Beumno raunarstvo: inovacija kuita iz firme

Zalman

Napisao: David Stellmark Prevod sa engleskog: Maja Jankovi

Kratak sadraj: Tiho raunarstvo je prava nagrada. Moni PC rauznari, da ne spominjemo one sa prisilno ubrzanim centralnim procesorskim jedinicama, prave vie buke. Zalman uvodi nov koncept u konstrukciji kuita i hladjenja, sa usredsredjenjem na tiinu. Pogledaemo TNN 500A da bi pronali da li je to u skladu sa visokom cenomkoju teba platiti za ovaj proizvod.

Uvod U proteklih nekoliko godina korisnici raunara uporno tragaju za beumnim raunarstvom. Poveane brzine procesora, u sprezi sa sastavnim delovima visoke temperature, stvorili su unu-tranji toplotni ambijent koji obino zahteva vie ventilatora da bi se smanjila temperaturna opte-reenja komponenata viih performansi. U dananjem okruenju jakih centralnih procesorskih je-dinica, video kartica i ostalih periferijskih uredjaja koji odaju toplotu, uobiajene ale da je mo-gue "skuvati jaje" ili "podgrejati kaficu" na tipinom modernom raunaru uote nisu preterane.

Mnogi proizvodjai se bore sa tekoom pomirenja veoma strogog zahteva toplotne disipacije sa jedne i zahteva za beumnim radom na raunaru sa druge strane. Ovo se posebno odnosi na klub "prisilnih ubrzivaa" koji jo vie pojaavaju unutranje izvore toplote u kuitu, podiui frekvencije svojih oda-branih sastavnih delova. Reenja koja su primenili mnogi proizvodjai i korisnici izgleda da kao rezultat imaju sve vie ventilatora u kuitima PC raunara. Na nesreu, vi-e ventilatora za hladjenje stvara i vie buke. Iako je mo-gue odabrati ventilatore koji se ili vrte sa manje obrtaja u minutu ili su po svojoj prirodi tii, ono to neki ljudi esto koriste su ventilatori koji su pri ruci, pa njihov po-vean broj u kuitu znai i vie galame.

U tipinoj osnovnoj PC konfiguraciji, veina korisnika ima proseno est instaliranih ventilatora. Jedan je na prednjem delu kuita, jedan pozadi, jedan na hladnjaku centralne procesorske jedinice i jedan na video kartici. To su etiri glavna ventilatora koje veina korisnika prepoz-na kada otvori svoje raunarsko kuite; ali, mnogi koris-nici zaboravljaju da veina modernih izvora za napajanje takodje ima dva venntilatora, to poveava njihov ukupan broj na est. Korisnik moe da upotrebi kombinaciju tem-peraturnog nadgledanja i ventilatora da bi smanjio broj obrtaja ventilatora u minuti na prihvatljiviji nivo, ali to poveava unutranju temperaturu asije i komponenata, zato to manji broj obrtaja u minutu znai slabiju cirkula-ciju vazduha od one koja bi se postigla kada bi ventilatori radili punom brzinom. Neki proizvodjai matinih ploa su ak uveli "pametnu" tehnologiju ventilatora, koju su ugradili u svoje proizvode. Svejedno, ako se ventilatori obru, stvara se buka.

A look inside the TNN 500A with the front door open.

Kao to smo videli u nekim naim ranijim pregledima, mnogi proizvodjai kuita su poeli da koriste vee ventilatore, u opsegu od 92mm do 120mm, radi boljeg protoka vazduha, dok u isto

vreme smanjuju njihov broj obrtaja u minutu, da bi smanjili faktor buke. Mada je ovaj trend dobar u mnogim aspektima, on ipak obuhvata upotrebu ventilatora; a svojom rotacijom oni opet stvaraju buku. Da li je mogue napraviti potpuno beumno pasivno reenje za hladjenje, a u isto vreme obezbediti dovoljno hladjenje za vitalne sastavne delove unutar PC-ja? Izgleda da u firmi Zalman tako misle, i da su tiho raunarstvo doveli do njegovog maksimuma uvodjenjem svog kuita TNN 500A koje je oznaeno kao "beumno".

Potpuno beumno raunarstvo sa TNN 500A Firma Zalman je najpoznatija po svojim novatorskim reenjima za centralne procesorske jedini-ce/hladnjake. Smetena u Seulu, u Koreji, firma Zalman nastavlja da razvija i gradi nova reenja hladjenja za razliite primene. Nije nikakvo udo da Zalman predvodi juri u oblast koju oni zo-vu "potpuno beumno raunarstvo"; odatle skraenica TNN (Totally No Noise, potpuno beum-no), kojom je oznaen Zalmanov prvenac na tritu kuita za PC-je. Suoimo se sa istinom: po-stoje situacije u kojima se zahteva PC platforma vrhunskih platformi koja ne odaje nikakve u-move. Primene u studijima za snimanjesu jedna od primena koja nam odmah pada na pamet. Uz poveanu upotrebu PC-ja, kako za audio, tako i za video produkciju, ogromne su potrebe i prednosti ovakvih beumnih reenja.

Zalman je prepoznao potrebu za takvim razvojem. Medjutim, stvaranje pasivnog rashladnog ok-ruenja, sposobnog da izadje na kraj sa izuzetno sloenim toplotnim izvorima unutar savremenog PC-ja nije deja igra. Povrina ak i najveeg pasivnog hladnjaka prosto nee biti dovoljna bez upotrebe ventilatora za odvodjenje toplote sa hladnjaka. Zalmanov revolucionarni novi pristup obuhvata kombinaciju toplotnih cevi. Te toplotne cevi odvode toplotu izvan kuita, koje nije nita drugo nego jedna velika povrina hladnjaka.

Celo kuite TNN 500A je, u stvari, veliki hladnjak. I desna i leva bona strana kuita TNN 500A rade kao priprodni hladnjaci konvekcijom; sa velikom irinom ovih bonih panela od 400mm, obe strane kuita slue da zrae toplotu dalje od raunara.

Specifikacije za TNN 500A Broj unutranjih leita 3-" 4 Broj spoljanjih leita 3-" 1 Broj spoljanjih leita 5-" 2 Broj podranih ventilatora kuita Nijedan - TNN 500A koristi inovativne sisteme za

hladjenje konvekcijom da bi se odvela toplota van kuita.

Konstruktivni material Aluminjum debljine od 5 mm do 7 mm Detalji napajanja 300 Watt - No Fan PSU included Specijalne karakteristike Bez konstrukcije ventilatora, 2 prednja USB 2.0 porta

iza ulaznih vrata Dimenzije (in) 22.5("V") x 11.25("") x 15.75("D") Ko je obezbedio uzorak kuita www.zalman.co.krPredvidjena cena Manje od 1400 USD Ocena potencijala hladjenja 8 Ocena kvaliteta konstrucije 9 Ukupna ocena kuita 8

Pogled iz blizine kako su toplot-ne cevi privrene na kuite.

Filozoija ovakvog pristupa hladjenju je jednostavna: Zalman koristi rashladne blokove/hladnjake koji su povezani sa toplotnim cevima; te cevi odvode toplotu iz unutranjosti kuita na spolja-nost panela hladnjaka kuita, koristei kontaktne blokove privrene na unutranje panele ku-ita. Na primer, hladnjak centralne procesorske jedinice unutar TNN 500A koristi est toplotnih cevi od po 6 mm da bi odveo toplotu od centralne procesorske jedinice na spoljanost kuita, radi disipacije. U Zalmanu tvrde da, na primer, u hladnjaku centralne procesorske jedinice, upotrebom est 6-milimetarskih cevi, moe da se kombi-nuje efektivno 100 W toplote, to omoguava dovoljno hladjenje i za "najvrelije" procesore. Radi poredjenja, pre-nos toplote procesorskog ipa Intel na 3,06 GHz je oko 83W. Sledei Zalmanove principe toplotne disipacije, to bi trebalo da obezbedi pristojno hladjenje bez ikakvih problema.

Pored metodologije toplotnih cevi za hladjenje centralne procesorske jedinice, Zalman takodje nudi cevni sistem prenosa za hladjenje, koristei dve 6-milimetarske toplotne cevi koje bi trebalo da obezbede dovoljno hladjenje za naj-performantnije video kartice. Te dve toplotne cevi za VGA hladnjak kombinuju 50 W hladjenja sposobnog da opslui najtoplije grafike procesorske jedinice. Pored VGA i CPU hladnjaka pomou toplotnih cevi, Zalman uvodi i obezbe-djuje izvor napajanja bez ventilatora koji takodje koristi metod kontakta sa izvorom toplote, razvijen u firmi Zal-man, za disipaciju toplote izvora napajanja na spoljanjost kuita.

vrsti diskovi su jo jedan izvor toplote i buke. Zalman koristi deset 5-milimetarskih toplotnih cevi za hladjenje vrstog diska prirodnom konvekcijom. Pored toga, Zalman koristi etiri priguivaa instaliranih izmedju hladnjaka jedinice vrstog diska i odvodnika toplote, da bi smanjio buku i vibracije.

Kuite TNN 500A ima fleksibilnu strukturu koja moe da prihvati dva uredjaja od 5-1/4 ina i pet iredjaja od 3-1/2 ina. Ti uredjaji trae odvija za instalaciju i deinstalaciju, ali proces je krajnje jednostavan i ne bi trebalo da predstavlja

Sastavljanje i ispitivanje kuita TNN 500A Kuite TNN 500A se isporuuje skoro u potpunosti veunapred sklopljena. Na korisniku je da instalira toplotne cevgrafikog procesora i vrstog diska. Dok to za nas nije izninstaliramo hladnjak na centralnom procesoru, svejedno, pocevi za uredjaj vrstpog diska i hladnjak grafikog procesormnogo vie od onoga to se obino radi kada se sklapa novi rPogled iz drugog ugla na unutra-njost kuita TNN 500A.

problem za prosenog korisnika.

sastavljeno, to znai da je asija i za hladnjake centralnog procesora, enadjenje, jer smo uvek morali da treba da korisnik instalira toplotne a trai dodatno vreme. Ipak, to nije aunar.

Pogled na bonu povrinu TNN 500A. Peraja koja jasno moete videti na bonom panelu, oigledno pokazuju da je TNN 500A stvarno jedan pravi veliki hladnjak. Medjutim, treba istai da bi uklanjanje ras-hladnog ventilatora sa video kartice poten-cijalno ugrozilo njenu garanciju. Veina proizvodjaa video kartica nee priznati garanciju za svoje proizvode, ako se ona potrauje zbog reenja hladjenja koja nisu ispitali sami proizvodjai. Iako nismo imali nikakvih problema sa Zalmanovim ree-njem hladjenja, jednom kada smo ga insta-lirali na naoj ispitnoj kartici Radeon 9800 Pro, ne moemo s sigurnou da kaemo da bi firma ATI zamenila video karicu pod garancijom, ako bi dolo do kvara zbog takve instalacije.

Uz nau jedinicu koju smo ispitivali, Zal-man je dostavio prilino dobro napisano uputstvo u kome je objanjena instalacija kuita TNN 500A. Izuzev ako ste ranije ve sklapali TNN 500A, bie potrebno da proitate to uputstvo, zato to su neke od instalacija vaih delova u TNN 500A oi-gledno razliite od onih u normalnom ku-itu. U uputstvu Zalman daje listu ispita-nih i preporuenih komponenata, pa bi tre-balo da je pregledate pre nego to instalira-te bilo ta u TNN 500A. Iako drugaiji izbori sastavnih delova mogu da funkcioni-u, najbolje je da koristite proverenu konfi-guraciju, kao to smo i mi uradili za ovo ispitivanje. Kao poseban dodatak, Zalman nudi instalacioni video na njihovoj veb lokaciji, koji bi trebalo da pomogne ljudi-ma koji naidju na tekoe, kako bi to bo-lje shvatili pravilan proces sklapanja. Zal-man je ovakve video sekvence nudio i ra-nije, da bi nam pomogao prilikom instala-cije njegovih drugih proizvoda.

Pogled na delove koji idu uz TNN 500A. Zalman je bio ak toliko ljubazan da ubaci i odvijae koji su potrebni za sklapanje kuita TNN 500A. To je inilac koji treba da razmotrite pre nego to zaronite u reenje TNN 500A. Samo kuite je veliko, dimenzija u inima 22,5" (visina) puta 11,25" (irina) puta 15,75" (dubina), a veoma je i

teko. To nije iznenadjujue, zato to obe bone strane slue kao dinovski hladnjaci, potrebni za tehnologiju hladjenja konvekcijom koja se primenjuje u kuitu TNN 500A. Kuite TNN 500A stoji na etiri podesiva odstojnika, koji mogu da izdre optereenje do jedne tone i nude zatitu protiv klizanja, kao i podeavanje visine. Sa svim delovima instaliranim u naem kuitu TNN 500A, ono je ba prava zver, mase oko 25 Kg. Kuite ima dve ruke na svom vrhu, to omogu-ava lake prenoenje; ali, zbog svojih dimenzija i mase, ovakvo kuite ne bi bilo optimalan izbor za korisnike raunarskih igrica, ili za korisnike koji esto premetaju svoje PC-je.

Materijal od koga je napravljeno kuite 500A je aluminjum. Na primerak je bio sa crnom zavrnom obradom. Imajui u vidu debljinu kuita, od 5 mm do 7 mm, nije bilo nikakvog savijanja ili vitoperenja. TNN 500A ima prednja vrata, koja glatko rade i dobro su konstruisana za ovakvu vrstu kuita.

Na kuitu postoje samo 2 USB 2.0 porta na prednjoj strani koji su, naravno, skriveni iza vratapa moramo da otvorimo kuite da bismo do nih dospeli. Imajui u vidu TNN 500A, to je neprihvatljivo. Unutranji sastavni delovi TNN 500A su veoma dobro uradjeni. Nali smo nekoliko grubih povrina, ali u najveem delu, u kuitu nije bilo oblasti gde bi korisnik mogao da se povredi za vreme installacije.

Radijalna perjana i uglovi na spoljanjim delovima kuita bi, sa druge strane, mogli da budu problematiniji, jer bi udarac pod pravim uglom svakako naneo bol nesrenom trapavku. Opti izgled TNN 500A je veoma profesionalan, to svakako ide uz trite koje Zalman pokuava da osvoji.

TNN 500A u akcili Pre instaliranja nae ispitne konfiguracije u kuite, pregledali smo priloeni referentni vodi, da bi bili sigurni da smo koristili matinu plou koju je preporuila firma Zalman, radi postizanja najboljeg podeavanja. Ovo ne znai druge matine ploe ne bi radile ili "pasovale" u TNN 500A, ali smo izabrali da montiramo matinu plou, vrsti disk i video karticu koje je preporui-la firma Zalman. To, naravno, znai da nismo mogli da koristimo nau uobiajenu konfiguraciju za ispitivanje, na koju smo se prilino navikli u nekoliko poslednjih pregleda.

Postavka za ispitivanje uzorka TNN 500A CPU Intel Pentium 4C na 2,8GHz, eona magistrala na 800MHz Hladnjak i ventilator CPU Zalman, u okviru TNN 500A Matina ploa Asus P4C800 Deluxe (875 Canterwood) RAM Kingston HyperX KHX4000K2/1G Video ATI Radeon 9800 Pro 128 MB vrsti diskovi Seagate ST3120023AS 120 GB Optiki diskovi Asus 16X DVD DVD-E616 / Asus 52X CDRW - CRW-

5224A Uredjaj diskete Mitsumi Izvor napajanja Zalman 300 Watt u okviru With TNN 500A Jednom kada smo sve instalirali u kuite Zalman TNN 500A, potroili smo dosta vremena procenjujui performansu asije u poredjenju sa drugim kuitima koje smo upotrebljavali i ispitivali. Prvo, spoljanji boni paneli TNN 500A se stvarno zagrevaju; medjutim, pod toplim ne podrazumevamo toplo na dodir. Zbog velike kontaktne povrine svakog bonog panela i lokacije gde se na njih stvarno privruju toplotne cevi, Zalman napravio dobar posao rasipajui toplotu

po svakoom bonom panelu. Svaki taj veliki panel se koristi za odvodjenje toplote. Prilikom nekih od naih maratonskih sesija raunarskih igrica, primetili smo da su neke spoljanje povrine TNN 500A bile toplije od drugih.

Bilo bi lepo videti da Zalman stavi neku lepu grafiku ili obojenu traku-dve da bi ukrasio TNN 500A, ili neto to bi ukazalo na injenicu da je to beumno reenje. Izgled TNN 500A je prihvatljiv, ali ne oarava.

Pogled na zadnji deo TNN 500A. Kao i prednji deo kuita, poza-dina takodje ima vrata. Ona do-bro rade i ne bi trebalo da pro-uzrokuju bilo kakav problem. Procenjujui ukupnu temperatu-ru i performansu ovog kuita, otkrili smo da je TNN 500A spo-sobno da radi ma optimalnim temperaturama hladjenja kada se postavi u dosta prostora sa odgo-varajuom ventilacijom, da bi se obezbedila efikasna disipacija toplote. Drugim reima, ne pre-poruujemo smetanje kuita Zalman TNN 500A pod stolom, ili u najudaljenijem uglu stola, uz stranu stola ili uz zid. Bolje bi bilo da se ovaj uredjaj smesti na sredinu stola, na gornjoj povrini stola, ili do stola, tako da postoji odgovarajue strujanje vazduha oko oba bona panela, to omo-guava maksimalnu disipaciju toplote.

Imali smoproblem sa povea-njem temperature unutar kuita kada smo TNN 500A smestili suvie blizu ventilatora za podno grejanje u naem ambijentu za testiranje. Smetanje kuita su-vie blizu toplotne struje je pro-uzrokovalo podizanje unutranje temperature (iz oiglednih raz-loga), to je smanjilo efikasnost disipacije toplote bonog panela.

Ipak, za vreme naeg ispitivanja nismo naili na bilo kakav

problem u upotrebi. ak i posle 72 sata neprestanog izvravanja testa 3D Mark 2003, nismo mogli da pregrejemo ovaj sistem; to vai i za vieasovne sesije raunarskih igara sa TNN 500A. Boni paneli su se zagrejali, ali ne toliko da se ne mogu dodirnuti, i svakako se nisu pregrejali. Bili smo imresionirani jednostavnim i efikasnim sposobnostima ovog reenja za tiho raunarstvo.

Zakljuak: ovako tiho raunarstvo mora dobro da se plati Kako kuite TNN 500A nema ventilatore ili neke druge pokretne delove u svojoj unutranjosti, ono je potpuno tiho. Svejedno, PC u ovom kuitu ipak nije 100% beuman, jer jo uvek moete da ujete vrsti disk i optike uredjaje u radu. Dakle, Zalmanove tvrdnje o poptpunoj beumnosti nisu sasvim tane - preciznije bi bilo da je raunar skoro beuman.

tavie, ovako tiho raunarstvo dolazi po prilino paprenoj ceni. Koliko kota? Neverovatno, ali maloprodajna cena kuita TNN 500A je skoro 1400 USD. Tano tako, ovo udo tehnologije tihog raunarstva kota kao ceo PC raunar mnogih korisnika.

Pre nego to se sledite od oka, vano je da obratite panju na izuzetnu koliinu materijala od koga se sastoji ovo kuite, pored ukljuenog izvora napajanja i cevne instalacije za hladjenje grafikog procesora i vrstog diska. Te dodatne karakteristike bi inae morale da se ostvare posebnom kupovinom u veini okolnosti. Medjutim, ak i sa svim tim prednostima i karakteristikama TNN 500A, opet je teko opravdati ovako visoku cenu kuita. Kada se poredi sa drugim reenjima, potpuno beumna pojava TNN 500A e definitivno privui samo one koji trae krajnja reenja u tihom raunarstvu.

Ipak e ta cena oteati veini potencijalnih kupaca opravdanje takve investicije. Za izvesne primene, gde se zahteva potpuno beumno raunarstvo, kupovina TNN 500A e se sigurno isplatiti.

Najneobinije je to to Zalman preporuuje upotrebu spoljanjeg slobodno oscilujueg ventilato-ra ako biste eleli da prisilno ubrzavate raunar u kuitu TNN 500A. Zbog toga ne preporuuje-mo da se ovo kuite koristi za prisilno ubrzavanje, jer je oigledno da to nije trite koje je Zalman imao u vidu za TNN 500A

Bili smo zadivljeni inenjerskim naporom koji je uloen u dizajn TNN 500A i oseali smo sve vreme da je to jedno od najimpresivnijih reenja u oblasti beumnog raunarstva koje smo do sada videli, sa odgovarajuim konceptima hladjenja za unutranje komponente raunara. Visoka cena kuita TNN 500A e sigurno smanjiti broj kupaca koji su spremni toliko da plate za skoro potpuno beumno reenje kuita. Veina korisnika e biti sasvim srena sa polutihim reenjem za mnogo manje para, moda ak za 1/8 maloprodajne cene TNN 500A. Medjutim, ako imate visoke zahteve za skoro potpuno tihim reenjem, ono teko da moe biti bolje od TNN 500A.

Zalman