la civilización y democracia griega

8
 Cultura y Valores La civilización griega Los griegos constituyen uno de los fundamentos culturales de la civilización occidental. Te invitamos a estudiarlos en el siguiente recurso educativo. La civilización griega Los griegos constituyen uno de los fundamentos culturales de la civilización occidental. Entre sus logros podemos señalar el desarrollo de la democracia como sistema político, el aporte al pensamiento losóco, cientíco, y sus reeiones y creaciones artísticas. !"u i#nes fuer on los gri ego s$ %na interesante re spu esta la entr ega el &istoriador '.(. )inley en su teto Los griegos de la antigüedad* +El puelo de &ala griega, emigrando &acia el sur, all- por los alores del segundo milenio antes de Cristo, casi seguramente con anterioridad al año /00, entró en la península 1ue andando el tiempo &aa de llamarse 2recia. )uese cual fuere el nivel de su cultura cuando sus gentes realizaron es ta entr ad a, lo ci erto es 1ue, a part ir de entonces, co ntr i uyeron a congurar la t#cnicamente avanzada civilización del período de la Edad del 3ronce, 1ue se suele denominar 'ic #ni co 450067008 y 1ue tuvo sus centros principales en el 9eloponeso 6la parte sur de la 2recia continental6 en sitios como 'icenas, :r gos y 9ilos. El reciente desciframiento de su escritura sil-ica 6conocida por el nomre de +Lineal 3;6 &a puesto en claro 1ue, al menos en los palacios, su lengua era una forma arcaica del griego. Los griegos nunca se llamaron a sí mismos, en su propio idioma, <griegos=> es ta deno mi naci ón pr ov ie ne de l t#rmi no con 1u e lo s romanos lo s desig nar on* graeci. En la #poca mic#nica 4a ?uzgar por los monumentos &ititas contempo r-n eos8 par ece 1ue eran conocido s por el nomre de aqueos, uno de los va rios nomres 1ue se les da a@n en los poemas &om#ricos, la m-s antigua literatura griega 1ue se &a conservado. Aurante el transcurso de la llamada Edad Bscura, o 1uiz-s al acaar ella, el t#rmino +&elenos; reempla zó constantemente a todos los dem-s, y D#lade pasó a ser el nomre colectivo 1ue se aplicaa al con?unto de los griegos. Doy en día, D#lade es el nomre de un país, como )rancia o (talia. En camio, en la antigFedad, no &aía nada parecido a esto, nada a lo cual los &elenos pudiesen referirse como a +nuestro país;. 9ara ellos, la D#lade era esencialmente una astracció n, igual 1ue en la Edad 'edia, la cristiandad, o +el mundo -rae; en nuestros tiempos, pues los griegos antiguos nunca estuvieron todos unidos política y territorialmente. La D#lade se etendió por un -rea enorme, 1ue aarcaa, &acia el este, el litoral del mar Gegro, las zonas costeras del :sia 'enor y las islas del mar

Upload: mauricio-flores-perez

Post on 14-Jan-2016

6 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Civilización y democracia griega

TRANSCRIPT

7/18/2019 La Civilización y Democracia Griega

http://slidepdf.com/reader/full/la-civilizacion-y-democracia-griega 1/8

Cultura y Valores

La civilización griega

Los griegos constituyen uno de los fundamentos culturales de la

civilización occidental. Te invitamos a estudiarlos en el siguiente

recurso educativo.

La civilización griega

Los griegos constituyen uno de los fundamentos culturales de la civilización

occidental. Entre sus logros podemos señalar el desarrollo de la democracia

como sistema político, el aporte al pensamiento losóco, cientíco, y sus

reeiones y creaciones artísticas.

!"ui#nes fueron los griegos$ %na interesante respuesta la entrega el

&istoriador '.(. )inley en su teto Los griegos de la antigüedad*

+El puelo de &ala griega, emigrando &acia el sur, all- por los alores del

segundo milenio antes de Cristo, casi seguramente con anterioridad al año

/00, entró en la península 1ue andando el tiempo &aría de llamarse

2recia. )uese cual fuere el nivel de su cultura cuando sus gentes realizaron

esta entrada, lo cierto es 1ue, a partir de entonces, contriuyeron a

congurar la t#cnicamente avanzada civilización del período de la Edad del

3ronce, 1ue se suele denominar 'ic#nico 450067008 y 1ue tuvo sus

centros principales en el 9eloponeso 6la parte sur de la 2recia continental6

en sitios como 'icenas, :rgos y 9ilos. El reciente desciframiento de suescritura sil-ica 6conocida por el nomre de +Lineal 3;6 &a puesto en claro

1ue, al menos en los palacios, su lengua era una forma arcaica del griego.

Los griegos nunca se llamaron a sí mismos, en su propio idioma, <griegos=>

esta denominación proviene del t#rmino con 1ue los romanos los

designaron* graeci. En la #poca mic#nica 4a ?uzgar por los monumentos

&ititas contempor-neos8 parece 1ue eran conocidos por el nomre de

aqueos, uno de los varios nomres 1ue se les da a@n en los poemas

&om#ricos, la m-s antigua literatura griega 1ue se &a conservado.

Aurante el transcurso de la llamada Edad Bscura, o 1uiz-s al acaar ella, el

t#rmino +&elenos; reemplazó constantemente a todos los dem-s, y D#lade

pasó a ser el nomre colectivo 1ue se aplicaa al con?unto de los griegos.

Doy en día, D#lade es el nomre de un país, como )rancia o (talia. En

camio, en la antigFedad, no &aía nada parecido a esto, nada a lo cual los

&elenos pudiesen referirse como a +nuestro país;. 9ara ellos, la D#lade era

esencialmente una astracción, igual 1ue en la Edad 'edia, la cristiandad, o

+el mundo -rae; en nuestros tiempos, pues los griegos antiguos nunca

estuvieron todos unidos política y territorialmente.

La D#lade se etendió por un -rea enorme, 1ue aarcaa, &acia el este, ellitoral del mar Gegro, las zonas costeras del :sia 'enor y las islas del mar

7/18/2019 La Civilización y Democracia Griega

http://slidepdf.com/reader/full/la-civilizacion-y-democracia-griega 2/8

Egeo, la 2recia continental en el centro, y, &acia el oeste, la (talia del Hur y

la mayor parte de Hicilia, continu-ndose luego por las dos rieras del

'editerr-neo &asta Cirene, en Liia, y &asta 'arsella y algunas localidades

costeras de España. : grandes rasgos, esta -rea venía a formar como una

gran elipse, cuyo e?e mayor era la longitud del 'editerr-neo, con el mar

Gegro como prolongación> una elipse muy aplastada, puesto 1ue la

civilización griega se desarrolló y oreció al orde del mar y no tierra

adentro.

 Iodos a1uellos griegos tan diseminados por le?anos connes tenían

conciencia de pertenecer a una cultura com@n* siendo nosotros de la

misma raza y de igual idioma, comunes los altares y los ritos de nuestros

dioses, seme?antes nuestras costumres, decía Derodoto 4V(((, 558.;

Esta civilización se desarrolló a lo largo de varios siglos y para conocer sus

distintos momentos se la &a dividido en períodos. Hus orígenes se remontan

a nales del tercer milenio a. de C., primer período 1ue se denomina época

arcaica. El siglo V 4conocido como el siglo de 9ericles8 y el (V a. de C.,

fueron de m-imo orecimiento y se conocen como las #pocas clásica  yhelenística.

Aesde el siglo V(( a. de C., los griegos estalecieron colonias a lo largo de

una etensa región del 'editerr-neo, lo 1ue les permitió entrar en contacto

con variadas culturas, &ec&o 1ue enri1ueció el &elenismo como epresión

cultural. En este conteto de relaciones culturales, los griegos con1uistaron

:sia 'enor, donde entraron en contacto con los 9ersas, lo 1ue les permitió

estalecer un vínculo con el milenario Briente, de donde etra?eron una

serie de elementos importantes para su aga?e cultural. Day 1ue mencionar

1ue todo esto ocurrió gracias a las llamadas Guerras Médicas.

4enfrentamiento #lico entre las polis griegas y los persas8.

En el plano cultural, los griegos &an &ec&o un gran aporte a la civilización

occidental. 9ara ellos, el &omre era +la medida de todas las cosas;,  el

centro del %niverso, y fue esta mirada antropoc#ntrica la 1ue pasó a formar

parte de la cultura universal llamada +occidental;.

'.(. )inley, respecto de la losofía griega escrie* +la religión griega tenía ya

una larga &istoria cuando se escriieron las oras en 1ue &oy podemos leer

las primeras referencias a ella* la Ilíada, la Odisea  y la Teogonía  de

Desíodo. Go así la losofía griega* la clase de indagaciones sore lanaturaleza del universo iniciadas por los lósofos ?onios de 'ileto a

comienzos del siglo V( fue algo enteramente original. : partir de entonces,

siguieron los griegos dedic-ndose con a&ínco a la losofía &asta nales de la

:ntigFedad.

!"u# es el mundo$ !"u# es el &omre$ Heme?antes preguntas no eran

nuevas, pero antes las respuestas a ellas &aían sido míticas. Leyendas 1ue

tenían a menudo un car-cter genealógico similar a #ste.; 4'.(. )inley. Los

griegos de la ntigüedad8.

7/18/2019 La Civilización y Democracia Griega

http://slidepdf.com/reader/full/la-civilizacion-y-democracia-griega 3/8

Los griegos de?aron grandes nomres en todas las ramas del saer*

Dipócrates en la medicina> Deródoto, Iucídides y Jenofonte en la Distoria>

Es1uilo, Hófocles y Eurípides en el teatro.

9ero uno de los m-s importantes aportes &istóricos del mundo griego fue,

sin duda, su eperiencia política. :tenas, una de las ciudades m-s

importantes de la península 3alc-nica, implementó a lo largo de su &istoria

una serie de sistemas de goierno 1ue actuaron como antecedentes del

sistema democr-tico. 9ara ello, los griegos crearon en distintas #pocas de su

desarrollo una serie de instituciones 1ue se fueron perfeccionando a lo largo

de su &istoria.

La primera forma de goierno fue la monar!uía, 1ue se estaleció en las

antiguas civilizaciones minoica y mic#nica y en las primeras polis de la

península griega. Este tipo de goierno fue sustituido por otras formas*

primero la aristocracia, despu#s la tiranía y por @ltimo la democracia.

En la :tenas del siglo V(( a. de C. se instaló un goierno aristocr-tico, en el

1ue el Conce?o Keal fue sustituido por el reópago. Esta institucióncorrespondía al órgano supremo de goierno, formado por todos los 1ue

eran y &aían sido arcontes, 1ue eran personas encargadas de las distintas

tareas del goierno, todas ellas, pertenecientes a la aristocracia ateniense.

Aespu#s de una #poca en 1ue legisladores como Aragón y Holón

permitieron la consolidación de la oligar1uía, en el siglo V( predominó la

tiranía como forma de goierno. Esta fue la epresión de los deseos

populares de lirarse del poder de las oligar1uías, 1ue los &aían

dominado durante d#cadas. :sí, a nales del siglo V( a. de C. se logró

implementar la democracia en :tenas, gracias a la ora de goernantes

famosos como Clístenes y 9ericles.

Las principales instituciones del goierno ateniense eran*

La sam"lea #opular o $%%lesía, en la 1ue participaan y podían e?ercer

el derec&o a voto los ciudadanos varones mayores de años. Este órgano

de poder fue uno de los m-s importantes de la democracia ateniense, sin

emargo, las mu?eres, los etran?eros y los esclavos no podían participar en

ella. Este detalle &a llevado a diversos autores a denir a este sistema

democr-tico como eminentemente aristocr-tico, donde solo una minoría

podía participar.

El &onse'o de los (uinientos o )oulé, 1ue e?ecutaa las decisiones 1ue

adoptaa la EMMlesia.

El rcontado, órgano colegiado de goierno 4de varios integrantes8,

formado por nueve arcontes. Los tres primeros se repartían las funciones

1ue antes correspondían a los reyes y correspondían al arconte rey,

encargado de los asuntos religiosos> el arconte polemarco, 1ue dirigía los

e?#rcitos> y el arconte epónimo, 1ue velaa por los derec&os de las familias,

adem-s de dar su nomre al año 4por este motivo se denominaron

+an-r1uicos; o +anar1uías; los años 1ue no tuvieron arcontes epónimos8. :partir de las reformas de Holón, los arcontes no tenían 1ue pertenecer

7/18/2019 La Civilización y Democracia Griega

http://slidepdf.com/reader/full/la-civilizacion-y-democracia-griega 4/8

necesariamente a la clase de los aristócratas, pero sí tenían 1ue ser

elegidos entre los ciudadanos ricos.

El reópago, e?ercía las funciones ?udiciales, resolviendo los casos de

especial gravedad, como los &omicidios> adem-s, controlaa a los

magistrados.

: partir de estas instituciones, cada una con una función especíca, se

comienza a desarrollar, de alguna u otra manera, la idea de laindependencia de los poderes del Estado.

Es importante resaltar el car-cter limitado de esta democracia, si se piensa

en 1ue solo podían participar los &omres mayores de años. Hin

emargo, y a pesar de a1uello, los atenienses inauguran este tipo de

goierno participativo 1ue consideraa la discusión y el intercamio de

ideas como fundamento para sus relaciones políticas y sociales.

Con respecto a la participación ciudadana, es importante destacar 1ue la

mu?er tuvo en :tenas un importante rol en el espacio privado, no así en el

p@lico, 1ue se caracterizó por ser un -rea eminentemente masculina. Los

&omres mane?aan lo p@lico, lo político y todo lo 1ue se refería al poder

de la ciudad y a la discusión de asuntos de Estado.

: modo de síntesis sore la organización social de :tenas se puede decir lo

siguiente*

En :tenas, y en la mayoría de las polis de la D#lade durante la #poca

cl-sica, los &aitantes se dividían en &iudadanos 4los @nicos 1ue gozaan

de todos los derec&os8> *etecos o etran?eros, dedicados a actividades

como la artesanía y el comercio> y $sclavos, 1ue eran 1uienes llevaan acao los traa?os m-s pesados en la agricultura, la minería o en los &ogares

de los sectores m-s pudientes de la ciudad.

Los niños y las mu?eres se concentraron en los espacios privados y no

participaron de las decisiones de orden político.

portes culturales de la civilización griega

El desarrollo de los griegos en ciudades independientes 4llamadas 9olis8

incentivó en ellos un fuerte individualismo, pero tami#n una marcada

valoración por el &omre, lo 1ue los llevó a desarrollar y destacarse en una

serie de realizaciones, las cuales se convirtieron en un verdadero legado

para el mundo occidental. Entre ellas se destaca*

6 $l rte* en esta actividad se plasmó claramente el ideal griego de +nada

en eceso;, ya 1ue por e?emplo, en la ar1uitectura no &uo grandes

construcciones monumentales, pero si una serie de edicios p@licos

vinculados a la vida cotidiana en las ciudades. En estas construcciones fue

com@n el uso de las columnas con distintos estilos 4Aórico, Jónico y

Corintio8.

7/18/2019 La Civilización y Democracia Griega

http://slidepdf.com/reader/full/la-civilizacion-y-democracia-griega 5/8

4Columnas de estilos Aórico, Jónico y Corintio8

 Iami#n la escultura tiene un lugar destacado y en ella se aprecia el valor

1ue tenía para los griegos el ser &umano, el cual se representa

generalmente desnudo y armónico en su composición anatómica. Entre los

principales escultores del mundo griego se destacan )idias y 'irón.

4El Aiscóolo, Escultura de 'irón86 La +ilosofía* el +amor a la saiduría; comenzó en los griegos, como la

@s1ueda por encontrar la sustancia -sica de 1ue est- compuesto el

%niverso 49or e?emplo, para Iales era el agua, en camio para :naímenes

era el aire8.

Aurante el período Cl-sico, los lósofos se dedicaron a reeionar sore el

&omre 4período antropológico8, destac-ndose las guras de Hócrates,

9latón y :ristóteles.

Hócrates planteó el conocimiento de uno mismo para ser m-s saio y

virtuoso. )ue acusado de corromper a la ?uventud, por lo 1ue fue condenadoa eer cicuta. 9latón fue discípulo del anterior 4de &ec&o los datos 1ue se

conocen de Hócrates son a trav#s de los Ai-logos platónicos8. 9lanteó la

eistencia de una serie de elementos ideales 1ue deían regir la conducta

de los &omres.

:ristóteles fue discípulo de 9latón, pero a diferencia de su maestro, no fue

idealista sino 1ue realista. He dedicó a estudiar una serie de temas, entre

los 1ue destacan, la lógica, la metafísica, la política y la iología.

6 $l Teatro* esta actividad surge en el período Cl-sico griego y est-estrec&amente ligada a las festividades religiosas en &onor al dios Aionisio

7/18/2019 La Civilización y Democracia Griega

http://slidepdf.com/reader/full/la-civilizacion-y-democracia-griega 6/8

4dios del vino y de las estas8. En este tipo de actos, al aire lire, se

desarrollaron Iragedias, las cuales eran oras de desarrollo algo tenso y 1ue

terminaan en un desenlace tr-gico, en donde se destacaron autores como

Hófocles 4autor de +Edipo Key;8, Es1uilo 4autor de la +Brestíada;8 y Eurípides

4autor de +Las 3acantes;8. Iami#n las Comedias cumplían un rol

importante, ya 1ue en ellas se caricaturizaa a la sociedad y a la política

griega, cumpliendo un sentido opuesto a la tragedia. En este tipo de teatro

se destacó :ristófanes 4autor de +Las aves;, en donde se realiza una críticaal imperialismo de :tenas8.

6 Las &iencias* a pesar de 1ue los griegos, en algunas -reas, no fueron

creadores, si se dedicaron a estalecer algunos teoremas, como por e?emplo

9it-goras en 'atem-tica. En el caso de la 'edicina, esta nació en 2recia

deido a 1ue Dipócrates consideró 1ue las enfermedades no se asociaan a

pr-cticas m-gicas sino 1ue a causas de tipo natural.

La Distoria tami#n tiene un papel destacado en 2recia, surgiendo como

investigación y ya no como un simple relato de acontecimientos. Hus

principales eponentes fueron Deródoto y Iucídides.

6 La ,emocracia* tal como se &a eplicado m-s arria, el principal aporte

político al mundo Bccidental fue el desarrollo del sistema democr-tico en la

polis de :tenas. Ae acuerdo a 9ericles, 1uien es considerado el principal

eponente de este r#gimen, en :tenasN

+Disfrutamos de un régimen político que no imita las leyes de los vecinos;

más que imitadores de otros, en efecto, nosotros mismos servimos de

modelo para algunos. En cuanto al nombre, puesto que la administracin se

e!erce a favor de la mayoría, y no de unos pocos, a este régimen se lo "a

llamado democracia; respecto a las leyes, todos go#an de iguales derec"os

en la defensa de sus intereses particulares; en lo relativo a los "onores,

cualquiera que se distinga en alg$n aspecto puede acceder a los cargos

 p$blicos, pues se lo elige más por sus méritos que por su categoría social; y 

tampoco al que es pobre, por su parte, su oscura posicin le impide prestar 

sus servicios a la patria, si es que tiene la posibilidad de "acerlo.;

4Etracto del discurso f@nere de 9ericles en &onor a los caídos en las

2uerras del 9eloponeso. En Iucídides. La 2uerra del 9eloponeso8

6 Los -uegos Olímpicos* Constituían la esta religiosa m-s importante en

el mundo griego, en la cual, desde las distintas ciudades, acudían susrepresentantes para competir en carreras, luc&as, lanzamiento del disco,

entre otras prueas. : pesar de 1ue &an camiado demasiado con el

tiempo, su origen est- en la civilización griega.

istoria de la democracia/ &ómo vivían la democracialos griegos

un!ue no dieron ciudadanía a las mu'eres ni a sus esclavos0la democracia fue vivida intensamente por los griegos0 y elderecho a voto0 e'ercido incluso en circunstancias adversas.

7/18/2019 La Civilización y Democracia Griega

http://slidepdf.com/reader/full/la-civilizacion-y-democracia-griega 7/8

La palara democracia  proviene directamente del griego, y signica

goierno 4kratos8 del puelo 4demos8. O en efecto, lo 1ue entendemos por

democracia se origina en la pr-ctica política de los antiguos griegos. La

unidad política entre ellos era la polis, t#rmino 1ue da origen a la palara

política y 1ue suele traducirse por ciudad1estado, indicando así el &ec&o

de 1ue cada ciudad en la antigua 2recia podía encarnar su propio

$stado, con muy diferentes formas de goierno, leyes e instituciones.

La cercanía de estas m@ltiples formas de goierno, y la propia genialidad de

los griegos, generó un prolongado estudio y comparación de las mismas,

1ue dio origen a la losofía política occidental. Hin duda, otros puelos

practicaron distintas formas de democracia, pero fue esta asociación de

práctica política democrática y permanente pensamiento crítico

respecto de la misma, lo 1ue moldeó y dio nomre a lo 1ue se espera &oy

de un r#gimen político democr-tico.

9ara los griegos la democracia era un sistema de go"ierno !ue se

oponía a otros dos/ la oligar!uía y la monar!uía.

La monar!uía  es el goierno en 1ue una sola persona manda. La

oligar!uía  es el go"ierno de los pocos, en 1ue un grupo pe1ueño,

generalmente los m-s pudientes, goiernan. )rente a estos sistemas, la

democracia se entendía como el goierno de todos, en el cual cada

ciudadano e?ercía de modo directo su voluntad mediante votaciones en

asamleas.

Los griegos nunca concedieron esta ciudadanía a las mu'eres, ni

tampoco cuestionaron la institución de la esclavitud, de modo 1ue a

nuestros o?os su democracia puede, en la pr-ctica, resultar muy limitada,

pero &istórica y losócamente su esplendor es inagotale.

,O3 I3TO4I3 5OT)L$3 6 OT40 5O

9odemos vislumrar lo 1ue fue esta vida democr-tica en muc&os

testimonios 1ue nos &an legado los escritores antiguos. La &istoria

registrada por  -enofonte  en su ná"asis, por e?emplo, muestra cu-n

profundamente arraigado estuvo el ideal democr-tico entre los griegos.

Cuenta este relato las etraordinarias peripecias de un grupo de casi once

mil griegos, 1ue servían como mercenarios al rey persa &iro alrededor del

788 a.&. :un1ue ellos ganan todas las atallas, Ciro perece y los griegos

1uedan aandonados a su suerte en medio del territorio persa, a miles de

Milómetros de su patria, sin dinero, sin guías ni provisiones, rodeados de

enemigos. 9ara colmo, les matan a todos sus generales. Aurante un año y

medio realizar-n una larga marc&a, comatiendo a los persas y a unos

veinte puelos &ostiles.

,urante todo este tiempo eligen a todos sus líderes por votación,

discuten en asamleas cada decisión importante, escuc&ando y sopesando

las distintas opiniones. : pesar de las enormes diferencias sociales y

culturales entre ellos, sorprende a9n hoy el clima de profundaigualdad en las asam"leas, donde el voto de un pastor vale lo mismo

7/18/2019 La Civilización y Democracia Griega

http://slidepdf.com/reader/full/la-civilizacion-y-democracia-griega 8/8

!ue el del aristocrático -enofonte.

Btro famoso episodio nos muestra un e?emplo de la capacidad autocrítica,

1ue ?uzgamos esencial al e?ercicio democr-tico.

:lrededor del 7:8 a.&., la ciudad de *itilene se &aía reelado al imperio

ateniense y, en castigo a esta reelión, la asamlea &aía condenado a

muerte a toda la po"lación masculina adulta y sometido a

esclavitud a todas las mu'eres y ni;os . 'ientras un arco ya via?aa

con la funesta orden, cundió la in1uietud en :tenas, seg@n cuenta

Tucídides* PN al día siguiente, les sorevino un cierto arrepentimiento,

unido a la reeión de 1ue la resolución tomada, de ani1uilar una ciudad

entera en lugar de a los culpales, era cruel y monstruosaP. He decidió

discutirlo nuevamente. He escuc&aron muc&as opiniones, de las cuales

 Iucídides reproduce dos.

favor de la condena, el discurso de &león, 1uien precisamente &aía

logrado 1ue se aproara la anterior moción de matar a los mitilenos. $n

contra  de esta decisión &aló ,iódoto, del cual desgraciadamente notenemos ninguna otra noticia 1ue su etraordinario discurso conservado por

 Iucídides, una de las más nota"les piezas conservadas de la retórica

antigua. En resumen, tras una nueva votación0 se decidió anular la

orden de muerte contra los mitilenos y una nueva nave partió tras la

anterior, 1ue llevaa un día de venta?a* Pla velocidad de navegación fue tal,

1ue los &omres comían &arina amasada con vino y aceite sin de?ar de

remarN y como por fortuna no sopló ning@n viento contrario y la nave

primera no navegaa con prisas &acia una misión desagradale, mientras la

segunda se apresuraa del modo 1ue &emos vistoN atracó a continuación

de la otra y pudo impedir la matanzaP.

9or cierto, el sistema tropezaa y caía constantemente* aste señalar 1ue el

lósofo 3ócrates fue condenado a muerte por votación popular.

)uente* Kecursos Educativos ED%&'( &)*+E