la ronda 163 - mayo 2013

www.laronda.net [2]La revista

del Temps Lliure

www.laronda.net[3]Núm. 163maig 2013

Camí Ral de la Mercè, 548 • MATARÓTels. 93 798 15 97 - 93 757 66 13

www.restaurantemundial.es

Comidas para llevar o para degustaren tu Restaurante de siempre

“El Mundial”

Cochinillo, Cordero Asado,

Cabrito a la Segoviana,

Grandes Mariscadas,

Bogavante al Jerez, etc.

Menú de Lunes a Domingo

Tel. 93 799 56 05Camí Ral, 526 • 08301 MATARÓ

Actuaciones en directo

Monólogos

Menú de Lunes a Sábado - Menús para gruposSalones para fiestas, despedidas, aniversarios etc.

Variedad de tapas

ABIERTO DE 13h A 24h

Ahora también PLATOS COMBINADOS

C/. Santa Coloma de Farners, 21RIUDARENES (Girona)

Tel. 972 85 60 17Latitud N 41.82437ºLongitud E 2.71672ºwww.labrasa.com

La tradició i l’experiència han convertit al Restaurant La Brasa en un referent de la Cuina Catalana.Els nostres clients poden gaudir d’un bon àpat, amb els diferents plats de l’autèntica Cuina Catalana i també les excel·lents carns a la brasa que us ofereix l’extensa carta del típic i acollidor Restaurant La Brasa, amb una extensa carta de postres cassolanes.Canelons, Verdures a la brasa, Embotits de la casa, Patates a la brasa amb all i oli, Arengada a la brasa amb mongetes, Cargols, Anques de Granota, Vedella guisada amb bolets, Peus de porc, Bacalla amb xanfaina, les millors Carns a la Brasa, Rostits d´anec, Conill, Etc.

LA BRASA


del Temps Lliure

Amb la teva adopció, ajudaràs els gossos i gats que més ho necessiten. Els animals que pertanyen a la campanya “Els que ningú vol” són els que porten més temps vivint al refugi, els que són més grans d’edat i tenen alguna malaltia que fa que la gent no s’animi a adoptar-los amb tanta facilitat. No obstant, les persones que els adopten s’enduen una joia a casa, un animal agraït per aquest gest d’amor que els permetrà tornar a confiar en els humans. Per potenciar la seva adopció, t’ho posem fàcil! Per 30 E, adoptaràs un animal esterilitzat, amb microxip, amb les vacunes corresponents i desparasitat externa i internament. Només cal que posis el teu amor!

Necessitem adopció urgent pel Mail ja que ét una gingivitis i una úlcera a la llengua que no li cura. Segura-ment, amb la tranquil·litat d’una casa sense altres gats, podria millorar. Té 11 anys i ha passat els seus darrers temps dins d’un refugi, sense conèi-xer el que és una llar i això li ha fet desenvolupar un caràcter una mica cascarràbies. Però ara mateix bus-quem a algú que el vulgui ajudar en aquest moment crític de la seva vida, que aposti per ell i que li demostri que algú el pot tornar a estimar

És preciós, simpàtic i extremadament bo. Però va tenir la mala sort de cau-re en una família que no se l’estimava prou. Es va posar malalt i aleshores els seus propietaris el van abandonar amb una obstrucció urinària que quasi el mata d’una fallada renal. Per sort, amb el nostre esforç està estable i ara falta determinar quines necessitats vete-rinàries necessitarà, si haurà de prendre medicació de per vida o no. El que sí és segur és que necessita pinso especial i a la nostra gatera és impossible propor-cionar-li. És urgent la seva adopció. Té només dos anyets

És un gos molt bo tot i que una mica nerviós, típic caràcter dels bòxers. Caldria un adoptant què ja hagi tingut gos abans i que sàpiga com educar. No li agrada quedar-se sol sense la figura hu-mana de referència i de vegades es posa devant impedint el pas quan veu que te’n vas. Amb altres gossos no té problemes, mai es baralla. Té leishmània i per això la protectora proporcionarà el trac-tament per aquesta malaltia i els serveis veterinaris que li calguin. Només necessita una família que el tregui de darrera de les reixes i l’ajudi a recuperar-se i a viure una vida amb amor i afecte. Té set anys i encara pot donar molt!

És una gossa de només dos anyets, de mida mitjana i mestissa de raça caçadora. Molt activa, de molt bon caràcter amb les persones i altres gossos, juganera, simpàtica i amb moltíssima energia. És ideal per viure a un casa o amb una família que li agradi l’exerci o fer llargues passejades el cap de setmana. Si la coneixes segur que t’enamorarà!

MAIL CAMPANA BALOO JAKE

Adopta “Els que ningú vol”

c/ Galícia s/n - Mataró - Tel. 93 756 22 69www.protectoramataro.org - [email protected]


Menú diari: 10,80 e

Menú dissabtes i festius migdia: 16,40 e

Menú divendres i dissabte nit: 19,80 e

(IVA no inclòs)

MENÚ ORIENTATIU

HORARI:Dilluns-divendres de 7,30h a 19h

Divendres nit i disabte migdia i nit obert

HostalMALLORQUINESdes del 1925

C/Mallorquines, 13 - Riudarenes - GIRONA

Tels. 972856042 - 972164558

MES DE 20 PLATS A ESCOLLIR: EL MENU ES DE 20

PLATS A ESCOLLIR EN PRIMERS I SEGONS

NOCES • COMUNIONS • BATEJOS • MENÚS ESPECIALS PER A GRUPSSERVEI DE CÀTERING • SALONS PER A EMPRESES I CONVENCIONS

Ctra. N-II, Km. 671,608397 PINEDA DE MAR

Tel. 93 767 15 68 • Fax 93 762 91 [email protected] • www.mas-pi.com

16,40€ (IVA INCLOS)


del Temps Lliure

Carrer Sant Jaume, 3 - Carrer 25 de Juny, 208359 SANT ISCLE DE VALLALTA

Tel. 93 794 60 71 - 649 694 523www.elrebostdelmontnegre.cat

Menu diari 9 euros:1er i segon plat, postre i beguda. Ara també plats vegetariansMig menú diari 7 euros: 1 plat a escollir del menú, postre i beguda(de dilluns a dissabte). Ara també plats vegetarians

Menu diumenge 14 euros: aperitiu variat, un segon a escollir, postre i begudaESMORzARS DE fORqUILLA ELS CAPS DE SETMANA

festes infantils

Muntem la teva festa o aniversari, o et lloguem un espai perque ho muntis al teu gust

Disposem de terrassa interior per fumadors

MENÚS PER A GRUPSMENÚS PER EMPORTAR

Ctra. Sant Cebrià. 2-4SANT POL DE MARTEL.93 760 20 98


PIZZESPASTES I CREPS

Baixada Escaletes, 10Tel. 93 796 29 68 - MATARÓ

Sant Critòfol, 15Tel. 93 790 78 42 - MATARÓ

P i z z e r i a • B r a s e r i a

25 Anys al teu servei 21è

aniversari

NOVETATAra fem totes les pizzes més grosses

NOVA CARTA

MENÚ MIGDIAPLAT ÚNIC

7,95 E IVA INCLÒS

MENÚ VESPRE

12 E IVA INCLÒS

Ctra. Sant Cebrià. 2-4SANT POL DE MARTEL.93 760 20 98

RESTAURANTE BAR MÚSICAL

COMIDA TRADICIONAL CUBANA • BOCADILLOS

GRAN VARIEDAD EN PLATOS COMBINADOS • TAPAS

ESPECIALIDAD DE LA CASA: VARIEDAD EN COCKTELES Y MOJITO CUBANO

MÚSICA EN VIVO

ANIMACIONES

DESPEDIDAS DE SOLTERO/A

CUMPLEAÑOS

CENAS DE EMPRESA

ZUMBA FAMILY

CLASES DE SALSA

BACHATA

SEVILLANAS

MERENGUE

TELF: 610.355.702 / 630.369.427 • Port de Mataró local C4-C5facebook: FRANK SON CUBANO

Son Cubano


del Temps Lliure

El restaurant es troba ubicat dins una masia del segle XVIII , també és co-neguda amb el nom de Can Pastells.És regentat per MªRosa Pimàs i la seva família, i el que realment prete-nen és donar un caliu familiar enmig d’un entorn agradable i acollidor.

Ctra. Sils-Sta. Coloma de Farners Km. 817410 Sils - Girona972 85 31 24

Cuina tradicional i casolanaCuina de Temporada, ara Calçots!Menú de dimarts a divendres 11€

Carta diaria: 20€-25€ (per persona)

Horaris:De Dimarts a Diumenge de 9h a 16hDe Divendres a Dissabte, de 9h a 23hAmpli aparcament

L’ERA DE SILS


Obrim cada dia! Visita’ns quan vulguis!

Ctra Sant Pol-Sant Cebrià s/n • En el mateix camp de golfSant Cebriá de Vallalta • Tlf 937632002

Visita’ns a Facebook i clica M’AGRADA!

Menú diari - Carns de Girona la brasaPlats vegetarians - Cuina casolanaAperitius - Menjar per emportar - Plats combinats

L’exquisit

CAN TITO

Pizzeriarostisseria


del Temps Lliure

R I U D A R E N E S

Plaça del Diumenge, 5Tel. 972 85 64 5017421 RIUDARENES(Girona)

El Restaurant Can Cordons és l´ Entorn Ideal per a un Dinar o Sopar Romàntic, una Ocasió especial o per Gaudir d´ un Bon Àpat amb un Ambient Còmode i Relaxat.

Gaudeixi d´ un exquisit Sopar a la Terrassa o d´ un Fantàstic Aperitiu al Meravellós Jardí.

Telèfon Reserves 972856450 - Plaça del Diumenge 5 - 17421 Riudarenes ( La Selva ) Girona

ALGUNS DELS NOSTRES PLATS

AMANIDA DE FORMATGE DE CABRACARPACCIO DE PEUS DE PORC AMB OLI D’OLIVA VERGEAMANIDA D’ENCENALLS DE FOIE MI CUIT AMB FRUITS SECS I DOLÇ DE POMACOCA TORRADA AMB ESCALIVADA I FORMATGE DE CABRA CALENTTRINXAT DE PATATES AMB BOTIFARRA DE PEROLSECRET DE PORC DUROC DE BATALLÉ A LA BRASA AMB SAL MALDONFILET DE VEDELLA DE GIRONACABRIT ARREBOSSATMAGRET D’ÀNEC A LA BRASAENTRECOT DE BOU A LA BRASA AMB SAL MALDONBACALLÀ A LA MUSSOLINA D’AMETLLES

Disposem de Menús Especials per a Grups, Sopars d´ Empresa, etc.Horari : De Dimecres a Diumenge de 13:00h a 16:00h i de 20:00h a 23:00hDilluns i Dimarts Tancat Excepte festius i Vigílies.

14 DE JUNY INAUGURACIÓ TEMPORADA TERRASSA AMB ACTUACIONS CADA

CAP DE SETMANA

A PARTIR DEL 14 DE JUNY AMB L’INAUGURACIÓ DE LA TERRASSA:

ASSORTIMENT DE TAPES

PER MES INFORMACIÓ FACEBOOK CAN CORDONS

Àmplia i Variada Carta amb uns Ingredients de Gran Qualitat i un Eficaç Servei.La Extensa Bodega és Perfecta per Complementar l´ Elecció del Menú.


Crta. Nacional II, Km. 698SILS Girona

Tel. 972853229 • Fax 972853382 www.lallotjadesils.com

Cuina catalana i de mercat

Menjars d’empresaMenú diari

Menú per a grups

Especialitat en rostits, “lechazos”, cuina tradicional i de mercat

Avda. Maresme, 26 - 08302 MATARÓTels. 93 798 09 70

668 581 930 - 668 581 931www. restaurantelrojo.com [email protected]

HOSTAL CAL COIX

Crta.N-II Km. 68817412 Macanet de la Selva (Girona)Tel. 972858590

Especialitat en carns a la brasa i cuina casolana.

Peus de porc amb cargols, canelons, vedella amb bolets, tripa i morro, carns a la brasa, entrecot de Girona i filets, et,

Esmorzars de forquilla

Cuina permanent de 9:00 a 23:00 h. excepte els dimarts, tancat per descans del personal

Menú diari 9,59 E IVA inclòs


del Temps Lliure

CAFETERIA, PIZZES, AMANIDES, FRANKFURT, ENTREPANSET POSSEM LA MILLOR MASSA I TU LA PERSONALITZES AMB ELS NOSTRES INGREDIENTS DE 1ª QUALITAT

AVD. COSTA BRAVA, 1 • SILS • GIRONATELF. 972 16 81 72


Av. Doctor Marià Serra, 21 - Canet de Mar 08360 Barcelona - Tel. 937956021www.lagraellacanet.com - [email protected]

Mossèn Cinto Verdaguer, 14 - Pineda de Mar 08397 Barcelona - Tel. 937075740www.lagraellapineda.com - [email protected]

• Menú diari de dilluns a divendres• Menús per a grups• Batejos i comunions• Les millors carns del Maresme• Esmorzars de forquilla• Pollastres a la brasa amb patates per emportar 8,50 E


del Temps Lliure

Sant Pol de MarSant Cebrià de VallaltaCanet de MarSant Iscle de VallaltaArenys de MuntArenys de MarArgentonaCabrilsCaldes d’EstracCalellaMalgrat de MarMataró

Sant Andreu de LlavaneresSant Vicenç de MontaltTeiàVilassar de DaltVilassar de Mar

Jornades Gastronòmiquesde laMaduixa

Del 20 d’abril al 31 de maig

de la Vallaltaal Maresme 2013


P&P SANT CEBRIÀNascut a partir d’una idea de dos empre-saris de Sant Cebrià i d’un de Barcelona resident a la zona, el camp es va inaugurar l’any 1994.El camp, és tècnic, però a la vegada amé per tot tipus de jugadors. El recorregut cumpleix les normes de la FCPP (Fede-ració Catalana de P&P) per ser seu de competicions oficials catalanes amb una longitud de 1.430 metres. Així mateix, un segon recorregut amb sortides perma-nents reuneix les normes de compromís de la EPPA (Associació Europea de P&P) i la FIPPA (Federació Internacional de P&P) per competicions internacionals amb una distancia de 1.200 metres.

Casa club amb vestuari.Botiga de pitch and putt.Restaurant amb terrassa i taules a l’aire lliure. Menús diaris.Camp de pràctiques amb 22 tee’s (11 tee’s co-berts) on es poden fer cops de llarga distancia. Dos putting greens, zona d’approach i zona de bunkers.LLoguer de tot tipus de material per poder jugar.Classes de Pitch and Putt particulars i col·lectives. Escola infantil.

Pitch and Putt Sant CebriàAfores s/n08396 - Sant Cebrià de VallaltaTelèfon: 93.763.12.77e-mail: [email protected]

Pitch and Putt TeiàRamón Llull, 1408303 TEIÀTelèfon: 93.540 30 89e-mail: [email protected]

Green-fee Sènior (de dilluns a divendres) 11,00 EGreen-fee + Dinar (de dilluns a divendres) 21,00 E

RESTAURANT

La Font dels Reis, 17 MATARÓ - Tel. 93 798 66 50

CA L’OLIVAMenú diari

Dijous tancat

Especialitat encarn a la brasa

BANYS - RESTAURANT

PALOMARES

Cruïlla ctra. Argentona – Tel. 93 759 32 34 – Vilassar de Mar

Especialitat en peix i marisc

ATENCIÓ!! Si teniu gana i busqueu una ràpida solució , féu sols una trucada a

Pollastres a l’ast

TEL: 93 763 06 30HILARIO

CostellaGaltes de porcPeus de porc a l’astCodillo “garró”Conill a l’astEspatlla de xaiBotifarresPatatesCroquetesCanelonsEscalivadaEnsaladilla russa

• MENjARS PER EMPoRTAR-SE! MENÚ FAMILIAR1 polloCanelones o MacarronesCroquetasPatatasAlioli

14,75 ESANT CEBRIÀ DE VALLALTAAVGDA. MARESME, 23

BON APARCAMENT

Menús especials per a reunions familiars i d’empresa

Especialitat en carns a la brasaDiferents menús d’entre setmana i festius

PER A MÉS INFORMACIÓ: TELS. 93 753 17 03 -93 753 79 69 · VILASSAR DE DALT

Restaurant

Tasteu els nostres CARGOLS A LA LLAUNA

TANQUEM ELS DIMARTS I DIMECRES NO FESTIUS

Situat en plena naturaal centre del Parc de la Serralada Litoral

SANT SALVADOR

TANCATdel 24 desembre al 30 gener


del Temps Lliure

TERRASSA


TOTES LES NOSTRES PIZZES ESTAN ELABORADES AMB FORN

DE LLENYA AMB PRODUCTES 100% NATURALS I FRESCOS

LOCAL AMB VISTES AL MAR,

AMB GRAN SALÓ MENJADOR CLIMATITZAT.

TERRASSA COBERTA HABILITADA PER

FUMADORS TAMBÉ CLIMATITZADA.

PER CADA COMANDA IGUAL O SUPERIOR A DUES PIZZES TINDRÀS UN REFRESC GRATIS!!!

Passeig Marítim, local 3 • PORT DE MATARÓTel. 93 790 70 07

SEGUEIXNOS AL FACEBOOKwww.facebook.com/CaravellaMataro

HORARI: Dimarts a divendres de 20h a 24h Dissabte, diumenge i festius de 12h a 16h i de 20h a 24 h Dilluns no festiu tancat

OFERTA BESSSTIAL!!! 5 PIZZES

+ 2 PLATS DE PASTA, ENCIAM O DE RISSOTTO

+ 3 CREEPS DE NUTELLA + 2 AMPOLLES DE CAVA,

VI O LAMBRUSCO PER NOMÉS 47,50 €

MENU ESPECIAL: 2 PIZZES

+ PLAT DE PASTA, ENCIAM O RISOTTO + AMPOLLA DE VI,

CAVA O LAMBRUSCO PER NOMÉS 27,50 €

DIMARTS BOOOJOS!!!

ARA ELS DIMARTS SI VENS AL

LOCAL TINDRAS 2X1 EN PIZZES

I PER NOMES 1€ MES T’HO

PORTEM A CASA

PROMOCIÓ RESERVES: FES LA TEVA RESERVA DE 4 O MES PERSONES

I T’EMPORTARÀS UNA BOTELLA DE LAMBRUSCO, CAVA, VI O SANGRIA

3X2 DE DIMARTS A DIUMENGE: 2 PIZZES A ESCOLLIR DE LA CARTA I LA

TERCERA AMB DOS INGREDIENTS A ESCOLLIR

Pizzes, Pastes, Amanides i Rissottos italianes

OFERTES VÀLIDES FINS 31/05/2013


del Temps Lliure

PORT DE MATARÓ

[email protected]

INFORMACIÓ I RESERVES:93 790 75 65

ESPECIALITAT EN PEIX I MARISC

Obert tots els dies

Parking gratuit 2 hores

MENÚ DIARITerrassa climatitzada

SALA ESPECIAL PER A BODES, BATEJOS I COMUNIONS


Camp de Mar, 8Premià de Mar

www.pocafoc.com

Pic a Pic ClàssicMenú degustació on podeu repetir tants cops com us vingui de gust.

La fi la poseu vosaltres

Tels. 670 34 55 02 • 937 51 61 17

Menú del diaMenú cap de setmana

Nit Menú i Mig Nit Menú

Cuina oberta tots els dies finsla 1 de la matinada

Carta de Gintonics Premium

Amanides - Torrades - Creps - CargolsCarpaccios -Pernil de gla

Embotits - Formatges - PatésCuina de La GarrotxaBacallà - Coca de pa...

JA TENIM OBERTA LA NOSTRE TERRASSA PER SOPARS A LA FRESCA


del Temps Lliure

Camí del Mig, 17Pol. Ind. Can Ballescà08349 Cabrera de Mar

Informació ireserves:

Tel. 93 759 89 63

ESMORZARS DE FORQUILLAMENÚ DIARI - MENÚS PER A CELÍACS

Obert de dilluns a dissabte Diumenges prèvia reserva

Sopars divendres i dissabtes nits

[email protected]

P Parquing particular

Riera de Torrentbó, 1(al final de la riera de Caldes d’Estrac)

SANT VICENÇ DE MONTALTTEL 93 791 21 23 - 605 246 609

www.restaurant-malibu.esi després de sopar...!

Mojitos, Kaipiriñes, Gin Tònics, Cubates, etc...Queda’t a fer la copa!!!

• ESPECIALITATS EN PEIX DE LA NOSTRA COSTA, ARROSSOS I FIDEUÀS

• PLATS DE TEMPORADA

N-IIBARCELONA

GIRONA

Caldes d’Estrac

HORARI:Dijous, divendres i dissabte,

migdia i nitDiumenge, migdia


Eines per poder cuinar de gustIngredients dolços i salatsDemostracionsProductes especialsCursos

Plaça Gran, 5 • MATARÓ

Tel. 93 013 34 78 www.cuinadegust.com

Ara tambe ens podeu trovar al facebook


del Temps Lliure

En este tiempo te resultará difícil ahorrar, ad-ministrar sus recursos materiales y mantenerse dentro de un presupuesto, ya que las tentaci-ones serán grandes y querrás comprar cosas

bellas pero costosas. Además habrá salidas con amigos y gastos ines-perados. El cielo se encuentra absolutamente diáfano y despejado lo que dará un fuerte impulso a tu vida amorosa y sentimental. Todo parece ser más claro y se prevén encuentros placenteros y muchas alegrías del corazón. Aprovecha al máximo este período, cualquiera sea tu situación. De todas maneras no debes olvidarte que si se excede dispersando su energía puedes sufrir cansancio y agotamiento. Hay varios astros que te benefician y protegen tu salud, pero aún así, debes ser cuidadoso, porque algunos nativos pueden tener dificultades.

Los que tengáis que realizar transacciones comerciales importantes, es aconsejable que consultéis con un especialista para no com-

prometer o arriesgar el patrimonio. Para los que estáis en el tiempo de espera para mejorar vuestras finanzas todavía no llega, pero debéis ser pacientes, ya que podréis contar con lo anhelado. El clima emocional para los corazones solitarios es excelente. Os sentiréis alegres, compa-sivos sensibles e inclinados a tomar compromisos; en algunos casos for-malizareis relaciones, ya que este es un tiempo muy auspicioso. Muchos de vosotros sobre todo los del segundo decanato querrán seguridad y os esforzareis para alcanzar una estabilidad. Puede ser un mes este, de salir y disfrutar mucho de la naturaleza, ejercicio variado, excursiones. También será bueno corregir alimentación cotidiana por más saludable, todo ello para preparar más a fondo la llegada del verano que se aproxi-ma. Corregir molestias alérgicas.

En este tiempo la diosa de la Fortuna favore-cerá a muchos, por lo que se sugiere tentar a la suerte modestamente, sin arriesgar gran-

des sumas de dinero. Es buen tiempo para transacciones financieras e inmobiliarias acertadas ya que la configuración estelar os benefici-ará. Siempre es importante mantener la balanza en un buen equilibrio para lograr sus aspiraciones sin preocupaciones ni sobresaltos. Para los solteros muchas alegrías del corazón, ardientes encuentros, excelente comunicación y expresión de vuestros deseos. Muchos experimentareis la llegada de un amor especial, que puede cambiar vuestra visión. Si no te dejas llevar por tentaciones o excesos, podrás estar maravillosamente bien, ya que no se presentarán problemas de salud. Lo más sensible en este tiempo será su sistema respiratorio, por lo que debes precaverte de los cambios bruscos de temperatura.

No tomes riesgos innecesarios, ya que este es un tiempo donde podrás tener ganancias de inversiones seguras, aunque no inmedia-

tas. Como estás favorecido por la fortuna, es probable que tengáis in-gresos de dinero provenientes de juegos de azar. Confiar en la intuición y la buena estrella para elegir vuestro número de la suerte. Este es un tiempo positivo para el amor y para obtener muchas satisfacciones en la relación de pareja. Puedes llegar a acuerdos que te producirán tranqui-lidad y placer. El dialogo y la comprensión tiene que estar presentes en todas sus interacciones para lograr una mayor compenetración y enten-dimiento. Si en etapas anteriores te ha sentido cansado, melancólico o deprimido en este período podrás superarlo y encontrar un tratamiento o una terapia adecuada para dejar atrás esa dolencia. De alguna manera los astros estarán protegiendo tu salud. Se sugiere sostener una dieta sana, natural y practicar algún deporte o actividad física para mantener-se en buena forma.

Este mes podéis ser sorprendidos por el in-greso de dinero extra, proveniente de alguna

promoción o en pago de comisiones atrasadas. Apoyado por los astros podréis mejorar la situación económica y elevar el poder adquisitivo. Si se presenta algún obstáculo maniobra con prudencia y habilidad. Lo im-portante es mantenerse al margen de cualquier conflicto, que no tienen que ver contigo o con tu trabajo. Un excelente tiempo para el amor y las relaciones. Es imprescindible que aproveches los favores de las estrellas para reforzar tus vínculos y aportar a tu vida de pareja más equilibrio y estabilidad. Sin embargo alguno no contareis con la misma suerte, sobre todo si no estáis dispuestos al dialogo y sostener una posición dura e in-transigente. Es un tiempo muy dinámico y de muchas tensiones. Puedes experimentar inquietud y su gran nerviosismo que afectarán tu salud. Es preciso descargar los excesos de tensión, practicando actividades físicas o algún deporte.

Muchos de vosotros podrán todo su empeño en mejorar su situación económica y como ten-dréis ayuda de las estrellas, tomareis buenas

decisiones y podréis resolver favorablemente vuestros problemas, no inmediatamente pero sí, a corto plazo.Si deseas tomar unos días de descanso o unas merecidas vacaciones, es conveniente efectuar un plan de ahorro junto a tu familia, para realizar ese viaje de placer que deseas y que te aportará muchos beneficios. Aumento de deseos y sensualidad. Encuentro llenos de pasión y muchas tentaciones, para los casados. Grandes sorpresas para los corazones so-litarios que están bajo la protección de la diosa del amor ya que os senti-réis magnéticos, atractivos y provocareis reacciones en el sexo opuesto, que os hará sentir muy satisfechos. Seguir la rutina de comida saludable y os sentiréis muy bien. Dar largas caminatas para despejar vuestras mentes de ideas extrañas, os resultara muy positivo.

En este tiempo tu economía brillará, pero oscilará entre tendencias contradictorias, por un lado querrás gastar demasiado y por el

otro querrás ser austero con el manejo de tus recursos. Como el lado fu-erte estará en lucha con el débil, de tu libre albedrío depende, hacia que lado se incline la balanza. Para algunos el ambiente laboral o profesional estará un poco convulsionado. Si los solteros caéis en las redes del amor, será maravilloso y perturbador por un lado ya que sentirás una inmensa felicidad, pero por otro se resistiréis a perder vuestra libertad. Tu nivel de energía y vitalidad será alto, pero como será un período de altas tensiones y gran actividad, es probable que te sientas irritado, cansado y fatigado. Tus estados de ánimo pueden desequilibrarte emocionalmente, y harán impacto en tu salud. Es conveniente que mantengáis una dieta equilibrada para restablecer tu vitalidad.

Si bien podrás darte algunos gustos no es con-veniente excederse; es buen momento para ahorrar ya que te será muy útil en tiempos di-

fíciles. Algunos tendréis dificultades ya que los gastos se dispararán, y verás como el dinero se esfuma de tus manos. Cómo te sentirás de muy buen humor, pleno y satisfecho, todo a tu alrededor parecerá estar bien y esto se traducirá en fuerza y dinamismo para realizar tus tareas. Con la complicidad de la diosa del Amor y apoyado en tu gran pasionalidad, embelezarás, cautivarás y seducirás a cualquiera que se te cruce en tu camino, lo que te llevará a experimentar una gran felicidad al lograr el objeto de tu deseo. Es un tiempo favorable para el diálogo en las rela-ciones. No te expongas a riesgos innecesarios, realizando movimientos bruscos porque pueden presentarse lesiones musculares. Estarás pro-penso a caídas y torceduras por apresuramiento.

Puede ser un tiempo de prosperidad en lo económico pero es conveniente ser precavido/a y hacer buen uso de tus re-

cursos. Para vosotros será un tiempo excitante y es probable que se sienta inclinado a despilfarrar tu dinero, en diversiones, regalos, en reno-var tu guardarropa para mejorar tu apariencia física y sentirte mejor. Este tiempo es muy propicio para negocios, trabajo o profesión. La diosa del amor te regalará momentos inolvidables en el amor. Encontrarás a algui-en que vibre en tu misma sintonía y lograrás la armonía y felicidad que


tu corazón anhela. Los solitarios/as sentiréis un entusiasta impulso que junto a tu gran imaginación que hará vivir ardientes pasiones. Es buen momento para cambiar hábitos y adoptar un estilo de vida más saluda-ble. Consume alimentos frescos e incorpora a tu alimentación, pescado, verduras y frutas de estación. Es aconsejable realizar actividades físicas en forma regular para mantener un buen equilibrio energético.

Los buenos aspectos de Mercurio que se relaciona con los negocios, te aportará muchas satisfacciones en lo

económico y financiero. Es probable que puedas comprarte un inmu-eble o realizar alguna inversión muy rentable. La economía te puede favorecer con un ingreso de dinero extra proveniente de juegos de azar. No mezcles tu vida sentimental con la profesional porque puede atraer consecuencias desagradables y comprometer tu situación. Sentimental: Es un tiempo propicio, favorable a las relaciones y para afianzar vínculos. Podrás sorprender a tu amado con paseos románticos, juegos sensuales y eróticos. Se tolerante y comprensivo con las necesidades de tu socia y préstele la debida atención. Si bien puede darte todos los gustos mo-deradamente, cuida que tus impulsos no te lleven a comer en demasía y en otros casos a no comer lo mínimo necesario para mantenerse en buena forma.

Si bien tendrás buenas noticias y ganancias trata de no ser demasiado crédulo si te ofre-cen un negocio que te puede hacer rico de la

noche a la mañana. Algunos realizareis viajes por negocios obteniendo buenos resultados que redundarán en tu beneficio. Tu confianza y opti-mismo son elevados; por lo tanto, cualquier cosa que intentes ahora es probable que sea exitosa. Seguramente esta configuración estelar hará que aflore tu encanto, atractivo y tus mejores dotes. Podrás lograr lo que te propongas actuando con gracia y distinción. Habrá preocupaciones si tu relación vienes atravesando una crisis. El estar en contacto con la naturaleza y realizar paseos por el campo, te vendrán de maravillas. Es posible que experimentes dolores de espalda o reumáticos por lo que se sugiere visitar a tu médico de cabecera para realizarte un chequeo de rutina. Incorpora a tu alimentación cereales integrales.

Es importante que ahorres ahora que la suerte te sonríe, para no pasar apuros económicos en otros tiempos donde puedas surgir una ne-

cesidad real. En algunos casos el ingreso de efectivo se presentará de forma inesperada. Sin excederte, los astros serán tus cómplices. Ahora seréis reconocidos por vuestro trabajo y esto puede crear problemas de envidias con colegas y colaboradores. Aunque no sea un momento pla-centero, puede ser un período muy fructífero para aprender más acerca del amor y de lo que realmente valoras. Ahora es el momento de lucha intensamente contra el aburrimiento y os propondréis salir de esa ruti-na multiplicando vuestras salidas sociales o realizando viajes. Pueden presentarse algunas complicaciones en vías respiratorias o trastornos gastrointestinales. Incorpora a tu alimentación la más sana posible y equilibrada. Consume mucha agua y té de manzanilla, boldo, o tila.

Novedades Siempre pensando en mejorar nuestros productos hemos em-pezado a suministrar nuestros velones de oración acompañados de una cápsula de cristal que se puede reciclar, y con toda la seguridad al prenderla.Después de las pruebas realizadas, estas cápsulas soportan per-fectamente el calor que desprende la vela. Esperamos que os guste.

El sueño

¿Cómo dormir mejor? El sueño es la forma que el cuerpo ti-ene para renovarse. Es el momento ideal para recuperarse de enfermedades y del stress. Por eso se dice que para curarse es necesario una buena cantidad de sueño. Sin embargo, más que la cantidad, lo más importante es su calidad. El mejor sueño no solo depende del cuerpo, sino también del estado mental. Antes de dormir, lo ideal es hacer una pequeña meditación, donde se “empaque” y archive todo el día que pasó, de forma que las co-sas de este día no sean llevadas al día siguiente. Durante esta meditación, se puede experimentar como si el alma estuviera es-tacionando su vehículo en el garaje de la cama. De esta forma, el sueño será no solamente un remedio físico, sino que también un descanso al espíritu.

Inciensos de Los ARCÁNGELES, el aroma correspondiente a los siete ARCÁNGELES principales que rigen cada día de la semana.


del Temps Lliure

inestaGDes de 1923

Catalunya, 28 17411 Vidreres (Girona) Tel. 972 85 00 64Ctra. Sta. Coloma, 6 17310 Sils (Girona) Tel. 972 85 37 80

[email protected]

Carns · Embotits · Plats cuinats

inestaGDes de 1

923

Crian

ça i

elaboració

pròpiainestaGDes de 1923


[email protected]


inestaGDes de

1923

Cr

ian

ça

i elabora

ció

pròpi

a

inestaGDes de 1923


[email protected]


inestaGDes de

1923

Crian

ça i

elaboració

pròpia

PASEO DEL CALLAO S/N, (club de natació)Tel. 93 796 28 06 - 672 793 632 • MATARO

OBERT TOTS ELS DIESAMPLI LOCALIMMILLORABLES VISTES A LA PLATJA I A LA PISCINA OLÍMPICA

AMPLI PARQUING GRATUIT

MENÚ DIARI DE DILLUNS A DIUMENGE

BATEJOSCOMUNIONSANIVERSARISFESTES D’EMPRESA


www.laronda.netPUBLICITAT: Tel. 673 319 607

[email protected] • D.L. B-8907/98

LA RONDA no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles, missatges i imatges comercials en l’edició

Disseny i Maquetació: La RondaImprimeix: LA NOOGRÀFICA

LA RONDA • Núm. 163 • MAIG 2013 - any XVI

DE DILLUNS A DIVENDRES MENÚ DIARI

MENÚ ESPECIAL CAP DE SETMANA

CUINA DE MERCATPEIxOS DE LLOTJA D’ARENyS

CARNS DE GIRONA

TAMBÉ DISPOSEM DE ROSTISSERIA AMB TOTA UNA SELECCIÓ DE PLATS PER EMPORTAR

DOS SALONS PER BANqUETS, CELEBRACIONS fAMILIARSMENJARS D’EMPRESA, ETC.

Centre, 3 · 08396 Sant Cebrià de Vallalta (Barcelona)Telf./ Fax: 93 763 00 23 • 93 763 11 15

Autopista del Maresme, Sortida [email protected]

BAR RESTAURANTE EN TRAPASO

UBICADO EN EL CENTRO DE MATARO

TODOS LOS PERMISOS EN REGLAMAQUINARIA NUEVA

ACTUALMENTE FUNCIONANDOTRASPASO 150.000 €

TELF. CONTACTO: 673 319 607

BAR-RESTAURANTE EN VENTACANET DE MAR (BARCELONA)

SITUADO EN ZONA CENTRICA, AL LADO DE LA

ESTAICION DE RENFE Y A PRIMERA LINEA DE MAR.

SUPERFICIE 140m2, TIENE CHAFLAN, TERRAZA

PROPIA, ALMACEN, CAMARA FRIGORIFICA Y AIRE

ACONDICIONADO, DIAFANO, LUMINOSO Y EQUIPADO.

PRECIO DE VENTA: 400.000 €

CONTACTO: 673 319 607

VENTA BAR-RESTAURANTEURBANIzACION VALLCANERA, SILS (GIRONA)

CON TODOS LOS PERMISOS AL DIA, SUMINISTROS Y MAQUINARIA.ACTUALMENTE FUNCIONANDO.

PRECIO VENTA: 240.000 €CONTACTO: 673 319 607


del Temps Lliure

CAL SENYOR · 08339 VILASSAR DE DALT · 93 753 04 70 · 627 07 94 99

•Pupil·latgeenbox,paddockisemillibertat

•Classesd’iniciació,perfeccionamenti doma per a nens i adults

•Domadecavalls

•Domanatural


Falta de temps, por al dentista...

Tenim la solució:

TRACTAMENTS EN UNA SOLA SESSIÓ

AMB SEDACIÓ CONSCIENT

Cada persona és diferent. Cada boca, també. Per això a DENTADENT et proposarem tractaments especialitzats segons les teves necessitats.ODONTOLOGIA CONSERVADORAPERIODÒNCIA ORTODÒNCIACIRURGIA - IMPLANTOLOGIAESTÈTICA DENTAL

Riera de Sant Jordi 33, baixos 08390 Montgat

T: 934 693 458 M: 620 906 130

[email protected]

FerrocarrilRenfe Montgat

A-19Pare Claret Jager Sant Jordi

Barcelona

Marina

N-II

Plaça Segadors


Tenim la solució:





T: 934 693 458 M: 620 906 130

[email protected]



Barcelona

Marina

N-II

Plaça Segadors


Tenim la solució:





T: 934 693 458 M: 620 906 130

[email protected]



Barcelona

Marina

N-II

Plaça Segadors


Tenim la solució:





T: 934 693 458 M: 620 906 130

[email protected]



Barcelona

Marina

N-II

Plaça Segadors


del Temps Lliure


Del camp a la boca: menja’ns i omple’t de salut!SELVIA. Aliments ecològics i locals a domicili

Més de 150 aliments ecològics Des de fruita, verdura i pans, fins a làctics, carns i conserves.Elaborats a les comarques de Girona.De productors ecològics certificats.Aliments frescos, directes de productor.

Associa’t i podràs...Comprar els nostres productes i rebre’ls a casa.Adquirir els productes exclusius de SELVIA.Participar en les activitats organitzades pel Club SELVIA.Contribuir a l’impuls de l’agricultura ecològica a Girona.

www.selvia.org · [email protected]. 972 164 957

la ronda 163 - mayo 2013

Documents