la marca comidas finalpor favor lea la carta, seguramente encontrará algo nuevo please read the...
TRANSCRIPT
Por favor lea la carta, seguramente encontrará algo nuevoPlease read the menu, you will surely find something new
Bienvenido a La Marca, lo invitamos a relajarse y a disfrutar.Welcome to La Marca, we invite you to relax and enjoy.
AperitivosTrikahue $ 4.500Mojito Sour (TRÄ - KAL) $ 5.500Pisco sour $ 3.500Sour peruano 4 gallos $ 4.500Vodka sour $ 4.400Jerez sour $ 4.000Wine sour $ 3.500Gin Tonic Hendrick’s $ 8.500Gin Tonic Republica Andina $ 5.500Bitter batido $ 3.500Vaina $ 3.800Pichuncho $ 3.700Amaretto sour $ 3.600Sangria $ 4.500Whisky sour $ 4.800Margarita $ 5.000Martiny dry $ 4.600Campari Tonic $ 5.500Mojito $ 4.500Aperol Sprit $ 4.500Manhattan $ 3.500
Entradas / AppetizerCaldo La Marca / Broth La Marca (Beef Country Soup) $ 5.200Caldo de Curanto con Milcaos / Broth from Curanto with Milcaos $ 4.300Sopa Cebolla / Onion Soup $ 5.200Crema de Zapallo / Pumpkin Cream Soup $ 5.200Chorizo Parrillero / Typical BBQ Sausage $ 5.100Prieta / Blood Sausage $ 5.100Carpaccio de Salmón / Salmon Carpaccio $ 6.900Provoleta a la Parrilla / Grilled Provolone Cheese $ 6.900Criadillas a la mantequilla / Butter Bull’s Testicles $ 7.300Criadillas al Pil Pil / Garlic Calf Testicles $ 7.500Camarones al Pil Pil / Garlic Shrimp $ 7.500Ceviche Salmón / Salmon Ceviche $ 7.600Mollejas de Ternera / BBQ Veal Sweetbreads $ 8.300Empanada Frita (Cordero, Carne, Queso, Navajuela) $ 1.000Tuétano Asado (Femur de vacuno a la parrilla) $ 6.500
*Todas las opciones de la carta están sujetas a su diponibilidad
Platos típicos y sopas / Typical meals and Soups
Riñones al Jerez con Arroz / Kidneys in Sherry with White Rice $ 7.200
Estofado de Osobuco / Osobuco Stew $ 7.300
Porotos con Riendas y Longaniza / Beans soup with noodles an sausag $ 7.300
Porotos Granados con Carne Ahumada / Beans with Smoked Meat $ 7.300
Cazuela de Gallina de Campo / Hen Soup $ 7.400
Cazuela de Vacuno / Beef Country Soup $ 8.600
*Cazuelas cocinadas en Cacerola de Hierro / Country Soup cooked an Iron Pot
Pastel de Choclo / Sweetcorn Meat Pie $ 7.500
Caldillo de Congrio / Conger Broth $ 7.600
Ajiaco / Chilean Typical Spiced Soup $ 7.600
Guatitas Picantes / con o sin garbanzos $ 7.900
Guatitas a la Jardinera $ 7.900
Plateada a la Cacerola / Chilean Pot Roast $ 8.700
Plateada al horno / Chilean Baked Pot Roast $ 8.700
Tomatican con Tocino $ 6.200
Sopiao de Vacuno / Finger Licking $ 9.600
Pescados / FishSalmón a la Plancha / Grilled Salmon $ 8.400
Salmón Cancato / Tomato, Sausage, Heese Stuffed Salmon $ 10.400
Trucha a la Plancha / Grilled Trout $ 7.600
Trucha Rellena con Centollas sobre Espinacas a la Crema / $ 10.700
Trout Stuffed with Crab on Creamy Spinach
A la Parrilla / Grill
Petit Parrillero / Petit Tender $ 8.700
Punta Picana / Tri-Tip $ 9.500
Poncho Parrillero $ 10.400
Punta de Ganso / Rump Cap $ 11.300
Punta de Paleta / Flat Iron $ 11.300
Bife Chorizo / Sirloin Strip Steak $ 12.500
Lomo Vetado / Rib Eye $ 16.500
Filete / Tenderloin $ 15.500
Entraña Arrachera / Thin Skirt $ 10.200
Pechuga de pollo grillada / Grilled Chicken Breast $ 6.700
Anticucho mixto, pollo, chorizo, vacuno / $ 9.600
Chicken, sausage, Beef Brochette
Anticucho de lomo / Beef Brochette $ 8.700
Asado de tira / Rib Strip $ 12.900
Entrecot / T Bone $ 17.400
Costillar de Cerdo / Baby Back Rib $ 7.900
Chuleta Kassler / Kassler Chop $ 7.200
Puntos de Cocción / GrillingAzul / Beef
Inglesa / Rare
Inglesa medio / Medium rare
A Punto / Medium
Tres cuartos / Medium well
Ensaladas / Salads Verde / Greens Salads $ 3.500
Cebolla / Onion $ 3.700
Chacarera (Tomate, Poroto Verde, Ají Verde, Cilantro) / Tomato, $ 4.200Green Beans, Green Chili, Coriander
Chilena (Tomate, Cebolla, Cilantro, Ají Verde)/ Tomatoes, Onions, $ 4.200 Coriander, Green Pepper
La Marca (Lechuga, Tomate, Champiñones, Cebolla Morada, Palta)/ $ 4.600Lettuce, Tomatoes, Mushrooms, Red Onion, Avocado
Palta Palmitos / Avocado, Palm Hearts $ 4.800
Habas (Habas, Palta, Cebolla, Almendras Laminadas) / Broad Beans, $ 5.100Avocado, Onion, Almonds
Ensalada de porotos, cebolla y cilantro $ 4.300
Guarniciones / Side dishes
Papas Cocidas / Boiled Potatoes $ 2.900
Arroz Blanco / White Rice $ 3.300
Papas Fritas / French Fries $ 2.900
Puré de Papas (Zapallo, Mixto o Picante) / Mashed Potatoes, $ 3.900Pumkin, Mixed or Spicy
Choclo a la Crema y Tocino / Corn with Cream and Bacon $ 4.200
Tomate a las Brasas (Tocino, Parmesano, Ciboullete) / Tomatoes Grilled $ 4.300with Bacon, Parmesan, Chives
Papa Asada (Crema Acida y Ciboullete) / Roast Potato with Sour $ 4.700Cream and Chives
Puré Rústico La Marca (Cebolla, Crema, Tocino) / La Marca Mashed $ 4.700Potatoes, Onion, Cream, Bacon
Papas Diablas (Gratinadas con Crema, Queso, Tocino, Merkén) / $ 4.900Potatoes with Cheese, Cream, Bacon, Merkén
Pastelera de Choclo / Sweet Corn Pie $ 4.900
Hongos con Roquefort / Blue Cheese Mushrooms $ 5.300
A lo Pobre / French Fries, Eggs, Fried Onion $ 6.300
Postres / Desserts
Murta con Membrillo / Local Berry and Quince Poached $ 3.800
Papayas al Jugo / Papayas with Juice $ 3.500
Mote con Huesillos / Sun dried Peaches, Boiled with wheat Juice $ 4.000
Ensalada de Frutas de la Estación / Fresh Seasonal Fruit Salad $ 4.100
Sagú (Bolitas de Almidon de Mandioca al Vino Tinto y Salsa tres Leches / $ 4.400Casava Starch Marinated in Red Wine Sauce with Three Milks
Leche Asada / Homemade Custard $ 4.400
Tres Leches / Three Milk Cake $ 5.800
Brownie con Helado / Brownie with Ice Cream and Chocolate Sauce $ 5.800
Strudell de Manzana con Helado y Crema / Apple Strudel with Ice Ceam $ 6.400
Don Pedro (Whisky, Helado, Manjar, Almendras Tostadas Laminadas) / $ 6.500Whisky, Ice Cream, Milk Jam, Sliced Toasted Almonds
Don Jorge (TRÄ-KAL, Helado, Manjar, Almendras Tostadas Laminadas) / $ 6.000TRÄ-KAL, Ice Cream, Milk Jam, Sliced Toasted Almonds
Churros con Manjar y Helado / Fried Pastry with Ice Cream and Milk Jam $ 7.300
Copa de Helado $ 3.500
Cafetería y másAndes Mountain 250 ml c/s gas $ 1.600
Andes Mountain Water 500 ml c/s gas $ 3.200
Mawun 375 c/s gas $ 2.500
Jugo de Fruta / Fresh Fruit Juice $ 2.300
Limonada (Menta Jengibre) / Lemonade $ 2.300
Bebidas Gaseosas / Soft Drinks $ 1.600
Café Expreso $ 1.800
Café Expreso Doble $ 2.900
Café Cortado $ 2.100
Café Cortado Doble $ 3.500
Infusiones $ 2.500
Café Descafeinado $ 2.900
Cervezas
Shop Mahou 5 Estrellas Lager $ 4.000Alhambra Lager 1925 $ 3.200Alhambra Red Ale $ 3.700Mahou Maestra $ 3.500Mahou Barrica $ 3.500Mahou 5 Estrellas $ 3.200Mahou Negra $ 3.200Mahou 0,0 Tostada, bajo en alcohol $ 3.500Alhambra Lager 750 cc $ 7.500Tamango Humbold Pacific Lager, 330 cc $ 4.500Tamango The Green Room Hoppy Pale Ale, 330 cc $ 4.500Tamango Corta Corriente Hazy IPA, 330 cc $ 4.500
SidraSidra Outcider(Sidra de Manzana hecha a mano, sin gluten ni azúcar añadida) $ 4.500
Piscos Premium Pisco El Caminante 2 años $ 3.500Pisco El Caminante 4 años $ 3.800Sierras del Medio de Tatul 35º $ 3.500Mulet 40º $ 5.500Pisco Chañaral Reservado 40º $ 3.800Pisco Chañaral Gran Pisco 46º $ 4.500Degustación de 3 Piscos Artesanales Chilenos a elección $ 5.000
BajativosSantos Guerra / 30 cc pisco Mulet, 30 cc Bitter Araucano $ 2.500Cobre Oxidado / Pisco Chañaral 46º y Drambuie $ 5.000Negroni $ 4.000TRÄ - KAL $ 5.000Pisco Mistral $ 4.200Pisco Alto del Carmen $ 4.500Vodka Absolut $ 6.200Vodka Grey Goose $ 8.500Ron Cartavio 8 años $ 6.500Jack Daniel´s $ 6.700Johnnie Walker Red $ 5.800Chivas Regal 12 años $ 8.700Johnnie Walker Black $ 8.700Bitter Jäegermeister $ 5.500Amaretto Disaronno $ 6.000Frangelico $ 5.000Araucano $ 3.400