la fundaciÓn rotaria de rotary international jose …
TRANSCRIPT
1
LA FUNDACIÓN ROTARIA DE ROTARY INTERNATIONALJose Miguel Oportus
Coordinador Regional de La Fundación Rotaria Zona 23 B
AÑO 3 / Nº 2 / AGOSTO 2017
Líderes de R.I.
Presidente
Ian H.S. Riseley
Director 2017 / 2019Paulo Augusto Zanardi
La Fundación Rotaria
Presidente del Consejo de Fiduciarios
Paul A. Netzel
Fiduciario de LFR 2015/19 Mario César Martins de Camargo
Coordinador END POLIO NOW Héctor Mario Denner, Argentina
AsistentesOmar Adi, Uruguay Mail: [email protected]
AFD/DEVictor Báez, Paraguay
Guillermo Abajian, ArgentinaMail: [email protected]
Manuel Nieto, Ecuador Mail:[email protected]
Sergio Avendaño , Chile Mail: [email protected]
Coordinador Regional deLa Fundación Rotaria
José Miguel Oportus
Av. Matta 393 - CP.: 6512895Santiago - Chile Oficina: +56 2 22221360 Celular: +56 9 98873804 Residencia: +56 2 28805896Mail: [email protected] [email protected]
aún necesitamos que ese porcentaje sea mucho mayor para que tengamos una visión clara de cómo van a responder los clubes y los distritos a los desafíos que nos hemos planteado.
Magno Ibañez, Argentina Mail:[email protected]
Queridas Amigas y Amigos: Terminados los cambios de mando en los distritos y clubes,
estamos prestos a trabajar para Nuestra Fundación Rotaria. Es
importante recordar las metas que nos hemos comprometido
cumplir. Lo primero, y como todos estos últimos años el
presidente Paul Netzel nos pide “Poner fin a la polio-Ahora y
siempre”, aumentar el número de donantes, incrementar las
subvenciones globales aprobadas, involucrar a los ex becarios
para que participen en proyectos de servicio, celebrar el Día
Mundial contra la Polio (24 de octubre) y celebrar un Giving
Tuesday (Un día para dar) a celebrar el 28 de noviembre.
• Incrementar en un 20% las contribuciones al Fondo Anual.
• Contribuir con un mínimo de US$ 30 a PolioPlus cada soci@ durante los próximostres años. Esto último es por el nuevo desafío que nos planteó Bill Gates en laConvención de Atlanta.
• Incrementar en un 20% las subvenciones globales aprobadas y en el mismoporcentaje, el número de clubes que participen en estas subvenciones.
• Lograr que al menos el 95% de los clubes de los distritos logren certificarse parasolicitar Subvenciones Globales.
Además de lo anterior, junto a mis Asistentes, nos hemos propuesto una meta
que será la gran campaña de este año rotario consistente en lograr que el máximo de
socias y socios se sus suscriban a ROTARY DIRECT (Incluyo en página 9 la solicitud, la
que se realiza en línea en Rotary.org).
Para los clubes argentinos es distinto el procedimiento, el que aparece en el Anexo
del boletín de agosto de 2016, el mínimo para el caso de Argentina es de $100
argentinos y para el resto de los países de la zona es de US$ 10.
Así lograremos sin mayores sacrificios, al menos US$ 100 per cápita si comenzamos
este mes con este sistema. En el próximo Instituto de zona, entregaremos un
reconocimiento especial al distrito con el mayor número de inscritos en
Rotary Direct. LES PIDO ENCARECIDAMENTE QUE TRABAJEMOS PARA
LOGRA ESTA IMPORTANTE META.
En mi calidad de Coordinador Regional de La Fundación Rotaria, he comunicado
oficialmente (ver página 7) el nombramiento de mi sucesor en el cargo, el gran rotario
y mejor amigo, EGD José (Pepe) Silva Estay de Rotary Club Quillota, a quien
deseo mucho éxito. Pepe trabajará junto a ustedes a partir del próximo año
rotario hasta el 2021.
Ahora bien, para los distritos de nuestra zona nos hemos fijado metas importantes.
2
MENSAJE DEL PRESIDENTE DE ROTARY INTERNATIONAL
IAN H.S. RISELEYCuando alguien te pregunta, "¿qué es Rotary?", ¿qué respondes? Creo que
todos hemos tenido la experiencia de que nos hagan esta pregunta
engañosamente simple y que nos quedemos cortos de palabras. Incluso el
más elocuente de nosotros ha tenido dificultades para captar la esencia de
nuestra organización en pocas palabras.
Como organización, Rotary ha enfrentado dificultades para transmitir el alcance
de su labor: no solo lo que hacemos, sino cómo lo hacemos, y el valor de
nuestra contribución al mundo.
Como contador, me gustan los números. Podemos trabajar con números en cualquier idioma y a menudo
comunican información compleja con mucha mayor eficacia que las palabras. Por eso, en este año rotario,
solicito a cada club que entreguen a nuestra sede dos cifras: el monto de dinero en efectivo y en especie,
que se invirtió en servicio humanitario, y el número de horas de trabajo realizado en nombre de Rotary.
Si queremos que estas cifras sean de utilidad, deben ser exactas. Eso significa que debemos desde ahora
dar un seguimiento exacto a las horas y el dinero que nuestros clubes invierten en sus proyectos de
servicio.
La manera más simple de que los clubes suministren esta información a finales de año será que la
ingresen cada mes en Rotary Club Central, una herramienta que ha sido totalmente renovada para que
sea considerablemente más útil y accesible que en el pasado. Si por alguna razón (por ejemplo, acceso
limitado a Internet) tu club no puede conectarse a Rotary Club Central, ponte en contacto con tu
gobernador de distrito, quien garantizará que tu información pueda presentarse por otros medios.
No está de más destacar que la meta de este esfuerzo no está en generar las cifras más grandes y
cuantiosas. No existirá ninguna competencia, reconocimiento o uso por parte del público de las cifras
informadas por los clubes. La meta es que podamos presentar cifras exactas y confiables que tengan un
impacto positivo en nuestra imagen pública, en nuestros materiales de membresía y entre nuestros
colaboradores, cifras respaldadas por datos específicos a nivel de clubes que respondan no solo la
pregunta, "¿qué es Rotary?", sino también, "¿a qué se dedica Rotary?"
Creo firmemente que, con estas cifras, estaremos mejor preparados para demostrar que realmente Rotary
marca la diferencia, lo que con el tiempo nos permitirá generar una diferencia aún más grande, en la vida
de más personas y de más maneras que nunca.
3
MENSAJE DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE FIDUCIARIOS DE LA FUNDACION ROTARIA
Paul A. Netzel¿A qué se dedica el presidente del Consejo de Fiduciarios de la Fundación?
¿Qué hacen los fiduciarios? A menudo me hacen estas preguntas de
diferentes maneras. El Consejo de Fiduciarios administra los asuntos de la
Fundación, la entidad filantrópica de nuestra organización que transforma las
contribuciones en resultados sostenibles que cambian la vida de las
personas a nuestro alrededor y en todo el mundo.
Una cosa que hacemos es escuchar. Los escuchamos a ustedes, los socios.
Su voz nos llega a través de muchos canales y conexiones diferentes con
comentarios, ideas, inquietudes y recomendaciones.
Escuchamos a nuestros Comités de la Fundación. Escuchamos a nuestros asesores y coordinadores
regionales, a los presidentes de Comités Distritales de la Fundación y a nuestros gobernadores de distrito.
Escuchamos a nuestras fundaciones colaboradoras de Rotary que ofrecen beneficios fiscales en siete
países.
Escuchamos a nuestros colegas de la Directiva, a nuestros leales empleados, a nuestros increíbles
Comités de PolioPlus y a nuestros colaboradores en nuestra lucha contra la polio, a nuestros Grupos de
Acción Rotaria y a los Equipos de Asesores Técnicos. Escuchamos los comentarios de nuestros seis
Centros de Rotary pro Paz.
Los rotarios son la espina dorsal de la Fundación, por eso es importante que los escuchemos.
Escuchar las ideas de los rotarios durante el Consejo de Legislación 2016 llevó a varias reformas para
mejorar la experiencia de la membresía. Estas reformas dan mayor flexibilidad a los clubes. Por ejemplo,
un cambio en las reglas permite que un proyecto de servicio se contabilice como una reunión. Aún más
importante, los rotaractianos pueden afiliarse a un club rotario y seguir manteniendo su estatus de
rotaractianos.
¿Cómo benefician estos cambios a La Fundación Rotaria? La fortaleza de la Fundación comienza con
nuestros socios y creemos que las nuevas opciones de flexibilidad de los clubes atraerán y captarán más
socios. ¿Qué debe hacerse para que Rotary siga siendo pertinente hoy y para las generaciones futuras?
Aquí es donde el ciclo de tres años del Consejo de Legislación les brinda la oportunidad de proponer sus
ideas para continuar la evolución de Rotary. El plazo para la presentación de proyectos de enmienda
para el Consejo de Legislación 2019 es el 31 de diciembre. Compartan sus ideas en on.rotary.org/
COLproposals.
Ustedes son nuestra máxima fortaleza. Envíenme sus ideas a [email protected].
4
DIRECTOR ROTARY INTERNATIONAL, 2017-2019
Cuando un gobernador de distrito alienta a los clubes al desarrollo del
cuadro social, la mayoría de los compañeros dice: "Siempre la misma
letanía".
El Gobernador al recorrer los clubes en las visitas oficiales pasa a tener
conocimiento de las realidades de las comunidades a las que visita. A partir
de entonces pasa a preocuparse por el aumento del cuadro social. Para su
conocimiento, si Rotary en Brasil tuviera hoy el doble de socios que tiene, ni
siquiera así habría socios suficientes para atender la demanda de las
necesidades de sus comunidades. Ningún gobernador quiere resolver todos
los problemas. Todo gobernador quiere al menos encaminar todos los
problemas para una buena solución. En algunos países del mundo la
mayor preocupación es la educación. Aquí en Brasil pienso que también
debe ser así.
Pero me pregunto: ¿Alguien adquiere conocimiento, con hambre, o preocupado porque la madre robó
a su padre, o preocupado porque el hermanito pasó toda la noche llorando por alguna
enfermedad? Sigo diciendo en todas las presentaciones que hago: Todo el club tiene el deber de
conocer todas las necesidades de la comunidad en la que éste se inserta y, al conocerlas, hará más fácil el
diálogo y la búsqueda de la solución. Algunos clubes apenas conocen su área de acción. Esto necesita
ser cambiado. Tenemos que identificarnos con nuestras comunidades.
Tenemos que agregar gente más joven para ir mezclando las visiones de los jóvenes con los más
antiguos y modificando nuestro modo de percibir lo que la comunidad de hecho necesita. La
Gobernadora Dalva Rigotti (D4640) está haciendo un hermoso trabajo de cómo levantar las reales
necesidades de las comunidades y el Gobernador Alceu Ebehardt (4650) está mapeando los 38 distritos
con comunidades que tienen potencial para la apertura de nuevos clubes.
Cuando llegue septiembre, estaremos dando prioridad a la juventud.
Rotary se preocupa por el futuro de nuestros jóvenes, pues ellos serán los dirigentes que conducirán los
destinos de la humanidad en todas sus dimensiones: familiar, comunitaria, gubernamental e
internacional. INTERACT, iniciado en 1962, es hoy un programa internacional de Rotary para
adolescentes de 14 a 18 años. El INTERCAMBIO DE JÓVENES, creado en 1974, fue adoptado por
Rotary para jóvenes de entre 15 y 19 años de edad, permitiendo a través del estudio el aumento de su
experiencia, involucrando a clubes rotarios, escuelas, familias anfitrionas y rotarios; El RYLA (Rotary
Youth Leadership Awards), Seminarios de Rotary para Líderes Jóvenes, iniciado en Brisbane en
Australia, se realiza a nivel distrital con participantes seleccionados por los clubes rotarios locales, con
el fin de fomentar el crecimiento personal y desarrollar habilidades de liderazgo; ROTARACT, tan
importante como los anteriores, comenzó en 1968, y hoy, mundialmente, alberga a jóvenes de 18 a 30
años dispuestos a servir a las comunidades locales e internacionales, además de desarrollar amistades.
Y por tanto, compañeros, manos a la obra, vamos a hacer de este mundo un mundo diferente y mejor
para todos, porque Rotary marca la diferencia.
COORDINADOR END POLIO NOW ZONA 23B Héctor Mario Denner EGD 4815 - EPNZC
Del mismo modo el gobierno ya ha puesto en marcha varias campañas de vacunaciónde emergencia, pronto se habrá completado una primera tanda en la quevacunaremos a dos millones de niños, y se prevé administrar nuevas tandas a gran escala antes de noviembre para dar cobertura a más del 95% de los niños. Rotarios y voluntarios locales han enviado medicamentos y suministros de emergencia, y en los próximos días un equipo de respuesta experimentado eninmunización reforzará dichas operaciones.
5
CUENTA REGRESIVA PARA HACER HISTORIA
Estamos comenzando la fase final de nuestra titánica lucha en pos de
erradicar la poliomielitis y obviamente tenemos aún que enfrentar
desafíos importantes en la búsqueda del éxito final.Tres acciones vitales deberán formar parte de nuestra agenda de
servicio para el actual periodo rotario:
Informarse correctamente acerca de lo qué es la polio. Nuestro socio en la coalición mundial, Bill Gates, expresó no hace mucho tiempo que “El programa d e erradicación mundial de la polio es el secreto mejor guardado en el campo de la salud pública”.
¡Paradójico !!!, en tiempos en que los rotarios estamos inmersos en una sostenida
campaña de concientización en la mejoría de nuestra Imagen Pública frente a la comunidad mundial.
Sólo para nuestro anecdotario: El Ex Presidente de RI Clem Renouf expresó, allá por el año
1979, “Nuestras palabras apenas se oyen, pero nuestras obras siempre retumban”…
no será el tiempo en que, además de nuestras obras, nuestras palabras también retumben
sostenidamente?.
Compartir esa información con quienes jamás escucharon sobre polio.Tiempo atrás un joven de Rotaract me preguntó acerca de la polio, jamás había recibido
ni oído información alguna sobre esa rara enfermedad. Pero lo que más le extrañaba era
por qué los rotarios dedicábamos e invertíamos nuestro tiempo y nuestro dinero en una
enfermedad, no sólo rara sino que había sido erradicada durante el siglo pasado.
¿Curioso no? ¿Será como dice el refrán? “En casa de herrero, cuchillo de palo”.
Expresar nuestra generosidad habitual para garantizar la continuidad de los programas sanitarios y de prevención en marchaDurante la última Convención Mundial de RI, celebrada en Atlanta, USA, la
Directiva y el Consejo de Fiduciarios de LFR han determinado que nuestra meta de
recaudación de fondos en favor de polio, para los próximos tres años, será de US$ 50
millones/año; y que además le solicitaremos a todos los distritos la donación de al menos
el 20% de su Fondo Distrital Designado.
Tamaño desafío !!!. Si así ocurriera, y nuestros socios de la coalición también
cumplieran sus promesas, podríamos afirmar con certeza que el financiamiento de la
campaña está asegurado.
Finalmente, nuestra familia rotaria sufrió un duro impacto el pasado 13 de julio. El
fallecimiento del Presidente Electo 2018/19, Sam F. Owori nos entristeció
sobremanera.
Por ello, en homenaje póstumo a su memoria ha sido creado el “Fondo Sam F. Owori
Memorial to Polio”. Los invito a todos, sin exclusión, a honrar la memoria de Sam
efectuando generosas donaciones a dicho fondo.
Del mismo modo el gobierno ya ha puesto en marcha varias campañas de vacunaciónde emergencia, pronto se habrá completado una primera tanda en la quevacunaremos a dos millones de niños, y se prevé administrar nuevas tandas a gran escala antes de noviembre para dar cobertura a más del 95% de los niños. Rotarios y voluntarios locales han enviado medicamentos y suministros de emergencia, y en los próximos días un equipo de respuesta experimentado eninmunización reforzará dichas operaciones.
6
ASESOR FONDO DE DOTACIÓN/DONACIONESEXTRAORDINARIASVICTOR MANUEL BAEZ NUÑEZ
¿Porque donar a Nuestra Fundación Rotaria?
La Fundación Rotaria transforma nuestras contribuciones en proyectos de servicio que cambian vidas en nuestras comunidades locales y de todo el mundo. En los últimos 100 años, la Fundación invirtió más de tres mil millones de dólares en proyectos humanitarios sostenibles. Nuestra donación tiene un impacto en la vida de los que más nos necesitan. ¿Qué impacto puede tener una donación en el mundo? ¡Puede salvar una vida! Proteger a un niño contra una enfermedad con tan solo 60céntimos.
Gracias a donaciones de los rotarios, hemos eliminado el 99,9 por ciento de los casos de polio. Con esas contribuciones formamos a los futuros agentes de la paz, suministramos agua salubre y fortalecemos las economías locales.
“Si ayudo a una sola persona a tener esperanza, no habré vivido en vano” (Martin Luther King)
De nosotros depende que hagamos realidad el sueño de tener una mejor sociedad, donde la paz y la calidad de vida estén presentes.
No olvidemos nunca la magia de La Fundación Rotaria, ni la importancia de brindarle nuestro apoyo absoluto. No olvidemos que, en calidad de Rotarios comprometidos, debemos conseguir que nuestra Fundación siempre permita brindar esperanzas a los desesperanzados y oportunidades a la gente de toda la Tierra de librarse de la condena de una vida de extrema pobreza.
Hoy en día, una palabra define claramente a nuestra Fundación.
La palabra “credibilidad”. Contamos con una Fundación creíble, sólida, fuerte y reconocida. Y recuerden, ¡cuando más se aporta más se recibe!
“La vida es muy peligrosa; no por las personas que hacen el mal, sino por las que se sientan a ver lo que pasa” (Albert Einstein)
¡No nos quedemos sentados, sigamos haciendo el Bien en el Mundo!!!
7
IMPORTANTE NOMBRAMIENTOEL CONSEJO DE FIDUCIARIOS DE LA FUNDACIÓN ROTARIA, HA DESIGNADO AL EGD JOSÉ (PEPE) SILVA ESTAY COMO COORDINADOR REGIONAL DE LA FUNDACIÓN ROTARIA PARA EL PERÍODO 2018-2021.Pepe nació en San Felipe, Chile. Casado con María Angélica Mucarquer Ruscalah, tienen tres hijos: José Antonio, María Constanza y Maximiliano. De profesión Medico –Cirujano, egresado de la Universidad de Valparaíso y dedicado a la pediatría desde 1982.
Diplomado en Gestión Instituciones de Salud (DEGIS-PIAS) U de Chile 1988. Diplomado Administración Moderna Salud U de Valparaíso 1989
Ha trabajado como Medico del Servicio Pediatría Hospital San Martin de Quillota (1982-86). Director del Depto. de Salud de la Municipalidad de Nogales (1986-90). Director Depto. de Salud Municipalidad de Quillota (1990-98). Medico del Centro de Salud Municipal Dr. Concha, Quillota. Ejercicio liberal de la profesión y Director Médico IMED Quillota
Socio del Rotary Club Quillota. Gobernador del Distrito 4320 periodo 2004-05. Miembro del Consejo de Legislación 2010, Past Presidente del CONGOR Chile, Socio Paul Harris Organizador y expositor en diferentes Asambleas, Conferencias Distritales e Institutos de Zona. Representante Personal del Presidente de RI en la Conferencia del Distrito 4790 de Uruguay. Asistente habitual a las actividades distritales y de zona. Asistente del Coordinador Regional de La Fundación Rotaria Zona 23 B y C y actualmente Asistente del Coordinador de Rotary.
Estoy seguro que mi querido amigo Pepe será un excelente Coordinador Regional de La Fundación Rotaria, gracias a sus amplios conocimientos que transmitirá con la simpatía y sencillez que lo caracterizan. Pepe pasará a ser el Coordinador decimotercero de Nuestra Fundación Rotaria.
MUCHO ÉXITO FUTURO COORDINADOR PEPE
8
Nueva Infografía del Sistema SHARE
*5% de las contribuciones se destinan a los gastos operativos en caso de que las utilidades de las inversiones no sean suficientes
**incluye PolioPlus, los Centros de Rotary pro Paz, donaciones a otros distritos y el Fondo de Dotación (áreas de interés)
Las inversiones generan utilidades durante tres años;éstas se utilizan para cubrir los gastos administrativos
La contribución original se divide en dos
Fondo Mundial*Fondo Distrital Designado (FDD)
hasta la mitad se destina a las Subvenciones Distritales
fondos de contrapartida 1:1 para las Subvenciones Globales
Contribuciones al Fondo Anual-SHARE
SUBVENCIONES DISTRITALESactividades flexibles a corto plazo
SUBVENCIONES GLOBALESproyectos internacionales sostenibles a largo plazo dentrode una de las áreas de interés
contribuciones**
subvenciones y programas**
9
ROTARY DIRECTEl programa de contribuciones periódicas de Rotary...
SÍ. DESEO INSCRIBIRME EN ROTARY DIRECT. Nombre __________________________________________________
Número de socio ___________________________________________
Nombre del club ___________________________________________
Número del club ___________________________________________
Dirección de facturación ____________________________________
Ciudad ____________________ Estado/Pcia./Depto. _____________
Código postal ____________________________ País _____________
Teléfono __________________________________________________
Correo electrónico __________________________________________
DESTINO DE LA CONTRIBUCIÓN (marque uno) Fondo Anual-SHARE Fondo PolioPlus Otro_____________
IMPORTE DE LA CONTRIBUCIÓN PERIÓDICA (monto mínimo US$ 10) $25 $85 $100 $250 $1.000 Otro ________
Moneda (si no son US$) ______________________________________
FRECUENCIA
Mensual Trimestral Anual (seleccione mes) ____________
TARJETA DE CRÉDITO O DÉBITO Visa MasterCard AmEx Discover
NÚMERO DE LA TARJETA
Fecha de caducidad CVN
/
Firma _____________________________________________________
El importe de la contribución es desgravable de impuestos donde así lo permita la ley. Por razones de seguridad, no envíe por correo electrónico contribuciones realizadas mediante tarjeta de crédito.
AHORA, ES AÚN MÁS FÁCIL HACER EL BIEN EN EL MUNDOInscríbase en línea en: www.rotary.org/es/give
Correo postal: Rotary Direct FD420 Rotary International One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, IL 60201-3698, EE.UU.
Fax: +1-847-328-5260 Teléfono: +1-866-976-8279
Comuníquese con nosotros para modificar el monto o la frecuencia de sus contribuciones.
EFICAZ.Las contribuciones son tramitadas rápidamente ya que van directamente a La Fundación Rotaria. Como resultado, tanto usted como su club alcanzarán antes sus metas de contribución.
PRÁCTICO.Simplifique su labor y la de los líderes del club estableciendo su propio programa de contribuciones válidas para los reconocimientos Socio Paul Harris, Círculo Paul Harris y Donantes Mayores, así como para los banderines de reconocimiento a los clubes.
SEGURO.Rotary Direct es el sistema más seguro para contribuir a la Fundación.
ROTARY DIRECT...✔ Ahorra tiempo — Solo tendrá que inscribirse una vez
✔ Ahorra dinero — Sus menores costos administrativos permiten dedicar más dinero a los programas
✔ Salva vidas — Su contribución a La Fundación Rotaria le permitirá hacer el bien en el mundo
M M A A A A
Escanee para contribuir
✂
NUETRA GRAN CAMPAÑA PARA ESTE AÑO ROTARIO
10
CALENDARIO DEL CRFR
CuadrodeHonor
Mayores contribuciones al Fondo Anual:Distrito 4845 Distrito 4895 Distrito 4355
US$ 7.742,46 US$ 6.006,20 US$ 4.152,53
Mayores contribuciones a Polio Plus:Distrito 4920 Distrito 4895 Distrito 4930
US$ 2.192,02 US$ 1.699,38 US$ 1.467,45
En nombre de los Fiduciarios muchas gracias por vuestra generosidad
11