kÖzlÖny dombÓvÁri€¦ · dombóvári közlöny - 3 - x. évfolyam 14. szám millió ft...

DOMBÓVÁRI KÖZLÖNY

2014. december 19. X. évfolyam 14. szám

TARTALOM

Határozatok .............................................................................. 2. oldal Rendeletek ........................................................................... ...26. oldal

29/2014. (XII. 19.) önkormányzati rendelet az egészségügyi alapellátás körzeteiről szóló 19/2002. (VI. 25) önkormányzati rendelet módosításáról................................................................................................................. .26.oldal

30/2014. (XII. 19.) önkormányzati rendelet Dombóvár Város Önkormányzata 2014. évi költségvetéséről szóló 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelet módosításáról .......................................................................................... 29. oldal

31/2014. (XII. 19.) önkormányzati rendelet a közterület használatáról szóló 26/2012 (VII. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról ....................... 81. oldal

32/2014. (XII. 19.) önkormányzati rendelet a helyi önkormányzati képviselők tiszteletdíjáról szóló 25/2014. (XI. 14.) önkormányzati rendelet módosításáról . ................................................................................................................. 82. oldal

33/2014. (XII. 19.) önkormányzati rendelet az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet módosításáról ......................................................................................... 83. oldal

Dombóvári Közlöny - 2 - X. évfolyam 14. szám

HATÁROZATOK

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. december 18-i rendes ülésén elfogadott határozatai:

421/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Járási Hivatal Járási Népegészségügyi Intézetének tájékoztatóját Dombóvár lakosságának egészségügyi állapotáról, a város közegészségügyi-járványügyi helyzetéről elfogadja.

422/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja az Allianz Hungária Zrt. Kincstári Megtakarítási Program elnevezésű, a polgármester 6 havi – növekvő bruttó bérrel és járulékkal számított – illetményének megfelelő végkielégítése kifizetéséhez szükséges biztosítási összeget magában foglaló ajánlatát. A képviselő-testület felhatalmazza Kiss Béla alpolgármestert a szerződés aláírására. Határidő: 2015. január 1. Felelős: Kiss Béla alpolgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda

423/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Szigeterdőben (dombóvári 1882/3 hrsz.-ú közpark) található lakótorony használatát haszonkölcsön szerződéssel - 2015. január 1-től 2015. december 31-ig – működtetésre, téglagyűjteményének bemutatására Őri Nándor dombóvári lakos részére térítésmentesen átadja azzal, hogy az épület felső szintjén található 1848-as kiállítás jelenlegi formájában és helyén marad, a használó a térítésmentes használat

fejében köteles viselni az összes üzemeltetési költséget. A pályáztatás nélküli és ingyenes használatba adás a kulturális örökség helyi védelmével és a közművelődési tevékenység támogatásával kapcsolatos önkormányzati közfeladatokra tekintettel történik. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a haszonkölcsön szerződés tartalmának jóváhagyására és megkötésére. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság

424/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Teufelné Glaub Ágnes, a Dombóvári Gyermekvilág Óvoda igazgatója részére 2014. szeptember 1. napjától a mindenkori illetményalap 10%-ának megfelelő összegű nemzetiségi pótlékot állapít meg. A Képviselő-testület megbízza a polgármestert az igazgató kinevezésének módosításával. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda Integrált Önkormányzat Szolgáltató Szervezet

425/2014. (XII. 18.)Kt. határozat

1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul az ÖKO-Dombó Dombóvári Környezet- és Hulladékgazdálkodási NKft. 6


millió Ft összegű folyószámlahitel felvételéhez, azzal, hogy a hitelfelvétel, illetve azzal együtt a számlavezető pénzintézet kiválasztására versenyeztetési eljárást kell lefolytatni.

2. A Képviselő-testület a hitelfelvétel érdekében a következőkről rendelkezik:

a. hozzájárul, hogy az árbevételre

követelésen alapított zálogjog kerüljön alapításra,

b. hozzájárul óvadék alapításához a fizetésiszámla követelésen,

c. az 1 éves futamidejű folyószámlahitel és járulékai erejéig készfizető kezességet vállal évi 1%-os díj kikötése mellett,

d. az Öko-Dombó Dombóvári Környezet- és Hulladékgazdálkodási NKft. tartozásaira inkasszót engedélyez a hitelt nyújtó számára az önkormányzat költségvetési egy számlájára vonatkozóan.

3. A Képviselő-testület felhatalmazza

a polgármestert a döntés képviseletére a gazdasági társaság taggyűlésén, valamint szükség esetén a készfizető kezességi nyilatkozat aláírására és a zálogszerződés - követelést terhelő zálog alapítására – jóváhagyására, továbbá hozzájárul ahhoz, hogy a folyószámlahitel szerződéssel kapcsolatos nyilatkozatokat a polgármester az önkormányzat nevében megtegye.

Határidő: 2015. január 15. Felelős: Polgármester, Jegyző Végrehajtásért felelős: ÖKO-DOMBÓ NKft., Pénzügyi Iroda

426/2014. (XII. 18.)Kt. határozat 1. Dombóvár Város Önkormányzatának

Képviselő-testülete a rezsi- és fenntartási költségek viselése nélkül a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat és a Dombóvári Horvát Nemzetiségi Önkormányzat ingyenes használatába adja 2015. január 1-től 2019. december 31. napjáig a Dombóvár, Bezerédj u. 14. szám alatti, dombóvári 1306. hrsz.-ú ingatlanon épült társas irodaházban a tulajdonában álló alábbi helyiségeket a következők szerint:

a) A Nemzetiségi Közösségi Ház – o a nagyterem a

kiszolgálóhelyiségekkel együtt (1306/A/2. külön helyrajzi szám),

o iroda (bemutatóterem) 18,90 m2 (1306/A/3. külön helyrajzi szám egyik irodahelyisége)

o iroda 18,40 m2 (1306/A/3. külön helyrajzi szám egyik irodahelyisége), használatára a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat és a Dombóvári Horvát Nemzetiségi Önkormányzat közösen jogosult;

b) a Német Közösségi Ház – pince (alagsor és mellékhelyiségei) (1306/A/1. külön helyrajzi szám) használatára a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat jogosult. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a használati szerződés tartalmának jóváhagyására és aláírására, azzal, hogy a használattal együtt járó költségek viselésére és a hasznok szedésére a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat jogosult.

2. A Képviselő-testület hozzájárul, hogy az 1. b) és c) pont szerinti irodahelyiségek a dombóvári 1306/A/2. helyrajzi szám alatt nyilvántartott épületrészhez kerüljenek és a társasházi alapító okirat ennek megfelelően módosuljon, továbbá a módosítást követően a dombóvári 1306/A/1. helyrajzi szám alatt felvett épületrészre


(Német Közösségi Ház) a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat, a dombóvári 1306/A/2. helyrajzi szám alatt felvett épületrészre (Nemzetiségi Közösségi Ház) a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat és Dombóvári Horvát Nemzetiség Önkormányzat számára a használat joga 2019. december 31-ig az ingatlan-nyilvántartásba bejegyzésre kerüljön. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a használat jogát biztosító szerződés tartalmának jóváhagyására és aláírására.

Határidő: 1. pont - 2014. december 31. 2. pont – 2015. március 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda

427/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a Dombóvár Város Önkormányzata és a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. között, a Dombóvár város közigazgatási területén képződő települési folyékony hulladék elszállításával, ártalommentes elhelyezésével kapcsolatos közszolgálgatási feladatok ellátására megkötött szerződés 2015. június 30. napjáig történő meghosszabbításához. Határidő: azonnal - a szerződés módosítására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda

428/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. többségi tulajdonosa az alábbiak képviseletére hatalmazza fel az Önkormányzat képviseletében eljáró

polgármestert a soron következő taggyűlésen: Fogadja el, hogy a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. társasági szerződése kerüljön módosításra az alábbiak szerint: a) A törzstőke a 33/2014. (VI.25.) számú

taggyűlési határozatnak megfelelően kerüljön leszállításra, a tagok törzsbetétei és üzletrészei is ennek megfelelően kerüljenek megállapításra.

b) A telephelyek és a fióktelepek kerüljenek törlésre.

c) A felügyelőbizottság létszáma három főben kerüljön megállapításra 2015. január 1-től 2019. december 31-ig tartó ötéves időszakra az alábbi összetételben:

Szatmáry Gyula Hegedüs Gyula Kübler János

Határidő: 2014. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. Önkormányzati Iroda


Képviselő-testülete a dombóvári, 1971/1 helyrajzi számon felvett, Dombóvár, Kinizsi u. 37. szám alatt található Jam-csarnok megjelölésű ingatlan U alakú épületében kialakított ökölvívó terem térítésmentes használatát a Dombóvári Boxklub részére további 5 évre, 2019. december 31-ig meghosszabbítja. A Képviselő-testület az Egyesület részére továbbra is mentességet biztosít az ingatlan egészét érintő fenntartási és üzemeltetési költségek fizetése alól.

2. A Képviselő-testület támogatja a Dombóvári Boxklub terembővítési szándékát és hozzájárul az ökölvívó terem melletti edzőterem egyesület általi használatához, átalakításához,


azzal, hogy az átépítéssel járó költségek a Dombóvári Boxklubot terhelik.

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a használatba adási szerződés tartalmának jóváhagyására és aláírására. Határidő: 2014. december 31. – használatba adási szerződés megkötése Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság


Képviselő-testülete a 1414/11 helyrajzi számon felvett, Dombóvár, Katona József u. 37. szám alatt található sporttelep megjelölésű ingatlant a Dombóvári Futball Club térítésmentes használatába adja 2015. június 30-ig azzal a kikötéssel, hogy az üzemeltetés során felmerülő kiadásokat az Egyesület viseli.

2. A Képviselő-testület a DFC mellett az 1. pontban megjelölt sporttelepre vonatkozóan térítésmentes használatot biztosít a Dombóvári Focisuli Egyesület és a „Black Angels” Dombóvári Női Labdarúgó Se számára is 2015. június 30-ig.

3. A Képviselő-testület a Dombóvári Futball Club pénzügyi támogatásával kapcsolatos döntését elhalasztja a következő rendes ülésére, továbbá felkéri az Egyesületet a 2013-2014. év gazdálkodási bizonylatainak bemutatására. A dokumentumok átadásával Club egyben hozzájárul, hogy a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal belső ellenőre a pénzügyi tevékenységét átvizsgálja.

A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a használatba adási szerződések tartalmának jóváhagyására és aláírására.

Határidő: 2014. december 31. – használatba adási szerződések megkötése

2015. január 15. – a Dombóvári Futball Club 2013-2014. évi gazdálkodási bizonylatainak bemutatása Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság


Képviselő-testülete az Önkormányzat és a Dombóvári Kutyás Egyesület között a 97/2012. (III. 29.) Kt. határozat alapján a dombóvári 0328/1 hrsz.-ú, a gyepmesteri telepet is magában foglaló ingatlan használatára létrejött bérleti szerződést 2019. december 31-ig meghosszabbítja azzal, hogy

a) az Egyesület által bérelt terület nagysága a gyepmesteri telep által elfoglalt és a rét művelési ágba tartozó alrészleten kívüli részre, 7.701 m2-re módosul,

b) a rendes felmondás az év végére szólhat 60 napos felmondási idővel,

c) az Egyesületnek nem kell bérleti díjat fizetnie, azonban tudomásul veszi, hogy a szerződés időtartamára az önkormányzat nem részesíti támogatásban a civil keretből – amelyből az Egyesület 2013-ban és 2014-ben egyaránt 70.000,-Ft összegű támogatást kapott –, valamint az Egyesületnek önkormányzati rendezvényeken évente maximum 6 alkalommal térítés nélkül bemutatót kell tartania.

A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a bérleti szerződés módosítására, a szerződés tartalmának jóváhagyására.

2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási NKft.-t, hogy a gyepmesteri telep közüzemi


díjelszámolásával kapcsolatban kössön megállapodást a Dombóvári Kutyás Egyesülettel.

Határidő: 2015. január 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda


Képviselő-testülete a Dombóvár, Földvár u. 18. szám alatt található DVMSE sportingatlan üzemeltetésével kapcsolatos szerződést a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nkft. átvilágításával kapcsolatos szakértői vélemény megismeréséig, 2015. március 31-ig kívánja meghosszabbítani.

2. A képviselő-testület az üzemeltető részére a DVMSE sportingatlan kezelésével és működtetésével kapcsolatban felmerülő költségek fedezetére 2015. január-február-március hónapokra bruttó 1. 510. 670 Ft/hó átalánydíjat állapít meg.

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az ingatlan üzemeltetési szerződés jóváhagyására és aláírására. Határidő: 2015. január 31. – DVMSE sportingatlan üzemeltetési szerződésének meghosszabbítására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság

433/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár 1890 hrsz-ú, természetben Dombóvár, Földvár u. 18. szám alatt lévő sportingatlan területén térítésmentes használatot biztosít 2016. december 31-ig terjedő határidővel az alábbi Egyesületek részére: Dombóvári Focisuli Egyesület

Dombóvári Kosárlabda Suli Khe. Perfect Dance Tánc-Sport Egyesület Dombóvári Karatesuli Khe. Dombóvári Vasutas Atlétikai és

Szabadidő Egyesület Dombóvári Floorball Közhasznú

Sportegyesület Cyklon Ikigaidó SE Dombóvár Dombóvári Asztalitenisz Club Khe. Dombóvári Hangulat Szabadidő

Sportegyesület IMGTS Egyesület A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert az egyesületek használatba adási szerződéseinek megkötésére. Határidő: 2015. január 31. – használatba adási szerződések megkötésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság


Képviselő-testülete a DVMSE sportingatlan teremhasználati díjai tekintetében valamennyi igénybe vevő részére – így a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ tagintézményeire vonatkozóan is - egységes árakat állapít meg a következők szerint:

Helyiségek megnevezése

Teremhasználati díjak (KLIK részére is) 2015. január 1-jétől

Nagyterem (kosárcsarnok)

4.000,-/óra

Kisterem 2.500,-/óra Box terem - Társalgó 500,-/óra Atlétikapálya+focipálya 3.000,-/óra VIP terem 500,-/óra Nagyterem Teniszre 2 fő

3.000,-/óra

Egész létesítmény Rendezvénytől függően

előzetes megbeszélés alapján

A teremhasználati díj tartalmazza a kiegészítő szolgáltatásokat is, mint


öltöző-, mosdóhasználat, meleg víz, fűtés, csarnokvilágítás.

2. A Képviselő-testület felkéri a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nkft.-t, mint a sportingatlan üzemeltetőjét - a bérleti díjak változására figyelemmel - a KLIK-kel kötendő használatba adási szerződések módosítására.

Határidő: 2015. január 31. – használatba adási szerződés módosítására 2015. január 1. – teremhasználati díjak alkalmazására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási NKft. Polgármesteri Titkárság


Képviselő-testülete jóváhagyja ajánlattételi felhívás kiírását a Földvár u. 18. szám alatti DVMSE sportingatlan területén lévő, salakos labdarúgó pálya helyén kialakítandó műfüves pálya tervezésére.

2. A tervező cég kiválasztásával és az eljárás lebonyolításával a Képviselő-testület a Pénzügyi és Gazdasági Bizottságot bízza meg.

Határidő: 2015. január 31. – ajánlattételi felhívás lebonyolítására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda Pénzügyi és Gazdasági Bizottság

436/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 50. § (8) bekezdésében foglalt véleményezési jogkörében eljárva a Dombóvári Tankerülethez tartozó általános iskolák javasolt felvételi körzetével egyetért azzal, hogy kéri a Tolna Megyei

Kormányhivatalt, hogy az általános iskolák javasolt felvételi körzete a dombóvári közterületek hatályos elnevezései szerint kerüljön módosításra. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda

437/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete alapítói jogkörben eljárva a Dombóvári Fiatal Értelmiségért Közalapítvány „végelszámolás alatt” (székhely: 7200 Dombóvár, Szent István tér 1., országos nyilvántartásbeli azonosítója: 74802 / 1997, nyilvántartási száma: 41/1997.) civil szervezet végelszámolásával kapcsolatban a Szekszárdi Törvényszék Pk.60.098/1997/31. végzése alapján az alábbi döntéseket hozza: a) A Képviselő-testület jóváhagyja a

Dombóvári Fiatal Értelmiségért Közalapítvány „végelszámolás alatt” civil szervezetnek a végelszámolás időszakát lezáró beszámolóját.

b) A Képviselő-testület jóváhagyja a végelszámoló által beterjesztett vagyonfelosztási javaslatot, zárójelentést és zárómérleget, valamint a végelszámolás lezárásához kapcsolódó adóbevallásokat. Az alapító okirat, a 340/2013. (X.30) Kt. határozat és a 2006. évi LXV. törvény 1. § (5) bekezdése alapján a megszűnő Közalapítvány vagyona a végelszámolási eljárás után Dombóvár Város Önkormányzatához, mint alapítóhoz kerül vissza. A Képviselő-testület megerősíti a 340/2013. (X. 30.) számú határozatában foglaltakat, és kötelezettséget vállal arra, hogy az Önkormányzat a megszerzett vagyont a megszűnt Közalapítvány céljára, a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat önkormányzati forrásának


kiegészítésére és ezen keresztül a felsőfokú tanulmányokat folytató dombóvári fiatalok támogatására használja fel.

c) A Képviselő-testület a végelszámolói munkáját elfogadja, a végelszámoló a feladatot díjazás nélkül látta el. A Képviselő-testület egyúttal Gaál János végelszámolót e tisztsége alól az alapítvány nyilvántartásából való törlésével egyidejűleg felmenti.

d) A Képviselő-testület elfogadja a végelszámoló javaslatát, és ingyenesen vállalja a Dombóvári Fiatal Értelmiségért Közalapítvány „végelszámolás alatt” iratanyagának őrzését a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal iratkezelésére vonatkozó szabályok szerint.

e) A Közalapítvány vagyoni részesedésével működő jogalany, valamint részvételével működő alapítvány vagy társadalmi szervezet nincsen, így e körben rendelkezni nem szükséges. A Közalapítványnak nincs és a jogutód nélküli megszűnésének elhatározása időpontjában sem volt munkavállalója, így e körben rendelkezni nem szükséges.

f) A Képviselő-testület a Dombóvári Fiatal Értelmiségért Közalapítvány „végelszámolás alatt” vagyonának kiadásának időpontját a civil szervezet nyilvántartásból történő törléséről szóló döntés jogerőssé válását követő legfeljebb 15. napban határozza meg.

A Képviselő-testület felkéri a végelszámolót, hogy a végelszámolás befejezésével és a nyilvántartásból történő törlésével kapcsolatos törvényszéki bejelentést haladéktalanul teljesítse, továbbá felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések és jognyilatkozatok megtételére.

Határidő: 2015. február 28.

Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda

438/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az 52/2012. (II. 23.), a 213/2012. (VII. 5.), a 346/2012. (XI. 29.), a 362/2013. (X. 31.), a 144/2014. (IV. 10.) és a 376/2014.(VIII.28.) Kt. határozat szerinti bérlakás-értékesítésekkel kapcsolatban – fenntartva az azokban foglalt rendelkezéseket, a jelen határozatban foglalt módosításokkal együtt – az alábbiakról dönt: 1. A Képviselő-testület az Arany János tér

12. alatti, dombóvári 219 hrsz. alatt felvett, lakóház, udvar megnevezésű ingatlant törli az értékesítésre kijelölt lakások közül. A lakások bérbe adhatók az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és helyiségek bérletére vonatkozó szabályokról szóló 43/2006. (XII. 20.) önkormányzati rendelet szerint a következők szerint: a) Ha a lakás jogcím nélküli

használója az önkormányzati rendeletben foglalt feltételeknek megfelel, őt kell kijelölni a lakás bérlőjének.

b) Az Arany János tér 7. alatti, lakhatásra alkalmas lakásban élő lakáshasználót – amennyiben az önkormányzati rendeletben foglalt feltételeknek megfelel – kell kijelölni az üres bérlakás bérlőjének.

2. Képviselő-testület a 376/2014. (VIII. 28.) számú határozatának 1. pontjában foglaltakat megerősíti azzal, hogy a Dombóvár, Arany János tér 7. alatti 196/4 hrsz.-ú, az Arany János tér 10. alatti 221/A/4-5 hrsz.-ú és a Kórház u. 2. alatti 2946/B/10 hrsz.-ú ingatlanok esetében a lakások kiürítéséről az alábbiak szerint kell intézkedni:

a) Az Arany János tér 7. alatti, lakhatásra alkalmas lakásban élő lakáshasználót a határozat 1/b. pontja szerint kell elhelyezni.

b) Amennyiben az önkormányzati tulajdonú szociális alapon kiadható lakások közül valamely


értékesítésre ki nem jelölt ingatlan üressé válik, abban elsősorban az Arany János tér 10., illetve a Kórház u. 2. alatti ingatlanok bérlőit kell elhelyezni, amennyiben az önkormányzati rendeletben foglalt feltételeknek megfelelnek.

c) Amennyiben a lakáshasználók elhelyezése a fentiek szerint nem oldódik meg és önként sem hagyják el az általuk használt bérlakást 2015. június 30-ig, akkor intézkedni kell a lakások kiürítése iránti végrehajtási eljárás megindításáról.

3. A Képviselő-testület a 36/2013. (I.31.) Kt. határozat c) pontjából törli a Dombóvár, Erzsébet u. 21.szám alatti, dombóvári 24/3/A/1 hrsz.-ú, lakás megnevezésű ingatlan értékesítésre való kijelölésének megszüntetését, és az ingatlant ismételten értékesítésre jelöli ki. Az ingatlan esetében a korábbi ajánlat szerinti vételár kifizetésére 78.000,- Ft-os kezdő vételárrészlet mellett legfeljebb 60 hónapos törlesztési idővel biztosít fizetési kedvezményt az elővásárlásra jogosult bérlőnek.

4. A Képviselő-testület az Erzsébet u. 34/C. alatti, dombóvári 258/4 hrsz.-ú bérlakás kapcsán elrendeli az ingatlan további állapotromlásának megakadályozása érdekében a tető rendbetételét és további szükséges munkálatok elvégeztetését a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási NKft.-vel, a felmerülő kiadások fedezetét az önkormányzat 2015. évi költségvetésében biztosítja

A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a végrehajtáshoz szükséges jognyilatkozatok megtételére, a szerződések tartalmának jóváhagyására és megkötésére.

Határidő: 2015. január 31. – 1. és 3. pont

2015. június 30. – 2. pont 2015. március 31. – 4. pont Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda, Hatósági Iroda – 1-3. pont Városüzemeltetési Iroda – 4. pont


Képviselő-testülete döntést hoz a „Parkfenntartási, valamint gyalogos és kerékpáros közlekedőfelületek tisztítási, illetve kézi hóeltakarítási, síkosság-mentesítési feladatainak ellátása Dombóvár egyes közterületein” elnevezésű Kbt. Második Része szerinti uniós eljárásrendben lefolytatandó nyílt közbeszerzési eljárás megindításáról.

2. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert az ajánlattételi felhívás és a dokumentáció jóváhagyására.

3. Jóváhagyja az alábbi személyi összetételű bírálóbizottságot az eljárásban való közreműködésre:

dr. Szabó Péter (jogi szakértelem) Szabotin Gábor (közbeszerzés tárgya szerinti szakértelem) Kovács Gyula (pénzügyi szakértelem)

dr. Turi Ákos (közbeszerzési szakértelem)

4. A Képviselő-testület az 1. pont szerinti közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés hatályba lépéséig a jelenleg hatályos szerződés meghosszabbításáról dönt a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nkft.-vel, azaz 2015. március 31-ig.

Határidő: 2015. január 15. – az eljárás megindítására 2014. december 31. - a szerződés meghosszabbítására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jegyző Városüzemeltetési Iroda


440/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a védőnői szolgálat részére a Vitarex Stúdió Kft. által fejlesztett Stefánia Védőnői Nyilvántartó Rendszer beszerzéséhez nyolc számítógépre. A Képviselő-testület a beszerzéshez és a szoftver használatához szükséges fedezetet a védőnői ellátás mindenkori OEP finanszírozása terhére biztosítja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az átalánydíjas szolgáltatási szerződés aláírására. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet

441/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete az út- és járdaprogram keretén belül (a költségvetési rendelet mellékletében szereplő) elvégzett és teljesített munkák utólagos megrendeléséről dönt. A képviselő-testület hozzájárul ahhoz, hogy a 2014. év II. felében a városüzemeltetési feladatok körében (kiemelten az út- és járdaprogram) írásbeli kötelezettségvállalás nélkül teljesített munkákra benyújtott számlákat a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal Városüzemeltetési Irodája – szükség esetén szakértő bevonásával – felülvizsgálata és szakmai teljesítésigazolása alapján a Pénzügyi Iroda teljesítse. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a munkák ellenértékének meghatározására és a kifizetések utalványozására. Határidő: folyamatos Felelős. Polgármester

Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda, Pénzügyi Iroda

442/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal és Dombóvár Város Önkormányzata számára a személyi juttatásai és járuléka előirányzatában 2015. évben a köztisztviselők, ügykezelők és egyéb munkavállalók illetménykiegészítés nélküli alap illetményének 15%-át biztosítja a teljesítményértékelésen illetve minősítésen alapuló eltérítés forrásául a munkahelyi vezető számára, a 2015. december 31-ig terjedő időszakra. Határidő: 2015. január 31. – döntés eltérítés mértékéről Felelős: Polgármester, Jegyző Végrehajtásért felelős: Jegyző

443/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a következő hatáskör átruházásról dönt. A polgármesterre vonatkozó, őt érintő egyéb munkáltatói jogköröket, így különösen az utalványozás jogosultságát a jegyzőre ruházza át. Az átruházott hatáskör határozatlan időtartamra visszavonásig él. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Polgármester (közlésért) Végrehajtásért felelős: Jegyző

444/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal szervezeti és működési szabályzatát a melléklet szerint elfogadja. A határozatban elfogadott dokumentum megegyezik a 2014. december 18-i képviselő-testületi ülés 27. számú előterjesztésében foglaltakkal.


445/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Dombóvár közigazgatási területén székhellyel rendelkező iskolák intézményi tanácsába a következő képviselőket delegálja, egyben a 312/2013. (IX. 26.) számú határozatával delegált tagokat visszahívja: 1. Dombóvári Belvárosi Általános és

Alapfokú Művészeti Iskola: Szatmáry Gyula Akadályoztatása esetén helyettesítésére: Tóth Gyula

2. Dombóvári József Attila Általános Iskola: Berta János Akadályoztatása esetén helyettesítésére: Tigelmann Péter

3. Szent Orsolya Rendi Gárdonyi Géza Katolikus Általános Iskola, Alapfokú Művészeti Iskola és Kollégium: Kántor Katalin Akadályoztatása esetén helyettesítésére: Szatmáry Gyula

4. Dombóvári Apáczai Csere János Szakközépiskola és Kollégium: Tigelmann Péter Akadályoztatása esetén helyettesítésére: Kántor Katalin

5. Dombóvári Illyés Gyula Gimnázium: Tóth Gyula Akadályoztatása esetén helyettesítésére: Berta János

6. Esterházy Miklós Szakképző Iskola, Speciális Szakiskola és Kollégium: Simon István Akadályoztatása esetén helyettesítésére: Molnár Tünde

7. Tolna Megyei Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény Móra Ferenc Általános Iskolája: Molnár Tünde Akadályoztatása esetén helyettesítésére: Simon István

Határidő: azonnal – Intézmények értesítésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda


Képviselő-testülete – arra tekintettel, hogy az alapító okirat rendelkezése szerint a kuratóriumi tagok megbízatása a helyi önkormányzati képviselők és a polgármesterek - a kuratóriumi tag kijelölése után soron következő - általános választása évének utolsó napjáig tart – a Hamulyák Közalapítvány kuratóriumának tagjává és elnökévé az alábbi személyeket választja meg 2015. január 1-től és az alapító okiratot ennek megfelelően módosítja: Elnök: Máté Zoltán Tagok: Molnár Tünde Szabó Loránd Konyár Melinda dr. Urbánné Patkás Márta

2. A Képviselő-testület a 2006. évi LXV. törvény 9. § (1) bekezdése alapján kérelmezi a Hamulyák Közalapítvány közhasznúsági nyilvántartásba vételét.

3. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1. pont szerinti személyi változásoknak megfelelő módosító okiratot és az egységes szerkezetű alapító okiratot aláírja, az alapító okirat módosításával és a közhasznúsági nyilvántartásba vétele iránti kérelemmel kapcsolatos további jognyilatkozatokat, intézkedéseket megtegye.

Határidő: 2015. január 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda


Képviselő-testülete – arra tekintettel, hogy az alapító okirat rendelkezése szerint a kuratóriumi tagok megbízatása a helyi önkormányzati képviselők és a polgármesterek - a kuratóriumi tag kijelölése után soron


következő - általános választása évének utolsó napjáig tart – a Dombóvári Szociális Lakásalap Alapítvány kuratóriumának tagjává és elnökévé az alábbi személyeket választja meg 2015. január 1-től és az alapító okiratot ennek megfelelően módosítja:

Elnök: Király Gábor Tagok: Horváthné Gyánó Bernadett Ligorovics Zsolt

2. A Képviselő-testület a 2006. évi LXV. törvény 9. § (1) bekezdése alapján kérelmezi a Dombóvári Szociális Lakásalap Alapítvány közhasznúsági nyilvántartásba vételét.




Képviselő-testülete – arra tekintettel, hogy az alapító okirat rendelkezése szerint a kuratóriumi tagok megbízatása a helyi önkormányzati képviselők és a polgármesterek - a kuratóriumi tag kijelölése után soron következő - általános választása évének utolsó napjáig tart – a Dombóvári Kisgimnazistákért Alapítvány kuratóriumának tagjává és elnökévé az alábbi személyeket választja meg 2015. január 1-től és az alapító okiratot ennek megfelelően módosítja:

Elnök: Szenyéri Csilla Tagok: Bakarecz Attila

Misky Éva Király Gyuláné

2. A Képviselő-testület a 2006. évi LXV. törvény 9. § (1) bekezdése alapján kérelmezi a Dombóvári Kisgimnazistákért Alapítvány közhasznúsági nyilvántartásba vételét.


4. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a Dombóvári Kisgimnazistákért Alapítvány alapítói jogának átruházásáról, illetőleg a Dombóvári Illyés Gyula Gimnáziumhoz kötődő valamely alapítványba történő beolvadásról folytasson egyeztetéseket.



Képviselő-testülete Szabó Loránd polgármester részére a polgármester összeférhetetlensége tárgyában hozott jogszabálysértő határozata miatt, az eljárás során felmerült, összesen 297.939 Ft összegű igazolt költséget megtéríti.

2. A képviselő-testület felhatalmazza a jegyzőt az 1. pontban meghatározott összeg utalványozására.

Határidő: 2014. december 25. Felelős: Jegyző Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda



Képviselő-testülete a Dombóvár és Környéke Többcélú Kistérségi Társulással 2006. január 2-án kötött Gunarasi Ifjúsági Tábor, valamint 2007. január 1-jén kötött Balatonfenyvesi Ifjúsági Tábor üzemeltetésére kötött megállapodást felmondja.

2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a felmondásról szóló döntést a Dombóvár és Környéke Többcélú Kistérségi Társuláshoz juttassa el és az átadás-átvételi eljárást a felmondási idő lejártáig bonyolítsa le.

3. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a kistérség-járási partnerségi megállapodást készítse elő és azt a következő ülésre jóváhagyásra terjessze elő. Partnerségi megállapodás csak a Képviselő-testület által jóváhagyott önkormányzatokkal köthető.

Határidő: 1. azonnal – határozat továbbítására 2. 2015. március 31. – átadás-átvételi eljárás lebonyolítására 3. Következő rendes ülés Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda

451/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat 2014. évi módosított Közbeszerzési Tervét a melléklet szerint elfogadja. A nyilvánosság folyamatos biztosítása érdekében elrendeli a Közbeszerzési Hatóság által működtetett Közbeszerzési Adatbázisban (KBA), illetve a www.dombovar.hu honlapon való közzétételét.

Határidő: 2014. december 22. – a módosított terv nyilvánosságra hozatalára Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jegyző A határozatban elfogadott dokumentum megegyezik a 2014. december 18-i képviselő-testületi ülés 34. számú előterjesztésében foglaltakkal.

452/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár Város Önkormányzata és dr. Halmos Ügyvédi Iroda között 2011. augusztus 1-jén kötött ügyvédi megbízási szerződést 2015. március 31-i időpontra felmondja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2015. január 1. – felmondás továbbítására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jegyzői Iroda

453/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megerősíti, hogy a 2014-2019 közötti önkormányzati ciklusban együtt kíván működni Szakcs, Lápafő és Várong Községek Önkormányzatainak Képviselő-testületeivel a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal fenntartásában.

454/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete kifejezi szándékát, hogy mielőbb megszünteti a Jókai utca 13. sz. alatti önkormányzati tulajdonú bérlakásoknál a Caminus Kft. által feltárt, élet- és vagyonbiztonságot közvetlen veszélyeztető hibákat, és elvégezteti a padlástérben a kéményekbe épített, illetve az azokhoz túl közel lévő fagerendák szakszerű kiváltásait.

http://www.dombovar.hu/


A Képviselő-testület megbízza a polgármestert, hogy a folyamatban lévő tervezés eredményeképpen rendelkezésre álló tervek alapján indítsa meg az engedélyezési eljárást a Járási Építésügyi Hivatalnál. Az engedélyes tervek birtokában az önkormányzat Beszerzési Szabályzatában rögzítettek szerint kérjen be ajánlatokat a fagerendák kiváltására, és intézkedjen a nem megfelelőség mielőbbi megszüntetéséről. A Képviselő-testület a munkák elvégzésére a 2015. évi költségvetésében biztosít fedezetet. Határidő: 2014. december 24. – a tervezési szerződés aláírására 2015. január 20. – az építési engedély kérelem beadására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda

455/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a www.dombovar.hu önkormányzati arculati elemeknek megfelelő változatának üzembe helyezése érdekében az alábbiakról rendelkezik: 1. Az üzembe helyezésre 700.000,-Ft+áfa

összeget biztosít az önkormányzat 2015. évi költségvetéséből.

2. Az új arculatú honlap üzembe helyezésének határideje: 2015. március 31.

3. A Grapixx Design Studio Kft. által készített honlap tervezet továbbtervezését rendeli el, melyet korszerűsíteni kell a tervező cég fejlesztéseivel.

A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a weboldallal kapcsolatos egyeztetések lefolytatására és felhatalmazza a szükséges kötelezettségvállalásokra. Határidő: 2014. december 31. - a szerződések megkötésére

Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság

456/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Dombóvár város 2015. évi rendezvénynaptárát a melléklet szerint elfogadja. A határozatban elfogadott dokumentum megegyezik a 2014. december 18-i képviselő-testületi ülés 41. számú előterjesztésében foglaltakkal.

457/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 134/2014. (IV. 10.) Kt. határozatát és a Magyar Vöröskereszt Tolna Megyei Szervezetével ez alapján kötött támogatási szerződés 1. pontját az alábbiak szerint módosítja: „A támogatott által megvalósítani kívánt projekt: Sokszoros véradók köszöntése.” Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármester Titkárság

458/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2014. december 31-i hatállyal megszünteti tagságát a Vasutas Települések Szövetségében. A képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a tagság megszüntetésére vonatkozó bejelentést tegye meg. Határidő: azonnal – tagság megszüntetésének bejelentésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság



459/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Dombóvár Város Önkormányzatának 2015. évi belső ellenőrzési tervét a melléklet szerint jóváhagyja. A határozatban elfogadott dokumentum megegyezik a 2014. december 18-i képviselő-testületi ülés 45. számú előterjesztésében foglaltakkal.


1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 160 millió Ft összegű folyószámlahitel felvételét rendeli el 2015. december 31-i lejárattal. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel és járulékainak fizetését az éves költségvetésébe a fejlesztési kiadások előtt betervezni, jóváhagyja. A Képviselő-testület hozzájárul az önkormányzat általános működésének és ágazati feladatai támogatásának, valamint az adóbevételeknek (helyi adók és a gépjárműadó önkormányzatnál maradó része) az OTP Bank Nyrt. javára történő engedményezéséhez.

2. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a hitelfelvétellel kapcsolatban valamennyi önkormányzati nyilatkozat megtételére, a hitelfelvételhez szükséges biztosítékok nyújtására és a szerződések megkötésére.

Határidő: 2014. december 19. – a hitelkérelem benyújtására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda


Képviselő-testülete a Dombóvár Város

Önkormányzatánál és a Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatalánál a gépjárművek igénybevételének és használatának rendjéről szóló, melléklet szerinti gépjármű-üzemeltetési szabályzatot tudomásul veszi.

2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a gépjármű- üzemeltetési szabályzatban a jegyzőre átruházott képviselő-testületi hatáskörrel egyetért, illetve azt jóváhagyja.

A határozatban említett dokumentumok megegyeznek a 2014. december 18-i képviselő-testületi ülés 47. számú előterjesztésében foglaltakkal.

462/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselőt-testülete a helyi önkormányzati képviselők és a polgármesterek, valamint a nemzetiségi önkormányzati képviselők választásának lebonyolítására az önkormányzati saját forrás felhasználásáról szóló tájékoztatót tudomásul veszi.

463/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Dombóvár város környezeti állapotának értékelését a melléklet szerint elfogadja és felkéri a Polgármestert, hogy a város hivatalos honlapján és a Közös Önkormányzati Hivatal hirdetőtábláján tegye közzé. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda A határozatban elfogadott dokumentum megegyezik a 2014. december 18-i képviselő-testületi ülés 49. számú előterjesztésében foglaltakkal.



Képviselő-testülete 2015. december 31-ig meghosszabbítja az önkormányzatot terhelő víziközmű-fejlesztésekkel kapcsolatos műszaki tanácsadói feladatok ellátására a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft.-vel 2013. október 31-én kötött Megbízási szerződést.

2. Az alapszerződés 2./ pontja kiegészül a következővel: h) Részt venni és közreműködni a

„Dombóvár és térsége ivóvízminőség-javító programja” elnevezésű beruházással kapcsolatos koordinációs és kooperációs értekezleteken, és ott a Megbízó érdekeit képviselni.

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerződés módosításának aláírására. Határidő: 2014. december 31. – a szerződésmódosítás aláírására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda

465/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény 225/H. § (1) bekezdése alapján Szabó Loránd polgármestert egyhavi illetményének megfelelő összegű jutalomban részesíti. A Képviselő-testület megbízza a jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2015. január 15. Felelős: Jegyző Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda

466/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete:

1. a polgármester beszámolóját a 157/2013. (IV. 25.), 165/2013. (IV. 25.), 356/2013. (X. 31.), 362/2013. (X. 31.), 376/2013. (XI. 28.), 10/2014. (I. 30.), 31/2014. (I. 30.), 40/2014. (I. 30.), 43/2014. (I. 30.), 52/2014. (II. 13.), 96/2014. (II. 27.), 116/2014. (III. 4.), 131/2014. (IV. 10.), 157/2014. (IV. 10.), 178/2014. (IV. 24.), 187/2014. (V. 29.), 197/2014. (V. 29.), 198/2014. (V. 29.), 205/2014. (V. 29.), 206/2014. (V. 29.), 207/2014. (V. 29.), 232/2014. (V. 29.), 238/2014. (V. 29.), 248/2014. (V. 29.), 250/2014. (VI. 13.), 251/2014. (VI. 13.), 252/2014. (VI. 13.), 253/2014. (VI. 13.), 261/2014. (VI. 26.), 262/2014. (VI. 26.), 263/2014. (VI. 26.), 267/2014. (VI. 26.), 268/2014. (VI. 26.), 311/2014. (VI. 26.), 312/2014. (VI. 26.), 313/2014. (VI. 26.), 317/2014. (VI. 26.), 320/2014. (VI. 26.), 321/2014. (VI. 26.), 325/2014. (VI. 26.), 334/2014. (VIII. 28.), 335/2014. (VIII. 28.), 336/2014. (VIII. 28.), 337/2014. (VIII. 28.), 338/2014. (VIII. 28.), 339/2014. (VIII. 28.), 341/2014. (VIII. 28.), 342/2014. (VIII. 28.), 343/2014. (VIII. 28.), 344/2014. (VIII. 28.), 345/2014. (VIII. 28.), 346/2014. (VIII. 28.), 347/2014. (VIII. 28.), 348/2014. (VIII. 28.), 349/2014. (VIII. 28.), 350/2014. (VIII. 28.), 351/2014. (VIII. 28.), 352/2014. (VIII. 28.), 353/2014. (VIII. 28.), 355/2014. (VIII. 28.), 368/2014. (VIII. 28.), 369/2014. (VIII. 28.), 371/2014. (VIII. 28.), 375/2014. (VIII. 28.), 378/2014. (IX. 11.), 379/2014. (IX. 11.), 383/2014. (IX. 11.), 384/2014. (IX. 11.), 389/2014. (X. 29.), 390/2014. (X. 29.), 394/2014. (X. 29.), 401/2014. (X. 29.), 403/2014. (XI. 13.), 405/2014. (XI. 13.), 406/2014. (XI. 13.), 407/2014. (XI. 13.), 408/2014. (XI. 13.), 410/2014. (XI. 13.), 411/2014. (XI. 13.), 412/2014. (XI. 13.), 416/2014. (XI. 13.) lejárt határidejű határozat végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben tett intézkedésekről, tájékoztatóját a két


ülés közötti fontosabb eseményekről elfogadja.

2. az alábbi határozatok végrehajtási határidejét a következők szerint meghosszabbítja: 2014. december 31-ig: 404/2014. (XI. 13.), 413/2014. (XI. 13.) 2015. január 31-ig: 319/2014. (VI. 26.) 2015. február 28-ig: 337/2013. (X. 31.) 2015. március 31-ig: 331/2012. (XI. 5.)

3. a 46/2013. (II. 14.), 333/2013. (X. 31.), 147/2014. (IV. 10.), 373/2014. (VIII. 28.) határozatát, valamint a 230/2014. (V. 29.) határozat 5. pontját visszavonja.


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a Humán Bizottság 160/2014. (IX.19.) számú, a polgármester részéről végrehajtásában felfüggesztett határozatával kapcsolatban a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 61. § (2) bekezdése alapján a következő döntést hozza: A Képviselő-testület megállapítja, hogy a Humán Bizottság 160/2014. (IX.19.) számú határozata az Önkormányzat érdekeit sérti – mivel az ingatlanon végzett felújítási munkálatok miatt az érintett lakásra a többi lakásban élők átmeneti elhelyezése érdekében van szükség – és utasítja a Bizottságot a döntése megváltoztatására, miszerint a Dombóvár, Jókai u. 13. 8. szám alatti, szociális alapon kiadható önkormányzati lakásba ne jelöljön ki bérlőt. A Képviselő-testület elrendeli, hogy az ingatlan kéményeit érintő munkálatok befejezéséig a lakásra nem indítható bérlőkijelölési eljárás. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Humán Bizottság elnöke Végrehajtásért felelős: Hatósági Iroda

468/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Értéktár Bizottság munkájáról szóló beszámolót elfogadja.

469/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Értéktár Bizottság Szervezeti és Működési Szabályzatának I. 4. pontját a következők szerint módosítja:

A bizottság létszáma: 7 fő A képviselő-testület a Dombóvári Értéktár Bizottság munkájában való közreműködésre a következő személyeket kéri fel: Elnök: Müller Ádám Tagok: Takács Istvánné, Pappné Farkas Gabriella, Bán Emma, Erky-Nagy Tibor, Gábor Sándor, Szabó Loránd Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármester Titkárság

470/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Sportiskola Egyesület Úszószakosztálya és a Dombóvári Úszó Egyesület által a Farkas Attila Uszodában 2014. szeptember és december hónapokban - a 9 milliós uszodahasználati támogatáson felül – keletkeztetett hátralék (br. 6.156.253 forint) fizetése esetében a következők szerint rendelkezik: Mindkét egyesület esetében a hátralékot egyharmad arányban maga a szervezet, egyharmad-egyharmad arányban a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. és Dombóvár Város Önkormányzata viseli. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a döntés végrehajtására.


Határidő: 2015. január 15. – támogatási szerződések megkötésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság

471/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Gunarasi út mellett található, dombóvári 4583 hrsz.-ú, 6 ha nagyságú szántó művelésű ágú ingatlant ingyenesen a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási NKft. vagyonkezelésébe adja a helyi közfoglalkoztatással kapcsolatos feladatok ellátása, közfoglalkozottak mezőgazdasági programban történő foglalkoztatása céljából és ezen közfeladat átadásához kapcsolódva mindaddig, amíg az NKft. mezőgazdasági célú közfoglalkoztatási program lebonyolításában részt tud venni, arra vonatkozóan támogatásban részesül. A határozat végrehajtására az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet 2014. december 18-án elfogadott, a vagyonkezelői jog létesítésével kapcsolatos rendelkezéseket magában foglaló módosítása hatályba lépése esetén van lehetőség. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a vagyonkezelési szerződés megkötésére. Határidő: 2015. január 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda


Képviselő-testülete a 2011. február 15-én Dombóvár Város Önkormányzata és a Dombóvári Művelődési Ház Közösségi Szolgáltató Nonprofit Kft. között létrejött közművelődési megállapodást – mint többségi tulajdonos, taggyűlésen keresztül,

(tekintettel arra, hogy ez taggyűlési hatáskör) taggyűlési határozat meghozatalával – felkéri az ügyvezetőt a közművelődési megállapodás 2015. január 31. napjával, közös megegyezéssel történő megszüntetésére.

2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint többségi tulajdonos a Dombóvári Járásbíróságon a 3.G.20.282/2014/4. szám alatt folyó per megszüntetését kezdeményezi. A Képviselő-testület, mint tulajdonos – taggyűlésen keresztül, (tekintettel arra, hogy ez taggyűlési hatáskör) taggyűlési határozat meghozatalával - felkéri az ügyvezetőt az előterjesztett kereset visszavonása és a pertől való elállásra.

3. Dombóvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzati tulajdonban lévő három gazdasági társaság átvilágításáról szóló 410/2014. (XI. 13.) Kt. határozat rendelkezésének megfelelően, mint a Dombóvári Művelődési Ház Nonprofit Kft. többségi tulajdonosa, taggyűlésen keresztül a gazdasági társaság átvilágításáról rendelkezik.

4. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a jogszabályoknak megfelelő közművelődési megállapodás és ingatlanhasznosítási szerződés tervezetének elkészítésére, taggyűlési határozat meghozatalával felkéri a Dombóvári Művelődési Ház Nkft. ügyvezetőjét. A szerződést a következő szempontok figyelembe vételével kéri elkészíteni:

A Közművelődési megállapodás tervezet elkészítésének szempontjai:

- Dombóvár Város Önkormányzata, mint az ingatlan tulajdonosa és a Kft. többségi tulajdonosa térítésmentesen használhatja az ingatlant a hang- és fénytechnikai eszközöket, illetve a mobilszínpadot,

- az Nkft. térítésmentesen biztosítja az eszközök kezelését végző szakemberek munkavégzését, az


önkormányzat által szervezett rendezvényeken,

- mennyiségi megkötés nélküli színházterem, pinceszínház valamint Majoros terem használatát,

- mérhető hatékonysági, gazdaságossági és eredményességi követelményrendszer az Nkft. működésében,

- a megállapodás térjen ki a személyi, tárgyi és pénzügyi feltételek biztosítására és finanszírozására,

- a közművelődési feladat megvalósításában elvárt szakképzettség megállapodásban történő rögzítésre,

- a Művelődési Ház éves és havi programtervének engedélyeztetése a többségi tulajdonos képviselőjével. A többségi tulajdonos önkormányzat rögzíti, hogy a havi és az éves programtervek elkészítésekor finanszírozási fenntarthatósági költségterv elkészítésének a kötelezettsége is terheli a Művelődési Ház Nkft-t.

Ingatlanhasznosítási szerződéstervezet elkészítésének szempontjai:

- Figyelemmel a Nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 11. § (13) bekezdésére az ingatlan közfeladaton túli hasznosításából származó bevétel 50%-ának átadása az ingatlan tulajdonosa részére.

- Közművelődéssel össze nem egyeztethető árusítások, vásárok céljára történő bérbeadáshoz a tulajdonos előzetes hozzájárulása szükséges.

- Az ingatlanhoz tartozó közterület bérbeadásához a tulajdonos önkormányzat előzetes hozzájárulása szükséges.

- Az ingatlanhoz tartozó közterület rendeltetésszerű használatáért, a gépjármű forgalom előli lezárásáért az üzemeltető felel.

- A művelődési ház termeinek, tereinek elnevezéséhez a tulajdonos önkormányzat előzetes hozzájárulása szükséges.

5. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a Dombóvári Művelődési Ház Nkft. taggyűlésén a fentiek képviseletére és a taggyűlés sürgősséggel történő összehívásának kezdeményezésére.

Határidő: 2015. január 31. 2014. december 31. - Dombóvári Művelődési Ház NKft. taggyűlésének megtartására 2015. január 5. - A közművelődési megállapodás és az ingatlanhasznosítási szerződés polgármester részére történő benyújtás határideje Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: 3. pont:Polgármesteri Titkárság Dombóvári Művelődési Ház Nkft. ügyvezető 4. pont: Dombóvári Művelődési Ház Nkft. ügyvezető

473/2014. (XII. 18.)Kt. határozat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat, mint egyedüli tulajdonos nevében a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. (7200 Dombóvár, Kinizsi u. 37., cg.: 17-09-007169) tekintetében az alábbi alapítói döntést hozza az alapítói okirat megfelelő módosításával: A Képviselő-testület a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. felügyelőbizottsági tagjainak megbízatási idejét öt évben állapítja meg, és a felügyelőbizottság tagjának 2015. január 1-jétől 2019. december 31-ig az alábbi személyeket választja:

Talapka Rudolf Berta János Nagy Beáta

A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az alapítói döntésnek megfelelő alapítói okirat aláírására.


Határidő: 2014. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft.


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az ÖKO-DOMBÓ Dombóvári Környezet- és Hulladékgazdálkodási Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság felügyelőbizottságába a következő személyeket delegálja 2015. január 1-től 2019. december 31-ig:

Molnár Tünde Simon István

A Képviselő-testület felhatalmazza az Önkormányzat képviseletében eljáró polgármestert a döntés képviseletére a társaság taggyűlésén. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: ÖKO-DOMBÓ NKft. Városüzemeltetési Iroda


1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Művelődési Ház Közösségi Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság taggyűlése előtt a döntéseinek képviseletére tagjai közül Kiss Bélát bízza meg.

2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Művelődési Ház Közösségi Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság felügyelőbizottságába a következő személyeket delegálja 2015. január 1-től 2019. december 31-ig:

Tóth Gyula Glaub Róbert

Konyár Melinda A Képviselő-testület felhatalmazza az Önkormányzat képviseletében eljáró személyt a döntés képviseletére a társaság taggyűlésén. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Dombóvári Művelődési Ház NKft. Önkormányzati Iroda


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Ipari Park és Logisztikai Központ Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság felügyelőbizottságába 2015. június 1-től 2020. május 31-ig Talapka Rudolf képviselőt delegálja A Képviselő-testület felhatalmazza az Önkormányzat képviseletében eljáró polgármestert a döntés képviseletére a társaság taggyűlésén. Határidő: 2015. május 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda


1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár és Környéke Kistérségi Ivóvízminőség-javító Társulás társulási megállapodásának módosítását a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság alábbi javaslatával a melléklet szerinti tartalommal elfogadja. A Társulás alelnökévé és a felügyelő-bizottságának elnökévé Dombóvár város képviseletében eljáró személy legyen megválasztva, a gazdálkodási szabályzatban legyen kikötve, hogy a kötelezettségvállalásokhoz az alelnök ellenjegyzése is szükséges a pénzügyi ellenjegyzés mellett, valamint a


Képviselő-testület a 418/2014. (XI. 13.) Kt. határozatának arra vonatkozó rendelkezését, hogy a Társulás elnöke Dombóvár Város Polgármestere legyen, visszavonja. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás módosításának és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodást tartalmazó okiratok aláírására.

2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár és Környéke Kistérségi Ivóvízminőség-javító Társulás társulási megállapodása 1. pont szerinti módosításának hatályba lépése esetén a 399/2014. (X. 29.) számú határozatát módosítja, és Talapka Rudolf, valamint Berta János delegálását visszavonja.

3. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete kezdeményezi, hogy a Dombóvár és Környéke Kistérségi Ivóvízminőség-javító Társulás következő társulási ülésén a Társulási Tanács új gazdálkodási szabályzatot fogadjon el a gazdálkodási feladatokat ellát szervezet megváltozása miatt, a szabályzatban a kötelezettségvállalások teljesítése során Dombóvár Város Önkormányzata számára megfelelő ellenőrző, jóváhagyó jogkört kell biztosítani, különösen úgy, hogy az utalványozásra Dombóvár város polgármestere legyen kijelölve.

Határidő: 2014. december 31. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jegyző, Pénzügyi Iroda


1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a város területén található koros fák állapotával kapcsolatos tájékoztatót.

2. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy – elsősorban a

sürgősségi sorrend figyelembevételével – készítsen egy öt évre szóló gondozási, felújítási programot.

3. A képviselő-testület elrendeli az épületekre hajló, azokat elérő, vezetékekbe belógó példányok, illetve az életre, vagyonbiztonságra veszélyes egyedek azonnali gondozását.

4. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a 2015. évi munkálatok elvégzéséhez szükséges fedezet mértékére a 2015. évi költségvetési rendelet tervezetében tegyen javaslatot.

5. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Városüzemeltetési Irodával vizsgáltassa meg a belvárosban lévő platánfák ifjításának lehetőségét 2015. február 28-ig, és a vizsgálat eredményét terjessze a képviselő-testület elé.

Határidő: 1. a javaslattételre - a 2015. évi költségvetési rendelet előterjesztéséhez igazodva 2. 2015. február 28. - sürgősségi beavatkozást igénylő esetekben Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 150/2014. (IV. 10.) Kt. számú határozatát a Latinka Sándor utca elnevezésével kapcsolatban az alábbiak szerint módosítja: Jelenlegi név Új elnevezés Latinka Sándor utca Gesztenyefa utca Határidő: 2015. január 1. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jegyző



1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2.000.000,-Ft névértékű törzsbetéthez igazodóan 2.000.000 forintért megvásárolja a Dombó-Média Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság tulajdonjogát azzal, hogy vételárat a 2015. január 10. napjáig megfizeti.

2. A Dombó-Média Kft. tulajdonjogának vásárlására az önkormányzat 2015. évi költségvetésében fedezetet biztosít.

3. A jogszerűség biztosítása és a vételár jogszerű kifizetése érdekében Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a jogi feladatok ellátásával dr. Erdélyi Ildikó ügyvédet bízza meg.

4. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombó-Média Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaságot tulajdonosi döntéssel az adásvételi szerződés elkészítése és a vételár megfizetését követően az új Ptk. hatálya alá helyezi.

5. Dombóvár Város Önkormányzat Képviselő-testülete rendelkezik a Dombó-Média Kft. tőkeemeléséről, melynek lebonyolítására a befejező határidőt 2015. január 31. napjával állapítja meg.

Határidő: 2015. január 10. - A szerződés megkötésére, valamint a vételár kiegyenlítésére 2015. január 31. - A Dombó-Média Kft. tőkeemelésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Pénzügyi Iroda Polgármesteri Titkárság Önkormányzati Iroda


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombó-Média Kft. ügyvezetői feladataival 2015. január 1-től 2015. december 31-ig Enczel Istvánnét

bízza meg, részére 100.000,-Ft/hó díjazást állapít meg. Határidő: azonnal - a szerződés elkészítésére Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombó-Média Kft- t városmarketing és kommunikációs feladatokkal bízza meg, melynek keretében a Kft feladata: Helyi televízió működtetése (híradó,

különböző magazin műsor, egyházi, sport, civil és egyéb rendezvények rögzítése és sugárzása, képújság működtetése)

Városi honlapok működtetése (www.dombovar.hu önkormányzati felület kivételével, www.kondavolgy.hu)

Városi újság megjelentetése 7200 címmel kéthetente, illetve évente három alkalommal magazin megjelentetése

Kapcsolattartás megyei-országos média szolgáltatókkal, helyi hírek értékesítése

Arculati tevékenység (Városi rendezvények tájékoztató anyagainak elkészítése, megrendelésre tájékoztató anyagok készítése)

Városi plakátozó helyek működtetése, felügyelete

Szezonális Tourinform felügyelete Fenti feladatok ellátásáért a Kft. 1.650.000 forint havi díjazásra jogosult, melynek fedezetét Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2015. évi költségvetésében biztosítja, azzal, hogy a megbízási díj a Dombó-Média Kft. 2015. I. félévi működési kiadásainak és bevételeink ismeretében felülvizsgálatra kerül. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testület a 2015. évi költségvetésében a Dombó-Média Kft


http://www.kondavolgy.hu/


részére 1 db Sony HXR-NX5 kamera beszerzésére 1.100.000 forintot biztosít. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés tartalmának jóváhagyására és megkötésére. Határidő: 2015. január 1. - A szerződés megkötésére 2015. május 31. - A kamera beszerzéséhez szükséges forrás átadására 2015. július 31. - A megbízási díj felülvizsgálatára Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság, Pénzügyi Iroda


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a tulajdonában álló, Dombóvár, Hunyadi tér 25. számú ingatlanban a Dombó-Média Kft. működéséhez szükséges helyiségeket térítésmentesen biztosítja. A használó a térítésmentes használat fejében köteles viselni az összes üzemeltetési költséget. A pályáztatás nélküli és ingyenes használatba adás a kulturális örökség helyi védelmével és a közművelődési tevékenység támogatásával kapcsolatos önkormányzati közfeladatokra tekintettel történik. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a haszonkölcsön szerződés tartalmának jóváhagyására és megkötésére.

Határidő: 2015. január 1. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Polgármesteri Titkárság


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat, mint egyedüli tulajdonos nevében a Dombó-Média Kft. tekintetében az alábbi alapítói döntést hozza az alapítói okirat megfelelő módosításával: A Képviselő-testület a Dombó-Média Kft. felügyelőbizottsági tagjainak megbízatási

idejét öt évben állapítja meg, és a felügyelőbizottság tagjának 2015. január 1-jétől 2019. december 31-ig az alábbi személyeket választja:

Tóth Gyula Glaub Róbert

Konyár Melinda A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az alapítói döntésnek megfelelő alapítói okirat aláírására. Határidő: 2015. január 1. Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda, Dombó-Média Kft.


1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. felügyelő-bizottságának 2011-2014. évben végzett munkájáról szóló beszámolót tudomásul veszi.

2. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az ÖKO-DOMBÓ Dombóvári Környezet- és Hulladékgazdálkodási Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság felügyelő-bizottságának 2011-2014. évben végzett munkájáról szóló beszámolót tudomásul veszi.

3. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Művelődési Ház Közösségi Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság felügyelő-bizottságának 2011-2014. évben végzett munkájáról szóló beszámolót tudomásul veszi.

4. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Korlátolt Felelősségű Társaság felügyelő-bizottságának 2011-2014. évben végzett munkájáról szóló beszámolót tudomásul veszi.



1. Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete támogatja, hogy az ÖKO-DOMBÓ Nonprofit Kft. mint alvállalkozó végezze a melléklet szerinti alvállalkozói szerződés 2. számú mellékletében szereplő városok és községek közigazgatási területén belül a települési szilárd hulladék begyűjtését és elszállítását.

2. A képviselő-testület a 2015. júniusi rendes ülésén dönt a kibővített szolgáltatás eredményességének ismeretében annak további fenntartásáról.

3. A képviselő-testület az alvállalkozói szerződést a melléklet szerint elfogadja. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a következő taggyűlésen döntésének képviseletére.

Határidő: Következő taggyűlés Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda A határozatban elfogadott dokumentum megegyezik a 2014. december 18-i képviselő-testületi ülés 56. számú előterjesztésében foglaltakkal.


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzat, mint egyedüli tulajdonos nevében a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. (7200 Dombóvár, Kinizsi u. 37., cg.: 17-09-007169) tekintetében az alábbi alapítói döntést hozza: A Képviselő-testület a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft.-t kötelezi arra, hogy a cégnél az új gazdasági vezető személyével kapcsolatban az ügyvezetői tisztséget 2015. január 1-től betöltő személy hozzon döntést.

A képviselő-testület felkéri az NKft. felügyelőbizottságát, hogy jogi szakértő igénybevételével vizsgálja meg az új gazdasági vezetői tisztség betöltésére megtett intézkedések jogszerűségét. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár Város, Gyulaj és Szakcs Községek Szociális Intézményfenntartó Társulása által fenntartott Egyesített Szociális Intézmény intézményvezetői állásának 2015. július 1. napjától való betöltésére beérkező pályázatok véleményezésére létrehozott bizottságba Klitsch Günternét delegálja. Határidő: 2014. december 31. – Társulási Tanács tájékoztatására Felelős: Kiss Béla alpolgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvár Város, Gyulaj és Szakcs Községek Szociális Intézményfenntartó Társulása fenntartásában működő Egyesített Szociális Intézmény dombóvári intézményegységeiben dolgozók részére nettó 2.000 Ft/fő év végi ajándékutalvány összegére költségvetésében fedezetet biztosít. Határidő: Azonnal – Egyesített Szociális Intézmény tájékoztatására Felelős: Kiss Béla alpolgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda A képviselő-testület a 490-494/(XII. 18.) Kt. határozatot zárt ülésen hozta:



Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási NKft. ügyvezetői teendőinek ellátására kiírt pályázati eljárást eredménytelenné nyilvánítja.


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási NKft. ügyvezetői teendőinek ellátására 2015. január 1-jétől 2015. december 31-ig Varga-Stadler Gábort bízza meg, munkabérét a jelenlegi ügyvezető részére megállapított munkabér 50%-ában, 180.000 Ft-ban állapítja meg. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megbízással kapcsolatos dokumentumok aláírására. Határidő: 2014. december 31. – az ügyvezető megbízására Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási NKft.


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat fejlesztési célból származó átmeneti költségvetési problémái fedezetére a többségi tulajdonában lévő Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft.-től 9 millió Ft kölcsönt vesz fel azzal a feltétellel, hogy legkésőbb 2015. január 10-én a kölcsön összegét visszafizeti. A képviselő-testület hozzájárul ahhoz, hogy a kölcsön biztosítékát képezze a dombóvári víziközmű rendszer bérleti

díjából származó, a Kft. által még meg nem fizetett követelése.


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Balogh Anna (született Pécs, 2000.06.11., anyja neve: Mátrai Zsuzsanna, lakcíme: Dombóvár, Széchenyi u. 11.) nyolcadik osztályos tanulónak az Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételét elviekben támogatja, anyagi támogatást nem tud biztosítani. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a pályázathoz szükséges nyilatkozatok és intézkedések megtételére. Határidő: azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Önkormányzati Iroda


Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kapos Innovációs Transzfer Központ Közhasznú Társaság „f.a.” felszámolásával kapcsolatban Kaposszekcső Község Önkormányzatával akként kíván egyezséget kötni, amennyivel minimálisan a teljes tőkekövetelés 60%-a, azaz 16.672.246,- Ft teljesül, legfeljebb 2015.02.28-ai teljesítési véghatáridővel. Ezen összegből (követelés beszámítással) levonásba helyezheti Dombóvár Város Önkormányzata a Csikóstőttős Önkormányzata alperessel kötött peres egyezség szerint Kaposszekcső részére tovább utalandó 2.046.000,- Ft összeget. Határidő: Azonnal - értesítésre Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Városüzemeltetési Iroda


RENDELETEK

(A rendeletek egységes szerkezetben megtalálhatóak a www.dombovar.hu honlapon!)

A Képviselő-testület 2014. december 18-i rendes ülésén elfogadott rendelete:

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének

29/2014. (XII.19.) önkormányzati rendelete

az egészségügyi alapellátás körzeteiről szóló 19/2002. (VI.25.) önkormányzati rendelet módosításáról

Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény 152. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 4. pontjában foglalt feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1. § (1) Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének az egészségügyi alapellátás körzeteiről szóló 19/2002. (VI.25.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Rendelet) 4. §-a a következő (1a) bekezdéssel egészül ki:

„(1a) Az I. számú fogorvosi körzethez tartozik Jágónak, Kaposszekcső, Kapospula és Csikóstőttős községek közigazgatási területe.”

(2) A Rendelet 4. §-a a következő (2a) bekezdéssel egészül ki:

„(2a) Az II. számú fogorvosi körzethez tartozik Kocsola és Várong község közigazgatási területe is.”

(3) A Rendelet 4. §-a a következő (4a) bekezdéssel egészül ki:

„(4a) A IV. számú fogorvosi körzethez tartozik Nak és Lápafő községek közigazgatási területe is.”

(4) A Rendelet 4. §-a a következő (6) bekezdéssel egészül ki:

„(6) Az V. számú fogorvosi körzethez tartozik Dalmand község közigazgatási területe is.”

(5) A Rendelet 4. §-a a következő (7) bekezdéssel egészül ki:

„(7) A képviselő-testület az érintett önkormányzatokkal a közös fogorvosi alapellátási körzet székhelyéről, és a körzetre kiterjedő feladatellátás



teljesítésében való együttműködésről szóló megállapodások megkötését a polgármesterre ruházza át.”

2. §

(1) A Rendelet 5. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(2) Az I. számú körzet ellátási területe a Dombóvári Apáczai Csere János Szakközépiskola és Kollégium, a Dombóvári Illyés Gyula Gimnázium 5-8. évfolyama, a Dombóvári Belvárosi Általános és Alapfokú Művészeti Iskola felső tagozata megosztva.”

(2) A Rendelet 5/G. § (2) bekezdés 5. és 6. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

[(2) A VIII. számú védőnői körzet ellátási területe:] „5. Szent Orsolya Rendi Gárdonyi Géza Katolikus Általános Iskola, Alapfokú Művészeti Iskola és Kollégium, 6. Dombóvári Belvárosi Általános és Alapfokú Művészeti Iskola felső tagozata megosztva.”

3. §

(1) A Rendelet 5/A. § (2) bekezdés h) pontjában az „Apáczai Csere János Bölcsőde, Óvoda, Általános és Középiskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Kollégium, Belvárosi Általános Iskolai Tagintézményének” szövegrész helyébe a „Dombóvári Belvárosi Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola” szöveg lép. (2) A Rendelet 5/A. § (2) bekezdés i) pontjában, az 5/B. § (2) bekezdés 18. pontjában, az 5/E. § (2) bekezdés 13. pontjában az „Apáczai Csere János Bölcsőde, Óvoda, Általános és Középiskola, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Kollégium, Óvodai Intézményegységének” szövegrész helyébe a „Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde” szöveg lép. (3) A Rendelet 5/C. § (2) bekezdés 32. pontjában és az 5/D. § (2) bekezdés 34. pontjában a „József Attila Általános Művelődési Központ” szövegrész helyébe a „Dombóvári József Attila Általános Iskola” szöveg lép. (4) A Rendelet 5/C. § (2) bekezdés 33. pontjában és az 5/D. § (2) bekezdés 35. pontjában a „József Attila Általános Művelődési Központ” szövegrész helyébe a „Dombóvári Gyermekvilág Óvoda” szöveg lép. (5) A Rendelet 5/I. § (2) bekezdés a) pontjában az „Illyés Gyula Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium” szövegrész helyébe a „Dombóvári Illyés Gyula Gimnázium” szöveg lép.


4. §

Hatályát veszti a Rendelet 5/H.§ (3) bekezdése.

5. §

Ez a rendelet 2015. január 1-jén lép hatályba és 2015. január 2-án hatályát veszti.

Szabó Loránd polgármester

dr. Letenyei Róbert jegyző


Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 30/2014. (XII.19.) önkormányzati rendelete

Dombóvár Város Önkormányzata 2014. évi költségvetéséről szóló 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendeletének módosításáról

Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva Dombóvár Város Önkormányzata Pénzügyi és Gazdasági Bizottsága véleményének kikérésével a következőket rendeli el:

1. §

A Dombóvár Város Önkormányzatának 2014. évi költségvetéséről szóló 4/2014. (III.

4.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. §-a helyébe a következő

rendelkezés lép:

„A költségvetés bevételei és kiadásai 2. §

(1) A Képviselő-testület az Önkormányzat és a költségvetési szervei együttes 2014. évi

1. költségvetésének főösszegét: 3.888.856 ezer Ft-ban 2. bevételi főösszegét: 3.575.353 ezer Ft-ban ezen belül: 2.1. a működési célú bevételt 2.555.240 ezer Ft-ban 2.2. a felhalmozási célú bevételt 1.020.113 ezer Ft-ban 3. kiadási főösszegét: 3.502.464 ezer Ft-ban ezen belül: 3.1. a működési célú kiadásokat 2.413.496 ezer Ft-ban ebből: 3.1.1. személyi jellegű kiadásokat 631.301 ezer Ft-ban 3.1.2. munkaadókat terh. jár-okat és szoc. hozz. adót 168.678 ezer Ft-ban 3.1.3. dologi jellegű kiadásokat 964.571 ezer Ft-ban 3.1.4. ellátottak pénzbeli juttatásait 191.507 ezer Ft-ban 3.1.5. egyéb működési célú kiadásokat 457.439 ezer Ft-ban 3.2. a felhalmozási célú kiadásokat 1.088.968 ezer Ft-ban ebből: 3.2.1. a beruházások összegét 290.824 ezer Ft-ban 3.2.2. a felújítások összegét 272.829 ezer Ft-ban 4. a költségvetési létszámkeretét 292,5 főben 4.1. ebből a közfoglalkoztatottak létszámát 37 főben 5. költségvetési többletet 72.889 ezer Ft-ban ezen belül: 5.1. a felhalmozási célú hiányt 68.855 ezer Ft-ban 5.2. a működési célú többletet 141.744 ezer Ft-ban állapítja meg. 6. A finanszírozási műveleteken belül


6.1. a hitelfelvétel összegét 0 ezer Ft-ban 6.1.1. ebből a felhalmozási célú hitelfelvételt 0 ezer Ft-ban 6.2. a hiteltörlesztés, kötvény tőketörlesztés összegét 386.392 ezer Ft-ban 6.2.1. ebből a felhalmozási célú törlesztést 270.956 ezer Ft-ban 6.3. előző év felhasználható tervezett pénzmaradványát 313.503 ezer Ft-ban 6.3.1. ebből a felhalmozási célú pénzmaradványt 267.244 ezer Ft-ban határozza meg.”

2. §

(1) A Rendelet 2. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. (2) A Rendelet 4. melléklete helyébe e rendelet 2. melléklete lép.

3. §

Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti.

Szabó Loránd dr. Letenyei Róbert polgármester jegyző


1. melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

Önkormányzat 2014. évi bevételei

Eredeti előirányzat Módosított előirányzat

eFt kötelező feladat

önként vállalt feladat

állami feladat eFt

kötelező feladat


állami feladat

Cím Alcím Cím neve

101 Dombóvári Gyermekvilág Óvoda

I. 1. Intézményi működési bevétel

1.1. Óvoda Dombóvár 0 0

1.2. Óvoda Dalmand 0 0

1.3. Óvoda Attala 0 0

1.4. Óvoda Csikóstőttős 0 0

összesen: 0 0 0 0 0 0 0 0

IV. Támogatás államháztartáson belülről

1. Egyéb működési célú támogatás államháztartáson belülről

1.1. Közfoglalkoztatás támogatása 167 167

összesen: 167 167 0 0

101. cím összesen: 0 0 0 0 167 167 0 0

102 Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde

I. 1. Intézményi működési bevétel

1.1. Bölcsőde 2 000 2 000 2 000 2 000


1.2. Dombóvári Óvodák 4 600 700 3 900 4 600 700 3 900

összesen: 6 600 2 700 3 900 0 6 600 2 700 3 900 0




összesen: 167 167 0 0

102. cím összesen: 6 600 2 700 3 900 0 6 767 2 867 3 900 0

103 Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet

I. 1. Intézményi működési bevétel 80 959 80 959 80 959 80 959




összesen: 398 398

103. cím összesen: 80 959 80 959 0 0 81 357 81 357 0 0

104 Dombóvár Város Könyvtára

I. Intézményi működési bevétel 2 000 2 000 2 000 2 000




1.2. TÁMOP-3.2.4.A-11/1-2012 3 408 3 408

összesen: 4 226 4 226

104. cím összesen: 2 000 2 000 0 0 6 226 6 226 0 0


101-104. intézmények összesen 89 559 85 659 3 900 0 94 517 90 617 3 900 0

105 Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal

I. Intézményi működési bevétel

1.1. Dombóvár 2 000 2 000 2 000 2 000

1.2. Szakcsi Kirendeltség

összesen: 2 000 2 000 0 0 2 000 2 000 0 0



1.1. EU-s pályázatok projektmenedzsment feladataira 11 579 11 579 11 579 11 579

1.2. Jogi személyiségű társulások munkaszervezeti feladatainak ellátására 9 160 9 160 9 160 9 160

1.3. Közfoglalkoztatás támogatása 4 168 4 168

összesen: 20 739 20 739 0 0 24 907 24 907 0 0

105. cím összesen 22 739 22 739 0 0 26 907 26 907 0 0

106 Önkormányzat

I. 1.Intézményi saját bevétel

1.1. Intézményi működési bevétel 5 000 5 000 5 000 5 000

1.2. Intézményi gázfűtés miatt 2 000 2 000 2 000 2 000

1.3. Kamat, hozam 2 000 2 000 2 000 2 000

1.4. Fordított áfa miatti bevétel

Intézményi saját bevétel összesen: 9 000 9 000 0 0 9 000 9 000 0 0

2. Közhatalmi bevételek


2.1 Helyi adók

2.1.1. Kommunális adó 58 000 58 000 58 000 58 000

2.1.2. Építményadó 33 000 33 000 33 000 33 000

2.1.3. Idegenforgalmi adó 13 500 13 500 13 500 13 500

2.1.4. Iparűzési adó 550 000 550 000 503 243 503 243

összesen: 654 500 654 500 0 0 607 743 607 743 0 0

2.2. Átengedett központi adók

2.2.1. Gépjárműadó 45 000 45 000 45 000 45 000

2.2.2. Egyéb központi adók 2 000 2 000 2 000 2 000

összesen: 47 000 47 000 0 0 47 000 47 000 0 0

2.3. Egyéb közhatalmi bevételek

2.3.1. Lakásgazdálkodás, bérleményhasznosítás 15 000 15 000 15 000 15 000

2.3.2. Egyéb bevételek 10 000 10 000 10 000 10 000

összesen: 25 000 25 000 0 0 25 000 25 000 0 0

Közhatalmi bev. összesen: 726 500 726 500 0 0 679 743 679 743 0 0

I. alcím összesen: 735 500 735 500 0 0 688 743 688 743 0 0

II. Önkormányzat költségvetési támogatása

1. Helyi önkormányzat általános működésének és ágazati feladatainak támogatása

1 049 574 893 492 156 082 997 207 841 125 156 082

2. Egyes jövedelempótló támogatások kiegészítése

2.1. Rendszeres szociális segély 10 260 10 260 10 260 10 260

2.2. Foglalkoztatást helyettesítő támogatás 84 000 84 000 84 000 84 000

2.3. Lakásfenntartási támogatás 40 500 40 500 40 500 40 500

összesen: 134 760 0 0 134 760 134 760 0 0 134 760


3. Központosított előirányzatok

3.1. Üdülőhelyi feladatok támogatása 20 416 20 416 20 416 20 416

3.2. Lakott külterülettel kapcsolatos feladatok támogatása 406 406 406 406

3.3. Köznevelési feladatok egyéb támogatása: MIK által fenntartott iskolák 3 332 3 332 3 332 3 332

3.4. Köznevelési feladatok egyéb támogatása: köznev. int. működtet. tám. 11 200 11 200 11 200 11 200

3.5. e-útdíj bevezetése miatt keletkező bevételkiesés ellentételezése 2 312 2 312

3.6. 2013. évről áthúzódó bérkompenzáció támogatása 2 220 2 220

3.7. Lakossági közműfejlesztés támogatása 352 352

3.8. Könyvtári érdekeltségnövelő támogatás 540 540

3.9. Ivóvizminőség jav. prg. központosított tám. (EU Önerő Alap) 345 352 345 352

3.10. Helyi közösségi közlekedés támogatása 12 212 12 212

Központosított előirányzatok összesen: 35 354 35 354 0 0 398 342 398 342 0 0

4. Egyéb központi támogatás

4.1. Működési célú központi támogatás

4.1.1. Költségvetési szerveknél foglalkoztatottak 2014. évi kompenzációja 16 619 16 619

4.1.2. Szociális ágazati pótlék kifizetéséhez támogatás 20 202 20 202

4.1.3. Rendkívüli önkormányzati támogatás 126 669 126 669

4.1.4. Itthon vagy - Magyarország, szeretlek! program 845 845

összesen: 164 335 164 335 0 0

4.2. Felhalmozási célú központi támogatás


4.2.1. 2014. évi adósságkonszolidáció törlesztési célú költségvetési támogatása 389 940 389 940

összesen: 389 940 389 940 0 0

Egyéb központi támogatás összesen: 554 275 554 275 0 0

II. alcím összesen: 1 219

688 928 846 156 082 134 760 2 084 584 1 793 742 156 082 134 760

III. Felhalmozási és tőke jellegű bevételek

1. Tárgyi eszköz, ingatlanértékesítés 31 445 31 445 31 445 31 445

2. Gunaras részvény értékesítés 64 000 64 000 64 000 64 000

3. Önkormányzati vagyon bérbeadás

3.1. Víziközmű bérleti díj 93 000 93 000 93 000 93 000

III. alcím összesen: 188 445 188 445 0 0 188 445 188 445 0 0



1.1. Dombóvári Gyermekvilág Óvoda működésére

1.1.1. Dalmandi Önkormányzat 6 037 6 037 6 037 6 037

1.1.2. Csikóstőttősi Önkormányzat 3 200 3 200 3 200 3 200

1.2. Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde működésére

1.2.1. Kapospula 240 240 240 240

1.3. Mezőőri támogatás 1 200 1 200 1 200 1 200

1.4. OEP-től finanszírozás (védőnői ellátás, iskola eü.) 35 550 35 550 0 0 38 199 38 199 0 0

1.5. Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivataltól


1.5.1. Támogató Szolgáltatás 8 499 8 499 8 499 8 499

1.5.2. Szenvedélybetegek közösségi ellátása 8 000 8 000 8 000 8 000

1.5.3. Pszichiátriai betegek ellátása 8 000 8 000 8 000 8 000

1.5.4. Biztos Kezdet Gyerekház 6 245 6 245 6 245 6 245

1.6. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás 1 300 1 300 1 300 1 300

1.7.1. Közös Önkormányzati Hivatal működtetéséhez hozzájárulás Szakcs 5 036 5 036 5 036 5 036

1.7.2. Közös Önkormányzati Hivatal működtetéséhez hozzájárulás Lápafő 962 962 962 962

1.7.3. Közös Önkormányzati Hivatal működtetéséhez hozzájárulás Várong 902 902 902 902

1.8. ÁROP-1.A.5 Szervezeti folyamatok korszerűsítése 16 498 16 498 16 498 16 498

1.9. Többcélú Kistérségi Társulástól nettősítási különbözetre 5 000 5 000 5 000 5 000

1.10. Közfoglalkozatás támogatás 6 214 6 214

1.11. Társulások (ESZI, Kapaszkodó) részére 2013. évben átadott támogatások elszámolása 17 858 17 858

összesen: 106 669 73 425 31 944 1 300 133 390 100 146 31 944 1 300

2. Egyéb felhalmozási célú támogatás államháztartáson belülről

2.1. Egyszeri csatlakozási díj ivóvízhálózat Nagypáltelep Döbrököz 8 215 8 215 8 215 8 215

2.2. TÁMOP 3.1.3-10/2012-0015 141 232 141 232 141 232 141 232

2.3. ÚJ K.O.R. önerőhöz átvett

2.3.1. Csikóstőttős 112 112 112 112

összesen: 149 559 8 215 141 344 0 149 559 8 215 141 344 0

IV. alcím összesen: 256 228 81 640 173 288 1 300 282 949 108 361 173 288 1 300


V. Átvett pénzeszközök

1. Működési célú átvett pénzeszközök államháztartáson kívülről

1.1. Közérdekű kötelezettségvállalás városi rendezvények, egyéb önkormányzati feladatok támogatására 5 930 5 930

összesen: 0 0 0 0 5 930 5 930 0 0

2. Felhalmozási célú átvett pénzeszközök államháztartáson kívülről

2.1. Parkoló megváltás 1 000 1 000 1 000 1 000

2.2. Lakosságtól szennyvízhozzájárulás 417 417 417 417

2.3. Településrendezési terv módosítására vállalkozásoktól 1 435 1 435

2.4. I. világháborús emlékmű restaurálásához támogatás 400 400

2.5. Önkormányzati tulajdonú ingatlanok után befizetett közműfejlesztési hozzájárulás visszafizetése 1 330 1 330

összesen: 1 417 1 417 0 0 4 582 4 582 0 0

V. alcím összesen 1 417 1 417 0 0 10 512 10 512 0 0

VI. Támogatási kölcsönök visszatérülése, igénybevétele

1. Hosszú lejáratú kölcsönök visszatérülése

1.1. Gunaras Zrt. 140 653 140 653 140 653 140 653

1.2. Szent Lukács Nkft. tagi kölcsön és kamat 57 000 57 000 57 000 57 000

1.3. Lakásszerzési támogatás 100 100 100 100


1.4. Munkáltatói kölcsön 943 943 943 943

összesen: 198 696 198 696 0 0 198 696 198 696 0 0

VI. alcím összesen: 198 696 198 696 0 0 198 696 198 696 0 0

106. cím összesen: 2 599

974 2 134

544 329 370 136 060 3 453 929 2 988 499 329 370 136 060

Mindösszesen: 2 712

272 2 242

942 333 270 136 060 3 575 353 3 106 023 333 270 136 060

VII.

Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló pénzforgalom nélküli bevételek

1. Tervezett működési célú pénzmaradvány

1. Dombóvári Gyermekvilág Óvoda 326 326 326 326

2. Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde 1 280 1 280 1 280 1 280

3. Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet 3 102 3 102 3 102 3 102

4. Dombóvár Város Könyvtára 1 392 1 392 1 392 1 392

5. Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal 1 146 1 146 1 146 1 146

6.1. Önkormányzat 33 514 33 514 33 514 33 514

6.2. Önkormányzat (ÁROP) 5 499 5 499 5 499 5 499

Összesen: 46 259 46 259 0 0 46 259 46 259 0 0

2. Tervezett felhalmozási célú pénzmaradvány

1. Dombóvári Gyermekvilág Óvoda 0 0

2. Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde 0 0

3. Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet 0 0

4. Dombóvár Város Könyvtára 0 0


5. Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal 0 0

6.1. Önkormányzat 44 893 44 893 44 893 44 893

6.2. Önkormányzat (KIOP) 165 116 165 116 165 116 165 116

6.3. Önkormányzat (TÁMOP) 57 235 57 235 57 235 57 235

Összesen: 267 244 210 009 57 235 0 267 244 210 009 57 235 0

VIII. Finanszírozási bevételek

1. Hitelek

1.1 Működési hitel 0 0

1.2 Beruházási hitel 0 0

Összesen: 0 0 0 0 0 0 0 0

Mindösszesen: 3 025

775 2 499

210 390 505 136 060 3 888 856 3 362 291 390 505 136 060


"2. melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez"

Önkormányzat 2014. évi kiadásai

Eredeti előirányzat Módosított előirányzat Javasolt módosítás



állami feladat



állami feladat



állami feladat

Cím Alcím Cím neve

101 Dombóvári Gyermekvilág Óvoda

I. Személyi juttatások 76 676 76 676 0 0 74 268 74 268 0 0 74 268 74 268 0 0

II. Munkaadókat terh. járulékok és szoc. hozzájár. adó

20 584 20 584 0 0 19 979 19 979 0 0 19 979 19 979 0 0

III. Dologi kiadások 7 588 7 588 0 0 6 970 6 970 0 0 6 970 6 970 0 0

VI. Beruházások

1. Kisértékű tárgyi eszköz beszerzés 775 775 0 0 775 775 0 0 775 775 0 0

Beruházások összesen 775 775 0 0 775 775 0 0 775 775 0 0

VII. Felújítások

1. Dombóvár 1 mosdó teljes körű felújítása

1 000 1 000 2 100 2 100 2 100 2 100

Felújítások összesen 1 000 1 000 0 0 2 100 2 100 0 0 2 100 2 100 0 0

101. cím összesen: 106 623 106 623 0 0 104 092 104 092 0 0 104 092 104 092 0 0

102 Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde

I. Személyi juttatások 150 000 150 000 156 007 156 007 156 007 156 007


40 000 40 000 41 789 41 789 41 789 41 789

III. Dologi kiadások 28 000 22 142 5 858 28 149 22 291 5 858 28 149 22 291 5 858


VI. Beruházások

1. Kisértékű tárgyi eszköz beszerzés 650 650 650 650 650 650


VII. Felújítások

1. Bölcsőde balesetveszélyes terasz felújítása térkövezéssel

1 160 1 160 1 160 1 160 1 160 1 160

2. Óvoda 6 db mosdó teljes körű felújítása

12 000 12 000 14 886 14 886 14 886 14 886

3. Amália Óvodában PVC padló cseréje

2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100

Felújítások összesen: 15 260 15 260 0 0 18 146 18 146 0 0 18 146 18 146 0 0

102. cím összesen: 233 910 228 052 5 858 0 244 741 238 883 5 858 0 244 741 238 883 5 858 0

103 Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet



32 226 32 226 34 776 34 776 34 776 34 776

III. Dologi kiadások 150 000 150 000 131 941 131 941 131 941 131 941

VI. Beruházások

1. Irodába 6 db asztali számítógép 700 700 700 700 700 700

2. Szivárvány konyhára sütő 500 500 500 500 500 500

3. Szivárvány konyhára főző üst 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200

4. Kisértékű tárgyi eszköz beszerzés 1 890 1 890 1 890 1 890 1 890 1 890

Összesen: 4 290 4 290 0 0 4 290 4 290 0 0 4 290 4 290 0 0

VII. Felújítások

1. Szivárvány konyha gazdasági rész bejárat javítása

500 500 500 500 500 500

Felújítások összesen 500 500 0 0 500 500 0 0 500 500 0 0

103. cím összesen: 307 978 307 978 0 0 301 244 301 244 0 0 301 244 301 244 0 0


104 Dombóvár Város Könyvtára



3 750 3 750 4 440 4 440 4 440 4 440

III. Dologi kiadások 11 884 11 884 14 562 14 562 14 562 14 562

VI. Beruházások

1. Kisértékű tárgyi eszköz beszerzés 500 500 500 500 500 500


104. cím összesen 30 184 30 184 0 0 35 928 35 928 0 0 35 928 35 928 0 0

101-104. intézmények összesen 678 695 672 837 5 858 0 686 005 680 147 5 858 0 686 005 680 147 5 858 0

105 Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal



52 825 52 825 53 863 53 863 53 863 53 863

III. Dologi kiadások

1. Dombóvári KÖH dologi kiadások 85 000 85 000 83 000 83 000 83 000 83 000

2. Választások kiadásai 2 500 2 500 2 500 2 500 2 500 2 500

Dologi kiadások összesen 87 500 87 500 85 500 85 500 85 500 85 500

VI. Beruházások

1. Informatikai eszközök, szoftverek beszerzése Dombóvár

1 500 1 500 3 500 3 500 3 500 3 500

2. Szerverek és azokhoz szükséges szoftverek beszerzése Dombóvár

2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000

3. Beruházások Szakcsi Kirendeltség

700 700 700 700 700 700

4. Kisértékű tárgyi eszköz beszerzés Dombóvár

3 000 3 000 6 000 6 000 6 000 6 000

Beruházások összesen: 7 200 7 200 0 0 12 200 12 200 0 0 12 200 12 200 0 0

105. cím összesen: 342 800 342 800 0 0 352 676 352 676 0 0 352 676 352 676 0 0


106 Önkormányzat

I. Személyi juttatások

1. Foglalkoztatottak személyi juttatásai (mezőőrök)

3 527 3 527 3 527 3 527 3 527 3 527

2. Foglalkoztatottak személyi juttatásai (közfoglalkoztatottak)

1 391 1 391 8 336 8 336 8 336 8 336

3. Választott tisztségviselők juttatásai

22 460 22 460 22 460 22 460 22 460 22 460

4. Egyéb külső személyi juttatások 9 757 9 757 10 379 10 379 10 379 10 379

5. TÁMOP 3.1.3 "Együtt a jövődért"

8 208 8 208 8 208 8 208 8 208 8 208

6. ÁROP-1.A.5 Szervezeti folyamatok korszerűsítése

840 840 840 840 840 840

I. alcím összesen: 46 183 23 300 22 883 0 53 750 23 300 30 450 0 53 750 23 300 30 450 0


1. Foglalkoztatottak személyi juttatásai (mezőőrök)

952 952 952 952 952 952

2. Foglalkoztatottak személyi juttatásai (közfoglalkoztatottak)

188 188 1 127 1 127 1 127 1 127

3. Választott tisztségviselők juttatásai

6 064 6 064 6 064 6 064 6 064 6 064

4. Egyéb külső személyi juttatások 2 989 2 989 3 157 3 157 3 157 3 157


2 304 2 304 2 304 2 304 2 304 2 304


227 227 227 227 227 227

II. alcím összesen: 12 724 6 291 6 433 0 13 831 6 291 7 540 0 13 831 6 291 7 540 0

III. Dologi kiadások

1. Polgármesteri keret 1 358 1 358 1 298 1 298 1 298 1 298

2. Intézményi vagyonbiztosítás 3 415 3 415 3 415 3 415 3 415 3 415

3. Foglalkoztatás eü. szolg. 2 600 2 600 2 600 2 600 2 600 2 600

4. Intézményi gáz 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000


5. Város- és községgazdálkodás 50 000 50 000 57 000 57 000 57 000 57 000

6. Helyi utak fenntartása 15 000 15 000 23 000 23 000 23 000 23 000

7. Belvízvédelem, települési vízellátás

5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000

8. Ingatlanok üzemeltetése 16 000 16 000 21 000 21 000 21 000 21 000

9. Kinizsi u. 37. üzemeltetése 5 885 5 885 5 885 5 885 5 885 5 885

10. Köztisztaság, parkfenntartás

10.1 Hulladékgyűjtés kezelés, egyéb takarítás

50 000 50 000 45 463 45 463 45 463 45 463

10.2. Kézi szeméttárolók ürítése 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000

10.3 Utak szennyeződés mentesítése 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000

10.4 Zöldterület kezelés 50 000 50 000 60 000 60 000 60 000 60 000

11. Temetőfenntartás 100 100 100 100 100 100

12. Közvilágítás 40 000 40 000 38 950 38 950 38 950 38 950

13. Katasztrófavédelemmel, közbiztonsággal kapcsolatos feladatok

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

14. Környezet- és természetvédelmi feladatok

5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000

15. Szerződéses szociális ellátások

15.1. Rehabilitációs foglalkoztatás 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000

15.2. Közfoglalkoztatás önerő 3 000 3 000 0 0 0 0

16. Kamatfizetés

16.1. Működési hitel után 8 000 8 000 8 000 8 000 8 000 8 000

16.2. Beruházási hitel, kötvény után 0 3 548 3 548 3 548 3 548

17. Központi orvosi ügyelet 3 473 3 473 3 473 3 473 3 473 3 473

18. Gyermek és ifjúsági önkormányzat

500 500 500 500 500 500

19. Jogi tanácsadás 5 441 5 441 5 441 5 441 5 441 5 441

20. Komplex mérnöki szolgáltatások (felújított épületek)

1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500

21. Városi rendezvények 4 000 4 000 13 000 13 000 13 000 13 000


22. DVMSE üzemeltetés 30 800 30 800 30 800 30 800 30 800 30 800

23. Testvérvárosi kapcsolatok 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500

24. Önkormányzati jogalkotás kiadásai

15 000 15 000 23 000 23 000 23 000 23 000

25. Helyi tömegközlekedés biztosítása

50 000 50 000 50 000 50 000 50 000 50 000

26. Helyi nyomtatott médiában való megjelenésre

3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500

27. Televíziós műsorszolgáltatás 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

28. KLIK-nek köznevelési intézmények üzemeltetésére

174 552 174 552 174 552 174 552 174 552 174 552

29. Strabag kamat fizetés 5 447 5 447 5 447 5 447 5 447 5 447

30. Klebelsberg: óvodások utaztatása

1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500

31. Víziközmű-fejlesztésekkel kapcs. műszaki tanácsadás

4 191 4 191 4 191 4 191 4 191 4 191


19 280 19 280 19 280 19 280 19 280 19 280


15 448 15 448 15 448 15 448 15 448 15 448

34. Népköztársaság u. 5. tervezés 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000

35. Közfoglalkoztatáshoz kapcsolódó, a foglalkoztatási programból nem finanszírozható munkák fedezete

5 000 5 000 3 500 3 500 3 500 3 500

36. Zöldterületek, szilárd burkolatok geodéziai felmérése

3 000 3 000 0 0 0 0

37. Ivóvíz-minőség javító programhoz kapcsolódó csatlakozási díj megállapításához szakértő díja

500 500 500 500 500 500

38. Viziközmű hálózat üzemeltetéséhez kapcsolódó tulajdonosi feladatok

3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000

39. Mezőőri szolgálat fenntartásával kapcsolatos költségek

500 500 500 500 500 500

40. Aradi 13 szoborcsoport megrongálás miatti helyreállítása

500 500 500 500 500 500

41. Korona Szálló épületével kapcsolatos költségek

15 000 15 000 8 144 8 144 8 144 8 144

42. Szarvasd belterületbe vonásával kapcsolatos költségek

700 700 700 700 700 700

43. Digitális ortofotók beszerzése 350 350 350 350 350 350


44. Energetikai szempontú felülvizsgálatok, tanulmányok

5 000 5 000 0 0 0 0

45. Közvilágítás felülvizsgálata, felmérése

1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500

46. 2013. évi állami támogatás visszafizetése

12 114 12 114 12 114 12 114

47. Közfoglalkoztatás önerő Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nkft.

1 953 1 953 1 953 1 953

48. Itthon vagy - Magyarország, szeretlek! program

845 845 845 845

III. alcím összesen: 660 540 550 993 109 547 0 700 997 591 510 109 487 0 700 997 591 510 109 487 0

IV. Ellátottak pénzbeli juttatásai

3.1. Önkormányzati segély 14 500 14 500 14 500 14 500 14 500 14 500

3.2. Köztemetés 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500

3.3. Közgyógyellátás 200 200 200 200 200 200

3.4. Kismamák utazási támogatása 50 50 50 50 50 50

3.5. Méhnyakrák elleni védőoltás 557 557 3 557 3 557 3 557 3 557

3.6. Aktív korúak ellátása

3.6.1. Egészségkárosodott személyek részére

4 500 4 500 4 500 4 500 4 500 4 500

3.6.2. Nyugdíjkorhatárt 5 éven belül betöltők részére

6 900 6 900 6 900 6 900 6 900 6 900

3.6.3. Foglalkoztatást helyettesítő támogatás

105 000 105 000 105 000 105 000 105 000 105 000

3.7. Lakásfenntartási támogatás 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000

3.8. Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás

1 300 1 300 1 300 1 300 1 300 1 300

3.9. Iskolakezdési támogatás 5 000 5 000 5 000 5 000

3.10. Távhő hőmennyiségmérő 2 000 2 000 2 000 2 000

IV. alcím összesen: 181 507 0 807 180 700 191 507 0 10 807 180 700 191 507 0 10 807 180 700

V. Egyéb működési célú kiadások

1. Egyéb működési célú


támogatások államháztartáson belülre

1.1. Többcélú társulás működésére 600 600 600 600 600 600

1.2. Dombóvári települési nemzetiségi önkormányzatok támogatására

1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200

1.3. Rendőrségnek átadott 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

1.4. Dombóvár Város, Gyulaj és Szakcs Községek Szociális Intézményfenntartó Társulása működésre átadott pénzeszköz

214 779 214 779 243 604 243 604 243 604 243 604

1.5. Kapaszkodó Szociális és Gyermekjóléti Alapszolgáltató Központ Társulás működésére átadott pénzeszköz

108 000 77 256 30 744 119 282 88 538 30 744 119 282 88 538 30 744

1.6. Társulások munkaszervezeti feladataira

6 840 6 840 6 840 6 840 6 840 6 840

Összesen: 332 419 301 675 30 744 0 372 526 341 782 30 744 0 372 526 341 782 30 744 0

2. Egyéb működési célú támogatások államháztartáson kívülre

2.1. Művelődési Ház Nkft. 32 922 32 922 32 922 32 922 32 922 32 922

2.2. Sporttámogatások

2.2.1. Sporttámogatások sportszervezeteknek

30 000 30 000 30 500 30 500 30 500 30 500

2.2.2. Úszás támogatása előző évi 760 760 760 760 760 760

2.3. Bursa Hungarica felsőoktatási ösztöndíj pályázat

3 500 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500

2.4. Iskola egészségügyi feladat 318 318 318 318 318 318

2.5. Mecsek Dráva Önkormányzati Társulás 2014. évi hozzájárulás

3 380 3 380 3 380 3 380 3 380 3 380

2.6. Kaposvári TISZK működésére 2 660 2 660 1 305 1 305 1 305 1 305

2.7. Civil szervezetek támogatása 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000

2.8. Kapos Alapítvány 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

2.9. Helytörténeti Gyűjtemény működtetésére

3 000 3 000 3 378 3 378 3 378 3 378

2.10. Polgárőrség 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000


2.11. Hamulyák Közalapítvány működésére

50 0 50 0 50 0 50 0 50 0 50 0

2.12. Dombóvári Városszépítő és Városvédő Egyesület programjaira

300 300 300 300

Összesen: 81 590 37 380 44 210 0 81 413 37 380 44 033 0 81 413 37 380 44 033 0

3. Céltartalék

Működési célú

3.1. Önrész német nemzetiségi önkormányzat pályázatához

2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000

3.2. Szociális szolgáltatások térítési díjainak csökkentésére szolgáló fedezet

5 000 5 000 0 0 0 0

3.3. Közalkalmazottak cafetéria juttatása

12 000 12 000 0 0

3.4. Tartalék előre nem tervezett városüzemeltetési feladatokra

5 000 5 000 0 0 0 0

3.5. Adósságkezelés önkormányzati önrészére

1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500

3.6. Iskolakezdési támogatás 5 000 5 000 0 0 0 0

3.7. Rendkívüli önkormányzati támogatás felhasználása

0 0 0 0

Felhalmozási célú

3.8. Képviselői keret 5 000 5 000 100 100 100 100

3.9. Biztos Kezdet áthelyezése a bölcsődéhez, az Idősek nappali ellátásának áthelyezése a Szabadság u. 8. alatti ingatlanba

3 000 3 000 0 0 0 0

3.10. KIOP Ivóvízminőség-javító program fejlesztési alap

145 116 145 116 126 531 126 531 126 531 126 531

3.11. Bérlakás építési program felújításra elkülönített

35 000 35 000 35 000 35 000 35 000 35 000

3.12. I. világháborús emlékmű felújítás saját erő

400 400 0 0 0 0

összesen: 219 016 200 516 18 500 0 165 131 163 631 1 500 0 165 131 163 631 1 500 0

4. Általános tartalék 5 000 5 000 0 0 0 0


V. alcím összesen: 638 025 544 571 93 454 0 619 070 542 793 76 277 0 619 070 542 793 76 277 0

VI. Beruházások

1. Gunaras Zrt. alaptőkeemelés 2011-13.

64 001 64 001 64 001 64 001 64 001 64 001

2. Ingatlanvásárlás 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000

3. Radnóti u. útépítés 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000

4. Hóvirág u-i parkolók térkövezése 650 650 650 650 650 650

5. Közvilágítás bővítése, korszerűsítése, fejlesztése

4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000

6. Városüzemeltetési és egyéb hivatali feladatellátást biztosító beszerzések

6.1. Digitális térképi adatbázis beszerzése/frissítése

100 100 100 100 100 100

7. Szent Gellért u. megnyitása 5 000 5 000 0 0 0 0

8. Térfigyelő kamerarendszer kiépítése

3 000 3 000 3 000 3 000 3 000 3 000


159 196 159 196 159 196 159 196 159 196 159 196


1 651 1 651 1 651 1 651 1 651 1 651

11. Művelődési Ház székek beszerzése

1 439 1 439 1 439 1 439 1 439 1 439

12. Kórház utcai kerékpárút tervezése

2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000

13. Játszótéri eszközök 750 750 750 750

14. Kisértékű tárgyi eszközök beszerzése

2 000 2 000 2 000 2 000

15. Településrendezési terv módosítása

1 435 1 435 1 435 1 435

16. Dombóvári Város- és Lakásgazdálkodási Nkft. törzstőkéjének felemelése

2 500 2 500 2 500 2 500

17. Víztorony világítás kiépítése 2 800 2 800 2 800 2 800

18. Apáczai labor folyosó kialakítása

704 704 704 704

19. Biofilterek beépítése (Dombóvár Térségi Szennyvízkezelésének Kiépítése)

12 108 12 108 12 108 12 108


20. Ingatlanvásárlás Kis-Konda patak völgyében

3 100 3 100 3 100 3 100

21. Farkas A. uszodához játszóvár 375 375 375 375

22. Karácsonyi díszkivilágításra 3 000 3 000 3 000 3 000

23. Hidak Gunaras Termál u. patak fölé

460 460 460 460

24. Stégek Szállásréti tóhoz 572 572 572 572

25. DVMSE sportlétesítménynél saját elektromos betáplálás kiépítése

1 568 1 568

VI. alcím összesen: 246 037 22 840 223 197 0 270 841 39 733 231 108 0 272 409 39 733 232 676 0

VII. Felújítások

1. Járdafelújítások 8 000 8 000 32 300 32 300

1.1. Ady u. 14-16-18. 6 099 6 099

1.2. Szabadság u. 14. 1 070 1 070

1.3. Hunyadi tér 5-7. 6 603 6 603

1.4. Hunyadi tér Jókai u. sarok 1 145 1 145

1.5. Szabadság u. 16. - Napsugár Áruházig

4 531 4 531

1.6. Hunyadi tér DOKK előtti járdaszakasz

9 328 9 328

1.7. Dombó Pál u. - Bezerédj u. 3 115 3 115

1.8. Fő u. I. u. - II. u. között 4 437 4 437

1.9. VII. u. 2 163 2 163

2. Útfelújítások 8 000 8 000 15 000 15 000

2.1. Szabadság u. 18. gépjármű behajtó

2 283 2 283

2.2. Hunyadi téri parkolók 2 220 2 220

2.3. Ifjúság u. úttest 1 569 1 569

2.4. Mászlony Fülemüle u., Fecske u., Pacsirta u.

7 504 7 504

2.5. Gyár u. Gárdonyi téri sarok öbölsziget

1 529 1 529


3. IX. u. - Mágocsi u. keskeny szakaszának rendezése (padkarendezés vagy szélesítés)

15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000

4. Szilárd burkolat nélküli utak állapotának javítása (zúzottkövezés)

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

5. Kerékpárutak felújítása (gunarasi, szőlőhegyi)

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

6. Rét u. - Szigeterdő közötti járda felújítása

4 000 4 000 6 700 6 700 6 700 6 700

7. Fő utcai járda térkövezése a II. u. és a III. u. között

3 000 3 000 4 500 4 500 5 224 5 224

8. Városháza fejlesztése 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000

9. Játszóterek felülvizsgálata, a szükséges és lehetséges javítási, felújítási munkák elvégzése

5 000 5 000 4 250 4 250 4 250 4 250

10. Akadálymentesítési munkák plusz, közlekedésbiztonságot javító feladatok

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

11. 2011. évi forgalmi rend felülvizsgálatában szereplő, a Testület által szükségesnek ítélt munkák

6 000 6 000 4 000 4 000 4 000 4 000

12. Gyepmesteri telep fejlesztése 1 000 1 000 0 0 0 0

13. Víztorony jókarbantartást meghaladó felújítása

25 000 25 000 25 000 25 000 25 000 25 000

14. Szabadság u. 18. előtti közterület térkövezése

2 500 2 500 2 500 2 500 2 500 2 500

15. Intézmények (Városháza, Platán és Támasz Otthon) akadálymentesítése

10 000 10 000 10 000 10 000 1 412 1 412

16. Petőfi utcai közművek (víz, csapadékvíz) rekonstrukciója

85 000 85 000 85 000 85 000 85 000 85 000

17. Orvosi rendelők felújítása 2 000 2 000 659 659 659 659

18. Dombóvár-Szőlőhegy feljárójának mart aszfalttal történő javítása

4 000 4 000 4 000 4 000 4 000 4 000

19. József Attila Iskolánál járda 691 691 691 691 691 691

20. Önkormányzati ingatlanok rákötése víziközműre

6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000

21. Fecskeház felújítása 8 670 8 670 8 670 8 670 8 670 8 670

22. Tanácsköztársaság tér 1-3-5. felújítása

3 948 3 948 3 948 3 948 3 948 3 948

23. Újdombóvári postánál parkoló 2 000 2 000 0 0 0 0


24. Zöldfa utca parkoló 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

25. Árnyas utca parkoló 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

26. Vörösmarty u., Tóth Ede u. járda 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500

27. Bezerédj u. 22-30. parkoló bejáró felújítása

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000

28. Garay u. járda felújítása 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000

29. Arany-sziget Idősek Otthona tetőszigetelés felújítása

4 500 4500 4 500 4500

30. Lehel sor K-i oldalán található árok burkolása

7 037 7037 7 037 7037

31. III. u. és Hóvirág u. egészségügyi intézmények fejlesztése DDOP-3.1.3/G-14 projekt-előkészítési költségek

1 341 1341 1 341 1341

32. I. világháborús emlékmű felújítás

1 055 1055 1 055 1055

33. Illyés Gyula Gimnázium pince-klub helyiség padlóburkolat felújítása

0 0 0 0

VII. alcím összesen: 211 309 211 309 0 0 253 651 253 651 0 0 252 083 252 083 0 0

VIII. Egyéb felhalmozási célú kiadások

1. Államháztartáson belül

1.1. Kapos ITK kezességvállalás 6 455 6 455 6 455 6 455 6 455 6 455

1.2. Ivóvizminőség jav. prg. központosított tám. (EU Önerő Alap) átadás társulásnak

345 352 345 352 345 352 345 352

1.3. Dombóvár Térségi Szennyvízkezelési Önkormányzati Társulásnak kölcsön

6 477 6 477 6 477 6 477

Összesen: 6 455 6 455 0 0 358 284 358 284 0 0 358 284 358 284 0 0

2. Államháztartáson kívül

2.1. Helyi védett épületek felújításának támogatása

1 500 1 500 0 0 0 0

2.2. Közműfejlesztési támogatás 352 352 352 352


2.3. Visszatérítendő támogatás nyújtása

1 500 1 500 1 500 1 500

Összesen: 1 500 1 500 0 0 1 852 352 1 500 0 1 852 352 1 500 0

VIII. alcím összesen: 7 955 7 955 0 0 360 136 358 636 1 500 0 360 136 358 636 1 500 0

106. cím összesen: 2 004 280 1 367 259 456 321 180 700 2 463 783 1 815 914 467 169 180 700 2 463 783 1 814 346 468 737 180 700

Hiteltörlesztés, kötvény tőketörlesztés

1. Beruházási hitelek 0 0 0 0 77 797 77 797 0 0 77 797 77 797 0 0

2. Folyószámlahitel/rövidlejáratú hitel

0 0 0 0 115 436 115 436 0 0 115 436 115 436 0 0

3. Önkormányzati kötvény tőketörlesztés

0 0 0 0 191 684 191 684 0 0 191 684 191 684 0 0

4. Pénzügyi lízing kiadásai 0 0 0 0 1 475 1 475 0 0 1 475 1 475 0 0

Összesen: 0 0 0 0 386 392 386 392 0 0 386 392 386 392 0 0

Mindösszesen: 3 025 775 2 382 896 462 179 180 700 3 888 856 3 235 129 473 027 180 700 3 888 856 3 233 561 474 595 180 700


2.a melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

Dombóvári Gyermekvilág Óvoda 2014. évi kiemelt kiadási előirányzata

eFt

Szem. juttatás Munkaad.terh.j. Dologi kiadás Ellátottak pénzbeli juttatásai

Egyéb működési célú

kiadások Beruházások Felújítások Kiadás összesen

eredeti

ei. mód.

ei. eredeti

ei. mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei. eredeti

ei. mód. ei.

Gyermekvilág Óvoda Dombóvár 47 537 47 057 12 786 12 701 6 000 5 736 0 0 0 0 430 430 1 000 2 100 67 753 68 024

Gyermekvilág Óvoda Dalmand 20 457 18 260 5 483 4 891 1 100 671 0 0 0 0 325 325 0 0 27 365 24 147

Gyermekvilág Óvoda Csikóstőttős 8 682 8 951 2 315 2 387 488 563 0 0 0 0 20 20 0 0 11 505 11 921

Összesen: 76 676 74 268 20 584 19 979 7 588 6 970 0 0 0 0 775 775 1 000 2 100 106 623 104 092


2.b melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi kiemelt kiadási előirányzata

eFt

Szem. juttatás Munkaad.terh.j. Dologi kiadás Ellátottak

pénzbeli juttatásai Egyéb működési

célú kiadások Beruházások Felújítások Kiadás összesen

eredeti

ei. mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei. eredeti

ei. mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei.

eredeti ei.

mód. ei. eredeti

ei. mód.

ei. eredeti

ei. mód.

ei. eredeti ei. mód. ei.

KÖH Dombóvár 174 475 180 053 47 475 48 443 83 350 81 350 6 500 11 500 311 800 321 346

KÖH Szakcsi Kirendeltsége 20 800 21 060 5 350 5 420 4 150 4 150 700 700 31 000 31 330

Összesen: 195 275 201 113 52 825 53 863 87 500 85 500 0 0 0 0 7 200 12 200 0 0 342 800 352 676



Dombóvár Város Önkormányzata intézményeinek

létszámkerete 2014. évben

Intézmény megnevezése

Engedélyezett létszám (fő)

Szakmai létszám

Nevelő munát közvetlenül

segítők

Technikai létszám

Megváltozott munkaképességű

dolgozók

Közfoglalkoz- tatottak

Összesen

Dombóvári Gyermekvilág Óvoda

Dombóvár 11 8 0 1 1 21

Dalmand 4 2 0 0 0 6

Attala 0 0 0 0 0 0

Csikóstőttős 2 2 0 0 0 4

Szivárvány Óvoda és Bölcsőde 0

Bölcsőde 12 0 2 0 2 16

Óvodák Dombóvár 30,5 22 0 2 2 56,5

Óvoda Döbrököz 0 0 0 0 0 0

Óvoda Kaposszekcső 0 0 0 0 0 0

Óvoda Csikóstőttős 0 0 0 0 0 0

Integrált Önkormányzati Szolgáltató Szervezet 26 0 47 2 2 77

Városi Könyvtár 6 0 2 0 4 12

Közös Önkormányzati Hivatal 0

Dombóvár 53 0 8 3 8 72

Szakcs 6 0 1 0 0 7

Önkormányzat 3 0 0 0 18 21

Összesen: 153,50 34,00 60,00 8 37 292,5


"4. melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez"

Működési és fejlesztési célú bevételek és kiadások mérlege

2012-14. év

Bevételek megnevezése Kiadások megnevezése

2012. tény 2013.

várható 2014. eredeti

2014. mód.

2014. jav. mód.

2012. tény 2013.

várható 2014. eredeti

2014. mód.

2014. jav. mód.

eFt eFt eFt eFt eFt eFt eFt eFt

Intézményi működési bevételek 567 682 156 737 100 559 100 559 100 559 Személyi juttatások 1 941 492 566 208 603 146 631 301 631 301

Közhatalmi bevételek 1 313 815 668 422 726 500 679 743 679 743 Munkaadót terhelő járulék 505 886 154 073 162 109 168 678 168 678 Állami hozzájárulások és támogatások 2 058 200 1 269 678 1 219 688 1 465 100 1 465 100 Dologi kiadás kamatok nélkül 1 296 301 1 009 309 937 512 956 571 956 571 Működési célú támogatás államháztartáson belülről 420 632 123 430 127 408 163 255 163 255

Műk. célú pénzeszköz átadás, egyéb tám. 400 868 704 766 414 009 453 939 453 939

Előző évi állami támogatás visszatérítés 252 0 0 0 0 Ellátottak pénzbeli juttatásai 50 510 0 181 507 191 507 191 507

Működési célú pénzeszközátvétel 603 85 888 0 5 930 5 930 Rövidlejáratú hitel visszafizetése 198 338 92 655 0 115 436 115 436

Alulfinanszírozás 0 0 0 0 0 Rövidlejáratú hitel kamata 23 004 18 000 8 000 8 000 8 000

Kölcsönök visszatérülése 0 0 140 653 140 653 140 653 Működési célú kölcsönnyújtás 21 0 0 0 0

Működési célú pénzmaradvány 53 858 104 497 46 259 46 259 46 259 Céltartalék, általános tartalék (működési) 0 26 35 500 3 500 3 500

Működési célú hitelfelvétel 231 638 10 000 0 0 0

Működési célú bevételek összesen: 4 646 680 2 418 652 2 361 067 2 601 499 2 601 499 Működési célú kiadások összesen: 4 416 420 2 545 037 2 341 783 2 528 932 2 528 932

Felh. és tőkejellegű bev., felh. c. kamatbev. 77 953 154 324 188 445 188 445 188 445 Beruházások 126 963 81 375 259 452 289 256 290 824

Fejlesztési célú állami támogatás 22 670 174 087 619 484 619 484 Felújítási kiadások 217 821 144 947 228 069 274 397 272 829 Felhalmozási célú pénzeszköz átvétele 5 167 6 000 1 417 4 582 4 582

Felhalmozási célú pénzeszköz átadás 24 373 24 102 7 955 360 136 360 136

Felhalmozási célú támogatás államháztartáson belülről

470 574 93 259 149 559 149 559 149 559 Felhalmozási célú hitel, kötvény törlesztés 147 254 233 328 0 270 956 270 956

Kölcsönök visszatérülése 3 058 133 280 58 043 58 043 58 043 Hosszú lejáratú hitel kamat 20 237 15 500 0 3 548 3 548

Felhalmozási célú pénzmaradvány 0 255 838 267 244 267 244 267 244 Céltartalék 0 191 151 188 516 161 631 161 631

Felhalmozási célú hitelfelvétel 0 0 0 0 0 Felhalmozási célú kölcsönnyújtás 700 0


Felhalmozási célú bevételek összesen: 579 422 816 788 664 708 1 287 357 1 287 357

Felhalmozási célú kiadások összesen: 537 348 690 403 683 992 1 359 924 1 359 924

Tárgyévi függő, átfutó, kiegyenlítő bevételek 13 155

Tárgyévi függő, átfutó kiegyenlítő kiadások -3 550

Önkormányzati bevételek 5 239 257 3 235 440 3 025 775 3 888 856 3 888 856 Önkormányzati kiadások 4 950 218 3 235 440 3 025 775 3 888 856 3 888 856


5.a melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

Több éves kihatással járó döntések számszerűsítése

A hosszú lejáratú beruházási hitelek

eFt

Sorsz. Megnevezés 2014. 01.01.

nyitóállomány 2014. 2015. 2016. 2017. 2018. 2019. 2020. 2021-tól Összesen

1. MFB- Zrínyi Isk. rekonstrukció 18 331 3 055 15 276 18 331

2. UniCredit ÖKIF hitel 59 466 8 202 8 202 8 202 8 202 8 202 8 202 8 202 2 052 59 466

Összesen: 77 797 11 257 23 478 8 202 8 202 8 202 8 202 8 202 2 052 77 797

A rövid lejáratú hitelek

eFt



1. Folyószámlahitel 0 0 0

2. Munkabérhitel 0 0 0

3. Műkdési hitel 115 436 115 436 115 436

Összesen: 115 436 115 436 0 0 0 0 0 0 0 115 436

Kötvény

eFt



1. Kötvény (eFt-ban) 549 174 39 226 39 226 39 226 39 226 39 226 39 226 39 226 274 592 549 174

Kötvény (Chf) 2 268 001 162 000 162 000 162 000 162 000 162 000 162 000 162 000 1134001 2 268 001


5.b melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

Garancia és kezességvállalás (függő)

eFt

Megnevezés Kezesség típusa

Kezességvállalás mértéke/hitelkeret

eFt Kezességvállalás

kezdete

Kezességvállalás időtartama/

lejárata 2013. évi

záró 2014. 2015. 2016.

1. Dombóvár és Környéke Viziközműtársulat

készfizető kezesség

260 000 2011. 2014.10. 260 000 260 000

2.

Dombóvári Város- és Lakásgzadálkodási Nkft. (Völgység-Hegyhát folyószámlahitel)


8 000 2013. 2014.04. 8 000 8 000

3.

Dombóvári Város- és Lakásgzadálkodási Nkft. (OTP rulírozó forgóeszközhitel)


10 000 2013. 2014.05 10 000 10 000

4.

ÖKO-DOMBÓ Dombóvári Környezet- és Hulladékgazdálkodási Kft. (Hungária folyószámlahitel)


6 000 2013. 2014.08. 6 000 6 000

Garancia és kezességvállalás (beváltott)

eFt

Megnevezés Kezesség típusa

Kezességvállalás mértéke/hitelkeret

eFt Kezességvállalás

kezdete

Kezességvállalás időtartama/

lejárata 2014. 2015. 2016. 2017.

1. Kapos ITK. Kht. készfizető kezesség

35 237

2006.

5 év

6 455 44 047

2011.03 (projekt összköltsége)


5.c melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

Ft-ban

Szakfeladat Szerződő fél Tárgy

Lejárat/ teljesítési határidő

Várható összeg (Ft/év) 2014.

Összeg (Ft/év) 2013.

elnevezés száma

Víz

term

elés

,kez

elé

s,el

látá

s

3600001

Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. vízdíj-közkutak, ivókutak, díszkutak határozatlan

800 753 787 368

Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft.

viziközmű-fejlesztéssel kapcs. műszaki tanácsadói feladatok 2014.11.01

4 191 000 381 000

Szakfeladat összesen: 4 991 753 1 168 368

Sze

nnyv

íz g

yűjt

ése,

ti

sztí

tása

, elh

elye

zése

3700001

Dombóvár és Környéke Víz-és Csatmű Kft

települési folyékony hulladék ártalmatlanítása határozatlan

76 758 75 475

Dombóvár Térségi Szennyvízkezelési Önkormányzati Társulás évi tagdíj 138 346

Szakfeladat összesen: 76 758 213 821

Tel

epü

lési

hul

lad

ék

veg

yes

/öm

lesz

tett

/

b

egyű

jtés

e, s

záll

ítás

a,

átra

kás

a

3811031

Mecsek-Dráva Önkormányzati Társulás intézmény működtetés támogatása határozatlan 3 437 409 3 379 950

ÖKO-DOMBÓ KFT települési szilárd hulladék kezelése 2016.12.31 2 413 000

TAGE Kft. hulladék (nyesedék, lomb, kommunális hulladék) elszállítása 2014.01.31

522 205 6 161 706


Tel

epü

lési

hul

lad

ék

keze

lése

, árt

alm

at-

laní

tása

3821011

Dombóvári Város- és Lakásgazd. Nonprofit kézi szeméttárolók ürítése megrendelővel 1 985 432 1 984 781

Szamaterv Kft. kommunális hulladéklerakó figyelőkutak felügyelete határozatlan

490 804 482 600


Vár

osi

és

elő

váro

si

köz

úti

sz

emél

yszá

llít

ás

4931021

Régió 2007 Kft. Helyi személyszállítási közszolgáltatás ellátása 2014.03.31 16 541 352 65 059 400


hid

ak , al

agu

tak

ü

zem

elte

tése

, fe

nn

t

5220011 E.ON Energiaszolgáltató Kft. rendszerhasználati díj határozatlan

8 424 8 283


MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. áramdíj-közúti jelzőlámpák 2014.02.28

297 1 754


ng atl

an

bér

bea

dás a,

üze

me 6800011

Lak

óing

.bér

bead

.üze

mel

tet

ése

6800011

Dombóvári Város-és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft.

lakóingatlan kezelés - Fecskeház, Tanácsköztársaság tér, Liget határozatlan

410 264 369 406

E.ON Energiaszolgáltató Kft. rendszerhasználati díj határozatlan

10 216 10 045

MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. áramdíj-lakóingatlan (Fecskeház) 2014.02.28

61 6 085


Nem

lak

óing

atla

n b

érb

ead

ása,

üze

mel

teté

se

6800021

CAMINUS Tüzeléstechnikai Kft. kéményseprés (Teleki 81, Szepesi 1. HO.) határozatlan

77 843 76 542

Dalkia Energia Zrt. fűtés-Apáczai 2016.11.14

772 920 3 766 175

Dalkia Energia Zrt. fűtés-JA ÁMK 2022.12.31

447 480 2 860 885

Dalkia Energia Zrt. fűtési díj-Népközt. u. 27. (volt Vörösk. iroda), 14.II/5 határozatlan

25 448 17 484

Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. vízdíj-ingatlanok határozatlan

247 210 243 078

Dombóvári Város-és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. bérlemények közüzemi díjai határozatlan

399 809 361 126

Dombóvári Város-és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. Kinizsi 37. üzemeltetése határozatlan 5 869 178 4 445 000

Dombó Pál Lakásépítő és Fenntartó közös költség-Ady u. 8. határozatlan

41 514 40 820

Dombó Pál Lakásépítő és Fenntartó közös ktg-Népközt. u. 34. határozatlan

51 114 40 260

Dombóvár 1043/4 sz. Társasház Közös költség-Népközt.u-i orvosi rendelő határozatlan 0

E.ON Energiaszolgáltató Kft. rendszerhasználati díj-nem lakóingatlanok határozatlan 1 834 602 1 803 935

Gond-X Kft. Szigeterdei lakótorony 24 órás távfelügyelete határozatlan

279 379 274 709

MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. áramdíj-nem lakó ingatlanok 2014.02.28

128 428 757 686


ÖKO-DOMBÓ KFT hulladékelszállítás-Háziorvosi rendelők -Hóvirág u. 1 határozatlan

51 765 50 900

Társasház Hunyadi tér buszmegá közös költség-Hunyadi téri buszmegálló határozatlan

37 596 36 968


Áll

at-

egés

z-sé

gügy

i el

látá

s

7500001

ATEV Fehérjefeldolgozó Rt. állati hulladék szállítása határozatlan 3 870 122 3 805 430


Tak

arít

ás

8120001

KOVI-95 KFT. síkosságmentesítés, hó eltakarítás 2014.03.15 10 929 352 877 824

TAGE Kft. szeméttárolók ürítése, közterület takarítása 2014.01.31 2 038 980 8 568 520

TAGE Kft. hóeltakarítás, síkosságmentesítés+ ehhz szóróanyag 2014.01.31

974 932 0


Egy

éb t

akar

ítás

8129001

Fauna Higiénia Bt. rágcsálómentesítés határozatlan

- 0

KOVI-95 KFT. síkosságmentesítés, hó eltakarítás 2014.03.15 - 9 868 835

TAGE Kft. szeméttárolók ürítése, közterület takarítása 2014.01.31 - 15 490 236

TAGE Kft. hóeltakarítás, síkosságmentesítés+ ehhz szóróanyag 2014.01.31 - 11 503 620

Szakfeladat összesen:

- 36 862 691

Zö

ldte

rüle

t k

ezel

és

8130001

Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. vízdíj-locsolócsap határozatlan

147 052 144 594

Dombóvári Város-és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. városüzemeltetési feladatok határozatlan 36 255 521 35 649 480

Dombóvári Város-és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft. ágaprító üzemeltetési költsége határozatlan 0

TAGE Kft. zöldhulladék szállítás közterületekről határozatlan

44 831 44 082

TAGE Kft. zöldterületek gondozása 2014.01.31 3 683 914 43 468 010


Önk

orm

ányz

ati

joga

lkot

ás

8411121

dr. Halmos Ügyvédi Iroda megbízási díj-jogi tanácsadás határozatlan 5 424 678 5 905 500



ön

kor

mán

yza

ti

vag

yo

nna

l v

aló

g

azd

álk

odá

ssal

k

apcs

ola

tos

8411541

Topa és Társa Építési Kft. Fecskeház felújítása 2014.02.28 8 669 866 13 004 800

Szakfeladat összesen: 8 669 866 13 004 800 K

özv

ilág

ítás

8414021

VILL-KORR HUNGÁRIA Villamosipari Kft.

közvilágítás aktív elemeinek üzemeltetése és karbantartása 2016.07.31 5 424 678 1 778 000

E-ON közvilágítás-rendszerhasználati díj határozatlan 40 140 957 39 469 968

MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. közvilágítás 2014.02.28 3 135 880 18 500 766


Vár

os-

, kö

zség

gazd

álk

odás

i m

.n.s

. szo

lgál

tatá

sok

8414031

Balaskó János városi fúvószenekar felkészítése 2014.12.31

366 120 360 000

Dvár és körny.Többcélú Kist.Társulás működési kiadásra támogatás határozatlan

760 200 450 000

Dombóvár és Környéke Víz-és Csatmű Kft

szökőkutak üzemeltetése (Kernen t, Ady u., Teleki u., VI. u)- fenntartás 2014.04.30 501 468

Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. vízdíj-szökőkutak határozatlan

537 424 528 441

Dr. Erdélyi Ildikó ügyvédi feladatok ellátása határozatlan 1 962 184 1 791 760

Electool Hungary Kft. elektronikus árlejtés-komm. és közvil. célú áram beszerzés 2014.02.28 184 150 228 600

E.ON Energiaszolgáltató Kft. rendszerhasználati díj-Szökőkutak határozatlan 1 296 964 1 275 284

Fordán Adolf rágcsálómentesítés megrendelő

459 684 452 000

Groupama Garancia Biztosító Zrt. Vagyonbiztosítás határozatlan 3 406 893 3 349 944

INVESTMENT Mérnöki és Fővállalkozó Kft.

közbeszerzési feladatok ellátása-ÁROP-1.A.5-2013-2013-0027 2014.10.31

292 100 0

Magyar Európa Park Szövetség Egyesület tagdíj

12 204 12 000

Münnich Ádám e.v. közreműködés a villamos energia közbesz. eljárásában

közbeszerzési eljárás lezárásáig

355 600 355 600

MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. áramdíj-szökőkutak 2014.02.28

289 508 1 708 013

VARITEL Irodatechnika számítástechnikai szoftverek-ÁROP-1.A.5-2013-2013-0027. 2014.01.13 1 628 839 -



Ár-

és

bel

vízv

édel

emm

el

össz

efüg

gő

tevé

ken

ysé

gek

8425411

ÁNTSZ Dél-dunántúli Regionális Intézete szennyvíz/figyelőkút vizsgálat megrendelő 0

E.ON Energiaszolgáltató Kft. rendszerhasználati díj-Vízátemelők határozatlan 3 272 035 3 217 340 MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. áramdíj-vízátemelők 2014.02.28

73 217 431 961


i in

tézm

ény

ek,

pro

gra

mja

ina

k

ko

mp

le

8520001

STRABAG MML Kft. késedelmi kamat-"Új K.O.R" 2014.04.25 5 447 012 16 200 000


Ala

pfo

kú o

ktat

ási

inté

zmén

yek,

p

rog

ram

jain

ak

kom

plex

tá

mo

gatá

sa

8520211

Klebelsberg Intézményfenntartó Központ óvodások szállítása (Dvár-Dalmand) 2014.06.30 1 922 879 1 733 175


Ház

i- o

rvo

si

ügy

elet

i el

látá

s

8621021

Dombóvár és Környéke Többcélú Társulás központi orvosi ügyelet ellátása 2016.04.30 3 464 885 2 138 290

Emergency Service Eü Bt központi orvosi ügyelet ellátása 2016.04.30 0

Szakfeladat összesen: 3 464

885 2 138 290

Fo

glal

ko

zás-

egés

zség

üg

yi

szak

ellá

tás

8622311

dr. Pucsli és Tsa. Bt. üzemorvosi ellátás határozatlan 2 212 200 2 570 050


Ifjú

ság

-eg

észs

ég-

ügy

i g

ond

ozá

s

8690421

dr. Pucsli és Tsa. Bt. iskola eü. feladat határozatlan

358 945 392 900


Eg

yéb

ön

kor

m.

eset

i pé

nzb

eli

ellá

táso

k

8821291

Dosis Alfa Gyógyszertári Bt. HPV vírus elleni vakcinák 2014.01.05

556 500 1 113 000

Szakfeladat összesen: 556 500 1 113 000

Szo

ciál

is

fogl

alko

z-ta

tás

mun

ka-

reha

bili

táci

ó

ker

etéb

en

8904311

Dombóvári Város-és Lakásgazdálkodási Nonprofit Kft.

megváltozott munkaképességűek rehab. foglalkoztatása határozatlan 4 406 996 3 666 667


tám

og

atás

ra

jog

osu

ltak

h

oss

zab

b

idő

ta

8904421 Dombóvári Város- és Lakásgazd. Nonprofit

hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás-2014. 2014.02.28

192 807 -


Szakfeladat összesen: 192 807 -

Kul

t.m

űs.

ren

dezv

.kiá

ll.s

zerv

ezé

se

9004001

Művelődési Ház Kht. támogatás-városi rendezvények szervezésére, Pál Napi V. 2016.12.31 1 525 500 1 500 000


Köz

mű

vel

ődés

i in

tézm

énye

k m

űköd

teté

se

9105025

Művelődési Ház Kht. műkédsi támogatás 2016.12.31 41 249 978 40 560 450


Spo

rt-

lé

tesí

tmén

yek

m

űköd

teté

se é

s fe

jles

ztés

e

9311021

E.ON Energiaszolgáltató Kft. gáz-MÁV sporttelep (Gyenis A. u. 18.) határozatlan 6 891 122 6 775 931

MÁV Vagyonkezelő Zrt. bérleti díj+közüzemi díjak-MÁV sporttelep-(Gyenis A. u. 18) határozatlan 7 447 767 7 323 271


Mindösszesen: 250 053 739 402 828 034


5.c melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

Ft-ban

Szakfeladat Szerződő fél Tárgy

Lejárat/ teljesítési határidő

Várható összeg (Ft/év) 2014.

Összeg (Ft/év) 2013.

elnevezés száma

Önk

orm

ányz

ato

k és

tö

bbcé

lú k

isté

rség

i tá

rsul

ások

ig

azg

atás

i te

véke

nysé

ge

841126

ABACUS Számítástechnikai Bt. WinSzoc szoftver jogszabálykövetése határozatlan 192 189 188 976

Allianz Hungária Biztosító RT gépjármű-felelősség biztosítás /EIE, BIT, JHG, Fiat/, Casco+kieg. életbiztosítás /BIT, JHG, EIE/ határozatlan 790 753 668 169

Allianz Hungária Biztosító RT gfb-Aprilia segédmotor kerékpár határozatlan 7 615 7 488

Allianz Hungária Biztosító RT gfb-Derbi segédmotor kerékpár határozatlan 7 615 7 488

BOGI COOP Szöv.. irodagépek karbantartása megrendelő 10 888 10 706

Chlebovics Miklós ev. statisztika elkészítése, szaktanácsadás-KataWin program határozatlan 193 739 190 500

CompLex Kiadó Kft. előfizetések (Adóklub Plusz, Közbeszerzési Szemle...)

visszamondásig érvényes 316 312 311 025

CompLex Kiadó Kft. előfizetések (jogtárak, döntvénytár, önkormányzat jogtár plusz, jogi adatbank alap) határozatlan 1 095 325 927 016

Daemia Kft. vírusirtó program Linux operációs rendszer határozatlan 464 972 457 200

Daemia Kft. Kaspersky vírus-és spam védelem-licensz határozatlan 514 053 505 460

Dalkia Energia Zrt. fűtési díj (Szent. I. tér, Bezerédj 14.) határozatlan 9 560 824 9 401 007

Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. vízdíj-hivatal határozatlan 758 940 621 878

Dombóvár és Környéke Víz- és Csatornamű Kft. vízdíj-hivatal-Szakcs határozatlan 65 534 37 589

Dr. Hegedűs és Társa Egészségügyi és Szolg. Bt. üzemorvos-Szakcs határozatlan 30 000 0

eKÖZIG Zrt. licenszdíj, support díj-Önki.alapnyilvántart.támogató helyi nyilvánt.r határozatlan 251 457 247 254

eKÖZIG Zrt. licenszdíj, support díj-Önki.alapnyilvántart.támogató helyi nyilvánt.r-Szakcs határozatlan 50 776 49 927

E.ON Energiaszolgáltató Kft. rendszerhasználati díj-hivatali épületek határozatlan 2 509 466 2 467 518


E.ON Energiaszolgáltató Kft. áram-Szakcs határozatlan 458 348 338 015

E.ON Energiaszolgáltató Kft. gáz-Szabadság u. 18. (városháza) határozatlan 318 215 156 448

ERSTE Bank Hungary Zrt. hitel és kamata-Skoda Fabia (Szakcs) 2016.11.13 317 304 353 169

E-Szoftverfejlesztő Kft. felhasználói díj+rendszerkövetés-KATAWIN szoftver határozatlan 102 294 75 438

EURO-PROFIL Kft. Konica Minolta Bizhub 420 fénymásológép üzemeltetése

2013.12.31 (évente meghosszíbbítva) 53 812 203 836

EUROPORTÁL KFT intranet rendszer, www.kondavolgy.hu webszerver szolg. határozatlan 232 486 228 600

Földmérési és Távérzékelési Intézet TAKARNET adatátv.hálózathoz-hálózati díj és tuladoni lap más

lekérdezés alapján havonta 82 784 81 400

Földmérési és Távérzékelési Intézet TAKARNET adatátv.hálózathoz-hálózati díj és tuladoni lap más-Szakcs lekérdezés alapján 70 987 69 800

GEo-Gráf Kft. webtárhely szolg., adatbázis kezelés 2015.02.28 118 051 116 078

GOND-X Biztonságtechnikai és Kereskedelmi Kft. Bezerédj 14. tűzjelző határozatlan 484 386 476 289

GOND-X Biztonságtechnikai és Kereskedelmi Kft. hivatali diszpécser szolgálat-Szent I. tér 1. határozatlan 373 119 366 882

GOND-X Biztonságtechnikai és Kereskedelmi Kft.

bizt.techn távfelügy., műszaki készenlét és karb.-Szab. 18. határozatlan 160 548 146 371

Grapixx Hosting Kft. tárhely szolgáltatás(www.dombovar.hu) határozatlan 61 996 60 960

H1Telekom Távközlési és Kereskedelmi Kft vezetékes telefonok-Szakcs határozatlan 41 494 30 983

JakabNet Szoftverház Kft. Integrált Közszolg. Szoftvercsomag követése-pü,szoc...modul-Szakcs határozatlan 242 095 238 048

Karádi Attila Csaba e.v. Karádi Attila Csaba e.v. határozatlan 109 836 90 000

KIMÉRA Kft. Jogszabálykövetés /iktató rendszer/ határozatlan 155 448 176 220

Komunáldata Kft szoftverfelügyelet /Műk. eng., Telephely eng., Szabsért. progra. határozatlan 139 492 137 160

Komunáldata Kft 2D vonalkóddal ellát.űrlapcsomag karbant.-adó határozatlan 139 492 137 160

KOREND RENDSZERHÁZ KFT. Gordius pü-i program, FOKA könyvelés rednszer felügyelete határozatlan 1 086 227 1 068 070

Közigazgatási és Elektronikus Közszolg. születési/házassági anykönyv, anyakönyvi kivonat... megrendelő 597 941 587 946


MAGIC/onyx/Magyarország Kft Magic program karbantartása, (Gordius-hoz) határozatlan 90 670 89 154

Magyar Posta Zrt. készpénz-átutalási megbízások adathordozójának díjai határozatlan 178 884 162 894

Magyar Posta Zrt. postai küldemények havi díja határozatlan 8 870 964 8 722 678

Magyar Telecom Nyrt. tűzlejző rendszer teleofnvonala-Bezerédj 14. határozatlan 21 357 9 860

Magyar Telecom Nyrt. mobiltelefon előfizetése-Szakcs (30/501-3166) határozatlan 161 093 80 260

MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. villamosenergia-hivatali épületek 2014.02.28 (évente

új szerződés!) 227 886 2 278 038

Telenor Magyarország Zrt. mobil távközlési szolgáltatások és mobil telefonok vásárlása határozatlan 2 400 000 1 397 020

Tolna Megyei Kormányhivatal helyi személyiadat és lakcímnyilvánt. számgépes rendsz.karbt határozatlan 106 785 105 000

Opten Informatikai Kft. cégtár online (pü-i modul) éves előfizetés lemondásig érvényben 94 668 93 086

ÖKO-DOMBÓ KFT Szabadság 18., Bezerédj 14. kukák ürítése határozatlan 665 769 600 087

Print Copy Kft. fénymásolók üzemeltetési költsége (AF400, AF1045, AF3045M5) 663 875 612 778

RELLÜM Kft. fénymásoló másolatok díja (Minolta 250) határozatlan 102 040 95 334

Saldo Rt. tagdíj határozatlan 219 570 215 900

SHELL HUNGARY ZRT. üzemanyag, kártyadíj határozatlan 1 934 220 1 901 888

TAGE Kft. Polg. Hiv. takarítás határozatlan 4 040 988 7 300 484

TAGE Kft. Polg. Hiv. takarítása-felhasznált higéniai szerek határozatlan 801 031 787 641

TARR Kft. internet-előfizetési díj, internet optikai szálbérlet határozatlan 860 199 674 739

TARR Kft. internet-előfizetési díj-Szakcs határozatlan 101 659 83 300

TARR Kft. vezetékes telefonok előfizetése határozatlan 305 100 100 230

VARITEL Irodatechnika fénymásoló (KONICA Minolta BizHub 420)bérleti díja, üzemeltetési díja határozatlan 381 507 375 130

X-R Copy Kft. gépek szervize-Kon. Min. Bizhub 163. és 210.-Szakcs 2016.03.01 312 661 230 576




Dombóvár Város Önkormányzatának költségvetési mérlege

eFt

Bevételek 2014.

év 2015. év 2016. év

Intézményi működési bevételek #HIV! 100 000 100 000

Helyi adók #HIV! 654 500 654 500

Gépjárműadó #HIV! 45 000 45 000

Egyéb központi adók #HIV! 0 0

Egyéb közhatalmi bevételek #HIV! 25 000 25 000

Állami hozzájárulások és támogatások #HIV! 1 250 000 1 250 000

Működési célú tám. államháztartáson belülről #HIV! 150 000 150 000

Működési célú pénzeszköz átvétel #HIV! 0 0

Működési célú hitelfelvétel 0 0 0

Pénzmaradvány (működési célú) #HIV! 0 0

Alulfinanszírozás 0 0 0

Kölcsön visszatérülés #HIV! 3 000 4 000

Működési célú bevételek összesen #HIV! 2 227 500 2 228 500

Fejlesztési célú állami támogatás 0 0 105 000

Felhalmozási és tőke jellegű bevételek #HIV! 150 000 160 000

Felhalmozási célú támogatás államháztartáson belülről #HIV! 100 000 100 000

Felhalmozási célú pénzeszköz átvétel #HIV! 1 500 1 500

Hosszú lejáratú kölcsön visszatérülés #HIV! 8 000 8 500

Felhalmozási célú hitel igénybevétele 0 0 0

Felhalmozási célú pénzmaradvány #HIV! 280 000 300 000

Felhalmozási célú bevétel összesen: #HIV! 539 500 675 000

Bevétel összesen: #HIV! 2 767 000 2 903 500


Kiadások 2014.

év 2015. év 2016. év

Személyi juttatások összesen: #HIV! 610 000 615 000

Munkaadót terhelő járulék #HIV! 164 700 166 050

Dologi kiadások #HIV! 940 000 945 000

Működési célú pénzeszköz átadás, egyéb tám. #HIV! 425 000 430 000

Ellátottak pénzbeni juttatása #HIV! 185 000 185 000

Rövid lejáratú hitel visszafizetés #HIV! 0 0

Rövid lejáratú hitel kamat #HIV! 6 000 6 000

Működési célú kölcsönnyújtás #HIV! 1 000 1 000

Céltartalék működési, általános tartalék #HIV! 9 500 9 500

Működési kiadás összesen #HIV! 2 341 200 2 357 550

Felújítási kiadások #HIV! 209 964 203 000

Beruházások #HIV! 184 500 272 000

Felhalmozási célú pénzeszköz átadás #HIV! 6 336 6 732

Felhalmozási célú hitel visszafizetés #HIV! 0 0

Hosszú lejáratú hitel kamata #HIV! 0 0

Felhalmozási célú kölcsön nyújtás #HIV! 0 0

Céltartalék #HIV! 25 000 64 218

Felhalmozási kiadások összesen: #HIV! 425 800 545 950

Kiadások összesen: #HIV! 2 767 000 2 903 500



Az önkormányzat által nyújtott közvetett támogatások

Támogatás kedvezményezettje jellege

várható összege

eFt 65 év feletti adózók kommunális adó kedvezmény (50%) 3 032

70 év feletti adózók kommunális adó mentesség 16 579

Vállalkozó akinek adóalapja nem haladja meg a 2,5 millió forintot iparűzési adómentesség 6 000

Gyermekétkeztetés térítési díj kedvezmény (20%) 10 000

Sportszervezetek térítésmentes bérlet 11 000

Az önkormányzat által nyújtott közvetett támogatások között a 57/2008.(XII.19.) sz. rendelet alapján

a helyi adók körében az alábbi kedvezmények igénybevétele várható:

A magánszemélyek kommunális adója alól mentes az a magánszemély, aki a 70. életévét betöltötte.

A magánszemélyek kommunális adója alól 50 %-os adókedvezmény illeti meg azt a magánszemélyt,

aki a 65. életévét betöltötte.

Tulajdonjog, illetve haszonélvezeti jog alapján a kedvezmény 873 adózót,

a mentesség 2.129 adózót érint.


8. melléklet a4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

Dombóvár Város Önkormányzata 2014. évi előirányzat felhasználási terve

eFt

1. hó 2. hó 3. hó 4. hó 5. hó 6. hó 7. hó 8. hó 9. hó 10. hó 11. hó 12. hó Összesen

Bevételek

1 Intézményi működési bevétel 7 879 8 199 8 306 8 169 9 085 8 551 8 093 7 940 8 398 8 810 7 995 9 134 100 559

2 Közhatalmi bevételek 7 900 22 430 230 500 14 555 17 960 12 602 12 620 21 543 275 000 15 390 13 500 82 500 726 500

ebből helyi adó 5 400 19 930 216 490 12 055 15 460 2 902 4 120 16 913 257 100 12 890 11 000 80 240 654 500

3 Felhalmozási és tőke jellegű bevétel 1 500 5 000 6 000 8 000 8 000 25 000 10 000 19 445 12 500 20 000 28 000 45 000 188 445

4 Önkormányzat költségvetési támogatása 146 363 97 575 97 575 97 575 97 575 97 575 97 575 97 575 97 575 97 575 97 575 97 575 1 219 688

5 Átvett pénzeszközök, támogatás államháztartáson belülről 7 500 8 000 10 368 52 743 13 368 20 000 34 000 8 368 20 363 18 743 35 368 49 563 278 384

ebből működésre 5 000 6 000 8 368 12 743 8 368 16 000 14 000 8 368 13 863 12 743 13 368 8 587 127 408

ebből fejlesztésre 2 500 2 000 2 000 40 000 5 000 4 000 20 000 0 6 500 6 000 22 000 40 976 150 976

6 Egyéb bevétel (pénz/készlet/maradvány, kölcsön visszatérülés, alulfin.) 313 503 0 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 8 043 0 140 653 0 0 512 199

7 Bevételek együtt (1+…+6) 484 645 141 204 362 749 191 042 155 988 173 728 172 288 162 914 413 836 301 171 182 438 283 772 3 025 775

8 Finanszírozási műveletek (hitel) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ebből működési célú hitel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ebből felhalmozási célú hitel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 Összes bevétel (7+8) 484 645 141 204 362 749 191 042 155 988 173 728 172 288 162 914 413 836 301 171 182 438 283 772 3 025 775

Kiadások

10 Személyi juttatás 51 746 50 322 51 476 51 476 48 024 49 454 49 212 50 203 49 478 50 690 51 851 49 214 603 146

11 Munkaadókat terhelő járulék 13 663 13 294 14 054 14 054 13 148 13 315 13 315 13 684 13 422 13 684 14 054 12 422 162 109

12 Dologi kiadás 78 000 79 000 77 000 80 500 80 000 77 800 77 500 79 500 78 750 79 500 79 000 78 962 945 512

13 Ellátottak pénzbeli juttatásai 15 000 15 500 18 000 18 700 18 500 11 800 10 800 15 700 12 500 17 500 14 757 12 750 181 507

14 Egyéb működési célú kiadás 35 588 34 992 35 588 33 504 35 550 33 950 35 000 35 800 33 300 34 000 32 847 33 890 414 009

15 Működési kiadások (10+…+14) 193 997 193 108 196 118 198 234 195 222 186 319 185 827 194 887 187 450 195 374 192 509 187 238 2 306 283

16 Felújítás 6 500 5 900 8 250 25 000 15 500 15 000 22 160 26 000 35 000 14 759 28 000 26 000 228 069


17 Beruházás 1 500 7 500 13 000 40 000 18 500 15 000 20 000 35 000 25 000 31 082 25 000 27 870 259 452

18 Egyéb felhalmozási kiadás 500 500 1 000 1 200 1 000 1 000 250 250 755 500 500 500 7 955

19 Felhalmozási kiadás (16+17+18) 8 500 13 900 22 250 66 200 35 000 31 000 42 410 61 250 60 755 46 341 53 500 54 370 495 476

20 Céltartalék, általános tartalék 15 000 25 000 26 000 35 000 25 000 22 000 22 400 53 616 224 016

21 Kiadások együtt (15+19+20) 202 497 207 008 218 368 264 434 245 222 242 319 254 237 291 137 273 205 263 715 268 409 295 224 3 025 775

22 Finanszírozási műveletek (hiteltörlesztés) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ebből működési célú hiteltörlesztés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ebből felhalmozási célú hiteltörlesztés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

23 Összes kiadás (21+22) 202 497 207 008 218 368 264 434 245 222 242 319 254 237 291 137 273 205 263 715 268 409 295 224 3 025 775

24 7-21 eltérése (+/-) 282 148 -65 804 144 381 -73 392 -89 234 -68 591 -81 949 -128 223 140 631 37 456 -85 971 -11 452 0

25 9-23 eltérése (+/-) 282 148 -65 804 144 381 -73 392 -89 234 -68 591 -81 949 -128 223 140 631 37 456 -85 971 -11 452 0

26 Záró pénzkészlet 282 148 216 344 360 725 287 333 198 099 129 508 47 559 -80 664 59 967 97 423 11 452 0 0


8/a melléklet a 4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

Intézmények finanszírozása 2014. évben

eFt

Személyi juttatás

Munka-adót terhelő járulék

Dologi kiadás

Ellátottak juttatásai

Egyéb működési célú kiadások

Beruházások, felújítások Összesen

Műkö- dési bevétel

Átvett pénz- eszköz

Pénzma- radv. + Alulfin.

Állami Normatív támoga- tás + TB Önk. tám.

Összesen Int.fin.

Dombóvári Gyermekvilág Óvoda összesen 76 676 20 584 7 588 0 0 1 775 106 623 0 0 326 92 325 13 972 106 623 106 297

Gyermekvilág Dombóvár 47 537 12 786 6 000 0 0 1 430 67 753 0 0 326 62 692 4 735 67 753 67 427

Gyermekvilág Dalmand 20 457 5 483 1 100 0 0 325 27 365 0 0 0 21 328 6 037 27 365 27 365

Gyermekvilág Csikóstőttős 8 682 2 315 488 0 0 20 11 505 0 0 0 8 305 3 200 11 505 11 505 Dombóvári Szivárvány Óvoda és Bölcsőde 150 000 40 000 28 000 15 910 233 910 6 600 1 280 202 720 23 310

233 910 226 030

Integrált Önk. Szolg. Szerv. 120 962 32 226 150 000 0 0 4 790 307 978 80 959 0 3 102 171 656 52 261 307 978 223 917

Városi Könyvtár 14 050 3 750 11 884 0 0 500 30 184 2 000 0 1 392 0 26 792 30 184 26 792

Közös Önkormányzati Hivatal 195 275 52 825 87 500 0 0 7 200 342 800 2 000 20 739 1 146 227 901 91 014 342 800 318 915

Összesen: 556 963 149 385 284 972 0 0 30 175 1 021 495 91 559 20 739 7 246 694 602 207 349 1 021

495 901 951


9. melléklet a4/2014. (III. 4.) önkormányzati rendelethez

2014. évi szociális, jóléti és egészségügyi juttatás előirányzata

eFt Családalapítási támogatás 387 Szociális, jóléti, kulturális juttatások 1 000 Továbbképzés támogatása 2 000 Egészségügyi juttatás (védőszemüveg) 715 Cafetéria juttatás (200.000 Ft/fő) 10 315 Összesen: 14 417 Vezetői illetménypótlék (jegyző, irodavezetők) 3 334 Lakásépítés,- vásárlás támogatása 1 600 Engedélyezett létszám 2014. évre 74 fő - Dombóvár 67 fő (3 fő rehabos, 4 fő közfogl.)

- Szakcsi Kirendeltség 7 fő



Európai Uniós támogatással megvalósuló programok, projektek bevételei, kiadásai

2013. és 2014. években

Bevételek Ft

szám azonosító program, projekt neve 2014. 2015. 2013.12. 31-ig Összesen

1 TÁMOP-3.1.3-10/2-2010-0015 Együtt a jövődért Önkormányzat támogatás 141 232 143 63 944 706 205 176 849 összesen: 141 232 143 0 63 944 706 205 176 849

2 ÁROP-1.A.5-2013-2013-0027 Szervezeti folyamatok korszerűsítése Dombóvár

Város Önkormányzatánál

Önkormányzat

támogatás 16 498 252 0 5 499 418 21 997 670 összesen: 16 498 252 0 5 499 418 21 997 670

Bevételek összesen: 157 730 395 0 69 444 124 227 174 519

Kiadások

Ft

szám azonosító program, projekt neve 2014. 2015. 2013.12. 31-ig Összesen

1 TÁMOP-3.1.3-10/2-2010-0015 Együtt a jövődért Önkormányzat kiadás személyi 8 208 472 0 10 022 099 18 230 571 járulék 2 303 566 0 2 516 198 4 819 764 építés 41 994 981 0 1 955 391 43 950 372


eszközbeszerzés 102 550 869 0 102 550 869 igénybe vett szolgáltatások, anyagköltség 15 448 233 0 5 526 916 20 975 149 tartalék 14 650 124 0 0 14 650 124

összesen: 185 156 245 0 20 020 604 205 176 849

2 ÁROP-1.A.5-2013-2013-0027 Szervezeti folyamatok korszerűsítése Dombóvár

Város Önkormányzatánál Önkormányzat kiadás személyi 840 000 0 0 840 000 járulék 226 800 0 0 226 800 felhalmozási 1 651 000 0 0 1 651 000 dologi 19 279 870 0 0 19 279 870

összesen: 21 997 670 0 0 21 997 670

Kiadások összesen: 207 153 915 0 20 020 604 227 174 519


Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének

31/2014. (XII. 19.) önkormányzati rendelete

a közterületek használatáról szóló 26/2012. (VII. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról

Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 19. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1.§

A közterületek használatáról szóló 26/2012. (VII.6.) önkormányzati rendelet 1. § (1) bekezdése a következő i) ponttal egészül ki:

„i) A Mecsek-Dráva Hulladékgazdálkodási Program keretében beszerzett szelektív hulladékgyűjtő edények kihelyezésére.”

2.§

Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti.



Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 32/2014. (XII.19.) önkormányzati rendelete

a helyi önkormányzati képviselők tiszteletdíjáról szóló 25/2014. (XI.14.) önkormányzati rendelet módosításáról

Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 143. § (4) bekezdés f) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1. § Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete helyi önkormányzati képviselők tiszteletdíjáról szóló 25/2014. (XI.14.) önkormányzati rendeletének (a továbbiakban: Rendelet) 2. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

„2. § (1) Az önkormányzati képviselő tiszteletdíja – amennyiben nem tölt be alpolgármesteri tisztséget –

a) alapdíj címén havi 88.900 Ft, b) havi 128.900 Ft, ha az önkormányzati képviselő a képviselő-testület

állandó bizottságának tagja, abban az esetben is, ha több bizottságban is tag,

c) havi 128.900 Ft, ha a képviselő tanácsnoki tisztséget tölt be, d) havi 168.900 Ft, ha az önkormányzati képviselő a képviselő-testület

állandó bizottságának elnöke. (2) Az állandó bizottság nem képviselő tagjának tiszteletdíja havi 40.000 Ft.”

2. § Ez a rendelet 2015. január 1-jén lép hatályba és 2015. január 2-án hatályát veszti.



Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 33/2014. (XII. 19.) önkormányzati rendelete

az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III.4.) önkormányzati rendelet módosításáról

Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 109. § (4) bekezdésében és a 143. § (4) bekezdés i) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) és e) pontjában, és a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 107. §-ában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1. §

Az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 10/2011. (III. 4.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) a következő 13/B-F. §-sal egészül ki:

„13/B.

(1) A képviselő-testület az önkormányzat tulajdonában lévő vagyonra a Magyarország helyi önkormányzatairól és a nemzeti vagyonról szóló törvény rendelkezései szerint az önkormányzati közfeladat átadásához kapcsolódva vagyonkezelői jogot létesíthet – törvényben meghatározott esetben az illetékes szerv hozzájárulásával – az önkormányzat törvényben meghatározott közfeladatainak ellátáshoz szükséges, önkormányzati tulajdonban lévő vagyontárgyra, kivéve, ha jogszabály alapján az adott vagyontárgy nem lehet vagyonkezelés tárgya. A vagyonkezelői jog törvényi kijelöléssel történő létrehozása esetén az arról rendelkező törvény szerint jön létre a vagyonkezelői jog és kerül sor a vagyonkezelési szerződés megkötésére. A vagyonkezelői jog megszerzésének feltétele, hogy a vagyonkezelő a feladatellátással összefüggő jogokat, kötelezettségeket átvegye.

(2) A vagyonkezelői jog határozatlan vagy határozott idejű vagyonkezelési szerződéssel jön létre. Vagyonkezelési szerződés kizárólag a nemzeti vagyonról szóló, valamint Magyarország helyi önkormányzatairól szóló törvényben meghatározott személyekkel, a vagyonkezelői jog törvényi kijelöléssel történő létrehozása esetén a törvényben meghatározott személlyel köthető. A vagyonkezelési szerződés megkötéséről és megszüntetéséről a képviselő-testület dönt.

(3) Önkormányzati vagyon ingyenesen vagy ellenérték fejében adható vagyonkezelésbe, a képviselő-testület döntése szerint versenyeztetés alapján vagy versenyeztetési eljárás lefolytatása nélkül, a vagyonkezelői jog törvényi kijelöléssel való létrehozása esetén a kijelölésről szóló törvény rendelkezései szerint. A versenyeztetésre e rendelet 27/A. §-ában foglaltakat kell megfelelően alkalmazni.

(4) Önkormányzati vagyon ingyenesen kizárólag a nemzeti vagyonról szóló törvényben foglaltak szerint adható vagyonkezelésbe.

(5) Amennyiben a képviselő-testület a vagyonkezelői jog létrehozásával és a vagyonkezelési szerződés megkötésével összefüggésben a versenyeztetés mellett


dönt, a vagyonkezelői jog megszerzésének ellenértékét a pályázatban meghatározott feltételek szerint állapítja meg. A vagyonkezelői jog megszerzésének ellenértéke ebben az esetben nem lehet alacsonyabb a vagyontárgy 27. § (3) bekezdése szerint megállapított forgalmi értékének alapulvételével az illetékről szóló mindenkor hatályos törvényi rendelkezés alapján megállapított vagyoni értékű jog értékénél.

(6) A vagyonkezelő a vagyonkezelői jogot egyedül gyakorolja, azt harmadik személyre nem ruházhatja át.

(7) Ingatlan esetében a vagyonkezelői jog ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzéséről a vagyonkezelő köteles saját költségén gondoskodni.

13/C. §

A vagyonkezelési szerződés kötelező tartalmi elemeit a nemzeti vagyonról szóló, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló, az önkormányzati közfeladatot szabályozó külön törvény, a vagyonkezelői jog törvényi kijelöléssel való létrehozása esetén a kijelölésről szóló törvény és a jelen rendelet határozza meg. (1) A vagyonkezelési szerződésnek - figyelemmel az átadott önkormányzati

közfeladatra és az ahhoz kapcsolódó önkormányzati vagyon sajátos jellegére - tartalmazni kell: a) a szerződés időtartamát, b) a vagyonkezelői jog megszerzésének ellenértékét vagy az ingyenesség tényét,

a vagyonkezelésbe vett vagyon tekintetében az önkormányzati vagyonnal kapcsolatos nyilvántartási, adatszolgáltatási kötelezettségek teljesítésének módját és formáját,

c) a vagyonkezelő által kötelezően ellátandó önkormányzati közfeladat és az ellátható egyéb tevékenységek meghatározását, kikötve, hogy a vagyonkezelő a közfeladaton kívüli egyéb tevékenységet csak olyan módon és mértékben láthat el, hogy az ne veszélyeztesse az átadott közfeladat ellátását,

d) vagyonkezelésbe adott vagyontárgyak tételes felsorolását, azoknak szerződés megkötésekor fennálló nyilvántartási értékét,

e) a vagyonkezelő által a feladatai ellátásához alvállalkozók, közreműködők igénybevételére, a vagyonkezelésbe adott vagyon birtoklására, használatára vonatkozó rendelkezéseket,

f) épületre vagy építményre is kiterjedő vagyonkezelés esetén a vagyonbiztosításra vonatkozó kötelezettséget,

g) a kezelt vagyon pótlására, bővítésére, felújítására való jogokat és kötelezettségeket.

(2) A vagyonkezelési szerződés megszűnik: a) a szerződésben megállapított idő elteltével, b) a szerződésben meghatározott feltétel bekövetkeztével, c) a nemzeti vagyonról szóló törvény szerinti esetben, ha a vagyonkezelő

tulajdonosi szerkezete nem felel meg a törvényi rendelkezéseknek, d) a vagyonkezelésbe adott vagyontárgy megsemmisülésével vagy az

önkormányzat tulajdonából való kikerülésével az adott vagyontárgyra vonatkozóan, vagy

e) a vagyonkezelő jogutód nélküli megszűnésével.


(3) A vagyonkezelési szerződés közös megegyezéssel, írásban, bármely esetben és időpontban megszüntethető.

(4) A felek a határozatlan időre kötött vagyonkezelési szerződést írásban, indokolás nélkül rendes felmondással is megszüntethetik. Amennyiben a felek ettől eltérően nem állapodtak meg, a felmondási idő kilencven nap. A felmondási idő alatt a feleknek el kell számolniuk egymással.

(5) A Magyarország helyi önkormányzatairól szóló törvényben meghatározott esetekben a vagyonkezelési szerződést rendkívüli felmondással meg kell szüntetni.

(6) A vagyonkezelő a vagyonkezelői jog megszűnésekor köteles a vagyonkezelésébe vett vagyonnak a kezelésbe adása időpontjában fennálló, értékéhez viszonyított különbözetével a vagyonkezelési szerződés szerint elszámolni. A vagyonkezelő a kezeléséből kivont vagyon önkormányzat részére való birtokba adására köteles, azt nem tagadhatja meg, feltételhez nem kötheti.

13/D. §

(1) A vagyonkezelőt megillető jogok és kötelezettségek tekintetében a nemzeti vagyonról, valamint a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló törvényben foglaltak az irányadóak.

(2) A vagyonkezelőt a vagyonkezelési szerződésből adódó jogok és kötelezettségek a szerződés aláírásának, vagy – amennyiben a szerződés hatálybalépése feltételhez kötött – a szerződés hatályba lépésének napjától illetik meg és terhelik.

(3) A vagyonkezelő a vagyonkezelésbe vett vagyonnal rendeltetésszerűen, az általában elvárható gondossággal köteles gazdálkodni. Az e kötelezettsége megszegésével okozott kárért a polgári jog általános szabályai szerint tartozik felelősséggel, de a szerződésben a felek ennél szigorúbb szabályokat is megállapíthatnak.

(4) A vagyonkezelő a vagyonkezelésbe vett vagyontárgyakra vonatkozóan – a jogszabályokban meghatározott korlátozásokkal és a vagyonkezelési szerződésben meghatározottak szerint – gyakorolja a tulajdonost megillető alábbi jogokat és viseli a tulajdonost terhelő kötelezettségeket: 1. a birtoklás és a birtokvédelemhez való jog, 2. a használat, a hasznosítás és a hasznok szedésének joga, 3. a vagyon működtetésének, üzemeltetésének joga és kötelezettsége, 4. az üzemeltetéssel és az átvállalt közfeladat ellátásával összefüggő bevételek

beszedésének joga és kötelezettsége, 5. a vagyontárgyak jó karbantartásával, használatával, üzemeltetésével,

működtetésével kapcsolatos költségek viselése, 6. a vagyonvédelmi intézkedések megtétele, ezzel kapcsolatos költségek

viselése, 7. köteles gondoskodni a vagyon értékének megőrzéséről, állagának

megóvásáról, üzemképes állapotának fenntartásáról, 8. a vagyontárgyak karbantartásának, a szükséges hibaelhárításoknak,

rekonstrukcióknak a kötelezettsége és költségének viselése, a vagyon felújításáról, pótlólagos beruházásáról legalább a vagyoni eszközök elszámolt értékcsökkenésének megfelelő mértékben való gondoskodás,


9. a jogszabályokban, valamint a vagyonkezelési szerződésben meghatározott könyvvezetési, beszámoló készítési, nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettségek,

10. az önkormányzat és a jogszabályok alapján erre feljogosított szervek ellenőrzéseinek lehetővé tétele,

11. a közfeladat ellátásához szükséges, a vagyonkezelési szerződésben meghatározott feladatok elvégzése,

12. a közfeladat gyakorlásához szükséges hatósági engedélyek beszerzése, hatósági előírások folyamatos betartása, hatósági kötelezések végrehajtása,

13. a vagyonban vagy a vagyon működtetése során harmadik személynek okozott, a vagyonkezelőnek felróható kár megtérítésének kötelezettsége.

(5) A vagyonkezelőnek a tulajdonostól hozzájárulást kell beszereznie a vagyonkezelési tevékenység körében felmerülő bármely hatósági engedélyhez kötött tevékenységhez.

(6) A vagyonkezelő csak a képviselő-testület hozzájárulása alapján jogosult a feleslegessé vált eszközöket kiselejtezni. A vagyonkezelésből való kivonásról és a vagyonkezelési szerződés módosításáról a képviselő-testület dönt.

(7) A vagyonkezelő a vagyonkezelésbe vett vagyon eszközeiről olyan elkülönített nyilvántartást köteles vezetni, amely tételesen tartalmazza azok könyv szerinti bruttó és nettó értékét, az elszámolt értékcsökkenés összegét, az azokban bekövetkezett változásokat.

(8) A vagyonkezelő a vagyonkezelésbe vett vagyon használatából, működtetéséből származó bevételei, közvetlen költségei és ráfordításai nyilvántartása tekintetében a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló törvényben meghatározottak szerint köteles eljárni.

(9) A vagyonkezelő köteles a vagyonkezelésébe vett vagyon után elszámolt és a bevételekben megtérülő értékcsökkenés összegének felhasználásáról, valamint a vagyoni eszközök állapotának tárgyévi változásairól évente, a polgármester által meghatározott határidőig beszámolni.

13/E. §

(1) A vagyonkezelő tulajdonosi ellenőrzése a) a vagyonkezelésbe vett ingatlanok és egyéb vagyoni eszközök állapotának

tárgyévi változásairól szóló adatszolgáltatások, továbbá a vagyonkezelő által elszámolt értékcsökkenés összegének felhasználásáról készített beszámoló alapján, valamint

b) a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság által elrendelt eseti célellenőrzéssel valósul meg.

(2) A vagyonkezelői jog gyakorlása az önkormányzat belső ellenőrzése keretében is vizsgálható.

(3) A vagyonkezelő a tulajdonosi ellenőrzést köteles tűrni. Az önkormányzat képviseletében eljáró személy az ellenőrzés során a tevékenység, valamint a szolgáltatás indokolatlan zavarása nélkül a vagyonkezelő helyiségeibe beléphet, a vagyonkezeléssel összefüggő iratokba, dokumentumokba, belső szabályzatokba –az adatvédelmi előírások betartásával – betekinthet, azokról másolatot készíthet, a vagyonkezelő vezetőjétől és bármely alkalmazottjától írásban vagy szóban felvilágosítást, információt kérhet.


(4) A tulajdonosi ellenőrzésről a tevékenység megkezdése előtt legalább 15 nappal a vagyonkezelő szerv vezetőjét a megbízólevél megküldésével kell értesíteni.

(5) Az ellenőrzésről vizsgálati jelentést kell készíteni, amelynek tervezetét a vagyonkezelő vezetőjével előzetesen egyeztetni kell.

(6) A vagyonkezelő köteles az ellenőrzés megállapításai, javaslatai alapján tett intézkedéseiről a polgármestert 30 napon belül értesíteni, amelyről a polgármester tájékoztatja a képviselő-testületet.

13/F. §

(1) Vagyonkezelői jog az alábbi önkormányzati tulajdonú vagyontárgyakon áll fenn vagy létesíthető: a) a nemzeti köznevelésről szóló törvény értelmében az állami

intézményfenntartó központ által fenntartott köznevelési intézmény feladatainak ellátását szolgáló, önkormányzati tulajdonú ingatlan és ingó vagyonra vonatkozóan az állami intézményfenntartó központot ingyenes vagyonkezelői jog illeti meg,

b) a Gunarasi út mellett található, dombóvári 4583 hrsz.-ú, 6 ha nagyságú szántó művelésű ágú ingatlanon közfoglalkozottak mezőgazdasági programban történő foglalkoztatása céljából és ezen közfeladat átadásához kapcsolódva létesíthető vagyonkezelői jog.”

2. §

Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és a hatályba lépést követő napon hatályát veszti.

Szabó Loránd polgármester

dr. Letenyei Róbert jegyző


IMPRESSZUM Kiadó: Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal

7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. Kiadásért felelős: dr. Letenyei Róbert jegyző

Szerkeszti: Dombóvári Közös Önkormányzati Hivatal Önkormányzati Iroda

Szerkesztésért felelős: dr. Farkas-Szabó András Dombóvár, 2014. december 19.

kÖzlÖny dombÓvÁri€¦ · dombóvári közlöny - 3 - x. évfolyam 14. szám millió ft...

Documents