K ő s z e g , 1910. n o v e m b e r h ó 14-én. 46. sy m. X X X V . évfolyam.

KŐSZEG ÉS VIDÉKE E L Ő F I Z E T É S I A R :

F.gész évre 4 korona, fél évre 2 korona, negyed évre 1 korona, egyes szdm dra 10 fillér. P C Vidékre egész évre 5 korona.

dí j f izetési pénzek a k iadóhivata lhoz c imzendők.

^ E e g - j e l e n i l s r a a i n - d . v a s a r n a p .

Fele lős s z e r k e s z t ő és k i adó )NAI F R I G Y E S . Sze rkesz tőség és k i a d ó h i v a t a l : K . < i(rk<>r .'!'.). szám.

Hol t t é r sora 40 fillér

Hirdetések n j g y s d g szerint juidnvjos J rban

szdmi ta tnak meg.

Városi közgyűlés. — 1915. n o v e m b e r 11. —

A po lgármes te r i m é z e s he tek első s tác iója az első közgyűlés. Nem jö t t ek el s o k a n , de akik je len voltak mind le lk i i smere tes és l e g s z o r g a l m a s a b b tagja i i twstiiletuek: mél tók a vá rosa tya i t i sz t re .

A képvise lőházban g y a k r a n lá tni a v o 11 ininisz-lereket az első p a d s o r o k b a n . E h h e z hasonl í to t t a •.áros képviselőinek m e g j e l e n é s i . K é t v o 11 polgár-•:ie>ter foglal t he lye t közö t tük s csak vélet len, hogy ii ai négyen vol tak . Mindke t t ő b izonyos el lenzéki -zinezelet ad fel- és közbeszó lá sa inak . I 'edig dehogy akarnak e l l enzékeskedn i . Ez nek ik csak a m o l y a n j.i.es'i érzés lehet , m i k o r a zöld asz ta l mellöli felelős szerepről a k r i t i ká t gyaKorló felelőt len szerepre

\ I tek". H a t á s t k e l t ő a képviselők so rában is. ia t jak, hogy j o b b a n t u d j á k i ecke jűke t — a

vizsga után. A tá rgysoroza ton ki volt t ün te tve , hogy melyik

ügynek ki a re ferense . Mégis a po lgá rmes t e r re ferá l t mindent . Ez még a régi rendből s z a k a d t r á ja . I 'edig jobban lehet az ülést vezetni , megf igye ln i , h a a szak-referensek végzik az előadói t e endőke t . II i e lőbb nem, a mézeshetek e l m u l t á v a l fog r á jönn i .

Mézesheti h a n g u l a t á t a k ö z g y ű l é s n e k a vegén m a j d n e m megzavar ta egy-egy kis polémia . Az egyik a csal i teladasnál , me lyné l e l l enezn i a k a r t á k a 00 fillérrel való felemelést , a másik a városi kö te lékbe vüló felvételért j á ró t ö r z s v a g y o n t szapor í tó illeték fizetése. A / egyiknél soka l t ák a „ s zegény k i sgazdák" megterhe lésé t Jő ' o-al d r á g á b b r a eme l t csal i tér t , de szót sem emli tve arról, h o g y ezál ta l mennyive l tobb sza lmát a d h a t n a k el 300 V a l d r á g á b b a n , — a más ikná l e lengedni a k a r t á k az i l le téket , iner t azt szellemi munkáva l vá l t ja meg . E j de jó volt a mézes -heti h a n g u l a t ! E l fo j to t t a a s z u n y a d ó szociál is érzés kitörését. Pedig de nagyon a k t u á l i s lett volna . S akkor leit is volna miről „ka rco ln i " . így bizony csak a szar.iz referádaval s zo lga iunk .

* * *

A közgyűlés le fo lyása , m e l y e n első ízben elnökölt J a m b r i t s L a j o s p o l g á r m e s t e r és e lőször vezette a j egyzőkönyve t G ö m b ö s Ernő , az u j fő-jegyző, a következő volt .

Napirend előt t a p o l g á r m e s t e r a köve tkező be-jelentések tudomásvé te l é t ké r t e :

A szombathe ly i hadi ü n n e p é l y e n az á ldoza tok szobrába a varos nevében a r a n y szeget ver t és az ezért j a ro 00 koroná t k iu ta l t a .

A had iünnepé lyek jövede lmébő l az a l apo t kezelő Í J . vad. iszzaszlóal j e l h a t á r o z t a , hogy a város-nak a háborúban e lese t t vagv m gsebesu l t hőse inek írváit téli ruháva l fog ja e l lá tni .

A t i sz t ika rban t ö r t én t vá l tozások fo ly t án a i iz irodáit t a t a r o z t a t t a és i é szben u j és á t -

dakitoit bútorzat ta l szere l te fel, m e l y n e k köl t sége i t 'i MII rendkívül i bevételből fog fedezni .

\ sorra kerü lő e rdőrészben a f a v á g a t á s t már m . " z d e t t e , me r t később m é g n a g y o b b lett volna v n. wierőhiány.

Vz 1910. évi kö l t s égve t é s t m é g csak a jövő 1 i u | ni t e r j e sz the t i elő, mivel az ez évi á l lami *> ' k i v és l a j s t roma i m é g mos t s em érkez tek vissza.

I i d á s s zavakka l m e g e m l é k e z i k dr . S t ű r L a j o s Uyv> városi képvise lő tes tü le t i t agró l , aki a po lgár -

d lásnak nyolc évi he lye t t e s í t é s á l ta l volt 1 a la t t az á rvaszék i e lnöki t e endőke t mind ig

•iiimal és szere te t te l végez te s ind í tványozza , ' ! i radozásáér t fe jezze ki a képv i se lő tes tü le t

>'t és köszöne té t i k t a s sa j e g y z ő k ö n y v b e . (A.';ii,ia,,s helyeslés . )

\ izgyulés o be je len téseke t he lyes lő leg tiulo masu vette.

1 ucsak n a p i r e n d előt t szó lás ra j e l en tkeze t t , l í i l 1 1 ' l i emig városi képviselő. Sz íves s z a v a k k a l

uuvo/.i! u UJ po lgármester t , első e lnök lése a l k a l m á -V;l1 !•• ulig el töl töt t szolgála t i ideje és s zék fog la ló j á -1,1 kde j t e t t p r o g r a i n m j a a l egszebb r e m é n y e k r e

jogosí t ja a képv i se lő tes tü le te t . Biztosí t ja , hogy a v u r o s j a v á r a i rányuló m ű k ö d é s é b e n t isz te le t te l és szeretettel fogja t á m o g a t n i . Szerencsé t , jó egészsége t es k i tar tás t k íván m ű k ö d é s é h e z . (Ál ta lános he lyes lés . )

J a m b r i t s L a j o s p o l g á r m e s t e r há l á s s z a v a k k a l fejezte ki köszöneté t az üdvözlésér t és a képvise lő testület hozzá já ru lásáér t . ígér i , hogy fiatalos erővel es nem lankadó buzgóságga l igyekezni fog a beléje helyezet t b iza lomnak megfe le ln i . Ar r a kéri a kép-viselő testületet , hogy a k ö z ü g y e k e t é r in tő mende-mondákra , melyek rendszer in t t á j é k o z a t l a n s á g b ó l e rednek s nagyon sokszor időelótt i á l l á s fog la lás ra

vezetnek, ne ha l l ga s son . Szive sz >Ual bárkinek bármily ügyben fe lv i lágos í tás t i i k izügyekért komolyan é rdeklődök itt a váró- izan in formál ják m a g u k a t , sok fé l r eé r t é snek abból szá rmazó ke l lemet ienségnek veszik elejét H lyeslés.)

1 A legtöbb adót f ize tők I9l»>. evi név jegyzéké t a k iküldöt t b izot tság u j HŐI beterje> • V MI, j ó v á h a g y a t o t t s hasoneélból f e l t e r j e sz te t ik a t lyhatósághoz .

J A legu tóbb megvá la sz to t t t isztviselők illet-ményei november 1-től fo lyos i ' l a t i ak , F reyberge r . l e n ' t anácsnoké ped ig h iva ta la l lőglalása h ó n a p ja tó l kezdve.

3 Az ö n k o r m á n y z a t i szabályrendele t a tő . -vényh itós ig észrevétele i a lap ján módosí t ta to t t s egyben a t i sz tú j í t ás fo ly tán szukségesse vált módo-sitasok is e l fogad t a t t ak E szerint a po lgá rmes te r a VIII és VII. r angosz ta ly szerint i i l l e lm ' i iyek kü lön -bözeti összegét min t személy i pót lekot kap ja , — a po lgármes te r he lye t tese a közigazgatási t anác snok , — a fő jegyző h a t á s k ö r é b e u t a l t a t t ak a/, összes adó-ügyek vezetése, — a fő jegyzői reszort egy része és a koz^yanu és hagya t ék i ügyek i ko/.igazgatasi tanács-nok ha laskörébe osz to t ták be, kinek helyet tese a főjegyző, - az a d ó ü g y i t anáesnok - szamvevö g i z -dasagi t a n á c s n o k k á let t az eddigi ha táskör re l , az adóügyek kivételével, — a pénztár i és adóügyi tiszt-viselők m u n k a b e o s z t á s á t a po lgármes te r intézi, — a z el lenőr helyet tese a s zam liszt. E ha tározat azonna l i v é g r e h a j t á s a monda to t t ki, mer t a szolgálat i é rdek a/, azonnal i é le tbe lépte tés t t es / i szuksi gessé-

4 A vil lamos telep 1914. évi z á r s zámadása az új í tás i a l ap ra nézve tö r t én t megá l lapodások figye-lembevételével j ó v á h a g y a t o t t , a s zámvevőség pedig a r r a u tas í t t a to t t , hogy az uj i tas i a l a p kezeléséről n y i l v á n t a r t á s t vezessen.

ö. A vasu tas a r v a h á z cé l j a i r a vet t te lkek tu l a jdonosa inak k iu ta l t többle t re nézve a/, első bíró-ság a város követelését jogosnak Ítélte, mely ellen az a lperesek felebbeztek, de f e l a j á n l j á k az egyez-séget , mely szer int a követelés felét es a fe lmerül t 1H73 korona szakértői pe rkö l t sége t h a j i a n d o k fizetni, ha a város s a j á t iker tő jének 3»i0 koroná t kitevő köl tségéi t viseli. A közgyűlés az egyezsége t egy h a n g u l a g e l fogadta .

0. A csal i tszedés az üzemte rv szer in t i területen engedé lyez te te t t . Két foga tú szekér re l 3 K, egy foga tú val 2 K, t a rgoncáva l liller, h a t k o s á r r a l 15 fillérért é.s csak helybel i kisgazdák k a p h a t j á k a ki tűzöt t időn belül.

7. Po lgá rmes te r e lőter jeszt i L a a s József építési vá l la lkozónak a kószegfalvi u j isxola, a l ak t anya , az a r v a h á z , a ko lerabarakk ép í tésekné l te l jes í te t t pót -m u n k á l a t o k számlái t , m e h e k m á r r égebben és eddig e r edmény te l enü l tár^yalt-i ' ak . Ind í tványozza , hogy ezen ügyek megvizsgál i>a és vá l la lkozóval való t á r g y a l á s a véget t a városi t anács n é h á n y képviselő tes tü le t i t agga l kiegészíti ssék és ped ig A u g u s z t J á n o s , dr . Bá rdos Kernig és I ssovi t s I s t v á n t j avaso l j a k ikü lde tn i . E g y h a n g ú l a g e l fogad ta to t t .

K. A halásza t i jog i G y ö n g y ö s b e n ós hegyi p a t a k o k b a n évi S0 koror i bérér t h a t évre dr . Szovják Hugó egyedül i árverezőn m e g a d a t o t t azon korlá tozással , hogy nyara lódnak és v izgyógyin téze t i v e n d é g e k n e k a Gyöngy vizében horogga l való ha l á szá s r a a város 'külön i l / s zak i e n g e d é l y t a d h a t .

9. He t i inger J e n > v isi r. k. t a n í t ó n a k hadba -vonu lása fo ly tán he lye t t sével Holla J o l á n t an í tónő havi 100 korona tisztele ; mel le t t b iza to i t meg.

10. Kohl Ala jos Ibérlőnek v ízkár fe jében 25 korona haszonbéréből rö l te te t t .

11. Szi lágyi A r t ú r ;i ros kö t e l ékébe fe lvéte te t t 12. Uosz tony i Mai ev. fe l sőbb leányiskolá i

t an í tónő a város köteléke fe lvé te te t t . 13 l ' e i tzker Ferene iy. ő r n a g y h o n o s í t t a t v á n ,

a város kö te lékébe végi fe lvé te te t t . 14. M a g y a r Karoli i l letősége m e g nem á l la

p i t ta to t t . Ezzel a közgyűlés > get é r t .

Hirek a háborúról. A vezerkar keddi jel- itese. O r o s z h a d s z i n-

t é r : S a p a n o w n á l , az Ikv t mel le t t , a Kormin pa tak -nál és Czar tor i j szk tő l nyuga t r a orosz t á m a d á s o k a t ve r tünk vissza. Egyéb uj->ág n incs .

O l a s z h a d s z í n t é r : A dé lnyuga t i arc-vonalon t e g n a p is á l ta lában csend volt. A doberdói fensik észak i szélén csapa ta ink t e g n a p ismét az e l l enség egyes támadása i t verték visuza. Col di S a n a körül heves harc volt. Délután o hegycsúcs az olaszok b i r tokába kerult , este pedig c sapa t a ink egy

e l l en támadássa l v i sszafogla l ták . Az e l l enség tii/ .érsége tüzelés t kezde t t l í iva déli a r cvona la e l len .

D é l k e l e t i h a d s z í n t é r : A Moravicza-völgy mindké t o lda lán e lőnyomuló o s z t r á k - m a g y a r had oszlopok v i sszave te t t ék az e l lensége t az Ivanj icá tó l é szakra fekvő magas la t i á l lásaiaból . Kövess gya log sági t ábornok h a d s e r e g é n e k német c sapa ta i a Kral-jevótól délre fekvő m a g a s l a t o k o n ha rco lnak . A folyón lefelé T r s tn ikné l es ipa ta ink harccal e rőszako l t ák ki az á tke lés t a m e g d a g a d t Moravára . K r u s e v á c é.s Torostól keletre fekvő magas l a tok ( ía lwi tz t ábornok b i r tokában v a n n a k . A bolgár h a d s e r e g s ikeres előre-n y o m u l á s á b a n e lér te a Leskovae körüli medencébe kivezető u tvona la t .

A vezerkar szerdai jelentése o r o s z h a d s z i n -t é r : Jaz lowiec tő l é szakra , a S t r y p a a lsó fo lyásáná l és Cza r to rysk tó l n y u g a t r a a S ty r mellet t , v i s szaver tük az oroszok t á m a d á s a i t . E g y é b u j s a g n incs .

O l a s z h a d s z í n t é r : A helyzet vá l toza t lan . T o b b t á m a d á s t , me lye t az Isonzó ha rcvona lon a Zagora el len, a Do lomi tokban Col di L a n a ellen és a Sief n y e r e g ellen in téze t t az e l lenség, v i s szaver tük .

D é l k e l e t i h a d s z í n t é r : A montenegró i ha t á ron a he lyze t vá l toza t l an . A Sze rb iában küzdő cs. és kir c sapa tok egy ike megszá l lo t t a Ivanj icá t , egy másik c s a p a t v i sszave te t te az e l lensége t az Ivan j i ca—kra l j evó i ut m e n t é n levő magas la t i á l lásai-ból. A n é m e t c sapa tok elűzték az e l lensége t a Kral jevótól dé l re levő e l sáncol t á l lásaiból . T r s t e n i e k t ő l dé l re zász lóa l ja ink h a r c b a n áll inak . A Krusevae vidékén küzdő n é m e t hadosz tá lyok déli i r ányban n y o m u l n a k előre. A bolgárok e l fogla l ták Leskováco t .

A vezerkar csütör töki je lentese . O r o s z h a d s z í n t é r : Ke le t -Gal íc iában a S t r í pa -men t i harc-vonalon e l l enünk in tézet t t ámadások ba l s ikere ó ta ú j r a caend ura lkodik . Czar to rysk tó l n y u g a t r a az oroszok egy á t törés i kísér le té t a n é m e t és o sz t r ák -m a g y a r c sapa tok heves ha ivok közöt t meghiúsították.

O l a s z h a d s z í n t é r : Az olasz tüzérség t e g n a p á l t a l ában é l é n k e b b t evékenysége t fe j te t t ki. Az e l lenségnek a Podgora hadá l l á s déli része a Zagora , a plavai s zakasz e> Col di L a n a el leni t ámadása i t v i sszaver tük . A Nabre s iná ra ledobot t r epü lőbombák tobb polgári á l lású e g y é n t , köztük egy asszony t és há rom g y e r m e k e t öltek meg.

D é l k e l e t i h a d s z í n t é r : Kövess t ábornok hadse regének o s z t r á k - m a g y a r c sapa ta i Ivanj icá tó l d é l n y u g a t r a e l fogla l ták az erősen megszá l lo t t Okol i s t a magas la to t és az Eldovis tcn , a J e l i c a - F l a n i n a déli n y ú l v á n y á n egy , tobb e g y m á s mögö t t f ekvő lövész árokból állit h adá l l á s t vet tek be. Kra l jevó tó l dél-nyuga t r a a n é m e t csapa tok az Ihar mindké t p a r t j á n nyomulnak elő. Krusevác tó l d é l n y u g a t r a e lé r ték az Alexandrovác körüli te rü le te t . A bo lgárok az el len-séget Nisnél és Alex inácná l a déli Morava ba lpa r t j á ra vete t ték vissza.

A vezerkar penteki je lentese O r o s z h a d s z í n -t é r : O a r t o r y s k t ó l n y u g a t r a az oroszok egy tárna dásá t ver tük vissza. Mafae lowká tó l n y u g a t r a osz t rák-m a g y a r c s a p a t o k , n é m e t ü t egek tüze lésének t á r n o k a tása mel le t t az e l l ensége t a S l y r h e z ve te t ték vissza. It t 7 t i sz te t és 200 főnyi l egénysége t f og tunk el és S g é p p u s k á t z s á k m á n y o l t u n k .

O l a s z h a d s z í n t é r : A s o l a s z o k megú j í to t t ak ( iorz e l fog la l á sá ra i r ányu ló erőfeszí tése iket . A .'I ik I sonzó-csa tá t köve tő s züne t ideje a la t t t a r t a l ékoka t á l l í to t tak be a h a r c v o n a l b a és u j a b b csapa toka t von tak össze a görzi s zakaszon . T e g n a p több »rán á t t a r tó heves tüzérség i e lőkészí tés u tán a I ' lávát 4 Monté dei sei Busi- ig t e r j edő egész harcvonal m nagy haderőve l á l t a l ános t á m a d á s b a kezdtek . \ bá tor védelmezők ú j r a , részben tüzeléssel , részben kéz i tusában az összes t á m a d á s o k a t az e l lenség l egsú lyosabb vesz teségei közt verték vissza A olaszok t á m a d ó kedve az es tére kitolt v iha rban erre a n a p r a vég leg e l l anyhu l t .

D é l k e l e t i h a d s z í n t é r : Treb in jé tő l keletre a mon tenegró iak egy e rős t á m a d á s á t v i sszaver tük . Az e l l enség n a g y vesz teségeke t szenvede t t . Az l 'zicétöl dé l re e lőnyomuló o s z t r á k - m a g y a r csapa tok t e g n a p Nowa város i r á n y á b a n az ut felét megte t t ék . Ivanj icá tól é szakke le t r e az e l lenséget a (Vremno-nyeregen levő ál lásból ve te t tük ki. Kövess t ábornok n é m e t hadosz tá lya i a szerbeket a Stolowi IManina terüle tén szor í t ják vissza. O d á b b keletre a es és kir. csapa tok harccal e rőszakol ták ki a Krn ja jola és a I 'ogled h e g y e k r e vezető u t aka t . T r s t c n i k b e n 1000 szerbet fog tunk el. \ ' r n j a e k a b á n j á b a n , T r s t en ik tő l d é l n y u g a t r a a szerbek egy tábori kó rháza t , a m e l y b e n 1000 sebesül t és tiszt volt egy orvossal , h a g y t a k

vissza. (Jallwitz tábornok hadseroge Brustúl észak-keletre és u J ahs t r ebac hegység déli lábánál harcol, Bolgár csapatok Aloxináenál á tkelnek Morawan

A vezerkar szombati jelentőse O r o s z h a d -s z í n t é r : A Czar torysktól é szaknyuga t ra folyó ha rcokban tegnap 4 tisztet és 230 főnyi legénységei fogtunk el. Sapanowonál több északi t ámadás t ver-tünk vissza. A Put i lowka harcvonalunk mögött , a 407-es számú orusz gyalogezred egy tisztjét fogtuk el, aki osz t rák-magyar egyenruhában átlopódzott vonalunkon, hogy kémkedjék .

O l a s z h a d s z i n t ó r : Arány lag csendes éj után t egnap délelőtt az olasz tüzérség heves tüzelése a tegnapelőt t i egész harcv< maion megújul t Az összes rohamok ú j ra az el lenség borzas / tó veszteségei kozt omlot tak össze, l ' j r a szilárdan csapataink birtokában vannak összes hadál lásaink.

D é l k e l e t i h a d s z í n t é r : Az üldöző har-cok az eges harcvonalon folynak. Német csapatok az Ihar völgyében rohammal elfoglaltak Kogutovácot os a k ét oldalról emelkedő magaslatokat , (iallwitz tábornok hadserege a Istribac hegység csúcs vonalá-hoz közeledik. Az u jabb zsákmány itt 1400 logoly, 11 löveg, 1G lőszerkocsi és egy lndszerelvényi vonat. A bolgár hadsereg az egész harcvonalon kierősza-kolta az átkelést a Moraván

A bolgár vezérkar jelentese Szófia, november 10. November 5. étől november 8.-áig a kétségbeesett ellenséggel vivott elkeseredett harcok után végleg elfoglal tuk a Morava jobbpar t já t , valamint Alexinae, Bazani , Nis, Leskovác és Vasotincc varosokat és megkezdtük a folyón való átkelést . Az ellenséget üldözzük nyuga t i i rányban. N U környékén a követ-kező z sákmány t számlál tuk össze : 102 ágyú, HMM) fogoly, 10 mozdony, 1 léggomb, 2 rádióállomás és más hadianyag. Leskovácuál 24 mozdonyt, ->4 személyszáll í tó vasúti kocsit, 234 teherkocsit hadi anyagga l és élelmiszerrel, 82 olajos kocsit és 10 lőszerkocsit zsákmányol tunk. Szövetségeseink a nyu gati Morava jobbpar t já t érték el és szakadat lanul uld"zik az ellenséget déli i rányban Krusevác vidékén ölhio foglyot ej te t tek, azonkívül a város kórházaiban 1 ">(HJ sebesültet találtak és nagyszámú mozdonyt , sok vasúti kocsit, teherszállitókoesit, nagymennyiségű élelmiszert és lőszert zsákmányol tak . A többi 'iád-színtérről n incs jelenteni valónk.

Izlam folkeles B tgdadban Anglia ellen Bagdadban a szit ik főpapja kihozta a mezopotániai Nedzsed melletti mauzóleumból az ott őrzött Ali-zászlót s ezzel h Iszólit-itta a népet, hogy vonuljon az izlám ellenségei ellen. Ezután sok ezer harcossal az ellen-ség ellen indult.

A bulgárok megvertek az angol-francia haderőt. A Berliner Tagblat t jelenti Szót iából : A Szaloniki-Krivolák Monasztir-vonalon "-0.000 angol t és franciát vontak -s/.e. A bolgárok ezeket 50 kilométer szé-lességben a prilep krivolak-strumicai vonalon meg támadták . A k otnupos i\ uzdclembeu ezek a csapatok szívósan védekeztek, azonban a bolgárok szurony-roh.unára megadták maguka t vagy e lmenekül tek . Az ellenség veszteségei borzasztó nagyok, el lenben a bolgároké csekély

A szerajevoi gyilkosság ertelmi szerzőjét elfogtak \ bolgárok elfogták l 'opovics szerb őrnagyot , a

oraje\<'i gyi lkosság értelmi szerzőjét, l l ir szerint a bolgár kormány kiadja a monarch iának l 'opovics őrnagyot .

4<»,000 szerb fogoly, 3 4 0 ag>u. A Berl iner Tagebla t t szerint Kövess és Gallwitz seregei eddig K>,< H » > hmyi szeri> kat n i t fogtak el .-s 840 agyút zsákmányol ták Ehhez legalább 100000 fegyver, *ok géppuska , több fényszóró, vasúti anyag és nagy-mennyiségű muníció számítandó.

Oroszország kulon balkani hadsereget állított fel Goremykin miniszterelnök a „Peti t Páris ién" szer-kesztőjéhez táviratot intézett, melyben közli, hogy Oroszország nállo hadsereget állított fel, melynek nincs más rendeltetése, min thogy a balkáni háború-ban az áu t án t j avára fordítsa a helyzetet .

Nemet tengeralat t j trok Gibraltárnál. A francia tengerészet i minisztérium hivatalos je lentésében jelzi, hogy el lenséges tengerala t t jarok behatoltak a gibral-tári szorosba és november 4 -én az Ivi-fokn d a Dehra és a Calvados francia, valamint az lonio o asz gőzöst megtorpedózt k. A b e h r a és lonio legénysége meg-menekül t , viszont mind >u jel arra mutat , hogy a Calvados fodelzetéről senki t sem menthe t t ek meg .

Városi ügyek. Hirdetmeny

Kőszeg sz. kir. r. tan város város adóhivata la a szombathelyi p ' i i zügy igazga tóság 11905 11/915. sz. rendelete a lap ján közhírré téteti, hogy az 1915. évi házadó kivetési la js t rom a városi adóhiva ta lban november 12 tői 8 napi közszemlére vau kitéve.

Kőszeg, 191") november hó 12. én. I'<íro*i udólii(ívtál.

Rendelet. További rendelkezésemig a mai naptól fogva

elrendelem, hogy minden vámos ese tenkén t tartozik a vámdijk 'teles tá rgyak, illetve fogatok után a vám di ja t beszedni. Tehát azon eddig követet t helytelen el járás , hogy a vámos különössen a bérkocsisokkal szemben a rovátkahuzás i e l já rás t követte , a mai nappal megszűnik .

Miről az összes vámosokat , a helybeli bérkocsi-s kat jelen rendeletemmel ér tes í tem.

Kőszeg, 1915. november hó 12.-én. Jambrite Lajos, polgármester

Helyi hírek. Kinevezesek A IS. honvédgyalogezredben Bui i

Árpád és Kölnagy Miklós ő rnagyok és Szok | Ágoston népfelkelő őrnagy alezredessé, Schön Kr . . százados őrnaggyá , Bognár Béla főhadnagy századom- .

Vaskeresztes 18 ások. .Julius 21.-én Trziniecn a 18-as honvédek együt t harcol tak egy német gárd.i

;ezreddel. Vitézül verekedtek. A n é m e t hadvezetőség három vaskereszt tel j u t a lmaz ta a közös inunk sikerét. A vaskereszteket Liszlrai százados és Somo gvi hadnagy századparancsnokok és Friwaldszky

i telefonőrállomás parancsnok kapták . Eloleptetese* Tar ta lékos főhadnagyok leltek

18 ik honvédgya logez iedné l : Boesler I \ i l , Len Sándor, Marton Elek, U n g á r Ernő ós R a d ó Nándoi tartalékos h a d n a g y o k k á pedig a következő zászlósok illetve t i sz the lye t t e sek : B i l i kó József , Kesztle Sámuel , dr. Horvá th I s tván , dr. Szalay István, Bodóky Is tván, Kulies Is tván, Ka lmár Pál, Heinric" Ar thur , Bozynay J e n ő , Kosta J á n o s , Horváth Károly Molnár László, Fülöp Nándor , J ános i Is tván, Gullnei Jenő , Preisich József , Bi t tner József , Mesterházy Sándor , Tar Is tván és Szabó Péter.

Mernökhadnaggya nevezték ki S e h e r m a n n Bikhárd foldinket . Kddig min t tüzérzászlós vett részt az olasz f ronton. Itt tün t fel a j e les malomtechn ikus mérnöki tehetsége, aki egyik külföldi technikától ki tűnő oklevelet is bir s ez a lapon tör tén t mérnök -h a d n a g g y á való kinevezése. Most a szerb frontra osztották be.

Simon Antal hadnagyról a mul t he tekben azt a Iliit ter jeszte t ték, hogy had i fogságban meghal t . Valaki olyan irta meg, aki orosz fogságban hallotta. A most megje len t veszteségi k imuta tá sban ugy v m fel tüntetve, hogy sebesül ten kerül t fogságba és < hnszkban lett elhelyezve. Az aggódó szü l ik most már biztos hírt szerezhetnek fiukról. Omszkból négv nap alat t lehet távirat i választ k a p n i .

Megdicsertek a 18 -as honvedeket. A harctérről je lent ik , hogy a n a p o k b a n m a g a s r a n g u vendégük volt a derék 1H as honvédeknek . József Ferd inánd főherceg lá togat ta meg a vitéz honvédeke t . Az ez redparancsnokságná l sokáig e lbeszélgete t t a fő herceg és érdeklődöt t az ez rednek vitéz tettei iránt, melyeknek száma, min t az t i t thon is t u d j u k , légió A főherceg sok dicsérettel ha lmoz t a el az ezred t iszt ikarát és legénységét .

Polgármesterünk e hé ten fo ly ta t t a lá togatásai t Szombathe lyen . Kedden t isztelget t a megyéspüspök nél, aki városunk iránti meleg érdeklődéssel köszön töt te és ebédre is meghív ta .

Az evang. egyetemes közgyűlésén, melyet e hét fo lyamán tar to t tak m e g Budapes ten , a helybeli ev gyülekezet képviseletében Beyor Teofil főesperes-lelkész vett részt.

Hősi halalt halt Weszely F r igyes e rdőmérnök-ballgato, a 20. gyalogezred zaszlósa, az északi harc-téren e hó 2.-án. Weszely Ferenc nyug . hercegi erdőtiszt és neje t i l anz Malvina elsőszülött fiukat gyászol ják benne és súlyos c s a p á s u k b a n mély rész véttel osztozik varosunk közönsége.

Hosi halalt halt Tarnopolná l egy kedves ifju ismerősünk, ki nemrégiben viruló egészségben itt töltötte rövid szabadságidejé t . T r e n k u Bóber t , a cs. és kir. «»7. gyalogezred h a d n a g y a , ki s zep tember 15 -én rohamra vezényelte szazada t és egy e l lenséges gólyo szíven találta. Az i f ju hős hosszabb időn á t i Lendvay-fé le gyógyszer tá r s egéd j e volt.

Halálozas. Skr iba S á n d o r vendéglős t családi gyász érte szerdán. Anyósa Kocsis J ó z - e f n é született Bauer Teréz halt meg 78 éves ko raban . Temetése pénteken volt nagy részvét mel le t t .

Halálozás. Lausch Károly asz ta losmes te r t súlyos csapás é l te 17 éves Mária l e á n y á n a k kanya róban tortént e lhunytáva l . A rokonság és közönség nagy részvéttel kisérte a korán e l h u n y t ha j adon t örök nyughelyére .

Közgyűlés. A kőszegi ö n k é n t e s tűzol tó egyesület 1915. évi november hó 21. én dé lu tán .1 órakor t a r t j a ez évi rendes közgyűlését a vá rosháza tanács-termében, melynek t á r g y s o r o z a t a : e lnöki je lentés , főparancsnok! je lentés , pénz tá ros j e len tése és a fel-inentvény megadása , ind í tványok. Az e lnökség.

A legtöbb adotfizetok, viri l isták, 1916. évi név-jegyzékét már egy ízben közöl tük. Ez a névsor azonban most megvál tozot t , mer t tévesen lévén összeállí tva, a csütör töki közgyűlésen j óváhagyo t t u j névsort közö l jük : dr. S tú r La jos , dr. Kovács I s tván , dr Waisbcukur Antal , Kisner Kamii , Kincs Is tván, Mohr Vilmos, T ipka Ferenc , Freyberger Sándor*), Kőszegi Al ta lános Taka rékp . , id. E i tner ( lusz táv , dr. Sehnel ler Aurél, özv. Sziklay J á n o s n é , dr . Laur inger J ános , Kosenstingl J a k a b , Kóth Sándor*), Ev. gyülekezet , dr. Dukesz Miksa, Kiittel Dezső, Pollak Sándor , Kőszegi Takarékp . , Néme th Imre, Wentzl Mihály, Kóth Jenő , Unger Károly, Czeke Gusztáv , Horváth Mátyás , S te t tne r Ottó, herceg Eszterházy Miklós, í íj - E i tner Gusz táv , L.ias Józs.d11, 1 Mellel J á n o s , SehálFer Gusz táv , Horvá th Sándor , Csáni ts Sándor . P ó t t a g o k : Popper Ignác , Früeht l Ede, Kaippel Gottl ieb, Biricz J a k a b , Deutsch Artúr , Polgári iskola, VVaisbecker J á n o s . — Minthogy a *-al jelöltek valószínűleg a választot t m a n d á t u m o t t a r t j ák meg, az első három pót tag rendes t agga lép elő.

Terzene lesz m a délelőt t % 11 órakor a főtéren, mint már mul t héten je lez tük. A 12. vadászzászlóal j kebelében alakult zenekar fog először a nyi lvánosság előtt ja tszani , néhány polgári zenekar i tag közre-

392r, fos Hirdetmnny.

Közhírré teszem, hogy sz kir. város 191(». évi háztar tási és útügyi költségelőirányzata folyó év november 15 tői 15' napon át a városházán, 10. sz alat t közszemlére van kitéve

Kőszeg, 1915. november hó 11.-én. ,lamlo'its IMJOS, polgármester

3716/915 Kivonat Kőszeg szab. kir. város vámdijszabályzatából, melyei a kereskedelemügyi m. kir. Min. 53571 I. B./910 sz alatt jóváhagyott. r í - - w A sorompóknál szedendő vamdijak:

1. Minden darab vonómarha, illetve állat után akár a szekér ele van fogva, akár a szekérhez kötve, a szekéren levő teherre való tekintet nélkül darabon -ként 12 fillér.

2. Szabadon hajtott marha, ló, ftkör, tehén után darabonként 12 fillér

3. Szabadon hajtott borjú, juh. sertés, iiriik és kecskék után darabonkent I fillér.

4. Személyszállításra szánt és állatok által vont minden jdrmü után 8 fiIKr

5. Teherszállításra kes/iilt parasstssekér után, ha üres 6 fillér.

ö. Teherszállításra k :lt parasstsaekér után, ha terhelve van 20 fillér.

7. Kétfogatú te rhessaker (társzekér) után ha üres 30 fillér.

8. Kétfogatú terhess/ r (társzekér) után ha teherszállítmánnyal van nn • 4 4 fillér.

9. Helybeli vásárosok teherszállítmánnyal meg-rakott terhesszekerei (társzek.Teki után 30 fillér.

10 Megrakott targon, a uán 4 fillér. 11. Megrakott késik," <i után 10 fillér. 12. Automobil után ! fillér. 13. Motorbicikli után - fillér. 14. Tehát kétfogatú s íllitó kocsi (flakker,

otunibusi vagy ssekér ut .̂ J tiller vám fizetendő. 15. Egyfogatú szem . üitó kocsi (Jiakker,

otunibus) vagy ssekér ut.in fillér vám fizetendő. lö. Továbbá egyfo^au terhesszekér után, ha

üres 18 fillér. 17. Egyfogatú terhessa tar után ha teherszállít-

mánnyal van megrakva 32 fillér 18. Ezen fenti vámdijak mindig csak a városba,

a sorompón át való bejövetelnél fizetendők, tehát a városból kimenet ezen vámdijak nem fizetendők.

19. A vasúti állomástól a városba visszatérő azon fogatok után, melyek a vámdijat valamely so rompó-nál a városba való bejövetelkor már lefizették, újból vámdij nem szedhető.

20. A vasúti ál!'.ii son már megvamolt, a vasúti állomáson fel es leadó:: trukra nézve megállapított vámdijszabályzatban L-lsorolt szállítmányok, a so rompó-nál újból meg nem vámolhatok, — de az ezeket szállító jármüvek csak üres jármüveknek tekintendők és a sorompónál csak mint ilyenek vámolhatok meg.

Magyarásat. A bérkocsisokat illetőleg es az omnibusost is, á 14. cs 15. alatti feltételek irányadók. Vagyis egy kétfogatú bérkocsis fizet a ket ló után egyenkent 12 f., á/,iz 24 fillért és fizet a kocsi után a 4. pont szerint 8 tillert, összesen tehát 32 fillér vámot kell neki a vámnál fizetni, akár ül valaki a kocsijában, akár pedi^ üresen jön vissza a városba. Ugyan ez áll az omnibus kétfogatú kocsira is. Az egyfogatú Jiakkeres eg\ lova után fizet 12 fillért, a kocsija után 8 filkrt. sszesen tehát 20 fillér vámot kell neki fizetnie, l ' ^ inez áll az egyfogatú omnibusra is. — Megjegyzi n m a 18. tétel alapján, hogy a bérkocsisok s isosok, ha a vasútra visznek valakit, kifele ne tnek vámot, de visszafelé fizetik a vámot ugy, mint :>b elmondottam, — tehát akkor is, ha üresen jónn N u a . — Miután az eddigi rend-szer, hogy a vam s ovatkákat húzott, vagy talán nem is húzott, u i : . . > il a város károsodásával járt, ezt be kellett szán in és a mindenesetbeni fizetest kellett életbe lep mint egyedüli helyes es el-fogadható eljárist. A vámosok kioktatására még közlöm, hogy a . ímentességek a következőkre terjednek ki áltál.ib int leggyakrabban előfordulókra:

1. távirati k eöket szállító fogatok és állatok. 2. állami adu: illitó községi elöljáróságok által

használt fogatok, 3. a községi írók által használt fogatok és

állatok, midőn s ázásra, ujoncozásra, vagy ha ellenőrzési szemle iból utaznak,

4. Kőszeg vár- > tisztviselői es alkalmazottai, 5 a katonák, i!l ve által használt fogatok, állami,

törvényhatósági tis/ selők, rendőrök, pénzügyőrök, illetve altal hasznait tógátok, postát szállító fogatok és szállítmányok. Lelkészek, ha hivatalos működésben járnak el, tűzoltók v t t a i , ha a vészhelyre sietnek, vagy onnan visszatérnék. Mezőgazdasági célból köz-lekedő fogatok, vag; állatok azon határon belül, a melyhez tartoznak Azon állatok, melyek katonai szolgálatra vannak besorozva, illetve ilyen célból állít-tatnak elő. Mindezek i most felsoroltak, kik a törvény alapján élvezik vámmentességüket, amenyiben ezen minőségük felismerhető nem volna, megfelelő igazol-vánnyal látandók el.

Kőszeg, 191 j . november hó 12.-én.

Jinihrití Lajis, polgármester.

működése mel le t t . A z o n e k a r t K o v á c s F e r e n c íkén tes szo lga la t ni b e v o n u l t vurosi k a r n a g y és .„et-uiitó képez to ki. A t é r z e n e m ű s o r a a köve t -é r t - 1 J Í ö 11 h a z á h o z " indu ló , G le i sne r tő l , ' K i r á l y n ő m " n y i t á n y . Stol/ . tól . 3. „ E g y bo ldog í tó

rondol.it"' ke r ingő , T o f t o l . 4. „ S z e r e l m e s s u t t o g á s " r,„ika Komzák tó l . •>. „ \ e z é r k a r i i n d u l ó " . l>. „ H a v a s i i 'vonár" ny i t ány , Po lze r tó l . 7. „ E g y t á n e o c s k á t h a d n a g y ú r r a l " k e r i n g ő i n t e r m e z ó , S c e p á n c z k i t ó l . V' Hluha L u j z u induló .

A reggeli vonat is hoz h í r l apoka t V á r o s u n k közön-•.„•.,i..k esz tendei s é r e l m e vol t , h o g y a s z o m b a t h e l y i

napi lapokat csak az é j s z a k a 2 2 0 kor indu ló vona t sz-lllitotta s ha erről a r e g g e l i l apok l e k é s t e k , i n n i ' n a g y o n g y a k r a n m e g t ö r t é n t - a k k o r c sak estefelé érkeztük m e g e l apok , Ez a lapok e rdeke i t i s gértö anomál i a most megszűnt. Megkeresésre a no'«WÍKnz"utósag most m e g e n g e d t e , h o g y sze rdá tó l kezdve I i v""e f 1 7 kor i n d u l ó vona t is s z á l l í t h a s s a •I . i /ombii 'heivi h í r l apoka t K ő s z e g r e . Ez ü g y b e n mi jg fe lszólal tunk l a p u n k b a n es a s o p r o n i p o s t a , , . „ • „ , ! , s . g b e n n ü n k e t is é r t e s í t e t t ez u j r ende l -k~ezésr')l. " o n m m c l ós k ö s z ö n e t t e l v e t t ü k mi is, a k ü z ü n s t y

A IV. honvedkerü le t i t i s z t t o v a b b k e p z o - t a n f o l y a m hallgatói - a ke rü l e tnek t iszt i i sko lá t v é g z e t t e g y -

.Hiki'iitesei — hé t főn é r k e z t e k v á r o s u n k b a , összesen m i n t e g y 2 4 0 e n , t e h á t jóva l k e f e s e b b e n , mint jelezve volt . Víg n ó t á z á s s a l vonultak b e váro-sunkba a g ő z m a l m i l a k t a n y á i g , h o l s zá l l á suk é t ]-k<> ' nk b iz tos í t ta to t t és a z ó t a f e l t ű n ő e n é l é n k e b b I f, ,rgiloni az Uteán és n y i l v á n o s h e l y i s é g e k b e n . Sz ive-s, ~ , s / i n t j ü k b e n n ü k k a t o n á i n k j ö v e n d ő vezető i t ,

/ony ira ők is jól érzik m a g u k a t v á r o s u n k b a n , dc azé r t ' ő sz in tén azt k í v á n j u k , h o g y itt szerze t t t udo-m á n y u k n a k gyako r l a t i k i f e j t é s é r e m á r ne l egyen szükség .

Szintarsulat tö reksz ik v á r o s u n k b a . A K i c z I). . -illata, mely most e rősen f o g y a t é k o s s zemé lyze t t e l

Zalaegerszegen j á t sz ik . M á r u h é t e n s z á n d é k o z n á k előadásaikat megkezden i . A h a t ó s á g és s z inpá r to ló egyesület inlonnaciók b e é r k e z é s e u t á n fog az e n g e -délyezés illetve a n y a g i t á m o g a t á s ü g y é b e n d ö n t e n i . Jól teszi, mert ne tn azér t g y ű j t j ü k a t a g s á g i d i j a k a t , hogy ke . e s értékű e l ő a d á s o k é r t e l p a z a r o l j u k . Káéri iuk mí megvárni azon idot , a m i d ő n m a j d i smé t é lveze tes es teljes értékű s z i n i e l ő a d á s o k a t n y u j t ó t á r s a s á g h o z juthatunk.

A vonatkesasek m á r j ó idejű oly a n n y i r a nap i -renden vaunak , hogy az u t a s o k m á r n e m is nézik az órát 15—20 perccel, de m é g e n n é l is t ö b b perc-•••1 k v .bb egészen bá t r an l ehe t a v a s ú t r a k is tá ln i s itt is, másut t is, még s z é p e n v á r h a t a v o n a t i n d i -

i i>ikr \ ha ború okozza ezt s a z é r t e b b e n m e g kell nyugodni . I >e van valami, a m i b e n n e m l ehe t m e g -nyugodni . Ha 20 00 perces késésse l i nd í t j ák a vonatokat , a k k o r minek vesztegel m é g t o v á b b i , r e n d -> mit 10—ló pe rceke t a l u k á c s h á z i és gencs i á l lomásokon to la tássa l . Azt a n é h á n y t e h e r k o c s i t r a é r i e k i.le oda tasz igá ln i o l y a n v o n a t j á r a t n á l , mély-nél mii s.MI, vagy l e g a l á b b n e m igen n így a késes . Elv 'gezheti ezt az éjjel i t e h e r v o n a t is. H a t m é g h a azi l a t ink a börfote les fő iu tézők , h o g y m i c s o d a ueu i -• á roa i s igos t ü r e l e m m e l néz ik az á l l o m á s i e lö l j á rók és a vona tk í sé rő - személyze t ez t az i d e - o d a t o l a t á s t okozó tü re lme t l enségé t az u t a s o k n a k . Ug.v m u l a t n a k ra j ta , m i n t h a c . l enne a m o z i j u k . Mi n a g y o n jól t ud juk , hogy a vasu tasok é p p e n j e l e n i d ő k b e n ki-válóságukat f ényesen iga / .o ' t ák , no de a z é r t n e m megve tendő dolog az s e m , e g y v ic iná l i s v a s ú t tul k'- l'-lye* v így n a g v o n k ö z ö n y ö s f o r g a l o m l e b o n y o l i -ta -ara is nemi l i gye lme t f o r d í t a n i . A m e l y v i szás

. l ehe , azt m e g is kell teí ini . B * t . " ^ g a . megköve te lhe t i a közönség .

A vamjovedelem f e l t ű n ő c s ö k k e n é s é t ész le l t e a polgármester l i á n a j á r t a d o l o g n a k es a r r a j o l t rá,

szedők es bé rkocs i sok o k o z z á k . L'gy ! ' • - r e s p e k t á l j á k a v á m t a r i f á t , a h o g y nek ik jol esik és a t á r s a s é s bé rkocs i sok u t á n ké t eze r Kor aaná l tobo a „ rovás" f o l y t á n f e n á l l ó t a r t ozá s . I , , i l ' a l igha t a r t o z n a k e n n y i v e l . A k o r c s m á r o s

'^bi> a h i te lezésnél . E z t a h e l y z e t e t az idézte az utaz/) k ö z ö n s é g i r á n t i f i g y e l e m b ő l rneg-

- 1 a l n v o n k i n t i l e rovás t ; az is, h o g y va l ami Hzt ! " r j e sz t e t t e k ö z ö t t ü k , h o g y a v á r o s n a k

" " " - a vamot szedni s ez t a v á m s z e d ő u g y l á t s z i k ei is iiiue, j e l en tés t n e m te t t , e l l enő rzés ne iu volt ,

i' " fe l szaporodot t a rovások s z á m a . A p o l g á r -'»«> er ezt a városi j ö v e d e l m e t k á r o s í t ó h e l y z e t e t a z . e . i U | m e g s z ü n t e t t e s r e n d e l e t i l e g é r t e s í t e t t e a

' - ' k it, hogy - n i n c s h i t e l . T a r t o z á s u k a t be 4- 1 Jövőben ped ig a z o n n a l kö t e l e sek f izetni ,

"> u j a b b n e h é z s é g t á m a d t . Az a g y a k o r l a t

iiAi i u ' a V i l s u t h o z 6* v a s ú t t ó l való k ö z l e k e d é s -i t , no_\ íia befelé n e m volt u t a s u k , n e m f ize t t ek no ott eukor üres s z e k é r u t á n is j á r a v á m d i j , j enben Űzettek H v á m d i j a t , h a u t a s t szá l l í to t t ak

D I r l t : T ! 0 [ á l i t ó l » K s e m m i f é l e d í j s e m já r . Most £ ^ ' o g á s o l j á k a t a r t o z á s t és a m á r i smer t kai L , , Ö l v e n 8 Z ; l Z l ' l óko8 k iegyezés i a j á n l á s o k -n a k * lv t 0 C , V e s k e d a i ** k o r t e s k e d n i és a város -I S d í t k u ' ^ n Z f í r z , v u , ; k - H i U , b i / 0 , i y

l l i t l

őryesiu.L i o m i o r > ' . r> h a m e g l é s z e u , o lyan el len-W ^ e s S i S B

m íy k'helel,e'Ulé ,0S/" h i t ó s ? r k T ! i e 8 V ü i l t ! h é l e " ké t Ízben a vá rosház i i m é ? H « > i k a l k a l o m m a l 2 k o r o n á é r t és 2 40 é r t . k " ' " t n á 8 i k a l k a l o m m a l 3 - és

m é g cs T T Ó r k ° / , ! l t 11 v á r o s n a k e h é t e n M o s t is a / olr t .Wv-; . ^ o i n i a l . Ak ik e lőze tese , , m e g r e n d e l t é k l í H Z S . J : t . , n . e n " y i « ó g e t e l s z á l l í t h a t t á k . K i l o n k i n t l o tn ieror t s zámí to t t ák .

A i2-es vadászok jó tékony vadász zászló-a l j r o k k a n t a l a p j á n a k kezelői , m , ap tudva levő leg a h a d i ü n n e p é l y e k a d o m á n y a i l x > gybe és mely hez a mi k ö z ö n s é g ü n k is j .„y összegge l h o z z á j á r u l , e l h a t á r o z t a , h o g y : . v r a tóli r u h á val l á t j a el a h a r c t é r i hősök s'i l l Mak árvái t Ez igen d i c sé re t e s e l h a t á r o z á s , < Sz t u d o m á s u l venni a többi j ó t é k o n y e g y l e t e ez,.|< j n l l l t j kö te l e s ségük tő l f e l m e n t v e ma _ ny s o r s n a k n a k j n t t a t h a i j . i l ; u g y a n c s a k téli rul nya ika t .

Akkora da rabka mosószai i ta tot t be a h a t ó s á g n a k egy s z e g é n y vevő, aminő r endsze -

J r i n t e g y k á d f ü r d ő h ö z k i j á r közt : segéde zkőz-nek . V a l a m i k o r a f ü r d ő s lOf i l l e s / .ázpercentes

j h a s z o n n a l , mos t ped ig a sza tóe- ' i. ven s z a p p a n -sze l e t eke t 30 f i l lérér t . A h a t ó s panasz folv-t án m e g m é r t é k . N e m a p a n a s z nvt , h a n e m a s z a p p a n d a r a b k á t . H é t d e k á t ny Ez megfe le l 4 kor. 40 filléres á r n a k . Mive telj.-sen szá raz s z a p p a n volt, ez t a k i c s inyben : n e m lehe te t t a r á n y t a l a n n a k t e k i n t e n i , m e r t • anaban a nein szá raz s z a p p a n g y á r i . . ra 3 6 0 i\ \ p a n a s z k o d ó e légedet i , nul t ávozo t t . N e m tud . . -••r teni , hogy a h a t ó s á g mié r t tűr i ez t .

Ajándékot a hadifoglyo<na*. A Hadsegé lyző H i v a t a l f e l szó l í t j a a k o z ó n s e - |i ,gy k ü l d j ö n s ze r e t e t adom i n y o k a t az c ro szo r - .. i i a . l i fog lyoknak. Hosszas t á r g y a l á s o k u t á n az oi kormány bele-egyesett, hogy az a j á n d é k o k a t g y o r s v o n a t o k o n szál -lítsuk. A v o n a t o k a t a svéd V r . skereszt egy le t t ag ja i k isér ik , ak ik az a m e r i k •likkal és az orosz \ o roske resz t képv i se lő ive l a helyszínen o sz t j ák ki az a j á n d é k o k a t . Már i s t ö b b vonal indult ú t n a k az oroszországi h a d i f o g l y o k n a k szán t a. m d é k o k k a l — Első so rban p é n z a d o m á n y o k a t kér a Hadsegé lyző Hivatal , de sz ívesen f o g a d u j r u h a n e m ű t és p e d i g : meleg a l so ingeke t , a l s ó n a d r á g o k a t , meleg h a r i s n y á -kat , me l l ényeke t , s v e a t e r o k a t , kezty.jket, e rme leg i tő -ket , me l lvédőke t , h a s k ö t ő k e t , s a l o . it, t o v á b b á zseb-kendőke t , t ö rü lközőke t , s z a p p a n t , fogkeféke t , f é s ű k e t és f é regpor t . Az ö s sze s i t t felsorolt t á r g y a k a t azon-ban esak uj , h a s z n á l a t l a n á l l apo tban lehet kü lden i . E g y e s e k n e k c ímze t t a d o m á n y o k nem f o g a d h a t ó k el. l í i l h J e n ő k ö n y v k e r e s k e d é s e szívesen fogad adoiuá n y o k a t erre a cé l ra , h o g y azt összegyűjtve a H a d -sege lyző Hiva t a lnak t o v á b b í t s a .

Karacso iy a h a r c t é r é n . A Hadseg i tő H i v a t a l n a k és a Vörös Keresz t szere te tadom. i i iy o s z t á l y á n a k e g y ü t t e s kan iesony i akc ió j a mind n a g y o b b s ikerre l b iz ta t . A k a t o n a k k a r á c s o n y á n a k ü g y é t sz íven viseli m indenk i Az o r s z á g a j á n d é k a i e g y r e s ű r ű b b e n é r k é z n e k p é n z b e n és e g y é b a d o m á n y o k b a n . Kőszegen Kóth J e n ő k ö n y v k e r e s k e d é s e sz in ten g y ű j t és sz íve-sen va l la lkoz ik a be fo ly t a d o m invok t o v á b b í t á s á r a . Ezen a h é t e n a fenti k ö n y v k e r e s k e d é s b e n Mohr Vilmostól és N N. tói 10—10 k o r o n a fo ly t be.

A csomayforya lom kor la tozasa . A k e r e s k e d e l e m -ügyi min i sz te r a e s o m a g t o r l ó d á s r a való t ek in t e t t e l , f. évi o k t ó b e r 30 á n kelt ad 73.030 V s z á m ú ren-dele tével e l rende l t e , hogy a v idéki p o s t a h i v a t a l o k egy és u g y a n a z o n féltől n a p o n k i n t á l t a l á b a n csak 20 c s o m a g o t , i l letve a nem k i n c s t á r i fiókhivatalok

ugy m i n t edd ig — esak 10 c s o m a g o t v e h e t n e k fel. Ezen kor l á tozás a s z ü k s é g e s c s o m a g o k , v a l a m i n t az é r cpénz t , é le lmiszer t , é lesztőt , p a p í r p é n z t t a r ta l -m izó c s o m a g o k f e l a d á s a r a nem v o n a t k o z i k .

Posta i figyelnieztetes. A mai köz lekedés i v iszo n y o k , v a l a m i n t a forga lmi eszközök é s a személyze t h i á n y a mia t t a pos ta i csom tgok a k a d á l y t a l a n t o v á b -b í tása — k ü l ö n ö s e n a n a g y o b b g ó c p o n t o k o n — l e k ü z d h e t e t l e n nehézségek l j e ü tköz ik s a c s o m a g o k , m é g a B u d a p e s t r e szolok is, l e g f e l j e b b a fe ladás t köve tő n e g y e d i k n a p o n j u t h a t n a k a c í m z e t t kezébe. F i g y e l m e z t e t e m enné l fogva a pos tá t i g é n y b e vevő közönsége t , hogy g y o r s ni ro.nló t a r t a l m ú k ü l d e m é -n y e k fe lá l lásá tó l , a h idege <b idő beá l l t á ig , a s a j á t jól f e l fogo t t é r d e k é b e n t a r tózkod jék .

M. kir. posta és t á v i r d a i g a z g a t ó s á g Kimutatas azon a d o m á n y o k r ó l , m e l y e k szép

teml er és o k t ó b e r h ó n a p o k b a n a s e b e s ü l t e k á p o l á s á r a a j ó t é k o n y n o k o s z o r u c s k a u a ; á t a d a t t a k . B e v é t e l e k : P é n z t á r i m a r a d v á n y augus us h ó n a p b a n : 222 9b1 K E g y e s a d o m á n y o k IS K, V r i skeresz t t á p p é n z egy á r v á n a k 20 K, 3 h ó n a p -s j á ru lék á 5 K = l ő K, 140 j á r u l é k a 4 K = 5W- 7 j á r u l é k á 3 K - 21 K Gő j á r u l é k á 2 K, 13I' K, 7 j á r u l é k á 1 K = 7 K. Ö s s z e s e n 1020OS. K i a d > k : K ó r h á z 262 52 K, sú lyos be t egek 120 44 K, > »nna 140 5 8 K, t á p p é n z 2 á r v á n a k 40 K, besz-1 • sok 29 20, 3 b e v o n u l t ha r cos be t eg fe leségének inozéso 6 5 74 K, c ipész-s z á m l a b e v o n u l t harcosok y e n n e ' ; e i n e k OS 40 K. Ö s s z e g 774 SS K. Hevetél » 0 S K , k i a d á s 774 SS K, m a r a d 255 10 K. — Egy i l o i n á n y o k : C s i z m a d i a g v ü m o l c s , cs i rke . Schaai skó ta . B e y e r , F rey le r , lv ü l te i , Ü a m a u f K. g y u m C z e k e , E d l e r , F u c h s , t i a m a u f l . , ( l a m a u f K . , I. - b e c k , S c h l ö g l , W e ö r ö s , Zwa l l e r t e j F r e y l e r E. _ ^ z s e b k e n d ő k . Hól l r iegl ka tona i e g y e n r u h a d a r a b S c h n e l l e r M. k a p c á k . S t e t t u e r ( iuszUiv c ipők. Vz ö s sze s a d o m á n y o k é r t h á l á s k ö s z ö n e t e t m o n d i t ékony N ő k o s z o r u c s k a .

Orosz fogoly, aki meyolte t á r s á t . A vasi fö ldro k e r ü l t m o s z k á h k b a n az u i)bi i dőben c s u d á l a t o s m ó d o n m e g n ö v e k e d e t t a virtus. H a e g y kis szösz-höz j u t h a t n a k , felöntetlek a g a r a t r a és o l y a n p . i rázs-p a t á h á k a t r e n d e z n e k , am: ta lán o t t h o n n e m is m e r é s z k e d n é n e k . Legutóbb H o r v a t z s i d á n y b a n vere-k e d e t t össze ké t orosz \-v-dy. N e m ve t t e t r é f á r a e g y i k se az ö lremenést s ig t ö r t én t , h o g y az egy ik , Ba la so Vazi l a porondon m a r a d t . T á r s a u g y a n i s h a s b a s z u r t a , a m e l y n e k köve tkez tében a kőszegi t a r t a l ék k ó r h á z b a n meghalt Mult v a s á r n a p t e m e t t é k . A g y i l k o i m u s z k á t visszaszállították a f o g o l y t á b o r b a .

Köszönetnyi lvání tás A h a d b a v o n u l t p o s t i a l k a l m a z o t t a k h á t r a m a r a d t c s a l á d j a i n a k j u t t a t o t t ne ines -

jszivü a d o m á n y o k é r t h á l á s koszone t e t m o n d a kőszegi i pos ta .

H ircusaink s z á m á r a s e l y e m és g y a p j u á r u t köve tkezők hoz tak K ó t h J . -uó k ö n y v k e r e s k e d é s é b e : Marton K á r o l y u é , S c h u e i d e r K o n s t a n t i n , S t e t t n e r -esa lád , W'irrer nővé rek , özv. W o d i e r E a j o s n é .

U napilap Budapesten A h á b o r ú v a l k a p c s o l a t o s k ü l ö n l e g e s s a j t ó s z o l g á l a t e g y u j é* m i n d e n f o r m á j á -ban e rede t i po l i t ika n a p i l a p o t t e r e m t e t t m e g B u d a -pes ten . Az u j l ap első s z á m a n o v e m b e r 20. -án esto tog m e g j e l e n n i , h o m l o k á n egy egészen s a j a t s á g o s ,

I sz in te s z o k a t l a n c í m m e l : S órai Újság . A lap :ime e g y ú t t a l je lz i t e h á t az u j v á l l a l k o z a s p r o g r a m . n j á t i s : a késő esti ó r á k b a n lesz ez a l ap a k ö z ö n s é g lelkes,

j s zo lgá l a tké sz , m i n d i g jól é r t e s ü l t ú j s á g j a . E g y e l ő r e j Bécsben , Be r l i nben , a s e m l e g e s S v á j c b a n ós a B a l k á n fővá rosa iban lesznek a S órai E j s á g n a k tudós í tó i , akik e x p r e s s z - t á v i r a t o k u t j á n közl ik a S órái l j s á g révén a m a g y a r k ö z ö n s é g g e l a l e g f r i s s e b b h í r e k e t . Az u j lap l e g f o n t o s a b b k ö t e l e s s é g é n e k azt tek in t i , h o g y m i n d i g igaza t í r j on , h o g y becsü le t e sen és g y o r s a n s zo lgá l j a ki a k ö z ö n s é g e t . A 8 órai Ú j s á g e g y e s s z á m á n a k á r a 0 fillér, fe le lős s z e r k e s z t ő j e : dr. N a d á n y i Emi l .

Betör tek v a s á r n a p éj je l vagy hé t főn h a j n a l b a n a K a l e h g r a b e n e le jén levő M i g a - f é l e g y ü m ö l c s ö s p a j t á b a é s | m e g s z e r e z v é n ot t a nyá r i l akhoz való k u l c s o k a t , k ö n n y ű szerre l b e j u t h a t t a k a l a k á s b a , hol m i n d e n t s z a n a s z é t d o b á l l a k , m é g i s c sak az ott f e lha lmozo t t g y ü m ö l c s b ő l v i t tek el b i z o n y t a l a n m e n n y i s é g e t , 5 ki ló d ió t és 1 o v á l a l a k u h a j k e f é t , mi re a l akas t n y i t v a és k u l c s o k a t o t t h a g y v a e l t á v o z t a k . A l á b n y o m o k t u r i s t a s z e g e s c ipő l e n y o m itát m u t a t j á k . A r e n d ő r s é g beveze t t e a n y o m o z á s t az i s u u r e t l e u t e t t e s e l len. Va lósz ínű leg a l a k á s v i s z o n y o k k a l i smerős e g y é n te t te . A h a t ó s á g m e g j u t a l m a z z a azt , aki a t e t t e s n y o m á r a vezet és k ö z r e m ű k ö d é s é t t i t o k b a n t a r t j a .

Libákat es t o j a s o k a t k íná l t n a g y m e n n y i s é g b e n a v á r o s n a k egy ik vidéki é le lmi k u p e c és a po lgár -m e s t e r e l f o g a d t a a j á n l a t á t . N a g y s o k á r a e hé t en szá l l í to t t be 23 l ibá t é s 2SI t o j á s t , de o l y a n á r b a n , h o g y a I l d i p iacon se d r á g á b b . M i n t h o g y a szá l l í to t t m e n n y i s é g kevés volt a h h o z , h o g y n a g y o b b s z á m ú igénylők k ie lég í tésére a k ö z ö n s é g n e k m e g v é t e l r e köz-hí r ré t é t e s s é k , a c seké ly m e n n y i s é g egy részét a vá rosház i t i sz tviselők ve t t ék m e g , más ik részét m e g v e t t é k m á s o k , ak ik u g y a u n i k k o r a v á r o s h á z á n t a r t ó z k o d t a k és i génye l t ék . A kö l t s égek meg té r í t é sé -vel egy s o v á n y liba a r a S K, egy t o j á s á r a 16 fillér.

Dr. Richter fe le Anker-Liniment . Capsic i compos . Ez a szer az A u k e r - P a i n - E x p e l l e r pó t l á sá r a szolgál , r endk ívü l i bevá l t ház iszer , a m e l y e t f á jda lomcs i l l ap í -t á sná l , bedorzsöiésnél , k o s z v é n y n é l , r h e u r n a t i k u s f á j d a l m a k n á l , m e g h ű l é s n é l , i n e g o é n u l á s n á l , I s ch ia s -nál s íb . a l e g j o b b e r e d m é n n y e l a l k a l m a z n a k . Az A n k e r L i n i m e n t n a g y e l t e r j e d t s é g e a l e g j o b b bizo-n y í t é k a ezen szer k i t ű n ő s é g é n e k s egy h á z b a n s e m s z a b a d h i ányozn i a .

Állami anyakönyvi kivonat. H á z a s s á g - k ö t é s s z e p t e m b e r b e n n e m volt .

H á z a s s á g o t k ö t ö t t e k o k t ó b e r b e n : S z t o y k a Z o l t á n vasút i t i s z t — A u g u s z t K a r o l i n a , Kappe l Mihá ly s z ő l ő s — G l a t z H e r m i u volt fé r j . Pil l is , Vogel F r i g y e s c ipészsegéd —Fröh l i ch Alo jz ia .

S z e p t e m b e r b e n s z u 1 e 11 e k : Pavl ik F e r e n c ő r m e s t e r — K o l l n e r J ú l i a : Már i a . H o r v á t h M á t y á s k o c s i s — S á m s o n A n n a : I m r e . K a n d w e g J ó z s e f k ő m ű v e s — K e i t o r m a n n J ú l i a : J ú l i a . Cze t t l e r J ó z - e f t é g l á s — P f e i f f e r M a r i a : J ó z s e f . Markov i t s J ó z s e f f u v a r o s - K a l t e n e c k e r M á r i a : Józ se f . Milos T e r é z : I s t v á n .

O k t ó b e r b e n s z ü l e t t e k : Bal ikó L a j o s le lkész —St ieg le r M a r g i t : L a j o s . Horvá th Mik lós p o s t a t i s z t — S z a b ó I r é n : Lász ló . D e e k e l m a n n J . — M ü l l e r M á i i a : K á r o l y és I m r e ik rek . S e h r a n c z A n t a l g y á r i m u n k á s — M ó r i c z J ú l i a : J ú l i a . T a k a t s I s tván f p u l y a i s z á m v e v ő — G u l n e r Gizel la : I s tván T a t n m A l a j o s ő r m e s t e r — K i g n e r I d a : F r i d a P in té r I s tván vasú t i m u n k á s — M é s z á r o s Teréz : Fe rene . Skr iba S á n d o r v e n d é g l ő s — T a k á c s T e r é z : F e r e n c .

E l h a l t a k s z e p t e m b e r b e n : A v á r A n n a 5 é. a g y h á r t y a l o b , K a l t e n e c k e r A n t a l város i s z e g é n y , 70 é , veselob, Feigl G u s z t á v ny. vasú t i e l l enőr , 5 8 é., g e r i n c a g y l o b , Ba l t a J a n o s n é Te ibe r Mar ia m o z d o n y v.Ozv 72 é. a g g k o r , Kle in I g u á c n é L a m p Teréz , t'»4 ó., sz ívba j , Ha lá sz Mihá ly ny . j á r á s ő r m e s t e r , 50 é., ütőérrepedés, S c h w a r z A n t a l n é G r e g o r i t s Te réz , 6 9 é., s . ivszélhűd -s, Kappe l S a m u u é E k a m p Lu jza , 5 9 é., s z ívba j .

E l h a l t a k o k t ó bu r b a n :

B lüche r I g u á c n é L e i t n e r Bet t i , o rvos özv. 79 é., a g g k ó r , Le ine r J á n o s n é Z a r t l Alojz ia , c ipész ozv. 04. é., m é h r á k , Markov i t s J ó z s e f , S n a p o s , g y e n g e s é g , L o k a j Mihá ly , vándor ló , 70 é., v e s e g y u l a d á s , M a g a s i G y . né Mészáros K o z á l i a , 5 7 é . , m a g á n z ó , b é l r á k , G r e g o r i t s M i h á l y n é B e r l a u o v i t s Már ia , 07 é., s z ívba j , Koezor J á n o s , S3 é., s ző lőműves , sz ivszé lü tés , N a g y J ó z s e f m a g á n z ó , 73 é., a g g k ó r , D e e k e l m a n n Káro ly szőlős, 87 é., a g g k ó r , Dávid An ta l k a l a p o s m e s t e r , 77 é., a g g k ó r , K e i c h e r t G v . - n é T e r p l á n K . , l o l k . n e j e , 2 í é . t ü d ő g ü m ^ k ó r , S z o v j á k H u g ó ü g y v é d , 73 é . , t u d ő l o b .

Vidéki hírek. Mikes János gró f megyéspüspök díszdoktor .

Innsbruchból j e l en t i k : Az itteni egye tem hi t tanúr i f aku l tásának t:mári kara Mikes J á n o s gróf szomba t -helyi t 'usji ' iknek, a / egye tem volt ha l lga tó jának a hrttnni disztudurságot adományoz ta .

A szombathelyi hadiunnepely cello^o versenyenek erednit-nvei Tiszt h-t d i ja t nyer tek a pisztolylövésben : I Liehstem vadaszönkéntes , 1! Szentpéter i zászlós. M ("htroel M , 4. Liehste in , 5 Chernél M . ti. Szent I ••trri, 7. Cheine l NI., s ( i u t t m a n n , 9 Cherne l M., KM sap, 11. L ichs t f io , ÍJ . ( í u t t m a u n , 13 Szentpéter i A uyalogsagi (egy verlovésben : 1 Zimmer , 2. Cer inak , 3 ZottH-li. 4 S imon. ö. Sehnederbeek , ti. l lwt 'er , 7. ( iu t tman , s . Oehsenfe ld , 9. I 'etrain Kmil, 10. l la i -herg. r Kezső, 11 Kotomir Róbert , 12. Csatár i , 13. Kaldor tüzér önkén tes , 14. ( iomosi t s Lajos , lő . Sehwaraz »>dön, 1 ti. S tadler , 17 Rendik,,

Evdnyelihus seyedlelkeszi elhelyezesek. ( l yu rá t z Ferenc dunán tú l i püspök a legutóbb felavatot t segédlel készeket a következőképen helyezte e. l iachat I s tván t Szombathe ly re , Frank Károlyt Felső-I 'v re, ( i o d m a Is tvánt Hiikkre, Kéri . láuost Nagy alasouylta, Kovák Rezsőt Celld < minikre, Sehli t t ( iyulát Sopronba, Takács Mélát Vesére, T o m k a ( iusz távot Fáj tára , Fápáról Horváth La jos káp lán t az ú jonnan szervezett dombóvári segédlelkészi á l lásra küldte ki, Hará th József eddigi vadosfai káp lán t Felpécre helyezte, ahol a hadbavonul t taní tók ki segí téseképp az iskolai ok ta tás t is végzi.

Tamtogyules Rohoncon. A szombathelyi e g y h á z -megyei római ka tho l ikus taní tóegyesüle t rohonci kore ez évi rendes közgyűlését november l S - a n délelőtt 10 órakor t a r t j a meg Rohoncon.

Heti krónika. Tanarok es tanilok szabadsagolasa Amióta a

tanárok és taní tók katonai szolgálatra bevonul tak azóta a taní tás menete á l landó nehézségekkel küzd. A honvédelmi miniszter i hadügyminisz ter re l egyet-értően igyekezet t segíteni ezeken a nehézségeken s ugy ha ta roz tak , lioyy a segédszolgálatos t aná roka t és tan í tóka t áthelyezi a nem tényleges viszonyba, hogy polgári fogla lkozásukhoz v issza térhessenek.

Magyar binkfiok Szerbiában Kriesülésunk szer int tobb fővárosi nagybank előkészületeket te t t avégből , hogy a meghódí to t t szerb városokban fiókokat ál l í t -sanak fel. Különösen Belgrádban akarnak tobb fiók-telepei létesíteni, nemcsak a bankszerű uzletek le-l»onyolitása cél jából , hanem azért s, hogy az é le lmi-szer és egyéb ipari importot közvetlenül in tézhessék . A tárgyalások ebben az i rányban fo lyama ' bau van-nak s e lőre lá thatóan a k"zel jövőben Be lg rádban mar megnyíl ik az első mag. \ar bankfiók és élelmi-szer drágí tó vállalat .

Küszöbön allo kormányrendeletek Több izb> n tá jékozta t tuk már olva- 'közönségünket arról, hogy közelebb u j a b b rendeletek kibocsátása vá rha tó , amelyek a változott viszonyokhoz a lka lmazkodnak es a fogyasz tás érdekei t szolgál ják . I lyen rendele t fog a napokban megje lenn i az ő r leményárak u j a . b szabályozásáról , amely a fo rga lomban levő liszt-teleknek. nevezetesen a búzada rának , finom tészta- , főző-, kenyér - es rozsl isztnek á rá t — mint már régebben megí r tuk — 100 k i logrammonkén t koru l berni 1 :,() 3"ÖO koronával leszall i t ja. A másik rendelet , ame lynekk ibocsátását ugyancsak napról-napra va r j ak , megá l l ap í t j a az összes, eddig szabad forga lomban levő t a k a r m a n y c i k k e k arat , nevezetesen a melassz, répaszelet , > iritott moslék stb. ara t és ezen cikkek száll í tását es forga lmat l ényegesen korlátozza A rendelet főcél ja , hogy ezeknek a t aka rmányfé l éknek expor t j á t lehetöen m e g a k a d á -lyozza, illetően, hogy az összes t aka r inanye ikkeke t a m igyar gazda tá r sada lom részére biztosítsa. A t a k a r m á n y c i k k e k fo rga lomba bocsátásával a rendele t a Korpakozponto t fogja megbízni .

V * il j ií k k a t o n á i n k a t a 25 év ó ta k i t ű n ő e n b e v á l t

Millió e m b e r h a s z -n á l j a s a j á t j a v á r a

KÖHÖGÉS, r e k e d t s é g , e l n y á l -k á s o d á s , g ö r c s ö s é s s z a m á r k ö h ö g é s , hurut , l é g c s ő h u r u t ellen, valamint h ű t é -s e k megakadályozá-sára, enelfogva min-den k a t o n a s z i v e -

_ o • . . . s e " fogadja! a „3 f e n y ő v e l " . 1

Cinn zonyitvány orvosoktól «.» UIUU tbttn igazolják bistoa h«t<wlíi(

• 1 közkedveltségüket.

C s o m a g j a 20 f i l l érért , s z e l e n c e 60 f . -ér t k a p h a t ó S C H A A R J Ó / S F F fuszerkereskeJc>cbcn, valamint LENDVAY LAJOS cs KÜTTEL D E Z S Ő gyógy-sxerésickncl K ő s z e g e n cs az osszeN gyogyMertárakbin

Kaiser=féld . Mell= karamellák

- in i i t a r r a íjsAftiym t i f j i j m ?

JÓ VAJTAS a l e g k e d v e s e b b k e p e s a v e r m e k l a p .

Kizessen eló a Vasárnapi Újságra!

Ki*doHiv»ul F R A N K l_l N -TA R S U LAT

Budaotit. < í fc f t tm-gla 4 El'ftttlni Irhrl o haá hicaljltwn

* mmitn iinyMtrnkrdmtvn rj,literi*.: tr nrgyrdéM* 2K Mll.-

M u t a t v á n y * / , d m u í j í j c n !

A

VASÁRNAPI Ú J S Á G

a legrégibb, legkedveltebb illusztrált hetilap.

Ö T V E N NYOLC ZADIK ÉVFOLYAM

Sze rkesz t i H O I T S Y P Á L .

Előfizetési ára: egész évre 2 0 korona, félévre 10 korona, negyedévre 5 korona.

Mutatványszám ingyen. E l ő f i z e t é s e k e t e l fogad

a „Vasárnapi U j s i g " kiadóhivatala (TRANKLIN-1ARSULAT)

Biidapcit, IV., Egyt:t«m-utcza 4. az.

Szombathelyi Jakarékpérc^tár J ^ é s z v é t i Y t á r s a s á q

kőszegi fiókja, l i 6 * / . < > £ . 14 i n t l v - ú t O . S t p u c z s z á l l o d a m e l l e t t

E l f o g a d : ^ t o k e t jelenleg n e t t ó 4 u-OS kama-

tozással betéti könyvecsk<>rc cs folyó-számlára A kamatozás a betétet kóvetö napon kezdóJik , betel kifizetésekéi felmondás nélkül eszközöl. Leszámí to l : - — « l» i " sos üzleti és magánvál-

•— — tókat mindenkor a legelőnyösebben.

I O l y O S i t : r e , K l e s t s törlesztéses jelzálogkölcsönöket földbirtokokra cs v.irosi házakra , m a g a -

s a b b k a m a t ú k ö l c s ö n ö k e t a l a c s o n y a b b k a m a t ú k ö l c s ö n ö k k é v á l t o z t a t (convertá l ) ."

Értékpapírokat: n u p ' • ' 'folyamon vesz é- elad, _—— tőzsdei megbízatásokat elfogad

S z e l v é n y e k e t : kiilts.'gmentesen bevál t , szelccny" iveket a szelvenyutalvany italon)

alapjan díjmentesen beszerez

Átutalásokat, l c , i z ü t L " e k < : t o k o z o l a vila s hár-mely piacán teljesen díjmentesen

Értékpapírokra: illKi,u- *'s mii«ai> papitokra ' előleget ad

Sorso lás alá e s ő crtckr-'pirok.it á r folyamvesz-— tesseg ellen biztosit

Értékpapírokat é s értékeket órzéíre es keze lésre átvesz

Tekintettel, hogy hazánk legnagyobb pénzintézetével a l'esti Hazai Első Takarckpénztar K ;ycsulettcl szoros Össze-köttető sben all, mindenféle takarékpénztári es banküzlet

megbíz 'st a legelőnyösebben bír lebonyolítani. Mint az Ktső Magyar Általános biztosító társas.14 ügynök-sége mindenfele biztosítást eliogad és felvilágosítással kesz-

s ggel szolg.il.

K ö z p o n t : s z o m b a t h e l y i ( r é g i ) T a k a r é k p é n z t á r Szombathely Alakül t : 1837-ben.

A l a p t ö k e 1 ,600 .000 k >r. T a r t a l é k o k : 4 0 0 . 0 J 0 k o r . T a k a r é k b e t é t e k 15 m i l l i ó k o r o n á n f e l i l .

S a j á t t ö k é i 2 , 2 5 0 . 0 0 0 k o r o n a .

STOCK-

COGNAC

M E D I C I N Á I

hivatalos ólomzárral ellátott palackokban n. i i i t inütt kapható

g ő z ü z e m ű g y á L r & b ó l

B A R C O L A e

Nyomato t t l ióuai Frigyoa köuyvuyou ic l á j ábaa üő»20g

Köszönetnyilvánítás Azon számos fo oszinto részvótmegnyi l -

vánn lásé r t ,úgysz in tén n koszoruadotnánvök-ér t , me lyekben szon ti'tt anyósom, anyuin ill. n a g y a n y á n k ,

özv. Kocsis Józsefné e lhuny t a alksiluiAval részesiilti ink, <'Z utón is bi'ilás koszönotiinki ' t fejezzük ki.

Köszey, 1915. november 13.-án. Skriba S á n d o r

é s c s a l á d j a .

Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak , kik fe le j thete t len jó

l eányunk

Lausch Mariska elhalá lozása alkalm.'u il meleg részvét tel , koszorú- és virágadom.-tnnyal, va lamin t ;i temetésen való megjelenéssel mérhe te t l en fá jda luu inkn t enyhí teni igyekeztek , hi'ilás köszöne te tünke t fejez/.iik ki

Kőszeg, 1915 november hó 11.-én.

A g y á s z o l ó c s a l á d .

Ha szüksége van körlevelekre, számlákra , c é g n y o m á s o s levélpapírra, bor í tékokra vagy levelező-lapul, továbbá meghívókra , műso rok ra , belépőjegyekre, fa l ragaszokra , a z u t á n é t lapokra , c ímkékre , n é v j e g y e k r e , gyász je len tésekre , t áb láza tokra , á r j egy -zesekre vagy bármely a k ö n y v n y o m d á -szat s z a k m a j á b a vágó m u n k á r a , a k k o r fordul jon a l egnagyobb b iza lommal csak

Rónai Frigyes könyvnyomdájához

Kőszeg , Várkör 39.(R0th Jenó-fele ház), hol minden felsorolt és fel nem sorolt nyomta tvány t a mai kor igényeinek megfelelően csinos, modern és ízléses kivitelben a legolcsóbb árak mellett :: :: :: szerezhet be. :: :: ::

Közigazgatási nyomtatványok nagy raktára. „0<oszegoidéki J{épesnaptáru , „ S ü n -ser íBezirkskalenier" és „^{artfatski Jíalendac Sv. JRntona ífaduanskoga"

kiadóhivatala.

CAMISfe STOCK

SnK>'tt*Tu«n b iTá l t a harc téren kaz^okO"! é* á l t t l á b a a s l a d c n kinél mint legjobb

fájdalomcsillapító bedörzsölés m^(bbl«<, rbenma, kötiívCnv • nza, torok-, mell- é t h i t f i j i *

•u it.on Dr Ri hter (éle

Horgony-Liniment. Z t H o r j j o n y - l * n i 11 - I I x | » e l I e r p ó ü é k a .

Üveg je K - *), 1.40, » " - . Kaph»i<i *)6(ry«i<"rt4rakban • k •zvetl»nül az .Arany

o r o m l á n h o t ' c ímzet t Dr K • M - g > o ^ « i e r t 4 x b a a , P rkga I, Klu. ibetbatr . 6.

. lueaktxt i;»t>JI34«.