la curva mágica - il fanale

6
La conquista de las lámparas superstar Los golpes de color que aportan un gran ¡WOW! EN TONO POSITIVO SU MOODBOARD TE VA A INSPIRAR LAS TENDENCIAS CONTADAS POR TRES CREATIVOS TOP HAN VISTO LA LUZ ESCALERAS DE CARACOL La curva mágica ¿ALQUILAMOS UN PALACIO? ASÍ SE ACCEDE A LAS MEJORES CASAS DEL MUNDO 8 413042 681007 00191 Nº 191 FEBRERO 2021 - 4 € CANARIAS 4,15€ SIN IVA

Upload: others

Post on 23-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La curva mágica - Il Fanale

La conquista de las lámparas superstar

Los golpes de color que aportan un gran ¡WOW!

en tono positivo

su moodboard

te va a inspirar

las tendencias contadas por

tres creativos top

HAN VISTOLA LUZ

escaleras de caracol

La curva mágica

¿alquilamos un palacio?así se accede a

las mejores casas del mundo

8413042681007

00191

191

FEBR

ERO

20

21 -

4 €

ca

na

ria

s 4

,15€

sin

iva

Page 2: La curva mágica - Il Fanale

EllE dEcoRATIoN [[[sTRINg1]]] [[[sTRINg2]]] 73 72 EllE dEcoRATIoN [[[sTRINg1]]] [[[sTRINg2]]]

hágasela luz

coordinación: beatriz fabián.

Las luminarias que llegan se funden con la arquitectura

y toman formas esculturales, para dar nueva vida al interior. Aquí va

una guía con propuestas top.

De la tierra del Sol naciente. La lámpara Suns es una creación de Mikiya Kobayashi para la firma Lzf Lamps, en chapa de madera y marco de metal. Aquí, artística composición que sintoniza con un espacio de Ramón Esteve. lzf-lamps.com

EllEdEco iluminación

luz y color. de la colección de design Art de la galería Victor Hunt de Bruselas, aplique-espejo cuboid, obra de sabine Marcelis. de edición limitada, mezcla luces de neón, aluminio y espejo en burdeos, rosa y amarillo. victor-hunt.com

VueLta a LoS cLáSicoS. Los chandeliers están más de moda que nunca. La marca con base en Copenhague Made by Hand propone este modelo, de la colección Petite Machine, con siete pantallas y realizada de forma artesanal. madebyhand.dk

De acabado cepillado. Interruptor de palanca de la colección soho, de Fede, realizado de forma artesanal en este acabado en cobre y también disponible en latón, acero o níquel y en versión giratoria. fedeswitchandlight.com

En mármol de carrara. Halo se llama esta lámpara ideada por david dolcini para Porada. la base pétrea se completa con un anillo de metal de acabado peltre que integra la luz lEd. www.porada.it

De autor. Un objeto de capricho firmado por la interiorista francesa laura gonzález. www.laura gonzalez.fr

como una joya. Monica Armani firma luthien, aplique decorativo

cuyas pantallas concéntricas de tecnopolímero emiten una

agradable luz indirecta. lo edita luceplan. www.luceplan.com

Page 3: La curva mágica - Il Fanale

EllE dEcoRATIoN [[[sTRINg1]]] [[[sTRINg2]]] 75 74 EllE dEcoRATIoN [[[sTRINg1]]] [[[sTRINg2]]]

La luz según Vincent Van Duysen. El diseñador belga es el

artífice del diseño de Oblique, resultado de aplicar una nueva

tecnología desarrollada por Flos. Consiste en la combinación

de una fuente LED con lentes muy ligeras que precisan el

mínimo espacio de montaje. El resultado: emite una luz

brillante que, además, cae de forma oblicua. Ideal para la mesa de trabajo. flos.com

mirando la luna. de design House stockholm,

lo último del creador sueco Alexander lervik es la luminaria luna, realizada completamente en cristal. designhouse

stockholm.com

Se LLeVa... eL pLiSaDo Fabrice Berrux lo traslada a las luminarias que ha creado para Roche Bobois. La firma francesa completa la colección con la versión de suspensión. La cinta en tono crudo del reflector combina con acero lacado epoxi. roche-bobois.com

En homenaje al año en el que Albrecht Jung fundó la firma, Jung lanza el

interruptor de palanca ls 1912, que mezcla tradición y modernidad. jung.de/es

iVa de mármol! Es el material estrella del momento y forma la base de la lámpara nefer, del japonés Kazuhide Takahama, con pantalla de tela que edita Sirrah. Es una propuesta de la galería milanesa dimoregallery. www.dimoregallery.com

la moda del terrazo. Este material llega a la iluminación y un ejemplo es la base lerskiffe, con bombilla lEd de vidrio teñido lunnom, de Ikea. www.ikea.com

EllEdEco iluminación

De aluminio. En busca de un diseño más humano, graypants studio reinterpreta el clásico candelabro con Wick, candil portátil y

minimalista que emula la luz de una vela.

graypants.com

Page 4: La curva mágica - Il Fanale

EllE dEcoRATIoN [[[sTRINg1]]] [[[sTRINg2]]] 77 76 EllE dEcoRATIoN [[[sTRINg1]]] [[[sTRINg2]]]

Efecto halo. con reminiscencias del aplique Funnel, la luminaria de pared o techo Top, ideada por Ramos & Bassols para Vibia, añade a su diseño depurado una suave luz ambiental. www.vibia.com

manila. del creador sebastian Herkner, combina difusor de cristal y tela plissé, en versión transparente y fumé. Inspirada en el mantón de Manila, la produce la firma española Parachilna.www.parachilna.eu

Edición exclusiva. Flos lanza la icónica snoopy, de Achille y Pier giacomo castiglioni (1967), con pantalla blanca para festejar la apertura del showroom milanés Mohd. mohd.it

Composición de campanitas. así denominan familiarmente los autores de Estudi Manel Molina a Skybell, luminaria

versátil e inspirada en la cadencia lumínica del Mediterráneo, que ha sido galardonada con un red dot award 2020.

Lo mismo se instala a modo de catenaria, como de forma lineal o en círculos sencillos o concéntricos. La edita Bover en cuatro tamaños. Sencilla y potente, a partes iguales. bover.es

Luz De garaje. Una luminaria que aúna forma y función, Chispa consiste en una pequeña lámpara portátil

editada por Marset para la marca Cupra y presentada en la nueva Casa Seat de Barcelona. Dispone de tres posiciones

para iluminar, es apta para exterior porque se puede mojar y un anillo en su base permite colgarla. www.marset.com

Elena Salmistraro. Firma la pieza Miami F3A1,

inspirada en la opulencia art déco americana y

concebida como obra de arte. En vidrio impreso

y metal. ilfanale.com

EllEdEco iluminación

Page 5: La curva mágica - Il Fanale

Horizontal o vertical. Así de adaptable es el

aplique Tila, minimalista creación de Estudi Ribaudí que fabrica

Faro Barcelona. El soporte puede alojar pequeños objetos. Existe en blanco. faro.es

78 EllE dEcoRATIoN [[[sTRINg1]]] [[[sTRINg2]]]

EllEdEco iluminación

Planets. Es el nombre la nueva luminaria de Brokis,

creada por Vrtiska & Zák. Un sencillo sistema de

poleas la adapta a la altura del espacio. Hecha a mano

en vidrio mate. brokis.cz

bienVeniDo a La jungLa. Procedente de El Corte Inglés, la lámpara de sombremesa Palm está compuesta por una sólida base metálica en dorado, rematada en forma de palmera, y pantalla cónica realizada en polycotton. www.elcorteingles.es

acabado impecable. Regulador giratorio de

la col. soho, de Fede, realizado en latón y en

acabado cepillado. fedeswitchandlight.com

con base de terrazo. las lámparas auxiliares Mot, de Modo Barcelona, ideadas en forma de faros y pensadas también para su instalación mural. modobarcelona.com

Artesanía gallega. Una de las últimas

propuestas de a by arturo Álvarez es

la colección clara, en homenaje a

la figura de clara campoamor. realizada en

malla de acero inoxidable

pintado, esta es la versión de mesa.

a-emotionallight.com

Máximo glamour. inspirada en el mundo de la alta costura, Veli es una sofisticada

serie de luminarias diseñadas por adriano rachele, que ahora lanza Slamp con

tecnopolímeros. Producen una cuarta parte menos de impacto ambiental y están

disponibles en versión sobremesa o como aplique de techo y pared. slamp.com

Foto

: Tho

mas

Pag

ani.

Page 6: La curva mágica - Il Fanale

EllE dEcoRATIoN [[[sTRINg1]]] [[[sTRINg2]]] 81 80 EllE dEcoRATIoN [[[sTRINg1]]] [[[sTRINg2]]]

EllEdEco iluminación

Como una gota de agua, la luminaria drop,

incluida en el catálogo de iluminación de interior de Simon, consigue grandes resultados por su puntual foco de luz y lo hace con un tamaño mini. consiste en un depurado sistema configurable y flexible,

que puede instalarse tanto en la pared como en el

techo, con y sin raíl. ideada por Simon design,

se propone despertar emociones e integrarse

en la arquitectura.

Plug & light. Un sistema de iluminación totalmente

flexible que se inserta mediante un imán a la caja de enchufe universal, para poner un punto de luz donde se desee. de la alemana Jung. jung.de/es

lámpara de mesa inteligente. Philips Hue go es portátil, emite escenas de luz predefinidas, se puede utilizar dentro y fuera de casa y es compatible con Alexa y google Home. philips-hue.com

un aplique arty. Perteneciente a la serie Refuge, su autor Marc Arge ha creado este aplique de pared que introduce la naturaleza en casa. la base puede elegirse en madera, terrazo o mármol. marc-ange.com

Doble función. Andreu carulla ha ideado para

Faro Barcelona guest, una nueva lámpara

que funciona también como mesita auxiliar.

Está disponible para instalación mural. Un

objeto híbrido, funcional y bello, a la vez. faro.es

coLoriSta. Bajo el nombre de Roberta, Habitat lanza una coleccion de lámparas de sobremesa muy decorativas. Realizadas en metal y lacadas en colores, sus formas curvadas emiten una cálida luz indirecta. habitat.net

iLlévate la luz! El Farol S de Teklassic tiene 9 h de autonomía, se carga como un móvil y la intensidad lumínica se regula con el tacto. teklassic.com