Gracias a la campaña, realizaron 52 operaciones en el Centro Oftalmológico de Cáritas. Los beneficiarios fueron personas de escasos recursos económicos.

Estudiantes del Colegio Naciones Unidas, de Oruro, visitaron el pasado viernes, el Museo Ictícola de la UAB. La variedad de especies y su singularidad, dejaron impresionados a los visitantes. Prometieron volver. pág. 8

Durante el lanzamiento de la campaña, el Gobierno entregó 45 motocicletas y 10 vehículos. Asimismo,

la dotación incluyó 30 fumigadoras, 3.000 litros de suero fisiológico, entre otros insumos.

El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, lanzó la cruzada denominada ‘El dengue es tarea

de todos’, con el objetivo de realizar acciones que eviten el rebrote de esa enfermedad.

Diario de circulación nacional

Dólar

Concluyen cirugías de cataratas

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente nublado

Trinidad • domingo 28 de octubre de 2012 • Año 25 • N° 9048 • 30 págs. • Trinidad Bs4. - País Bs4.5.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86Venta Bs6.96

31°máx23°

mín

Censo: Asamblea ratifica confianza a ministra Caro

El Vicepresidente, agradeció a la Ministra “por el esclarecimiento sobre los alcances del Censo”. pág. 11

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

pág. 11

FoTo ILUSTRATIVA

Comercio se intensifica en sector del Cementerio

‘Evo cumple’:edil destaca obras para movimas

La Intendencia Municipal realiza controles diarios en el lugar para evitar desórdenes.

E l a l c a l d e m o v i m a agradeció al presidente Morales por el progreso que llevó a esa región.

FoTo LPB

LAS CIRUGÍAS SE REALIZARON EN CÁRITAS.

EL ACTO SE DESARROLLÓ AYER EN SANTA CRUZ

Prevención: Gobierno lanza campaña nacional de lucha contra el dengue

OrureñOs atraídOs pOr MuseO IctícOla

pág. 7

pág. 6pág. 8

FOtO aBI

FoTo LPB

CON GRAN ÉXITO

Bibliotecarios intercambian experiencias en congresoEl viernes se clausuró el VI Congreso Nacional de Bibliotecología, realizado en Trinidad. pág. 9

Hamburguesa de Carne

2. Trinidad, domingo 28 de octubre de 2012

Opinión

Así publicamos juntos “Con la madre y con la hija”, “El misterio de Cóndor Ipiña”, entre otros títulos, y no sé si estrenamos al superhéroe alteño Súper Huayna, un radiotaxista a quien sus colegas le avisaban dónde se estaba produciendo un delito y entonces Súper se dirigía al lugar de los hechos y daba cuenta de los malhechores.

‘

Uno de los fundadores del diario Extra fue Jaime Iturri Salmón, autor del libro Eros y Thanatos (Ed. Gente Común, 2012), que se presentó el domingo en la 6° Feria Internacional del Libro. El libro narra esta experiencia de periodismo popular, que llegó a un tiraje de 70.000 ejemplares, pero todavía causa dispepsias y gestos de impaciencia a los “periodistas serios”. Con su habitual sencillez y buen humor, Iturri cuenta cómo esa experiencia se emparenta con la antigua narrativa de los autores de folletines y de los novelistas clásicos, porque el periodismo narrativo es la aproximación al ser humano y no a la noticia, con lo cual la técnica de la “pirámide invertida” y otras lindezas del periodismo moderno se van al carajo.

Muchas de esas páginas me constan, porque Jaime Iturri, director fundador del diario Extra, conformó un grupo humano que sentía compasión por los protagonistas de la noticia, los cuales sólo por excepción eran la misma manga de decidores de lugares comunes, como son los políticos y los poderosos, y en cambio abundaba entre ellos la adolescente violada, el clefero suicida, el taxista accidentado o el ama de casa atribulada por los precios: gente común que a lo sumo aspira a figurar en la crónica roja siempre que la vida le depare cometer un delito, mientras más grueso, mejor. Esos periodistas aprendieron a buscar las causas complejas del delito y no a condenar así nomás a los delincuentes o manipular a las víctimas.

Por esos días, Jaime Iturri me presentó a David Mangiarotti, legendario dibujante de comics de prestigiosas revistas argentinas, y con él sacamos cuatro o cinco historietas de literatura erótica, en

las cuales me tocó escribir los guiones y recibir los sabios consejos de este argentino malhumorado, cuya visión amarga de la vida no lograba disipar su grandeza de alma. Mangiarotti había recalado en La Paz por amor y era una rara avis para quienes iniciamos nuestras lecturas con las historietas de D’Artagnan, Intervalo o El Tony. Guardo de él un guión con la hoja de ruta de una de esas revistas: tantos cuadros, tantas páginas, tanto de honorarios.

Así publicamos juntos “Con la madre y con la hija”, “El misterio de Cóndor Ipiña”, entre otros títulos, y no sé si estrenamos al superhéroe alteño Súper Huayna, un radiotaxista a quien sus

colegas le avisaban dónde se estaba produciendo un delito y entonces Súper se dirigía al lugar de los hechos y daba cuenta de los malhechores. Así estrenamos una imagen pionera del erotismo paceño: la cholita cabalgada sobre el hombre que ama, moviendo diestramente el sombrero Borsalino al ritmo del amor.

No sé si la experiencia tuvo suficientes lectores o si éstos recibieron la historieta con agrado, pero esas historietas fueron pioneras en el tratamiento de esos temas. Hoy recuerdo la reflexión de un periodista muy respetado que me reprochó el haberme atrevido a usar “mi nombre” en la portada de esas publicaciones, pero le repliqué que para mí era un honor haber intervenido en ellas, haber integrado el equipo de Jaime Iturri y conocido al enormísimo David Mangiarotti, probablemente tan pobre como yo y como todos esos periodistas, porque era, como ellos, un creador genuino.

*El autor es cronista de la ciudad

Op

IN

IÓ

N

Aportar vida a los añosPor: Sergio León Talavera*

Los bebés que han nacido en España durante los últimos años ya tienen una esperanza de vida de más de 100 años. Aspirar a vivir un siglo, o más, se ha convertido en una realidad. Sin embargo, el crecimiento de la esperanza de vida y el progresivo envejecimiento de la población plantean nuevos retos médicos y sociales. Lo ideal no es tanto aumentar la longevidad como los años de vida sana y activa.

En España, hay más de un millón de personas, la mayoría ancianos, que dependen del cuidado de otras. Al margen de su grado de dependencia, cada mes unos 36.000 españoles cumplen 65 años. El ritmo de crecimiento de la población en los países más industrializados se fundamenta en el descenso de la natalidad y el aumento de la mortalidad en personas de edad avanzada. El envejecimiento se identifica, en muchas ocasiones, con enfermedades y pérdida de autonomía. El objetivo no debería ser ampliar la esperanza de vida, sino aumentar las posibilidades de llevar una vida saludable.

Más que la vejez, lo que atemoriza a la gente es la sensación de decadencia y de incapacidad que suelen acompañarla. Todo el mundo quiere llegar a la vejez, pero nadie quiere ser viejo. Ya Cicerón nos decía: “¿Acaso una vejez a los 800 años sería menos gravosa que a los 80?”. No se trata de competir contra el calendario, sino vivir más para vivir mejor y así sacarle el máximo partido a cada momento de nuestras vidas.

Llegar a una edad avanzada y mantener una buena salud es un humano y razonable deseo. Pero para lograrlo no hay que esperar a la jubilación, sino que debemos prepararnos un poco cada día. En una sociedad con grandes avances tecnológicos, el papel de las personas mayores ha cambiado; la sociedad occidental no recoge un papel específico para los ancianos, prima el modelo juvenil y todo lo que viene de los mayores suele rechazarse.

La jubilación constituye un logro social, pero cuando es obligatoria en función de la edad, y no del rendimiento o las condiciones de cada persona, se convierte en una forma de discriminación. Una persona no envejece cuando su piel se arruga, sino cuando se arrugan sus sueños y esperanzas. El manual de instrucciones para el uso de la jubilación está aún por escribirse.

Llegar a la vejez en buenas condiciones físicas y mentales es, en buena medida, una cuestión de elección personal. Decidir el momento en que alguien puede considerarse “mayor” no es fácil. En primer lugar porque es un proceso gradual, y también porque hay tres edades que no siempre coinciden: la cronológica, la biológica y la psicológica. Si admitimos, como los pitagóricos y ciertas líneas orientales que la vida se desarrolla en ciclos de siete años, y diez de éstos suman 70, sería ésta la edad del cambio.

El estudio del envejecimiento tenía hasta hace poco mala prensa entre los científicos. “Ha llegado el momento de estudiarlo científicamente. Por fin tenemos el conocimiento y las herramientas moleculares para ellos”, afirmaba Carlos López Otín, profesor de Bioquímica y Biología Molecular en la Universidad de Oviedo. Algunas de las preguntas sobre el envejecimiento empiezan a tener respuesta. Pero saber distinguir entre longevidad y calidad de vida y tratar de retrasar lo máximo posible la aparición de dependencias y enfermedades es más importante que entender la vejez.

“Envejecer es como escalar una gran montaña: mientras se sube, las fuerzas disminuyen, pero la mirada es más libre, la vista más amplia y serena”, dijo Ingmar Bergman. Es preciso un cambio de actitudes en relación con el envejecimiento. Disfrutar de la vejez pasa por favorecer una vida activa y porque el paso de los años se realice de una forma saludable. No se trata de añadir años a la vida; lo importante es aportar vida a los años.

*Es Periodista

OJO DE VIDRIO

“Eros y Thanatos”, de Jaime IturriPor: Ramón Rocha Monroy*

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.bopágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SAnTA AnA

SAn BoRJA

gUAYARAMERIn

RURREnABAQUE

RIBERALTA

BAURES

SAn IgnACIo

LA pAz

CoChABAMBA

SAnTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡lo esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUpERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

pAnADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERopUERTo JoRgE hEnRICh

MERCADo CEnTRAL(Chocolates Rosita)

TERMInAL DE BUSESAv. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

Argentina tiene problemas gasíferos muy graves. Al presente, consume 130 MMm3/d, casi el doble de Brasil, 6 veces más que Chile, 16 veces nosotros y su mercado interno crece 3-4% anual. El gas suministra el 53% del total de la energía que utiliza ese país.

Si se tiene producción y reservas suficientes, esa fisonomía energética podría ser muy buena para este siglo. Lo grave es que Argentina a duras penas produce 100 MMm3/d, los 30 faltantes son cubiertos con importación de Bolivia y LNG del mercado internacional.

Lo alarmante es que el mercado argentino, consume 1.7 TCF de gas por año y su reserva probada solo alcanza ± 5 TCF.

Para enfrentar esa dramática realidad, el gobierno de la Sra. Kirchner (CFK) ha expropiado la mayoría accionaria de Repsol en YPF. Con la empresa nuevamente bajo control estatal está arduamente buscando financiamiento en pos del autoabastecimiento.

El deterioro energético argentino ha sido un proceso cuyos efectos se los venía venir. Por eso cuando el gas no convencional (GNC) irrumpió en el escenario mundial energético, Repsol que en ese tiempo no era una mala palabra, hizo el anuncio conjunto con el Gobierno de haber logrado producción de GNC en el área de Vaca Muerta al sur del país. Se dio la impresión que se había hallado la solución al problema gasífero a corto plazo.

Pero en energía no existen soluciones mágicas o talismáticas. No existe una “penicilina energética”. Dejar de importar LNG en USA fue una hazaña que tomo 10 años de trabajo en GNC. China, el importador más grande de energía, ha informado que se está tomando un tiempo de estudio antes de intentar producir GNC. Mientras tanto está construyendo un gasoducto con 5000Km de largo. Polonia que es abastecida con gas ruso por gasoducto, no realiza acciones para desarrollar sus posibles áreas de GNC. Parece estar no muy convencida o no quiere malquistarse con el Sr. Putin. Francia oficialmente ha decidido que en su territorio no se realizarán actividades para explotar GNC. El resto del mundo

está expectante y algo confundido. Este último año, en USA, el GNC está perdiendo su brillo. Compañías importantes como BG y BHP, han indicado que las billonarias adquisiciones de áreas que han realizado, las están consignando en su contabilidad como pérdidas.

Pero Argentina está ilusionada con el GNC. La posibilidad de aumentar producción y reservas rápidamente para eliminar la importación la reducen a lograr las inversiones necesarias, que las están buscando sin mucho éxito hasta la fecha. Han intentado lograrlas en Europa y USA con un “road show” del presidente de YPF. CFK ha sostenido un muy publicitado almuerzo con el presidente de Exxon, en Nueva York, también sin resultados concretos. Se ha intentado interesar a la compañía china SINOPEC. La prensa argentina, con el buen humor que la caracteriza indica, que los ejecutivos de SINOPEC han desistido de esas inversiones en la Argentina, indicando que “son chinos pero no kamikazes”.

En esas condiciones, Argentina por los próximos años, tendrá que seguir importando gas en cantidades crecientes para cubrir su consumo.

De todas esas tribulaciones qué lecturas podemos hacer nosotros. Primero una positiva. Podemos contar con un mercado a largo plazo. Nuestro gas compite favorablemente con LNG.

La segunda, es inquietante. La factura por gas importado ha sido el detonante para la expropiación de Repsol.

La factura boliviana por gas este año estará cerca de los $us2000 millones e irá creciendo. Es de esperarse que el gobierno argentino nos pida bajar precios, si no se ha hecho ya en la última visita de CFK a Cochabamba, como anunció en Buenos Aires, el futuro entonces y ahora actual embajador en nuestro país.

Ese preanuncio fue ignorado. Pero se debe tomar en cuenta que un buen embajador solo sigue las líneas de un libreto que le prepara su gobierno. Esos mensajes en el aire tienen el aroma del tristemente célebre acuerdo “borrón y cuenta nueva”.

Decano de la prensa beniana

Gas no convencional ¿solución o ilusión?

Hidrocarburos

Por: Carlos Miranda

Trinidad, domingo 28 de octubre de 2012 3.

Opinión

Trinidad, domingo 28 de octubre de 20124.

Homero Carvalho Oliva, entre el rumorEL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 293

basilio belliard (1966). Poeta, ensayista y crítico dominicano. En poesía es autor de Diario del autófago (1997), Vuelos de la memoria (poesía y ensayo, 1999), Sueño escrito (Premio Nacional de Poesía, 2002), Balada del ermitaño y otros poemas (2007), Los pliegues del bosque (2008) y Piel del aire (2011).

PeregrinoEn el fondo de la fuente

se ahoga de sed el manantial.

El peregrino apaga su sed no en el agua sino en el hastío.

La corriente muda encauza su fragancia de aire ígneo sobre la arena.

Agua abajo el sediento sueña otros arroyos perfumados por la sed.

Sombras sobre ondas brotan los espejos de agua sus cristales secos.

El peregrino sediento seca sus labios en la sombra del agua que se extingue en el arroyo.

Poema El primer verso viene de la noche y mis manos ya están en blanco. La imagen canta y el poema silencia: nace la última palabra que nunca escribiré.

“Argo”; un thriller históricosobre la “crisis de los rehenes”

“Argo” nos recuerda cómo el 4 de noviembre de 1979, mientras la revolución iraní que depuso al Shah Reza Pahlevi alcanza su punto álgido, algunos militantes irrumpen en la embajada de Estados Unidos en Teherán y toman 52 prisioneros estadounidenses.

Sin embargo, en mitad del caos, seis de ellos logran escapar y encuentran refugio en casa del embajador canadiense.

Sabiendo que es solo cuestión de tiempo que les encuentren y, muy probablemente, les maten, un e s p e c i a l i s t a de la CIA en o p e r a c i o n e s e s p e c i a l e s l l a m a d o Tony Mendez (interpretado por Ben Affleck) urde un arr iesgado plan para sacarlos del país. Un plan t a n i n c r e í b l e que solo podría salir bien en una película.

Tribus, exploradores y leones

senegal: El nombre de este país africano proviene de la forma portuguesa utilizada para el nombre de la tribu “zenaga” (en árabe senhaja), que dominó la región.

serbia: En serbocroata, Srbija, que deriva probablemente de la palabra eslava que significa ‘aliado’.

seychelles: Los primeros franceses que arribaron a estas islas habitadas, las llamaron así en honor a Jean Moreau Séchelles, quien en ese momento era ministro de finanzas del rey Luis XV de Francia.

sierra Leona: El explorador portugués Pedro de Sintra bautizó así la región en 1462 mientras navegaba por la costa occidental de África, y le dio la impresión de que las montañas del lugar se parecían a los leones.

singapur: Su nombre proviene de la ciudad establecida por Sir Stamford Raffles en 1819, adaptando el viejo nombre malayo de la isla de Singapura. Deriva esta palabra del sánscrito simha-pura, que significa la ‘ciudad del león’.

Me dice el artista plástico Carlos Rimassa (Chaly), que, en nuestro país tenemos poetas por todas partes, hasta puede uno encontrarlos debajo de cada piedra. Homero Carvalho Oliva, después de haber escrito El cazador de sueños, Los Reinos Dorados y su recientemente g a l a r d o n a d o I n v e n t a r i o nocturno con el premio de poesía 2012, no es de esos poetas que viven y escriben bajo las piedras. Homero, además de narrador y novelista, es un gran poeta y poeta a secas. Poeta de la estirpe de Arquíloco, Homero, Virgilio, Dante, Baudelaire, Verlaine, Aleixandre, Dámaso Alonso, García Lorca, Juan Ramón Jiménez, Octavio Paz, Pablo Neruda, Benedetti, Borges y/o Pedro Shimose.

Carvalho Oliva, beniano como la selva de los Reinos Dorados y/o los Reinos Dorados de la selva, ha usado siempre camisas de lino, blancas muy blancas, sombrero de sao y una gafas de montura fina igual que las hojas del motacú; y, sobre todo, un inconfundible bigote nevado, hirsuto, como los bagres del río Beni. Y ese su verso que va parodiando las edades del tiempo: “yo seré tus sueños / y habitaré tus palabras / para que juntos cantemos la historia de los Reinos Dorados”, susurra la hondura poética de Homero desde los más recóndito de la memoria guardada y donde la imagen del padre es ya inmortal.

Homero Carvalho, desde sus primero años, tuvo un pie fuera de Santa Ana de Yacuma, lejos del río y de los pájaros, residió muchos años a los pies del nevado más imponente del altiplano boliviano, La Paz. Y como todo buen viajero de la vida y la historia, experimentó los escarnios y la soledad del exilio: por un lado, la dictadura de los 80 lo empujó a la tierra de Tenochtitlan y Moctezuma; y desde la década de los 90 –igual que Claudio Ferrufino Coqueugniot– se exilió voluntariamente en Santa Cruz de la Sierra.

Este poeta movima, nacido “en ese mundo dorado/ donde todo era nuevo/ donde todo era asombro/ y ante todo estaba el Agua / el río /

la lluvia”, es el ejemplo de beniano hecho para viajar y vivir en la literatura. Habitante de la palabra para contar, novelar y poetizar esos mundos dorados de la selva, tenía, además desde que su padre lo hiciera bautizar con el nombre del autor de la Ilíada y la Odisea, el destino puesto en la escritura; por esa razón sus versos tienen ese tono andante propio del hombre del oriente, que va dejando un reguero de imágenes del arco iris, del río, la selva, la lluvia, el viento, sus antepasados y el verde manto de la amazonia boliviana; en sus versos las imágenes llegan a la palabra escrita, sencillamente, para hablarnos del cruce de caminos por los que transita y seguirá andando este enorme poeta movima de Santa Ana de Yacuma.

Homero Carvalho como p o e t a e s i n c l a s i f i c a b l e generacionalmente, y es que se parece más aun aedo de cantar jondo, o como dice el gaucho Martín Fierro: “Mas, si me pongo a cantar, / no tengo cuando acabar, / y me evanezco cantando. / Las coplas me van brotando /

como agua del manantial”. Así ha defendido con el mismo ahínco los ideales de la libertad, la justicia, al hombre y la madre naturaleza. Es una figura que se lanzó a recorrer los caminos del pantano, del fango de la selva, igual que un profeta de su tierra. Es uno de esos escritores que no ha necesitado enemigos para defender y escribir sobre la estrecha relación del hombre con la naturaleza y como no pertenece a ninguna escuela, ni generación ni estilo de corriente alguna, en el grito y canto lírico de su verso suena el salmo y un quedo de modernismo.

A pesar de ello, Homero debiera ser bien catalogado en los manuales de literatura nacional, como el poeta-tipo, como el beniano-tipo, que gusta cantar las maravillas de su tierra, al sabor del achachairú, al río, a la lluvia y al agua. Homero Carvalho ha sido un exilado nato y un apasionado por la palabra lírica y que ha ido dejando tras de sí la polvareda de sus versos como el Cazador de sueños, Los Reinos Dorados e Inventario nocturno.

Cultura

Cochabamba / Iván Castro Aruzamen

Trinidad, domingo 28 de octubre de 2012 5.

Locales

Trinidad, domingo 28 de octubre de 20126.

Municipios

Destacan obras ejecutadas con programa ‘Evo cumple’

pUEnTE Río YACUMAEl alcalde de Santa Ana del Yacuma, Gustavo

Antelo, informó sobre la presentación del proyecto de construcción de un puente sobre el río Yacuma, obra que deberá ser consolidada con el esfuerzo de las autoridades nacionales, departamentales y municipales para que en el futuro esta ciudad, se vincule con el resto del Departamento y el país, “a través del camino corto y por el puente del Yacuma apuntar hacia Casa Blanca y de aquí a corto tiempo vincularse a la carretera que se está asfaltando desde Riberalta a Rurrenabaque”.

HUMBERTO ANTELO, ALCALDE DE SANTA ANA DEL YACUMA, EN RECIENTE ACTO.

EL PUENTE SOBRE EL RÍO RAPULO ES UN PROYECTO CONCRETADO.

FoTo LPB

Con la suscripción de un convenio interinstitucional de cooperación técnica entre el Centro Nacional de Mejoramiento de Ganado Bovino (CNMGB – B) de la UAB y el municipio de San Andrés, realizado recientemente, se relanza el “Proyecto de Desarrollo de Programa Transferencia Agropecuaria”, para mejorar la productividad a bajo costo.

El alcalde, Mario Añez, indicó que el proyecto entra nuevamente en vigor, ante la necesidad de solucionar el problema ocasionado por el poco uso de la inseminación artificial como herramienta técnica para mejorar la genética y productividad del ganado bovino, tanto de carne como de leche.

Manifestó que en el marco del

Programa fomento ganadero

Santa Ana del Yacuma (La Palabra del Beni).- El alcalde municipal, Gustavo Humberto Antelo recordó que la primera vez que vino el primer mandatario Evo Morales el año 2007, el municipio estaba pasando por una etapa difícil en el tema de inundaciones, ocasión que fue oportuna para presentar el proyecto para construcción de escuelas multigrado en comunidades rurales, logrando concretar obras en Soberanía, Santa María, San Miguel y San Jorge del Mapajo.

Señaló que en aquel la oportunidad, la población de Santa Ana tenía una gran necesidad de vincularse a través del tramo corto a Trinidad, sin embargo había otro requerimiento también importante, el de construir un puente sobre el río Rapulo, proyecto que se hizo realidad el año 2010, cuando el propio Presidente del Estado Plurinacional llegó a esta ciudad para hacer la entrega de una de las obras estrellas del Gobierno Municipal, la única en el departamento del Beni.

“ Q u i e r o e x p r e s a r l e Señor Presidente, que junto al Gobernador del Beni y gestiones realizadas a través de su Gobierno y las autoridades locales, tenemos el proyecto de construcción del camino corto hacia la ciudad de Trinidad,

proyecto que ya está licitado y que se estima que en la siguiente semana se esté dando inicio oficial a esa obra”, informó el burgomaestre cuando el presidente Morales participó en la inauguración del Matadero Municipal días atrás.

Otra de las obras importantes que impulsa el Gobierno nacional, según señaló el alcalde movima, es la construcción de una estación de servicio dependiente de YPFB, tan necesaria para terminar con la falta del combustible, toda vez que el actual surtidor ha quedado muy pequeño para la demanda de combustible en Santa Ana del Yacuma.

Asimismo, dio a conocer la presentación del proyecto de construcción de un puente sobre el río Yacuma, obra que deberá ser consolidada con el esfuerzo

SANTA ANA DEL YACUMA. La capital movima se beneficiará con la construcción de una estación de servicio dependiente de YPFB, tan necesaria para terminar con la falta del combustible.

proyecto, el CNMGB – B se encargará de capacitar al personal técnico en materia de inseminación artificial, capacitar a productores ganaderos, campesinos e indígenas, cubrir los gastos destinados al diagnóstico de laboratorio y la compra de una serie de equipos para la posta que funcionará en la misma localidad.

Explicó que asumen el compromiso de dotar una oficina equipada y alojamiento para los técnicos encargados de la inseminación, fiscalización y supervisión del proyecto y otro tipo de apoyo para que los medianos y pequeños productores, campesinos e indígenas se apropien de esta tecnología que permita mejorar los índices productivos.

La autoridad municipal, indicó que la

institución municipal con el impulso de los productores de la región, está dando mayor cobertura a este tipo de proyectos

conociendo que su puesta en marcha, generará un efecto multiplicador que beneficiará a las familias de esta zona.

de las autoridades nacionales, departamentales y municipales para que Santa Ana, se vincule con el resto del Departamento y el país. “Será a través del camino corto y por el puente del Yacuma apuntar hacia Casa Blanca y de aquí a corto tiempo vincularse a la carretera que se está asfaltando desde Riberalta a Rurrenabaque”, dijo.

“Nosotros tenemos la dicha de nacer y de tener a Santa Ana como la capital de la provincia más ganadera de este país, por ello queremos impulsar y potenciar lo que más tenemos y de esa manera aportar al progreso y desarrollo de nuestro país con el abastecimiento de carne vacuna a toda Bolivia”, finalizó la autoridad municipal tras dirigirse al presidente del Estado Evo Morales, en reciente acto.

RELANZAMIENTO EN MUNICIPIO DE SAN ANDRÉS FoTo LPB

ALCALDE Y TÉCNICOS DEL CENTRO DE MEJORAMIENTO DE GANADO CON EL CONVENIO EN MANO.

FoTo ARCHIVo

7.Trinidad, domingo 28 de octubre de 2012

Locales

Alrededor de 120 puestos fueron habil i tados por la In tendencia en e l sec tor del Cementerio General de la ciudad, con el objeto de organizar la actividad comercial consistente en venta de flores, velas, refrescos, comidas y otros productos que suelen tener demanda antes y durante la celebración de Todos los Santos y Día de los Difuntos.

La intendenta Natividad Ovale, informó que la distribución de los puestos se inició el pasado viernes, previa cancelación en cuenta bancaria de Bs40 de parte de los interesados en acceder a un espacio en una de las calles de acceso al camposanto.

Al tratarse de una actividad anual, explicó que la gente dedicada al comercio ya sabe cuáles son los lugares para la venta de flores naturales y artificiales, así como para la oferta de refrescos y comidas. El personal de la Intendencia estos días no hará ninguna pausa en los controles, en el sector del Cementerio y el resto de la ciudad, aseguró.

O v a l e a p r o v e c h ó l a oportunidad para recomendar a los venteros colocar precios racionales a sus productos, principalmente los que suelen tener demanda estos días, como flores, coronas y otros detalles que adquiere la gente para depositarlos en los mausoleos, nichos o tumbas donde descansan sus seres queridos.

coNTENEdorEsEntre tanto, el supervisor

de la Empresa Municipal de Aseo Urbano (EMAUT), Pablo Cahuana, informó que la entidad colocará en las próximas horas seis contenedores de basura en los alrededores del Cementerio General.

Los contenedores serán ubicados en lugares estratégicos para evitar que los visitantes echen a la calle sus desechos.

“Recomendar a la que gente a que hagamos un buen uso de los contenedores, que no botemos papeles y otros desechos en el piso, sino busquemos los contenedores y mantengamos limpio el acceso al Cementerio”, sostuvo.

Asimismo exhortó a los comerciantes depositar los inservibles en los contenedores, porque EMAUT en coordinación

Comercio se intensifica en sector del CementerioORGANIZACIÓN. La Intendencia realiza controles diarios en el lugar para evitar desórdenes. EMAUT, tiene previsto colocar 6 contenedores en los alrededores.

con la Intendencia están haciendo todo el esfuerzo para que el

EL CEMENTERIO RECIBIRÁ A MILES DE VISITANTES EN ESTOS DÍAS.

FOTO LPB

interior y la parte posterior del camposanto se mantenga limpio.

Trinidad, domingo 28 de octubre de 20128.

Locales

Hoy concluye el retiro espiritual de los alumnos de la Promoción de Oro 2012 del Colegio La Salle, en el Centro Pastoral Social Caritas, donde estuvieron reunidos alrededor de 25 jóvenes desde el 26 de octubre.

La Hna. Susan Soliz Navia, de la Congregación de las Hermanas Guadalupanas de La Salle, dijo que este grupo de jóvenes realiza la actividad lleno de ilusión y con muchas ganas de empezar a vivir una nueva etapa de su vida. “El objetivo es encontrarse con ellos mismos y encontrar muchas respuestas a su vida y marcarse nuevas metas”, agregó.

Manifestó que durante estos días han realizado diferentes actividades tanto de reflexión como de meditación; se les ha mostrado películas con grandes enseñanzas para la vida.

Indicó que las actividades del día empezaban con alabanzas al Señor, luego compartían el desayuno comunitario. Además cada uno realizó su proyecto de vida, a fin que salga renovado y con más fuerzas de seguir forjándose metas para su vida.

Soliz lamentó que no fue posible que participen todos los alumnos de ambos paralelos de la promoción, sin embargo, los jóvenes están contentos por compartir estos días. “Cada año el colegio realiza retiros con los diferentes cursos de Secundaria y justamente ellos están disfrutando de su último retiro entre compañeros”, aseveró.

E l P r o g r a m a de Fortalecimiento a la Par t ic ipac ión Ciudadana dependiente de Cá r i t a s - Ben i , continúa con la segunda fase de capacitación a líderes vecinales. Ayer culminó el tema de e laborac ión de proyectos.

El facilitador de la capacitación, Faustino Rodríguez, manifestó que este tema fue uno de los más extensos ya que tenía que ser desarrollado de manera ordenada, como los pasos para elaborar un perfil de proyecto.

Dijo que se siente satisfecho al ver los resultados plasmados en los trabajos ya que se formaron grupos para que elaboren un perfil de proyecto de acuerdo a las necesidades en su zona.

Señaló que los proyectos que expusieron serán presentados a las autoridades municipales.

Por su parte, Adela Vázquez, presidenta del Barrio 6 de Agosto, dijo que este tipo de talleres son muy importantes ya que como dirigentes vecinales reciben muy buena orientación en diferentes temas, sobre todo para realizar proyectos.

Resaltó que en dichas capacitaciones se les orienta sobre diferentes temas como medio ambiente, salud, comunicación, contabilidad básica, autoestima, manejo y resolución de conflictos.

Asimismo, Marisol Zalady, de la junta 17 de Junio, agradeció el trabajo que realiza Cáritas, formando recursos humanos para beneficio de los barrios.

SOLIDARIDAD. Se practicaron 52 cirugías de cataratas, 60 de terigio y otros casos más de oculoplastia. Españoles realizaron las cirugías.

Éxito: cierran campaña de cirugías de cataratas

CULMINÓ CAMPAÑA DE CIRUGÍAS DE CATARATAS Y CARNOSIDADES EN EL CENTRO OFTALMOLÓGICO DE CÁRITAS.

FoTo LPB

RECoMEnDACIÓnVidal recomendó a la

población en general, acudir a un control oftalmológico desde la niñez; en el caso de los bebés prematuros el control se empezará al mes de nacido. En cuanto a los niños más grandecitos los síntomas, de problemas en la vista, se pueden detectar al tener dificultades para ver la televisión o cuando entre frunce las cejas para leer. Es necesario que se realice una revisión médica urgente. A los jóvenes y adultos recomendó, que si sienten que las letras se les empañan o tienen dolores de cabeza cuando leen, deben acudir a realizarse un control oftalmológico.

La campaña de cirugías de cataratas y carnosidades promovida en beneficio de personas de escasos recursos económicos, culminó ayer en el Centro de Oftalmología de Cáritas. Las intervenciones fueron realizadas por médicos españoles desde el pasado 22 de octubre.

Según informe, se practicaron 52 cirugías de cataratas, 60 de terigio y otros casos más de oculoplastia.

La Dra . Shi r ley Vida l , responsable del Centro de Of ta lmo log í a de Cá r i t a s , manifestó que la campaña superó las expectativas dado que el objetivo principal era solucionar patologías que son frecuentes en nuestro medio, como las carnosidades que crecen por excesiva exposición al sol, polvo, viento, humo.

“Este mal conforme va avanzando en los ojos va causando molestias como ardor, sensación de cuerpo extraño y los ojos se van poniendo rojos”, explicó Vidal.

En cuanto a las cataratas, explicó que este mal se refiere a la opacificación total o parcial del cristalino y con los años va restando visión, llegando el momento de que la persona ve muy poco y la única solución es la cirugía.

Señaló que a esta campaña han acudido más pacientes que el año pasado, porque la invitación

nacido porque hay patologías que se llama retinopatía, que pude dejar ciego al niño.

En cuanto a los niños más grandecitos los síntomas, de problemas en la vista, se pueden detectar al tener dificultades para ver la televisión o cuando va a la escuela y para poder leer entre frunce las cejas. Es necesario que se realice una revisión médica urgente. A los jóvenes y adultos recomendó, que si sienten que las letras se les empañan o tienen dolores de cabeza cuando leen, deben acudir a realizarse un control oftalmológico.

Y para las personas mayores de 40 años, como regla tienen que practicarse un control periódico para ver el estado de los nervios ópticos y la retina, porque hay patologías como la glaucoma que es una degeneración del nervio óptico que puede llegar a la ceguera, ya que al principio no causa molestia.

“Por eso es recomendable acudir siempre a realizarse un control para poder detectar a tiempo el problema y darle el respectivo tratamiento antes de que existan las complicaciones”, enfatizó.

Resaltó, que los médicos que realizaron las cirugías pertenecen a l a fundac ión “Miradas Solidarias”, ellos vinieron desde España con un equipo conformado por tres médicos y una enfermera.

fue lanzada con mayor tiempo y se pudo preparar a pacientes que llegaron de San Borja, San Ignacio de Moxos, Santa Ana del Yacuma, Guayaramerín, Riberalta y otras comunidades cercanas.

Indicó que a las personas que se les practicó la cirugías, el Centro de Oftalmología les hace el respectivo acompañamiento en la recuperación.

De todas maneras, Vidal recomendó a la población en general, acudir a un control oftalmológico desde la niñez; en el caso de los bebés prematuros el control se empezará al mes de

La Salle: Promoción de Oro en retiro espiritual

Segunda fase: Cáritas prepara líderes vecinales

FoTo LPB

CARITAS CAPACITA A LÍDERES VECINALES.

HOY CONCLUYE RETIRO ESPIRITUAL DE LA PROMOCIÓN DE ORO 2012 DE LA SALLE.

FoTo LPB

9.Trinidad, domingo 28 de octubre de 2012

Locales

Con el desafío de lograr una visión integral, relacionado con las lecciones aprendidas, metodologías de los sectores de la sociedad y el estado del arte a nivela nacional, la noche del pasado viernes se clausuró el VI Congreso Nacional de Bibliotecología, Documentación, Archivística y Museología, que reunió por 3 días a los profesionales del área del país.

La presidenta de la Asociación de Bibliotecarios del Beni, Lorgia Suárez, indicó que como anfitriones, desarrollaron toda su capacidad y pusieron sus mayores esfuerzos para que el evento pueda llevarse de la mejor manera, sin olvidar el apoyo de las empresas, autoridades y personas que contribuyeron para que el evento tenga el éxito necesario.

Destacó la participación de los expositores locales y nacionales por sus brillantes manifestaciones de orientación a los asistentes, mismas que lograron enriquecer de sobremanera el contenido del evento, compartiendo experiencias, conocimientos y saberes.

A su vez, la presidenta del Comité Organizador de este congreso, Lola Sánchez Almanza, dijo que es una satisfacción grande poder concluir el evento marcando la unidad del sector, pero también destacando los avances que se han logrado en los últimos años,

Bibliotecarios intercambian experiencias en VI congresoSEDE. La presidenta de la Asociación de Bibliotecarios del Beni, Lorgia Suárez, indicó que desarrollaron toda su capacidad para que el evento sea un éxito.

incorporando a los profesionales de la información en la Constitución Política del Estado.

E x p r e s ó q u e d e h o y e n adelante se trabajará con muchas más herramientas y fuerza para que las unidades de información, se constituyan en apoyo para el desarrollo del país, marcando su crecimiento acelerado, con centros de documentación actualizados y que los archivos estén al servicio de la sociedad.

Sánchez indicó que está en manos de los profesionales en ciencias de la información, realizar los ajustes necesarios, sin olvidar al público en general que visita

FoTo LPB

En el evento se hizo notar los problemas de tipo social, limitaciones técnicas y aspectos de carácter administrativos, s i n e m b a r g o t o d o s es tos aspectos han sido incorporados a las resoluciones que se han aprobado en el evento desarrollado en la ciudad de Trinidad. Los ejes temáticos abordados fueron: las unidades de información y su papel en las políticas actuales, las unidades de información y las TIC’s, desarrollo y for ta lec imiento de Archivos y Museos, y gestión del conocimiento en las un idades de información. El evento fue organizado por el Colegio de Profesionales e n C i e n c i a s d e l a Información de Bolivia (CPCIB) y la Asociación de Bibliotecarios del Beni.

pRoBLEMAS

las unidades de información, pero también haciendo notar la actitud callada de las autoridades, quienes deben trabajar de manera coordinada para lograr resultados en corto tiempo.

Pidió que a partir de la fecha, las reuniones de los bibliotecarios, a r c h i v i s t a s y m u s e ó l o g o s , serán frecuentes para compartir conocimientos e intercambiar experiencias, para que el resultado sea el fortalecimiento de las unidades de información, no solamente bibliotecas universitarias, sino también escolares, municipales, públicas y privadas.

S e g ú n c o m e n t a r o n l o s

organizadores, en este tipo de even tos s e deba t e t oda l a problemática del sector de la ciencia de la información, donde convergen los bibliotecarios, archivistas, documentalistas y museólogos, todos ellos buscando dinamizar su actividad aprovechando que existe una normativa vigente.

En el evento se hizo notar los problemas de tipo social, limitaciones técnicas y aspectos de carácter administrativos, sin embargo todos estos aspectos han sido incorporados a las resoluciones que se han aprobado en el evento desarrollado en la ciudad de Trinidad.

Los ejes temáticos abordados fueron: las unidades de información y su papel en las políticas actuales, las unidades de información y las TIC’s, desarrollo y fortalecimiento de Archivos y Museos, y gestión del conocimiento en las unidades de información.

ACTO DE CLASURA DEL CONGRESO REALIZADO EN TRINIDAD.

Orureños atraídos por el Museo IctícolaEstudiantes del Colegio

Naciones Unidas de Oruro quedaron fascinados tras observar las diferentes especies de peces de la región amazónica, expuestos en cajas de vidrios en el Museo Ictícola de la Universidad Autónoma del Beni. Los jóvenes de la promoción 2012, decidieron venir hasta la región, atraídos por la riqueza en materia de recursos pesqueros.

David Pacheco, tutor de los estudiantes, indicó que se encuentran en la ciudad de Trinidad en viaje de promoción con la finalidad de conocer las especies de peces que habitan en los ríos, lagunas, arroyos, cuerpos de aguas y otros ecosistemas

acuáticos, con la premisa de que primero se debe conocer el país para posteriormente, apreciar la realidad social de su gente.

Explicó que en el lago Poopó hay especies de peces como el pejerrey, la trucha y otros que son comercializados en la ciudad, sin embargo no es en gran cantidad, en cambio en la región oriental, los recursos pesqueros son abundantes y amerita hacer un estudio de preservación y conservación para que las nuevas generaciones puedan hacer un aprovechamiento sostenible, enfatizó.

“Todos los jóvenes del occidente debieran planificar visitas a la región oriental para que puedan apreciar la exuberante riqueza natural en

ESTUDIANTES DE ORURO EN EL MUSEO ICTÍCOLA.

FoTo LPBcuanto a diversidad de especies hidrobiológicas y entender que con un trabajo planificado se puede a través de estos recursos, acortar las brechas entre ricos y pobres en Bolivia, apuntando hacia un futuro mejor”, expresó Pacheco.

E l C o l e g i o p a r t i c u l a r Naciones Unidas de Oruro, este año cumple sus Bodas de Plata formando generaciones, con principios éticos y morales y una educación especializada centrada en el mutuo respeto, sentido auto crítico pero sobre todo, un interés por conocer las regiones orientales de Bolivia donde existe un Estado pluricultural y multiétnico, enfatizó Pacheco.

Al finalizar el recorrido, los estudiantes manifestaron su

admiración por la dedicación que pusieron los técnicos y especia l is tas en recursos acuáticos para implementar

este museo. Es un lugar importante que todos estamos en la obligación de conocer, coincidieron.

Trinidad, domingo 28 de octubre de 201210.

Nacionales

Altura.- Estas aves de corral ya eligieron un lugar especial para dormir, aunque hay un polluelo que espía para ver como bajar desde esa altura. (FOTO PAOLA MARIANA IRIARTE TINEO).

Si usted tiene una fotografía que quiere publicar en el diario La Palabra del Beni, envíela al correo electrónico: lpalabra@entelnet.bo, o tráigala directamente a nuestra dirección: Av. Nicolás Suárez Nº 693.

Espacio destinado a la expresión fotográfica de momentos que quedan atrapados en el lente del fotógrafo(a).

La Paz (ANF).- De acuerdo a datos de la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (ASOBAN), en los últimos nueve meses del año se observa que los depósitos bancarios registraron un crecimiento de 868 millones de dólares, es decir un 10% adicional respecto al mismo periodo del año 2011; mientras que los depósitos del público, al 30 de septiembre, llegan a 9.983 millones de dólares.

A través de un comunicado, ASOBAN señala que “si se analiza su evolución en los últimos doce meses, las captaciones registraron un crecimiento de 1.580 millones de dólares, equivalente al 18,8%, habiendo superado el crecimiento del período similar de la pasada gestión, que fue de 12,6%”.

Respecto a la estructura de captaciones del sistema bancario, el 27% corresponde a depósitos a la vista, el 32,5% a depósitos en caja de ahorro; y el 35,9% a depósitos a plazo. El 56,6% del crecimiento registrado en la presente gestión hasta el 30 de septiembre corresponde a los Depósitos a Plazo Fijo.

La entidad da cuenta que al 30 de septiembre, las colocaciones y cap tac iones de l s i s t ema bancario continuaron elevándose, “reafirmando la solidez de la banca nacional y demostrando la creciente confianza del público”, asevera ASOBAN.

crEciMiENTo En tanto que la cartera de

créditos del sistema bancario, al 30 de septiembre, ascendió a 7.612 millones de dólares, de los cuales el 98% corresponde a cartera vigente. La cartera registró un crecimiento de 920 millones de dólares (13,7%) respecto a diciembre de 2011.

En tanto, si se analiza su evolución en los últimos 12 meses, se observa un crecimiento de la cartera de 1.365 millones de dólares (21,8%), alrededor

Bancos atraviesan porbonanza de recursos económicos y liquidezDATOS OfICIALES. La cartera de la banca creció un 21,8% en los últimos 12 meses; los depósitos, un 18,8% y la mora continúa siendo la más baja.

del crecimiento observado en la pasada gestión y manteniéndose por encima del crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de 2011, que el Instituto Nacional de Estadísticas (INE estima en alrededor del 5,17%.

“Este es un claro resultado de los esfuerzos del sector para estimular el crédito, sobre todo productivo, a través de una mayor oferta crediticia y de dinámicas campañas de los d i s t in tos bancos, en el marco normativo y de prudencia vigente”, destaca Kurt Koenigsfest, Presidente de ASOBAN.

Mora Y LiQuidEZ Mientras tanto, la cartera en

mora, al 30 de septiembre de 2012, asciende a un total de 131 millones y el índice de pesadez de la cartera a 1,7%, que se ha mantenido el último año, siendo la mora más baja históricamente registrada en el sistema financiero.

No obstante, la musculatura del sistema bancario nacional destaca en la cobertura de esa mora, puesto que las previsiones específicas constituidas alcanzan al 175% al 30 de septiembre de este año.

ASOBAN puntualiza que “si para el cálculo de este indicador se agregan las previsiones genéricas para la cobertura de pérdidas aún no identificadas y las previsiones cíclicas, la cobertura de la cartera en mora sube hasta 310%”.

En tanto que la liquidez del sistema bancario al 30 de septiembre alcanza a 3,496 millones, de dólares que, sin embargo, refleja una disminución respecto a diciembre de 2011 de 42millones de dólares, como consecuencia de un mayor crecimiento de la cartera respecto a los depósitos en este período.

El disponible representa el 55%; las inversiones temporarias, es decir de corto plazo, alcanzan al 43%; en tanto las permanentes, mayores a un año, sólo corresponden al 2%.

SISTEMA BANCARIO ATRAVIESA UN BUEN MOMENTO FINANCIERO.

FOTO ARCHIVO

11.Trinidad, domingo 28 de octubre de 2012

Nacionales

La Paz (ANF).- El diputado de Convergencia Nacional (CN) Alex Orozco, espera que el Tribunal Constitucional (TCP) se pronuncie a la brevedad posible por una supuesta intención del presidente Evo Morales, de volver a postularse como candidato a las elecciones 2014 en busca de su reelección.

L o s d i p u t a d o s d e Convergencia resolvieron no discutir más el tema del desacato y la retroactividad de la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz y acatar la determinación del TCP, y esperan un similar pronunciamiento apegado a la Constitución Política del Estado, respecto a la posible postulación de Morales en diciembre del 2014.

“Creemos que este es el verdadero debate ¿Cuál será la determinación del TCP respecto a la reelección del presidente Evo Morales. Qué pasaría con el MAS si Evo Morales no fuera el candidato el 2014”, cuestionó Orozco en conferencia de prensa.

Lanzan campaña nacional de lucha contra el dengueEN SANTA CRUZ. El Gobierno entregó 45 motocicletas para los municipios endémicos y 10 vehículos, además de 30 fumigadoras, entre otros insumos.

TRABAJo En 3 ETApASLa campaña está dividida en tres etapas, en

la primera “se realizará una movilización a nivel nacional, con el objeto de eliminar los reservorios donde el mosquito (propulsor de la enfermedad) deje sus larvas”. La segunda etapa es la de fumigación o eliminación del mosquito, en las zonas del país donde se detecte la presencia del insecto. Sin embargo, aclaró que son acciones de prevención, a fin de evitar la presencia de la enfermedad en el país. “Si cumplimos estas dos primeras etapas ya no va haber necesidad de enfrentar la enfermedad”, sostuvo.

Esperan fallopor posible reelección de Morales

EL OBJETIVO DE LA MOVILIZACIÓN ES PREVENIR, Y EVITAR DE ESTA FORMA UNA EPIDEMIA.

FoTo ARCHIVo

La Paz (abi).- Con más de 2/3 de los votos de sus miembros presentes, la Asamblea Legislativa de Bolivia se pronunció este sábado por el orden del día puro y simple que ratificó su confianza a la ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, luego de resolver sus dudas sobre el Censo 2012 que organiza y que tendrá lugar el 21 de noviembre.

Tras el voto por el orden del día

Censo: Asamblea ratifica confianza a ministra Caro

Santa Cruz (ABI).- El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, lanzó este sábado la campaña nacional de lucha contra el dengue, en el departamento de Santa Cruz, denominada ‘El dengue es tarea de todos’, con el objetivo de realizar acciones que eviten el rebrote de esa enfermedad en Bolivia.

“La propagación empieza desde los meses de abril y mayo, sin embargo lo importante es que estamos comenzando con este trabajo para evitar que el dengue este año se deposite y el siguiente año se propague”, indicó en un acto que tuvo lugar en el plan 3.000, en la ciudad de Santa Cruz.

El dengue es una enfermedad viral aguda, producida por el virus del dengue, transmitida por el mosquito ‘Aedes aegypti’ que se cría en el agua acumulada en

recipientes y objetos en desuso.Durante el lanzamiento oficial

de la campaña el Gobierno entregó 45 motocicletas para los municipios endémicos de dengue y 10 vehículos, uno para cada departamento y el último para la ciudad de El Alto,

en La Paz, para coadyuvar en el trabajo operativo de los, Programas Ampliados de Inmunización (PAI) de los 9 Servicios Departamentales de Salud (SEDES).

Asimismo, entregó 30 máquinas fumigadoras, 3.000 litros de

suero fisiológico, 2.000 sobres de rehidratación oral y 3.000 pruebas de diagnóstico rápido para detectar la enfermedad del dengue, además de poder enfrentarla en caso de presentarse en el período actual.

Calvimontes detalló que la campaña está dividida en tres etapas, en la primera “se realizará una movilización a nivel nacional, con el objeto de eliminar los reservorios donde el mosquito (propulsor de la enfermedad) deje sus larvas”.

Esa actividad, que es parte de una primera etapa de la campaña, se realizará de forma conjunta con universidades privadas, entre ellas las privadas universidades de Aquino Bolivia y Central Bolivia, de la estatal universidad pública Gabriel René Moreno, en Santa Cruz, y la Universidad Mayor de San Simón, en Cochabamba, además de las Fuerzas Armadas, informó.

La segunda etapa es la de fumigación o eliminación del mosquito, en las zonas del país donde se detecte la presencia del insecto.

Sin embargo, aclaró que son acciones de prevención, a fin de evitar la presencia de la enfermedad en el país.

“Si cumplimos estas dos primeras etapas ya no va haber necesidad de enfrentar la enfermedad”, sostuvo.

Hasta el período endémico de abril de 2012 se registraron 545 casos de dengue, de ahí hay un periodo inter epidémico, de silencio epidemiológico, y se calcula que hasta mediados de noviembre, dependiendo de la llegada de la época de lluvias, se propague el vector.

puro y simple, por el pleno de la VIII sesión ordinaria de la Asamblea, su presidente nato, Álvaro García Linera, agradeció a la Ministra por su presencia y “por su respuesta contundente y esclarecimiento sobre los alcances del Censo de Población y Vivienda”.

La petición de interpelación fue realizada por la diputada de la opositora Convergencia Nacional (CN), Norma Piérola, que observó por qué se eliminó

la categoría “mestizo” y también la inversión, en la realización del estudio demográfico, de 60 millones de dólares.

García Linera tachó de tautológico el

debate desatado por la incorporación o no de la categoría mestizo en la papeleta de la consulta y selló el debate con la certeza de que todos los bolivianos son mestizos.

En respuesta a su interpelante, Caro resaltó la importancia del Censo, crucial como la información actualizada del estado de situación socioeconómica en Bolivia.

Es, insistió, elemento básico para la planificación y se traduce en crecimiento y desarrollo.

“ N o s o t r o s v a m o s a s e g u i r acompañando y apoyando al Censo y complementando los esfuerzos que realiza el Instituto Nacional de Estadística para ese ejercicio…”, apuntó.

LA ASAMBLEA RATIFICÓ SU CONFIANZA A LA MINISTRA VIVIANA CARO.

FOtO aBI

FOtO anF

E L D I P U T A D O D E CONVERGENCIA NACIONAL, ALEx OROZCO.

Trinidad, domingo 28 de octubre de 201212.

13.Trinidad, domingo 28 de octubre de 2012

Trinidad, domingo 28 de octubre de 201214.

Solución presentar hasta el día viernes 02 de noviembre de 2012 a horas 18:00 Pasar por Of. de La Palabra del Beni a retirar su

premio hasta el día viernes de la presente semana

Nombre:C.I.

Ciudad

Premio: Un paquete de Coca Cola

Tel.

GANADORES DEL BENIGRAMADomingo 07 , 14 y 21 de octubre de 2012

MARIA STNEZ PATIÑOC.I. 7621268 BN

MANOLO RIVERO HUAYAOC.I. 5594716 BN

EDWIN SALAS PEREZ C.I. 1734363 BN

UN PAQUETE DE COCA COLA RESPECTIVCAMENTE

benigrama

Fuerza Bolivia !!!

Rumbo al mundial

Trinidad, domingo 28 de octubre de 2012 15.

Internacionales

“Sandy” pasa de nuevo a categoría de huracánSE fORTALECE. Los vientos máximos sostenidos que acompañan a la tempestad han aumentado hasta los 120 kilómetros por hora.

‘Sájarov’ para dos opositores iraníes

EL HURACAN SANDY AL ESTE DEL ESTADO DE LA FLORIDA.

FOtO eFe

Brasilia, Brasil (EFE).- En el 25 Comité de Negociaciones Birregionales, celebrado en la capital brasileña, delegados del MERCOSUR y la Unión Europea avanzaron en el diálogo para alcanzar un futuro Acuerdo de Asociación entre ambos bloques.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil informó en un comunicado que en la reunión del 22 al 26 de octubre, “ambos lados reafirmaron su compromiso de avanzar en las negociaciones para alcanzar un acuerdo más amplio, equilibrado y ambicioso”.

“COMERCIO-DESARROLLO”

El MERCOSUR negocia unaasociación con bloque europeo

Además, según el informe oficial, en el campo político se logró un “avance en varios artículos” y “una base común para las negociaciones futuras”.

Los equipos especializados en el comercio “esclarecieron posiciones y presentaron nuevas propuestas”, con avances en los sectores de servicios, aduanas y compras gubernamentales, al igual que en el asunto de la relación “comercio-desarrollo sostenible”, explicó el texto.

oPorTuNidadLos negociadores sostienen que la

Washington, EEUU (EFE).- La tormenta tropical “Sandy” ha vuelto a fortalecerse en las últimas horas, lo que le ha llevado a convertirse de nuevo en huracán, informó ayer el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EEUU.

Los v ien tos máximos sostenidos que acompañan a “Sandy” han aumentado hasta los 120 kilómetros por hora, con ráfagas de mayor intensidad, según el boletín del CNH difundido a las 12.00 GMT.

El cálculo del CNH es que “Sandy” mantenga su fuerza mientras se desplaza

en paralelo a la costa atlántica estadounidense al menos hasta este lunes por la mañana, cuando comenzará a dirigirse hacia la costa este de Estados Unidos, que se prepara para la llegada de fuertes vientos y precipitaciones al comienzo de la semana.

“La previsión es que el centro de ‘Sandy’ continuará alejándose del noroeste de las Bahamas esta mañana y se moverá en paralelo a la costa sureste de Estados Unidos durante el fin de semana”, indica en su página web el CNH.

Según el último boletín, el huracán se mueve en dirección nor noreste a una velocidad de 16 kilómetros por hora.

En su boletín anterior, el CNH informaba de que “Sandy”, que llegó a alcanzar la categoría de huracán 2 en la escala de Saffir-Simpson, se había debilitado y convertido en tormenta tropical, aunque mantenía una gran extensión.

Tras causar 38 muertos y obligar a decenas de miles de personas a dejar sus hogares en una amplia zona del Caribe, “Sandy” pone en riesgo ahora la planificación de los últimos diez días de campaña electoral en Estados Unidos.

“Sandy” amenaza con cancelar centenares de vuelos, y ha obligado a preparase para lo peor, incluidos cortes de luz e inundaciones.

Estrasburgo , A lsac ia (AFP) . - Los l í de res de los grupos pol í t icos del Parlamento Europeo decidieron por unanimidad otorgar el premio a los dos iraníes, que competían con las tres jóvenes del grupo ruso Pussy Riot y el disidente bielorruso Ales Bialiatski, indicó presidente del organismo, Martin Schulz.

“Queremos manifestar nuestra admiración por una mujer y un hombre que resisten la intimidación de la que son víctimas los iraníes”, explicó el socialdemócrata alemán. La atribución de este premio, según Schulz, debe interpretarse como un “NO muy claro al régimen iraní”, que “no respeta ninguna de las libertades fundamentales”.

El Premio Sájarov para la Libertad de Conciencia, que será entregado oficialmente el 12 de diciembre en una ceremonia en Estrasburgo, recompensa cada año a un defensor de los derechos humanos y de la democracia y está dotado con 50.000 euros.

MAnTEnDRá FUERzAEl cálculo del CNH es que “Sandy” mantenga

su fuerza mientras se desplaza en paralelo a la costa atlántica estadounidense al menos hasta este lunes por la mañana, cuando comenzará a dirigirse hacia la costa este de Estados Unidos, que se prepara para la llegada de fuertes vientos y precipitaciones al comienzo de la semana. “La previsión es que el centro de ‘Sandy’ continuará alejándose del noroeste de las Bahamas esta mañana y se moverá en paralelo a la costa sureste de Estados Unidos durante el fin de semana”, indica en su página web el CNH.

LÍDERES DEL MERCOSUR: HUGO CHÁVEZ, DILMA ROUSSEFF, JOSÉ MUJICA Y CRISTINA KIRCHNER.

FOtO REUTERS

Reunión Ministerial MERCOSUR-UE, paralela a la cumbre de jefes de Estado del bloque europeo y Latinoamérica, que se realizará en enero de 2013 en

Santiago de Chile, “proporcionará una oportunidad importante para orientación sobre los próximos pasos de las negociaciones”.

EL CINEASTA JAFAR PANAHI ES UNO DE LOS GANADORES.

FoTo LAmAJADESCALZA.Com

16. Trinidad, domingo 28 de octubre de 2012