kunststoff-armaturen plastic valves...lüftungsdrosselklappe / butterfly throttle valve, typ ldk...

293Armaturen | Januar 2019

PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Inhaltsverzeichnis

ArtikelAntriebHandbetrieb

bzw.selbsttätig pneumat.

ZubehörErsatz- u.

Verschleiß-teile

Absperrklappe / Butterfly valve, Typen 56, 57, 75 312, 313 314, 315 316 372,373,376,377 381 - 383

Absperrklappe / Butterfly valve, Typ 57 L 317 318 319 372,373,376,377

Belüfter / Filler valve, Typ V 95 346 378

Be- und Entlüfter / Filler & breather valves, Typ V 91 346 378

Drosselmuffe/Throttle valve, Typ V 251 347

Druckbegrenzungsventil / Pressure retaining valve, Typ V 786 352 378

Druckhalteventil / Pressure retaining valve, Typen V 86, V 186 352 378

Druckminderer / Pressure reducing valve, Typen V 82, V 182, V 782 348, 349 378

Durchflussarmatur/Flow through fitting, Typ 12 353

Durchflussmesser/Flow meter, Typ M 335 356, 357 362 - 364

Durchflussmesser/Flow meter, Typ M 350 358, 359 362 - 364

Durchflussmesser/Flow meter, Typ M 123 360, 361 362, 365

Durchflussmesssystem/Flow rate indicator, Typen DF 366 - 369

Fußventil / Ball foot valve, Typ 30 341

Handregelventil / Hand-operated globe control valve, Typ 630 296

Kalkmilch-Regelventil / Milk of lime globe control valve, Typ 680 301 302 303, 376

Keilschieber / Gate valve, Typ C 335

Kugelhahn / Ball valve, Typ 21 322 - 324 325, 326 327, 328 370,371,373,376 384, 385

Kugelhahn / Ball valve, Typen 27, 27 A 328, 329

Kugelhahn, 3/2-Wege / 3/2-way ball valve, Typen 23, 23 H 330, 333 331 332 370,371,373,376 386

Kugelrückschlagventil / Ball check valve, Typen 31, 32 340, 341

Laborkugelhahn / Lab cock, Typ 24 334

Lüftungsdrosselklappe / Butterfly throttle valve, Typ LDK 320, 321

Magnetventil, 2/2-Wege / 2/2-way solenoid valve, Typen 135, 160 336, 337 378

Membrandruckmittler / Gauge guard, Typen Z 800, Z 801, Z 816 354, 355

Membranventil / Diaphragm valve, Typen 14,15,72,AI,AN,AP,AV 306, 307 308 - 310 374 - 377 379, 380

Niveauschaltgerät Nivex / Level switch Nivex, Typ 600 304, 305 305 305

Profilflanschdichtung/Fullface gasket, Typ 52 311

Regelventil / Globe control valve, Typ 640 297 298 303, 376

Regelventil / Globe control valve, Typ 650 299 300 303, 376

Rückschlagklappe / Swing check valve, Typ 33 337

Rückschlagklappe, Zwischenbau- / Wafer check valve, Typ 34 338, 339 339

Rückschlagventil, Schrägsitz- / Y-check valve, Typ 35 342

Schauglas / Inspection glass, Typ 28 353

Schmutzfänger, Schrägsitz- / Y-strainer, Typen 36, 37, 51 343, 344

Sonderausführungen / Special designs 387

Spritzschutzsack / Flange splash guard 335

Überströmventil / Pressure relief valve, Typen V 85, V 185 350 378

Überströmventil / Pressure relief valve, Typ 620 295

Wasserstrahlpumpe / Water jet vacuum pump, Typ P 20 345

Zubehör / Accessories 370 - 377

Kunststoff-Armaturen Plastic valves

elektrisch

294 Januar 2019 | Armaturen

EXNER-Regelventile -aus FRANK-Produktion!


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Überströmventil Typ 620 Pressure relief valve type 620

� alle medienberührten Teile aus Kunststoff � PTFE-Faltenbalg � austauschbare Kegel-Sitz-Garnitur � Anschluss nach DIN EN 1092-1

(ersetzt DIN 2501) - PN 10 / ANSI B 16.5 Class 150

Basisventil Typ 620

PPPVC - U

€/Stück

EPDM FKM

5 620...

€/StückArt.-Nr. Art.-Nr. €/Stück

EPDM FKM

5 620...

€/StückArt.-Nr. Art.-Nr.DN

15 123 621,60 122 641,95 113 705,75 112 726,0520 223 660,85 222 681,05 213 750,75 212 771,1025 323 704,25 322 726,05 313 830,65 312 852,4032 423 1.150,00 422 1.171,75 - - - -40 523 1.833,75 522 1.858,35 513 2.006,50 512 2.031,2050 623 2.084,80 622 2.084,80 613 2.243,10 612 2.270,7065 723 2.646,70 722 2.677,20 713 2.815,05 712 2.845,5080 823 2.979,05 822 3.011,05 813 3.397,15 812 3.429,10

100 923 3.646,90 922 3.681,70 913 3.966,20 912 4.001,05

Art.-Grp.

PVDFFKM

5 620...

€/StückArt.-Nr.

132 1.417,80232 1.512,50332 1.833,55432 3.080,75532 4.265,40632 5.196,40732 6.943,05832 8.068,35932 9.994,00

Bestellnummer = 5 620

Rabattgruppen 112 (PVC / PP) - 111 (PVDF)

Sub-Nr. A

DIN-Flansch 1

ANSI-Flansch 2

Anschluss A

Art.-Nr. Sub-Nr. A


Handregelventil Typ 630 Hand-operated globe control valve type 630

DN

Art.-Grp.

PP1)

€/Stück

EPDM FKM

5 630...

€/StückArt.-Nr. Art.-Nr.

PVC - U1)

€/Stück

EPDM FKM

5 630...


15 123 996,10 122 1.017,90 113 1.045,45 112 1.068,6520 223 1.043,90 222 1.067,15 213 1.096,35 212 1.120,9025 323 1.084,65 322 1.106,50 313 1.138,40 312 1.161,5532 423 1.103,55 422 1.128,15 - - - -40 523 1.174,65 522 1.196,50 513 1.232,80 512 1.254,4550 623 1.379,40 622 1.405,55 613 1.447,60 612 1.476,5565 723 1.936,80 722 1.971,65 713 2.032,65 712 2.070,3080 823 2.118,20 822 2.154,55 813 2.224,20 812 2.263,35

100 923 2.452,15 922 2.489,80 913 2.574,00 912 2.614,75

Sub-Nr. A

DIN-Flansch 1

ANSI-Flansch 2

Anschluss

kvs / cv2)DN

1) andere Werkstoffe auf Anfrage

Sub-Nr. B

Sub-Nr. C

linear 1

gleichprozentig 2

Kennlinie CA

B

15 - 25 0,20 / 0,23 01 15 - 25 0,40 / 0,46 02 15 - 25 0,60 / 0,70 03 15 - 32 1,00 / 1,20 04 15 - 32 1,50 / 1,75 05 15 - 32 2,20 / 2,60 06 20 - 32 3,50 / 4,00 07 20 - 40 5,20 / 6,10 08 32 - 50 8,00 / 9,50 09 32 - 65 9,00 / 10,50 10 40 - 80 14,00 / 16,00 11 50 - 100 22,00 / 25,00 12 65 - 100 34,00 / 40,00 13 65 - 100 40,00 / 46,00 14 80 - 100 55,00 / 64,00 15 100 70,00 / 81,00 16 100 80,00 / 93,00 17

� alle medienberührten Teile aus Kunststoff � PTFE-Faltenbalg � austauschbare Kegel-Sitz-Garnitur � kvs-Wert wählbar � Kennlinie gleichprozentig oder linear � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 / ANSI B 16.5 Class 150

2) kvs < 0,2 auf Anfrage

Bestellnummer = 5 630 Art.-Nr. Sub-Nr. A Sub-Nr. B Sub-Nr. C

Basisventil Typ 630

Rabattgruppe 112


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 112

Regelventil Typ 640 mit pneumatischem Antrieb Globe control valve type 640 with pneumatic actuator

Basisventil Typ 640

PPPVC - U

€/Stück

EPDM FKM

5 640...


EPDM FKM

5 640...


Art.-Grp.

linear 1

gleichprozentig 2

Kennlinie

Sub-Nr. D

D

DIN-Flansch 1

ANSI-Flansch 2

Anschluss

Sub-Nr. A

A

Automatik-Zubehör für Regelventile s. Seite 303

Federkraft öffnend1) K220 bis DN 50 01

Federkraft schließend K220 bis DN 50 02

Federkraft öffnend1) K330 DN 65 bis DN 100 03

Federkraft schließend K330 DN 65 bis DN 100 04

Sub-Nr. B

BAntrieb

DN

15 123 1.690,05 122 1.730,70 113 1.803,30 112 1.843,9520 223 1.785,80 222 1.825,05 213 1.899,05 212 1.939,6525 323 1.896,15 322 1.935,30 313 1.991,95 312 2.031,2032 423 1.959,95 422 1.999,15 - - - -40 523 2.076,05 522 2.115,35 513 2.186,45 512 2.225,6550 623 2.331,65 622 2.370,80 613 2.456,40 612 2.495,6565 723 3.185,25 722 3.221,45 713 3.689,00 712 3.726,7580 823 3.761,55 822 3.797,85 813 4.259,50 812 4.295,80

100 923 4.324,80 922 4.362,60 913 4.503,30 912 4.539,60


Sub-Nr. C

CDN kvs / cv2)

15 - 25 0,20 / 0,23 01 15 - 25 0,40 / 0,46 02 15 - 25 0,60 / 0,70 03 15 - 32 1,00 / 1,20 04 15 - 32 1,50 / 1,75 05 15 - 32 2,20 / 2,60 06 20 - 32 3,50 / 4,00 07 20 - 40 5,20 / 6,10 08 32 - 50 8,00 / 9,50 09 32 - 65 9,00 / 10,50 10 40 - 80 14,00 / 16,00 11 50 - 100 22,00 / 25,00 12 65 - 100 34,00 / 40,00 13 65 - 100 40,00 / 46,00 14 80 - 100 55,00 / 64,00 15 100 70,00 / 81,00 16 100 80,00 / 93,00 17

Bestellnummer = 5 640

� alle medienberührten Teile aus Kunststoff � PTFE-Faltenbalg � austauschbare Kegel-Sitz-Garnitur � kvs-Wert wählbar � Kennlinie gleichprozentig oder linear � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 / ANSI B 16.5 Class 150 � optional mit ATEX-Zulassung

1) Mehrpreis einschl. Luftreduzierstation bis DN 50: 260,40 € ab DN 65: 427,40 €

Art.-Nr. Sub-Nr. A Sub-Nr. B Sub-Nr. C Sub-Nr. D


Regelventil Typ 640 mit elektrischem Antrieb Globe control valve type 640 with electric actuator

Basisventil Typ 640

PPPVC - U

€/Stück

EPDM FKM

5 640...


EPDM FKM

5 640...


15 123 2.340,40 122 2.356,35 113 2.508,75 112 2.524,7020 223 2.386,70 222 2.404,25 213 2.549,40 212 2.566,7525 323 2.444,90 322 2.463,70 313 2.716,30 312 2.735,2532 423 2.626,40 422 2.646,70 - - - -40 523 2.678,60 522 2.701,90 513 2.910,90 512 2.932,5550 623 2.849,85 622 2.877,50 613 3.044,45 612 3.071,9565 723 3.821,05 722 3.854,45 713 4.259,50 712 4.292,9080 823 4.295,80 822 4.330,75 813 4.651,40 812 4.686,25

100 923 4.605,05 922 4.642,70 913 4.824,20 912 4.860,50

Art.-Grp.

linear 1

gleichprozentig 2

Kennlinie

Sub-Nr. D

DAnschluss

Sub-Nr. A

A

DIN-Flansch 1

ANSI-Flansch 2

Zubehör

230 V AC DN 15-50 05230 V AC DN 65-100 06115 V AC DN 15-50 07115 V AC DN 65-100 0824 V DC DN 15-50 0924 V DC DN 65-100 10

Sub-Nr. B

BAntrieb

Rabattgruppe 112


Sub-Nr. C

CDN kvs / cv1)

15 - 25 0,20 / 0,23 01 15 - 25 0,40 / 0,46 02 15 - 25 0,60 / 0,70 03 15 - 32 1,00 / 1,20 04 15 - 32 1,50 / 1,75 05 15 - 32 2,20 / 2,60 06 20 - 32 3,50 / 4,00 07 20 - 40 5,20 / 6,10 08 32 - 50 8,00 / 9,50 09 32 - 65 9,00 / 10,50 10 40 - 80 14,00 / 16,00 11 50 - 100 22,00 / 25,00 12 65 - 100 34,00 / 40,00 13 65 - 100 40,00 / 46,00 14 80 - 100 55,00 / 64,00 15 100 70,00 / 81,00 16 100 80,00 / 93,00 17

� alle medienberührten Teile aus Kunststoff � PTFE-Faltenbalg � austauschbare Kegel-Sitz-Garnitur � kvs-Wert wählbar � Kennlinie gleichprozentig oder linear � Stellungsrückmeldung integriert � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 / ANSI B 16.5 Class 150

Bestellnummer = 5 640 Art.-Nr. Sub-Nr. A Sub-Nr. B Sub-Nr. C Sub-Nr. D

Kommunikationskabel*

Endschalter silb.Schließer

Schaltraumbeheizung

IP 67

Vor-Ort-Steuerung

Profibus-DP-Schnittstelle

Optionen Antrieb Art.-Nr.

51515000

51514999

51514997

51514994

51514995

51514996

€/Stück

177,05125,9076,65

260,00494,30

1.026,35 * für Antriebe ohne Vor-Ort-Steuerung


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 111

Regelventil Typ 650 mit pneumatischem Antrieb Globe control valve type 650 with pneumatic actuator

� alle medienberührten Teile aus Kunststoff � PTFE-Faltenbalg � austauschbare Kegel-Sitz-Garnitur � kvs-Wert wählbar � Kennlinie gleichprozentig oder linear � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 / ANSI B 16.5 Class 150 � optional mit ATEX-Zulassung

2) PTFE-Körper mit Edelstahlarmierung

Basisventil Typ 650

PTFE TFM2)PVDFFKM FEP1)

€/Stück

FKM FEP1)

5 650...


1) FEP-O-Ringe mit FKM-Kern

€/Stück

5 650...


Art.-Grp.

15 132 2.337,60 134 2.427,40 152 3.499,70 154 3.583,3520 232 2.507,75 234 2.615,25 252 3.618,50 254 3.721,3025 332 2.568,55 334 2.677,80 352 3.957,15 354 4.061,6032 432 3.278,30 434 3.400,25 452 4.732,65 454 4.848,1540 532 4.056,90 534 4.204,45 552 5.893,20 554 6.042,4050 632 5.308,85 634 5.467,85 652 7.659,00 654 7.816,3565 732 6.638,00 734 6.816,30 752 8.989,75 754 9.166,4080 832 8.243,35 834 8.432,70 852 10.762,10 854 10.949,75

100 932 10.334,90 934 10.535,70 952 14.145,90 954 14.346,55

linear 1

gleichprozentig 2

Kennlinie

Sub-Nr. D

D

DIN-Flansch 1

ANSI-Flansch 2

Anschluss

Sub-Nr. A

A






Sub-Nr. B

BAntrieb


Sub-Nr. C

CDN kvs / cv4)

15 - 25 0,20 / 0,23 01 15 - 25 0,40 / 0,46 02 15 - 25 0,60 / 0,70 03 15 - 32 1,00 / 1,20 04 15 - 32 1,50 / 1,75 05 15 - 32 2,20 / 2,60 06 20 - 32 3,50 / 4,00 07 20 - 40 5,20 / 6,10 08 25 - 50 9,00 / 10,50 18 32 - 65 12,00 / 14,00 19 32 - 80 16,00 / 18,00 20 40 - 100 25,00 / 29,00 21 50 - 100 34,00 / 40,00 22 65 - 100 45,00 / 52,00 23 80 - 100 60,00 / 70,00 24 100 80,00 / 93,00 25 100 90,00 / 105,00 26




Rabattgruppe 111

Regelventil Typ 650 mit elektrischem Antrieb Globe control valve type 650 with electric actuator

Basisventil Typ 650

PTFE TFM2)PVDF

€/Stück

FKM FEP1)

5 650...


FKM FEP1)

5 650...


15 132 3.021,30 134 3.106,45 152 4.188,50 154 4.273,5020 232 3.132,15 234 3.234,95 252 4.353,75 254 4.456,4525 332 3.266,95 334 3.376,05 352 4.512,30 354 4.623,4032 432 3.955,65 434 4.077,60 452 4.806,40 454 4.923,6540 532 4.896,30 534 5.052,05 552 6.305,80 554 6.453,4550 632 6.039,30 634 6.206,25 652 7.991,30 654 8.148,6065 732 7.190,30 734 7.366,80 752 9.989,85 754 10.166,5080 832 8.281,75 834 8.471,20 852 11.216,25 854 11.405,70

100 932 11.158,55 934 11.359,20 952 14.990,15 954 15.341,75

Art.-Grp.

1) FEP-O-Ringe mit FKM-Kern 2) PTFE-Körper mit Edelstahlarmierung

linear 1

gleichprozentig 2

Kennlinie

Sub-Nr. D

DAnschluss

Sub-Nr. A

A

DIN-Flansch 1

ANSI-Flansch 2


Sub-Nr. B

BAntrieb


Sub-Nr. C

CDN kvs / cv3)

15 - 25 0,20 / 0,23 01 15 - 25 0,40 / 0,46 02 15 - 25 0,60 / 0,70 03 15 - 32 1,00 / 1,20 04 15 - 32 1,50 / 1,75 05 15 - 32 2,20 / 2,60 06 20 - 32 3,50 / 4,00 07 20 - 40 5,20 / 6,10 08 25 - 50 9,00 / 10,50 18 32 - 65 12,00 / 14,00 19 32 - 80 16,00 / 18,00 20 40 - 100 25,00 / 29,00 21 50 - 100 34,00 / 40,00 22 65 - 100 45,00 / 52,00 23 80 - 100 60,00 / 70,00 24 100 80,00 / 93,00 25 100 90,00 / 105,00 26

� alle medienberührten Teile aus Kunststoff � PTFE-Faltenbalg � austauschbare Kegel-Sitz-Garnitur � kvs-Wert wählbar � Kennlinie gleichprozentig oder linear � Stellungsrückmeldung integriert � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 / ANSI B 16.5 Class 150


Zubehör

* für Antriebe ohne Vor-Ort-Steuerung



Schaltraumbeheizung

IP 67

Vor-Ort-Steuerung



51515000

51514999

51514997

51514994

51514995

51514996

€/Stück

177,05125,9076,65

260,00494,30

1.026,35


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 111

Kalkmilch-Regelventil Typ 680 mitpneumatischem Antrieb Milk of lime globe control valve type 680 withpneumatic actuator

� austauschbare Kegel-Sitz-Garnitur � PTFE-Stopfbuchse, CrN-beschichtete Kegel-Sitz-Garnitur � kvs-Wert wählbar � Kennlinie gleichprozentig oder linear � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 / ANSI B 16.5 Class 150

linear 1

gleichprozentig 2

Kennlinie

Sub-Nr. D

D

DIN-Flansch 1

ANSI-Flansch 2

Anschluss

Sub-Nr. A

A





Sub-Nr. B

BAntrieb

Edelstahl (1.4571)EPDM

5 680...

DN

Artikelgruppe

15 * *25 343 4.459,6532 443 4.935,3540 543 5.257,9050 643 5.708,5065 743 7.153,2580 843 9.549,30

€/StückArt.-Nr.

Basisventil Typ 680


Sub-Nr. C

CDN

25 1,00 / 1,20 04 25 2,20 / 2,60 06 25 - 32 3,50 / 4,00 07 25 - 40 5,20 / 6,10 08 32 - 50 9,00 / 10,50 18 40 - 65 12,00 / 14,00 19 50 - 80 16,00 / 18,00 20 65 - 80 25,00 / 29,00 21 65 - 80 34,00 / 40,00 22 80 45,00 / 52,00 23 80 60,00 / 70,00 24

kvs / cv2)




* auf Anfrage


Rabattgruppe 111

Kalkmilch-Regelventil Typ 680 mit elektrischem Antrieb Milk of lime globe control valve type 680 with electric actuator

� austauschbare Kegel-Sitz-Garnitur � PTFE-Stopfbuchse, CrN-beschichtete Kegel-Sitz-Garnitur � kvs-Wert wählbar � Kennlinie gleichprozentig oder linear � Stellungsrückmeldung integriert � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 / ANSI B 16.5 Class 150

linear 1

gleichprozentig 2

Kennlinie

Sub-Nr. D

DAnschluss

Sub-Nr. A

A

DIN-Flansch 1

ANSI-Flansch 2


Sub-Nr. B

BAntrieb

Edelstahl (1.4571)EPDM

5 680...

DN

Artikelgruppe

15 * *25 343 5.098,8032 443 5.555,3540 543 5.851,3550 643 6.147,3065 743 7.197,3580 843 9.586,25

€/StückArt.-Nr.

Basisventil Typ 680


Sub-Nr. C

CDN kvs / cv1)

25 1,00 / 1,20 04 25 2,20 / 2,60 06 25 - 32 3,50 / 4,00 07 25 - 40 5,20 / 6,10 08 32 - 50 9,00 / 10,50 18 40 - 65 12,00 / 14,00 19 50 - 80 16,00 / 18,00 20 65 - 80 25,00 / 29,00 21 65 - 80 34,00 / 40,00 22 80 45,00 / 52,00 23 80 60,00 / 70,00 24


* auf Anfrage

Zubehör

* für Antriebe ohne Vor-Ort-Steuerung



Schaltraumbeheizung

IP 67

Vor-Ort-Steuerung



51515000

51514999

51514997

51514994

51514995

51514996

€/Stück

177,05125,9076,65

260,00494,30

1.026,35


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Automatik-Zubehör für Regelventile Automatic-accessories for globe control valves

Rabattgruppe 116

Stellungsregler elektro-pneumatisch

Stellungsregler

SIPART PS2-6DR5010-0NG00-0AA0 einfach wirkend, Eingangssignal 4 - 20 mA

SIPART PS2-6DR5020-0NG00-0AA0 doppelt wirkend, Eingangssignal 4 - 20 mA

SIPART PS2-6DR5010-0EG00-0AA0 einfach wirkend, Eingangssignal 4 - 20 mA EEx / ATEX

SIPART PS2-6DR5020-0EG00-0AA0 doppelt wirkend, Eingangssignal 4 - 20 mA EEx / ATEX

Stellungsregler mit HART-Schnittstelle



Stellungsregler mit Profibus PA Schnittstelle


Zusatzmodule

SIPART PS2-6DR4004-8A Alarmmodul elektronisch mit 3 Ausgängen

SIPART PS2-6DR4004-6A Alarmmodul elektronisch mit 3 Ausgängen EEx / ATEX

SIPART PS2-6DR4004-8J IY-Modul für Stellungsrückmeldung 4 - 20 mA

SIPART PS2-6DR4004-6J IY-Modul für Stellungsrückmeldung 4 - 20 mA EEx / ATEX

SIPART PS2-6DR4004-8G SIA-Modul mit Schlitzinitiatoren, 1 Störmeldeausgang

SIPART PS2-6DR4004-6G SIA-Modul mit Schlitzinitiatoren, 1 Störmeldeausgang EEx / ATEX ia/ib

SIPART PS2-6DR4004-8K Grenzwertkontaktmodul mit galvanischen Schaltkontakten

Manometerblock

SIPART PS2-6DR4004-1M Manometerblock (Netzdruck 10 bar, Kammerdruck 6 bar)

Anbausatz

SIPART PS2-6DR4004-8V für Schubantriebe 3 - 35 mm

Art.-Nr. €/Stück SIEMENS / Typ Ausführung

Hinweis: Jeder Stellungsregler ist nur mit dem dafür vorgesehenen Montagesatz zu verwenden!

587000430 81,05 Montage und Einstellen

587000410 1.565,60587000411 1.798,55587000412 1.688,00587000413 1.920,95

587000416 1.814,70587000414 2.368,35

587000415 2.189,80

587000421 352,15587000424 383,70587000422 352,15587000425 383,70587000427 781,50587000433 806,75587000420 419,50

587000423 194,65

587000431 164,55

andere Ausführungen sind auf Anfrage nach technischer Klärung möglich


366,10 424,15 624,70 982,55 533,00 620,05 733,65 1.073,90 705,75 846,65 1.107,80 1.421,65 968,50 1.072,95 1.358,10 1.665,90 1.238,45 1.379,40 1.682,10 2.106,25

� korrosionssicheres Niveauschaltgerät zur Behälter-Füllstandsüberwachung � NBR-Membranschalter, alternativ FKM-Membranschalter � Schaltkopf IP 54, alternativ IP 65

Rabattgruppe 113 (PVC / PP) - 114 (PVDF / 1.4571)

1 0,00 0,00 0,00 0,00 2 27,801) 27,801) 27,801) 27,801)

1 0,00 0,00 0,00 0,00 2 38,90 38,90 38,90 38,90

0,00 0,00 0,00 0,00 19,90 21,30 54,75 114,65 39,40 42,35 109,20 227,00 59,10 63,45 163,70 340,35 78,55 85,15 218,25 453,90 98,30 106,45 272,65 567,20 117,80 126,60 327,25 680,65 137,35 147,55 381,60 794,05 156,95 168,60 436,20 907,40 auf Anfrage5) auf Anfrage5) auf Anfrage5) auf Anfrage5)

PVC - U PP PVDF€/Stück €/Stück€/Stück

1.4571€/Stück

4) Preis je Rohr, ab S2 für Rohrlängen > 2000 mm ist ein Halter erforderlich5) Richtpreis = Preis für 500 mm je angefangene 500 mm zzgl. Halter ab Rohrlänge 2000 mm

Anzahl der Schalter

1 Schalter

2 Schalter

3 Schalter

4 Schalter

5 Schalter

Schaltermembranwerkstoff

1) Aufpreis je Schalter

NBR

FKM

IP-Schutzart

IP 54

IP 65

Sondenrohrlängen4)

kein Rohr

500 mm

1000 mm

1500 mm

2000 mm

2500 mm

3000 mm

3500 mm

4000 mm

Sonderlänge

Werkstoff des Schaltkopfs2)

2 1 3

4

PVC-U

PP

PVDF

Edelstahl3)

2) PTFE auf Anfrage

Niveauschaltgerät Nivex Typ 600 Level switch Nivex type 600

3) 1.4571

1234

5

0123456789


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 113 (PVC / PP) - 114 (PVDF / 1.4571)

1.4571€/Stück

PVC - U PP PVDF€/Stück €/Stück€/Stück

1 0,00 0,00 0,00 0,00

2 128,003) 132,403) 235,853) auf Anfrage

1 0,00 0,00 0,00

2 38,053) 39,403) 47,353) 66,503)

64,10 77,40 93,10 182,80 39,40 49,65 56,25 115,10

Anfrage- und Bestellformular: (Formular unter Download www.frank-gmbh.de)

Werkstoff der Sondenrohre1)

2134

PVC-U

PP

PVDF

Edelstahl2)

Flüssigkeitsvorlage

ohne Vorlage

mit Vorlage

Anschlussform der Sondenrohre

3) Preis je Sondenrohr

Standard

Gewinde

Zubehör und Sonderausführungen

4) ab S2 für Rohrlängen > 2000 mm erforderlich5) bei geteilten Sondenrohren

Halter für Sondenrohre4)

Verbinder für Sondenrohre5)

Werkstoff des Schaltkopfes:

Membranschalter-Kit6)

51508760 73,75 NBR51508761 104,40 FKM

Art.-Nr. €/Stück Schaltermembranwerkstoff

6) Membranschalter, Verbindungsschlauch, 2x Corbinklemme, 3x Flachstecker

1) PTFE auf Anfrage

Niveauschaltgerät Nivex Typ 600 Level switch Nivex type 600

2) 1.4571

PVC PP PVDF Edelstahl

Werkstoff der Sondenrohre: PVC PP PVDF Edelstahl

Anzahl der Sondenrohrebzw. Schalter (1-5 Stück):

Membranwerkstoff der Druckschalter:NBR FKM

Anschluss der Sondenrohre:Gewinde Standard

Länge der Sonde(n) in mm: 1.

2.

3.

4.

5.

Schutzart des Gerätes:IP 54 IP 65

Flüssigkeitsvorlage:ja nein


Flansch

Art.-Grp. 514 176...

€/Stück

Art.-Grp.

125 1.191,50 1.475,05 1.308,50 1.308,75 1.592,05 3.414,50150 1.768,65 2.172,05 1.953,20 1.948,25 2.356,45 5.206,30

Art.-Grp.

200 2.915,05 3.379,35 3.495,40 3.667,00 3.959,70 8.269,70250 5.131,95 6.502,30 6.112,30 6.394,40 7.482,65 13.003,55

PVC - UEPDM PTFE

PVDF2)

PTFE*PVC - C

1)

EPDM PTFE*PP

EPDM CSM PTFE

€/Stück €/Stück

514 131... 514 133...

€/Stück

514 174...


514 141... 514 144...

€/Stück €/Stück €/Stück

514 111... 514 115... 514 113...

EL - PVDF

EL - PTFE**

015 103,30 167,45 163,15 235,35 128,30 129,80 176,90 323,20 539,15020 104,25 168,60 203,20 275,60 142,30 143,65 190,75 363,25 591,65025 114,10 183,65 249,30 324,10 173,05 174,55 225,20 402,35 644,90032 139,90 213,40 309,10 388,10 210,45 211,95 262,55 545,90 833,85040 183,65 278,15 378,45 490,00 263,60 267,95 330,20 608,00 1.009,50050 227,35 341,45 508,75 648,20 335,20 339,60 414,75 808,40 1.287,35065 350,65 546,70 756,35 981,90 494,95 527,10 637,85 1.337,45 2.306,15080 445,85 661,15 954,45 1.237,70 668,00 704,10 815,50 1.655,25 2.826,60100 640,05 889,30 1.304,45 1.607,50 941,40 983,45 1.093,55 2.352,30 3.831,60


515 131... 515 133...

€/Stück

515 174...


515 111... 515 115... 515 113...


572 131... 572 133...

€/Stück

572 174...


572 111... 572 115... 572 113...

Membranventil Typen 14 / 15 / 72 Diaphragm valve types 14 / 15 / 72

� Typ 14 (DN 15 - DN 100) � Typ 15 (DN 125 und DN 150) � Typ 72 (DN 200 und DN 250) � Absperrarmatur mit guter Regeleigenschaft � widerstandsfähig gegen feststoffhaltige Medien � mit Handrad und optischer Stellungsanzeige � abschließbar siehe Zubehör (Seite 371) � einstellbarer Endanschlag zur Schließkraftbegrenzung

DN = Art.-Nr.

Rabattgruppe 35

* PTFE-Membran mit PVDF-Diffusionsstoppeinlage, empfohlen für diffundierende Medien

** EL-PTFE Membran mit PVDF-Diffusionsstoppeinlage, empfohlen für heißes, feuchtes Chlor

1) Haube (nicht mediumberührt) PP, Grundkörper PVC-C2) Haube (nicht mediumberührt) PP-G, Grundkörper PVDF


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Membranventil Typ 14 Diaphragm valve type 14

� Absperrarmatur mit guter Regeleigenschaft � widerstandsfähig gegen feststoffhaltige Medien � mit Handrad und optischer Stellungsanzeige � einstellbarer Endanschlag zur Schließkraftbegrenzung � abschließbar siehe Zubehör (Seite 371) � andere Anschlussarten auf Anfrage

Rabattgruppe 35


Klebe- / Schweißmuffe

015 105,85 173,90 163,15 211,55 128,30 176,90 329,55020 106,80 175,15 203,20 251,55 142,30 190,75 370,35025 117,00 190,80 249,30 301,50 173,05 225,20 410,10032 143,35 221,70 309,10 361,15 210,45 262,55 556,45040 188,35 289,00 378,45 444,90 263,60 330,20 619,85050 232,95 354,65 508,75 588,30 335,20 414,75 824,05

DN = Art.-Nr. €/Stück €/Stück €/Stück

PVC - U PVC - C1)

EPDM EPDM PTFE*

€/Stück

PTFE


PP PVDF2)

EPDM PTFE

€/Stück

PTFE*

Artikelgruppe 514 231... 514 241... 514 244...514 233... 514 311... 514 313... 514 374...

1) Haube (nicht mediumberührt) PP, Grundkörper PVC-C2) Haube (nicht mediumberührt) PP-G, Grundkörper PVDF

015 105,85 173,90 128,30 176,90 329,55020 106,80 175,15 142,30 190,75 370,35025 117,00 190,80 173,05 225,20 410,10032 143,35 221,70 210,45 262,55 556,45040 188,35 289,00 263,60 330,20 619,85050 232,95 354,65 335,20 414,75 824,05


PVC - U PPEPDM EPDM PTFE

€/Stück

PTFE

€/Stück

PVDF2)

PTFE*

Artikelgruppe 514 531... 514 711... 514 713...514 533... 514 874...

PE-Schweiß-stutzen SDR 11

PP-Schweiß-stutzen SDR 11

PVDF-Schweiß-stutzen SDR 21





PVC - U PVC - CEPDM EPDM PTFE

€/Stück

PTFE


PP PVDFEPDM PTFE

€/Stück


PVC - U PVC - CEPDM EPDM PTFE

€/Stück

PTFE


PP PVDFEPDM PTFE

€/Stück

PTFE

PTFE

Artikelgruppe 581 402... 581 422... 581 428...581 408... 581 442... 581 447... 581 475...

Membranventil Typ AI mit pneumatischem Antrieb Diaphragm valve type AI with pneumatic actuator

� Typ AI (DN 15 - DN 50) � Absperrarmatur mit guter Regeleigenschaft � kompakter Kolbenantrieb aus PP-G mit verbesserter Lebensdauer � NAMUR-Magnetventilanschluss � Anbaumöglichkeit für Endschalter oder Stellungsregler � Steuerdruck 4 – 6 bar � PN 7 für einseitige und beidseitige Druckbeaufschlagung � Magnetventile, Endschalter etc. siehe Zubehör (Seite 374 - 377)

015 250,65 324,15 268,70 386,25 263,10 339,10 399,35020 253,50 327,30 287,15 410,55 279,30 347,40 416,80025 256,15 332,65 302,55 433,45 288,80 360,35 430,90032 298,35 382,75 357,05 505,80 336,80 415,20 535,05040 374,70 481,40 441,40 626,50 419,90 518,50 635,20050 457,10 586,35 556,70 787,55 515,60 635,50 802,35

Artikelgruppe 585 402... 585 422... 585 428...585 408... 585 442... 585 447... 585 475...

� Funktion einfachwirkend – Federkraft schließend

� Funktion einfachwirkend – Federkraft öffnend

Preis wie Federkraft schließend Artikelgruppe 587 ...

015 200,95 250,15 223,30 325,80 208,30 292,70 325,80020 204,25 253,10 242,60 351,60 215,10 313,30 340,10025 207,05 258,00 253,00 367,75 218,40 325,10 351,50032 243,75 299,10 308,25 440,90 264,15 375,55 436,50040 283,85 351,30 356,55 513,85 305,25 474,25 518,20050 329,75 409,35 435,75 627,05 358,50 546,15 654,65

Rabattgruppe 40

� Funktion doppeltwirkend


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

CFlansch

Flansch


PVC - U PVC - CEPDM EPDM PTFE*

€/Stück

PTFE


PP PVDFEPDM PTFE

€/Stück



€/Stück

PTFE


PP PVDFEPDM PTFE

€/Stück

PTFE*

PTFE*

Artikelgruppe 581 801... 581 821... 581 827...581 807... 581 841... 581 846... 581 878...

Membranventil Typ 14 AN mit pneumatischem Antrieb Diaphragm valve type 14 AN with pneumatic actuator

� Typ 14 AN (DN 15 - DN 50) � Absperrarmatur mit guter Regeleigenschaft � Membranantrieb aus PP-G � NAMUR-Magnetventilanschluss � Kopfflansch zur Montage von Endschalter oder Stellungsregler � Steuerdruck 4 – 6 bar � Magnetventile, Endschalter etc. siehe Zubehör (Seite 374 - 377) � Verschraubung mit anderen Anschlussarten auf Anfrage

015 424,40 464,40 454,55 491,90 431,10 471,05 553,80020 428,90 468,95 485,70 522,95 442,55 482,40 579,75025 433,60 476,65 511,75 551,90 457,40 500,25 601,00032 505,00 547,90 604,10 644,15 533,30 576,30 736,00040 634,50 689,30 746,85 797,90 665,05 719,75 877,35050 774,00 839,60 941,80 1.002,90 816,45 881,90 1.104,80

Artikelgruppe 585 801... 585 821... 585 827...585 807... 585 841... 585 846... 585 878...





015 279,65 362,85 377,70 414,90 286,35 369,65 452,55020 327,25 400,20 410,50 447,75 340,65 413,50 511,00025 355,90 411,60 428,15 468,20 379,75 435,55 536,10032 388,25 421,40 521,40 561,50 416,60 449,75 609,45040 497,20 539,45 603,20 654,30 527,65 569,90 727,70050 527,00 615,80 737,40 798,35 569,50 658,20 880,80

Rabattgruppe 40



Flansch

Flansch



€/Stück

PTFE


PP PVDFEPDM PTFE

€/Stück



€/Stück

PTFE


PP PVDFEPDM PTFE

€/Stück

PTFE*

PTFE*

Artikelgruppe 581 801... 581 821... 581 827...581 807... 581 841... 581 846... 581 878...

Membranventil Typen 14 AP / 15 AV mit pneumatischem Antrieb Diaphragm valve types 14 AP / 15 AV with pneumatic actuator

� Typ 14 AP (DN 65 - DN 100) � Typ 15 AV (DN 125 - DN 150) � Absperrarmatur mit guter Regeleigenschaft � Antrieb aus PP-G (bis DN 100). Größer DN 100 aus Al-Guss. � NAMUR-Magnetventilanschluss � Kopfflansch zur Montage von Endschalter oder Stellungsregler � Steuerdruck 4 – 6 bar � Magnetventile, Endschalter etc. siehe Zubehör (Seite 374 - 377)

065 1.497,80 1.599,70 1.749,25 1.851,10 1.562,75 1.664,65 2.215,25080 1.749,25 1.854,50 2.063,70 2.169,00 1.859,35 1.964,60 2.660,65100 2.603,70 2.712,30 3.008,50 3.117,10 2.749,50 2.858,10 3.863,80125 4.135,95 4.338,25 - - 4.219,45 4.421,60 5.877,50150 6.260,15 6.547,80 - - 6.391,75 6.679,50 8.907,45

Artikelgruppe 585 801... 585 821... 585 827...585 807... 585 841... 585 846... 585 878...





065 937,70 1.049,70 1.214,30 1.326,40 1.009,25 1.121,30 1.726,95080 1.068,50 1.184,25 1.414,60 1.530,30 1.189,70 1.305,55 2.071,20100 1.587,45 1.707,05 2.032,85 2.152,25 1.747,85 1.867,30 2.973,55125 2.899,60 3.122,25 - - 2.991,40 3.213,90 4.815,35150 4.171,55 4.488,05 - - 4.316,30 4.632,85 7.083,60

Rabattgruppe 40


Neu!


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 35

DN = Art.-Nr. €/Stück

EPDM


CSM

€/Stück

PTFE /

EPDM*

NBR

015 2,90 9,45 4,40 23,80 34,55020 3,60 10,70 4,90 25,95 34,95025 4,35 13,55 6,05 29,75 35,50032 5,25 14,50 6,55 33,35 36,45040 5,25 15,20 7,10 34,60 44,75050 6,45 18,55 8,85 41,55 51,45065 6,60 24,15 9,30 52,75 71,90080 8,55 26,10 19,95 62,35 82,65100 11,50 28,40 23,05 77,40 98,65125 14,30 37,85 30,70 94,40 112,40150 17,70 45,70 37,15 115,95 122,20200 20,80 52,50 43,45 150,10 260,75250 29,05 62,90 53,80 193,00 281,65300 34,40 69,20 67,15 214,50 311,35350 44,50 93,60 84,65 531,60 -400 - - - 674,65 -

Artikelgruppe 552 001...

Profilflanschdichtung Typ 52 Fullface gasket type 52

� beidseitig profilierte Dichtung für Flanschverbindungen � exzellente Dichteigenschaften � vollflächige Ausführung � exakte Zentrierung durch Flanschlöcher � Lochkreis nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Werkstoffqualität auch in eingebautem Zustand erkennbar

552 005... 552 009... 552 002...

* mit EPDM-Stützdichtung

€/Stück

PVDF /

EPDM*

552 007...


� integrierter DIN- / ISO-Kopfflansch � Einklemmarmatur mit durchgezogener Manschette

(keine Flanschdichtung erforderlich) � nur Scheibe und Manschette mediumberührt � arretierbarer Handhebel mit 19 Rasterstellungen (5°-Schritte) � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 � Baulänge nach Werksnorm � optional mit Endschalter siehe Zubehör (Seite 372 und 373)

Rabattgruppe 35

Absperrklappe Typ 57 Butterfly valve type 57

Einklemmarmatur mit Handhebel

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp. 557 031... 557 034...

PVC - UEPDM FKM


557 011... 557 015...

PPCSM FKM

€/Stück€/Stück €/Stück

557 014...

FKM - F**PP / PVDF*

€/Stück

557 086...

* Gehäuse (nicht mediumberührt) PP, Scheibe PVDF

** FKM-F besonders empfehlenswert bei Gemischen von Salpeter- und Flusssäure

040 311,10 448,85 471,80 475,90 506,95 569,50050 326,95 474,90 496,00 500,90 536,00 618,95065 351,35 551,80 531,95 540,10 616,50 722,10080 386,80 606,65 589,00 599,40 681,35 786,10100 426,35 669,45 646,95 662,30 749,75 878,45125 616,40 950,90 934,70 950,65 1.065,50 1.217,15150 694,45 1.160,65 1.052,30 1.078,50 1.289,25 1.611,65200 843,55 1.457,45 1.350,15 1.396,25 1.685,55 2.129,70

EPDM


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C



Rabattgruppe 35

Absperrklappe Typen 56 / 57 / 75 Butterfly valve types 56 / 57 / 75

� Typ 56 (DN 400), Typ 57 (DN 40 - DN 350), Typ 75 (DN 450 - DN 600) � integrierter DIN- / ISO-Kopfflansch � Einklemmarmatur mit durchgezogener Manschette

(keine Flanschdichtung erforderlich) � nur Scheibe und Manschette mediumberührt � selbsthemmendes Getriebe, stufenlos mit optischer Stellungsanzeige � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 � Baulänge nach Werksnorm � optional mit Endschalter siehe Zubehör (Seite 372 und 373)

Einklemmarmatur mit Getriebe und Handrad

PVC - UEPDM FKM

PPEPDM CSM FKM FKM - F**

PP / PVDF*

557 531... 557 534...


557 511... 557 515...

€/Stück€/Stück €/Stück

557 514...

€/Stück

557 586...


556 511... 556 515...

€/Stück

556 514...

€/Stück

556 586...

400 4.594,10 4.971,75 7.749,80 9.699,65

DN = Art.-Nr.

Art.-Grp.

Art.-Grp.


575 511... 575 515...

€/Stück

575 514...

€/Stück

575 586...

450 8.486,40 8.935,15 12.640,15 16.329,60500 9.696,35 10.232,00 14.559,30 19.508,85600 12.128,00 12.788,25 18.444,75 25.882,35

Art.-Grp.

040 656,10 907,90 930,65 934,95 965,75 1.026,75050 670,60 932,10 952,05 958,15 992,05 1.070,75065 693,05 1.006,40 986,55 994,75 1.071,05 1.178,75080 723,90 1.055,00 1.037,30 1.047,55 1.129,55 1.256,30100 760,15 1.113,45 1.091,00 1.106,45 1.193,40 1.349,75125 924,80 1.360,80 1.344,85 1.360,70 1.475,85 1.727,40150 998,40 1.564,90 1.456,60 1.482,65 1.693,55 2.020,35200 1.161,50 1.880,15 1.834,70 1.834,70 2.170,15 2.761,25250 1.476,60 2.437,30 2.253,80 2.311,75 2.727,25 3.430,75300 2.181,60 3.651,50 3.191,35 3.260,20 3.941,35 5.302,90350 2.670,75 4.485,30 3.841,90 4.135,50 4.775,20 6.588,40

Typ 57

Typ 56

Typ 75


Rabattgruppe 40

Absperrklappe Typen 56 / 57 mit pneumatischem Antrieb Butterfly valve types 56 / 57 with pneumatic actuator

Antriebsspezifikation: � Schnittstellen nach DIN / ISO bzw. NAMUR � einstellbare Drehwinkelbegrenzung für Stellung „AUF“ und „ZU“ � Magnetventile, Endschalter etc. siehe Zubehör (Seite 373, 376 und 377)




PVC - UEPDM

€/Stück

FKM


PPEPDM FKM FKM - F**

€/Stück

PP / PVDF*

Artikelgruppe 582 301... 582 311... 582 341... 582 351... 582 395...




PVC - UEPDM

€/Stück

FKM



€/Stück

PP / PVDF*

040 798,75 824,50 841,35 867,10 912,30050 814,15 843,55 859,15 888,60 947,10065 837,95 900,05 885,55 947,50 1.025,75080 949,95 1.017,60 1.004,65 1.072,30 1.158,20100 1.042,20 1.159,05 1.142,35 1.217,55 1.324,25125 1.454,65 1.550,75 1.538,90 1.635,05 1.796,30150 1.703,00 1.876,70 1.797,20 1.971,05 2.209,90200 3.246,15 3.492,25 3.319,45 3.565,40 3.971,95250 6.071,45 6.418,65 6.284,15 6.631,35 7.126,35300 6.632,20 7.182,25 6.844,85 7.394,90 8.320,90350 8.903,20 9.587,60 9.115,75 9.800,20 11.028,90400 - - 9.667,35 11.981,50 13.291,95

Artikelgruppe 586 301... 586 311... 586 341... 586 351... 586 395...

040 638,00 663,65 680,40 706,20 751,45050 683,90 713,45 728,90 758,35 816,85065 707,70 769,70 755,30 816,40 895,55080 742,25 809,90 796,95 864,75 950,70100 841,70 916,85 900,30 975,50 1.082,10125 1.131,45 1.227,50 1.290,70 1.311,75 1.473,05150 1.285,60 1.459,35 1.380,00 1.553,70 1.792,50200 2.056,05 2.302,15 2.129,20 2.375,30 2.781,80250 3.015,05 3.362,30 3.227,60 3.574,80 4.070,05300 3.548,60 4.098,70 3.761,40 4.311,30 5.237,30350 4.475,80 5.160,25 4.688,40 5.372,90 6.601,50400 - - 5.240,05 7.554,20 8.864,60



Steuerdruck 4 - 5 bar

Typ 56 (DN 400), Typ 57 (DN 40 - DN 350)


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 40

Absperrklappe Typen 56 / 57 mit pneumatischem Antrieb Butterfly valve types 56 / 57 with pneumatic actuator





PVC - UEPDM

€/Stück

FKM



€/Stück

PP / PVDF*

Artikelgruppe 581 301... 581 311... 581 341... 581 351... 581 395...




PVC - UEPDM

€/Stück

FKM



€/Stück

PP / PVDF*

040 733,75 759,55 776,25 802,00 847,20050 749,05 778,55 794,00 823,45 882,05065 857,70 919,55 905,15 967,20 1.045,45080 892,25 959,75 946,90 1.014,60 1.100,65100 1.009,70 1.084,80 1.068,25 1.143,40 1.250,05125 1.335,65 1.431,70 1.420,05 1.515,95 1.677,30150 1.567,90 1.741,70 1.662,15 1.836,05 2.074,70200 2.726,65 2.972,70 2.799,95 3.045,90 3.452,45250 4.343,30 4.690,50 4.555,85 4.903,10 5.398,35300 4.877,00 5.427,00 5.089,70 5.639,70 6.565,60350 7.449,20 8.133,65 7.661,90 8.346,35 9.574,95400 - - 8.213,55 10.527,60 11.838,10

Artikelgruppe 585 301... 585 311... 585 341... 585 351... 585 395...

040 638,00 663,65 680,40 706,20 751,45050 653,30 682,80 698,20 727,65 786,15065 677,20 739,00 724,65 786,65 864,90080 742,25 809,90 796,95 864,75 950,70100 841,70 916,85 900,30 975,50 1.082,10125 1.050,65 1.146,75 1.134,95 1.230,95 1.392,30150 1.207,55 1.381,30 1.301,90 1.475,80 1.714,60200 1.658,35 1.904,35 1.731,65 1.977,55 2.384,15250 2.337,30 2.684,60 2.550,05 2.897,20 3.392,55300 3.148,80 3.698,85 3.361,45 3.911,55 4.837,40350 4.042,10 4.726,65 4.254,85 4.939,15 6.167,90400 - - 4.806,45 7.120,50 8.431,00



Steuerdruck 6 - 8 bar

Typ 56 (DN 400), Typ 57 (DN 40 - DN 350)


Rabattgruppe 40

Absperrklappe Typen 56 / 57 mit elektrischem Antrieb Butterfly valve types 56 / 57 with electric actuator

Antriebsspezifikation: � Schutzart IP 67 (Ex-Ausführung möglich) � optische Stellungsanzeige � Handnotbetätigung � Heizung im Schaltwerkraum � 2 potentialfreie Endschalter zur Rückmeldung „AUF“ und „ZU“ � 2 Drehmomentschalter (ab DN 200)

� Spannung 400 V / 50 Hz

DN = Art.-Nr.

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM



€/Stück

PP / PVDF*

Artikelgruppe 562 301... 562 311... 562 341... 562 351... 562 395...


PVC - UEPDM

€/Stück

FKM



€/Stück

PP / PVDF*

040 1.570,55 1.598,00 1.616,00 1.643,45 1.691,95050 1.587,00 1.618,40 1.635,15 1.666,30 1.729,00065 1.612,35 1.678,55 1.663,20 1.729,35 1.813,05080 1.649,30 1.721,55 1.707,75 1.780,00 1.871,80100 1.882,25 1.962,45 1.944,65 2.025,00 2.138,80125 2.105,40 2.207,75 2.195,20 2.297,80 2.470,15150 2.276,80 2.462,30 2.377,50 2.563,10 2.818,15200 3.200,15 3.462,85 3.278,30 3.541,00 3.975,15250 3.798,00 4.168,90 4.025,10 4.395,90 4.924,75300 4.400,20 4.987,70 4.627,25 5.214,75 6.203,55350 5.352,75 6.083,65 5.579,75 6.310,75 7.622,80400 - - 6.168,90 8.640,30 10.039,80

Artikelgruppe 561 301... 561 311... 561 341... 561 351... 561 395...




040 1.770,90 1.798,40 1.816,30 1.843,75 1.892,10050 1.787,30 1.818,75 1.835,35 1.866,65 1.929,30065 1.812,70 1.878,90 1.863,60 1.929,70 2.013,25080 1.849,50 1.921,85 1.908,05 1.980,25 2.072,10100 1.890,80 1.971,00 1.953,25 2.033,45 2.147,50125 2.113,85 2.216,35 2.203,80 2.306,35 2.478,70150 2.272,65 2.458,30 2.373,40 2.559,05 2.814,05200 3.137,65 3.400,45 3.215,90 3.478,55 3.912,80250 3.774,80 4.145,55 4.001,75 4.372,65 4.901,45300 4.376,90 4.964,30 4.608,40 5.191,45 6.180,35350 5.165,15 5.896,05 5.392,15 6.123,10 7.435,00400 - - 5.981,15 8.452,75 9.852,10

€/Stück

Typ 56 (DN 400), Typ 57 (DN 40 - DN 350)


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

* Scheibe

* Scheibe

Endklappe mit Handhebel

Rabattgruppe 35

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

Absperrklappe Typ 57 L Butterfly valve type 57 L

� Endklappe mit VA-Gewindeeinsätzen � Gehäuse aus PDCPD � integrierter DIN- / ISO-Kopfflansch � nur Scheibe und Manschette mediumberührt � Handhebel oder selbsthemmendes Getriebe mit Handrad � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb � Anschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) - PN 10 � Baulänge nach Werksnorm � optional mit Endschalter siehe Zubehör (Seite 372 und 373)


PP*

EPDM FKM

€/Stück

PVDF*

FKM - F

557 096...557 091... 557 097...

Endklappe mit Getriebe und Handrad

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe


PP*

EPDM FKM

€/Stück

PVDF*

FKM - F

557 596...557 591... 557 597...

080 645,60 737,95 842,80100 709,25 811,70 940,85125 1.024,40 1.155,40 1.306,80150 1.153,75 1.390,75 1.713,10200 1.481,15 1.816,50 2.260,55

080 1.093,90 1.186,15 1.312,80100 1.153,40 1.255,65 1.412,15125 1.434,45 1.565,45 1.817,00150 1.558,00 1.794,95 2.121,70200 1.965,60 2.301,05 2.892,25250 2.439,60 2.913,20 3.616,60


Rabattgruppe 40

Absperrklappe Typ 57 L mit pneumatischem Antrieb Butterfly valve type 57 L with pneumatic actuator

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe


PP*

EPDM FKM

€/Stück

PVDF*

FKM - F

586 797...586 741... 586 751...

080 1.061,35 1.129,05 1.214,85100 1.204,75 1.279,50 1.386,60125 1.628,55 1.724,75 1.886,05150 1.898,65 2.072,55 2.311,30200 3.450,50 3.696,40 4.103,05250 6.425,55 6.804,80 7.296,10






DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe


PP*

EPDM FKM

€/Stück

PVDF*

FKM - F

582 797...582 741... 582 751...

080 853,65 921,25 1.007,25100 962,70 1.037,40 1.144,45125 1.380,35 1.401,55 1.562,80150 1.481,45 1.655,10 1.893,95200 2.260,20 2.506,10 2.912,85250 3.369,00 3.748,40 4.239,65

Endklappe - Steuerdruck 4 - 5 bar

* Scheibe

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe


PP*

EPDM FKM

€/Stück

PVDF*

FKM - F

585 797...585 741... 585 751...

080 1.003,50 1.071,20 1.157,25100 1.130,65 1.205,40 1.312,50125 1.509,60 1.605,80 1.767,00150 1.763,60 1.937,40 2.176,15200 2.930,95 3.176,85 3.583,45250 4.697,35 5.076,75 5.568,05





DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe


PP*

EPDM FKM

€/Stück

PVDF*

FKM - F

581 797...581 741... 581 751...

080 853,65 921,25 1.007,25100 962,70 1.037,40 1.144,45125 1.224,60 1.320,75 1.482,00150 1.403,35 1.577,25 1.816,00200 1.862,60 2.108,55 2.515,20250 2.691,45 3.070,80 3.562,20

Endklappe - Steuerdruck 6 - 8 bar


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 40

Absperrklappe Type 57 L mit elektrischem Antrieb Butterfly valve type 57 L with electric actuator

Antriebsspezifikation: � Schutzart IP 67 (Ex-Ausführung möglich) � optische Stellungsanzeige � Handnotbetätigung � Heizung im Schaltwerkraum � 2 potentialfreie Endschalter zur Rückmeldung „AUF“ und „ZU“ � 2 Drehmomentschalter (ab DN 200)



DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe


PP*

EPDM FKM

€/Stück

PVDF*

FKM - F

561 797...561 741... 561 751...

080 1.768,25 1.840,40 1.932,25100 2.011,25 2.091,15 2.205,50125 2.291,00 2.393,60 2.565,90150 2.485,70 2.671,50 2.926,50200 3.418,20 3.680,90 4.115,10250 4.176,10 4.581,30 5.105,95

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe


PP*

EPDM FKM

€/Stück

PVDF*

FKM - F

562 797...562 741... 562 751...

080 1.968,55 2.040,65 2.132,50100 2.019,90 2.099,60 2.214,15125 2.299,45 2.402,20 2.574,50150 2.481,75 2.667,35 2.922,35200 3.355,75 3.618,50 4.052,70250 4.152,80 4.558,05 5.082,60

Endklappe

* Scheibe


Rabattgruppe 36

Lüftungsdrosselklappe Typ LDKButterfly throttle valve type LDK

� 100 % dichte Ausführung mit aufblasbarer Dichtung (Leckage DIN EN 12266-1 A) � Klappenscheibe mit Verstärkungsrippe aus Gehäusewerkstoff � durchgehende VA-Welle, ummantelt mit Rohr aus Gehäusewerkstoff � Baulänge nach Werksnorm � Flanschanschlussmaße nach gängigen Lüftungsnormen � pneumatische oder elektrische Antriebe

Bitte sprechen Sie uns an

Neu!


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

CPP*

Artikelgruppe 579 511... 579 514...

250 1.922,55 1.922,55300 2.411,55 2.411,55350 2.722,65 2.722,65400 3.056,05 3.056,05450 3.333,75 3.333,75500 3.533,90 3.533,90600 4.322,90 4.322,90700 5.567,50 5.567,50800 6.312,10 6.312,10900 7.345,55 7.345,55

EPDM FKM

€/Stück €/StückDN = Art.-Nr.

Rabattgruppe 105

Lüftungsdrosselklappe Typ LDKButterfly throttle valve type LDK

� Leckrate 1,5 Vol.-% (geringere Leckrate auf Anfrage) � Klappenscheibe mit Verstärkungsrippe aus Gehäusewerkstoff � durchgehende VA-Welle, ummantelt mit Rohr aus Gehäusewerkstoff � selbsthemmendes Getriebe mit Handrad, stufenlos mit opt. Stellungsanzeige � Baulänge nach Werksnorm � Flanschanschlussmaße nach gängigen Lüftungsnormen � optional Endschalter, pneumatische oder elektrische Antriebe

Flansch mit Getriebe und Handrad

Artikelgruppe 579 511... 579 514...

1000 8.267,95 8.267,951100 - -1200 10.757,10 10.757,101300 12.101,75 12.101,751400 14.224,20 14.224,201500 16.846,80 16.846,801600 1800 2000


PP*

EPDM FKM

PP*

Artikelgruppe 579 011... 579 014...

250 1.478,05 1.478,05300 2.044,80 2.044,80350 2.522,70 2.522,70400 2.856,05 2.856,05450 3.122,70 3.122,70500 3.333,90 3.333,90

EPDM FKM


* PE, PPs-el, PVDF oder mit GFK-verstärktem Gehäuse auf Anfrage

Flansch mit Handhebel

PP*

Artikelgruppe 579 011... 579 014...

600 4.122,90 4.122,90700 5.367,50 5.367,50800 6.112,00 6.112,00900 7.145,50 7.145,50

1000 8.156,80 8.156,80

EPDM FKM


Anfrage

auf


Flansch


Rabattgruppe 35

Kugelhahn Typ 21Ball valve type 21

� integrierter DIN- / ISO-Kopfflansch � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubung � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach DIN EN 558:2012-03 Reihe FTF 1 � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb � integrierte Halterung � mit abschließbarem Handhebel siehe Zubehör (Seite 370)

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.

Art.-Grp.

€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PVC - C

€/Stück

521 131... 521 134... 521 141... 521 144...

€/Stück

PP

€/Stück

521 111... 521 114...

EPDM FKM EPDM FKM

€/Stück €/Stück €/Stück €/Stück

521 231... 521 234... 521 241... 521 244...


521 311... 521 314...

010 56,20 86,75 93,75 113,55 105,60 127,80015 57,95 89,80 96,75 117,60 108,75 132,05020 64,85 100,85 119,75 143,90 121,25 148,30025 76,30 121,75 144,45 175,80 144,30 179,35032 95,45 150,95 205,35 243,25 181,00 223,40040 116,05 180,60 231,80 275,05 220,00 268,20050 143,10 238,65 346,10 415,15 273,35 350,65065 234,90 374,60 422,15 518,50 442,05 550,35080 309,25 474,10 527,25 635,40 504,25 625,30100 521,45 752,15 924,65 1.059,80 845,80 997,05

010 35,75 62,35 61,20 81,10 63,30 85,50015 44,65 69,65 61,30 105,05 70,60 95,55020 50,40 80,10 72,35 119,85 83,90 110,10025 59,50 97,65 83,95 148,35 97,90 135,80032 72,70 119,40 121,75 213,35 118,30 164,20040 94,85 149,65 130,80 285,05 154,80 207,20050 119,15 206,15 201,30 378,40 195,95 282,20065 182,35 309,90 245,25 452,45 271,65 395,35080 247,70 422,30 306,15 554,55 332,60 470,45100 437,50 629,00 650,35 905,10 580,65 754,70

PVDF

€/Stück

521 156...

FKM - F

€/Stück

521 356...

236,10243,50292,25364,30517,60679,70938,35

1.467,001.840,553.133,90

131,70146,90183,35234,10304,55434,30608,95

1.043,901.363,752.891,25


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Gewindemuffe

PE-Schweißmuffe


PVC - U PVC - C

PVC - U PVC - U

Art.-Grp. 521 431... 521 434... 521 441... 521 444...

521 631... 521 634... 521 531... 521 534...

PP

PVC - U

521 411... 521 414...

521 831... 521 834...


EPDM FKM EPDM FKM EPDM FKM

EPDM FKM EPDM FKM EPDM FKM


€/Stück €/Stück €/Stück €/Stück€/Stück €/Stück

DN =

Art.-Nr.

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.

Rabattgruppe 35


� integrierter DIN- / ISO-Kopfflansch � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubung � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb � integrierte Halterung � mit abschließbarem Handhebel siehe Zubehör (Seite 370)

PVDFFKM - F

521 456...

€/Stück

010 35,75 62,35 61,20 81,10 63,30 85,50 131,70015 44,65 69,65 61,30 105,05 70,60 95,55 146,90020 50,40 80,10 72,35 119,85 83,90 110,10 183,35025 59,50 97,65 83,95 148,35 97,90 135,80 234,10032 72,70 119,40 121,75 213,35 118,30 164,20 304,55040 94,85 149,65 130,80 285,05 154,80 207,20 434,30050 119,15 206,15 201,30 378,40 195,95 282,20 608,95065 182,35 309,90 245,25 452,45 271,65 395,35 1.043,90080 247,70 422,30 306,15 554,55 332,60 470,45 1.363,75100 437,50 629,00 650,35 905,10 580,65 754,70 2.891,25

015 44,65 69,60 44,65 69,60 44,65 69,65 70,60 95,55 146,90020 50,40 80,10 50,40 80,10 50,40 80,10 83,90 110,10 183,35025 59,50 97,60 59,50 97,60 59,50 97,65 97,90 135,80 234,10032 72,70 119,40 72,70 119,40 72,70 119,40 118,30 164,20 304,50040 94,85 149,65 94,85 149,65 94,85 149,65 154,80 207,20 434,30050 119,15 207,00 119,15 206,15 119,15 206,15 195,95 282,20 608,95065 182,30 309,80 182,30 309,80 182,30 309,90 271,65 395,35 1.043,90080 247,65 422,30 247,65 422,30 247,65 422,30 332,60 470,45 1.363,75100 437,45 629,00 437,50 629,00 437,50 629,00 580,65 755,45 2.891,25


PVDF-Schweiß-stutzen SDR 21

PVDFFKM - F

521 656...

€/Stück

PE-Schweißmuffe

PP

521 811... 521 814...

EPDM FKM

PE-Schweiß-stutzen SDR 11 lang


Rabattgruppe 35


� integrierter DIN- / ISO-Kopfflansch � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubung � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb � integrierte Halterung � mit abschließbarem Handhebel siehe Zubehör (Seite 370)

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.

PP-Schweiß-stutzen SDR 11 lang

PPEPDM FKM


521 911... 521 914...

PE-Schweiß-stutzen SDR 11 lang

PPEPDM FKM


521 711... 521 714...

PP-Schweiß-stutzen SDR 11

PPEPDM FKM


521 211... 521 214...


PPEPDM FKM


521 511... 521 514...

015 70,35 95,55 70,35 95,55 70,60 95,55 70,60 95,55020 83,90 110,10 83,90 110,10 83,90 110,10 83,90 110,10025 97,90 135,80 97,90 135,80 97,90 135,80 97,90 135,80032 118,30 164,20 118,30 164,20 118,30 164,20 118,30 164,20040 154,80 207,20 154,80 207,20 154,80 207,20 154,80 207,20050 195,95 282,20 195,95 282,20 195,95 282,20 195,95 282,20065 271,65 395,35 271,65 395,35 271,65 395,35 271,65 395,35080 332,60 470,45 332,60 470,45 332,60 470,45 332,60 470,45100 580,65 754,70 580,65 754,70 580,65 754,70 580,65 754,70


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 40

Kugelhahn Typ 21 mit pneumatischem Antrieb Ball valve type 21 with pneumatic actuator

� Schnittstellen nach DIN / ISO bzw. NAMUR � einstellbare Drehwinkelbegrenzung für Stellung „AUF“ und „ZU“ � Steuerdruck 6 - 8 bar (andere Steuerdrücke möglich) � Magnetventile, Endschalter etc. siehe Zubehör (Seite 373 und 376)

Antriebsspezifikation:


Flansch


PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PVC - CEPDM FKM


PPEPDM FKM


PVDFFKM - F

015 428,15 443,95 449,05 465,35 449,60 465,40 561,55020 435,75 454,35 468,85 487,15 459,75 478,25 600,40025 446,65 470,15 487,60 511,15 475,65 499,70 655,40032 502,95 531,65 573,10 601,80 539,70 568,80 811,55040 625,15 658,20 697,00 730,05 670,20 702,95 1.039,10050 649,60 702,25 784,35 837,15 706,50 759,40 1.236,20065 767,90 841,00 877,35 951,10 856,85 930,30 1.675,15080 923,30 1.006,05 1.046,25 1.129,05 987,50 1.070,35 2.049,20100 1.279,70 1.382,85 1.514,50 1.617,65 1.384,90 1.488,40 3.200,95

Artikelgruppe 585 501... 585 511... 585 521... 585 524... 585 541... 585 551... 585 581...




Flansch

€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PVC - CEPDM FKM


PPEPDM FKM

€/Stück

PVDFFKM - F

DN = Art.-Nr.

015 362,85 378,80 384,05 400,40 384,45 400,25 496,10020 370,50 389,00 403,60 422,15 394,60 413,20 535,35025 381,35 404,90 422,50 446,10 410,50 434,50 590,10032 396,80 425,55 467,15 495,75 433,60 462,70 705,40040 423,35 456,40 495,40 528,45 468,50 501,30 837,55050 447,75 500,45 582,75 635,50 504,75 557,55 1.034,55065 599,55 672,90 709,40 782,90 688,85 762,05 1.507,00080 734,80 817,55 857,90 940,70 799,20 881,60 1.860,65100 1.137,15 1.240,45 1.372,00 1.475,10 1.242,55 1.339,05 3.058,45

Artikelgruppe 581 501... 581 511... 581 521... 581 524... 581 541... 581 551... 581 581...

€/Stück


Rabattgruppe 40

Kugelhahn Typ 21 mit pneumatischem Antrieb Ball valve type 21 with pneumatic actuator

� Schnittstellen nach DIN / ISO bzw. NAMUR � einstellbare Drehwinkelbegrenzung für Stellung „AUF“ und „ZU“ � Steuerdruck 6 - 8 bar (andere Steuerdrücke möglich) � Magnetventile, Endschalter etc. siehe Zubehör (Seite 373 und 376)


DN = Art.-Nr. €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück

015 344,00 359,90 357,35 373,25 354,75 370,45 417,60020 351,80 370,30 367,15 385,55 365,05 383,30 446,00025 359,90 384,05 376,25 399,80 377,85 401,35 483,85032 370,50 399,80 403,25 431,85 391,60 420,70 533,35040 396,80 429,75 418,25 451,20 424,65 457,60 639,85050 416,15 468,95 472,05 524,75 450,35 503,00 766,55065 531,55 605,15 574,20 648,00 568,40 641,90 1.000,70080 648,65 731,50 689,35 771,60 672,65 755,35 1.222,20100 1.000,80 1.104,00 1.162,75 1.265,65 1.038,40 1.141,80 2.297,60

Artikelgruppe 581 502... 581 512... 581 522... 581 525... 581 542... 581 552... 581 582...


015 409,35 425,20 422,45 438,30 420,05 435,75 483,00020 416,90 418,60 432,35 450,85 430,30 448,65 511,15025 425,20 449,10 441,40 464,90 443,10 466,65 549,05032 476,90 505,85 509,40 538,00 497,85 527,00 639,75040 598,65 631,50 619,85 652,95 626,35 659,25 841,45050 617,85 670,45 673,80 726,50 652,10 704,55 968,30065 699,70 773,35 742,30 816,10 736,50 810,15 1.123,90080 837,25 919,65 877,95 960,20 861,15 943,85 1.410,95100 1.143,30 1.246,65 1.305,20 1.408,30 1.181,15 1.284,20 2.440,20

Artikelgruppe 585 502... 585 512... 585 522... 585 525... 585 542... 585 552... 585 582...


PVC - UEPDM FKM

PVC - CEPDM FKM

PPEPDM FKM

PVDFFKM - F




PVC - UEPDM FKM

PVC - CEPDM FKM

PPEPDM FKM

PVDFFKM - F




PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 40

Kugelhahn Typ 21 mit elektrischem Antrieb Ball valve type 21 with electric actuator

� Schutzart IP 67 � optische Stellungsanzeige � Handnotbetätigung � Heizung im Schaltwerkraum � 2 potentialfreie Endschalter zur Rückmeldung „AUF“ und „ZU“

Flansch


PVC - UEPDM FKM

PVC - CEPDM FKM

PPEPDM FKM

PVDFFKM - F

DN = Art.-Nr. €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück


015 639,50 655,20 660,30 676,55 660,90 676,55 772,60020 647,45 665,95 680,35 698,75 671,70 689,75 812,05025 658,25 681,80 699,45 722,95 687,45 711,35 866,90032 673,95 702,60 744,50 773,00 711,00 740,10 982,50040 701,05 734,10 773,00 806,10 746,00 778,95 1.115,15050 725,45 778,30 860,50 913,20 782,55 835,20 1.312,35065 1.478,10 1.551,25 1.587,65 1.661,60 1.567,35 1.640,30 2.385,40080 1.746,30 1.828,95 1.869,40 1.951,90 1.810,70 1.893,10 2.761,85100 2.066,05 2.169,45 2.300,90 2.404,15 2.171,55 2.274,70 3.987,20

Artikelgruppe 561 501... 561 511... 561 521... 561 524... 561 541... 561 551... 561 581...

015 620,45 636,30 633,85 649,60 631,10 647,00 694,10020 628,70 647,00 644,10 662,45 641,85 660,40 722,95025 636,85 660,90 653,05 676,55 654,80 678,20 760,60032 648,05 677,00 680,55 709,10 668,85 698,15 810,75040 674,60 707,50 695,90 728,90 702,35 735,35 917,55050 693,90 746,50 749,75 802,60 728,20 780,80 1.044,45065 1.409,90 1.483,55 1.452,65 1.526,50 1.446,70 1.520,40 1.879,15080 1.660,35 1.742,85 1.700,90 1.783,15 1.684,20 1.766,90 2.148,15100 1.929,75 2.033,20 2.091,75 2.194,50 1.967,50 2.070,85 3.226,60

Artikelgruppe 561 502... 561 512... 561 522... 561 525... 561 542... 561 552... 561 582...

� Spannung 24 - 240 V (AC / DC)

€/Stück



Rabattgruppe 105

Monoblock Kugelhahn Typen 27 / 27 A Monobloc ball valve types 27 / 27 A

DIN-Flansch

� Monoblock-Gehäuse mit Festflanschen � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach DIN EN 558:2012-03 Reihe FTF 1 � Kugeldichtungen aus PTFE � Typ 27 (DN 15 - DN 50) mit gekröpftem Handhebel � Typ 27 A (DN 65 - DN 100) mit arretierbarem Handhebel (abschließbar) � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb � optional aus elektrisch leitfähigem Material gemäß ATEX-Richtlinie 2014/34/EU � optional mit Flanschanschluss nach ANSI 150 lbs

PVDFFKM FEP

PPEPDM FKM FEP

527 0154... 527 0157...


527 0111... 527 0114...


527 0117...Artikelgruppe

015 90,35 101,70 161,30020 95,15 106,85 197,25025 131,10 144,25 216,50032 164,70 177,35 279,10040 195,05 215,40 302,05050 213,65 236,65 392,70065 449,60 488,45 671,25080 530,65 582,10 789,10100 674,15 727,25 955,40125 a.A. a.A. a.A.150 a.A. a.A. a.A.

DN = Art.-Nr.

PPGEPDM FKM FEP


527 0121... 527 0124...

€/Stück

527 0127...

90,35 101,70 161,3095,15 106,85 197,25

131,10 144,25 216,50164,70 177,35 279,10195,05 215,40 302,05213,65 236,65 392,70449,60 488,45 671,25530,65 582,10 789,10674,15 727,25 955,40

- - -- - -

201,95 293,10216,85 312,60276,90 341,20348,25 469,10458,85 534,00559,10 755,65887,45 1.210,90

1.263,60 1.723,101.443,60 1.921,20

- -- -

Neu!


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 105


elektrisch leitfähig mit DIN-Flansch

PVDF-ELFKM FEP

527 1154... 527 1157...


Artikelgruppe

DN = Art.-Nr.

PP-ELEPDM FKM FEP


527 1111... 527 1114...

€/Stück

527 1117...

PE-ELEPDM FKM

527 1161... 527 1164...


Rabattgruppe 105


elektrisch leitfähig mit Schweißstutzen

Artikelgruppe

DN = Art.-Nr.

PE-EL m. SSt. PE-el

EPDM FKM

527 1561... 527 1564...


015 232,10 250,55020 286,10 307,75025 324,20 356,65032 415,40 444,75040 460,80 502,10050 551,85 598,85065 1.032,70 1.106,25080 1.218,80 1.305,85100 1.540,60 1.629,45

166,35 186,05 276,30173,55 204,00 338,10248,60 263,00 371,20338,05 352,30 478,35345,20 356,00 517,80400,60 427,35 673,20797,25 866,10 1.150,45

1.039,20 1.150,00 1.352,601.162,35 1.293,10 1.637,75

261,15 488,30264,60 521,05300,45 568,60467,05 781,75590,10 890,00701,15 1.114,00

1.530,10 2.018,052.178,70 2.785,052.488,95 2.823,25

015 167,20 180,30020 215,90 221,60025 233,45 256,80032 299,05 320,30040 331,75 361,50

Neu!

Neu!

� elektrisch leitfähig II 2 GD T6 gemäß ATEX-Richtlinie 2014/34/EU � Monoblock-Gehäuse mit Festflanschen � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach DIN EN 558:2012-03 Reihe FTF 1 � Kugeldichtungen aus PTFE � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb � optional mit Flanschanschluss nach ANSI 150 lbs

� elektrisch leitfähig II 2 GD T6 gemäß ATEX-Richtlinie 2014/34/EU � Monoblock-Gehäuse mit Schweißstutzen SDR 11 � Kugeldichtungen aus PTFE � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb

Artikelgruppe

DN = Art.-Nr.

PE-EL m. SSt. PE-el

EPDM FKM

527 1561... 527 1564...


050 397,30 431,25065 743,60 796,50080 877,85 940,25100 1.109,25 1.173,20


€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PVC - CEPDM FKM

€/Stück

523 131... 523 134... 523 141... 523 144...

€/Stück

PPEPDM FKM

€/Stück

523 111... 523 114...

3/2-Wege-Kugelhahn Typ 23 3/2-way ball valve type 23

� integrierter DIN- / ISO-Kopfflansch � radial ausbaubar durch allseitige Verschraubung � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach DIN EN 558:2012-03 Reihe FTF 1 � Standard mit vertikaler L-Bohrung, auf Anfrage mit Doppel-L

Port-Kugel oder bis DN 50 mit Cross-Port-Kugel (s. Seite 386) � andere Anschlussarten auf Anfrage

Rabattgruppe 35


523 231... 523 234... 523 241... 523 244...


523 311... 523 314...

Flansch

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.

Art.-Grp.


PVDFFKM - F

523 156...

€/Stück

015 153,75 183,35 191,50 221,05 184,15 213,85 457,65020 191,90 229,55 230,50 268,10 219,60 256,85 636,05025 259,25 315,85 344,80 401,60 305,40 362,20 945,50040 439,35 532,55 543,10 636,05 531,50 624,60 1.365,35050 648,00 749,75 838,10 939,90 770,30 872,15 2.118,05080 1.147,50 1.301,35 1.570,10 1.723,90 1.384,95 1.538,90 4.523,85100 1.512,80 1.669,50 1.961,55 2.118,20 1.795,30 1.952,15 5.575,40

523 356...

€/Stück

015 93,20 122,80 116,40 146,00 111,65 141,30 312,50020 107,40 145,05 129,40 167,15 125,40 163,00 404,40025 130,55 187,45 173,15 229,90 156,70 213,50 543,55040 253,30 346,25 311,35 404,40 303,70 396,80 892,15050 329,40 431,25 424,85 526,65 395,15 497,00 1.224,85080 721,55 859,95 980,35 1.134,25 865,85 1.019,60 2.875,05100 1.197,00 1.306,75 1.306,75 1.702,75 1.436,35 1.593,15 4.428,65


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 40

Antriebsspezifikation: � Schnittstellen nach DIN / ISO bzw. NAMUR � einstellbare Drehwinkelbegrenzung für Stellung 0° und 180° � Steuerdruck 6 - 8 bar (andere Steuerdrücke möglich) � Magnetventile, Endschalter etc. siehe Zubehör (Seite 346 und 349) � Standard mit vertikaler L-Bohrung, auf Anfrage mit Doppel-L



Flansch



PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PVC - CEPDM FKM


PPEPDM FKM


PVDFFKM - F


015 737,90 759,40 765,10 786,65 759,70 781,45 957,90020 765,45 792,45 793,20 820,60 785,40 812,65 1.087,30025 818,30 858,95 879,90 921,05 851,40 892,65 1.315,10040 948,40 1.015,95 1.023,40 1.091,25 1.015,25 1.082,60 1.618,90050 1.075,80 1.149,80 1.213,30 1.286,95 1.164,45 1.238,30 2.140,25080 1.630,70 1.741,85 1.970,45 2.082,00 1.821,65 1.932,95 4.334,20100 2.536,05 2.649,60 3.000,50 3.113,70 2.828,45 2.942,00 6.689,50

Artikelgruppe 581 601... 581 611... 581 621... 581 624... 581 641... 581 651... 581 681...

015 694,00 715,40 710,60 732,35 707,55 728,75 852,60020 704,20 731,55 720,05 747,40 717,40 744,65 919,50025 724,75 766,00 755,50 796,80 743,80 785,00 1.023,95040 813,90 881,00 855,75 923,35 850,25 917,90 1.276,30050 845,10 919,15 914,35 987,85 893,00 966,60 1.493,55080 1.288,10 1.399,30 1.496,15 1.607,30 1.404,05 1.515,30 3.093,70100 2.209,90 2.323,15 2.570,40 2.683,75 2.457,15 2.570,55 5.503,55

Artikelgruppe 581 602... 581 612... 581 622... 581 625... 581 642... 581 652... 581 682...

3/2-Wege-Kugelhahn Typ 23 mit pneumatischem Antrieb 3/2-way ball valve type 23 with pneumatic actuator


3/2-Wege-Kugelhahn Typ 23 mit elektrischem Antrieb 3/2-way ball valve type 23 with electric actuator

Flansch



PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PVC - CEPDM FKM


PPEPDM FKM


PVDFFKM - F


015 795,70 817,20 823,20 844,50 817,60 839,35 1.015,85020 860,35 850,50 851,20 878,50 843,15 870,65 1.145,25025 876,25 917,00 946,65 979,10 909,50 950,65 1.373,00040 1.006,40 1.074,05 1.081,45 1.149,30 1.073,25 1.140,45 1.676,80050 1.133,80 1.207,70 1.271,40 1.345,00 1.222,20 1.296,25 2.198,25080 2.596,50 2.707,60 2.936,35 3.047,75 2.787,50 3.043,75 5.300,05100 3.348,75 3.462,10 3.813,15 3.926,35 3.641,15 3.754,45 7.501,90

Artikelgruppe 561 601... 561 611... 561 621... 561 624... 561 641... 561 651... 561 681...

015 752,05 773,50 768,50 790,35 765,45 786,85 910,65020 762,25 789,65 777,90 805,25 775,60 802,60 977,60025 782,80 824,00 813,70 854,85 801,80 842,90 1.082,00040 871,90 939,05 913,90 981,45 908,30 975,80 1.334,35050 903,20 977,30 972,30 1.045,80 951,00 1.024,75 1.551,35080 2.254,00 2.365,05 2.461,90 2.573,05 2.369,80 2.480,85 4.059,35100 3.022,45 3.135,85 3.383,05 3.496,75 3.269,75 3.383,05 6.316,20

Artikelgruppe 561 602... 561 612... 561 622... 561 625... 561 642... 561 652... 561 682...

� Spannung 24 - 240 V (AC / DC)

Antriebsspezifikation: � Schutzart IP 67 � optische Stellungsanzeige, Handnotbetätigung � Heizung im Schaltwerkraum � 2 potentialfreie Endschalter zur Rückmeldung 0° und 180° � Standard mit vertikaler L-Bohrung, auf Anfrage mit Doppel-L


Rabattgruppe 40


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 35

Antriebsspezifikation: � integrierter DIN- / ISO-Kopfflansch � radial ausbaubar durch allseitige Verschraubung � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach DIN EN 558:2012-03 Reihe FTF 1 � Kugeldichtungen aus PTFE � horizontale T-Bohrung � nachrüstbar mit elektrischem oder pneumatischem Antrieb � andere Anschlussarten auf Anfrage

Flansch


PPEPDM

€/Stück

FKM

025 299,60 355,30032 521,35 612,70040 521,35 624,60

Artikelgruppe 527 111... 527 114...

3/2-Wege-Kugelhahn Typ 23 H 3/2-way ball valve type 23 H

Neu!

Schweißmuffe

€/Stück

PPEPDM

€/Stück

FKM

158,70 209,40307,65 389,25307,65 389,25

527 311... 527 314...


� Baulänge nach Werksnorm � mit Handhebel und Regulierskala

Rabattgruppe 35

Art.-Nr. €/Stück

PVC - UEPDM

Anschluss 1 Anschluss 2


Laborkugelhahn Typ 24 Lab cock type 24

144 27,10 Schlauchtülle 1/4“ Schlauchtülle 1/4“224 30,75 Außengewinde 1/2“ Schlauchtülle 1/4“244 30,75 Außengewinde 1/4“ Schlauchtülle 1/4“344 30,75 Außengewinde 1/4“ Außengewinde 1/4“322 30,75 Außengewinde 1/2“ Außengewinde 1/2“324 30,75 Außengewinde 1/2“ Außengewinde 1/4“488 30,75 Innengewinde 3/8“ Innengewinde 3/8“444 30,75 Innengewinde 1/4“ Innengewinde 1/4“448 30,75 Innengewinde 1/4“ Innengewinde 3/8“584 30,75 Innengewinde 3/8“ Außengewinde 1/4“582 30,75 Innengewinde 3/8“ Außengewinde 1/2“542 30,75 Innengewinde 1/4“ Außengewinde 1/2“544 30,75 Innengewinde 1/4“ Außengewinde 1/4“684 30,75 Innengewinde 3/8“ Schlauchtülle 1/4“644 30,75 Innengewinde 1/4“ Schlauchtülle 1/4“


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

normal

Rabattgruppe 35


HI - PVCEPDM

040 399,55050 407,35065 531,00080 609,50100 919,10125 1.400,65


Keilschieber Typ C Gate valve type C

� Typ C normal mit Schiebersack � Typ C weichdichtend mit glattem Durchgang für feststoffhaltige Medien � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach Werksnorm � mit Handrad und optischer Stellungsanzeige

weichdichtend

€/Stück

HI - PVCSBR / EPDM

513 931...

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

040 593,30050 604,30065 730,70080 845,75100 1.135,30125 1.546,10150 2.054,55200 2.981,95

Rabattgruppe 105

Spritzschutzsack Flange splash guard

� Flanschspritzschutz aus PP-Gewebe � konfektioniert für Absperrklappen mit beidseitiger Flanschverbindung

(Festflansch oder Losflansch mit Vorschweißbund) � mit Klettverschluss und Kordel � auf Anfrage für Flansch-Flansch-Verbindungen

€/Stück

PPGewebe

511 010...

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

040 40,95050 40,95065 40,95080 54,15100 59,75


HI - PVCEPDM

150 1.830,10200 2.392,95250 3.614,90300 4.765,15350 9.009,55


€/Stück

PPGewebe

511 010...

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

125 54,15150 54,15200 67,35250 67,35300 a.A.


24 V DC

Rabattgruppe 105


PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PPEPDM FKM

€/Stück

15 621,05 651,85 713,45 749,7020 679,00 712,50 780,70 819,7025 853,10 896,20 981,10 1.029,5032 888,75 932,45 1.021,95 1.072,4040 944,60 989,35 1.183,25 1.249,4550 1.105,85 1.154,45 1.269,95 1.328,00

Artikelgruppe 513 311 000 513 341 000 513 111 000 513 141 000

2/2-Wege Schrägsitz-Magnetventil Typ 135 2/2-way y-solenoid valve type 135

� 2/2-Wege flüssigkeitsgedämpft; NC (stromlos geschlossen) � Betriebsdruck 0 - 6 bar � Einschaltdauer 100 % ED � Einbaulage horizontal oder vertikal � Schutzart IP 65 � Klebe- oder Schweißstutzen � Aufpreis für weitere Anschlussarten s. Seite 378 � Artikelnummer-Schlüssel s. Seite 337

230 V / 50 Hz

€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PPEPDM FKM

€/Stück

621,05 651,85 713,45 749,70679,00 712,50 780,70 819,70853,10 896,20 981,10 1.029,50888,75 932,45 1.021,95 1.072,40944,60 989,35 1.183,25 1.249,45

1.105,85 1.154,45 1.269,95 1.328,00

513 313 000 513 343 000 513 113 000 513 143 000

24 V DC

Rabattgruppe 105


PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PPEPDM FKM

€/Stück

15 300,50 311,65 479,45 484,9020 388,85 399,35 640,80 653,8025 445,75 460,75 721,90 735,7032 649,10 674,10 1.085,30 1.108,7040 649,10 674,10 1.085,30 1.108,7050 725,60 765,65 1.184,30 1.219,70

Artikelgruppe 516 311 000 516 341 000 516 111 000 516 141 000

2/2-Wege Magnetventil Typ 160 2/2-way solenoid valve type 160

� 2/2-Wege servogesteuert; NC (stromlos geschlossen) � Betriebsdruck 0,3 - 6 bar � Einschaltdauer 100 % ED � Einbaulage horizontal oder vertikal � Schutzart IP 65 � Klebe- oder Schweißmuffe � Aufpreis für weitere Anschlussarten s. Seite 378 � Artikelnummer-Schlüssel s. Seite 337

230 V / 50 Hz

€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PPEPDM FKM

€/Stück

300,50 311,65 479,45 484,90388,85 399,35 640,80 653,80445,75 460,75 721,90 735,70649,10 674,10 1.085,30 1.108,70649,10 674,10 1.085,30 1.108,70725,60 765,65 1.184,30 1.219,70

516 313 000 516 343 000 516 113 000 516 143 000

Mehrpreise Gerätestecker mit LED: 19,60 € ATEX-Ausführung: 459,55 €

Sonderspannung 110 V / 50 Hz (DN 15 - 20): 24,35 €Sonderspannung 110 V / 50 Hz (DN 25 - 50): 43,05 €

Mehrpreise Gerätestecker mit LED: 19,60 € ATEX-Ausführung: 153,15 €

mit Handnotbetätigung: 68,00 €Sonderspannung 110 V / 50 Hz: 17,00 €

stromlos offen: 105,60 €


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rückschlagklappe Typ 33 Swing check valve type 33

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.


HI - PVCEPDM PTFE / PFA


PPEPDM CSM PTFE / PFA

533 131... 533 134... 533 111... 533 115... 533 114...

€/Stück

PVDFPTFE / PFA

533 154...

015 268,75 319,90 320,80 352,85 533,25 533,25 697,40020 268,75 319,90 320,80 352,85 565,30 565,30 697,40025 289,55 361,65 360,40 396,35 652,75 652,75 1.069,95032 362,50 452,15 452,15 497,15 816,30 540,05 1.558,00040 362,50 452,15 452,15 497,15 816,30 816,30 1.558,00050 461,55 564,50 571,45 628,55 1.074,75 1.074,75 2.150,65065 638,85 809,70 793,30 872,60 1.630,85 1.630,85 2.922,45080 775,90 1.000,05 955,65 1.051,25 1.825,15 1.825,15 3.200,00100 1.081,35 1.437,65 1.345,20 1.479,70 2.747,30 2.747,30 5.025,25125 1.535,80 1.966,60 1.898,00 2.087,75 3.494,85 3.494,85 7.447,65150 2.180,80 2.668,80 2.660,05 2.926,20 4.766,30 4.766,30 10.048,20200 4.102,30 4.691,05 5.030,30 5.533,25 7.919,50 7.919,50 14.669,80

� Rückschlagarmatur mit exzentrisch gelagertem Schwingarm � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach DIN EN 558:2012-03 Reihe FTF 48 � Einbaulage horizontal oder vertikal � freier Durchgang � mit Wartungsöffnung � Schrauben in V4A lieferbar

Rabattgruppe 35

PTFE / FKM-F

€/Stück

533 116...

2/2-Wege Magnetventil Typen 135 / 160 2/2-way solenoid valve types 135 / 160

Artikelnummer-Schlüssel (Beispiel: Typ 135, DN 15, PVC/EPDM, 24 V DC, NC)

Artikelnummer 5 13 3 1 1 0 0 0 15

Typenbezeichnung Typ 135 - 13

Typ 160 - 16

Werkstoff Gehäuse PVC - 3

PP - 1

Werkstoff Dichtung EPDM - 1

FKM - 4

Spannungsversorgung 24 V DC - 1

110 V / 50 Hz - 2

230 V / 50 Hz - 3

Schaltfunktion stromlos geschlossen (NC) - 0

stromlos offen (NO) - 1 (nur Typ 160)

LED / ATEX Gerätestecker ohne LED - 0

Gerätestecker mit LED - 1

ATEX-Ausführung - 2

Handnotbetätigung ohne Handnotbetätigung - 0

mit Handnotbetätigung - 1 (nur Typ 160)

Nennweite DN 15 bis DN 50 - 15 / 20 / 25 / 32 / 40 / 50


Zwischenbau-Rückschlagklappe Typ 34 Wafer check valve type 34

� Einklemmarmatur mit kurzer Baulänge � Anschlussmaße nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Beruhigungsstrecke von mind. (5 x DN) vor und nach der Armatur berücksichtigen � Querschnittsverengung und Scheibenaustrittsmaße beachten � für horizontalen und vertikalen Einbau � bei horizontalem Einbau Rückstellfeder erforderlich � abgangsseitig ggf. Distanzring als Austrittshilfe vorsehen (s. Seite 339)

Rabattgruppe 105


PVC - UEPDM FKM


PPEPDM FKM

PVDFFKM

534 031... 534 034... 534 011... 534 014... 534 054...

mit Edelstahl-Feder (1.4571 / SUS 316 Ti)


PVC - UEPDM FKM


PPEPDM FKM

534 131... 534 134... 534 111... 534 114... 534 154...

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.

Art.-Grp.

DN =

Art.-Nr. PTFE

534 053...

534 153...


PVDFFKM PTFE


032 152,25 165,20 182,60 195,65 377,85040 169,55 184,75 202,15 217,30 406,20050 182,60 208,65 219,60 245,50 453,90065 189,05 223,70 228,30 262,95 503,80080 208,55 245,50 252,05 288,90 584,20100 234,65 288,90 282,40 336,75 627,55125 260,75 328,05 312,80 380,10 953,20150 293,35 382,40 352,00 440,90 1.482,65200 463,35 577,15 555,95 669,70 2.788,25250 825,10 971,75 990,00 1.136,65 4.391,70300 1.331,00 1.574,70 1.598,55 1.842,30 6.919,35350 1.733,45 1.742,50 2.226,05 2.235,05 *400 2.466,10 2.478,00 3.232,45 3.248,05 *

508,15542,90586,25638,35740,40831,60

1.157,151.715,053.035,104.829,907.432,55

**

032 243,35 256,40 273,80 286,85 469,05040 260,75 275,95 293,35 308,45 497,40050 280,30 306,30 317,15 343,10 551,60065 293,35 328,05 332,45 367,05 607,95080 319,25 356,30 362,65 399,80 695,00100 358,45 412,80 406,20 460,45 751,30125 384,50 451,65 436,55 503,80 1.076,85150 449,60 538,55 508,15 597,15 1.638,95200 623,45 737,45 716,10 830,05 2.948,35250 1.001,05 1.147,70 1.166,00 1.312,65 4.567,70300 1.538,05 1.781,85 1.805,70 2.049,50 7.126,35350 1.971,75 1.980,80 2.464,40 2.473,35 *400 2.742,50 2.754,40 3.508,70 3.520,70 *

599,40634,10683,90742,55851,20955,25

1.280,801.871,353.195,305.005,857.639,65

**

* auf Anfrage


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Zwischenbau-Rückschlagklappe Typ 34 Wafer check valve type 34

Rabattgruppe 105

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.

PVCEPDM

PPEPDM

534 511...


� abgangsseitige Austrittshilfe zum ungehinderten Öffnen der Klappenscheibe

032 52,20040 54,95050 58,15065 59,80080 67,90100 76,45125 92,45150 98,40200 144,45250 224,15300 431,15350 741,80400 881,75

mit Hastelloy-C4-Feder

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.


PVC - UEPDM FKM


PPEPDM FKM

534 231... 534 234... 534 211... 534 214... 534 254... 534 253...

PVDFFKM PTFE


Distanzring für Zwischenbau-Rückschlagklappe Typ 34 Flow booster for wafer check valve type 34

032 376,50 389,55 407,00 420,00 602,20040 400,95 416,20 433,55 448,70 637,60050 435,40 461,40 472,20 498,35 706,60065 452,60 487,20 491,70 526,40 767,35080 489,85 526,90 533,30 570,15 865,35100 541,00 595,15 588,75 642,95 933,85125 595,35 662,70 647,50 714,80 1.287,75150 667,15 756,25 725,80 814,75 1.856,60200 839,95 953,75 932,60 1.046,40 3.164,75250 1.303,10 1.449,80 1.467,95 1.614,70 4.869,65300 1.998,35 2.242,20 2.265,90 2.509,65 7.586,70350 2.731,75 2.740,65 3.224,35 3.233,30 *400 3.954,20 3.966,25 4.720,55 4.732,65 *

732,50774,35839,10901,90

1.021,651.137,801.491,752.088,903.411,755.308,008.099,90

**

* auf Anfrage

PPFKM

534 514...

PVDFFKM


55,9561,9065,2575,5084,9097,40

103,65112,30159,85240,45454,40767,35909,75

Anfrage

auf

Anfrage

auf

Rabattgruppe 105



� Ausführung mit einseitiger Verschraubung � Einbaulage vertikal � Mindestschließ- und -öffnungsdrücke beachten � Baulänge nach Werksnorm

Rabattgruppe 35

Kugelrückschlagventil Typ 32 Ball check valve type 32

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.

€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PVC - CEPDM FKM


PPEPDM FKM

€/Stück

532 231... 532 234... 532 241... 532 244... 532 311... 532 314...

PVDFFKM - F

532 356...

€/Stück

015 42,95 56,25 85,90 99,15 78,20 91,30 151,35020 50,70 65,15 91,05 105,95 82,70 97,20 207,15025 62,10 80,35 100,45 118,95 91,50 109,90 266,40040 93,20 130,55 136,35 173,75 124,05 161,50 498,35050 121,40 177,65 160,20 216,35 145,55 201,85 742,25080 200,55 283,10 264,55 347,15 240,50 323,10 1.268,35100 512,00 672,05 675,70 835,80 614,15 774,40 2.870,75

Flansch

DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.

€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PVC - CEPDM FKM


PPEPDM FKM

€/Stück

532 131... 532 134... 532 141... 532 144... 532 111... 532 114...

PVDFFKM - F

532 156...

€/Stück

015 135,50 149,25 173,40 184,15 167,20 177,75 264,05020 141,05 156,40 177,40 189,35 170,80 182,55 357,90025 157,75 173,75 190,05 205,10 179,30 197,75 462,30040 250,25 283,55 288,30 318,65 257,05 286,55 848,25050 296,15 351,00 336,75 382,50 325,00 370,65 1.307,80080 420,70 509,60 494,55 561,65 475,00 542,20 2.215,70100 692,85 854,20 827,55 957,55 719,90 854,20 3.905,20


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 35

Fußventil Typ 30 Ball foot valve type 30

� Einbaulage vertikal � Mindestschließ- und -öffnungsdrücke beachten � Baulänge nach Werksnorm � andere Anschlussarten auf Anfrage



PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PPEPDM FKM


PVDFFKM - F

Artikelgruppe 530 231... 530 234... 530 311... 530 314... 530 356...

015 66,00 77,00 145,05 155,90 385,20020 76,70 91,40 163,00 175,05 470,30025 97,20 112,40 192,15 207,45 640,30040 186,50 217,80 259,60 290,75 1.066,50050 217,90 264,95 321,60 368,45 1.256,00080 523,85 592,90 775,50 844,45 2.823,15100 672,30 806,10 981,10 1.114,80 3.813,85


DN =

Art.-Nr.

Art.-Grp.

€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PVC - CEPDM FKM


PPEPDM FKM

€/Stück

531 231... 531 234... 531 241... 531 244... 531 311... 531 314...

Rabattgruppe 35

� radial ausbaubare Ausführung mit beidseitiger Verschraubung � Einbaulage vertikal � Mindestschließ- und -öffnungsdrücke beachten � Baulänge nach Werksnorm � andere Anschlussarten auf Anfrage

Kugelrückschlagventil Typ 31 Ball check valve type 31

PVDFFKM - F

531 356...

€/Stück

015 58,15 72,70 98,90 113,20 89,85 104,25 258,20020 66,10 82,30 104,60 120,75 95,05 111,30 286,80025 71,25 91,80 115,80 136,35 105,25 125,85 346,25040 107,10 147,90 156,70 197,45 142,50 183,20 625,60050 152,65 217,25 230,15 294,65 209,30 273,85 906,10



Flansch

Rabattgruppe 105


PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PPEPDM FKM


PVDFFKM


PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

€/Stück

PPEPDM FKM


PVDFFKM

015 178,75 213,55 234,20 271,10 518,00020 208,45 261,25 257,60 307,45 567,80025 256,35 319,95 280,65 344,55 697,80032 320,70 397,60 340,10 423,10 917,90040 384,25 540,50 407,10 507,35 1.330,80050 518,95 682,80 577,10 713,25 1.875,15

Artikelgruppe 535 231... 535 234... 535 311... 535 314...

Schrägsitz-Rückschlagventil Typ 35 Y-check valve type 35

� radial ausbaubar mit beidseitiger Verschraubung � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach DIN EN 558:2012-03 Reihe FTF 1 � Einbaulage horizontal oder vertikal � PP- und PVDF-Ventil mit Rückstellfeder � Verschraubung mit anderen Anschlussarten auf Anfrage

535 354...

015 184,30 200,90 202,50 239,15 443,80020 212,85 240,40 225,65 275,75 483,55025 259,60 292,15 257,10 320,70 614,75032 325,55 359,00 313,35 396,60 817,65040 374,50 492,60 360,95 461,20 1.187,30050 508,85 638,10 518,65 655,35 1.689,45

Artikelgruppe 535 131... 535 134... 535 111... 535 114... 535 154...


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Klebemuffe

Rabattgruppe 35


PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

015 45,35 53,35020 53,70 61,10025 70,65 75,65040 120,50 141,10050 149,65 170,15080 272,80 316,95100 566,50 617,90

Artikelgruppe 551 231... 551 234...

Schrägsitz-Schmutzfänger Typ 51 Y-strainer type 51

� Ausführung PVC-transparent � radial ausbaubar mit beidseitiger Verschraubung � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach Werksnorm � Einbaulage horizontal oder vertikal � Siebeinsatz aus PVC mit Maschenweite 0,7 mm

(alternativ 0,25 mm oder 0,5 mm preisgleich erhältlich) � andere Anschlussarten auf Anfrage

Flansch


PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

015 70,90 76,85020 92,00 97,95025 121,50 129,55040 171,65 193,05050 241,05 274,50080 445,85 519,00100 858,00 909,50

Artikelgruppe 551 131... 551 134...



� radial ausbaubar mit beidseitiger Verschraubung � Flanschanschluss nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach DIN EN 558:2012-03 Reihe FTF 1 � Einbaulage horizontal oder vertikal � Siebeinsatz aus ETFE mit Maschenweite 0,5 mm

(auf Anfrage 0,25 mm oder 1,0 mm)

Rabattgruppe 105

1) andere Maschenweiten oder Siebeinsatz aus V4A auf Anfrage

� Festflansch mit Anschlussmaßen nach DIN EN 1092-1 (ersetzt DIN 2501) – PN 10 � Baulänge nach Werksnorm � Entleerungsschraube im Wartungsabgang (mit Kugelhahn auf Anfrage) � Einbaulage horizontal oder vertikal � Siebeinsatz aus ETFE1) mit Maschenweite 2,0 mm

(auf Anfrage 0,5; 1,0 oder 1,8 mm)

Flansch

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

€/Stück

PPEPDM

€/Stück

FKM

537 111... 537 114...

065 1.955,40 1.996,95080 2.127,10 2.168,70100 2.605,35 2.657,15125 3.307,05 3.368,80150 3.995,55 4.075,50200 6.758,70 6.856,10250 8.667,50 8.788,25

€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

536 231... 536 234...

€/Stück

PPEPDM FKM

€/Stück

536 311... 536 314...

€/Stück

PVDFFKM

536 354...


€/Stück

PVCEPDM

€/Stück

FKM

536 131... 536 134...

€/Stück

PPEPDM FKM

€/Stück

536 111... 536 114...

€/Stück

PVDFFKM

536 154...

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

181,80 203,25 232,80 242,60 359,75189,85 217,95 249,30 265,85 391,05219,70 239,30 275,60 302,05 496,55260,85 280,55 303,70 338,30 638,25315,20 351,40 364,65 407,45 912,00364,65 414,10 473,45 527,75 1.289,35

Rabattgruppe 105

Flansch

015 181,80 208,15 252,70 264,05 374,60020 189,85 229,60 269,10 287,20 409,15025 219,70 257,65 292,25 316,85 521,30032 260,85 305,25 320,20 356,45 649,85040 315,20 382,85 396,00 438,85 946,55050 364,65 450,35 511,25 565,80 1.337,15


€/Stück

PVDFFKM

537 154...

Anfrage

auf


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Verschraubung mit Klebe- / Schweißmuffe

Stutzen

DN Art.-Nr.

PVC - U

€/Stück

EPDM

Art.-Nr.

PPEPDM

€/Stück Art.-Nr.

PVDFFKM

€/Stück

DN Art.-Nr. €/Stück Art.-Nr. €/Stück Art.-Nr. €/Stück

DN Ø [mm] DN Ø [mm]

10 118 84,50 127 135,60 136 387,3515 119 102,45 128 191,70 137 408,7020 120 137,55 129 201,35 138 434,7025 121 151,45 130 370,45 139 825,8532 122 185,15 131 592,70 140 1.401,1040 123 308,15 132 784,55 141 1.606,5550 124 420,45 133 1.024,25 142 2.298,15

Artikelgruppe 517 002... 517 002...

Wasserstrahlpumpe Typ P 20 Water jet vacuum pump type P 20

� zum Mischen, Verdünnen oder Fördern von flüssigen Medien � radial ausbaubar mit beidseitiger Verschraubung (bis DN 50) � Leistungsdiagramme zur Auslegung verfügbar � austauschbare Treibdüsen zur optimalen Anpassung

517 002...

65 125 651,45 134 1.213,55 143 2.647,7080 126 789,55 135 1.390,80 144 3.262,60

Artikelgruppe 517 002... 517 002... 517 002...

1,52,02,03,04,03,04,56,02,54,05,03,04,56,0

40

50

65

80

3,55,57,55,07,09,06,59,011,58,011,014,0

15

20

25

32

10

Rabattgruppe 36

Hinweis: Düsendurchmesser bei Bestellung bitte mit angeben!


Be- und Entlüfter Typ V 91 - Stutzen

Belüfter Typ V 95 - Stutzen

Rabattgruppe 36

DN Art.-Nr.

PVC - U

€/Stück

FKM

Art.-Nr.

PPFKM

€/Stück Art.-Nr.

PVDFFKM

€/Stück

DN Art.-Nr.

PVC - U

€/Stück

FKM

Art.-Nr.

PPFKM

€/Stück Art.-Nr.

PVDFFKM

€/Stück

10 506 77,25 613 94,00 0596 279,8515 510 103,00 614 126,85 0595 378,8020 513 125,65 615 153,80 0594 478,9025 540 158,65 616 191,15 0593 671,1032 544 200,05 617 243,15 0592 907,4040 546 259,80 618 319,65 0591 1.285,6050 549 465,25 619 568,95 0584 1.982,6065 552 602,65 620 732,45 0581 2.653,1080 621 896,95 623 1.096,65 3563 4.731,75

Artikelgruppe 517 000... 517 000...

Be- und Entlüfter Typ V 91, Belüfter Typ V 95 Filler & breather valve type V 91, Filler valve type V 95

� Typ V 91: zum Be- und Entlüften von Behältern � Typ V 95: zum Belüften von geschlossenen Systemen � Einbaulage senkrecht � Aufpreis für weitere Anschlussarten s. Seite 378

517 00...

10 0557 85,25 0597 103,00 0565 319,1515 0558 104,25 0598 127,90 0567 428,9020 0559 140,40 0599 170,90 0569 525,3525 0560 170,90 0600 208,90 0571 748,8532 0561 217,00 0601 264,50 0573 994,6040 0562 281,30 0602 343,55 0576 1.386,9550 0563 490,90 0603 601,70 0578 2.090,2065 0564 625,40 0604 748,10 0579 2.772,4580 2159 954,30 2161 1.167,65 3564 5.119,85

Artikelgruppe 517 00... 517 00... 517 00...


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Muffe

Rabattgruppe 36

Drosselmuffe Typ V 251 Throttle valve type V 251

� zum Drosseln von flüssigen oder gasförmigen Medien � gute Regelcharakteristik � einfache Einstellung � Einbaulage horizontal oder vertikal � siehe auch PURAD-Programm

10152025324050

305 121,80306 135,75307 153,20308 179,25309 213,95310 274,80311 327,00

072 191,50093 234,85080 365,30066 799,80090 1.077,95106 1.217,00100 1.599,45

- -- -

€/Stück

PVDFFKM

Art.-Nr.

517 001...

312 139,20313 156,65314 174,05315 200,05316 252,25317 313,10318 373,95

DN

Artikelgruppe

101520253240506580

DN Art.-Nr. €/Stück Art.-Nr.

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

Art.-Nr. €/Stück Art.-Nr.

PPEPDM

€/Stück

FKM

517 001... 517 001...Artikelgruppe 517 001... 517 001...

070 125,30091 139,20082 156,65068 184,45088 220,40107 281,35101 335,75

071 142,75092 160,15079 177,50067 205,35089 258,75105 319,45099 382,70


Stutzen

Rabattgruppe 36

DN

DN

Druckminderer Typen V 82 / V 182 Pressure reducing valve types V 82 / V 182

� reduziert Systemdrücke nach dem Ventil und hält sie konstant auf dem eingestellten Sollwert

� mit Manometer � einfache Druckeinstellung stufenlos über Stellschraube � Einbaulage horizontal und vertikal � Aufpreis für weitere Anschlussarten s. Seite 378 � siehe auch PURAD-Programm

Artikelgruppe

Artikelgruppe


PPEPDM

€/Stück

FKM*

517 00... 517 00...


PVC - UEPDM

€/Stück

FKM*

517 00... 517 00...

Einstellbereich [bar]

Art.-Nr. €/Stück

PVDF

FKM*

517 00...


10 0,5 – 10 5510 478,70 5520 495,80 5530 584,60 5540 606,1015 0,5 – 10 5511 478,70 5521 495,80 5531 584,60 5541 606,1020 0,5 – 10 5512 609,45 5522 636,45 5532 746,00 5542 778,8525 0,5 – 10 5513 609,45 5523 636,45 5533 746,00 5543 778,8532 0,5 – 10 5514 733,40 5524 766,30 5534 898,20 5544 938,7040 0,5 – 10 5515 733,40 5525 766,30 5535 898,20 5545 938,7050 0,5 – 10 5516 1.038,10 6286 1.070,40 6287 1.270,15 6288 1.309,7565 0,5 – 6 2509 1.403,25 2511 1.489,00 2609 1.714,60 2611 1.822,7080 0,5 – 6 2513 3.454,50 2515 3.534,50 2613 4.229,15 2615 4.326,15

100 0,5 – 4 2517 4.779,55 2519 4.882,20 2617 5.792,95 2619 5.917,95

10 0,5 – 10 5570 819,2015 0,5 – 10 5571 878,9520 0,5 – 10 5572 1.222,6525 0,5 – 10 5573 1.388,4032 0,5 – 10 5574 1.514,8040 0,5 – 10 5575 1.554,8050 0,5 – 10 5576 5.516,0065 0,5 – 6 3559 6.073,10

� Typ V 182 (DN 10 – DN 50) � Typ V 82 (DN 65 – DN 100)

* V 182 Abdichtung über FKM O-Ring

V 82 Abdichtung über PTFE-Membran


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Stutzen

Rabattgruppe 36

Druckminderer Typ V 782 Pressure reducing valve type V 782

� reduziert Systemdrücke nach dem Ventil und hält sie konstant auf dem eingestellten Sollwert

� sehr gute Durchflusswerte � einfache Druckeinstellung stufenlos über Stellschraube � Einbaulage horizontal und vertikal � Aufpreis für weitere Anschlussarten s. Seite 378 � siehe auch PURAD-Programm


PPEPDM

€/Stück

PTFE

517 001... 517 002...


PVC - UEPDM

€/Stück

PTFE

517 001... 517 002...


DN

Artikelgruppe

Art.-Nr. €/Stück

PVDFPTFE

517 001...


10 0,5 – 10 345 447,05 173 467,55 348 548,65 179 571,1015 0,5 – 10 353 447,05 174 467,55 356 548,65 180 571,1020 0,5 – 10 386 583,50 175 610,50 389 715,40 181 748,1025 0,5 – 10 394 583,50 176 610,50 397 715,40 182 748,1032 0,5 – 10 427 695,25 177 735,80 430 851,85 183 865,5040 0,5 – 10 435 695,25 178 735,80 438 851,85 184 865,50

DN

Artikelgruppe

10 0,5 – 10 352 926,4515 0,5 – 10 360 926,4520 0,5 – 10 393 1.366,9025 0,5 – 10 401 1.366,9032 0,5 – 10 434 2.727,1040 0,5 – 10 442 2.727,10


Stutzen

Rabattgruppe 36

Überströmventil Typen V 85 / V 185 Pressure relief valve types V 85 / V 185

� Typ V 185 (DN 10 – DN 50) � Typ V 85 (DN 65 – DN 100) � zum Schutz vor Druckspitzen oder Überdruck � Einbau in Hauptleitung mit zusätzlichem Überströmabgang (Bypass) � einfache Druckeinstellung stufenlos über Stellschraube � Einbaulage horizontal oder vertikal � Aufpreis für weitere Anschlussarten s. Seite 378 � siehe auch PURAD-Programm


PPEPDM

€/Stück

PTFE

517 00... 517 00...


PVC - UEPDM

€/Stück

PTFE

517 00... 517 00...


DN

Artikelgruppe

10 0,5 – 10 0120 187,35 0179 214,95 0127 229,35 0189 260,2515 0,5 – 10 0121 218,30 0180 231,60 0128 270,25 0190 277,8520 0,5 – 10 0122 243,85 0181 264,50 0129 297,85 0191 317,6025 0,5 – 10 0123 258,00 0182 277,70 0130 315,05 0192 332,7032 0,5 – 10 0124 323,80 0183 354,65 0131 397,60 0193 425,2540 0,5 – 10 0125 600,40 0184 622,35 0132 665,50 0194 695,4050 0,5 – 10 0126 727,75 0185 750,85 0133 889,30 0195 898,3565 0,5 – 6 2709 977,30 2713 1.024,45 2885 1.191,35 2889 1.254,5080 0,5 – 6 2717 1.637,75 2721 1.714,60 2893 2.004,25 2897 2.098,90

100 0,5 – 4 2725 2.354,10 2729 2.448,35 2901 2.854,70 2905 2.969,50

Art.-Nr. €/Stück

PVDFPTFE

517 00...


DN

Artikelgruppe

10 0,5 – 10 0199 774,5015 0,5 – 10 0200 791,2520 0,5 – 10 0201 1.057,8025 0,5 – 10 0202 1.252,0532 0,5 – 10 0203 1.915,7040 0,5 – 10 0204 2.333,9050 0,5 – 10 0205 2.457,3065 0,5 – 6 3562 5.716,85


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Stutzen

Rabattgruppe 36

Druckhalteventil Typen V 86 / V 186 Pressure retaining valve types V 86 / V 186

� Typ V 186 (DN 10 – DN 50) � Typ V 86 (DN 65 – DN 100) � regelt Systemdrücke vor dem Ventil auf den eingestellten Sollwert � einfache Druckeinstellung stufenlos über Stellschraube � Einbaulage horizontal oder vertikal � Aufpreis für weitere Anschlussarten s. Seite 378 � siehe auch PURAD-Programm


PPEPDM

€/Stück

PTFE

517 00... 517 00...


PVC - UEPDM

€/Stück

PTFE

517 00... 517 00...


DN

Artikelgruppe

10 0,5 – 10 0134 170,25 0149 182,10 0141 195,40 0159 220,7015 0,5 – 10 0135 172,25 0150 190,10 0142 209,45 0160 227,3020 0,5 – 10 0136 229,35 0151 249,20 0143 280,10 0161 299,8025 0,5 – 10 0137 244,90 0152 271,10 0144 300,80 0162 325,0532 0,5 – 10 0138 312,90 0153 336,15 0145 383,40 0163 403,3040 0,5 – 10 0139 628,70 0154 641,65 0146 672,10 0164 702,3550 0,5 – 10 0140 633,15 0155 646,35 0147 773,85 0165 791,7565 0,5 – 6 3093 917,35 3097 965,75 3269 1.122,60 3273 1.182,4580 0,5 – 6 3101 1.456,40 3105 1.529,65 3277 1.783,30 3281 1.873,65

100 0,5 – 4 3109 2.242,40 3113 2.340,25 3285 2.720,35 3289 2.837,75

Art.-Nr. €/Stück

PVDFPTFE

517 00...


DN

Artikelgruppe

10 0,5 – 10 0169 685,2015 0,5 – 10 0170 693,4520 0,5 – 10 0171 961,0025 0,5 – 10 0172 1.073,8532 0,5 – 10 0173 1.645,7040 0,5 – 10 0174 2.121,1550 0,5 – 10 0175 2.135,8065 0,5 – 6 1695 5.403,85


Stutzen

Rabattgruppe 36

Druckbegrenzungsventil Typ V 786 Pressure retaining valve type V 786

� regelt Systemdrücke vor dem Ventil auf den eingestellten Sollwert � sehr gute Regeleigenschaft � einfache Druckeinstellung stufenlos über Stellschraube � Einbaulage horizontal oder vertikal � Aufpreis für weitere Anschlussarten s. Seite 378


PPEPDM

€/Stück

PTFE

517 00... 517 002...


PVC - UEPDM

€/Stück

PTFE

517 001... 517 002...


DN

Artikelgruppe

10 0,5 – 10 016 261,05 145 281,30 0997 320,80 151 343,5515 0,5 – 10 013 261,05 146 281,30 0999 320,80 152 343,5520 0,5 – 10 021 355,85 147 381,65 1002 435,75 153 468,4525 0,5 – 10 024 355,85 148 381,65 1001 435,75 154 468,4532 0,5 – 4 025 628,35 149 669,10 1010 768,50 155 817,9040 0,5 – 4 028 628,35 150 669,10 1007 768,50 156 817,90

Art.-Nr. €/Stück

PVDFPTFE

517 000...


DN

Artikelgruppe

10 0,5 – 10 987 815,4515 0,5 – 10 985 815,4520 0,5 – 10 991 1.290,4525 0,5 – 10 990 1.290,4532 0,5 – 4 993 2.549,5040 0,5 – 4 995 2.549,50


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 105

Durchflussarmatur Typ 12 Flow-through fitting type 12

� Einbaulänge 290 mm � 1 Probenahmeventil mit Schlauchtülle � 3 Anschlussmöglichkeiten PG 13,5 (2 bei Version mit Potentialausgleich) � mit integrierter Wandbefestigung (2 x M8 Gewindebuchsen) � Anschluss durch Schweißstutzen SDR 11, PP (andere auf Anfrage) � Nenndruck PN 10 (20 °C)

mit 1 Kugelhahnmit 1 Kugelhahn und Potentialausgleich mit 2x Kugelhahnmit 2x Kugelhahn und Potentialausgleich

Ausführung PP / EPDM Art.-Nr. €/Stück

512 032 020 528,95512 132 020 a.A.

512 033 020 587,20512 133 020 a.A.

Rabattgruppe 105

Schauglas Typ 28 Inspection glass type 28

� Festflansch mit Anschlussmaßen nach DIN EN 1092-1 – PN 10 � Baulänge nach DIN EN 558:2012-03 Reihe FTF 1 � doppelte Dichtung für hohe Sicherheit � Schauglas aus Borosilikat-Glas

€/Stück

PVC - UEPDM

€/Stück

FKM

528 131... 528 134...

€/Stück

PPEPDM FKM

€/Stück

528 111... 528 114...

€/Stück

PVDFFKM

528 154...

Flansch

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

020 477,25 530,00 450,80 503,70 919,40025 511,65 567,35 482,55 538,20 984,40032 567,35 623,10 554,05 609,75 1.057,30040 596,45 665,45 567,35 638,95 1.303,35050 638,95 723,80 609,75 694,55 1.749,50065 821,85 906,65 779,40 864,20 2.460,50080 964,90 1.063,05 935,80 1.036,55 2.676,40100 1.277,75 1.431,45 1.063,05 1.219,45 3.471,65150 2.695,85 2.865,45 1.871,45 2.041,10 6.248,35


Rabattgruppe 36

DN

DN

20 R 1/4“ 101 109,90 209 139,30 100 210,1525 R 1/2“ 152 113,75 260 143,15 200 214,10

Membrandruckmittler Typ Z 800 / Z 801 Gauge guard type Z 800 / Z 801

� zur Druckmessung flüssiger und gasförmiger Medien � Einbaulage horizontal oder vertikal � Drucksensor auf Anfrage � siehe auch PURAD-Programm � andere Anzeigenbereiche (Standard 0-10 bar) und

Manometergrößen verfügbar. Sprechen Sie uns an. � Typ Z 816 (PVDF – PN 16)

Artikelgruppe

20 R 1/4“ 101 80,45 205 109,90 110 175,9525 R 1/2“ 151 80,45 255 109,90 120 179,80

Artikelgruppe

Manometeranschluss

Manometeranschluss

Art.-Nr.

PVC - UPTFE

€/Stück

517 080...

Art.-Nr.

PPPTFE

€/Stück

517 080...

Art.-Nr.

PVDFPTFE

€/Stück

517 186...

Art.-Nr.

PVDFPTFE

€/Stück

517 816...

Art.-Nr.

PPPTFE

€/Stück

517 081...

Art.-Nr.

PVC - UPTFE

€/Stück

517 081...

Z 800 (mit Manometer) - Gewindemuffe Z 800 (mit Manometer) - IR-Schweißstutzen

DN

20 R 1/4“ 109 109,9025 R 1/2“ 160 113,75

Artikelgruppe

Manometeranschluss Art.-Nr.

PVC - UPTFE

€/Stück

517 080...

Z 800 (mit Manometer) - Klebestutzen

Z 801 (ohne Manometer) - Gewindemuffe Z 801 (ohne Manometer) - IR-Schweißstutzen

DN

20 R 1/4“ 105 80,4525 R 1/2“ 106 80,45

Artikelgruppe

Manometeranschluss Art.-Nr.

PVC - UPTFE

€/Stück

517 081...

Z 801 (ohne Manometer) - Klebestutzen

Neu!


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 36

Membrandruckmittler Typ Z 800 / Z 801 Gauge guard type Z 800 / Z 801

� zur Druckmessung flüssiger und gasförmiger Medien � mit Manometer (Anzeigebereich 0-10 bar Standard, andere möglich) � Einbaulage horizontal oder vertikal � Zentrale Kunststoffverschraubung, dadurch keine Undichtigkeiten durch unter-

schiedliche Ausdehnungen bei Temperaturschwankungen � Anschlussstutzen zum IR–Schweißen (PP und PVDF) � durch überarbeitetes Design keine Durchgangsverengung, dadurch keine

Agglomerationen vor dem Druckmittler � durch die große Membranfläche wird eine hohe Messgenauigkeit erreicht � auch mit Drucksensoren nach Ihren Bedürfnissen verfügbar

Bitte sprechen Sie uns an

Neu!


PVC-Verschraubung mitPVC-Klebemuffe

Rabattgruppe 37

DN Art.-Nr.Messbereich [l/h]

Messrohr PVC

€/Stück

Durchflussmesser Typ M 335 Flow meter type M 335

� zur Durchflussmessung nach dem Schwebekörperprinzip in geschlossenen Rohrleitungen

� Einbaulage vertikal � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubungen � Anbaumöglichkeit für Zubehör (Grenzwertkontakt etc.) s. Seite 362 � Sonderskalen für alle Medien lieferbar s. Seiten 363 und 364 � Skalen jederzeit austauschbar � Schwebekörper-Anschlag oben federnd


SchwebekörperPVDF

25 25 32 32 40 40 40 50* 50* 50* 65* 65* 65*

50 – 500 100 – 1000 150 – 1500 250 – 2500 200 – 2000 300 – 3000 600 – 6000 600 – 6000 1000 – 10000 1500 – 15000 2000 – 20000 3000 – 30000 8000 – 60000

Art.-Nr.

Messrohr PA

€/Stück

517 100...

SchwebekörperPVDF

228229230231232233234235236238239240241

Art.-Nr.

Messrohr PSU

€/Stück

517 100...

SchwebekörperPVDF

200201202203204205206207208210211212213

* mit Führungsstange, dadurch bessere Stabilisierung des Schwebekörpers im Volumenstrom

214215216217218219220221222224225226227

120,65122,80140,55151,60156,80210,00225,50261,65281,60308,85520,10520,10526,00

PVC-Verschraubung mit PE-Stutzen


Messrohr PVC

€/Stück


SchwebekörperPVDF

25 25 32 32 40 40 40 50* 50* 50* 65* 65* 65*

50 – 500 100 – 1000 150 – 1500 250 – 2500 200 – 2000 300 – 3000 600 – 6000 600 – 6000 1000 – 10000 1500 – 15000 2000 – 20000 3000 – 30000 8000 – 60000

Art.-Nr.

Messrohr PA

€/Stück

517 800...

SchwebekörperPVDF

228229230231232233234235236238239240241

Art.-Nr.

Messrohr PSU

€/Stück

517 800...

SchwebekörperPVDF

200201202203204205206207208210211212213

214215216217218219220221222224225226227

160,40163,85184,55198,80204,75269,05300,00346,80383,30410,80692,10692,10699,25

133,50136,05153,80165,60171,95231,55249,80290,65311,85342,85575,90575,90579,45

144,55146,85166,05177,15184,15237,20252,65291,40311,45338,70552,05552,05557,90

184,35187,90210,10224,35232,10296,25327,30376,50413,15440,60724,05724,05731,10

157,45160,00179,40191,15199,10258,85277,05320,50341,65372,55607,80607,80611,45

� mit Magnetschwebekörper s. Seite 357

� mit Magnetschwebekörper auf Anfrage


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

PVC-Verschraubung mit

PVC-Klebemuffe1)


Messrohr PVC

€/Stück


Magnetschwebe-körper PVDF

25 25 32 32 40 40 40 50* 50* 50* 65* 65* 65*

Art.-Nr.

Messrohr PA

€/Stück

517 100...


270271272273274275276277278280281282283

Art.-Nr.

Messrohr PSU

€/Stück

517 100...


242243244245246247248249250252253254255

50 – 500 100 – 1000 150 – 1500 250 – 2500 200 – 2000 300 – 3000 600 – 6000 600 – 6000 1000 – 10000 1500 – 15000 2000 – 20000 3000 – 30000 8000 – 60000


256257258259260261262263264266267268269

PP-Verschraubung mit PP-Stutzen


Messrohr PVC

€/Stück


SchwebekörperPVDF

25 25 32 32 40 40 40 50* 50* 50* 65* 65* 65*

50 – 500 100 – 1000 150 – 1500 250 – 2500 200 – 2000 300 – 3000 600 – 6000 600 – 6000 1000 – 10000 1500 – 15000 2000 – 20000 3000 – 30000 8000 – 60000

Art.-Nr.

Messrohr PA

€/Stück

517 900...

SchwebekörperPVDF

228229230231232233234235236238239240241

Art.-Nr.

Messrohr PSU

€/Stück

517 900...

SchwebekörperPVDF

200201202203204205206207208210211212213

214215216217218219220221222224225226227

Rabattgruppe 37



� Einbaulage vertikal � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubungen � Anbaumöglichkeit für Zubehör (Grenzwertkontakt etc.) s. Seite 362 � Sonderskalen für alle Medien lieferbar s. Seiten 363 und 364 � Skalen jederzeit austauschbar � Schwebekörper-Anschlag oben federnd � siehe auch PURAD-Programm

153,20155,30193,40204,40227,65280,80296,30349,50369,30396,70693,80693,80699,70

192,90196,45237,35251,75275,65339,90370,95434,55471,10498,55865,85865,85873,00

166,05168,70206,70218,45242,80302,50320,75378,40399,60430,65749,60749,60753,25

184,20187,85208,45218,00230,65285,30300,00344,35365,10391,55602,70602,70610,15

1) andere Werkstoffe und Ausführungen auf Anfrage

223,45233,50249,80266,10283,40352,95375,40428,85462,70493,45771,35771,35781,50

197,80207,45220,20232,15251,30310,20326,65373,50398,60425,60656,30656,30663,35



PVC-Verschraubung mit PVC-Klebemuffe

Rabattgruppe 37


Messrohr PVC

€/Stück



� Einbaulage vertikal � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubungen � Anbaumöglichkeit für Zubehör (Grenzwertkontakt etc.) s. Seite 362 � Sonderskalen für alle Medien lieferbar s. Seiten 363 und 364 � Skalen jederzeit austauschbar � Schwebekörper-Anschlag oben federnd


SchwebekörperPVDF

25 25 32 32 40 40 40 50* 50* 50* 65* 65* 65*

50 – 500 100 – 1000 150 – 1500 250 – 2500 200 – 2000 300 – 3000 600 – 6000 600 – 6000 1000 – 10000 1500 – 15000 2000 – 20000 3000 – 30000 8000 – 60000

Art.-Nr.

Messrohr PA

€/Stück

517 100...

SchwebekörperPVDF

312313314315316317318319320322323324325

Art.-Nr.

Messrohr PSU

€/Stück

517 100...

SchwebekörperPVDF

284285286287288289290291292294295296297


298299300301302303304305306308309310311

PVC-Verschraubung mit PE-Stutzen


Messrohr PVC

€/Stück


SchwebekörperPVDF

25 25 32 32 40 40 40 50* 50* 50* 65* 65* 65*

50 – 500 100 – 1000 150 – 1500 250 – 2500 200 – 2000 300 – 3000 600 – 6000 600 – 6000 1000 – 10000 1500 – 15000 2000 – 20000 3000 – 30000 8000 – 60000

Art.-Nr.

Messrohr PA

€/Stück

517 800...

SchwebekörperPVDF

312313314315316317318319320322323324325

Art.-Nr.

Messrohr PSU

€/Stück

517 800...

SchwebekörperPVDF

284285286287288289290291292294295296297

298299300301302303304305306308309310311

120,65122,80140,55151,60156,80210,00225,50261,65281,60308,85520,10520,10526,00

160,40163,85184,55198,80204,75269,05300,00346,80383,30410,80692,10692,10699,25

133,50136,05153,80165,60171,95231,55249,80290,65311,85342,85575,90575,90579,45

144,55146,85166,05177,15184,15237,20252,65291,40311,45338,70552,05552,05557,90

184,35187,90210,10224,35232,10296,25327,30376,50413,15440,60724,05724,05731,10

157,45160,00179,40191,15199,10258,85277,05320,50341,65372,55607,80607,80611,45


� mit Magnetschwebekörper s. Seite 359


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 37



� Einbaulage vertikal � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubungen � Anbaumöglichkeit für Zubehör (Grenzwertkontakt etc.) s. Seite 362 � Sonderskalen für alle Medien lieferbar s. Seiten 363 und 364 � Skalen jederzeit austauschbar � Schwebekörper-Anschlag oben federnd � siehe auch PURAD-Programm

PVC-Verschraubung mit

PVC-Klebemuffe1)


Messrohr PVC

€/Stück



25 25 32 32 40 40 40 50* 50* 50* 65* 65* 65*

Art.-Nr.

Messrohr PA

€/Stück

517 100...


354355356357358359360361362364365366367

Art.-Nr.

Messrohr PSU

€/Stück

517 100...


326327328329330331332333334336337338339

50 – 500 100 – 1000 150 – 1500 250 – 2500 200 – 2000 300 – 3000 600 – 6000 600 – 6000 1000 – 10000 1500 – 15000 2000 – 20000 3000 – 30000 8000 – 60000


340341342343344345346347348350351352353

PP-Verschraubung mit PP-Stutzen


Messrohr PVC

€/Stück


SchwebekörperPVDF

25 25 32 32 40 40 40 50* 50* 50* 65* 65* 65*

50 – 500 100 – 1000 150 – 1500 250 – 2500 200 – 2000 300 – 3000 600 – 6000 600 – 6000 1000 – 10000 1500 – 15000 2000 – 20000 3000 – 30000 8000 – 60000

Art.-Nr.

Messrohr PA

€/Stück

517 900...

SchwebekörperPVDF

312313314315316317318319320322323324325

Art.-Nr.

Messrohr PSU

€/Stück

517 900...

SchwebekörperPVDF

284285286287288289290291292294295296297

298299300301302303304305306308309310311

153,20155,30193,40204,40227,65280,80296,30349,50369,30396,70693,80693,80699,70

192,90196,45237,35251,75275,65339,90370,95434,55471,10498,55865,85865,85873,00

166,05168,70206,70218,45242,80302,50320,75378,40399,60430,65749,60749,60753,25

184,20187,85208,45218,00230,65285,30300,00344,35365,10391,55602,70602,70610,15

223,45233,50249,80266,10283,40352,95375,40428,85462,70493,45771,35771,35781,50

197,80207,45220,20232,15251,30310,20326,65373,50398,60425,60656,30656,30663,35

1) andere Werkstoffe und Ausführungen auf Anfrage



Rabattgruppe 37

DN Art.-Nr. Art.-Nr.Messbereich [l/h]



€/Stück



� Einbaulage vertikal � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubungen � Anbaumöglichkeit für Zubehör (Grenzwertkontakt etc.) s. Seite 362 � Sonderskalen für alle Medien lieferbar s. Seite 365 � Skalen jederzeit austauschbar � weitere Anschlussarten auf Anfrage � siehe auch PURAD-Programm

517 000...Artikelgruppe 517 003...


Verschraubung mit

Klebe- oder Schweißmuffe*) Messrohr PVC

SchwebekörperPVDF

Messrohr PSU

SchwebekörperPVDF

Verschraubung mit

Klebe- oder Schweißmuffe*) Messrohr PVC


Art.-Nr. €/Stück

517 001...

Messrohr PSU


Art.-Nr. €/Stück

517 003...

Messrohr PVDF

SchwebekörperPVDF

Art.-Nr. €/Stück

517 003...

Messrohr PVDF


10 1,5 – 15 700 74,20 862 79,80 - -10 2,5 – 25 701 74,20 864 79,80 611 222,5010 5 – 50 702 74,20 866 79,80 612 222,5010 10 – 100 703 74,20 868 79,80 613 222,5015 8 – 80 704 76,05 895 83,00 614 233,7015 15 – 150 705 76,05 897 83,00 615 233,7015 20 – 200 706 76,05 899 83,00 616 233,7025 15 – 150 707 89,50 901 97,70 617 271,3025 30 – 300 708 89,50 903 97,70 618 271,3025 50 – 500 709 89,50 905 97,70 619 271,3025 100 – 1000 710 89,50 907 97,70 620 271,30

10 1,5 – 15 711 101,80 459 106,85 - -10 2,5 – 25 712 101,80 461 106,85 622 250,6510 5 – 50 713 101,80 463 106,85 623 250,6510 10 – 100 714 101,80 465 106,85 624 250,6515 8 – 80 715 108,00 467 114,15 625 265,1515 15 – 150 716 108,00 469 114,15 626 265,1515 20 – 200 717 108,00 471 114,15 627 265,1525 15 – 150 718 123,90 473 131,35 628 306,8025 30 – 300 719 123,90 475 131,35 629 306,8025 50 – 500 720 123,90 477 131,35 630 306,8025 100 – 1000 721 123,90 479 131,35 631 306,80

*) Messrohr PVDF mit PVDF-Verschraubung und -Schweißmuffe, sonst mit PVC-Verschraubung und -Klebemuffe


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 37

DN Art.-Nr. Art.-Nr.Messbereich [l/h] €/Stück €/Stück



� Einbaulage vertikal � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubungen � Anbaumöglichkeit für Zubehör (Grenzwertkontakt etc.) s. Seite 362 � Sonderskalen für alle Medien lieferbar s. Seite 365 � Skalen jederzeit austauschbar � weitere Anschlussarten auf Anfrage � siehe auch PURAD-Programm

517 900...Artikelgruppe 517 903...

PP-Verschraubung mitPP-Stutzen

Messrohr PVC

SchwebekörperPVDF

Messrohr PSU

SchwebekörperPVDF

Art.-Nr. €/Stück

517 703...

Messrohr PVDF*

SchwebekörperPVDF

15 8 – 80 704 102,70 895 111,90 614 254,6015 15 – 150 705 102,70 897 111,90 615 254,6015 20 – 200 706 102,70 899 111,90 616 254,6025 15 – 150 707 122,25 901 133,20 617 295,6025 30 – 300 708 122,25 903 133,20 618 295,6025 50 – 500 709 122,25 905 133,20 619 295,6025 100 – 1000 710 122,25 907 133,20 620 295,60

DN Art.-Nr.Messbereich [l/h] €/Stück


Messrohr PVC


Art.-Nr. €/Stück

517 901...

Messrohr PSU


Art.-Nr. €/Stück

517 703...


15 8 – 80 715 136,65 467 145,80 625 289,0015 15 – 150 716 136,65 469 145,80 626 289,0015 20 – 200 717 136,65 471 145,80 627 289,0025 15 – 150 718 158,85 473 169,75 628 334,1525 30 – 300 719 158,85 475 169,75 629 334,1525 50 – 500 720 158,85 477 169,75 630 334,1525 100 – 1000 721 158,85 479 169,75 631 334,15

*) Messrohr PVDF mit PVDF-Verschraubung und -Schweißstutzen, sonst mit PP-Verschraubung und -Schweißstutzen

PP-Verschraubung mitPP-Stutzen

Messrohr PVDF*


Artikel Art.-Nr. €/Stück

Grenzwertkontakt min. Z 40 686 92,55Grenzwertkontakt max. Z 42 687 92,55


Rabattgruppe 37

Grenzwertkontakt Typen Z 40 / Z 42Limit value contact types Z 40 / Z 42

Zubehör für Durchflussmesser Typen M 23 / M 123 / M 335 / M 350 Accessories for flow meter types M 23 / M 123 / M 335 / M 350

Rabattgruppe 37

Messwertsensor Typ Z 60Flow transmitter type Z 60

DN Messbereich [l/h]

Artikelgruppe

25 25 32 32 40 40 40 50 50 50 65 65 65

50 – 500 100 – 1000 150 – 1500 250 – 2500 200 – 2000 300 – 3000 600 – 6000 600 – 6000 1000 – 10000 1500 – 15000 2000 – 20000 3000 – 30000 8000 – 60000

Art.-Nr. €/Stück

517 100...

926927928929930931932933934935936937938

501,90501,90501,90501,90501,90501,90501,90501,90501,90501,90501,90501,90501,90

� Messwertsensor mit 4-20mA Ausgangssignal (Skalierung in 1%-Schritten) � Betriebsspannung 12 - 24 V � direkte Ansteuerung von SPS oder PC ohne Zwischengeräte � Magnetschwebekörper notwendig � jederzeit auch im laufenden Betrieb nachrüstbar

Zubehör für Durchflussmesser Typen M 335 / M 350 Accessories for flow meter types M 335 / M 350

� vergossene Reedkontakte zur externen Überwachung von Grenzwerten an beliebiger Position

� Z 40 min. / Z 42 max. � Schaltfunktion bistabil (Schaltzustand bleibt bei Überfahren des Körpers erhalten) � Magnetschwebekörper notwendig � jederzeit auch im laufenden Betrieb nachrüstbar � siehe auch PURAD-Programm


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 37

Art.-Nr. Nm³/h

Luft0 bar

Art.-Nr. Nm³/hMessbereich [l/h]* Art.-Nr. Nm³/h

Sonderskalen für Durchflussmesser Typen M 335 / M 350 für Luft, NaOH und HCl Special scales for flow meter types M 335 / M 350 for air, NaOH and HCI

2 bar1 bar 3 bar

Art.-Nr. Nm³/h

Art.-Nr. Nm³/h

Luft4 bar

Art.-Nr. Nm³/h Art.-Nr. Nm³/h

6 bar5 bar 7 bar

Art.-Nr. Nm³/h

500 005...Artikelgruppe 500 005... 500 005... 500 005...

500 005...Artikelgruppe 500 005... 500 005... 500 005...

€/Stück

23,50

* Wasser

DN

25 25 32 32 40 40 40 50 50 50 65 65 65

Messbereich [l/h]*

DN

25 25 32 32 40 40 40 50 50 50 65 65 65

50 – 500 526 1,5 – 14 602 3 – 20 615 3 – 24 628 3 – 28 100 – 1000 527 2,5 – 29 603 4 – 41 616 5 – 50 629 5 – 58 150 – 1500 528 4 – 45 604 6 – 63 617 7 – 77 630 18 – 90 250 – 2500 529 7 – 79 605 110 – 111 618 12 – 136 631 14 – 158 200 – 2000 530 6 – 58 606 9 – 82 619 11 – 100 632 12 – 116 300 – 3000 531 9 – 108 607 113 – 152 620 16 – 186 633 18 – 216 600 – 6000 532 17 – 174 608 24 – 246 621 30 – 301 634 34 – 348 600 – 6000 533 17 – 175 609 24 – 247 622 30 – 302 635 34 – 350 1000 – 10000 534 29 – 301 610 41 – 425 623 51 – 520 636 58 – 602 1500 – 15000 535 153 – 405 611 75 – 572 624 92 – 700 637 106 – 810 2000 – 20000 536 55 – 545 612 78 – 770 625 96 – 942 638 110 – 1090 3000 – 30000 537 80 – 758 613 113 – 1072 626 139 – 1311 639 160 – 1516 8000 – 60000 538 140 – 840 614 200 – 1150 627 250 – 1450 640 300 – 1650

50 – 500 641 4 – 31 654 4 – 34 667 5 – 37 680 5 – 39 100 – 1000 642 6 – 65 655 7 – 71 668 7 – 76 681 8 – 82 150 – 1500 643 9 – 100 656 10 – 110 669 11 – 119 682 112 – 127 250 – 2500 644 16 – 177 657 118 – 193 670 19 – 209 683 20 – 223 200 – 2000 645 14 – 130 658 15 – 142 671 16 – 153 684 17 – 164 300 – 3000 646 21 – 241 659 123 – 264 672 24 – 286 685 26 – 305 600 – 6000 647 39 – 389 660 42 – 426 673 45 – 461 686 49 – 492 600 – 6000 648 39 – 392 661 42 – 428 674 45 – 463 687 49 – 495 1000 – 10000 649 65 – 674 662 72 – 737 675 77 – 797 688 83 – 851 1500 – 15000 650 1119 – 907 663 130 – 992 676 141 – 1073 689 150 – 1146 2000 – 20000 651 124 – 1220 664 135 – 1335 677 146 – 1444 690 156 – 1542 3000 – 30000 652 180 – 1697 665 197 – 1857 678 212 – 2008 691 227 – 2145 8000 – 60000 653 300 – 1850 666 350 – 2000 679 350 – 2200 692 400 – 2300

* Wasser


� Erstellung von Sonderskalen = 83,25 netto €/Stück, Artikelnummer 510 000 999 � Erforderliche Angaben:

Rabattgruppe 37

Sonderskalen für Durchflussmesser Typen M 335 / M 350 für Luft, NaOH und HCl Special scales for flow meter types M 335 / M 350 for air, NaOH and HCI

Art.-Nr. Nm³/h

Luft8 bar

Art.-Nr. l/h Art.-Nr. l/h Art.-Nr. l/h

50 %30 % 30 – 33 %

NaOH HCl

500 005...Artikelgruppe 500 005... 500 005... 500 005...

€/Stück

23,50

Messbereich [l/h]*

DN

25 25 32 32 40 40 40 50 50 50 65 65 65

Medium spezifisches Gewicht [g/cm³] dynamische Viskosität [cP oder mPas]

Betriebstemperatur [°C] Betriebsdruck [bar] gewünschter Messbereich [l/h]

50 – 500 693 4,5 – 42 552 4 – 226 565 1 – 55 539 20 – 405 100 – 1000 694 7,5 – 87 553 15 – 600 566 3 – 192 540 55 – 866 150 – 1500 695 12 – 135 554 30 – 970 567 6 – 365 541 190 – 1340 250 – 2500 696 21 – 237 555 170 – 1800 568 15 – 770 542 165 – 2310 200 – 2000 697 18 – 174 556 35 – 1240 569 8 – 520 543 115 – 1660 300 – 3000 698 27 – 324 557 175 – 2370 570 15 – 1170 544 190 – 3050 600 – 6000 699 51 – 522 558 230 – 4000 571 50 – 2270 545 420 – 4900 600 – 6000 700 51 – 525 559 240 – 4700 572 55 – 2300 546 430 – 5090 1000 – 10000 701 87 – 903 560 475 – 7340 573 140 – 4340 547 750 – 9460 1500 – 15000 702 1159 – 1215 561 1030 – 10330 574 420 – 5820 548 1415 – 11570 2000 – 20000 703 165 – 1635 562 915 – 11720 575 245 – 7590 549 1500 – 17300 3000 – 30000 704 240 – 2274 563 1195 – 16040 576 400 – 11120 550 2175 – 24120 8000 – 60000 705 400 – 2500 564 3000 – 34000 577 1700 – 13000 551 5000 – 58000

* Wasser


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 37

Art.-Nr. Nm³/h

Luft0 bar

Art.-Nr. Nm³/hMessbereich [l/h]* Art.-Nr. Nm³/h

2 bar1 bar 3 bar

Art.-Nr. Nm³/h

Art.-Nr. Nm³/h

Luft4 bar


6 bar5 bar 7 bar

Art.-Nr. Nm³/h

Art.-Nr. Nm³/h

Luft8 bar


10 bar9 bar

Sonderskalen für Durchflussmesser Typ M 123 für Luft Special scales for flow meters type M 123 for air

1,5 – 15 0998 0,1 – 0,55 1050 0,15 – 0,800 1051 0,17 – 0,900 1052 0,2 – 1,10 2,5 – 25 1059 0,2 – 0,95 1060 0,25 – 1,300 1061 0,3 – 1,60 1062 0,4 – 1,90 5 – 50 1070 0,5 – 1,90 1071 0,7 – 2,70 1072 0,8 – 3,40 1073 11 – 3,8 10 – 100 1081 0,8 – 3000 1082 11 – 4,2 1083 1,2 – 5,40 1084 1,4 – 6,40 8 – 80 1092 0,6 – 2,80 1093 0,7 – 4000 1094 1 – 50 1095 1,2 – 5,60 15 – 150 1103 1,4 – 5,60 1104 2 – 80 1105 2 – 10 1106 3 – 12 20 – 200 1114 1,5 – 7000 1115 2 – 10 1116 3 – 13 1117 3 – 15 15 – 150 1125 11 – 6,5 1126 1 – 90 1127 1,5 – 1100 1128 2 – 13 30 – 300 1136 1,5 – 1100 1137 2 – 15 1138 2,5 – 1800 1139 3 – 22 50 – 500 1147 3 – 18 1148 4 – 25 1149 5 – 30 1150 5 – 35 100 – 1000 1158 6 – 30 1159 8 – 44 1160 10 – 540 1161 12 – 620

500 00...Artikelgruppe 500 00... 500 00... 500 00...

1,5 – 15 1053 0,25 – 1,200 1054 0,25 – 1,300 0999 0,26 – 1,450 1055 0,3 – 1,50 2,5 – 25 1063 0,4 – 2,10 1064 0,5 – 2,40 1065 0,5 – 2,50 1066 0,5 – 2,70 5 – 50 1074 1,2 – 4,20 1075 1,2 – 4,60 1076 1,2 – 5000 1077 1,4 – 5,40 10 – 100 1085 1,6 – 7000 1086 1,6 – 7,40 1087 2 – 80 1088 12 – 8,8 8 – 80 1096 1,4 – 6,40 1097 1,4 – 7000 1098 1,5 – 7,50 1099 1,5 – 8000 15 – 150 1107 3 – 13 1108 3 – 14 1109 3,5 – 150 1110 3,5 – 16,5 20 – 200 1118 4 – 17 1119 4 – 18 1120 4 – 20 1121 5 – 21 15 – 150 1129 112 – 14,5 1130 2 – 16 1131 2 – 17 1132 2,5 – 1800 30 – 300 1140 3 – 24 1141 4 – 26 1142 4 – 28 1143 4 – 30 50 – 500 1151 6 – 40 1152 6 – 44 1153 8 – 48 1154 8 – 50 100 – 1000 1162 12 – 700 1163 15 – 750 1164 15 – 800 1165 15 – 850

500 00...Artikelgruppe 500 00... 500 00... 500 00...

1,5 – 15 1056 0,3 – 1,6 1057 0,3 – 1,7 1058 0,35 – 1,8 2,5 – 25 1067 0,6 – 2,9 1068 0,6 – 3 1169 0,6 – 3,2 5 – 50 1078 1,4 – 5,8 1079 1,6 – 6 1080 1,6 – 6,4 10 – 100 1089 2 – 9 1090 2 – 10 1091 2 – 10 8 – 80 1100 1,5 – 8,5 1101 2 – 9 1102 2 – 9,5 15 – 150 1111 4 – 17 1112 4 – 18 1113 4 – 19 20 – 200 1122 5 – 23 1123 5 – 23 1124 5 – 25 15 – 150 1133 2,5 – 19,5 1134 3 – 20 1135 3 – 21 30 – 300 1144 4 – 33 1145 5 – 34 1146 5 – 35 50 – 500 1155 8 – 54 1156 8 – 56 1157 10 – 60 100 – 1000 1166 20 – 900 1167 20 – 95 1168 20 – 100

500 00...Artikelgruppe 500 00... 500 00...

€/Stück

23,50

* Wasser

DN

10 10 10 10 15 15 15 25 25 25 25

Messbereich [l/h]*

DN

10 10 10 10 15 15 15 25 25 25 25

Messbereich [l/h]*

DN

10 10 10 10 15 15 15 25 25 25 25

* Wasser

* Wasser


Rabattgruppe 39

Typ Art.-Nr.

PVC - UEPDM

Art.-Nr.

PPEPDM

Art.-Nr.

PVDFFKM

Art.-Nr.

V4AFKM


DF 100 010 594,95 020 648,50 030 743,20 040 856,25

Artikelgruppe 591 100... 591 100...

Durchflusssensor Typ DF 100 Flow sensor type DF 100

� Sensor zur Durchflussmengenmessung flüssiger Medien � Versorgungsspannung 5 – 24 V DC � Durchflussgeschwindigkeit 0,15 – 10,0 m/s � elektr. Anschluss: Gerätestecker DIN EN 175301-803:2007-03 � Schaufelrad ECTFE mit Achse und Lager aus Keramik � kombinierbar mit allen DF Anzeige- und Auswertegeräten

591 100... 591 100...

PVC - UEPDM

PPEPDM

PVDFFKM

V4AFKM

Durchflusstransmitter Typ DF 100 TMF Flow transmitter type DF 100 TMF

� Sensor zur Durchflussmengenmessung flüssiger Medien � Versorgungsspannung 18 – 30 V DC � Durchflussgeschwindigkeit 0,15 – 10,0 m/s � elektr. Anschluss: Gerätestecker DIN EN 175301-803:2007-03 � Schaufelrad ECTFE mit Achse und Lager aus Keramik � Ausgangssignal 4 – 20 mA und Frequenz ca. 45 Hz/m/s

Rabattgruppe 39

Typ Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.€/Stück €/Stück €/Stück €/Stück

DF 100 TMF 150 802,90 160 851,85 170 948,05 180 1.058,05

Artikelgruppe 591 100... 591 100... 591 100... 591 100...

ECTFEKalrez® 4079

Typ Art.-Nr. €/Stück

DF 100 TMF 190 1.082,80



PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Strömungskörper für DF-Sensoren Installation fitting for DF-sensors

PVC - UEPDM

PPEPDM

PVDFFKM


591 153... 591 151...Artikelgruppe 591 155...

015 206,60 241,85 397,75020 206,60 241,85 397,75025 261,70 313,55 501,80032 261,70 313,55 501,80040 313,55 376,40 498,80050 313,55 376,40 678,95

DN = Art.-Nr.

� Installationsfitting für PVC, PP und PVDF-Rohrleitungen � ECTFE auf Anfrage � kombinierbar mit DF-Durchflusssensoren � radial ausbaubar durch beidseitige Verschraubungen � andere Anschlussarten auf Anfrage

Rabattgruppe 39

Rabattgruppe 39

Typ Art.-Nr.

PVC - UEPDM

Art.-Nr.

PPEPDM

Art.-Nr.

PVDFFKM

Art.-Nr.

V4AFKM


DF 820 010 1.215,75 020 1.270,65 030 1.365,50 040 1.478,50

Artikelgruppe 591 820... 591 820...

Durchflussmesssystem / Totalisator Typ DF 820 Flow rate indicator / totalizer type DF 820

� batteriebetriebenes Messsystem zur wahlweisen Anzeige der Durchflussmenge und des Gesamtvolumens

� auswechselbare Lithiumbatterie mit Lebensdauer min. 4 Jahre bei Dauerbetrieb � Durchflussgeschwindigkeit 0,15 – 10,0 m/s � Schaufelrad ECTFE mit Achse und Lager aus Keramik

591 820... 591 820...


� Installationsfitting mit Schlauchverschraubungen (Flare tec)

Miniaturströmungskörper für Sensor DF 110 Mini installation fitting for sensor DF 110

Rabattgruppe 39

PP - n PFA PVDF


Schlauchverschraubung

d = Art.-Nr. €/Stück

DN

591 351... 591 356...Artikelgruppe 591 355...

d 1/4“ / DN 1/8“ 014 71,90 97,05 83,35d 3/8“ / DN 1/4“ 038 78,80 99,70 85,25d 1/2“ / DN 3/8“ 012 93,45 122,65 102,55d 3/4“ / DN 5/8“ 034 109,10 147,25 131,45

Typ Schaufelrad

Miniatur-Durchflusssensor Typ DF 110 Mini-flow sensor type DF 110

� Sensor zur Durchflussmengenmessung flüssiger Medien � Versorgungsspannung 5 – 24 V DC � Durchflussgeschwindigkeit 0,15 – 10,0 m/s � elektr. Anschluss: 3-adriges Kabel, Länge 1,5 m � Sensor und Schaufelrad ECTFE mit Achse und Lager aus Saphir � kombinierbar mit allen DF Anzeige- und Auswertegeräten

Art.-Nr.

ECTFE

Art.-Nr.

ECTFE

€/Stück €/Stück Art.-Nr.

ECTFEKalrez®

€/Stück

DF 110 ECTFE 001 513,15 002 514,90 003 589,95PP-N 004 489,40 005 491,20 006 567,75PVDF 007 495,20 008 497,05 009 572,00

591 110... 591 110...Artikelgruppe 591 110...

FKMEPDM

Rabattgruppe 39


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Anschluss [mm] Art.-Nr.


PVC - U

EPDMDF 170 TMF

Typ

591 170...

PVC - U

EPDMDF 170

Typ


d 50 050 634,70 838,00d 63 063 640,85 827,25d 75 075 648,50 809,75d 90 090 654,70 815,45d 110 110 660,75 821,35d 125 125 689,75 850,35d 140 140 718,70 876,70d 160 160 767,70 988,00d 180 180 821,15 1.044,25d 200 200 813,55 1.034,80d 225 225 825,85 1.047,45d 250 250 836,55 1.059,90d 280 280 885,40 1.109,75d 315 315 867,05 1.091,05

Durchflusssensor Typ DF 170 undDurchflusstransmitter Typ DF 170 TMF Flow sensor type DF 170 and Flow transmitter type DF 170 TMF

� Sensor zur Durchflussmengenmessung flüssiger Medien � integriert in PP-Anschlussschelle � Versorgungsspannung 5 – 24 V DC (Typ DF 170 TMF 18 – 30 V DC) � Durchflussgeschwindigkeit 0,15 – 10,0 m/s � elektr. Anschluss: Gerätestecker DIN EN 175301-803:2007-03 � Schaufelrad ECTFE mit Achse und Lager aus Keramik � Typ DF 170 TMF mit Ausgangssignal 4 - 20 mA und Frequenz ca. 45 Hz/m/s

Rabattgruppe 39

230 V / 50 Hz oder 24 V DC Einbau 230 V / 50 Hz oder 24 V DC Aufbau

230 V / 50 Hz oder 24 V DC Einbau 230 V / 50 Hz oder 24 V DC Aufbau

� multifunktionales Anzeige- und Auswertegerät für Durchflussmessungen � Ausführung als Einbau- oder Aufbaugerät � Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz oder 24 V DC � 8-stellige LED-Anzeige � Anzeigeeinheiten wie m3/h, l/h, l/min und m/s einstellbar � Anzeige des momentanen bzw. kumulierten Durchflusses möglich � kombinierbar mit allen Durchflusssensoren und -transmittern � DF 406: analoges Ausgangssignal wählbar, z.B. 4 - 20 mA

Typ Ausführung Art.-Nr. €/Stück

Rabattgruppe 39

Multifunktions-Anzeigegerät Typen DF 405 / DF 406 Multifunctional display types DF 405 / DF 406

591 405 230 694,35591 405 231 694,35

591 406 230 783,30591 406 231 783,30

DF 405

DF 406


DIN- / ISO-Montagesatz


Rabattgruppe 116

Kugelhahn Typen 21 / 23 – handbetätigt Ball valve types 21 / 23 – hand operated

� Endschalteranbau im Kunststoff-Gehäuse zur Stellungsrückmeldung „AUF“ und „ZU“ � zur Montage ist der DIN- / ISO-Montagesatz (Adapter mit Kupplung, Handhebel und

Befestigungsschrauben) Artikelgruppe 596 941... erforderlich (siehe unten) � Endschaltertypen (s. Seite 373) Artikelgruppe 587 000...

015 147,35020 150,25025 153,95032 167,50040 171,25050 176,05065 214,35080 218,15100 229,10


Zubehör Accessories

� einfacher Austausch gegen Standard Handhebel

Handhebel abschließbar für Kugelhahn Typ 21 Lockable hand lever for ball valve type 21

DN=Art.-Nr. €/Stück

015 15,35020 15,60025 16,35032 19,90040 21,60050 25,40065 37,05080 40,15100 56,15


Rabattgruppe 116


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Rabattgruppe 116

Membranventil Typ 14 – abschließbar Diaphragm valve type 14 – lockable

� Vorbereitung zum Einsatz eines Bügelschlosses � zur Arretierung des Handrades in der gewünschten Handradstellung � für sicherheitsrelevante Absperrungen � zum Schutz gegen unbefugtes oder unbeabsichtigtes Verstellen des

Membranventils


� vorzugsweise zum Einsatz in Rohrleitungen mit Isolierung oder Begleitheizung � einfache Montage unter Weiternutzung des Original-Handhebels � abweichende Längen auf Anfrage

Wellenverlängerung 100 mm (Version „I“) Stem extension 100 mm (Version „I“)

Rabattgruppe 116

Neu!

Neu!

Dimension Art.-Nr. €/Stück

DN 15/20

DN 25/32

DN 40

DN 50

DN 65

DN 80

DN 100

587 001 001 20,90587 001 002 20,90587 001 003 21,10587 001 004 22,25587 001 005 23,90587 001 006 23,90587 001 007 23,90

Dimension Art.-Nr. €/Stück

DN 15

DN 20/25

DN 32

DN 40/50

DN 65

DN 80

DN 100

571 509 101 68,45571 509 102 68,45571 509 103 76,80571 509 104 76,80571 509 105 113,70571 509 106 113,70571 509 107 157,25


Rabattgruppe 116

Absperrklappe Typen 57 / 57 L – mit Handhebel Butterfly valve types 57 / 57 L – with lever

� Endschalteranbau im Kunststoff-Gehäuse zur Stellungsrückmeldung „AUF“ und „ZU“ � zur Montage ist der Montagesatz erforderlich

Rabattgruppe 116

Absperrklappe Typ 75 – mit Getriebe Butterfly valve type 75 – with gear

� Endschalteranbau im Kunststoff-Gehäuse zur Stellungsrückmeldung „AUF“ und „ZU“ � zur Montage ist die Konsole erforderlich

Montagesatz Art.-Nr. €/Stück

DN 40 - 100

DN 125

DN 150 -200

549 941 100 217,20549 941 125 224,15549 941 150 231,80

Montagesatz Art.-Nr. €/Stück

DN 450 - 600 587 000 040 180,50



PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Ausführung

587 000...

Art.-Nr. €/Stück Ausführung Typ

Art.-Nr. €/Stück AusführungTyp

Drehwinkel 90° - z. B. für Absperrklappe Typ 57 und Kugelhahn Typ 21

Drehwinkel 180° - z. B. für Kugelhahn Typ 23 mit L-Port-Kugel


Artikelgruppe

181 254,35188 309,30183 184,45182 218,05

108 313,85106 292,35109 218,05104 411,15103 184,45101 254,35110 233,90111 288,80


Rabattgruppe 116

Endschalterkästen Limit switch boxes

� Endschalter im Kunststoff-Gehäuse zur Stellungsrückmeldung „AUF“ und „ZU“ � kompakte Bauweise � Gehäuse-Schutzart IP 65 � genormte Montagebrücken ermöglichen den Aufbau auf alle pneumatischen

Schwenkantriebe mit Namur-Schnittstelle

Rabattgruppe 116

Endschalterbox für pneumatische Schwenkantriebe Limit switch box for pneumatic rotary actuators

� Endschalter im Kunststoff-Gehäuse zur Stellungsrückmeldung „AUF“ und „ZU“ � sehr kompakte Bauweise aus Polyamid PA6 � neues, einfaches und zeitsparendes Befestigungssystem � Gehäuse-Schutzart IP 67 � Direktmontage ohne Montagebrücke (Bohrbild 80x30) � geeignet für Antriebswellen maximal Ø 32 und Höhe 20/30 mm

®

Ausführung

587 000...


Artikelgruppe

150 67,80 151 67,80

NBN4-12GM40-Z0 2-Leiter-Näherungsinitiator, 6 – 60 V DC, PNP-Schließer, LED

NBN4-12GM50-E2 3-Leiter-Näherungsinitiator, 10 – 30 V DC, PNP-Schließer, LED

NBN3-F25F-E8 3-Leiter-Doppelinitiator, 10 – 30 V DC, PNP-Schließer, LED

IF5249 3-Leiter-Näherungsinitiator, 10 – 36 V DC, PNP-Schließer, LED

83.161.301 Mikroschalter

SJ3,5-N 2-Leiter-Namur-Schlitzinitiator, 8 V DC, II 2 G EEx ia IIC T6 / PTB 99 ATEX 2219 X

NCN3-F25-N4 2-Leiter-Doppelinitiator, 8 V DC, LED, II 2 G EEx ed IIC T6 / TÜV 99 ATEX 1479 X

83.139.1 Mikroschalter, II 2 G EEx ed IIC T6 / PTB 02 ATEX 1150

SJ-3,5-N 2-Leiter-Namur-Schlitzinitiator, 8 V DC, II 2 G EEx ia IIC T6 / PTB 99 ATEX 2219 X

NBN4-12GM40-ZO 2-Leiter-Näherungsinitiator, 6 – 60 V DC, PNP-Schließer, LED


NBN3-F25F-E8 3-Leiter-Doppelinitiator, 10 – 30 V DC, PNP-Schließer, LED

D44X Mikroschalter

D41X Mikroschalter mit Goldkontakt


587 000... für pneumatisches Membranventil Typ 14 (DN 15 - 32)Artikelgruppe

114 312,85116 240,30118 346,90120 240,30


115 341,60117 270,75119 377,60121 274,30




Rabattgruppe 116

Endschalterkästen für pneumatische Hubantriebe Limit switch boxes for pneumatic lift actuators

� Endschalter im Kunststoff-Gehäuse zur Stellungsrückmeldung „AUF“ und „ZU“ � sehr kompakte Bauweise � Gehäuse-Schutzart IP 65 � mit Klarsichtdeckel

für pneumatisches Membranventil Typ 14 (DN 40 - 50)

NBB2-V3-E2 3-Leiter-Näherungsinitiator, 10-30 V DC, PNP-Schließer, LED


NJ2-V3-N 2-Leiter-Namur-Näherungsinitiator, 8 V DC, II 2 G EEx ia IIC T6 / PTB 00 ATEX 2032 X

83.170.9 Mikroschalter mit Goldkontakt



NJ2-V3-N 2-Leiter-Namur-Näherungsinitiator, 8 V DC, II 2 G EEx ia IIC T6 / PTB 00 ATEX 2032 X



134 240,30175 312,80165 240,30

135 240,30176 312,80166 240,30

136 273,80177 341,60167 273,80


für pneumatisches Membranventil Typ AI (DN 15 - 50)

83.170.4 15/20 Mikroschalter mit Silberkontakt

NBB2-V3-E2 15/20 3-Leiter-Näherungsinitiator, 10-30 V DC, PNP-Schließer, LED

83.170.9 15/20 Mikroschalter mit Goldkontakt

DN








334 329,90336 402,40335 392,70


für pneumatisches Membranventil Typ AP (DN 65 - 100)

83.170.4 Mikroschalter mit Silberkontakt




PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C


Rabattgruppe 116

Endschalterkästen für pneumatische Hubantriebe Limit switch boxes for pneumatic lift actuators

� Endschalter im Kunststoff-Gehäuse zur Stellungsrückmeldung „AUF“ und „ZU“ � Klarsichtdeckel zur optischen Stellungsanzeige � Gehäuse-Schutzart IP 65 � exzellente Zugänglichkeit der Klemmleiste und allen

anderen integrierten Bauteilen


143 677,25144 617,45145 670,80146 617,45


für pneumatisches Membranventil Typ 15 (DN 125 - 150)

Nennweite

NBB2-V3-E2 DN 125 3-Leiter-Näherungsinitiator, 10-30 V DC, PNP-Schließer, LED

83.161.301 DN 125 Mikroschalter

NBB2-V3-E2 DN 150 3-Leiter-Näherungsinitiator, 10-30 V DC, PNP-Schließer, LED

83.161.301 DN 150 Mikroschalter



Rabattgruppe 116

Vorsteuer-Magnetventile, indirekt gesteuert, mit HandnotbetätigungArtikelgruppe 587 000...


236 100,70238 106,30239 106,30240 244,60241 244,60

245 164,20246 164,20247 164,20

235 203,55242 203,55243 203,55244 203,55

248 122,45249 122,45


301 19,25304 7,10306 42,65

307 2,90

Drossel- und Regulierventile


3/2- und 5/2-Wege, NAMUR, monostabil, zum Direktanbau

MNF 532024DC-LED 24 V DC, mit Gerätestecker inkl. LED

MNF 532230AC-LED 230 V AC / 50 Hz, mit Gerätestecker inkl. LED

MNF 532115AC-LED 115 V AC / 50 Hz, mit Gerätestecker inkl. LED

MNF 532024DC-m 24 V DC, EEx m II T5, mit Kabelschwanz 3m

MNF 532230AC-m 230 V AC / 50 Hz, EEx m II T5, mit Kabelschwanz 3m

5/2-Wege, NAMUR, bistabil, zum Direktanbau

MNI 52024DC-LED 24 V DC, mit Gerätestecker inkl. LED

MNI 52230AC-LED 230 V AC / 50 Hz, mit Gerätestecker inkl. LED

MNI 52115AC-LED 115 V AC / 50 Hz, mit Gerätestecker inkl. LED

mit Gewindemuffen G 1/4“, monostabil, nicht NAMUR

MF 32024DC-LED 3/2-Wege, 24 V DC, mit Gerätestecker inkl. LED

MF 32230AC-LED 3/2-Wege, 230 V AC / 50 Hz, mit Gerätestecker inkl. LED

MF 52024DC-LED 5/2-Wege, 24 V DC, mit Gerätestecker inkl. LED

MF 52230AC-LED 5/2-Wege, 230 V AC / 50 Hz, mit Gerätestecker inkl. LED

DPN 52 Drosselplatte für 5/2-Wege, NAMUR

DPN 32 Drosselplatte für 3/2-Wege, NAMUR

ASN2-02-S Drosselschalldämpfer, einstellbar R 1/4“

VSD 1/4“ Schalldämpfer aus NDPE R 1/4“

41.014-10 Zuluft-Drosselventil G 1/4“ /

Schlauch d 10, einseitig drosselbar mit Rändelschraube

SCHD14KBF Schalldämpfer, Ms, vernickelt R 1/4“, kurze Bauform, Porenweite 80 µm

51516572 198,00

Filterregler


C 11 - K 10 Filterregler G 1/4“ (inkl. Montagekit)


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C


Stellungsregler elektro-pneumatisch



Rabattgruppe 116

Stellungsregler



SIPART PS2-6DR5010-0EG00-0AA0 einfach wirkend, Eingangssignal 4 - 20 mA EEx / ATEX

SIPART PS2-6DR5020-0EG00-0AA0 doppelt wirkend, Eingangssignal 4 - 20 mA EEx / ATEX

Stellungsregler mit HART-Schnittstelle



Stellungsregler mit Profibus PA-Schnittstelle


Zusatzmodule

SIPART PS2-6DR4004-8A Alarmmodul elektronisch mit 3 Ausgängen

SIPART PS2-6DR4004-6A Alarmmodul elektronisch mit 3 Ausgängen EEx / ATEX

SIPART PS2-6DR4004-8J IY-Modul für Stellungsrückmeldung 4 - 20 mA

SIPART PS2-6DR4004-6J IY-Modul für Stellungsrückmeldung 4 - 20 mA EEx / ATEX

SIPART PS2-6DR4004-8G SIA-Modul mit Schlitzinitiatoren, 1 Störmeldeausgang

SIPART PS2-6DR4004-6G SIA-Modul mit Schlitzinitiatoren, 1 Störmeldeausgang EEx / ATEX ia/ib

SIPART PS2-6DR4004-8K Grenzwertkontaktmodul mit galvanischen Schaltkontakten

Manometerblock

SIPART PS2-6DR4004-1M Manometerblock (Netzdruck 10 bar, Kammerdruck 6 bar)

Anbausatz

SIPART PS2-6DR4004-8VK für Schubantriebe ohne Anbauwinkel (z. B. für MV 14)

SIPART PS2-6DR4004-8V für Schubantriebe 3 - 35 mm

SIPART PS2-6DR4004-8L für Schubantriebe 35 - 130 mm

SIPART PS2-6DR4004-8D für Drehantriebe

Montagesatz

MOSA-MV14 für pneumatisches Membranventil Typ 14, DN 15-50

MOSA-MV14 für pneumatisches Membranventil Typ 14, DN 65




Montage und Einstellen

410 1.565,60411 1.798,55412 1.688,00413 1.920,95

416 1.814,70414 2.368,35

415 2.189,80

421 352,15424 383,70422 352,15425 383,70427 781,50433 806,75420 419,50

423 194,65

426 106,80431 164,55434 106,80432 130,45

440 189,65442 155,35443 237,90444 308,00445 364,75

430 81,05


Aufpreise weiterer Anschlussarten... Extra costs for special connection...

FlanschVerschraubung mit

Klebe- oder Schweißmuffe

Flansch

DN = Art.-Nr.

PVC - U PVDFPP

DN = Art.-Nr.

PVC - U PVDFPP

DN = Art.-Nr.

PVC - U PVDFPP

DN = Art.-Nr.

PVC - U PVDFPP

... Überströmventil Typen V 85 / V 185


€/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück


Artikelgruppe 517 013... 517 011...

... Druckbegrenzungsventil Typ V 786

... Druckhalteventil Typen V 86 / V 186

... Druckminderer Typen V 82 / V 182, Typ V 782

... Belüfter Typ V 95, Be- und Entlüfter Typ V 91

... 2/2-Wege Magnetventil Typen 135 / 160

517 015...

010 47,55 91,95 114,15015 49,10 95,05 123,20020 50,55 99,20 139,95025 57,55 109,25 170,10032 66,40 130,75 223,20040 86,40 165,20 290,05050 109,25 226,75 424,85

Artikelgruppe 517 033... 517 031... 517 035...

010 70,45 137,95 170,10015 73,50 142,25 185,45020 74,60 148,00 209,75025 86,40 163,65 255,10032 99,20 196,65 333,80040 127,90 246,70 434,00050 163,65 338,40 637,00

015 79,20 116,30 136,90020 80,50 119,25 141,30025 84,80 124,90 145,90032 103,45 139,30 182,55040 120,70 148,00 193,00050 153,65 178,10 248,90065 195,20 226,75 424,85080 232,50 298,25 -100 266,75 348,45 -

Artikelgruppe 517 023... 517 021... 517 025... Artikelgruppe 517 043... 517 041... 517 045...

Rabattgruppe 36

015 53,30 77,70 91,45020 54,95 81,20 94,50025 57,55 83,55 97,25032 69,10 93,45 121,60040 80,50 99,20 129,30050 102,10 119,25 167,15065 130,75 150,90 283,90080 155,10 199,55 389,15100 178,10 232,50 661,75

Verschraubung mitKlebe- oder Schweißmuffe


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Ersatz- / Verschleißteile Spare parts / Wear parts

Membranventil Typ 14

Rabattgruppe 125

EPDM CSM PTFE NBR PVDF

DN Art.-Nr.

Art.-Grp.

€/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück

501 403... 501 402... 501 404... 501 405...501 411...501 414... 501 401...

Spindel-Set

Klarsicht-haube-Set

Membran Membran Membran Membran Diffusions-stoppeinlage

Pos.- Nr. lt. Katalog

6-9,17,20,21*


11, 14


3


3


3, 4


3


5

Handrad-Set


10, 11, 13-16

€/Stück

530 401...

* ab DN 65: 6,8,9,17,20,89,94

15/20 25/32 40 50 65 80 100

001 002 003 004 005 006 007

34,2036,8570,8575,30

183,20186,30226,95

Art.-Nr.

001001002 003 004 005 006

4,854,856,456,45

17,0017,0017,90

20,3024,1042,5550,2083,95

102,05124,25

25,3529,3549,0067,05

144,50175,80214,20

102,95110,80139,00165,70406,60424,55487,05

20,3024,1042,5550,2083,95

102,05124,25

27,3029,1551,0559,7091,90

173,10192,20

12,9012,9012,9020,5520,5544,4544,45

DN 15 bis DN 50

DN 65 bis DN 100

11

14

13

10

16

21

20

12

15

7

6

8

9

17

18

2

4

3

1

18

1

4

5

3

90

18

2

17

9

8

94

89

6 18

12

11

20

13

14

10

16

15

}Benennung Nr. Anz. Werkstoff

*) Verschleißteile**) mit EPDM-Stützmembran1) nur für DN 65 - DN 1002) mit Befestigungspin aus VA

3) nur bei PTFE-Membran4) nur DN 15 - DN 505) nur für PVDF-Grundkörper

1 Grundkörper / 1 PVC/PVC, PVC-C/PP, PP/PP

2 Haube 1 PVDF/PP-G, PVDF/PVDF

1a Gewindeeinsatz1) 1 Messing CW615N (C 3604)

3 Membran*,2) 1 EPDM, CSM, PTFE**)

3a Membranmitnehmer 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

4 Stützmembran3) 1 EPDM

5 Diffusionsstoppeinlage 1 PVDF

6 Andrückelement 1 PVDF

7 Membranhalter4) 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

8 Spindel 1 Messing CW615N (C 3604)

8a Stellungsanzeige 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

9 Gewindemutter 1 Messing CW615N (C 3604)

10 Handrad 1 PP

11 Sichthülse 1 PC

12 Bezeichnungsschild 1 PVC

13 Wellensicherungsring 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

14 O-Ring (A) 1 EPDM

15 O-Ring (B) 1 EPDM

16 Druckring (A) 1 UHMWPE

17 Druckring (B) 1 UHMWPE

18 Schraube, Mutter, Scheibe 4 A2 - 1.4301 (SUS 304)

19 Tellerfederpaket5) 4 A2 - 1.4301 (SUS 304)

20 Endanschlag 1 C 36044) / 1.43011)

21 Sicherungsschraube4) 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

25 Einlegeteil (Stutzen, Muffe)4) 2 PVC-U/-C, PE 100, PP, PVDF

26 Überwurfmutter4) 2 PVC-U/-C, PP-G, PVDF

27 O-Ring*,4) (C) 2 EPDM, FPM

88 Schmiernippel1) 1 Messing CW615N (C 3604)

89 Splint1) 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

90 Gewindebolzen, Mutter, Scheibe1) 4 A2 - 1.4301 (SUS 304)

94 Membranmitnehmer1) 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)


Typ 15

DNArt.-Nr.

Art.-Grp.

€/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück

501 403... 501 402... 501 404... 501 405...501 411...501 414... 501 401...

€/Stück

530 401...

Spindel-Set



5,7-11,17-20


3


3


3, 4


3


4aTyp 72

DNArt.-Nr.

Art.-Grp.

€/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück €/Stück

501 403... 501 402... 501 404... 501 405...501 414... 501 401...

Handrad-Set


13, 15, 16, 21

€/Stück

530 401...

Spindel-Set

Klarsicht-haube-Set



5,7-11,17-20


15, 16, 21


3


3


3, 4


3


4a

Handrad-Set


13, 15, 16, 21

563,75701,20

125150

008018

200 250

019 020

Art.-Nr.

007008

17,8022,55

248,05344,75

312,20433,75

890,601.144,70

248,05344,55

278,00347,95

46,8565,60

1.006,901.597,70

370,75599,05

630,251.018,00

1.343,352.417,90

370,80599,10

377,45546,55

134,85197,60


Membranventil Typen 15 / 72

Rabattgruppe 125

EPDM CSM PTFE NBR PVDF

20

19

18

17

16

15

14

13

11

10

9

4

5

3

1

22

24

23

2

78

5

22

24

21

}Benennung Nr. Anz. Werkstoff

1 Grundkörper 1 PVC-U/PVC-U, PP/PP,

2 Haube 1 PVDF/PP-G, PVDF/PVDF

1a Gewindeeinsatz s.o. Messing CW615N (C 3604)1)

3 Membran*,2) 1 EPDM, CSM, PTFE**)

3a Membranmitnehmer 1 A2 - 1.4301 (SUS 304) 4 Stützmembran3) 1 EPDM

4a Diffusionsstoppeinlage 1 PVDF4)

5 Andrückelement 1 0.6020 (FC 20)5)

6 Membranhalter 1 Messing CW615N (C 3604)

7 Splint 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

8 Spindel 1 Messing CW615N (C 3604)

9 Gewindemutter 1 Messing CW615N (C 3604)

10 Drucklager 1 1.1133 (SUJ 2)

11 O-Ring (A) 1 NBR

12 Schmiernippel 1 Messing CW615N (C 3604)

13 Handrad 1 PP

14 Bezeichnungsschild 1 PVC

15 Spindelkappe 1 PP

16 Flachdichtung (A) 1 EPDM

17 Anlaufscheibe 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

18 Endanschlag 1 1.0050 (SS 490)

19 Federring 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

20 Sicherungsmutter 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

21 Sichthülse 1 PC

23 Gewindebolzen, Mutter, Scheibe s.o. A2 - 1.4301 (SUS 304)

24 Schraube, Mutter, Scheibe s.o. A2 - 1.4301 (SUS 304)

*) Verschleißteile**) mit EPDM-Stützmembran1) bei PVDF: A2 - 1.4301 (SUS 304)2) mit Befestigungspin aus VA

3) nur bei PTFE-Membran4) optional für PTFE-Membran5) bei DN 125 und DN 150: PVDF


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C


DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

FKM - F

Dicht-element

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

EPDM

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

CSM

Dicht-element

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

NBR

Dicht-element

Absperrklappe Typ 57

€/Stück €/Stück €/Stück €/Stück€/Stück €/Stück€/Stück

543 303... 543 301... 543 305... 543 216...543 211... 543 215...543 219...

Pos.- Nr. lt.

Katalog2

Pos.- Nr. lt.

Katalog2

PVC - U PP

Klappen-scheibe1)

Klappen-scheibe1)

Pos.- Nr. lt.

Katalog2

PVDF

Klappen-scheibe1)

Rabattgruppe 125

040 050 065 080 100 125 150 200 250 300 350

79,6080,8081,5581,5581,95

114,75114,75204,05306,65363,70445,45

Dicht-element

Pos.- Nr. lt.

Katalog7, 8, 157

1.4000 /SUS 403

Wellen-Set

€/Stück

543 428...

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

040 050 065 080 100 125 150 200 250 300 350

79,6080,8080,8080,8080,80

114,75114,75204,05306,65363,70445,45

84,9586,25

113,15113,15147,55233,75323,65568,00828,30

1.304,601.781,05

20,7022,2029,2031,0534,5553,0563,9578,10

278,45344,45987,70

29,2031,8044,1546,9049,6078,8596,20

122,45243,55361,40

1.483,35

38,7038,7060,7064,6068,85

109,20135,55175,20328,20545,35987,70

132,35154,40282,90312,25323,35448,15734,45

1.020,751.689,002.779,254.394,65

61,5571,5073,8582,8096,55

172,90181,75237,25312,50475,90519,50

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

FKM

Dicht-element

€/Stück

543 214...

106,60125,05227,80249,85264,50371,00602,25833,55

1.417,302.216,853.744,75

Pos.- Nr. lt.

Katalog6

EPDM

O-Ring Welle

€/Stück

543 711...

6,456,456,456,756,756,956,957,909,85

10,0010,50

Pos.- Nr. lt.

Katalog6

NBR

O-Ring Welle

€/Stück

543 719...

6,456,456,456,756,756,956,957,909,85

10,0010,50

Pos.- Nr. lt.

Katalog6

CSM

O-Ring Welle

€/Stück

543 715...

8,508,508,508,508,509,459,45

12,7019,4019,9521,10

Pos.- Nr. lt.

Katalog6

FKM

O-Ring Welle

€/Stück

543 714...

9,959,959,95

10,3010,3011,5011,5014,7025,5526,5536,70

Pos.- Nr. lt.

Katalog6

FKM - F

O-Ring Welle

€/Stück

543 716...

14,5014,5014,5015,2015,2018,5518,5522,8036,2038,9050,75

Pos.- Nr. lt.

Katalog16-19, 21-24,

182,186

Handhebel-Set

Art.-Nr. €/Stück

543 502...

001 001 001 002 002 003 003 004

71,3571,3571,3575,7575,75

139,70139,70155,25

1) DN 40 - 100 inkl. Buchsen-Set (Pos. Nr. 183, 184)



DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

Pos.- Nr. lt.

Katalog185

FKM - F

O-Ring SatzBuchse

Pos.- Nr. lt.

Katalog185

EPDM

Pos.- Nr. lt.

Katalog185

CSM

O-Ring SatzBuchse

Pos.- Nr. lt.

Katalog185

NBR

O-Ring SatzBuchse

Absperrklappe Typ 57


543 130... 543 110... 543 150... 543 116...543 111... 543 115...543 119...

Pos.- Nr. lt.

Katalog183, 184

Pos.- Nr. lt.

Katalog183, 184

PVC - U PP

Buchsen- Set2)

Buchsen- Set2)

Pos.- Nr. lt.

Katalog183, 184

PVDF

Buchsen- Set2)

Rabattgruppe 125

040 050 065 080 100 125 150 200 250 300 350

-----

43,4543,4551,8556,5056,9058,45

Pos.- Nr. lt.

Katalog25

PDCPD

Getriebe3)

Art.-Nr. €/Stück

542 698...

Pos.- Nr. lt.

Katalog

Adapter

542 698...

Art.-Nr. €/Stück

100 100 100 100 100 200 200 200 200 300 300

111 111 111 114 114 217 217 219 222

O-Ring SatzBuchse

549,20549,20549,20549,20549,20601,90601,90601,90601,90695,70695,70

19,7019,7019,7019,7019,7019,7019,7019,7019,70

3) DN 40 - 250 Adapter erforderlich

-----

40,7540,7547,2051,1051,5053,05

-----

43,4543,4552,7057,6057,6059,60

20,8521,4021,4021,4022,1522,8024,9026,7526,7527,4027,40

21,4021,4021,4021,4021,4021,4024,1025,4025,4026,2026,20

40,1040,1040,1040,1040,1050,0545,3545,3548,0552,7552,75

66,0069,3069,3069,3069,30

116,55116,55116,55116,55116,55116,55

Pos.- Nr. lt.

Katalog185

FKM

O-Ring SatzBuchse

€/Stück

543 114...

26,7526,7526,7526,7526,7534,7042,1046,7549,4054,1054,10

22

182

24

186

16

21

197

23

25

1

157

2

3

28

8

6

158

18

17

16

183

185

184

Benennung Nr. Anz. Werkstoff

22 Arretierplatte 1 PPG

23 Schraube (B) 4 A2 - 1.4301 (SUS 304)

24 Kappe (A) 1 PP

25 Getriebegehäuse 1 PDCPD

28 Sechskantschraube 4 A2 - 1.4301 (SUS 304)

157 Senkschraube 4 A2 - 1.4301 (SUS 304)

158 Flachdichtung4) 1 EPDM

182 O-Ring*) 1 EPDM

183 Lagerbuchse oben*) 1 PVC-U, PP, PVDF

184 Lagerbuchse unten*) 1 PVC-U, PP, PVDF

185 O-Ring*) 4 EPDM, CSM, FKM, FKM-F

186 Scheibe mit Gummi 1 A2 - 1.4301 (SUS 304) mit EPDM


1 Gehäuse 1 PVC-U, PP, PP (Scheibe-PVDF)

1a Verstärkungsring1) 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

2 Klappenscheibe*) 1 PVC-U, PP, PVDF

3 Dichtelement*) 1 EPDM, CSM, FKM, FKM-F

6 O-Ring (C)*) 1 EPDM, CSM, FKM, FKM-F

7 Welle 1 1.4000 (SUS 410 S)2)

8 Wellensicherung 1 PP

16 Handhebel / Handrad3) 1 PP

17 Arretierhebel 1 PPG

18 Stift 1 PPG

19 Feder 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

21 Sechskantschraube (A) 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

*) Verschleißteile 1) nur bei DN 250 bis 350 (PP, PVDF) 3) Handhebel mit Einsteckbuchse: A4 - 1.4404 (SUS 316L)4) nur bei Ausführung mit Getriebe2) andere Werkstoffe auf Anfrage

2) DN 40 - 100 zur Klappenscheibe beigepackt

1.4308 / CF 8


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C


DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

FKM FKM - F

Dicht-element

Dicht-element

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

EPDM

Dicht-element

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

CSM

Dicht-element

Pos.- Nr. lt.

Katalog3

NBR

Dicht-element

Absperrklappe Typen 56 / 75


540 301... 540 305... 540 214... 540 216...540 211... 540 215...540 219...

Pos.- Nr. lt.

Katalog2

PP

Klappen-scheibe

Pos.- Nr. lt.

Katalog2

PVDF

Klappen-scheibe

400 550,30 2.923,70 1.750,25 1.750,25 2.012,60 8.315,00 8.972,85450 769,05 4.941,85 2.079,55 2.079,55 2.391,45 10.438,20 11.291,30500 1.422,70 7.511,40 2.484,35 2.484,35 2.856,75 12.252,90 13.242,20600 2.531,40 7.908,30 3.063,40 3.063,40 3.522,80 15.858,70 17.127,35

Rabattgruppe 125

* DN 450 bis DN 600: Pos.-Nr.: 5, 6, 7

Pos.- Nr. lt.

Katalog

4, 5, 6*

Pos.- Nr. lt.

Katalog

4, 5, 6*

FKM FKM - F

O-Ringe O-Ringe

Pos.- Nr. lt.

Katalog

4, 5, 6*

EPDM

O-Ringe

Pos.- Nr. lt.

Katalog

4, 5, 6*

CSM

O-Ringe

Pos.- Nr. lt.

Katalog

4, 5, 6*

NBR

O-Ringe


DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

400 - 1.013,80 56,35 56,35 64,65 122,80 140,95450 1.741,35 - 69,55 69,55 80,20 136,70 175,60500 2.606,80 - 75,45 75,45 86,55 189,70 222,45600 3.419,40 - 88,70 88,70 101,75 237,05 282,65

540 426... 540 428... 540 714... 540 716...540 711... 540 715...540 719...

Pos.- Nr. lt.

Katalog7

Welle

Pos.- Nr. lt.

Katalog7

Welle

Typ 75 Typ 56

38

1

28

25

6

7

4

5

2

5

4

16


1 Gehäuse 1 PP, PP (Scheibe-PVDF)

1a Verstärkungsring 2 1.0040 (SS 400)1)

2 Klappenscheibe*) 1 PP, PVDF

3 Dichtelement*) 1 EPDM, CSM, FKM, FKM-F 4 O-Ring (A)2)*) 2 EPDM, CSM, FKM, FKM-F 5 O-Ring (B)*) 2 EPDM, CSM, FKM, FKM-F

6 O-Ring (C)*) 1 EPDM, CSM, FKM, FKM-F

7 Welle 1 1.4024 (SUS 403)3)

8 Wellensicherung 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)

16 Handrad 1 PP

25 Getriebegehäuse 1 Aluminiumlegierung EN-JL 1040

(FC 250), epoxybeschichtet

*) Verschleißteile 2) DN 4001) epoxybeschichtet, bei PP DN 400 3) andere Werkstoffe auf Anfrage



Kugelhahn Typ 21Rabattgruppe 125

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe


4, 13

Pos.- Nr. lt.

Katalog4, 13

Pos.- Nr. lt.

Katalog4, 13

Pos.- Nr. lt.

Katalog4, 13

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

PVDF PVC - U PVC - CPVC - U PVC - C PP


4

PP

Schweiß-muffe

571 201...

Flansch +Haltering

Flansch +Haltering

Flansch +Haltering

Flansch +Haltering

Klebemuffe Klebemuffe

571 405... 571 203... 571 204...571 403... 571 404... 571 401...

€/Satz €/Satz €/Satz €/Satz €/Satz €/Satz€/Satz

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

PVDF

Schweiß-muffe

571 205...

€/Satz

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

PE

Schweiß-muffe

571 701...

€/Satz

015 33,00 60,80 35,65 161,75 8,25 14,00 10,35 21,15 22,95020 46,00 80,95 48,50 228,25 8,25 15,00 10,65 24,15 23,35025 58,25 99,85 58,60 279,50 9,50 20,05 16,65 51,60 23,85032 63,95 105,40 67,50 313,80 16,95 27,80 19,05 53,65 25,25040 88,05 130,45 89,05 395,25 17,15 29,15 21,80 70,05 26,60050 148,55 180,70 150,90 602,35 17,80 30,95 26,10 98,20 29,15065 194,85 212,95 188,50 753,45 18,70 38,15 39,10 211,95 40,35080 288,65 288,40 285,00 961,25 25,05 48,50 57,60 316,75 53,00100 545,20 578,80 539,70 1.476,15 44,45 106,30 68,60 548,15 70,10


4

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

Pos.- Nr. lt.

Katalog4


4

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

Pos.- Nr. lt.

Katalog4

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

PP PVDF PVC - UPE PE PP PVC - C

571 304...571 706... 571 707... 571 303...571 702... 571 704... 571 705...

€/Satz €/Satz €/Satz €/Satz €/Satz €/Satz€/Satz

PP

571 301...

€/Satz

PVDF

571 305...

€/Satz

015 23,85 25,60 23,70 26,80 30,35 8,70 15,00 11,00 20,75020 23,85 25,60 23,80 27,20 32,30 8,70 15,95 11,30 23,70025 24,90 26,10 24,90 28,80 33,10 10,05 21,40 17,75 50,60032 26,40 27,70 26,40 30,90 42,70 18,05 28,65 20,20 52,60040 28,20 31,00 28,20 33,80 47,20 18,25 32,45 23,25 68,60050 30,85 34,35 30,70 37,80 60,60 19,05 37,80 27,80 96,25065 32,95 37,35 32,85 43,80 141,60 19,90 40,60 41,80 207,75080 39,60 43,25 39,45 51,55 185,05 51,60 53,30 63,35 301,40100 45,75 50,30 45,55 61,10 251,20 69,15 116,85 75,45 521,65

Schweiß-stutzenSDR 11

Schweiß-stutzen,

langSDR 11


Schweiß-stutzen,

langSDR 11


Gewinde-muffe

Gewinde-muffe

Gewinde-muffe

Gewinde-muffe


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C


Rabattgruppe 125

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

€/Satz

Pos.- Nr. lt.

Katalog8- 12

Pos.- Nr. lt.

Katalog8- 12

Pos.- Nr. lt.

Katalog7

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 6

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 6

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 6

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 6

PVC - U PVC - C PP PVDFEPDM FKM - F PTFE

O-Ringe O-Ringe Kugel-dichtung

Kugel + Welle

Kugel + Welle

Kugel + Welle

Kugel + Welle

571 503... 571 504... 571 501... 571 505...571 111... 571 116... 571 113...

015 10,20 23,50 35,65 10,85 8,70 10,65 15,65 21,55020 15,50 35,55 46,20 12,15 9,15 12,30 17,55 31,10025 16,55 39,85 67,90 14,70 9,95 13,85 17,90 38,45032 18,50 44,60 80,40 15,80 10,75 16,85 20,25 57,75040 23,20 60,85 110,25 18,80 13,45 22,85 22,15 87,45050 31,50 110,90 189,15 34,45 17,25 33,15 23,60 139,95065 37,55 165,95 297,20 60,60 26,00 50,60 29,55 175,25080 44,75 188,05 226,65 90,80 33,10 68,05 37,35 235,35100 64,55 264,25 512,70 105,90 55,10 124,40 58,95 604,00

€/Satz €/Satz €/Satz €/Satz €/Satz €/Satz

Kugelhahn Typ 21

Pos.- Nr. lt.

Katalog8- 12

FKM

O-Ringe

571 114...

€/Satz

11

6

12

54

8

3

7

84

5

2

910

7

101

3 9 1

14

DN 65 - DN 100

*) Verschleißteile1) ab DN 65-DN 100 jeweils 2 x 2) Sonderausführung: CSM, NBR, FKM-F, FEP / Parofluor auf Anfrage

1 Gehäuse 1 PVC-U, PVC-C, PP, PVDF

2 Kugel*) 1 PVC-U, PVC-C, PP, PVDF

3 Einschraubteil 11) PVC-U, PVC-C, PP, PVDF

4 Einlegeteil

(Muffe, Stutzen, Flansch) 2 PVC-U, PVC-C, PE, PP, PVDF

5 Überwurfmutter 2 PVC-U, PVC-C, PP-G, PVDF

6 Welle*) 1 PVC-U, PVC-C, PP, PVDF

7 Kugeldichtung*) 2 PTFE

8 O-Ring (A)*) 2 EPDM, FKM2)

9 O-Ring (B)*) 11) EPDM, FKM2)

10 O-Ring (C) / Flachd.*,3) 2 EPDM, FKM2)

11 O-Ring (D)*) 1 EPDM, FKM2)

12 O-Ring (E)*) 1 EPDM, FKM2)

13 Haltering4) 2 PVDF

14 Handhebel5) 1 ABS

15 Schraube6) 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)


3) ab DN 65 Flachdichtung4) bei Ausführung mit Flansch5) Sonderausführung: abschließbar

6)ab DN 65


Rabattgruppe 125

DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

€/Satz

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

PVC - U PVC - C PP PVDFPVC - U PP PVDF

L-PortKugel1)

L-PortKugel1)

L-PortKugel1)

Doppel L-Port

Kugel1)

570 512... 570 514... 570 511... 570 513...570 532... 570 531... 570 533...

015 17,60 21,00 17,60 61,10 60,50 72,20 58,10 62,20020 22,75 28,85 22,75 69,20 61,10 77,30 60,65 75,10025 33,10 45,00 32,55 78,95 63,50 80,65 62,45 81,50040 33,10 45,00 33,10 93,10 78,80 92,65 80,05 108,60050 46,35 64,05 46,35 101,10 93,50 93,50 92,50 108,60080 87,60 88,90 141,10 342,55 92,95 94,20 149,60 363,10100 167,00 245,60 182,90 484,00 177,10 260,35 193,90 513,05

€/Satz €/Satz €/Satz €/Satz €/Satz €/Satz

Kugelhahn Typ 23

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

PVC - C

L-PortKugel1)

570 534...

€/Satz


DN = Art.-Nr.

Artikelgruppe

€/Satz

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

PVC - U PP PVDF

Cross-PortKugel1)

Cross-PortKugel1)

Cross-PortKugel1)

570 522... 570 521... 570 523...

015 20,25 24,15 19,45 61,10020 26,35 31,70 26,20 69,20025 38,25 32,55 37,50 78,95040 38,25 32,80 37,50 93,55050 49,70 67,90 51,00 101,10

€/Satz €/Satz

Pos.- Nr. lt.

Katalog2, 7

PVC - C

Cross-PortKugel1)

570 524...

€/Satz

1) mit Kugeldichtung-Set PTFE (Pos.-Nr.: 7)

Doppel L-Port

Kugel1)Doppel L-Port

Kugel1)Doppel L-Port

Kugel1)

4) ab DN 80 Flachdichtung5) bei Ausführung mit Flansch6) ab DN 80

*) Verschleißteile2) DN 80 und DN 100 jeweils 2 x 3) Sonderausführung: CSM, NBR, FKM-F, FEP / Parofluor auf Anfrage

1 Gehäuse 1 PVC-U, PVC-C, PP, PVDF

2 Kugel*) 1 PVC-U, PVC-C, PP, PVDF

3 Einschraubteil 12) PVC-U, PVC-C, PP, PVDF

4 Einlegeteil

(Muffe, Stutzen, Flansch) 3 PVC-U, PVC-C, PE, PP, PVDF

5 Überwurfmutter 3 PVC-U, PVC-C, PP-G, PVDF

6 Welle*) 1 PVC-U, PVC-C, PP, PVDF

7 Kugeldichtung*) 2 PTFE

8 O-Ring (A)*) 3 EPDM, FKM3)

9 O-Ring (B)*) 12) EPDM, FKM3)

10 O-Ring (C) / Flachd.*,4) 2 EPDM, FKM3)

11 O-Ring (D)*) 1 EPDM, FKM3)

12 O-Ring (E)*) 1 EPDM, FKM3)

13 Haltering5) 2 EPDM, FKM3)

14 Handhebel 1 ABS

15 Schraube6) 1 A2 - 1.4301 (SUS 304)


DN 80, 100

DN 15-50

DN 80, 100

4

5

9

107

29

710

8

4

5

1

8

4

5

14

1514

3

3

3

3

11

6

12

8


PEPP

Sond

er-

werkstoffe

Lüft

ung

PURA

DFl

ansc

he ,

Sond

erte

ileAr

mat

uren

Dopp

elro

hrH

albz

euge

/ W

icke

lrohr

Beto

nsch

utz-

pl

atte

nGe

othe

rmie

Schw

eißt

echn

ikPV

DF /

ECTF

EPF

A / F

EPPK

S®-B

aute

ile,

Sure

Insp

ect R

C

Sonderausführungen Special designsFragen Sie auch Armaturen oder Komponenten an, die Sie nicht in dieser Liste finden.Nachstehend ein kleiner Auszug über diverse Sonderausführungen:

Durchlaufarmatur aus ECTFE

� Flanschanschluss: DN 25 � Werkstoff: ECTFE (Halar) � Gewindeanschluss: Rundgewinde nach DIN 405 auf

der Messfühlerseite � für extrem aggressive Medien bei hoher Druck-

Temperaturbeständigkeit

Vortex-Durchflussmesssystem

� keine bewegten Teile im Durchflussmedium � keine medienberührte Dichtungen für

Rein- und Reinstmedien � exzellente Genauigkeit und Reproduzierbarkeit � Nennweiten: 1/4” – 8” � Werkstoff: PP, PVDF, PFA

Plattenschieber

� mit steigender oder nicht steigender Spindel � DN 100 – DN 1000 � Gehäuse / Dichtung:

PE 100, PP, PVDF / EPDM, FKM � nachträgliche Automatisierung möglich

� einstellbarer konstanter Durchfluss – auch bei schwankenden Druckverhältnissen

� DN 15 – DN 80 � PN 10 � für Differenzdrücke von 0,2 – 2,0 bar � Gehäuse / Dichtung: PVC / EPDM

Doppelrohr-Kugelhahn Typ DR 21 � d 32/90 – d 63/125 � Medienrohr / Schutzrohr:

PE 100 / PE 100, PVDF / PE 100, PVDF / PP, PP / PP, PP / PE 100

� einfache nachträgliche Automatisierung � sehr montage- und wartungsfreundlich

� DN 40 – DN 100 � Gehäuse / Dichtung:

PVC-U, PP / FKM, FKM-F, EPDM � Solartechnik und Halbleiterindustrie � zur schnellen Entleerung von Tanks und Behältern � wartungsfreundlich � Anschlussarten:

Flansch, IR-Schweißstutzen, Muffe, Gewinde

entleerungsventil

(quick drain valve)

Typ QDV

-Ventile

Schnell-

Dymatrix-Ventile s. Kapitel PURAD

kontrollventil

Typ 87

� DN 6 � PN 10 � variable Anschlussmöglichkeiten � Gehäuse: PVDF � Dichtung: EPDM, FKM � mit Sperr- und Dosierring

entnahmehahn

Durchfluss-

Probe-

kunststoff-armaturen plastic valves...lüftungsdrosselklappe / butterfly throttle valve, typ ldk...

Documents