la cueva de la graja (jimena) en las revistas científicas

12
SUMUNTÁN Nº 31 (2013); p. 47-57 I.S.S.N.: 1132-6956 María Eugenia López Medina LA CUEVA DE LA GRAJA (JIMENA) EN LAS REVISTAS CIENTÍFICAS EL PRIMER CUARTO DEL SIGLO XX PUBLICADAS EN FRANCIA L a provincia de Jaén goza en general de un clima muy suave y muy agradable; las laderas de las sierras del este están cubiertas por mag- níficos bosques, y las pendientes de la sierra Morena, aunque muy des- arbolada, presentan aún hermosos ramilletes de árboles alternando con ricos pastos. Estas mismas montañas son muy ricas en minas, […] El suelo de las llanuras es extremadamente fértil y propicio al cultivo de árboles frutales (melocotoneros en Alcaudete, higueras en Quesada, gra- nados en Jimena, perales en Jandulilla, manzanos y cerezos en Jaén, ci- ruelos en Úbeda), legumbres, fundamentalmente garbanzos y melones; casi por todas partes se ven olivos y viñedos, pero los aceites y los vinos están mal elaborados. […]» así se cita Jimena en la entrada « Jaén » de La grande Encyclopédie : inventaire raisonné des sciences, des lettres et des arts. Tome 20 / par une société de savants et de gens de lettres ; sous la dir. de MM. Berthelot,... Hartwig Derenbourg,... F.-Camille Dreyfus,... A. Giry,... [et al.] Éditeur : H. Lamirault, Paris, 1885-1902 : p.1184. Siguiendo una búsqueda de información sobre Jimena en la Biblio- thèque Nationale de France, nos encontramos también con una noticia en el periódico francés Journal des débats politiques et littéraires, del lunes 7 de mayo de 1855, p.3: « Escriben desde Madrid, del 26 de abril: “En Jaén y en Jimena, en Andalucía, el cólera se ha manifestado con gran intensidad. En Jimena esta enfermedad es fulminante; casi todas las per- sonas afectadas sucumben al cabo de algunas horas; la población se siente consternada”.»

Upload: others

Post on 08-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas ... 47

SUMUNTÁN Nº 31 (2013); p. 47-57I.S.S.N.: 1132-6956

María Eugenia López Medina

La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas eL primer Cuarto

deL siGLo XX pubLiCadas en franCia

La provincia de Jaén goza en general de un clima muy suave y muy agradable; las laderas de las sierras del este están cubiertas por mag-

níficos bosques, y las pendientes de la sierra Morena, aunque muy des-arbolada, presentan aún hermosos ramilletes de árboles alternando con ricos pastos. Estas mismas montañas son muy ricas en minas, […] El suelo de las llanuras es extremadamente fértil y propicio al cultivo de árboles frutales (melocotoneros en Alcaudete, higueras en Quesada, gra-nados en Jimena, perales en Jandulilla, manzanos y cerezos en Jaén, ci-ruelos en Úbeda), legumbres, fundamentalmente garbanzos y melones; casi por todas partes se ven olivos y viñedos, pero los aceites y los vinos están mal elaborados. […]» así se cita Jimena en la entrada « Jaén » de La grande Encyclopédie : inventaire raisonné des sciences, des lettres et des arts. Tome 20 / par une société de savants et de gens de lettres ; sous la dir. de MM. Berthelot,... Hartwig Derenbourg,... F.-Camille Dreyfus,... A. Giry,... [et al.] Éditeur : H. Lamirault, Paris, 1885-1902 : p.1184.

Siguiendo una búsqueda de información sobre Jimena en la Biblio-thèque Nationale de France, nos encontramos también con una noticia en el periódico francés Journal des débats politiques et littéraires, del lunes 7 de mayo de 1855, p.3: « Escriben desde Madrid, del 26 de abril: “En Jaén y en Jimena, en Andalucía, el cólera se ha manifestado con gran intensidad. En Jimena esta enfermedad es fulminante; casi todas las per-sonas afectadas sucumben al cabo de algunas horas; la población se siente consternada”.»

Page 2: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

48 María Eugenia López Medina

revista deestudios

sobresierra mágina

Y otra alusión más en el libro de Manuel Minuesa de los Ríos, de 1895, El periodismo filipino, en cuya página 617, donde se hace una sem-blanza del periodista Pedro Torres y Lanzas (nacido en Jimena (Jaén)) en 1858.

Avanzando en el siglo XX, la presencia de Jimena en los textos de la BNF se extiende a los textos de revistas científicas. Si bien el siglo XIX había visto nacer la arqueología moderna en los yacimientos del Mediterráneo occidental y oriental, será la evolución de la disciplina la que saque a la luz los nombres de los autores de los descubrimientos, el papel de la arqueología, la organización de estructuras de gestión del patrimonio, la constitución del patrimonio, la constitución de grandes co-lecciones en los museos, y, claro está, todas las ideas culturales ligadas a la arqueología. Así por ejemplo, en la provincia de Jaén, en 1913, llega el turno al Catálogo de la provincia de Jaén y, por Real Orden de 30 de enero, se le encomienda la tarea al cordobés Enrique Romero de Torres, que venía avalado por su puesto como director del Museo de Córdoba y por la realización del Catálogo Monumental de Cádiz.

Dicha disposición ordenaba la catalogación de todos los «monumen-tos históricos y artísticos, así como los objetos de reconocido mérito que existen en la provincia de Jaén» y exigía la terminación de un inventario que fuera «aprobado por el Ministerio después de informado por aquella Comisión». La misma disposición hacía un llamamiento a las Corpora-ciones y autoridades de la provincia de Jaén para facilitarle la labor que debía concluir en un tiempo máximo de ocho meses, aunque un mes más tarde, por R.O. de 25 de febrero, el plazo se amplía a doce meses por ser «bastante considerable el número de monumentos y objetos históricos y artísticos dignos de ser comprendidos en el Catálogo»; no obstante, no se-ría hasta septiembre de 1915 cuando la Comisión Mixta informara favo-rablemente el Catálogo Monumental y Artístico de la provincia de Jaén.

Si en 1808 Manuel Gómez-Moreno dio amplia resonancia a la cue-va de La Graja en los ámbitos de la disciplina arqueológica gracias a su estudio «Pictografías andaluzas», aparecido en el Anuari del Institut d’estudis catalans de ese mismo año; fue sin duda Enrique Romero de Torres quien otorgó a la cueva de Jimena su carácter patrimonial. La labor investigadora de Enrique Romero de Torres tuvo eco en Europa a lo largo

Page 3: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas ... 49

de todo el primer tercio del siglo XX. Así aparece referida en Zeitschrift für romanische Philologie (1910), Catalogue des tableaux du musée du Prado (1913), Le Moyen Âge : bulletin mensuel d’histoire et de philolo-gie (1919), Revue Critique d’histoire et de littérature (1828), Le Bulletin de l’art ancien et moderne : supplément hebdomadaire de la Revue de l’art ancien et moderne (1929), en Le Figaro (1931), La Grand’goule : les lettres, les arts, la tradition, les sites (1934) y en le Journal de la Société des américanistes (1936).

En cuanto a la resonancia de las pinturas de la cueva de la Graja en las revistas francesas especializadas y publicadas en el primer cuarto del siglo XX, hemos localizado los siguientes títulos:

Page 4: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

50 María Eugenia López Medina

revista deestudios

sobresierra mágina

L’An

thro

polo

gie

1911

Édite

ur :

Mas

son

(Par

is)

Édite

ur :

Else

vier

-Fra

nce

(Par

is)

Des

de 1

890.

Con

tribu

teur

: C

arta

ilhac

, Ém

ile (1

845-

1921

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: H

amy,

Ern

est-T

héod

ore

(184

2-19

08).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eC

ontri

bute

ur :

Topi

nard

, Pau

l (18

30-

1911

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: B

oule

, Mar

celli

n (1

861-

1942

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: Ve

rnea

u, R

ené

(185

2-19

38).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eC

ontri

bute

ur :

Vallo

is, H

enri-

Vict

or

(188

9-19

81).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eC

ontri

bute

ur :

Vauf

rey,

Ray

mon

d (1

890-

1967

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: B

alou

t, Li

onel

(190

7-19

92).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

e

T.22

p.68

6Su

btítu

lo: M

atér

iaux

pou

r l’h

isto

ire d

e l’h

omm

e, R

evue

d’

Ant

hrop

olog

ie, R

evue

d’E

thno

logi

e, ré

unis

.p.

686-

687

Man

uel G

ómez

-Mor

eno

ha e

scrit

o un

a no

ticia

sobr

e la

s pin

tura

s de

la c

ueva

de

la G

raja

, cer

ca d

e Ji

men

a (A

ndal

ousi

e, R

eseñ

a de

Inst

itut)

Res

eña

del A

nuar

i MC

MVI

II d

el In

stitu

t d’e

stud

is

cata

lans

(1 v

olum

en d

e 65

0 pá

gina

s con

num

eros

as

figur

as e

ilus

traci

ones

, Bar

celo

na, P

alau

de

la

Dip

utac

io).

“L’A

nthr

opol

ogie

reci

be p

ocas

pub

licac

ione

s esp

añol

as.

El A

nuar

i de

1908

[…] u

n an

uario

cuy

a pa

rte m

ater

ial

es p

erfe

cta

en c

uant

o a

la p

urez

a de

la im

pres

ión,

el

gus

to ti

pogr

áfico

, las

ilus

traci

ones

en

negr

o y

en

colo

r, fig

uras

pol

icro

mas

en

el te

xto.

[…] S

ecci

ones

: ar

queo

lógi

ca, h

istó

rica,

juríd

ica

y lit

erar

ia.

Des

taca

el a

rtícu

lo d

e G

ómez

-Mor

eno

sobr

e “l

as

pint

uras

de

la c

ueva

de

la C

ueva

de

la G

raja

, cer

ca d

e Ji

men

a (A

ndal

ucía

). B

uena

s fot

ogra

fías d

e la

cue

va

y de

los g

rupo

s de

pint

uras

; rep

rodu

ccio

nes c

on

deta

lle, e

n el

text

o, c

on su

col

or re

al (r

ojo)

y a

1/5

del

ta

mañ

o or

igin

al. N

o in

sist

o so

bre

las c

arac

tere

s de

las

pict

ogra

fías m

onoc

rom

as d

e la

s que

el s

eñor

Bre

uil n

os

dará

segu

ram

ente

un

día

la d

escr

ipci

ón.

Page 5: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas ... 51

L’An

thro

polo

gie

1912

Édite

ur :

Mas

son

(Par

is)

Édite

ur :

Else

vier

-Fra

nce

(Par

is)

Des

de 1

890.

Con

tribu

teur

: C

arta

ilhac

, Ém

ile (1

845-

1921

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: H

amy,

Ern

est-T

héod

ore

(184

2-19

08).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eC

ontri

bute

ur :

Topi

nard

, Pau

l (18

30-

1911

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: B

oule

, Mar

celli

n (1

861-

1942

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: Ve

rnea

u, R

ené

(185

2-19

38).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eC

ontri

bute

ur :

Vallo

is, H

enri-

Vict

or

(188

9-19

81).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eC

ontri

bute

ur :

Vauf

rey,

Ray

mon

d (1

890-

1967

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: B

alou

t, Li

onel

(190

7-19

92).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

e

T.23

p.23

“Les

pre

mie

rs tr

avau

x de

l’In

stitu

t de

Palé

onto

logi

e hu

mai

ne »

, H. B

reui

l y H

. Obe

rmai

er.

El te

rcer

apa

rtado

del

artí

culo

llev

a po

r títu

lo

“Pet

rogl

ifos d

e And

aluc

ía y

Mur

cia

Mer

idio

nal”

Seña

la B

reui

l que

ha

visi

tado

las r

ocas

pin

tada

s de

Lubr

in (A

lmer

ía),

de V

élez

Bla

nco,

de

Jim

ena

(Jaé

n),

de F

uenc

alie

nte.

Se tr

ata

de u

n ar

tícul

o pu

blic

ado

para

agr

adec

er

el in

teré

s del

Prín

cipe

Alb

erto

I de

Món

aco

en la

fu

ndac

ión

del I

nstit

ut d

e Pa

léon

tolo

gie

hum

aine

y d

ar

cuen

ta d

e lo

s prim

eros

trab

ajos

eje

cuta

dos e

n Es

paña

y

Fran

cia.

Las e

xcav

acio

nes d

e lo

s año

s 190

9 y

1910

, rea

lizad

as

en la

pro

vinc

ia c

antá

bric

a co

ntin

uaro

n en

191

1 du

rant

e ci

nco

mes

es y

med

io; l

a vi

sita

a n

umer

osas

cav

idad

es

natu

rale

s han

llev

ado

al d

escu

brim

ient

o de

una

cue

va

con

pint

uras

en

la m

ism

a re

gión

.En

el o

este

y su

r de

Espa

ña n

umer

osas

pin

tura

s ru

pest

res h

an si

do b

usca

das y

est

udia

das.

Bre

uil n

o pi

erde

la o

casi

ón d

e ag

rade

cer l

a la

bor d

e Ed

uard

o C

obos

, su

guía

en

Jim

ena.

Revu

e d’

ethn

ogra

phie

et

de

Soci

olog

ie

1912

Des

de 1

808

Van

Gen

nep,

Arn

old

(187

3-19

57).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eIn

stitu

t Eth

nogr

aphi

que

Inte

rnat

iona

l de

Par

is

p.61

Res

eña

del l

ibro

Des

sins

rupe

stre

s d’E

spag

ne, d

e H

. B

reui

Bre

uil e

xpon

e el

resu

ltado

de

sus t

raba

jos d

uran

te

vario

s año

s en

Espa

ña […

] El s

egun

do g

rupo

, m

erid

iona

l y o

ccid

enta

l, va

del

sur d

e M

urci

a a

Extra

mad

ura

sept

entri

onal

: com

pren

de la

s lo

caliz

acio

nes d

e Lu

brin

(Alm

ería

), Ve

lez

Bla

nco

(Alm

ería

) (cu

atro

roca

s dis

tinta

s), J

imen

a (J

aén)

, Fu

enca

lient

e (C

iuda

d R

eal)

(cua

tro ro

cas s

epar

adas

), G

arci

buey

(Sal

aman

ca),

y La

s Bat

ueca

s (Sa

lam

anca

, ve

inte

roca

s pin

tada

s en

un ú

nico

val

le).

Page 6: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

52 María Eugenia López Medina

revista deestudios

sobresierra mágina

Mél

ange

s C

agna

t : re

cuei

l de

mém

oire

s co

ncer

nant

l’é

pigr

aphi

e et

le

s ant

iqui

tés

rom

aine

s, dé

dié

par s

es

anci

ens é

lève

s du

Col

lège

de

Fran

ce à

M.

René

Cag

nat,.

.. à

l’occ

asio

n du

25e

an

nive

rsai

re d

e sa

nom

inat

ion

com

me

prof

esse

ur a

u C

ollè

ge d

e Fr

ance

1912

Édite

ur :

E. L

erou

x (P

aris

)p.

302

« L

es é

trang

ers r

ésid

ant e

n Es

pagn

e à

l’épo

que

rom

aine

», E

ugèn

e Alb

ertin

i, pp

. 297

-318

.So

bre

el e

pita

fio d

e N

usat

ita. J

imen

a (e

n C

itérie

ur):

Nus

atita

, pue

r, se

rve

pron

atus

nat

ione

Tra

cie

Si b

ien

actu

alm

ente

la E

pigr

aphi

sche

Dat

enba

nk

Hei

delb

erg

(http

://ed

h-w

ww.

adw.

uni-h

eide

lber

g.de

/edh

/in

schr

ift/H

D02

7509

) la

loca

liza

en A

lban

chez

(Oss

igi b

ei)

Höh

e 93

cm

B

reite

38

cm

Tief

e 12

cm

B

uchs

tabe

nhöh

e 2-

5 cm

“Por

las i

nscr

ipci

ones

se c

onoc

en u

n ci

erto

núm

ero

de g

ente

s que

, des

de d

ifere

ntes

regi

ones

del

mun

do

rom

ano,

vin

iero

n a

habi

tar e

l ter

ritor

io d

e H

ispa

nia.

Es

tudi

ando

las i

nfor

mac

ione

s con

teni

das e

n lo

s tex

tos

epig

ráfic

os, s

e pu

eden

ext

raer

alg

unas

indi

caci

ones

so

bre

las r

elac

ione

s que

une

n H

ispa

nia

a ot

ras p

arte

s de

l Im

perio

. Est

as c

oncl

usio

nes p

uede

n re

sulta

r en

prin

cipi

o fr

ágile

s; p

ero

tom

an si

gnifi

cado

cua

ndo

se

las v

e ac

lara

das o

con

firm

adas

por

los h

echo

s que

es

tabl

ecen

otro

s doc

umen

tos.”

Page 7: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas ... 53

“Hüb

ner (

La A

rque

olog

ía d

e Es

paña

, Bar

celo

na, 1

888,

§1

25) s

eñal

a qu

e en

Esp

aña

más

que

en

las o

tras

prov

inci

as la

s ins

crip

cion

es fu

nera

rias i

ndic

an la

pat

ria

de lo

s difu

ntos

. Per

o ta

mbi

én h

ay q

ue a

ñadi

r que

en

la

may

oría

de

los c

asos

est

a pa

tria

es u

na c

iuda

d es

paño

la.

A m

enud

o la

indi

caci

ón q

ue se

da

es la

de

la g

ente

o

el g

entil

icio

, y e

sto

es im

porta

nte

para

la in

form

ació

n so

bre

la le

ngua

y la

geo

graf

ía ib

éric

a.”

El lu

gar d

e na

cim

ient

o o

el d

omic

ilio

de o

rigen

es

indi

cado

a m

enud

o co

n un

adj

etiv

o ac

ompa

ñado

de

“nat

ione

” o

por u

n no

mbr

e de

ciu

dad

en a

blat

ivo,

ac

ompa

ñado

o n

o de

“do

mo”

.A

lber

tini a

grup

a la

s ins

crip

cion

es e

stud

iada

s seg

ún e

l or

igen

de

los d

ifunt

os: R

oma,

Ital

ia, G

alia

, Ger

man

ia,

Orie

nte,

Áfr

ica.

La in

scrip

ción

C.I.

L., I

I, 33

54 d

e Ji

men

a ap

arec

e en

el

grup

o de

oriu

ndos

de

Orie

nte.

Page 8: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

54 María Eugenia López Medina

revista deestudios

sobresierra mágina

Revu

e ar

chéo

logi

que

1912

Soci

été

Fran

çais

e d’

Arc

héol

ogie

C

lass

ique

Des

de 1

844

Édite

ur :

A. L

eleu

x (P

aris

)Éd

iteur

: D

idie

r et C

ie (P

aris

)Éd

iteur

: E.

Ler

oux

(Par

is)

Édite

ur :

Pres

ses u

nive

rsita

ires d

e Fr

ance

(Par

is)

Con

tribu

teur

: B

ertra

nd, A

lexa

ndre

(1

820-

1902

). D

irect

eur d

e pu

blic

atio

nC

ontri

bute

ur :

Perr

ot, G

eorg

es (1

832-

1914

). D

irect

eur d

e pu

blic

atio

nC

ontri

bute

ur :

Rei

nach

, Sal

omon

(1

858-

1932

). D

irect

eur d

e pu

blic

atio

nC

ontri

bute

ur :

Potti

er, E

dmon

d (1

855-

1934

). D

irect

eur d

e pu

blic

atio

nC

ontri

bute

ur :

Del

auna

y, F

erdi

nand

-H

ippo

lyte

(183

8-18

90).

Réd

acte

urC

ontri

bute

ur :

Gra

illot

, Hen

ri (1

868-

1949

). R

édac

teur

Con

tribu

teur

: B

équi

gnon

, Yve

s (1

899?

-199

0). R

édac

teur

T.X

IX

(janv

ier-

juin

191

2)

p.19

3-23

L’Â

ge d

es C

aver

nes e

t roc

hes o

rnée

s de

Fran

ce e

t d’

Espa

gne

», A

bbé

H. B

reui

l (21

8, 2

19, 2

22, 2

23, 2

25,

227,

228

, 229

, 230

, 232

En Ji

men

a, si

n em

barg

o, e

l Sr.

Góm

ez M

oren

o ha

re

vela

do u

n si

ngul

ar d

ibuj

o qu

e ha

inte

rpre

tado

com

o la

im

agen

de

un c

efal

ópod

o an

álog

o al

pul

po (fi

g. 3

4, e

n m

edio

de

la se

gund

a lín

ea).

El d

ibuj

o qu

e él

mis

mo

ha

dado

es c

orre

cto

y no

difi

ere

en n

ada

con

el m

ío. P

ero

dife

rimos

tota

lmen

te e

n cu

anto

a la

inte

rpre

taci

ón: é

l ve

ahí

la im

agen

de

un p

ulpo

, pro

babl

emen

te tr

as la

s te

oría

s del

Sr.

Sire

t sob

re la

s figu

ras n

eolít

icas

[…] P

ero

se p

uede

neg

ar, y

en

eso

el S

r. Si

ret e

star

á de

acu

erdo

co

nmig

o, q

ue h

aya

un m

ínim

o de

ana

logí

a en

tre e

l di

bujo

de

Jim

ena

y lo

s de

la p

rovi

ncia

de A

lmer

ía q

ue

el S

r. Si

ret i

nter

pret

a m

uy a

udaz

men

te c

omo

pulp

os;

por o

tra p

arte

, los

dib

ujos

neo

lític

os v

isto

s com

o pu

lpos

po

r el S

r. Si

ret s

on, e

n m

i opi

nión

y e

n la

de

los s

eñor

es

Car

tailh

ac y

Déc

hele

tte y

de

casi

todo

s los

arq

ueól

ogos

qu

e lo

s han

est

udia

do, fi

gura

cion

es h

uman

as e

stili

zada

s pe

rfec

tam

ente

cie

rtas.

[…] ¿

podr

íam

os a

dmiti

r que

el

dibu

jo re

pres

enta

pre

cisa

men

te u

na m

ásca

ra c

erem

onia

l co

n su

larg

a fr

anja

de

hier

bas s

ecas

, com

o la

s que

se

encu

entra

n en

cas

i tod

os lo

s pue

blos

prim

itivo

s o e

n lo

s se

mi-c

ivili

zado

s?D

icha

inte

rpre

taci

ón te

ndría

al m

enos

la v

enta

ja d

e no

in

trodu

cir e

n el

con

junt

o un

a in

fluen

cia

orie

ntal

que

no

just

ifica

y q

ue, e

n la

épo

ca p

aleo

lític

a su

perio

r o

en p

arte

pro

tone

olíti

ca e

n la

que

aco

rdam

os si

tuar

los

fres

cos d

e Ji

men

a y

sus a

nálo

gos,

es u

n ve

rdad

ero

anac

roni

smo.

Page 9: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas ... 55

Bulle

tin

hisp

aniq

ue19

13A

uteu

r : U

nive

rsité

de

Bor

deau

x.

Facu

lté d

es le

ttres

et s

cien

ces h

umai

nes

Aut

eur :

Soc

iété

de

corr

espo

ndan

ce

hisp

aniq

ue (F

ranc

e)Éd

iteur

: Fé

ret (

Bor

deau

x)Éd

iteur

: H

enri

Geo

rg (L

yon)

Édite

ur :

Paul

Rua

t (M

arse

ille)

Año

X

XX

VT.

15

p.1-

15“L

’Arc

héol

ogie

en

Espa

gne

et a

u Po

rtuga

l. M

ai 1

910-

Mai

191

2 »

Des

sins

de

Mm

e P.

Par

is, P

. Par

is.

p.10

: Ref

eren

cia

a la

obr

a de

Góm

ez M

oren

o,

“Pic

togr

afía

s and

aluz

as”,

Anu

ari,

1908

.“E

l Sr.

Góm

ez M

oren

o no

dud

a de

la

antig

üeda

d de

la

s im

ágen

es d

e ho

mbr

es c

azad

ores

y d

e an

imal

es

bási

cam

ente

est

iliza

dos,

de e

sos s

igno

s div

erso

s a

vece

s muy

difí

cile

s o im

posi

bles

de

inte

rpre

tar.

Por o

tra

parte

, no

son

únic

os, y

las p

icto

graf

ías d

e Fu

enca

lient

e,

en la

Sie

rra

Mor

ena,

con

ocid

as d

esde

178

3; d

e Ve

lez

Bla

nco

(Alm

ería

) des

crito

s por

Gón

gora

y p

or o

tros

halla

dos e

n 18

30 c

erca

de

Tarr

agon

a, e

n el

Val

le d

el

Ladr

ón, c

onfir

mar

on c

on la

s del

refu

gio

de L

a G

raja

un

conj

unto

de

dibu

jos m

uy o

rigin

ales

que

por

una

par

te

se re

laci

onan

a a

lgun

as fi

gura

s aná

loga

s en

la re

gión

de

San

tand

er, p

or o

tra p

arte

qui

zá a

cie

rtas p

icto

graf

ías

rupe

stre

s de A

rgel

ia y

de

Mar

ruec

os.

Bulle

tin

hisp

aniq

ue19

14A

uteu

r : U

nive

rsité

de

Bor

deau

x.

Facu

lté d

es le

ttres

et s

cien

ces h

umai

nes

Aut

eur :

Soc

iété

de

corr

espo

ndan

ce

hisp

aniq

ue (F

ranc

e)Éd

iteur

: Fé

ret (

Bor

deau

x)Éd

iteur

: H

enri

Geo

rg (L

yon)

Édite

ur :

Paul

Rua

t (M

arse

ille)

T.16

p.1-

14«

Art

néol

itiqu

e et

pei

ntur

es ru

pest

res e

n Es

pagn

e »,

G

.-H. L

uque

t.p.

13: h

ace

refe

renc

ia a

las fi

gura

s con

los b

razo

s en

asas

.

Page 10: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

56 María Eugenia López Medina

revista deestudios

sobresierra mágina

L’An

thro

polo

gie

1914

Con

tribu

teur

: C

arta

ilhac

, Ém

ile (1

845-

1921

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: H

amy,

Ern

est-T

héod

ore

(184

2-19

08).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eC

ontri

bute

ur :

Topi

nard

, Pau

l (18

30-

1911

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: B

oule

, Mar

celli

n (1

861-

1942

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: Ve

rnea

u, R

ené

(185

2-19

38).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eC

ontri

bute

ur :

Vallo

is, H

enri-

Vict

or

(188

9-19

81).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

eC

ontri

bute

ur :

Vauf

rey,

Ray

mon

d (1

890-

1967

). Éd

iteur

scie

ntifi

que

Con

tribu

teur

: B

alou

t, Li

onel

(190

7-19

92).

Édite

ur sc

ient

ifiqu

e

T.25

p.23

9“T

rava

ux d

e l’a

nnée

191

3”p.

235:

Epí

graf

e : E

xplo

raci

ón ru

pest

re e

n «

Sier

ra

Mor

ena

» :

“Las

pro

spec

cion

es re

aliz

adas

con

vis

ta a

pre

para

r la

cam

paña

de

1913

se o

cupa

ran

de to

da la

par

te

occi

dent

al d

e Si

erra

Mor

ena,

des

de A

lcar

az h

asta

A

lmad

én, y

des

de V

alde

peña

s a A

lmod

óvar

del

Cam

po

[…].

El v

iaje

del

Sr.

Bre

uil h

a es

tudi

ado

este

año

la

s aris

tas d

e si

erra

s esc

arpa

das y

roca

sas d

esde

los

alre

dedo

res d

e Ald

eaqu

emad

a en

el e

ste,

has

ta e

l oes

te

[…].”

El a

utor

hac

e re

fere

ncia

a d

ifere

ntes

luga

res p

inta

dos

com

o cu

eva

de A

lmed

illa,

cue

va M

orci

elag

uilla

de

la

Cep

era,

la C

imba

rra,

La

Min

a, e

ntre

otra

s.p.

239

: « L

as ro

cas p

inta

das d

e Si

erra

Mor

ena

alca

nzan

ho

y el

núm

ero

de c

uare

nta

y oc

ho e

stud

iada

s, fo

rman

do

así u

n co

njun

to b

asta

nte

impo

nent

e de

doc

umen

tos a

ún

casi

com

plet

amen

te ig

nora

dos h

ace

sólo

dos

año

s.”La

figu

ra 1

2 pr

esen

ta u

na se

rie d

e di

bujo

s esq

uem

átic

os

de h

ombr

es, r

ecog

idos

de

Lava

dero

s de

Tello

(A

lmer

ía),

Cue

va d

e la

s Gra

jas (

Jim

ena)

y d

e di

fere

ntes

pu

ntos

de

Sier

ra M

oren

a.

Page 11: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas

La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas ... 57

Soci

été

arch

éolo

giqu

e de

Bor

deau

x

1917

Aut

eur :

Lab

adie

, Ern

est (

1845

-191

7)A

uteu

r : S

ocié

té a

rché

olog

ique

de

Bor

deau

x (1

874)

Édite

ur :

Ch.

Lef

ebvr

e (B

orde

aux)

Édite

ur :

Vve

P.-M

. Cad

oret

(B

orde

aux)

Édite

ur :

Fere

t et fi

ls (B

orde

aux)

Édite

ur :

Impr

imer

ie Y

. Cad

oret

(B

orde

aux)

T.37

p.3

Ant

iqui

tés r

omai

nes e

t ibé

rique

s de

Châ

teau

de

Locu

bin

et d

e Fu

ensa

nta

(pro

vinc

e de

Jaén

), pa

r M. R

omer

o de

Tor

res (

rest

es d

e vi

lla, p

oids

et m

esur

es c

urie

uses

, co

upe

apod

e, e

tc.)

(Bol

. de

la R

eal.

Aca

d. d

e la

his

toria

) In

scrip

tions

rom

aine

s déc

ouve

rtes à

Jim

ena

y M

enjib

ar

(pro

vinc

e de

Jaén

), pa

r M. E

nriq

ue R

omer

o de

Tor

res

(Bol

. de

la R

eal.

Aca

d. d

e la

his

toria

, jan

v. 1

915)

Ref

eren

cia

al B

olet

ín d

e la

Rea

l Aca

dem

ia d

e la

H

isto

ria, t

omo

66 (e

nero

191

5), p

p. 5

-20.

Gaz

ette

des

B

eaux

-arts

1935

p.12

5C

ourr

ier:

Res

eña

del l

ibro

de

Hen

ri B

reui

l, pu

blic

ado

en la

Impr

imer

ie L

agny

.

Page 12: La Cueva de La Graja (jimena) en Las revistas CientífiCas