kyunghee choi ([email protected]) intergovernmental forum on chemical safety (ifcs) vi september....
TRANSCRIPT
![Page 1: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/1.jpg)
Kyunghee CHOI ([email protected])Kyunghee CHOI ([email protected])
Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI
September. 15-19, Dakar, Senegal
Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI
September. 15-19, Dakar, Senegal
NIERNIER
![Page 2: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/2.jpg)
Importance of study on manufactured nanomaterials
Characteristic physico-chemical properties of nanomaterials
Characteristic physico-chemical properties of nanomaterials
Undefined risk of manufactured nanomaterials
Undefined risk of manufactured nanomaterials
Difficult application of commercial analysis
Difficult application of commercial analysis
Increased exposure-frequency of nanomaterials
Increased exposure-frequency of nanomaterials
International issueInternational issue Complex risk-prediction due to manufacturing (e.g. surface modifications)
Complex risk-prediction due to manufacturing (e.g. surface modifications)
NIERNIER
![Page 3: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/3.jpg)
Point : Manufacturing,Landfills,Wastewater effluent
Non-Point : Wear/Attrition of tires,Sunscreen, Brake pads, etc;Storm water run-off;Wet deposition
Ingestion Food, Drinking water, Incidental
Dermal Sunscreen, Cosmetics
Air filtration
Coagulation andSedimentation
Sand filtration
Uptake Accumulation
Release
Aggregation
Biotransformation
PhotolysisUV
Surface Water
Ground Water Air
Inhalation Ambient air, Workplace exposure
Transport and Transformation Removal
SourcesExposure
Nanomaterials : Emission & Exposure to Environment
NIERNIER
![Page 4: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/4.jpg)
The Research for Nanotechnology in Ministries and Institutes
Korea government is promoting the research of nanotechnology based on ‘Korea National Nanotechnology Development Plan’. At present, it is in ‘the 2nd Korea National Nanotechnology Development Plan (2006~2010)’.
In the 2nd Korea National Nanotechnology Development Plan, 4.8 mil. USD was invested from government and private corporations for the vision of ‘developing competitive power of nanotechnology for the technical big country.
The many ministries have been participated in the research of nanotechnology. The Ministry of Education, Science and Technology (MEST) generalizes the research of nanotechnology at the governmental levels.
By describing clearly as “After the head of the related ministries build the policy about nanotechnology in order to enhance the effectiveness of the policy promotion, it should be notified to the minister of the MEST (Nanotechnology Promotion Law, Clause 4, Art. 2)”, the national nanotechnology development policies have been promoted through the MEST to enhance effectiveness
NIERNIER
![Page 5: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/5.jpg)
The 2nd National Nanotechnology Development Plan
Authorization of the risk assessment center for nanotechnology
- Analysis of social and economic effects of nanotechnology- Research about health, safety, environment, and ecosystem of nanotechnology- Establishment of DB and information service
Preparation of toxicity/environmental test guideline
- Mutual cooperation and connection to Ministry of Environment (NIER), Korea Food & Drug Administration (KFDA), Korean Agency for Technology and Standards(KATS), and Korea Research Institute of Standards and Science (KRISS).
Improvement of the related law and system
- Survey on the existing laws relating to the effects such as health, safety, environment, and ecosystem of nanotechnology. The review about need for future legal and regulatory- Supporting the monitoring research for the environment surveillance system of nanomaterials release.- Research and preparing procedures for detecting the pollution source of nano-products and nanomaterials
MEST et. al. (2005), 2006-2015 The 2nd Korea National Nanotechnology Development Plan
NIERNIER
The Research Areas for Safety of Nanotechnology
![Page 6: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/6.jpg)
• In the National Institute of Toxicological Research (NITR) under the KFDA, total 5.5 mil. USD will be invested to ‘the fundamental project about the toxicity of nanomaterials’ from 2007 to 2011 (1 mil. USD in 2007).
• In the Korea Institute of Environmental Science and Technology (KIEST) under the Ministry of Environment (MOE), total 1.5 mil. USD will be invested to ‘Eco-technopia 21 Project’ from 2007 to 2010.
• In the Korea Science and Engineering Foundation (KOSEF) under the MEST, the research expenses of total 5 mil. USD, 1.5 mil. USD per year, will be invested to ‘three detail projects of creative research initiatives in the nanotechnology development project’ from 2008 to 2010.
• The chemical management division under the MOE is drawing up the 5-year roadmap for safe management of nanomaterials. The environmental health policy division is promoting the detail industrialization process of the large research field, ‘development of safe management for new environmental risky factors’ in the fusion environmental technology development project.
NIERNIER
The Research Investment for Potential risk of Nanotechnology in Ministries and Institutes
![Page 7: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/7.jpg)
Projects about Environmental, Health and Safety (EHS) of Nanomaterials
Current EHS projects (completed/on-going) about nanomaterials
Researcher Subject title Sector Subsector Year
Korea Research Foundation
Environmental toxicity analysis and risk assessment of
SiO2 and Ce2O3 nanopowderRisk
Safety assessment
2006
Korea Occupational Safety & Health Agency
Nanomaterial hazardous assessment and prevention strategy of occupational health effect
EHS
system/education/
public relations
2007
Korea Institute of Environmental Science
and Technology
Assessment of environmental exposure and effects and management technology of nanomaterials assessment and management
RiskSafety
assessment2007
National Institute of Environmental Research
Database inventory for risk assessment of nanomaterials and methodological research of risk assessment
RiskSafety
assessment2007
Ministry of Environment Investigation of nanomaterials distribution (transfer and mitigation) and introduction strategy of survey system.
RiskManagemen
t2008
Korea Research Foundation
Personal protection equipment for safety assessment of nanomaterials and penetration research on artificial skin
RiskSafety
assessment2008
Korea Science and Engineering Foundation
Creative research of basic science program about nanomaterials) – project no. 5, 6, & 7 (7/25)
RiskSafety
assessment2008NIERNIER
![Page 8: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/8.jpg)
Ministry of Labor
Ministry of Knowledge& Economy
(Korean Agency for Technology and
Standard)
Food & Drug Administration
(National Institute of Toxicological Research)
Ministry of Environment
(National Institute of Environmental Research)
Ministry of Education,
Science ad Technology(Korea Research Institute
of Standard & Science)
Cooperation of Ministries and Institutes
![Page 9: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/9.jpg)
3-year Program (MoE)The present state of production, manufacturing
study, toxicity experimental data of nanomaterials
Screening of nano-monitoring
methods
Source examination
Characterization of physico-chemical
properties
Selection of exposure pathway
Suggestion of method for nanoLCA
Selection / Development
Applicability test
Standardization
Applicability test of LCA methods
Exposure assessment by
nanoLCA
Selection of group of prior
managing nanomaterials
Env. monitorin
g
Source monitorin
gExposure
assessment
environmental/human risk assessment
Selection of prior managing
nanomaterials
Test guide line for evaluation of Test guide line for evaluation of nanotoxicitynanotoxicity
Toxicity evaluati
on
1st year(2007)
2nd year
(2008)
3rd year(2009)
Adjustment
Survey on the perception of
the nanotechnology
hazard
Drawing up road-map
Supporting international cooperation
Report of state in Korea
Determination of
‘metric’ for
nanotoxicity test
+Quantitative
analysis for
nanotoxicity
![Page 10: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/10.jpg)
NIERNIER
![Page 11: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/11.jpg)
Priority scoring of nanomaterials
Supporting decision making
Development/achievement of nanomaterials' LCA
A close examination of sources of nanomaterials
Development of monitoring methods in environment and
sources
Characterization of physico-chemical properties
Establishment of nanotoxicity D/B
Survey on the perception of the nanotechnology hazard
Supporting international cooperation of ministry of environment
Road-map
Development of environmental/human risk assessment and OECD test guide
lines
Systemization of molecular biological analytic methods based on omics for investigation of nanomaterials' toxic
mechanism
NIERNIER
![Page 12: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/12.jpg)
Exposure assessment for nanomaterials
NIERNIER
![Page 13: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/13.jpg)
Status of use of nano materials in Korea
NIERNIER
![Page 14: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/14.jpg)
Example of Nano-consumer Products in Korea
Frying pan (ZrO2 coating)
Nano lab
Refrigerator(AgNP)
Samsung, LG
Filter of water purifier (AgNP)
Hankook bionano-tech
1. Consumer products large companies2. Raw materials Venture, small companies
Toothpaste(AgNP)
NPC
Lexon: conductivity coating solNanochemical: Photocatalyst
Carbon nonotec: CNT, NanofilterABC nanotec: Antibiotic AgNPNanomirea: Carbon nanofiber
NIERNIER
![Page 15: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/15.jpg)
Environmental health hazard assessment for Environmental health hazard assessment for nanomaterialsnanomaterials
NIERNIER
![Page 16: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/16.jpg)
Test organisms
DNA microarray
Toxicogenomics- Bioinformatics tools- Public Web Database (NCBI, TIGR, EcoCyc, SGD )- Literature survey
mRNA extraction
Test toxicants[1] Silver Nanoparticles / [2] Silver Nitrate
[3] Gold Nanoparticles / [4] Silver
Microparticle
Control & exposure concentrations
Control & stock solutions
TEM ELSS ICP-OES FTIRNPs Analysis
Japanese Medaka
Saccharomyces cerevisiae
Stress-specific recombinant bioluminescent bacteria- Protein damage strain- Oxidative damage strain- DNA damage strain
- Real-Time RT-PCR- Superoxide dismutase and catalase
Toxicity ClassificationsModes of Toxic Actions
NIERNIER
Evaluation for toxicity mechanism based on the ‘Omics’
![Page 17: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/17.jpg)
OECD Activities OECD Activities
International Cooperation on NanosafetyInternational Cooperation on Nanosafety
NIERNIER
![Page 18: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/18.jpg)
OECD WPMN : 8 Steering group
EHS Research EHS Research Strategies on Strategies on
MNMN
EHS Research EHS Research Strategies on Strategies on
MNMN
Safety Testing of a Safety Testing of a Representative of MNRepresentative of MN
Safety Testing of a Safety Testing of a Representative of MNRepresentative of MN
Cooperation on Cooperation on Risk AssessmentRisk Assessment
Cooperation on Cooperation on Risk AssessmentRisk Assessment
Cooperation on Cooperation on Voluntary Schemes & Voluntary Schemes & regulatory Programsregulatory Programs
Cooperation on Cooperation on Voluntary Schemes & Voluntary Schemes & regulatory Programsregulatory Programs
OECD Database on EHS OECD Database on EHS Research Research
OECD Database on EHS OECD Database on EHS Research Research
MN & Test GuidelinesMN & Test GuidelinesMN & Test GuidelinesMN & Test Guidelines
OECDOECD
Alternative methods Alternative methods in Nano Toxicologyin Nano Toxicology
Alternative methods Alternative methods in Nano Toxicologyin Nano Toxicology
Exposure Measurements & Exposure Measurements & Exposure MitigationExposure Mitigation
NIERNIER
International Activities
![Page 19: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/19.jpg)
Participation to OECD activities
SG 2:EHS Research Strategies
on Manufactured Nanomaterials
(Germany)
SG 2:EHS Research Strategies
on Manufactured Nanomaterials
(Germany)
SG 1:OECD Database on EHS
Research(Australia)
SG 1:OECD Database on EHS
Research(Australia) SG 5:
Co-operation on Voluntary
Schemes and Regulatory Programs (Canada)
SG 5:Co-operation on
Voluntary Schemes and Regulatory Programs (Canada)
SG 6:Co-operation on Risk Assessment
(UK)
SG 6:Co-operation on Risk Assessment
(UK)
SG 3:Safety Testing of
Representative Set of Manufactured Nanomaterials
(USA), (EC)
SG 3:Safety Testing of
Representative Set of Manufactured Nanomaterials
(USA), (EC)
SG 4:Manufactured Nanomaterials
and Test Guidelines(USA), (EC)
SG 4:Manufactured Nanomaterials
and Test Guidelines(USA), (EC)
Section 1:Physical Chemistry
PropertiesJeff Morris (US),
Peter Hatto (ISO/TC229)
Section 1:Physical Chemistry
PropertiesJeff Morris (US),
Peter Hatto (ISO/TC229)
Section 2:Effects on Biotic
SystemsSteve Diamond (US)
Section 2:Effects on Biotic
SystemsSteve Diamond (US)
Section 3:Degradation &
Accumulation
Vacant
Section 3:Degradation &
Accumulation
Vacant
Section 4:
Health EffectsRobin Fielder (UK)
Section 4:
Health EffectsRobin Fielder (UK)
SG 8:Exposure
Measurements and Exposure
Mitigation(USA)
SG 8:Exposure
Measurements and Exposure
Mitigation(USA)
SG 7:Alternative
Methods in Nano Toxicology
(UK)
SG 7:Alternative
Methods in Nano Toxicology
(UK)
WPMN (Working Party on Manufactured Nanomaterial) (3rd Meeting, Nov. 2007) decided to organize SG7 and SG8.
Korea is working for SG1, SG3, SG4, and SG8 as a participant.
NIERNIER
![Page 20: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/20.jpg)
The list of manufactured nanomaterials; This list of manufactured nanomaterial should be consider as a “snapshot in time” of those nanomaterials in commerce or likely to enter into commerce in the near term.
Fullerenes
Carbon nanotubes
Nanoparticles of elements
Nanoparticles of metal oxides
Polymers and other organics
Dendrimers
Nanoplates
2) Single-walled carbon nanotube (SWCNTs)3) Multi-walled carbon nanotubes (MWCNTs)
4) Silver nanoparticles, 5) Iron nanoparticles, 6) carbon black
7) Titanium dioxide 8) Aluminum oxide 9) Cerium oxide, 10) Zinc oxide 11) Silicon dioxide
12) polystyrene
14) Nanoclays
1) Fullerene (C60)
13) dendrimers
5 types of fullerene (C60), MWCNT, Silver nanoparticles, TiO2, SiO2 since 2007 (Eco-Technopia-21 project, Ministry of Environment).
Progress Status - (SG 3)
NIERNIER
![Page 21: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/21.jpg)
Agglomeration/ aggregation Catalytic properties Composition Concentration Crystalline phase Dustiness Fat solubility/ oleophilicity Grain size Hydrodynamic size/particle size measurement/ distribution Length Purity Shape Specific surface area Surface charge Surface chemistry Water solubility/ hydrophilicity Zeta potential
Review of existing standards for physico-chemical test methods: SG4 is considering the following set of physico-chemical characteristics to be a necessary pre-requisite of such toxicological assessment.
Key metrics (bold letter) and researched nanotoxicity since 2007 (Eco-Technopia-21 project, Ministry of Environment)
Progress Status - (SG 4)
NIERNIER
![Page 22: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/22.jpg)
Phase 1 (’08-’10)
- Data gathering - Research Project : “Exploratory” Interim Assessment : WPMN 8 (’11) Phase 2 - Based on the result of the phase 1 - Decide additional endpoints/material to
investigate
- develop data for decision support: “Regulatory”
NIERNIER
![Page 23: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/23.jpg)
• How to share test materials
• How to account for testing already done on sponsored materials and endpoints
NIERNIER
http:://www.nature.com/nmat/journalhttp:://www.nature.com/nmat/journal
![Page 24: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/24.jpg)
Materials Lead Sponsor(s) Co-Sponsor(s) Contributor
Fullerenes (C60) Japan, USA China*
SWCNTs Japan, USA Germany, Canada, EU, France, China*
MWCNTs Japan, USA Korea, BIACGermany, Canada, EU, France, China*
Silver USA, Korea Germany, Canada, Australia*
Australia, EUFrance, China*
Iron China* Canada, USA
Carbon black Germany, USA
Titanium dioxide Germany Korea, Canada, Spain, BIAC, USA
France, China*
Aluminum oxide Germany, USA
Cerium oxide UK/BIAC(NIA), USA Netherland Australia, Germany, EU
Zinc oxide UK/BIAC(NIA) Australia*, BIAC(CEFIC) Australia, Canada
Silicon dioxide EU* Korea, BIAC(CEFIC) EU, France
Polystyrene Korea
Dendrimers Spain USA
Nanoclays USA
NIERNIER
![Page 25: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/25.jpg)
• Cooperation & coodination with relevant stakeholders : OECD, ISO & national activities
– Completed/On-going/Planned : Manufactured
nanomaterials/technology, Environment and health safety
⇒ Report research status to OECD secretariat for information sharing
- Testing for OECD test guideline application
(Target : Molecular, Cellular, Cultural level of biota)
• OECD Workshop on the Safety Testing of Manufactured
Nanomaterials (19-21 November 2008, Busan, Korea) DDP for Sponsorship Program : SG3, SG4, SG7
![Page 26: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/26.jpg)
OECD Korea Workshop (Nov. 19-21, 2008, Busan) Development of DDP for Sponsorship Program : SG3, SG4, SG7
(alternatives) * Symposium on EHS of Nanomaterials (Nov. 18, 2008, Busan)
Information sharing
Nurimaru APEC House
NIERNIER
![Page 27: Kyunghee CHOI (nierchoi@me.go.kr) Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS) VI September. 15-19, Dakar, Senegal NIER](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022033022/56649e1c5503460f94b0a3d9/html5/thumbnails/27.jpg)
NIERNIER