adopté unedécision portant droit de dérogation quipermet aux Membres de l'OMC d'accorderun traitement préférentiel pour les serviceset fournisseurs de services des PMA et unedécision visant à faciliter et accélérer le pro-cessus d'accession pour les PMA a été offi-ciellement approuvée par les Membres del'OMC au Conseil général le 25 juillet 2012,cette décision renforçant les lignes direc-trices relatives à l'accession des PMA adop-tées par les Membres en 2002.

2.-Les incidences des règles de l’OMC surl’économie algérienneL’Algérie est membre observateur depuis le3 juin 1987, ayant manifesté son intention

d’intégrer le système du commerce multila-téral qu’incarnait l’Accord général sur les ta-rifs et le commerce (GATT). Le Groupe detravail de l’accession de l’Algérie au GATT aété institué le 17 juin 1987 et en 1995 ceGroupe de travail du GATT a été transforméen groupe de travail de l’OMC chargé de l’ac-cession de l’Algérie, ayant tenu sa premièreréunion en avril 1998. Depuis son institutionen 1995, le Groupe de travail de l’OMCchargé de l’accession de l’Algérie a tenudes dizaines de réunions formelles et in-formelles et les différents ministres duCommerce qui se sont succédé ont annoncéofficiellement d’abord en 2010, en 2011, en2012, en 2013, en 2015 puis entre 2016/2020avec des discours contradictoires que l’Al-gérie serait membre de l’OMC. L’Algérie lorsde la réunion ministérielle de 2022, devantse dérouler au Kazakhstan, pour accélérerla cadence posera t- elle sa candidature , lamajorité des pays de l’OPEP dont le niveaude production est bien plus élevé que celuide l’Algérie, et hors OPEP dont la Russie,sont membres. Les principes du libre-échange sont iden-tiques à ceux que l’on retrouve avec les ac-cords d’association de l’Union européenneque l’Algérie est tenue d’appliquer depuis le1er septembre 2005 et dont la révision decertaines clauses, n’étant pas question detoucher à l’Accord cadre, sont toujours ennégociation. Nous retrouvons également bonnombre d’articles régissant le fonctionnementde l’OMC dans l’accord qu’a signé l’Algériepour une zone de libre échange avec la zonearabe et africaine. Nous distinguerons les in-cidences générales des incidences sur lesservices énergétiques. En ce qui concerneles incidences générales, de ce qui précède,nous permet de mettre en relief les principesdirecteurs suivants : l’interdiction du recoursà la « dualité des prix » pour les ressourcesnaturelles, en particulier le pétrole (prix in-ternes plus bas que ceux à l’exportation) ;l’élimination générale des restrictions quan-titatives au commerce (à l’import et à l’ex-port) ; obligation de mettre en place lesnormes de qualité pour protéger la santétant des hommes que des animaux (règlessanitaires et phytosanitaires). L’obligation d’observer les règles de protec-tion de l’environnement ; et enfin, récemment,l’OMC a introduit les aspects des capitauxet surtout la propriété intellectuelle dontla protection est une condition essentiellede l’investissement direct étranger , lespays membres s’engageant à combattrele piratage, (renvoyant à la construction del’Etat de droit et, donc, à l’intégration de lasphère informelle). Les conséquences de telsaccords sont : le démantèlement des droitsde douanes et taxes pour les produits indus-triels et manufacturés sur une période detransition et les relations de partenariatentre les deux parties seront basées surl’initiative privée. Tous les monopolesd’Etat à caractère commercial sont ajus-tés progressivement pour qu’à la fin de lacinquième année après l’entrée en vigueurde l’accord, il n’existe plus de discriminationen ce qui concerne les conditions d’appro-visionnement et de commercialisation desmarchandises entre les ressortissants des

Etats membres. En ce qui concerne les inci-dences sur les services énergétiques, l’Algériese doit d’être attentive à la nouvelle stratégiegazière qui semble se dessiner tant au niveaueuropéen qu’au niveau mondial et donc in-tégrer l’ensemble des paramètres et variablesqui traceront la future carte énergétique dumonde. Les accords dont il est question plus hautdevraient faire passer l’économie algériennedu statut de secteurs protégés à des secteursouverts à la concurrence. Ces accords pré-voient, après négociations, la suppressiondes obstacles tarifaires et non tarifaires, avecd’énormes défis aux entreprises de biens etservices. Si ces accords ne peuvent avoirque peu d’impacts sur le marché des hydro-carbures en amont, déjà inséré dans une lo-gique mondiale (pétrole), il en va autrementde tous les produits pétroliers à l’aval et desservices énergétiques qui vont être soumisà la concurrence. Ainsi, est interdite la dualitédes prix mesure par laquelle un gouverne-ment maintient des prix internes à des ni-veaux plus bas que ceux qui auraient été dé-terminés par les forces du marché , les res-trictions à l’exportation devraient êtresupprimés à terme et le pays doit s’engagerà intégrer la sphère informelle dominantela bureaucratie et la corruption, faussant laconcurrence et pénalisant les activités pro-ductivesEn conclusion, ce dossier ayant un impactgéostratégique, économique, social n’engageseulement le ministre du commerce maistout le gouvernement et d’une manière gé-nérale toute la société, la décision devantêtre prise en conseil des ministres. C’estque la spécialisation accrue suscitée par lesnouvelles mutations mondiales axées surles nouvelles technologies et les industriesécologiques, où l’environnement considérécomme un bien collectif, l’Algérie s’imposede nos jours à tous les pays, tout en souli-gnant l’importance de sous intégrations ré-gionales notamment en Afrique, l’intégrationdu Maghreb au sein de l’espace euro-médi-terranéen, pont entre l’Europe et l’Afrique,comme facteur d’adaptation à la nouvelleconfiguration géostratégique. L’Algérie ne peut pas rester en marge de ceprocessus qui a intégré récemment les défisdu réchauffement climatique et des impactsdes nouvelles technologies avec la révolutiondes techniques des télécommunications etde l’information qui influent sur la gestiondes institutions, des entreprises et les com-portements des individus à la fois positifset négatifs comme les cyber-attaques. Sousréserve de profondes réformes structurellesafin de dynamiser les sections hors rente,l’ensemble de ces contraintes, imposées del’OMC peut arrimer l’économie algérienne àl’économie mondiale et jouer le rôle d’en-traînement du développement écono-mique et du progrès social. Le fondementdu développement du XXIème siècle sup-pose une bonne gouvernance, la va-lorisation du savoir et la maîtrise dutemps, toute Nation qui n’avance pas re-cule forcément. Ce sont les conditionspour pouvoir bénéficier de l’adhésion del’Algérie à l’organisation mondiale du com-merce –OMC-mais également des différentsaccords de libre échange avec différenteszones, qui forcément modifieront le pouvoiréconomique, au bénéfice des producteursde richesses, entraînant des résistances destenants de la rente, sinon les effets perversl’emporteront.

Professeur des universités, expert international Dr Abderrahmane Mebtoul

Après plusieurs décennies d’attente, et après que plusieursministres de 1995 à 2020 aient déclaré officiellement uneadhésion imminente à l’OMC, voilà qu’en ce mois de juin 2021,à nouveau selon le ministre du Commerce, l’Algérie entendnégocier son adhésion à l’Organisation mondiale ducommerce OMC.

régions La NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

8

La ville du «quinze et demi» ago-n i se depu is p lus ieurs années àcause des promesses , des men -songes de certains gens malhon-nêtes qui lors des élections pro-met tent monts e t mer ve i l l es àleurs électeurs, mais une fois ins-tallés, que ce soit comme mairesou élus, i ls tournent leurs vestespour s 'occuper de leurs propresaffaires, i ls n'ont jamais pu chan-ger quoique ce soit et n'ont pu per-mettre à Bordj-Menaïel de se dé-velopper et de promouvoir des ac-tivités industrielles, commerciales,touristiques, culturelles et spor-tives en mesure de répondre auxnombreuses attentes de la popu-la t ion ména ï l i e qu i ne cesse desub i r l es conséquences désas -treuses.Tout le monde reconnaît que cetteagglomération était réputée hos-pitalière de par la gentil lesse deses habitants, une ville ouverte àtout le monde et où chacun venaitse ressourcer et trouver son équi-libre moral, chaque visiteur étaitébloui par l 'attitude admirable detant d'amabilité de ses habitants.Pour ceux qui ne le savent pas, laloca l i té de Bord j -Mena ïe l p lusconnue par la cité des coquelicotsavait apprivoisé deux grands nomsde la révolution algérienne, le co-lonel Amar Ouamrane et aussi l 'undes grands négociateurs des ac-cords d'Evian, le stratège colonelKr im Be lkacem, e t possède unegrande et riche histoire à tous lesniveaux, que ce soit culturel, spor-t i f , soc ia l , économique avec unpassé g lor ieux rempl i d ' évène -ments de grande envergure durantla guerre de libération nationale.Pourquoi cette s ituation d 'aban-don ? La réponse est simple : c'estla faute à la génération 1980 à cejour qui n'a pas pu remplacer lesanc iens qu i ne sont p lus de cemonde qui, eux, étaient une sourcede référence positive à tous les ni-veaux . I l s sont par t i s ceux qu iétaient réputés défendre la loca-lité par la transparence, la bonneparole, l'hospitalité, l'aide aux plusdémunis. La génération actuelle secaractérise par un appétit voracequ'elle satisfait en concourant à laper te de valeurs essentie l les detoute soc ié té qu i veut avancer(sens de la famille, entraide, va-leur du travail, honnêteté, probitéet sens de l 'honneur) , tout ce las'est perdu au f i l du temps, lais-sant p lace à la lo i de la jung le ,c 'est-à-dire la loi du plus fort etdu p lus r i che . Bord j -Mena ïe l aperdu son âme (Rouh) que lquepart en cours de route dans unecourse effrénée qui a enfanté desgroupes d'intérêts, les gens sontdevenus plus matérialistes que ja-mais, leurs discussions n'honorenten aucun cas les personnages. I lssont partis les « Zouama», les per-sonnes honnêtes et infaillibles quipleurnichaient leur ville, ceux quiont toujours défendu avec puis -sance de force et d'autorité la villedes Coquelicots, de vrais hommesqui adoraient orchestrer les situa-tions car ils étaient très entrepre-nants, actifs et dynamiques qui onttoujours mené des combats pour

les causes justes, ils étaient et res-teront l a f i e r té de la v i l l e pourl'éternité, eux qui reposent au ci-metière de Lalla Aïcha ou de SidiSmid, c’étaient des hommes au vraisens du terme, qui avaient vécuavec des valeurs et des principesfondamentaux basés sur le respect,l 'amour d'autrui, du pays et sur-tout de la religion musulmane. I lsne sont plus de ce monde certes,mais malgré cela , i ls demeurentl ' image de marque de la vi l le deBordj-Menaïel.Que l 'on nous excuse si on a omisde c i ter d 'autres noms, car unechose est sûre, tous ceux qui ontfréquenté ces personnages les dé-cr ivent comme d 'honnêtes c i -toyens, des sages et des érudits,avec des qualités d'intelligence quileur ont permis de s 'acquitter àmervei l le de leurs rô les de res -ponsables de famil le , d 'avoir sugérer convenablement leurs foyersen bons pères de famille. La popu-la t ion de Bordj -Menaïe l leur re -connaît le legs d'un bien très pré-cieux, à savoir la bonne éducation,le savoir-faire, l 'Islam et le respectd'autrui. C'étaient des personnesqui agissaient collectivement et ce,pour le bien de la société, ce quin'est plus le cas actuellement, cari l y a un manque d'hommes. Lesélections approchent et Bordj-Me-naïel a besoin de changement. Pourcela, il faudra des hommes intègreset disponibles censés les repré-senter d ignement e t honorable -ment et ramener le changementpour la localité de Bordj-Menaïel.

Une localité qui manque de tout Tout d ' abord , i l f au t rendre àBordj-Menaïel ce qui appartient àBordj-Menaïel, car historiquementparlant, i l ne faut pas mentir à lagénération montante, car loin denous de se prendre pour un histo-r ien car nous ne le sommes pasmais changer le cours de l'histoirede cette magnifique localité de laville des coquelicots, qui autrefoispor tait le nom de Bordj -Menaïelqui veut dire «le Fort bleuté» pourcertains et le «Fort des cavaliers»pour d 'autres , est la solut ion laplus plausible mais de là à dire decette ville qu'elle est surnommée«Oum Na ï l » , a l lus ion , f a i te auxOuled Naïl est purement faux. La question qui se pose : pourquoiveut-on fausser l 'histoire de cettev i l l e mi l l éna i re qu i a connu d i -verses invas ions , turques , ro -maines, et l ' invasion française ? Etdire que la région a versé un lourdtribut durant la Guerre de libéra-tion nationale et ils sont nombreuxles chahids qui ont o f fer t leurs

vies pour voir l 'Algérie libre et in-dépendante. Aujourd'hui, rien n'estplus comme avant, les Menaïlis ontperdu leurs repères, sur tout lesjeunes qu i sont l i v rés à eux -mêmes. Ils veulent connaître la vé-rité sur tout ce qui touche à leursorigines, eux qui déjà souffrent debeaucoup de maux . Face aumanque cruel d’infrastructures cul-turelles et sportives, face au pro-blème de chômage qui n'épargnepersonne, les jeunes sont livrés àeux-mêmes, plongés dans l 'ennui,l ' o i s ive té e t d ivers dangers .D'ai l leurs, ces dernières ( les in -f ras t ructures spor t ives , cu l tu -relles étatiques) sont rares, voiremême inexistantes dans la localitéde Bordj -Menaïel , ce qui l ivre lajeunesse de l a rég ion à l a dé -bauche.Bordj -Menaïe l , qu 'on a toujoursqual i f ié de v i l le coquette , char -mante e t accue i l l an te , vo i t soncadre de vie se dégrader progres-sivement ces dernières années. I l s 'agit là d'un problème sérieuxqui mérite plus de considération,non seulement par les habitants,mais auss i par les autor i tés lo -cales, en particulier. Bordj-Menaïeles t hér i t i è re d 'un long e t r i chepassé, elle a participé avec succèsaux civilisations qui lui ont été im-posées et dont chacune a la issédes traces sur son sol. Depuis que le monde est monde,Bordj-Menaïel a toujours été Bordj-Menaïel, son nom est tiré de la pé-riode turque qui veut dire «le Fort,Menaïel», signifiant la couleur bleuétant donné que la forteresse avaittou jours é té pe in te avec de l a«nila», allusion faite à la chansonchaâbi qui dit «Dhak stah el aali l imasbough ba nila». Aussi, i l ne faut pas que l 'histoiresoit faussée en disant que Menaïelest un dérivé de «Oum Naïl», i l n'ajamais été question d'une femmevenu des Ouled Naïl, c'est du archi-faux, alors basta, basta ! Cessonsde dire des idioties ! Pour revenir au sujet, revenons aumarasme au quot id ien de ce t tefrange de la jeunesse, qui n'ayantpas d'endroits où se distraire ets'occuper comme les aires de jeux.Nos jeunes sont facilement la proiedes dif férents f léaux sociaux quine cessent de s'amplifier dans larégion. Au jourd 'hu i , l es conna issancesentre les jeunes ne se font plusdans un club sport i f ou culturelmais plutôt autour des cafés ducentre-ville qui ne désemplissentpas . Et pour cause , ce sont desl ieux de rencontres des popula -t ions des communes l imitrophesqu i s ' adonnent au négoce danscette région réputée agr icole etcommerçante. Bordj-Menaïel est devenue un vé-ritable «carnaval f i dechra» pourla s imple ra ison que la loca l i tén'offre plus rien, car les besoinsde cette commune sont énormeset ses moyens sont insuf f i santspour satisfaire l 'ensemble des de-mandes de la population, la com-mune a besoin d'un véritable planpour assurer son développement,une commune qui totalise plus de

120 .000 âmes répar t ies sur p lu -sieurs vi l lages et hameaux a, eneffet, besoin d'une attention parti-culière pour récupérer le cumul deretard qu'elle a enregistré depuisl ' indépendance. Un retard de 100ans, les citoyens de la localité n'ar-rivent plus à comprendre et sup-porter tout ce retard constaté etceci à tous les niveaux. Mais unechose qui frappe l 'esprit, c'est lefait que ce sont les hommes quiramènent le changement, malheu-reusement, cela n'a pas été le cas,car ces derniers ont faill i à leursmissions. Cependant, les élections munici -pales arrivent et c'est toujours lesmêmes bonhommes qu i veu lentpostuler. Les citoyens se posentde légitimes questions : les auto-rités sont-elles dépassées ? Man-quent-el les de fonds, le malheures t tou jours présent e t v i s ib lesu i te au sé isme du 21 mai 2003avec les bât isses toujours déla -brées, fissurées et certaines à moi-t i é e f fondrées qu i o f f rent uneimage désolante de Bordj-Menaïelet entretiennent en permanence latristesse et la douleur vécues, lesséquel les du sé isme seront tou-jours là tant que ne seront pas en-trepris les travaux de réhabilita-tion des bâtisses pour donner unnouveau aspect à la ville des Co-quelicots. Les autorités restent insensiblesau marasme de la population. Lesautorités locales, les élus de la wi-laya et de l 'APC, les autorités gou-vernementales doivent impérati -vement se pencher sur le sort deses habitants qui sont désempa-rés. Ils doivent s'inquiéter car la si-tuation que vivent les citoyens decet te loca l i té n 'es t pas ré jou is -sante. Aujourd'hui, la ville du «quinze etdemi» souffre le martyre, elle estlaissée pour compte et accuse unretard dans tous les domaines : so-cial, culturel, sportif, économique,commercial. El le manque d' infrastructures debase. C'est une commune qui n'arien vu venir et malgré sa réputa-tion de une ville commerciale, lesresponsables de l 'administrationde la wi laya de Boumerdès fonttout pour bloquer les citoyens dé-s i reux créer des ac t iv i tés com-merciales. La bureaucratie est toujours pré-sente , t rop sévère même e t l escommerçants ne savent plus à quelsaint se vouer. On a l ' impressionque tout est fait pour que rien nesoit fait pour mettre un terme àcette situation. Où sont-ils ces éluschoisis par la population pour lesreprésenter ?De quel droit un P/APC, un chef dedaïra, un wali refusent-ils d'accor-der des audiences aux citoyens ?C'est grave ce qui se passe dansnotre pays.Où al lons-nous avec cette s i tua-tion. Laissez les gens travailler !Cette situation est vraiment dra-mat ique e t même incompréhen -sible, intolérable. Il faut mettre unterme à tout cela.

Kouider Djouab

La localité mérite le statut de wilaya Effectivement, la situationactuelle de la localité deBordj-Menaïel est déso-lante et même choquante.Et ce, à cause de l'incompé-tence des hommes qui oc-cupent le devant de lascène. C'est là un constatamer qui n'honore en aucuncas les habitants de cettecharmante et paisible ville.

Bordj-Menaïel

régions La NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

9

La jeune fille est l 'exemple mêmed'une personne ayant réussi à dé-passer son handicap pour devenirl'une des élèves les plus studieusesdu lycée «Ibn Rochd» de sa ville na-tale. Son ambition est de décrocherle bac pour s'inscrire à l'universitéafin de poursuivre des études dansla spécialité de traduction. KeltoumBouameur a confié à l 'APS qu'elleest non voyante depuis sa nais -sance. Cet handicap ne l'a pas em-pêché d 'être ambit ieuse et desuivre mon cursus scolaire en dépitdes difficultés rencontrées à causede sa céc i té qui nécess i te desmoyens par t icul iers pour suivredes études. «Mes enseignants etmes encadreurs m'ont fortementsoutenu pour dépasser tous lesobstacles», a-t -el le dit . Aff irmantfièrement que son parcours dans lecycle secondaire a été parfait, étantc lassée première dans la f i l ièrelangue au niveau de son lycée, elles'est dite déterminée à poursuivresur cette lancée et ambitionne d'ob-tenir son baccalauréat avec unetrès bonne moyenne et avec unemention honorable. Cette lycéenne,toujours sour iante , qui accepte

avec sagesse sa situation de nonvoyante, aime étudier et acquérirde nouvelles connaissances danstous les domaines. Elle considèreque son handicap n'est pas un obs-tacle mais plutôt un stimulant quila pousse à a l ler toujours del'avant. La volonté et la détermina-tion d'atteindre un objectif ainsique l 'affirmation de soi sont pourelle les clés de la réussite.

Keltoum, un exemple de courage et devolontéAutre exemple de la volonté de lajeune Keltoum à prouver ses capaci-tés particulières, elle a réussi à ap-prendre, en un laps de temps trèscourt, les versets du Saint Coran enécriture Braille. Son veux est de pour-

suivre l'apprentissage des langues età en maîtriser un grand nombred'entre elles. Forte d'un parcours sco-laire sans faute depuis la premièreclasse primaire jusqu'à la troisièmeannée du cycle secondaire, elle faitpreuve depuis dimanche, premierjour des épreuves du BAC, d'une cer-taine assurance et une confiancepleine en ses aptitudes pour dépasseravec succès ce nouveau défi déter-minant pour la suite de ses études.La jeune lycéenne estime que l'han-dicap ne doit en aucun cas repré-senter un obstacle à la vocation etque toute vocation doit être déceléeet découverte dès le jeune âge pourêtre orientée et consolidée au fil desannées. «J'aborde les épreuves duBac avec enthousiasme, sérénité et

un moral sans faille. Ma cécité ne m'ajamais détourné de mes objectifs etde mes buts, celui entre autre de dé-crocher le diplôme me permettantd'intégrer l'université et de contri-buer au développement de monpays», assure elle. Keltoum Bouameursouligne également le rôle primor-dial des parents, qui doivent aideret encourager leurs enfants aux be-soins spécifiques à dépasser leurhandicap, à relever les défis de la vieet à faire de leur handicap un atoutpour réussir et prouver leurs apti-tudes et compétences.Sa réussite au Bac sera ainsi une vé-ritable victoire pour elle et pour sesparents qui n'ont jamais douté descapacités de leur fille.

R.R

La Déléguée nationale à la promotion età la protection de l'enfance, Mme Me-riem Cherfi, a fait état, mardi à Alger,d'un projet d'un guide sur la prise encharge des enfants souffrant de troublesautistiques pour l'unification des ef-forts des acteurs dans ce domaine.Ce guide est dédié aux spécialistesconcernés par cette catégorie d'enfantsen vue de «l'unification des efforts pourune meilleure prise en charge des au-tistes», a fait savoir Mme Cherfi qui pré-sidait, aux côtés du représentant duBureau du Fonds des Nations uniespour l'enfance (UNICEF) en Algérie, Is-selmou Boukhari, les travaux d'une jour-née d'études sur les troubles autis-tiques, organisée par l'Organe nationalde protection et de promotion de l'en-fance (ONPPE). Insistant sur l'impéra-tive «conjugaison des efforts de toutun chacun" dans le domaine de la priseen charge des enfants autistes et l'ac-compagnement des parents de ces en-fants, la même responsable a plaidépour le dépistage précoce des troublesautistiques pour une meilleure prise encharge et l'intégration de cette catégo-rie dans le milieu scolaire et dans la so-ciété». Elle a relevé, en outre, «le prin-cipal acquis réalisé au profit de cette ca-tégorie, grâce aux "orientations duprésident de la République, données

lors de la réunion du Gouvernementtenue en mai dernier, notamment pourla concrétisation de plusieurs mesures,dont la création d'un Centre nationalde référence de l’autisme et d’une écolenationale supérieure pour la formationd’enseignants spécialisés dans le do-maine de l’autisme. Mme Cherfi a rap-pelé également la commission théma-

tique chargée de la santé mentale del'enfant installée en 2019 au niveau del'ONPPE qui est composée de méde-cins, de spécialistes, de psychologueset des acteurs de la société civile et quia abordé, depuis sa création, la questionde la santé mentale de l'enfant. Pour sapart, M. Isselmou Boukhari a salué lesefforts de l'Algérie dans le domaine de

la prise en charge de l'enfant et de l'ado-lescent, soulignant l'engagement del'UNICEF à poursuivre son appui à sesefforts. De son côté, le chef de servicede pédopsychiatrie à l'hôpital de Ché-raga (Alger ouest), Pr. Madjid Tabti, asoutenu que la prise en charge des en-fants autistes exigeait l'intervention deplusieurs spécialistes, rappelant l'im-portance du dépistage précoce des en-fants autistes et la formation des spé-cialistes et intervenants dans le do-maine de la prise en charge de cettecatégorie. Il a souligné, en outre, "lahausse permanente" du nombre d'en-fants autistes, d'où l'impératif de mo-biliser davantage de ressources hu-maines et matérielles et de mettre enplace des centres spécialisés pour unemeilleure prise en charge de cette ca-tégorie dans la société.Lors de cette rencontre, il a été pro-cédé à l'installation de 4 ateliers de tra-vail pour l'examen de l'importance de laprévention, du diagnostic et du dépis-tage dans le cadre de la prise en chargedes enfants autistes, outre l'intégrationsociale et scolaire de cette catégorie, ense basant sur le volet de la formation etde la recherche dans ce domaine.

R.R

Keltoum Bouameur, une lycéenne non-voyantedéterminée à décrocher le baccalauréat

Vers l'élaboration d'un guide sur la prise en charge des enfants autistes

Alger

Naâma

La lycéenne Keltoum Bouameurde Mechria (Naâma), passe cetteannée les épreuves du baccalau-réat dans la filière langues avec laferme détermination de décro-cher ce diplôme pour réaliser sonultime rêve de devenir traduc-trice, en dépit de sa cécité.

12.00 Les douze coups de midi13.00 Journal13.55 L'île aux secrets15.35 Mystère à Salem Falls17.00 Météo17.10 Quatre mariages pour

une lune de miel18.15 Les plus belles vacances19.00 Journal19.20 Demain nous appartient20.40 C'est Canteloup20.55 C'est Canteloup21.05 Friends : Les retrouvailles23.15 Friends

12.00 Tout le monde veut prendre sa place

13.45 La p'tite librairie15.05 Je t'aime, etc.16.15 Affaire conclue, tout le

monde a quelque choseà vendre

18.40 Vélo club19.20 N'oubliez pas les paroles20.00 Journal20.39 Basique, l'essentiel

de la musique20.45 Envoyé spécial21.05 Complément d'enquête

10.50 Desperate Housewives

10.55 Desperate Housewives

11.45 Desperate Housewives

12.00 Le journal

13.30 En famille

14.00 Notre histoire d'amour

16.00 Incroyables transformations

17.25 Mieux chez soi

18.45 Le journal

20.15 Météo

20.25 Scènes de ménages

21.05 Domino Challenge

23.05 Domino Challenge

06.30 Boule et Bill06.42 Boule et Bill07.09 Ludo07.00 Garfield & Cie 08.05 Boule et Bill 08.30 Boule et Bill 09.20 Les as de la jungle

à la rescousse 10.50 Ensemble c'est

mieux !11.20 La nouvelle édition11.25 Météo11.55 Journal12.45 Météo12.50 Rex

13.55 Rex

14.25 Rex

15.05 Le Renard

16.45 Personne n'y avait pensé !

17.10 Questions pour un

champion

19.20 Plus belle la vie

21.00 Météo

21.05 Meurtres à...

22.45 Meurtres à...

20.30 Journal21.00 Cépages rares, un

patrimoine suisse21.53 Chasselas forever, une

histoire de cépage22.54 Le journal23.25 Chef.fe.s de brousse

09.00 Les contes des 1001 darkas13.50 Maigret 19.43 TPMP : première partie20.42 Touche pas à mon poste !21.57 Balance ton post ! L'after22.57 Balance ton post ! L'after23.35 Balance ton post !

L'after

15.00 Un dîner presque parfait16.55 Un dîner presque parfait17.50 Un dîner presque parfait18.50 Un dîner presque

parfait21.05 Lara Croft : Tomb

Raider723.20 Encore heureux

20.00 Les as de la jungle à la rescousse

20.10 Une saison au zoo20.40 Une saison au zoo21.05 La p'tite librairie21.40 Les hors-la-loi de la nature22.35 Les hors-la-loi de la nature

16.50 Late Night19.15 L'info du vrai20.13 L'info du vrai, le mag20.48 La boîte à questions20.52 Groland le zapoï21.01 La Gaule d'Antoine21.07 A couteaux tirés21.59 The Head22.52 American Horror Story23.34 American Horror Story

18.27 L'instant cinéma19.00 En coulisses Ciné+18.44 L'empire des loups20.50 Disparue22.21 L'homme du Tai Chi

15.10 De toutes nos forces19.11 Opération Eye in the Sky20.50 Monuments Men22.17 Underwater

13.05 Entrée libre13.40 Le magazine de la santé14.35 Allô, docteurs !15.40 Suricates superstars

19.45 Arte Journal20.55 Géométrie de la mort21.45 Géométrie de la mort22.35 Monstre sacré23.25 Khibula

19.25 Quotidien, première partie

20.10 Quotidien21.10 La maison

du bonheur21.15 13 novembre 23.20 13 novembre

20.00 Ethias Cross 2020/202120.55 Jeux olympiques : Home of the

Olympics21.00 Mos - Puebla de Sana

bria (230,8 km)22.30 Matteo Berrettini / Cameron

Norrie23.00 Tour de France

Programme

t é l é v i s i o n

Sélection

La NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

12

Ciné Frisson - 20.50DisparueThriller de Heitor Dhalia

,Après l’enlèvement de sa sœur, une jeune femme persua-dée qu’elle a affaire au même tueur en série qui tenta de lakidnapper un an plus tôt, décide, seule contre tous, demener sa propre enquête et de traquer le criminel avant qu’ilne soit trop tard.

,En 1944, un peloton spécial de l'armée américaine est chargéde récupérer les œuvres d'art volées par les Nazis pour lesrendre à leurs propriétaires. En 1944, pendant la Seconde Guerremondiale, le général Eisenhower crée un peloton spécial chargéde sauver et de récupérer les chefs-d'œuvre dérobés par les nazispour les restituer à leurs propriétaires légitimes.

Ciné Premier - 20.50Monuments MenFilm de guerre de George Clooney

,Un talentueux combattant de Tai Chi est embauché par un busi-nessman qui organise des combats illégaux. D'abord consentant, lechampion finit par se rebeller. Tiger est convié à passer un test decombat qu'il réussit brillamment.

Ciné Frisson - 22.21L'homme du Tai ChiFilm d'action de Keanu Reeves

Et c'est, depuis la nuit des tempsque l'homme a eu besoin du lan-gage gestuel pour être plusconvaincant vis-à-vis de ses parte-naires et mieux se faire com-prendre. Et lorsqu'on communiquele plus souvent avec un public dif-ficile, on se rend compte que mal-gré soi, on parle en faisant desgestes accompagnés d'une mise enmouvement de tout le corps pouravoir la chance d'arriver au boutd'une augmentation ou d'un rai-sonnement.

Donc, l'oralité ne se limite pas à la voixLe mot oralité a acquis beaucoupde signifiés en évoluant depuis lesorigines. Il a eu d'abord le sens decommunication par la parole, c'està dire de bouche à oreille. Puis onparle de littérature orale ou de l'ora-lité. L'oralité renvoie aussi à l'idéede transmission du patrimoine cul-turel des vieux aux jeunes ou lelangage de l'oralité travaillé pour as-surer de meilleures relations entreindividus ou un meilleur climat devie dans une société menacée parla précarité. Ici, on veut dire paroralité tous les moyens de com-munication autres que la voix,comme les gestes et les mouve-ments corporels.Tout le monde connaît le langagegestuel comportant tous les signespossibles et imaginables pour ex-primer toutes sortes d'actes de pa-role entrant dans les relations in-terindividuelles, et voulant dire,par exemple : oui, non, tu es fou, tudors, restons sages ou raison-nables, la voie est libre, attaque,attention. On peut aller très loin, enreconstituant le langage des sourdsou des sourds muets. Epaisseur sé-mantique de la danse chez les Afri-cains et les Amérindiens Beaucoupde peuples restés attachés aux tra-ditions ancestrales continuent de

perpétuer les pratiques gestuelleset la danse.D'ailleurs, chaque danse est cultu-rellement marquée par le rythme,les mouvements, le temps consa-cré. Il ne faut pas oublier que ladanse, synthèse d'un grand nombrede gestes, est quelque chose d'innéchez certains peuples à longuestraditions musicales festives. Irré-sistiblement, ils dansent aux sonsd'une musique qui les fait vibrer.C'est un comportement courantdans notre société où des hommesou des femmes dansent malgré eux,dès qu'ils entendent jouer d'ins-truments anciens comme la cor-nemuse, le double tambour de nosmusiciens enturbannés, la flûte etla ghaïta ou flageolet double. Il yavait dans l'ancien temps, en Algé-rie, des musiciens qui allaient de ré-gion en région pour jouer d'instru-ments traditionnels de musique :cornemuse et tambour. C'est unesorte de mendicité qui les faisaitvivre aisément, en offrant aux gensune occasion inespérée de danser? Et là- dessus, pour celui qui fait at-tention, il y a une diversité de com-portements chez ceux ou celles quidansaient. Et combien d'entre euxse singularisaient par des manièresbizarres comme celle de poser unecanne sur la tête, les mouvementsdes bras et des jambes. Et chaquegeste avait une signification dans

un ensemble harmonieux et adaptéau mouvement musical que tra-duisent les gestes du visage, desmembres supérieurs, de la tête, dubuste, du corps entier. On dit quele geste produit figurativement lesmessages du corps qui se chargentd'une lourde charge sémantique :celui de la tête agitée de gauche àdroite ou inversement, d'avant enarrière, mouvements souvent gra-cieux des jambes, du tronc ou dubassin, ainsi que tous les musclesqui entrent en transe par des mou-vements simultanés qui suscitentl'admiration.Chez les Africains, les danses mas-quées rendent les messages ambi-gus, par les représentations sidrôles qu'elles sont d'un décryp-tage méthodique, étant donné quele masque est choisi pour ce qu'ilindique, un état d'âme intérieur deson porteur. On dit d'ailleurs quechaque individu que nous cô-toyons partout est porteur demasque, le masque n'étant pas unvrai. Mais le visage de chacun nelaisse pas voir son intériorité faitede sentiments, désirs, rêves, in-tentions ou projets.

Rapport du geste avec l'écritIl est difficile de le penser ; cepen-dant l'écrit des artisans du langage,les poètes dont les meilleurs enmatière d'art de la reconstitution ou

de la description, a réservé la placequi revient au geste dans le texteécrit : pour cela, un vocabulaireadapté, des expressions sont choi-sies pour donner en mots la formeexacte de chaque geste. Il arriveque le texte oral adopte la mêmestratégie qu'à l'écrit : le discoursse modalise par le corps dans sesmouvements qui apportent deséclairages sur les objectifs à at-teindre. Cela fait penser au sage dela place publique d'antan donnantà voir en filigrane les mouvements.Ceci est comme la danse à laquelleon se laisse aller sous l'effet d'unemusique vocale ou instrumentale.L'expression corporelle se réalisepar une diversité de mouvementdu regard, des bras, des jambes aucours d'une danse. Nous sommesdans le domaine de l'expressiondans tous ses états, y compris celuidu silence chargé de sens ou del'immobilité apportant un plusd'images qu'il peut susciter dansl'imagination de chacun. Dansquelques ethnies africaines, on faitporter dans une danse desmasques muets mais qui en disentlong pour le décrypteur perspi-cace. En effet, dans les danses mas-quées africaines, le silence est unrite qu'on traduit par un langageau-delà du langage articulé, esthé-tique du poète ou du griot.

Abed Boumediene

La direction de la culture de la wi-laya de Naâma a élaboré deux dos-siers le classement des ksour deSfissifa et de Tiout patrimoines cul-turels nationaux, a-t-on appris lundidu directeur du secteur, Saâd Mi-houb.Saâd Mihoub a indiqué que les dos-siers de ces deux monuments cul-turels ont été présentés, dernière-ment, à la commission nationalechargée des propriétés cultu-relles du ministère de la Cul-ture et des Arts, annonçant qu'unevisite de terrain sera consacréeprochainement aux deux vieux

ksour, par une commission tech-nique spécialisée du ministère pourexaminer les monuments et les in-ventorier.Il est attendu que les deux ksour,qui débordent encore d’activité etoù de nombreuses habitations sontencore habitées, seront classéscomme secteurs culturels proté-gés, après leur classement commepatrimoine culturel national, uneopération qui suivra, avec la pré-paration d’une étude spéciale surle plan permanent de préservationet de revalorisation du secteur pro-tégé des ksour au vu de leur im-

portance architecturale, archéolo-gique, touristique et historique,selon la même source.L’opération de classement des deuxmonuments implique égalementleur enregistrement sur la liste d’in-ventaire du patrimoine et des biensculturels nationaux et la mise enplace d’un outil de gestion et deprotection de ce patrimoine ma-tériel et la préservation de sa va-leur historique, culturelle et ar-chitecturale en raison des nom-breuses caractéristiques, dontleurs positions au milieu d’oasis etl’existence de gravures sur roches

dans leurs périmètres, l'aspect ar-chitectural islamique ancien deleurs vieilles constructions en ar-gile, leurs bibliothèques de ma-nuscrits et leurs nombreuseszaouias d’apprentissage du Coran,a-t-il souligné.Le ksar de Tiout a été édifié il y a 9siècles, alors que celui de Sfissifa aété fondé au Xe siècle. De nom-breux oulémas ont fréquenté leszaouias religieuses des ksour, par-tant de leur grand rang scientifiqueet religieux, a ajouté le même res-ponsable.

R.C.

Du langage extralinguistiqueCommunication

culture La NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

13

Démarches pour le classement des ksour Sfissifa et Tiout

Patrimoine culturel

BANDE DESSINÉE EN FÊTE À ALGER DU 25 AU 27 JUIN

Une exposition deBande dessinée se tien-dra du 25 au 27 juin encours à l'Office Riadh ElFeth (OREF) à Alger quiverra la participation deplusieurs éditeurs,outre l'organisationd'ateliers pédagogiques.Lors d'une conférencede presse animée à l'oc-casion, l'organisateur del'exposition, Salim Bra-himi a affirmé que l'évè-nement intervenait suite«à la grande demandeexprimée par les férusde la BD et les spécia-listes n'ayant pas trouvéd'espaces pour exposerou vendre leursœuvres», insistant sur«la prise des mesuressanitaires dans le cadrede la prévention contrela covid-19».Au total, 15 exposantsparticiperont à cettemanifestation quiconnaîtra des séancesde vente-dédicace, troisateliers pédagogiquespour enfants et adoles-cents et d'autres pour lesadeptes de Cosplay.Lors de cette conférence,une convention de co-opération a été signéeentre la direction duFestival international dela Bande dessinée d'Al-ger (FIBDA), à la tête du-quel M. Brahimi a éténommé nouveau com-missaire, et l'Ecole supé-rieure des Beaux-arts àAlger, en présence deson directeur DjamelLaaroug. Ledit docu-ment prévoit des réduc-tions au profit des étu-diants des beaux-artslors de la visite du Festi-val, la programmationde sessions de forma-tion, d'expositions, deconférences, d'activitéspédagogiques pour laformation des étudiantset la mise à dispositionde l'espace de l'Ecole auprofit de l'administra-tion du Festival.Intervenant à cette oc-casion, M. Laaroug a an-noncé «la consécrationdu module Bande dessi-née à l'Ecole à compterde la rentrée prochaine,une première depuis sacréation, d'ailleurs trèsdemandée par les étu-diants, en ce sens que70% d'entre eux souhai-tent se spécialiser danscet art».De son côté, M. Brahimia fait état de la tenue duFibda «début octobreprochain, mais reste tri-butaire de la situationsanitaire».

R.C.

OREF

Cela signifie que le langagearticulé ne suffit pas dansles échanges interactifs etque pour être pluscommunicatif, il faut userau maximum de gestes etmouvements du corps.

Cupcakes

INGRÉDIENTS-120 g de beurre mou- 100 g de sucre- 2 oeufs à températureambiante- 1/2 sachet de levure- 140 g de farine- 3 cuil. à soupe de lait- 1 cuil. à café d'extraitnaturel de vanillePour le glaçage :- 300 g de fromage à lacrème - 100 g de sucre glace- le jus d'1 citron

Préparation

Préchauffez votre four à 180°C(th. 6). Mélangez au batteur lebeurre et le sucre. Ajoutez, encontinuant de battre, les oeufsun à un. Incorporez ensuite lelait et l'extrait de vanille.Ajoutez enfin la farine et lalevure. Mélangez bien jusqu'àobtenir une pâte lisse.Chemisez des moules àmuffins avec des caissettes enpapier et remplissez-les aux2/3. Enfournez pour 12 à 15

min. Battez le fromage à lacrème au fouet et ajoutezprogressivement le jus decitron et le sucre glace jusqu'àobtenir une crème.Une fois les cupcakes cuits,laissez-les refroidir. Dans unepoche à douille, versez la crèmeet utilisez un embout en spirale.Décorez généreusement lescupcakes de crème et réservezau réfrigérateur 1h30.L'astuce : Vous pouvezaromatiser la pâte à cupcake àvotre goût, et égalementajouter quelques gouttes decolorant alimentaire dans lacrème pour créer toutes vosenvies. Ajoutez également desbilles de sucre colorées, desvermicelles de couleurs ouencore des pépites dechocolat !

vie pratiqueLa NR 7095 - Jeudi 24 juin 2021

14

Horaires des prières

SANTÉ

Samu :

021.67.16.16/67.00.88

CHU Mustapha :

021.23.55.55

CHU Ben Aknoun :

021.91.21.63

CHU Beni Messous :

021.93.11.90

CHU Baïnem :

021.81.61.13

CHU Kouba :

021.58.90.14

Ambulances :

021.60.66.66

Dépannage Gaz :

021.68.44.00

DépannageElectricité :

021.68.55.00

Service des eaux :

021.58.32.32/58.37.37

SÉCURITÉ

Protection civile :

021.61.00.17

Sûreté de wilaya :

021.63.80.62

Gendarmerie :

021.62.11.99/62.12.99

ADRESSES UTILES

Aéroport Houari-Boumediene

021.54.15.15

Air Algérie

(Réservation)021.28.11.12

Air France :

021.73.27.20/73.16.10

ENMTV :

021.42.33.11/12

SNTF :

021.76.83.65/73.83.67

SNTR :

021.54.60.00/54.05.04

Hôtel El-Djazaïr :

021.23.09.33/37

Hôtel El-Aurassi :

021.74.82.52

Hôtel Hilton :

021.21.96.96

Hôtel Sofitel :

021.68.52.10/17

Hôtel Sheraton :

021.37.77.77

Hôtel Mercure :

021.24.59.70/85

n u m é r o su t i l e s

R e c e t t e d u j o u r

MétéoJeudi 24 juin : 25°C

,Dans la journée :Ciel plutôt dégagémax 25°C, ressentie 18°CVent modéré de sud

,Dans la nuit :Partiellement nuageux20°C, ressentie 18°C Vent modéré d'ouest

Alger : Lever du soleil : 05:29Coucher du soleil : 20:10

Jeudi 18 dhou el qaida :24 juin 2021

Dhor ......................12h50Asser ......................16h42Maghreb..................20h11Icha........................21h59

Vendredi 19 dhou el qaida 1442 :25 juin 2021

Fedjr ......................03h35

La crème visage (crèmede nuit, ou de jour) est laclé d’une belle peau, unsoin essentiel de laroutine beauté. Quelsingrédients naturelsutiliser ? Avec quellesprécautions ? Conseils etrecettes pour concoctersa crème de visage à lamaison.

Protection rapprochée etagent confort. Le visageest la zone du corps la plusexposée, en première ligneface aux agressionsextérieures.

Quels sont les bienfaitsde la crème pour levisage ?Composée de lipides etd’eau, la crème visagerenforce le filmhydrolipidique, bouclierprotecteur de la peau,limite les éventuellesirritations et les

tiraillements. Elle hydrateet nourrit, actionsessentielles pour apaiser lapeau soumise aux lavagesquotidiens, parfois tropagressifs.Appliquée en massage, lacrème visage stimule lacirculation sanguine,booste la production decollagène pour une peauplus souple et tonique,moins sujette àl’apparition de rides etridules. Parfaitement lisseavec un grain de peaurégulier, l’épidermeréfléchit mieux la lumièreet gagne en éclat.

Quelle crème visage pourmon type de peau ?Fluide, onctueuse, en gel,ou plus huileuse, la textureest un indice pourdéterminer la plusadaptée. Les peaux sèches doiventmiser sur des textures trèsonctueuses, riches en

huile, en beurre, et/ou encire. Les peaux grassespeuvent adopter destextures plus légères,fluides, plus aqueuses, ycompris les gels, quihydratent sans les étouffer.Pour les peaux normales àmixtes, toutes les texturesconviennent, on peut leschoisir par affinitésensorielle.

Crème de jour : les bonsréflexes à adopterIl est judicieux defabriquer sa crème visageen petite quantité, précisenotre experte. La peau serégénère toutes les troissemaines. Son état peutvarier selonl’environnement.On opte pour des huilesvégétales de préférencevierges qui garantissentune qualité pure. "L’idéalest de stocker ses crèmesau frais".

Aliments riches en vitamine D :

Liste pour les végan et végétariens

La vitamine D a de nombreux bienfaits sur lasanté des os et des dents. Elle renforceégalement le système immunitaire et aiderait àprévenir certaines infections comme la Covid-19. Où en trouver si on est végétarien ? Vegan ?Quels végétaux en contiennent le plus ? Lesmeilleurs fromages ? Liste.

Le beurre (1.4 µg/100 g) : le beurre est une matièregrasse d'origine laitière donc animale qui estcertes très calorique (750 calories pour 100 g),mais qui se révèle être une bonne une sourced'énergie. En effet, il fournit de la vitamine A (es-sentielle pour la santé de la peau, la résistance auxinfections et le bon fonctionnement du systèmecardio-vasculaire), mais aussi de la vitamine D, bé-néfique pour la santé des dents et des os. Toute-fois, mieux vaut en consommer modérément : pasplus de 20 g par jour d'après le Centre de re-cherche et d'information nutritionnelles (CERIN). - Le fromage contient de la vitamine D, en petitequantité, comme l'emmental (1,81 µg pour 100 g),le livarot (0,90 µg) ou le gouda (0.24 µg)- Le chocolat noir (à au moins 70% de cacao) : 0,5µg pour 100 g.

Où trouver de la vitamine D quand on est vegan ?La personne vegan (ou végétalienne) neconsomme aucun produit d'origine animale, doncpas d'œuf, de viande, de poisson, de lait de vache,de fromage, de miel... Pour bénéficier d'un apporten vitamine D via l'alimentation, elle doit se dirigervers :Les champignons comme les cèpes, les chante-relles, les girolles, les morilles ou les champignonsde ParisLes matières grasses végétales (type Margarine) :environ 7 µg/100 g Le cacao en poudre non sucré ou le chocolat noir(70% de cacao)Les algues comme la laitue de mer.

Quels sont les poissons les plus riches en vita-mine D ?Si on ne mange pas de viande, on peut trouver dela vitamine D ailleurs, notamment dans les pois-sons. Pour couvrir ses besoins journaliers en vita-mine D par l'alimentation :On conseille de consom-mer 2 portions de poissons par semaine, dont uneportion de poisson gras (saumon, sardine, maque-reau, anchois...). Préférez idéalement le poissonfrais, mais si cela n'est pas possible, misez sur lesconserves de sardines, au naturel.De plus, une exposition au soleil pendant 15 à 20minutes par jour permet d'éviter les carences envitamine D. Les poissons les plus riches en vita-mine D (valeur en µg pour 100 g de poisson cru)sont : le foie de morue (100), le chinchard (48), lehareng (22), le flétan du Groënland ou le flétannoir (21.2), le tilapia (19.6), la truite saumonée(18.7), l'espadon (17), l'anguille (16), la sardine(14) et le saumon (13).

(Suite et fin)

Comment faire sa propre crème pour le visage ?

santé

Limogé au bout de 16 jours à latête de la sélection somalienneC’est ainsi le sélectionneur des «OcéansStars» de la Somali, Abdellatif Salef leBelgo-Marocain a été limogé au bout de16 jours de travail. Nommé sélection-neur le 26 mai, il a été officiellementlimogé mardi pour «indiscipline»,«incompétence» et manque de profes-sionnalisme. Il est clair que l’attestationdélivrée n’est pas bonne à exhiber lorsde ses prochaines tentatives de recrute-ment. «Il a continuellement utilisé desmots injurieux contre les joueurs, il les amaltraités depuis qu’il a pris en chargel’équipe et il n’a pas un bon comporte-ment», a dénoncé la Fédération soma-lienne de football (SFF) à travers un com-

muniqué. «Les joueurs n’étaient passatisfaits de ses séances d’entraînement,car ses compétences et son expériencene correspondent pas aux normes del’équipe nationale, il n’a même pas établide plan d’entraînement.» Rappelons quece limogeage intervient à un moment oùla Somalie doit affronter Oman en bar-rages de la Coupe arabe des nations dela FIFA ce dimanche, la SFF n’a donc pashésité à prendre une décision radicale.La réponse de Salef, ancien entraîneurdes clubs bruxellois du BX Bruxelles etde Bleid-Molenbeek, est attendue…

Démission à la Fédérationcongolaise de football

Constant Omari l’homme fort de la Fédé-ration congolaise de football depuis2003, et réélu à trois reprises, vient dejeter l’éponge. Il a officiellement annoncésa démission mercredi dernier, confir-mant ainsi les bruits de couloir qui cir-culaient depuis 24 heures. «C’est avec latête haute que j’ai décidé de rendre letablier et de quitter la Fecofa», a lancé ledirigeant en conférence de presse. «C’estdepuis le mois de mars, que j’ai com-mencé ma réflexion, au lendemain du

match contre le Gabon (synonyme denon-qualification pour la CAN-2021,ndlr). J’avais dit qu’il était grand tempsde quitter la Fecofa, et permettre à uneautre génération de passer à une autreexpérience». Il a régné durant 18 ans, unrègne très controversé, «cette démissionreprésente une demi-surprise puisquel’ex-président intérimaire de la Confédé-ration africaine de football avait de toutefaçon vidé son sac et annoncé en marsqu’il ne comptait pas se représenter auterme de son mandat en fin d’année. Ilaura finalement précipité son départ desix mois après avoir contribué à nommerHector Cuper au poste de sélectionneurle mois dernier. Le 1er vice-présidentDonatien Tshimanga assurera l’intérim.

La presse turque accuse, la Fecafoot riposte

De graves accusations frappent de pleinfouet l’international camerounais Vin-

cent Aboubakar, sacré champion avecBesiktas. Selon un média électronique, ilest soupçonné d’avoir soudoyé son com-patriote Jean-Claude Billong, défenseurcentral d’Hatayspor, en lui faisant miroi-ter une place en sélection s’il acceptaitde lever le pied à l’occasion du matchimportant qui a opposé les deux équipesle 1er mai (victoire du Besiktas 7-0).Réaction ce mercredi de la Fédérationcamerounaise (Fecafoot) qui est montéeau créneau pour répondre à des accusa-tions. D’une part pour défendre la répu-tation de la sélection. «Ainsi que leconfirme l'entraîneur-sélectionneurAntonio Conceiçâo, la sélection au seindes Lions Indomptables relève de laseule responsabilité de l'entraîneur-sélectionneur, sans interférence aucune.Cette sélection s’obtient sur le seulmérite basé sur les performances spor-tives», a assuré l’instance, avant de volerau secours des deux internationauximpliqués. «Les deux joueurs camerou-nais sont victimes d’insinuations ridi-cules. (…) La Fecafoot est indignée parla faiblesse, la facilité et la vacuité desaccusations ainsi portées sur cesjoueurs, qui ne reposent sur aucun élé-ment de preuve. Vincent Aboubakar etJean-Claude Billong sont deux LionsIndomptables qui se sont toujours carac-térisés par un comportement sportifremarquable et une éthique irrépro-chable. A cet égard, la Fecafoot a unetotale confiance dans les deux joueursdes Lions Indomptables et leur apportetout son soutien face à la cabale dont ilssont l’objet», a taclé l’instance. Un sou-tien que les deux Lions Indomptablesapprécieront en cette période de turbu-lences.

H. Hichem

sport La NR 7095 – Jeudi 24 Juin 2021

15

Compétitions interclubs de la CAF :L'Algérie conserveses quatre représentantsLa Confédération afri-caine de football (CAF)a annoncé que 12 paysafricains, dont l'Algérie,prendront part auxcompétitions interclubsde la prochaine saison(2021/2022) avec deuxreprésentants en Liguedes champions etautant en Coupe de laConfédération.Outre l'Algérie, lesautres pays sont laTunisie, l'Egypte, leMaroc, le Soudan,l'Afrique du Sud, la RDCongo, l'Angola, la Gui-née, le Nigeria, la Tan-zanie et la Zambie.Les quatre représen-tants algériens en Liguedes champions etCoupe de la Confédéra-tion seront connus àl'issue du championnatde Ligue 1 et de lafinale de la Coupe de laLigue.Pour rappel, la Confé-dération africaine defootball a prolongéd'un mois les délaisd'engagement desclubs pour les compéti-tions interclubs 2021-2022.Désormais, lesdemandes doivent par-venir au secrétariatgénéral de la CAF à tra-vers le système CMS del'instance continentaleavant le 30 juillet pro-chain.

E ND E U X M O T S

Quotidien national d’information. Edité par laSarl SEDICOM au capital social de 100 000 DA.Rédaction - Direction - Adminis-tration : Maison de la Presse. 1, rueBachir Attar, Place du 1er-Mai - Alger.Tél. : 021 67.10.44/67.10.46 Fax : 021 67.10.75.Compte bancaire : CPA 103 40008971.1 . 114, rue Hassiba-BenBouali, agence Les Halles.Membres fondateurs :Gérant, directeur de la publica-tion: Abdelwahab Djakoune. Rédacteur en chef :Radia ZerroukiDirecteur commercial :Ouahid Kouba. Composition PAO La NouvelleRépublique Impression Alger :SIMPRAL.Tirage : 2500 exemplaires 16 - PagesOran : SIO. Constantine : SIE.Diffusion centre : SEDICOM.Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud :Trag diffusion Publicité : La Nou-velle République, Maison de laPresse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 02167.10.75. E-mail :[email protected]/E-mailpub : [email protected] -ANEP Spa : 1, avenue Pasteur,Alger. Tél. : 021 73.76.78 - 02173.71.28. Fax : 021 73.95.59 - 02173.99.19.Conception : Studio Baylaucq,Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40Les manuscrits, photographies outout autre document adressés à larédaction ne peuvent faire l’objetd’une quelconque réclamation.

Football

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

­NR

,La violence del’informationsportive qui secouede nombreusesfédérationsafricaines defootball, continued'inquiéter ses baseset d'étonner denombreuxobservateurs quis’interrogent sur unesituation qui ne sertnullement lesintérêts du footballafricain, notammentà la veille descompétitionsafricaines etmondiales.

Malaise chez des sélections africaines…

,L’Ittihad Chabab Ouargla (ICO), unejeune équipe qui s’est construit unerenommée en championnat d'AlgérieExcellence de handball (messieurs),affiche une grande volonté de continuerà se maintenir parmi l’élite la saison pro-chaine, bien que confronté à des difficul-tés financières, selon ses dirigeants.Après deux saisons 2017-2018 et 2018-2019 au premier plan, disputant les play-offs, l'ICO a toutefois marqué le pas enchampionnat 2019-2020, dont lesmatches ont été gelés à cause du Covid-19, avant de reprendre il y a une semaineavec le déroulement des play-offs pourl'attribution du titre de champion d'Algé-rie. Des play-offs desquels l'ICO estabsent, après avoir bouclé la premièrephase de championnat à la 8e et dernièreplace de son groupe avec un petit point.La Fédération algérienne de handball a,par la suite, décidé d'annuler la reléga-tion. «L’équipe n’a reçu cette saison quedeux subventions de 7 millions DA et1,49 million DA, octroyées par la wilayaet la commune d’Ouargla respective-ment», a affirmé à l’APS le président del'ICO, Abdelmadjid Bouzid, estimant quecette aide est «insuffisante» au regard desimportantes dépenses de l’équipe, enmajorité consacrées aux coûts et frais dedéplacement dans le cadre du cham-pionnat national. Devant cette situation,le président de l’ICO a vivement sollicité

les autorités locales pour prêter main-forte et apporter un soutien financierconséquent aux représentants de Ouar-gla en championnat, qui s’emploient àréaliser des résultats disproportionnéspar rapport aux faibles moyens finan-ciers.Fondée en 1997 pour se lancer dans lechampionnat de 1re division régionalesous la bannière du Mouloudia ChababRouissat, l’équipe de handball a obtenuson accession en 2002 en championnatde 1re division nationale, avant d’êtrerebaptisée en 2010 pour porter l’actuelnom d’Ittihad Chabab Ouargla avec unereprésentation de toute la wilaya, a expli-qué Bouzid.La saison sportive 2013 démarre plutôtbien pour l’équipe qui s'est frayée sonchemin vers l'Excellence et s’y est impo-sée au fil des années, ce qui lui a permisde prendre part au championnat arabedes clubs de handball, organisé endécembre 2018 à Sfax (Tunisie) où elle aété éliminée en phase de poules.L’Ittihad Chabab Ouargla a songé dès2017 à créer un réservoir de handbal-leurs à travers la fondation d’une acadé-mie sportive, regroupant actuellementplus de 400 adhérents en diverses caté-gories (benjamins, minimes, cadets,juniors et seniors) pour développer cettediscipline dans la région et promouvoirla pratique sportive en général.n

IC Ouargla (handball)

Une ferme volonté de se maintenir parmil’élite nationale

,La commission de recours du MCAlger (Ligue 1 algérienne de football), arevu à la baisse la sanction infligée aumilieu de terrain Miloud Rebiaï, dansl'affaire dite de «la vidéo», qui avait mon-tré ce joueur en compagnie de trois deses coéquipiers, en train de faire la fêtedans une boite de nuit, a indiqué le clubalgérois, mardi sur sa page officielleFacebook.Ainsi, Rebiaï a écopé d'une ponction dedeux mois de salaire, au lieu de trois,alors que l'amende financière est passéede deux millions de dinars à un millionde dinars, pour «préjudice à l'image duclub», précise la même source.«Rebiaï est le seul joueur qui a donnédes arguments qui peuvent être consi-dérés comme circonstances allégées»,souligne le MCA dans son communiqué,sans préciser si Rebiaï va réintégrer ounon l'équipe première.En revanche, le «Doyen» a confirmé lessanctions prises initialement contre lestrois autres joueurs : Toufik Addadi,Billel Bensaha, et Walid Allati. Le pre-mier nommé est ainsi suspendu poursix mois d'entraînement et de compéti-tion officielle avec l'équipe première,

rehaussée d'une amende de deux mil-lions de dinars (au lieu de trois, ndlr),plus une ponction de trois mois desalaire.De leur côté, Billel Bensaha, et WalidAllati, seront interdits d'entraînement etprivés de compétition officielle jusqu'àla fin de la saison 2020-2021. Ils devronts'acquitter d'une amende de 1.5 millionDA, au lieu de deux millions, plus uneponction de trois mois de salaire.Pour permettre à ces trois joueurs derester compétitifs pendant leurspériodes respectives de suspensionavec les seniors, la direction du club lesa autorisés à s'entraîner avec l'équipe«réserve». «Au cours de leur audition, les quatrejoueurs ont reconnu les faits qui leursont reprochés. Leur comportement vaà l'encontre des valeurs que véhiculentle Mouloudia d'Alger, eux qui doiventdonner l'exemple aux jeunes», soulignele club algérois.Cette vidéo compromettante avait fait letour des réseaux sociaux, la mi-mai der-nier, et avait suscité une grande indi-gnation, pas uniquement au sein duMouloudia.n

MC Alger

Sanction revue à la baisse pour Rebiaï

n L’international camerounais Vincent Aboubakar. (Photo > D. R.)

Une finale sans public cela donne quoi ?Ou plutôt cela ressemblerait à quoi ? Biensûr à rien. Elle n’aura aucune saveur. Voilà,une finale très attendue par les supportersalgériens qui vont filer, plutôt se jouer avectout ce qu’elle représentera, dans le silence.«Dimanche, nous irons déposer une gerbede fleurs à l'entrée du stade, une manièrede nous excuser auprès des 22 joueurs».Grosse déception qu’il va falloir gérer. Unautre s’interroge sur l’ignorance de l’auto-risation de la CAF par le ministère de laJeunesse et des Sports qui refuse de donnerson accord pour l’ouverture des portes dustade aux supporters algériens qui vien-draient de partout pour pousser l’équipealgérienne à concrétiser son objectif, enl’occurrence jouer la finale et remporterle trophée. La raison est toute simple, «leMJS qui informera la direction du club ka-byle que le match aura lieu sans public austade 5-Juillet, justifie sa décision en évo-quant les ‘considérations sanitaires’». Cesont bien évidemment des restrictions sa-nitaires dues au Covid-19, qui font que lesmatches de football se déroulent sans pu-blic. II y aura donc ce dimanche au 5-Juilletdes chants de supporters qui seront ajou-tés au mixage. Et ce sera le silence qui ré-gnera dans le stade et sur les écrans detélévisions.

Pas un bruit. Pas un encouragement. On vous explique

«Que c’est triste, un match de football sanssupporters… Nous sommes, bien entendudéçus de ne pas être présent au stade5-Juillet, mais que voulez-vous, les restric-tions sanitaires concernent tout le monde,donc on reste à la maison pour suivre lematch à la télé». Le porte-parole de la JSK, quant à lui, par-tage la déception des supporters «la demi-finale que nous allons livrer face au CotonSport est plus qu’un match de foot, uneoccasion de relever un défi qui fera datedans les annales du club, nous espéronsremporter ce match et filer en finale, lesjoueurs sont prêts…» C’est une demi-finale qui sera suivie pardes milliers de supporters tant ici en Algériequ’à l’étranger, une déception certes, maisaussi un bonheur à la fois, celui de voir

leur équipe atterrir sur un terrain où ellejouera la demi-finale. La ville de Tizi-Ouzouet les villages sont déjà en fête et pour lessupporters que le Covid-19 prive d’êtredans les gradins du stade 5-Juillet se pré-parent à cette victoire qui propulserait laJSK en finale. «Et dans le cas contraire, on fêtera tout demême ces victoires qui ont totalementchangé la physionomie du club». Une per-sonne âgée, sirotant son café nous dira,«sans public, ça ressemble juste à desmatches amicaux».

La finale, la promesseC’est une promesse qu’ils doivent tenir.Onze ans après avoir atteint, pour la der-nière fois, le fameux «carré d’as» d’unecompétition africaine où elle fut éliminéepar le Tout Puissant Mazembé, en Liguedes champions, voilà que le prestigieux

club du Djurdjura enfourche fièrement sa11e demi-finale de l’histoire et ce, avec laferme conviction de relever un gros défi,ce dimanche, tenter de jouer sa finale.Coton Sport va devoir se démener pourrenverser la JSK le 27 juin. Dans l'autre match, il n'y a eu ni vainqueur,ni but entre le Raja Casablanca et Pyramids(0-0) au stade du 30-Juin au Caire. Finalistemalheureux de la dernière édition, le clubégyptien devra faire un résultat à Casa-blanca dans une semaine pour disputerune nouvelle finale. Au terme de ces deuxmatches naîtront les finalistes.

H. Hichem

A voirn Eurosport 2  : tour de France, présentation deséquipes à 20hn BeIN Sports 1  : Euro Show à 20h

n La JSK a pourtant besoin de ses suppoters. (Photo > D. R.)

Compétitions interclubs de laCAF L'Algérie conserve sesquatre représentants

MC Alger

Sanction revue à labaisse pour Rebiaï

en direct le match à suivre

sportLa NR 7095 – Jeudi 24 juin 2021

USMBA Le maintien passe parun carton plein lors destrois prochains matches

football

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

­NR

JSK, la finale au bout de l’orteil…

L’entraîneur de l’USM Bel-Abbès, Sid Ahmed Slimani, adéclaré, mardi, qu’il misait sur une mention complètelors des trois prochains matches pour permettre à sonéquipe de s’extirper de la zone rouge du classement dela Ligue 1 de football. «La victoire est impérative lorsdes trois prochains matches pour quitter la zone des re-légables. Je suis persuadé que mon équipe ne mérite pasla place qu’elle occupe actuellement au classement auvu du potentiel énorme dont elle dispose aussi bien surle plan individuel que collectif», a-t-il dit dans une décla-ration à la cellule de communication de son club.Les protégés de Sid Ahmed Slimani, qui est le quatrièmeentraîneur à driver la formation de la «Mekerra», occupent

la 18e place au classement avec 21 points. Ils sont ducoup les premiers potentiels relégables, tout en accusantun retard de cinq unités sur le premier club non relégable,à savoir le RC Relizane. L’USMBA a enregistré un réveilrelatif lors des précédentes journées, plus précisémentdepuis l’arrivée de Slimani, qui a déjà sauvé la mêmeéquipe de la descente, il y a deux saisons. Mais elle estrevenue à la case départ après sa défaite lors de la pré-cédente journée sur le terrain du NC Magra (1-0).Cette défaite est restée en travers de la gorge de l’ex-coach du SKAF Khemis Meliana, d’autant que le butinscrit par les locaux est intervenu dans les dernièresminutes de la partie, a-t-il déploré, appelant ses poulains

à «ne pas baisser les bras». Il a, en outre, souhaité da-vantage de soutien «financier et moral» de la part desautorités locales, tout en saluant «les efforts consentispar le président du club, Abdelghani El Hennani depuisson retour aux affaires de l'USMBA».La formation de l’Ouest du pays a traversé plusieurs tur-bulences cette saison, ce qui lui a valu sa position actuelleau classement. Plusieurs grèves ont été enclenchées parles joueurs pour réclamer la régularisation de leur situa-tion financière. Des conflits ont marqué aussi le quotidiende l’équipe entre le président du club El Hennani et ledirecteur général Abbes Morsli, avant que ce dernier nerende le tablier il y a quelques semaines, rappelle-t-on.

USMBA  : Le maintien passe par un carton plein lors des trois prochains matches La Der

Coupe de la CAF

,Victorieuse de la Coupe dela Confédération africaine defootball à trois reprises, laJeunesse sportive de Kabyliea rendez-vous à Alger, cedimanche 27 juin 2021 austade 5-Juillet, pour disputersa demi-finale retour de laCoupe de la CAF face auCoton Sport, dansl’éventualité de jouer lafinale, au mois de juillet, lapremière fois de son histoire.Le club algérien n'y est pasencore, bien sûr. Mais il estbien parti pour briguer letitre de cette compétitionnée des cendres de la Coupede la CAF.