la mona més mona€¦ · fem una mona de pasqua? les mones es poden fer de diferents maneres: de...

9
La mona més mona Durant aquesta Setmana Santa una de les dates més assenyalades serà la que molts de vosaltres celebrareu el Dia de la Mona. Us heu preguntat mai perquè els padrins us regalen la mona per Pasqua? Si no és així, us pregunteu per què passa a Catalunya? Si no ho sabeu, el següent text us ho explica: La mona de Pasqua és molt tradicional a Catalunya, València i Múrcia. Al *segle XVIII ja era l’obsequi clàssic del padrí als seus fillols, i el número d’ous que tenia la mona corresponia a l’edat del nen fins arribar als 12 anys. En aquest moment, potser com a punt final d’aquests obsequis el número d’ous era de 13. Antigament, la mona de Pasqua era coneguda com a coca de Pasqua. La mona és una tradició que simbolitza que la Quaresma i les seves abstinències ja per fi s’han acabat. Saps què és la Quaresma? Consulta-ho aquí. És a mitjans del *segle XIX quan les mones perden tota la seva senzillesa i la seva presentació es torna més complicada i més sofisticada. Avui en dia no queda gaire clar l’origen de la paraula mona , el que sí podem afirmar és que prové de la paraula munna , que en àrab vol dir regal , i era i encara és el regal del padrí el Diumenge de Pasqua o Pasqua Florida i que el fillol anava directament a recollir-la a casa del seu padrí després de la missa. La mona servia per a postra per a tota la familia i també era costum en alguns llocs que el nen recités un vers. El que encara es conserva de les mones originals és l’ou, avui en dia de xocolata, i això es deu al seu simbolisme, l’ou de les mones representa el principi de la vida.

Upload: others

Post on 16-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La mona més mona€¦ · Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres: de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari t ra d i ci o n a l

La mona més mona

Durant aquesta Setmana Santa una de les dates més assenyalades serà la que molts de vosaltres celebrareu el Dia de la Mona. Us heu preguntat mai perquè els padrins us regalen la mona per Pasqua? Si no és així, us pregunteu per què passa a Catalunya? Si no ho sabeu, el següent text us ho explica:

La mona de Pasqua és molt tradicional a Catalunya, València i Múrcia. Al *segle XVIII ja era l’obsequi clàssic del padrí als seus fillols, i el número d’ous que tenia la mona corresponia a l’edat del nen fins arribar als 12 anys. En aquest moment, potser com a punt final d’aquests obsequis el número d’ous era de 13. Antigament, la mona de Pasqua era coneguda com a coca de Pasqua.

La mona és una tradició que simbolitza que la Quaresma i les seves abstinències ja per fi s’han acabat. Saps què és la Quaresma? Consulta-ho aquí.

És a mitjans del *segle XIX quan les mones perden tota la seva senzillesa i la seva presentació es torna més complicada i més sofisticada.

Avui en dia no queda gaire clar l’origen de la paraula mona, el que sí podem afirmar és que prové de la paraula munna, que en àrab vol dir regal, i era i encara és el regal del padrí el Diumenge de Pasqua o Pasqua Florida i que el fillol anava directament a recollir-la a casa del seu padrí després de la missa. La mona servia per a postra per a tota la familia i també era costum en alguns llocs que el nen recités un vers.

El que encara es conserva de les mones originals és l’ou, avui en dia de xocolata, i això es deu al seu simbolisme, l’ou de les mones representa el principi de la vida.

Page 2: La mona més mona€¦ · Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres: de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari t ra d i ci o n a l

La numeració romana

*La numeració dels segles s’escriu amb nombres romans.També els podem trobar als rellotges. Per tal de poder esbrinar a quins segles es refereix el text aquí teniu una mica d’ajuda:

Si vols pots practicar una mica de numeració romana amb aquest joc

Page 3: La mona més mona€¦ · Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres: de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari t ra d i ci o n a l

Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres:

de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari

tradicional amb tocs modernets de pa de pessic per a celíacs

Per gaudir del dia de la mona et proposem de fer la teva, un pastís o qualsevol altra delícia culinària.

Envia’ns la teva recepta per correu i si vols acompanya-la d’una fotografia. Ens agradarà compartir-la al blog. Així amb totes les imatges podrem fer una exposició virtual per l’espai Vull compartir de cada divendres a [email protected] o a [email protected]

Page 4: La mona més mona€¦ · Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres: de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari t ra d i ci o n a l

Text instructiu: La recepta

Perquè surti una recepta de primera, et recomanem que segueixis aquests passos:

Page 5: La mona més mona€¦ · Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres: de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari t ra d i ci o n a l

Saps per què?

Has pensat mai perquè, així com el dia de Nadal sempre és el 25 de desembre, el diumenge de Pasqua cada any cau en un dia diferent de l’any?

Saps per què? Sempre és el primer diumenge després de la lluna plena de Primavera. Així doncs:

● Quin dia va començar la Primavera? Dibuixa-hi una flor en el calendari de casa ● Investiga: Quan serà la primera lluna plena de Primavera? Dibuixa-la al

calendari. Si tens l’oportunitat surt al balcó de casa i gaudeix d’ella. ● Quin dia serà el primer diumenge després de la lluna plena de primavera? ● Encercla la data al Calendari de casa. I escriu-ho als comentaris del blog.

Parlant de la lluna, aquest magnífic satèl·lit que tant ens acompanya, molts compositors l’hi han dedicat peces musicals extraordinàries. Si cliques en el següent enllaç en trobaràs una. Es tracta de Clair de Lune de Claude Debussy, un compositor francès. Et suggerim d’escoltar-la juntament amb la teva família.. Potser us podríeu fer massatges els uns als altres mentre l’escolteu?.....Cliqueu aqu

Claude Debussy (1862-1918)

Page 6: La mona més mona€¦ · Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres: de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari t ra d i ci o n a l

Coneixes altres celebracions? Ho celebres d’una altra manera a casa? Explica’ns-ho als comentaris o bé envia’ns fotografies a través del correu o whatsapp i així les compartirem al blog.

Sabíes que a molts països no es regalen mones?

A molts països del Món com Anglaterra, Amèrica, Austràlia, Nova Zelanda i algunes parts de França, d’entre altres, no existeixen les mones, només Easter eggs (ous de Pasqua). No són iguals a tot arreu. A Amèrica són de plàstic i a Anglaterra de xocolata. Aquests són repartits pel Easter bunny (conillet de Pasqua) la nit abans del Diumenge de Pasqua. Altres ous són regalats als nens i nenes per familiars i amics. Així doncs, les estanteries dels supermercats n’estan plenes i els infants poden arribar a recollir més de 10 grans ous de xocolata durant les dues setmanes de vacances escolars!

A l’escola es fan postals per felicitar la Pasqua als familiars. Si voleu esdevenir petits infants britànics durant una estona per estar preparats per Pasqua, aquí teniu una suggerència per dissenyar la vostra pròpia Easter card. Llegeix atentament quins materials necessites per tal de fer-la i segueix les instruccions. Després de llegir-les, si t’agradaria dissenyar-ne una de diferent només cal que deixis anar la imaginació i endavant!

Page 7: La mona més mona€¦ · Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres: de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari t ra d i ci o n a l

No t’oblidis d’escriure a qui va adreçada després de: TO (my family) i un Happy Easter ben bonic!

Si vols, també ens pots enviar fotos de les teves creacions i les publicarem al blog.

Page 8: La mona més mona€¦ · Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres: de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari t ra d i ci o n a l

And here are some pastimes...

Aquí tens un Picture Dictionary per si no entens alguns dels mots que apareixen a la sopa de lletres:

Page 9: La mona més mona€¦ · Fem una mona de Pasqua? Les mones es poden fer de diferents maneres: de pastís Sara de recepta tradicional de pastís d’aniversari t ra d i ci o n a l

PICTURE DICTIONARY

chicks eggs lambs

chocolate daffodils Spring

bunny fun games

Si vols practicar la teva comprensió oral anglesa, escolta aquest preciós conte sobre unes llebres molt especials. Va ser escrit i publicat al Regne Unit i ha estat traduït a 57 llengües diferents. Segurament l’has llegit en català o castellà, la qual cosa t’ajudarà a entendre’l millor. Clica en aquest enllaç i gaudeix d’aquesta tendra història. Si t’ha agradat, envia’ns un comentari.