„krieg und frieden“ Презентация выполнена под руководством...

45
Krieg und FriedenПрезентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой Н.А. учащимися 9 класса

Upload: felix-steinmann

Post on 06-Apr-2016

238 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

„Krieg und Frieden“

Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой Н.А. учащимися 9 класса

Page 2: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Der 2. Weltkrieg, der von Hitler mit dem Angriff auf Polen entfesselt wurde, kostete mehr als 50 Mill. Menschen das Leben. Die Hälfte davon sind die Bürger der SU.

Page 3: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 4: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 5: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 6: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 7: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Aber das schauerlichste Verbrechen war sich hinter den Fronten vollzogen. 6 Mill. Juden waren von den Nazis in Europa vernichtet.

Page 8: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 9: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 10: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Für die Sowjetunion begann der Krieg am 22. Juni 1941.

Page 11: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 12: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

900 - tätige Belagerung ist das traurigste und heldenhafte Kapitel in der Geschichte der Stadt.

Page 13: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 14: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Die Stadt war regelmäßig bombardiert, direkt mir Artillerie beschossen.

Page 15: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 16: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Wasserleitung Kanalisation, Straßenverkehr, wurden außer Betrieb gesetzt.

Page 17: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 18: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Auf Leningrad fielen 107.000 Bomben und 150.000 Geschosse. 1/3 Häuser waren dadurch zerstört, etw. 17.000 Menschen ums Leben gebracht.

Page 19: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 20: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 21: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 22: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Das Gedicht von W. Inber

O, diese Stadt, wie wurde sie gemartert-Vom Lande und vom Himmel ausDurch Frost und Feuer und durch Hunger.

Page 23: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 24: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Das schlimmste aber war der Hunger. 125 Blockadengramm mit Blut und Feuer halb in halb... Ein Stück Brot war im kalten Winter 1941-1942 goldenswert, weil es das Leben bedeutete.

Page 25: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 26: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Die Tagesration des Brotes war bis auf 250g. für Arbeiter und 185g. für übrige Zivilbevölkerung herabgesetzt. D. Lichatschjew, der diese Zeit miterlebte, schrieb: «Stein schweres Brot in Miniration auf Lebensmittelkarten zugeteilt, enthielt Zellulose und gepresste Baumwollsamen».

Page 27: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 28: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Besondere Leiden sind auf die Blockadenkinder hineingefallen. Die Folgen der Hunger waren so entsetzlich, dass die Glieder und Bäuche der Kinder anschwellen. Fast jeder litt an schwere Gesundheitsstörungen Z. B. Dystrophie und andere Krankheiten.

Page 29: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 30: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Was ist Leben nach so viel Tod?Warum trägt es die Schuld der Unschuld?

Krieg hat kein Kindergesicht!

Page 31: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 32: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 33: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Die Stadt kämpfte und lebte weiter.. Sie haben nicht gewichen, damit wir leben.

Page 34: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 35: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 36: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Die Dichterin O. Bergholz, überlebte ganze Blockade in der belagerten Stadt.

Page 37: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Die Menschen starben im Schlaf auf offener Straße, ihre Leichen blieben tagelang liegen. Bald hier, bald da, konnte man Menschen sehen, die Schlitten zogen, auf denen etwas, wie eine Mumie entwickeltes schweres lag. So gaben die Einwohner der Stadt den Verhungerten das letzte Geleit.Schon im November gingen 11 Tausend Leningrader an Hunger zugrunde.

Page 38: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 39: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 40: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

In St.- Petersburg gibt es viele Denkmäler und Gedenkstätten, die dieser traurigen Zeit gewidmet sind. Aber der Piskarjewskoje - Gedenkfriedhof gehört zu den besonderen heiligsten Orten ,weil in diesem grandiosen Memorial eine Tragödie aller Leningrader im Stein und Metall für ewig verkörpert ist, weil jeder vierte Leningrader seinen Nächsten an Hunger oder am Kriege verloren hat.

Page 41: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 42: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 43: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Hier wurden die Einwohner der Stadt beigesetzt, die während der Blockade umkamen, und die Soldaten und Offiziere der Leningrader Front, die die Stadt gegen die faschistischen Okkupanten verteidigten.

Page 44: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой
Page 45: „Krieg und Frieden“ Презентация выполнена под руководством учителя немецкого языка ГБОУ СОШ №605 Костюковой

Das Ensemble auf diesem Friedhof wurde am 9. Mai zum 15-sten Jahrestag des Sieges eröffnet.

Vom ewigen Feuer führt dreihundert Meter lange Allee zum Denkmal. Die 6 Meter hohe majestätische Frauengestalt verkörpert Mutter Heimat, die einen Eichenlaubkranz- Symbol des Mutes und ewiger Ruhmes auf die Gräber ihrer Töchter und Söhne niederlegt.