la diffusion continue de ropivacaïne in situ n’a pas d’effet sur le pyrocarbone : une étude...

3
Article original La diffusion continue de ropivacaïne in situ n’a pas d’effet sur le pyrocarbone : une étude in vivo chez le rat Continuous infusion of ropivacaine has no effects on pyrolytic implant: A preliminary study in rats T. Apard a, * , R. Lancigu b , P. Cronier b,c a Centre de chirurgie de la main, hôpital privé Saint-Martin, 18, rue des Roquemonts, 14050 Caen cedex, France b Département de chirurgie osseuse, CHU Angers, 1, rue Larrey 49033 Angers, France c Laboratoire d’anatomie, faculté de médecine d’Angers, rue Haute-de-Reculée, 49045 Angers, France Reçu le 29 septembre 2011 ; reçu sous la forme révisée le 25 janvier 2012 ; accepté le 16 avril 2012 Résumé Le but de cette étude chez l’animal est de savoir si la diffusion de ropivacaïne altère les propriétés d’un implant en pyrocarbone posé dans le cadre d’une chirurgie osseuse. Dix rats ont été opérés pour la pose d’un implant en pyrocarbone dans la loge d’une résection de l’extrémité proximale du fémur avec mise en place d’un cathéter diffusant de la ropivacaïne en continu (cinq rats) ou du sérum physiologique (cinq rats). Après six jours, l’implant a été retiré et envoyé pour analyse. Les résultats montrent que les caractéristiques sont strictement identiques à celles avant implantation en terme de longueur, largeur, épaisseur, poids et forme. Cette étude ouvre donc la voie à la mise en place de cathéter de ropivacaïne in situ lors de la pose d’implant en pyrocarbone : d’autres études chez l’Homme devront confirmer ces résultats. # 2012 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. Mots clés : Rhizarthrose ; Ropivacaïne ; Pyrocarbone ; Main ; Chirurgie Abstract The aim of the study is to analyse the effects of ropivacaïne on a pyrolytic implant in bone surgery. Ten rats were operated with a pyrolytic implant placed at the hip after femoral head resection: five cases with continuous infusion of ropivacaïne and five cases with continuous infusion of sterile water. Six days after, all the implants were analysed: weight, length, width, thickness and global design. This work showed that ropivacaïne can be use as continuous infusion with pyrolytic implant. Other studies in human surgery are necessary. # 2012 Elsevier Masson SAS. All rights reserved. Keywords: Thumb arthritis; Ropivacaïne; Pyrolytic implant; Hand; Surgery 1. Introduction La diffusion d’analgésiques locaux in situ est une technique de plus en plus répandue en chirurgie de la rhizarthrose pour assurer l’antalgie postopératoire [13]. Les publications ne rapportent pas l’utilisation de cette technique avec un implant. Une évaluation préliminaire chez l’animal in vivo est donc nécessaire. Le but de cette étude est de savoir si la diffusion continue de ropivacaïne altère les propriétés d’un implant en pyrocarbone posé contre une tranche osseuse. 2. Matériel et méthodes Au sein du laboratoire d’animalerie et de microchirurgie de la faculté d’Angers, dix rats mâles type Wistar de 400 à 500 g, séparés par tirage au sort en deux groupes ont été utilisés pendant six jours. L’intervention s’est déroulée sous anesthésie par Isoflurane 1 2 % mélangé avec de l’oxygène pur à 2L/min. Le groupe N (Naropéine 1 ) comprenait cinq rats pour lesquels une résection de l’extrémité proximale du fémur gauche a été pratiquée par voie postérieure, avec mise en place d’un implant en pyrocarbone APSI (Adaptative Proximal Scaphoid Implant 1 , Bioprofile-Tornier TM , Grenoble, France) contre l’os. Un cathéter spécifique (Alzet tube vinyl 1 ) relié à une pompe (Alzet pump 1 2 mL) diffusait un débit constant de Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com Chirurgie de la main 31 (2012) 142144 * Auteur correspondant. Adresse e-mail : [email protected] (T. Apard). 1297-3203/$ see front matter # 2012 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés. http://dx.doi.org/10.1016/j.main.2012.04.003

Upload: t-apard

Post on 29-Nov-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La diffusion continue de ropivacaïne in situ n’a pas d’effet sur le pyrocarbone : une étude in vivo chez le rat

Article original

La diffusion continue de ropivacaïne in situ n’a pas d’effet sur lepyrocarbone : une étude in vivo chez le rat

Continuous infusion of ropivacaine has no effects on pyrolytic implant: A preliminary study in rats

T. Apard a,*, R. Lancigu b, P. Cronier b,c

a Centre de chirurgie de la main, hôpital privé Saint-Martin, 18, rue des Roquemonts, 14050 Caen cedex, Franceb Département de chirurgie osseuse, CHU Angers, 1, rue Larrey 49033 Angers, France

c Laboratoire d’anatomie, faculté de médecine d’Angers, rue Haute-de-Reculée, 49045 Angers, France

Reçu le 29 septembre 2011 ; reçu sous la forme révisée le 25 janvier 2012 ; accepté le 16 avril 2012

Résumé

Le but de cette étude chez l’animal est de savoir si la diffusion de ropivacaïne altère les propriétés d’un implant en pyrocarbone posé dans lecadre d’une chirurgie osseuse. Dix rats ont été opérés pour la pose d’un implant en pyrocarbone dans la loge d’une résection de l’extrémitéproximale du fémur avec mise en place d’un cathéter diffusant de la ropivacaïne en continu (cinq rats) ou du sérum physiologique (cinq rats). Aprèssix jours, l’implant a été retiré et envoyé pour analyse. Les résultats montrent que les caractéristiques sont strictement identiques à celles avantimplantation en terme de longueur, largeur, épaisseur, poids et forme. Cette étude ouvre donc la voie à la mise en place de cathéter de ropivacaïne insitu lors de la pose d’implant en pyrocarbone : d’autres études chez l’Homme devront confirmer ces résultats.# 2012 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

Mots clés : Rhizarthrose ; Ropivacaïne ; Pyrocarbone ; Main ; Chirurgie

Abstract

The aim of the study is to analyse the effects of ropivacaïne on a pyrolytic implant in bone surgery. Ten rats were operated with a pyrolyticimplant placed at the hip after femoral head resection: five cases with continuous infusion of ropivacaïne and five cases with continuous infusion ofsterile water. Six days after, all the implants were analysed: weight, length, width, thickness and global design. This work showed that ropivacaïnecan be use as continuous infusion with pyrolytic implant. Other studies in human surgery are necessary.# 2012 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Keywords: Thumb arthritis; Ropivacaïne; Pyrolytic implant; Hand; Surgery

Disponible en ligne sur

www.sciencedirect.com

Chirurgie de la main 31 (2012) 142–144

1. Introduction

La diffusion d’analgésiques locaux in situ est une techniquede plus en plus répandue en chirurgie de la rhizarthrose pourassurer l’antalgie postopératoire [1–3]. Les publications nerapportent pas l’utilisation de cette technique avec un implant.Une évaluation préliminaire chez l’animal in vivo est doncnécessaire. Le but de cette étude est de savoir si la diffusioncontinue de ropivacaïne altère les propriétés d’un implant enpyrocarbone posé contre une tranche osseuse.

* Auteur correspondant.Adresse e-mail : [email protected] (T. Apard).

1297-3203/$ – see front matter # 2012 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservhttp://dx.doi.org/10.1016/j.main.2012.04.003

2. Matériel et méthodes

Au sein du laboratoire d’animalerie et de microchirurgie dela faculté d’Angers, dix rats mâles type Wistar de 400 à 500 g,séparés par tirage au sort en deux groupes ont été utiliséspendant six jours. L’intervention s’est déroulée sous anesthésiepar Isoflurane1 2 % mélangé avec de l’oxygène pur à 2L/min.Le groupe N (Naropéine1) comprenait cinq rats pour lesquelsune résection de l’extrémité proximale du fémur gauche a étépratiquée par voie postérieure, avec mise en place d’un implanten pyrocarbone APSI (Adaptative Proximal ScaphoidImplant1, Bioprofile-TornierTM, Grenoble, France) contrel’os. Un cathéter spécifique (Alzet tube vinyl1) relié à unepompe (Alzet pump1 2 mL) diffusait un débit constant de

és.

Page 2: La diffusion continue de ropivacaïne in situ n’a pas d’effet sur le pyrocarbone : une étude in vivo chez le rat

T. Apard et al. / Chirurgie de la main 31 (2012) 142–144 143

2 mL/h de ropivacaïne (Naropéine1) 2 mg/mL. La pompe étaitsituée entre les scapulas du rat par un autre abord dorsal. Lecathéter était placé en sous-cutané entre les deux abords. Lesrats du groupe P (sérum physiologique) ont été opérés selon lemême protocole mais du sérum physiologique était administréau lieu de l’analgésique (même débit, même cathéter, mêmepompe, même intervention).

Un traitement anti-douleur per os était administré pour tousles rats pendant toute la durée du protocole : association de5 mg/24 h de kétoprofène et 30 mg/24 h de paracétamol.

Au sixième jour, l’implant était retiré et envoyé dans uncontenant anti-choc au laboratoire pour analyser les carac-téristiques suivantes : longueur, largeur, épaisseur, poids etforme de l’implant. Ces données font partie du cahier descharges pour la norme CE de l’implant.

Les implants étaient numérotés et l’étude s’est faite enaveugle, le laboratoire ne sachant pas quel numéro correspond àquel groupe (tirage au sort des numéros avant envoi).

Le paradigme expérimental était :

10 rats

Mise en place des implants sous

tirage au sort : 2 gro

Groupe N : 5 rats + cathéter de Naropéine

J+6 : Ablation des implants et nu

Envoi au laboratoire pour an

Tableau 1Données brutes pour chaque pièce.

Pièce no Longeur (mm) Largeur (mm) Épaisseur (

1 17,17 8,61 7,44

2 17,15 8,60 7,46

3 16,93 8,44 7,31

4 17,17 8,60 7,42

5 17,02 8,50 7,32

6 17,03 8,50 7,32

7 17,16 8,60 7,46

8 17,16 8,61 7,46

9 17,15 8,61 7,44

10 17,14 8,61 7,44

PSI : proximal scaphoid implant.

3. Résultats

Tous les rats ont survécu et il n’y a pas eu de complicationlocale ou générale (infection, désunion de cicatrice. . .). Lesrésultats sont rapportés dans le Tableau 1.

La comparaison entre les résultats du groupe P (pièces no 1,3, 4, 8, 10) et ceux du groupe N (pièces no 2, 5, 6, 7, 9) montreune absence de différence significative ( p < 0,05) pour lesquatre valeurs : longueur, largeur, épaisseur et poids (Tableau2).

4. Discussion

La présence d’un cathéter impose l’absence de drainage parun redon (aspiratif ou non) ce qui peut faire craindre unhématome à l’opérateur en cas de pose de prothèse. De plus, lecathéter est une source théorique d’infection puisque la pompediffusant le produit est à l’extérieur du pansement et l’extrémitédu cathéter est par définition directement en contact avec

anesthésie générale

upes de 5

Groupe P : 5 rats + cathéterde sérum physiologique

mérotation au hasard

alyse en aveugle

mm) Poids (g) Forme

1,12900 Faciès à « deux bosses » sur toutes lespièces similaire sur les dix pièces. Étatde surface comparable a un implant PSI

1,125431,081381,123401,090471,090011,118981,129481,124001,11787

Page 3: La diffusion continue de ropivacaïne in situ n’a pas d’effet sur le pyrocarbone : une étude in vivo chez le rat

Tableau 2Moyennes pour les deux groupes.

Longueur (mm) Largeur (mm) Épaisseur (mm) Poids (g)

Groupe P 17,114 8,574 7,414 1,112Groupe N 17,102 8,562 7,400 1,110

T. Apard et al. / Chirurgie de la main 31 (2012) 142–144144

l’implant. Enfin, aucune étude n’a démontré l’innocuité desanalgésiques locaux sur un implant quelque soit sa nature.

L’hémocompatibilité du pyrocarbone est connue depuislongtemps grâce à son utilisation pour les valves cardiaques[4,5]. L’utilisation d’implant en pyrocarbone dans la chirurgiede la main et du pied est plus récemment diffusée dans lalittérature [6–12]. Or, cette chirurgie est accessible àl’utilisation de cathéter in situ pour compléter l’analgésieper os.

Il n’existe pas dans la littérature de travaux étudiant les effetsd’anesthésiques locaux directement en contact et de façonprolongée avec des implants. Notre étude présente lesavantages d’être in vivo ce qui recrée les conditionsd’utilisation de l’implant en chirurgie de la main : saignementosseux, température in situ autour de 37 8C, réactioninflammatoire locale postopératoire, mobilité du segmentosseux contre l’implant. Bien évidemment, l’évaluationanimale ne donne que des résultats a priori transposables chezl’homme.

Cette étude chez le rat montre que l’utilisation de naropéinen’altère pas les propriétés du pyrocarbone après six jours dediffusion continue. D’autres études chez l’Homme serontnécessaires pour confirmer ces résultats.

Déclaration d’intérêts

Les auteurs déclarent ne pas avoir de conflits d’intérêts enrelation avec cet article.

Références

[1] Pelissier P, Svartz L, Rakotondriamihary S, Nouette-Gaulin K, Dousset V.Postoperative analgesia with continuous intra-articular infusion of ropi-vacaïne following trapeziectomy. Chir Main 2008;27(5):222–6 [EpubFrench 2008 Oct 1].

[2] Barbary S, O’Brien J, Bouaziz H, Mekler G, Dap F, et al. Postoperativeanalgesia following trapeziectomy with continuous intra-articular infusionof ropivacaïne versus continuous perineural infusion. A prospectiverandomised study. Chir Main 2009;28(6):343–8 [Epub French2009 Sep 25].

[3] Pourtales MC, Kuntzmann H, Bertrand F, Pottecher T, Gouzou S, et al.Continuous at-home postoperative analgesia using a catheter in the case ofhand surgery: preliminary study about 40 cases. Chir Main2010;29(2):82–7.

[4] Haubold AD. On the durability of pyrolytic carbon in vivo. Med ProgTechnology 1994;20(3–4):201–8.

[5] Cao H. Mechanical performance of pyrolytic carbon in prosthetic heartvalve applications. J Heart Valve Dis 1996;5(Suppl. 1):S32–49.

[6] Hetherington VJ, Kavros SJ, Conway F, Mandracchia VJ, Martin W, et al.Pyrolytic carbon as a joint replacement in the foot: a preliminary report. JFoot Surg 1982;21(3):160–5.

[7] Cook SD, Beckenbaugh RD, Weinstein AM, Klawitter JJ. Pyrolite carbonimplants in the metacarpophalangeal joint of baboons. Orthopedics1983;6(8):952–98.

[8] Cook SD, Beckenbaugh RD, Redondo J, Popich LS, Klawitter JJ, et al.Long term follow-up of pyrolytic carbon metacarpophalangeal implants. JBone Joint Surg (Am) 1999;81A(5):635–48.

[9] Apard T, Casin C, Moubarak E, Bizot P. A novel pyrolytic carbon implantfor hallux rigidus: a cadaveric study. Foot Ankle Surg 2011;17(3):182–5[Epub 2010 Jul 6].

[10] Colegate-Stone TJ, Garg S, Subramanian A, Mani GV. Outcome analysisof trapezectomy with and without pyrocarbon interposition to treatprimary arthrosis of the trapeziometacarpal joint. Hand Surg2011;16(1):49–54.

[11] Alligand-Perrin P, Bellemère P, Gaisne E, Chaise F. PyrocarbonPi2 interposition arthroplasty versus trapeziectomy-ligament reconstruc-tion-suspension in the treatment of trapeziometacarpal osteoarthritis.Preliminary comparative study of two series over one year. Rev ChirOrthop 2010;96S:S66–71.

[12] Ardouin L, Bellemère P. Pi2 spacer pyrocarbon arthroplasty technique forthumb basal joint osteoarthritis. Tech Hand Up Extrem Surg2011;15(4):247–52.