la faena

diana bellessi

la faenadiana bellessi

la faena© diana bellessiDerechos ReservadosPrimera EdiciónSantiago de Chile, 2011Imagen portada: Errante I de Daniela Montecinosediciones cuadro de tizacuadrodetiza@gmail.com http://cuadrodetizaediciones.wordpress.com/

la faena

la faena/7

Arte ni parte

Demora el cuerpo su sintonía y más aúndemora la mirada en él, mirada que sientelo que ve mas perdida en exceso de bellezay dormida todavía en la bonanza, nada ve,

visito al Tata en las mañanas y me quedomirando como trabajan, el Mario y él, en la magia de las cumbreras y las tijerasel invisible tejado se levanta de aire todavía bajo las ondas de los sauces y la charlava de clavo en clavo y giros de la olorosamadera mientras el Tata enseña, así, o asá,y los sutiles movimientos del Mario, lánguidos me hipnotizan como si una calma chicha aquietara el cuerpo y también la mente y no hubiera másporqué que el del presente, clavarla bien y cepillar la madera hasta que quede la sedade su tacto, la seda del silencio rozada por la brisa o el quiquiriquí filoso de un gallo,

replegada en este mundo que conozco tantoo conocí de niña y se renueva siemprela afinidad con lo amado, empiezo a oír,a ver, y así las frases vuelven como corderosal atardecer, de forma tal que ya no temosi anacrónicos son mis poemas, si me debo

8/diana bellessi

al presente o si ya fui, ni siquiera temo a esa palabra mala de la que ahora habríaque huir como de un perro sarnoso: lírica, su fragilidad sí, su intemperie entregadaa cielo abierto, íntima, sin reparo ni cumbrera

la faena/9

Piero Della Francesca pinta a orillas del San Antonio

Miro al Juan cortar el pasto y pareceun héroe de animé tan esbelto y delgadomueve sus piernas hacia el frente como en un baile de la cintura para abajo y la máquinaen zigzag haciendo medio círculo de izquierdaa derecha acompaña sus brazos rígidos en medialuna mientras el resto del cuerpoerguido y relajado al mismo tiempo como sin enterarse corona la cabeza grácil perdida en el monótono sonidodel motor que lo hechiza o lo lleva a otro mundo más gentil donde salta el pejerrey o tal vezuna sirena o vaya a saberse qué sueñosrasantes tiene el Juan martín pescador sobreel río del tiempo igual a mí cuando lo mirobraceando el estertor jadeante de la máquinaque corta el pasto con precisa magnitudde los hechos día a día y deja que la luz rebote en esplendor sobre la hierba verdeo irisada en azul sfumatura gris donde reina el David de un renacer temprano

10/diana bellessi

Dulcita como la mielita, Nicaragua, Nicaragüita…

Fue en la mañana de la plaza de Granada que lo oí, y a una seño chiquitita llena de gracia con su criolla falda sentada como reina de nada a quien pregunté ¿y ese el que así canta quién es?, le brillaron prestolos ojitos en la cara y su entusiasmoera una ráfaga temblando hacia los altosárboles de la plaza, “al amanecer rasgala noche con su canto y llega la luz”,dijo, “como si fuera el espíritu santo”y así la llama de su voz hacía trinaral clarinero negro más y más arriba de la rama, entonces comulgué en Granadamientras ambos pajaritos de Dios cantabancomo hace la poesía del poeta liberada

la faena/11

La red

La descarnada luz se aplacapor el manto de nubes dulcementetendido en la tórrida mañana y las hojas del sauce que tac taccaen sobre el tejado y la verandaparecen anticipar la lluvia con su sonido seco y la brisa deteniéndose luego en un silencioque sólo los audaces pajaritosquiebran o la urgencia del deseoen la divina impermanencia hacia lo líquido empujando todo ya, pero un momento antes se tieneesa ilusión del mundo detenidoo fuera del tiempo conservando no obstante la belleza de sus formas,bellas por mutables en el continuoflujo hasta que una ráfaga suaveviene de nuevo y así despliegan su tornasol las hojas del álamo y sale el sol y caen sobre el tejadolas otras con su sonido secoy en el dulce movimiento lleno de compasión que nos acuna me dejo ir, como si él también dando nacer y muerte que no cesa mi refugio fuera, querido Amida, lo que soy yendo a lo que no sé ni entiendo y donde debo poner

12/diana bellessi

mi fe como hacen mis compañeros, que saltan reptan vuelan o bailan entre sus hojas con agradecida obediencia mientras yo, busco refugio en vos, amigo mío, pero la sed que no se saciaen un susurro me hace verlo afueradonde la vida nos da y nos sacaa eso que no hallo en mí, salvo a vecescuando un pequeño poema llega yparece en su forma perecederabrillar, brillar algo que me recuerdala gracia de un niño o de un peznadando en la corriente solo y frágilmientras depende de todo y quizásasí, no tan solo, en el regazodel silencio eterno…

la faena/13

Pequeños fantasmas de la alegría

Como en sueño veo pasar espectrosde un brillante rojo balanceándoseen el aire de unas alas que cierrancasi la puerta de mi casa y conel gesto de una nave que leva anclasempuja la escalera y derrumbalas barandas lista ya su proa haciael océano del verde donde octubrebrilla en puro exceso y porvenirdel monte que renueva la porfíade su ser salvaje cuando esta grácilsensitiva del río de la Plataabriéndose en arcadas de materiatan sutil con sus hojitas pecioladasque la mínima brisa en los extremosde sus ramas mece y como si fueran fantasmas los capullos de un rubíencarnado desflecándose pasanante mis ojos o los de un sueñodel que no puedo despertar mecidapor el calor y el gozo del regazo que me sujeta aún y no me dejaentregarme entera a la atención donde lo único se alza en lo pequeño y da sentido a la loca turbulenciaatemperada así como canción de cuna que atraviesan los pequeños duendes rojos nadando en la infinitavastedad del aire mientras cierran

14/diana bellessi

la puerta de mi casa y en un susurro dicen des piér ta té… pero mis párpadosbajan otra vez para acogerse al sueño mientras algo en mí responde…mañana… mañana despertaré…

la faena/15

Malabar

Sobre la blanca helada en los fondosque ahora roza el sol de la mañanabaila la luz de fuego en el espejode hielo y se desliza en él un silbo de patinador fantasma que hace círculos o volutas en el aire y se pierde en el monte del vecino juntando leña imagino o resacade los cipreses y los pinos y es la melodía que tirita pura magia donde se montan los cucúes de las palomas y un tanto después todo el concierto que más bien pareceun silencio con plumas o un gorjeode terciopelo sobre la heladahaciéndonos despertar y decirbajito al corazón del invierno llegaste ya y sabremos si tenés el malabar de gracia de las cosas más pequeñas que sueñan como el silbofantasma el dulce y lejano calorde un verano incierto

16/diana bellessi

Fuente de la doncella

Cómo escapar al sortilegio de esta rosaabierta en marzo y ya perfecta el tres de abrilque engarza en su corona el rocío sutil de la noche de otoño y huele dulcementecomo una niña esquiva tras la celosía última del verano que así ofreciéndola parece haber guardado su primicia y no su despedida en el fulgor donde se cierra ahora con el oro de otra edad mientras ella es un milagro en rosa en pétalos de nácarabriéndose a destiempo y asomada solaen la ventana para hacernos imposible no rendirnos a su frágil sortilegio

la faena/17

La luz del almendro

El corazón no está anestesiadopero arde en brillante turbulencia y es igual, si no recorto la tormenta

para así empujarlo gentilmentea la obediencia de un sendero másangosto: por aquí, le digo, tomando poco,

bajarlo de la mesa donde aplaudecomo un loco, o quizás como un sordo ante el fragor en ciernes donde florece

todo, y hacer que mire la invisiblelínea tendida por mi dedo a sólouna pequeña cosa, como si hiciera

de la rosa en luz fundida y oculta,aquel shaqed, o almendro interior que atento, concentrado en lo pequeño

se abre y muestra su trasfondo inmensoen el sendero estrecho de la propiaobediencia, como hace en su saber

cada instrumento en el concierto… perono, él desobedece y mira esos ramosdel jazmín o los manojos de fresias

como un milagro perfecto, porque ellas

18/diana bellessi

saben qué hacer, y yo en cambio, enloquezco ante cascadas de prímulas, narcisos

y verbenas, o ante esas tacuaritasque ahora me despiertan a la músicacelestial que ha encendido mi vecino

por detrás, tan a tontas y a locasque me quedo, no inmersa, no, expuestaen el ruido atronador de la platea…

festejar en silencio, en el vacíode la luz del almendro la bondadinnombrable de lo lleno, la gracia

de existir, parece mi sendero, ahí donde se alza una melodía que el director de orquesta me reclama

a mí, y es esa, no muchas ni otras tan bellas, como una avecitadel campo tiene claro, a diferencia

de nosotros y como Chiara y Francesco desde temprano abandona la seday el brocato para cantar lo que debe

o lo que puede, si antes adormeceel corazón y mira por la invisiblelínea tendida una sola pequeña

la faena/19

cosa, y en el silencio sutil tocala nota donde sueña…

20/diana bellessi

La faena Viéndome, en lento caminar y en vértigo no obstante por el áureo corredorhacia la orilla donde al fin se para el tiempo y llega aquél, aquel sin límitesque da la espalda al porvenir y girasonriendo a la miríada naciente

como hace el corazón ante el invierno y por un segundo y frente a frentecontempla lo desnudo entre las ramas

con muda admiración para despuésasegurarse en la canción extrañade un ave loca que susurra algo

sobre un temblor de hojas o un latidoen el vacío seno del inviernoveo cerrar al enemigo tiempo

las puertas a los héroes finalmentemortales y disueltos en el fuego de efímeras victorias, llora Aquiles

a Patroclo y se llora por saberseél también un mortal, no torcerála espalda de aquel que nos espera

junto al río más sombrío y viéndonos

la faena/21

por un momento ve a nuestros hijosy los hijos de sus hijos cuando el otro

no el campeón ni el dios sino el rapsodahambriento y satisfecho en sus haraposnos da la bienvenida en el estrecho

corredor donde baila esa últimaluz extraordinaria y no sabemos decir si acorralada o liberada

pareciera invitarnos a una fiestade alianza con el bello perdedor¿que es el tiempo menor o es Aquiles

emergiendo en la dulce sangre propia que llora lo perdido y lo tenido para siempre aunque sólo en esa forma?

y busca un centro o la guiñada esquiva del menor harapiento que le diga te ha tocado lo mejor haciendo

a su medida como a la medida de un infinito dios el resplandordel presente que brilla sólo de ese

modo por caminar sobre la cuerdade la muerte y el geniecillo todo en oro inmerso de la luz de otros

22/diana bellessi

gastada en la alegría de ser por unmomento viéndose en el vórtice ono viendo ya, se une a los balidos de corderos que entran por el brete al tremor del magnífico concierto

ya se hizo la faena, no vemos nada

Diana Bellessi (Zavalla, 1946)

Ha publicado: Destino y propagaciones (Casa de la cultura de Guayaquil, 1970); Crucero ecuatorial (Sirirí, l981); Tributo del mudo (Sirirí, 1982); Contéstame, baila mi danza, selección y traducción de poetas norteamericanas contemporáneas (Último Reino, 1984), reeditado en versión ampliada por la editorial Angria, 1995, bajo el nombre de Diez poetas norteamericanas; Danzante de doble máscara (Último Reino, 1985); Eroica (Libros de Tierra Firme/Último Reino, 1988); Buena travesía, buena ventura pequeña Uli (Nusud, l991); Días de seda, selección y traducción de poemas de Ursula K. Le Guin (Nusud, 1991); El jardín (Bajo la Luna Nueva, l993); Colibrí, ¡lanza relámpagos!, poemas escogidos (Libros de Tierra Firme, l996); Lo propio y lo ajeno, ensayos (Feminaria, 1996; LOM Ediciones, 2006); The twins, the dream, libro a dos voces con Ursula K. Le Guin (Arte Público Press, University of Houston, 1996); Sur (Libros de Tierra Firme, 1998); Gemelas del sueño, con U. K. Le Guin (Norma, 1998); Leyenda, poemas escogidos (Nuevas Ediciones de Bolsillo, 2002); Antología poética (Fondo Nacional de las Artes, 2002); Mate cocido (Grupo Editor Latinoamericano, 2002); Desnuda y aguda la dulzura de la vida, selección y traducción de la obra de Sophia de Mello Breyner Andresen (Adriana Hidalgo, 2002); La edad dorada (Adriana Hidalgo, 2003); La rebelión del instante (Adriana Hidalgo, 2005); Persecución del sueño, poemas escogidos (LOM Ediciones, 2006); La penumbra que mira el oro, poemas escogidos (Limón, 2006); La voz en bandolera, poemas escogidos (Visor, 2008); y Tener lo que se tiene, poesía reunida (Adriana Hidalgo, 2009).

Esta plaquette se imprimió en mayo del año 2011, con un tiraje de 100 ejemplares. Para su composición se utilizó la tipografía Garamond e interior de papel Bond ahuesado.