krajánek 1 / leden 2015

24

Upload: istanbul-cekleri-ve-slovaklari

Post on 23-Jul-2016

225 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Vánoce jsou za námi, jak probíhaly u vás? Určitě i vás navštívil Ježíšek a přinesl spoustu dárků! Zdobili jste stromeček? Pekli jste cukroví? Ať už jste se na vánoční svátky připravovali jakkoliv, věříme, že jste si je co nejvíce užili. Teď už je tu však leden a s ním i nový Krajánek! Ze všeho nejdřív bychom měli zmínit, že Krajánek slaví své první narozeniny. Možná si teď říkáte, že je to ještě takové miminko, když má jenom jeden rok, ale to tedy není! Od té doby, co vyšel poprvé, prošel mnoha změnami a vylepšeními tak, aby se vám co nejvíce líbil. A pořád na něm pracujeme! V lednovém čísle krajanského časopisu Krajánek najdete pokračování příběhu od spisovatelky Markéty Pilátové a dozvíte se například něco o našem hlavním městě, Praze, a přečtete si o patronce české země, Anežce České.A protože je v lednu ještě pořádná zima, tak se můžete zahřát horkou čokoládou podle našeho receptu.

TRANSCRIPT

Page 1: Krajánek 1 / leden 2015

OBS

AH

Uacute

VOD

NIacuteK

2

OBSAH

Uacutevodniacutek 2

Tři kraacuteloveacute 3

Vyacuteročiacute a vyacuteznamneacute dny 4

Patroni země Českeacute 5

Pohaacutedka 6-7

Křiacutežovky 8

Řiacutekanky a haacutedanky 9

Kam s dětmi v Istanbulu 10-11

Omalovaacutenka 12-13

Krajaacutenkova knihovna 14-15

Zpiacutevaacutenky 16

Čteniacute na pokračovaacuteniacute 17

Krajaacutenkův lexikon 18-19

Českyacute zeměpis 20

Malyacute kuchařiacutek 21

Krajaacutenkovo tvořeniacute 22-23

Dětskeacute centrum 24

Ahoj děti Vaacutenoce jsou za naacutemi jak probiacutehaly u vaacutes Určitě i vaacutes navštiacutevil Ježiacutešek a přinesl spoustu daacuterků Zdobily jste stro-meček Pekly jste cukroviacute Ať už jste se na vaacutenočniacute svaacutetky připravovaly jakkoliv věřiacuteme že jste si je co nejviacutece užily Teď už je tu však leden a s niacutem i novyacute Krajaacutenek Ze všeho nejdřiacutev bychom měli zmiacutenit že Krajaacutenek slaviacute sveacute prvniacute narozeniny Možnaacute si teď řiacutekaacutete že je to ještě tako-veacute miminko když maacute jenom jeden rok ale to tedy neniacute Od teacute doby co vyšel poprveacute prošel mnoha změnami a vy-lepšeniacutemi tak aby se vaacutem co nejviacutece liacutebil A pořaacuted na něm pracujeme Naviacutec se k naacutem přidaacutevajiacute dalšiacute a dalšiacute lideacute celkově už naacutes na Krajaacutenkovi pracuje 16 lidiacute z Turecka Itaacutelie a Španělska To je paraacuteda co V lednoveacutem čiacutesle krajanskeacuteho časopisu Krajaacutenek najdete pokračovaacuteniacute přiacuteběhu od spisovatelky Markeacutety Pilaacutetoveacute a dozviacutete se napřiacuteklad něco o našem hlavniacutem městě Praze a přečtete si o patronce českeacute země Anežce Českeacute A protože je v lednu ještě pořaacutednaacute zi-ma tak se můžete zahřaacutet horkou čoko-laacutedou podle našeho receptu

Miliacute Krajaacutenci užijte si čteniacute prvniacuteho letošniacuteho časopisu Krajaacutenek

Mějte se hezky

Krajaacutenkova redakce

Redakce časopisu Krajaacutenek Barbora Aydın

Eva Sevinccedilli Hana Moualla Ivana Kaccedilmaz

Jitka Lores Zaacutekouckaacute Kateřina Balunovaacute

Marie Šveacutedovaacute Mirka Čechovskaacute Monika Tutucu

Radka Ccedilelik Soňa Alfieri

Soňa Klimešovaacute

Titulniacute stranu připravila Magdaleacutena Sevinccedil Jazykovaacute korekce Lucie Yakut Barbora

Aydın Grafickaacute uacuteprava Radka Ccedilelik Ivana Kaccedilmaz Soňa Klimešovaacute Odpovědnaacute redaktorka Radka Ccedilelik

Kontakt krajanekkrajaneistanbulcz

copy Češtiacute krajaneacute v Istanbulu

3 TŘI KRAacuteLOVEacute

zdr

zdr

Le genda praviacute že tři bibličtiacute mudrci byli pohaneacute a hvězdopravci z Araacutebie V těch

dobaacutech byla znalost postaveniacute hvězd a jejich pohybu velice důležitaacute pro všechny lidi byly totiž hvězdy - jak na souši tak i na moři ndash tiacutem nejspolehlivějšiacutem kompasem Podle hvězd určovali denniacute čas a ročniacute doby a interpreto-vali takeacute některeacute nezvykleacute jevy jako božiacute zna-meniacute Když se v Betleacutemě narodil Ježiacutešek objevila se na nebi kometa Mudrci v niacute viděli znameniacute přiacutechodu prorokovaneacuteho vykupitele Touha spatřit ho na vlastniacute oči je přivedla k rozhod-nutiacute že se vydajiacute společně ačkoli byl každyacute z jineacute země Vydali se za touto jasně zaacuteřiacuteciacute hvězdou kteraacute je vedla Nemluvňaacutetku nesli i dary - Kašpar zlato jako znak kraacutelovskeacute dů-stojnosti Melichar kadidlo a Baltazar mudrc čer-neacute pleti myrhu Cesta třiacute kraacutelů vedla přes Jeruzaleacutem kde vlaacutedl židovskyacute kraacutel Herodes Ten již o narozeniacute Ježiacute-še věděl a znal i proroctviacute že se v Betleacutemě narodiacute budouciacute židovskyacute kraacutel ndash kteryacute by jej mohl připravit o trůn A toho se Herodes veli-ce obaacuteval Nechal si tedy od třiacute kraacutelů sliacutebit že mu sděliacute až se budou vracet kde novoroze-neacuteho kraacutele našli aby se mu mohl takeacute poklo-

Sv aacutetek Třiacute kraacutelů odjakživa doprovaacutezely různeacute

lidoveacute zvyky Ve středniacute Evro-pě je zažiteacute žehnaacuteniacute domů při němž se na dveře svěcenou křiacutedou piacutešiacute piacutesmena C+M+B u naacutes v Čechaacutech obvykle K+M+B Nejsou to ale patrně počaacutetečniacute piacutesmena jmen Třech kraacutelů (Kašpar Melichar a Baltazar) jak se lidově tra-duje nyacutebrž zkratka latinskeacuteho bdquoChristus mansionem benedi-cat (Kristus žehnej tomuto domu) proto se nakonec piacuteše i letopočet V českyacutech zemiacutech dřiacuteve na třiacutekraacutelovou obchůzku chodil kněz s ministranty kostelniacutekem učite-

Kašpar Melichar Baltazar ndash to jsou tři kraacuteloveacute ozna-čovaniacute takeacute jako bdquomudrci z vyacutechoduldquo Třiacutekraacutelovyacute den znamenaacute v Evropě faktickyacute konec Vaacutenoc Tři kraacuteloveacute jsou patroni poutniacuteků a hřiacutešniacuteků

nit Ve skutečnosti se jej ale chtěl zbavit Mudrci dorazili do Betleacutema a našli tam Josefa s Mariiacute a malyacutem Ježiacuteškem ale byli vybiacutednuti andělem aby se již přes Jeruzaleacutem nevraceli a proto zvolili cestu jinudy Herodes pak ze strachu o trůn nechal vyvraždit všechny bet-leacutemskeacute chlapce mladšiacute dvou let Anděl se ale ukaacutezal i Josefovi a přikaacutezal mu aby se ženou a diacutetětem odešel do Egypta neboť Herodes ze strachu o svou moc uklaacutedaacute chlapci o život Josef uposlechl a ještě teacuteže noci odešla rodi-na ze země Tolik legenda kteraacute přešla do symbolickeacuteho poselstviacute věkům pod naacutezvem Bible

Myrha je vonnaacute olejovaacute pryskyřice z keře myrhovniacuteku rostouciacuteho v tropickeacute Asii Araacutebii a Předniacute Indii Použiacutevaacute se v parfumerii a ve farmacii kde se použiacutevaacute předevšiacutem pro sveacute uacutečinky tlumiacuteciacute bolest

lem a žaacuteky S modlitbou a zpěvem se domy vykuřovaly kadidlem a vykropovaly svěcenou vodou a na dveře či raacutem se psala zmiacuteněnaacute tři piacutesmena a datum Později se v ně-kteryacutech vsiacutech ujal teacuteto povinnosti kantor (= učitel) kteryacute za ni dostaacute-val vyacuteslužku Dnes se tato obchůzka stala zaacuteležitostiacute malyacutech dětskyacutech koledniacuteků Přes šaty si navleacuteknou dlouheacute biacuteleacute košile na hlavu nasadiacute papiacuteroveacute koruny se zlatyacutem křiacutežem a jeden z nich představujiacuteciacute kraacutele - mouřeniacutena si začerniacute obličej Jejich

nezbytnou rekvizitou je takeacute zlataacute hvězda nesenaacute na tyči a zpiacutevajiacute znaacutemou koledu bdquoMy tři kraacuteloveacute jdeme k vaacutemhelliprdquo

Kadidlo je směsiacute vonnyacutech dřevin pryskyřic myrhy i usušenyacutech květů Paacuteliacute se na rozžha-veneacutem dřevěneacutem uhliacute v kadidelniciacutech a tak vznikaacute vonnyacute dyacutem Ten navozuje přes čicho-veacute vjemy slavnostniacute pocity

9 ledna

1890

se narodil

Karel

ČAPEK

mdashmdashmdashndashmdashmdashndashmdash

P atřil k nejvyacuteznamnějšiacutem českyacutem spi-

sovatelům minuleacuteho stoletiacute Jako

prvniacute použil ve sveacute knize RUR z ro-

ku 1920 slovo robot ktereacute se dnes pou-

žiacutevaacute mezinaacuterodně K jeho nejslavnějšiacutem

diacutelům pro dospěleacute patřiacute Vaacutelka s mloky

Matka Krakatit a Biacutelaacute nemoc Pro děti

napsal kniacutežku Daacutešeňka čili Život štěněte

kteraacute vypraacuteviacute o jednom neposedneacutem

psiacutekovi

16 ledna

1892

se narodil

Josef

SKUPA

mdashmdashmdashmdashmdashndash

Z naacutete Spejbla a Hurviacutenka Dvě lout-koveacute postavičky ktereacute umiacute pobavit

maleacute i velkeacute divaacuteky Jejich tvůrcem je rodaacutek ze Strakonic Josef Skupa kteryacute byl už od malička velkyacutem nadšencem loutkoveacuteho divadla Ušatyacute taťka Spejbl vznikl v roce 1920 o několik let poz-ději pak i jeho vykutaacutelenyacute synek Hurviacute-nek Josef Skupa je zakladatelem Diva-dla Spejbla a Hurviacutenka ktereacute můžete navštiacutevit v Praze i dnes

Č eskaacute kraacutelovna kteraacute usedla jako posledniacute člen rodu Přemyslovců na

českyacute trůn Byla ženou Jana Lucembu-burskeacuteho a matkou Karla IV Lucem-rskeacuteho Řiacutekaacute se o niacute že byla velmi půvabnaacute hrdaacute a ctižaacutedostivaacute Vedla spory o moc nejprve s nevlastniacute mat-kou Eliškou Rejčkou a později s man-želem Janem Ke konci života se vě-novala podpoře stavby Zbraslavskeacuteho klaacuteštera kde takeacute zemřela

VYacuteRO

ČIacute A

VYacuteZ

NAM

NEacute

DN

Y 4

20 ledna 1292

se narodila

Eliška

PŘEMYSLOVNA

2 ledna oslaviacute českyacute Večerniacuteček

50 let Kolikaacutetaacute už je to generace co večer a večer usedaacute k Večerniacutečku aby shleacutedla pohaacutedku na dobrou noc kterou už 50

let přinaacutešiacute postavička z diacutelny Radka Pila-ře Těšili se na něj naše babičky a dě-doveacute když teprve televize začiacutenala vysiacute-lat těšili se na něj naše maminky a taacuteto-veacute těšiacute se na něj děti dnes A Večerniacute-ček ani za ta leacuteta nestaacuterne Nezbyacutevaacute tedy nic jineacuteho než mu popřaacutet vše nej-lepšiacute do dalšiacutech let

5 PATRON

I ZEMĚ ČESKEacute

ylo nebylo někdy mezi lety 1205 a 1211 se narodila českaacute princez-na kteraacute dostala jmeacuteno Anežka

Jejiacute matkou byla kraacutelovna Konstancie Uherskaacute a otcem kraacutel Přemysl Otakar I z rodu Přemyslovců Přemyslovci byli původem jedinyacutem českyacutem panovnickyacutem

rodem Anežka už od-malička byla posiacutelaacutena spolu se svou sestrou do několika klaacutešterů Klaacuteštery kdysi fungova-ly jako dnešniacute školy a tak se tam děvčata na-učila čiacutest psaacutet počiacutetat mluvit ciziacute-mi jazyky a

mnoho dalšiacutech užitečnyacutech věciacute Již v teacuteto době se chysta-la kraacutelovskaacute svatba Anežky a prince Boleslava Jak je to možneacute byacutet zasnoubenaacute a ne-miacutet ani čtyři roky Manželstviacute tenkraacutet neznamenalo spojeniacute dvou lidiacute kteřiacute se majiacute raacutedi Sloužilo k tomu aby zajistilo trvalyacute miacuter dvou kraacutelovstviacute Boleslav však zemřel Anežka byla velmi půvabnou princeznou Neniacute tedy divu že ještě mnoho princů se snažilo ziacuteskat jejiacute srdce Princezna však všechny sveacute naacutepadniacuteky odmiacutetla Jejiacute laacuteska vždy patřila Bohu a lidem v nesnaacuteziacutech Když byla Anežka smutnaacute nebo potřebo-vala dobrou radu byla jiacute nabliacutezku jejiacute dobraacute přiacutetelkyně Klaacutera ktereacute princezna psala dopisy až do dalekeacute Itaacutelie Po smrti sveacuteho tatiacutenka založila Anežka špitaacutel sv Františka Zde žili lideacute kteřiacute neměli mnoho peněz a nemohli si tak dovolit sveacute vlastniacute bydleniacute Zanedlouho poteacute založila takeacute klaacutešter kteryacute je znaacutemyacute pod naacutezvem Na Františku V tomto klaacuteš-teře Anežka sama žila a stala se jeho abatyšiacute jejiacutemž uacutekolem bylo tento klaacutešter řiacutedit Vypraacuteviacute se takeacute že princezna byla obdařena bdquojasnozřivyacutem viděniacutemldquo a mociacute konat zaacutezraky Viděla napřiacuteklad jak kraacutel

Přemysl Otakar II umiacuteraacute v bitvě na Mo-ravskeacutem poli předtiacutem než k niacute vůbec do-šlo Takeacute zaacutezračně pomaacutehala nemocnyacutem a hladovějiacuteciacutem Je popisovaacuten i zaacutezrak kdy princezna objevila v klaacutešteře jiacutedlo za doby velkeacute nouze a hladověniacute Anežka rozdaacutevala naději a povzbuzeniacute Byla velmi trpělivaacute vynikala mimořaacutedně velkou pokorou a laacuteskou Nakonec si

princezna předpovědě-la i vlastniacute smrt Zemře-la v ponděliacute 2 března ve věku asi 70ti let Papež Jan Pavel II prohlaacutesil Anežku za svatou pro-

tože konala zaacutezraky a nikdy neudělala nic za co by ji Bůh pokaacuteral Stala se tak patronkou Čech nemocnyacutech chudyacutech a trpiacuteciacutech Anežce Českeacute je věnovaacutena spousta pra-nostik jako napřiacuteklad ndash bdquoO svateacute Anežce od kamen se nechceldquo nebo bdquoSvataacute Anež-ka když laskavaacute vypustiacute skřivana z rukaacute-valdquo Do 1 dubna 2011 jsme měli takeacute možnost si Anežku kdykoliv prohleacutednout na padesaacutetikorunoveacute bankovce

Slyšeli jste už někdy o Anežce Českeacute Pokud ne tak nastražte pořaacutedně uši vypraacutevěniacute praacutevě začiacutenaacute

Erb Přemyslovců

POH

AacuteDKA

6

Na motivy pohaacutedky Karla Jaromiacutera Erbena

v podezřeniacute že rozumiacute řeči zviacuteřat vraacutetili se domů a kraacutel poručil Jiřiacutekovi aby mu nalil do sklenice viacutena bdquoTvaacute hlava bude odpovědnaacuteldquo poviacutedaacute bdquojestliže nedoleješ anebo přeleješldquo Jiřiacutek začal naleacutevat viacuteno Vtom přiletěli oknem dva ptaacutečkoveacute jeden druheacuteho honil a ten co utiacutekal měl tři zlateacute vlasy v zobaacutečku bdquoDej mi je jsou mojeldquo poviacutedaacute ten jeden bdquoNedaacutem moje jsou Jaacute si je zdvihlldquo bdquoAle jaacute je viděl jak upadly když se Zlatovlaacuteska česala ldquo Ten druhyacute ptaacuteček za niacutem zlateacute vlasy pochytil Když se o ně letmo tahali zůstal každeacutemu v zobaacutečku jeden třetiacute zlatyacute vlas upadl na zem jen to zazvonilo Jiřiacutek se po něm ohleacutedl a viacuteno přelil bdquoPropadls mi životemldquo vykřikl kraacutel bdquoChci s tebou milostivě naložit když mi Zlatovlaacutesku přivedešldquo Jiřiacutek se vypravil pannu hledat ač nevěděl kam Přijel k černeacutemu lesu a uviděl hořiacuteciacute keř Pod keřem byl mravenčiacute kopec jiskry na něj padaly a mravenci prosili o pomoc Jiřiacutek oheň uhasil mravenci mu poděkovali a sliacutebili pomoc v budoucnu Jiřiacutek pokračoval v cestě a přijel k jedli kde na zemi dvě krkavčata nařiacutekala že je rodiče opustili a oni hladoviacute Jiřiacutek se nerozmyacutešlel a zabil koně aby krkavčata měla co žraacutet Ta mu poděkovala a sliacutebila pomoc bude-li potřebovat Jiřiacutek šel daacutel pěšky až k moři Na břehu moře

Zlatovlaacuteska Byl jeden chytryacute kraacutel a všem živočichům ro-zuměl co si poviacutedali Jednou k němu přišla babička přinesla v košiacuteku hada a řekla aby ho nechal připravit když ho sniacute bude všem zviacuteřatům rozumět Kraacuteli se to liacutebilo babičce zaplatil a poručil kuchaři aby mu rybu k obě-du připravil

Kuchaři Jiřiacutekovi bylo divneacute proč mu kraacutel přiacutes-ně zakaacutezal ochutnat toto jiacutedlo Jak rybu upekl vzal kouštiacuteček a ochutnal Vtom slyšiacute kolem uacutest něco bzučet bdquoNaacutem taky něcoldquo Jiřiacutek se ohliacutežiacute kdo že to mluviacute a vidiacute jen mouchy co kuchyniacute liacutetajiacute Tu zas venku na ulici někdo siplavě volaacute bdquoKampaacutekldquo A tenčiacute hlasy opoviacutedajiacute bdquoDo mlynaacuteřova ječmeneldquo Jiřiacutek koukne oknem a vidiacute housera s hejnem hus A pochopil o jakou rybu jde Po obědě poručil kraacutel Jiřiacutekovi aby mu osedlal koně že se chce projet a on aby ho doprovaacutezel Kraacutel jel napřed a Jiřiacutek za niacutem Na zeleneacute louce poskočil Jiřiacutekův kůň a zařeh-tal bdquoBratře mně je lehko že bych chtěl přes hory skaacutekatldquo Druhyacute kůň odpoviacutedaacute bdquoJaacute bych taky raacuted skaacutekal ale na mne sediacute staryacute skočiacutem-li svaliacute se na zem a sraziacute si vaz bdquoAťsi sraziacute vaz miacutesto stareacuteho budeš nosit mladeacuteholdquo řekl Jiřiacutekův kůň Jiřiacutek se rozmluvě zasmaacutel potichu Kraacutel rozuměl co si koniacuteci poviacutedali ohliacutedl se a vi-děl smějiacuteciacuteho se kuchaře Kraacutel už ho měl

7 POH

AacuteDKA

se haacutedali dva ry-baacuteři Chytili zlatou rybu a nechtěli se spolu rozdělit Jiřiacutek od nich rybu koupil a pustil ji do moře Ryba poděkovala za

svobodu a sliacutebila odměnit se pomociacute Jiřiacutek rybaacuteřům pověděl o sveacutem uacutekolu a rybaacuteři mu vypraacutevěli o Zlatovlaacutesce princezně z křiš-ťaacuteloveacuteho zaacutemku na bliacutezkeacutem ostrově Rybaacuteři Jiřiacuteka zavezli na ostrov a poradili mu aby dobře vybiacuteral Kraacutel maacute dvanaacutect dcer ale jen jedna maacute zlateacute vlasy Když byl Jiřiacutek na ostrově šel do zaacutemku poprosit kraacutele aby svou dceru dal jeho kraacuteli za manželku bdquoDaacutemldquo řekl kraacutel bdquomusiacuteš si ji vysloužit musiacuteš za tři dni tři praacutece udělatldquo Druhyacute den raacuteno kraacutel poviacutedaacute bdquoZlatovlaacuteska měla tkanici perel tkanice se přetrhla a perly se vysypaly se do traacutevy Musiacuteš je všecky sebratldquo Jiřiacutek šel na louku a začal hledat perly Vzpomněl si na mravence že by mu mohli pomoci hledat Mravenci se objevili a snesli mu z traacutevy všechny perličky jen je navleacuteknout na šňůru Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil poteacute co perly přepočiacutetal Raacuteno Jiřiacutekovi kraacutel řekl bdquoZlatovlaacuteska se koupala v moři a ztratila zlatyacute prsten ten přinesldquo Jiřiacutek šel k moři a chodil po břehu moře bylo čisteacute a hlubokeacute Vzpomněl si na rybu že by mu pomohla hledat Rybě netrvalo dlouho a přinesla mu prsten Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil a raacuteno mu třetiacute praacuteci uložil bdquoZlatovlaacutesce musiacuteš přineacutest mrtvou a živou voduldquo Jiřiacutek přišel do černeacuteho lesa a myslel na krkavčata kteraacute přiletěla a přinesla mu tykvice plneacute vody v jedneacute tykvici byla živaacute voda v

druheacute mrtvaacute Cestou zpět Jiřiacutek uviděl pavučinu uprostřed pavouk seděl a cucal mouchu Jiřiacutek vzal tykvici s mrtvou vodou postřiacutekl pavouka a pavouk se svalil na zem mrtev Postřiacutekl mouchu z druheacute tykvice živou vodou a moucha začala sebou haacutezet oživlaacute A sliacutebila Jiřiacutekovi svou pomoc Když kraacutel viděl že Jiřiacutek tu třetiacute věc dokaacutezal řekl si musiacute Zlatovlaacutesku vybrat jinak odejde s praacutezdnou Zavedl ho do velikeacute siacuteně kolem kulateacuteho stolu sedělo dvanaacutect stejně kraacutesnyacutech panen každaacute měla na hlavě zaacutevoj až na zem zakryacutevajiacuteciacute vlasy Jiřiacutek nevěděl co si počiacutet Vtom zašeptalo mu cosi do ucha bdquoBz-bz Jdi okolo stolu jaacute ti poviacutemldquo Byla to moucha Jiřiacutek uhodl Zlatovlaacutesku kraacutel jiacute dal na cestu vyacutebavu a Jiřiacutek ji odvezl sveacutemu paacutenu Staryacute kraacutel hned poručil aby se přiacutepravy dělaly k svatbě Nicmeacuteně Jiřiacuteka čekal trest kraacutel mu nechal hlavu srazit sekyrou za to že viacuteno přelil Jiřiacuteka popravili Zlatovlaacuteska poprosila kraacutele o jeho tělo Potom srovnala hlavu Jiřiacutekovi k tělu pokropila ho mrtvou vodou tělo srostlo s hlavou pak ho pokropila živou vodou Jiřiacutek vstal omlaacutedlejšiacute a hezčiacute než předtiacutem Kraacutel chtěl teacutež omlaacutednout poručil aby ho sťali a vodou pokropili Sťali ho a kropili živou vodou pořaacuted až ji všechnu vykropili ale hlava mu k tělu nepřirostla potom začali mrtvou vodou kropit hlava přirostla ale kraacutel byl mrtev už neměli živou vodu Kraacutelovstviacute bez kraacutele nemohlo byacutet tak Jiřiacuteka udělali kraacutelem a Zlatovlaacutesku kraacutelovnou

zdroj

VOLN

OČA

SOVK

Y

8 A znaacutete tenhle Tři želvy se domluvily že půjdou do kina Tak po-slaly tu nejmladšiacute pro liacutestky Už to trvalo 5let 10 let a želva se staacutele nevracela Za 20 let přijde a řiacutekaacute bdquoA jeacutejej jaacute tam musiacutem ještě jednou Jaacute jsem zapomněla jestli to chcete na do-poledne nebo na večerldquo

Viacutete komu se řiacutekalo Panna Orleacuteaacutenskaacute Panna Jana či Dobraacute Lotrinka Narodila se 6 ledna 1412 a byla tak odvaacutežnaacute že stanula v čele francouzskyacutech vojsk během stoleteacute vaacutelky Když jiacute bylo devatenaacutect let byla upaacutelena za kaciacuteřstviacute Je patronkou Francie a v roce 1920 byla prohlaacutešena za svatou Odpověď najdete v tajence

Podle očiacuteslovanyacutech obraacutezků vepište do křiacutežovky jejich naacutezvy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

6

5

4

3

2 1

11

10

9

8

7

12

9 VOLN

OČASO

VKY

Jazykolamy

Haacutedanky

zajiacutec

kočka

sniacuteh zdroj

Ruce ruce ručičky

maacutete pěkneacute prstiacutečky

maacutete pěkneacute dlaně

zatleskaacuteme na ně Každaacute ruka maacute prstiacutečky

sevřeme je do pěstičky

Bum bum na vraacutetka

to je pěknaacute pohaacutedka

zdroj

Nejraději za peciacute přikrčenaacute liacutehaacute

v očiacutech se jiacute rozsvěciacute když na kořist čiacutehaacute

zdroj

Řiacutekanky pro nejmenšiacute krajaacutenky

bdquo O kdybys ty lyžaři nezalyžařivšiacutesi sis zalyžoval byl bys zalyžařivšiacutesi lyžařrdquo

Zalyžařivšiacutesi lyžař potkal nezalyžařivšiacutesi lyžařku

Neviacutem neviacutem miliacute krajaacutenci jestli se vaacutem z těchto jazykolamů nezamotaacute jazyk tak jako mně Schvaacutelně si je zkuste dobře přečiacutest nebo poproste rodiče a pak si je spraacutevně nahlas zopakujte Dařiacute se )

Celeacuteho tě obleku

biacutele jako do krupice a když přijdeš do světnice

honem z tebe uteku

Šije mokrou nitiacute k zemi nebe stahuje když dojdou nitě tak se odstěhuje

mrak

KAM

S D

ĚTM

I V IS

TAN

BULU

1

0

Istanbulskeacute muzeum

moderniacuteho uměniacute

M ěsiacutec leden maacute v Istanbulu v oblibě dělat si ze zimniacuteho počasiacute legraci a proto naacutem sem tam nabiacutedne dny plneacute slunce kdy se člověk začne

těšit na jaro pak pro změnu paacuter dlouhyacutech deštivyacutech a větrnyacutech dnů kdy by nejraději nikdo nevylezl ani z postele a nebo se rozhodne nadělit naacutem sněhoveacute překvapeniacute ktereacute buď hned taje nebo ho pro změnu maacuteme tolik že naacutem nedovoliacute vyjiacutet bezpečně na ulici Plaacutenovat si rozumnou zimniacute aktivitu s dětmi ve velkoměstě jako je Istanbul může byacutet unavujiacuteciacute a hlavně časově velmi naacuteročneacute ale i přesto neklesejme na mysli něco určitě vymysliacuteme

M uzeum moderniacuteho uměniacute

bylo otevřeno v roce 2004

v provozniacutem areaacutelu jednoho

z nejrušnějšiacutech istanbulskyacutech

přiacutestavišť v Karakoumly Siacutedliacute na miacutestě

byacutevaleacute textilniacute tovaacuterny a v součas-

nosti spravuje vyacutestavy na viacutece než

8 000 m2

Kromě staacutelyacutech a dočasnyacutech expozic

fotografickeacute galerie a prostorů pro

vzdělaacutevaciacute a sociaacutelniacute programy zde

naleznete i kino restauraci nebo

rozsaacutehlou knihovnu

Vzhledem k tomu že naacutevštěva

Muzea moderniacuteho uměniacute vyžaduje

nemalou přiacutepravu před tiacutem než jej

navštiacuteviacutete zde je paacuter tipů na to jak

si vaši naacutevštěvu užiacutet co nejviacutece

Mapa Istanbul - Karakoumly

Adresa Meclis-i Mebusan Cad provozniacute areaacutel přiacutestavu sklad č 4

Telefon 0212 334 7300

Vstupneacute dospěliacute 17 TL děti do 12 let zdarma děti nad 12 let 9 TL

Oteviacuteraciacute doba denně kromě ponděliacute

Web wwwistanbulmodernorg

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 2: Krajánek 1 / leden 2015

3 TŘI KRAacuteLOVEacute

zdr

zdr

Le genda praviacute že tři bibličtiacute mudrci byli pohaneacute a hvězdopravci z Araacutebie V těch

dobaacutech byla znalost postaveniacute hvězd a jejich pohybu velice důležitaacute pro všechny lidi byly totiž hvězdy - jak na souši tak i na moři ndash tiacutem nejspolehlivějšiacutem kompasem Podle hvězd určovali denniacute čas a ročniacute doby a interpreto-vali takeacute některeacute nezvykleacute jevy jako božiacute zna-meniacute Když se v Betleacutemě narodil Ježiacutešek objevila se na nebi kometa Mudrci v niacute viděli znameniacute přiacutechodu prorokovaneacuteho vykupitele Touha spatřit ho na vlastniacute oči je přivedla k rozhod-nutiacute že se vydajiacute společně ačkoli byl každyacute z jineacute země Vydali se za touto jasně zaacuteřiacuteciacute hvězdou kteraacute je vedla Nemluvňaacutetku nesli i dary - Kašpar zlato jako znak kraacutelovskeacute dů-stojnosti Melichar kadidlo a Baltazar mudrc čer-neacute pleti myrhu Cesta třiacute kraacutelů vedla přes Jeruzaleacutem kde vlaacutedl židovskyacute kraacutel Herodes Ten již o narozeniacute Ježiacute-še věděl a znal i proroctviacute že se v Betleacutemě narodiacute budouciacute židovskyacute kraacutel ndash kteryacute by jej mohl připravit o trůn A toho se Herodes veli-ce obaacuteval Nechal si tedy od třiacute kraacutelů sliacutebit že mu sděliacute až se budou vracet kde novoroze-neacuteho kraacutele našli aby se mu mohl takeacute poklo-

Sv aacutetek Třiacute kraacutelů odjakživa doprovaacutezely různeacute

lidoveacute zvyky Ve středniacute Evro-pě je zažiteacute žehnaacuteniacute domů při němž se na dveře svěcenou křiacutedou piacutešiacute piacutesmena C+M+B u naacutes v Čechaacutech obvykle K+M+B Nejsou to ale patrně počaacutetečniacute piacutesmena jmen Třech kraacutelů (Kašpar Melichar a Baltazar) jak se lidově tra-duje nyacutebrž zkratka latinskeacuteho bdquoChristus mansionem benedi-cat (Kristus žehnej tomuto domu) proto se nakonec piacuteše i letopočet V českyacutech zemiacutech dřiacuteve na třiacutekraacutelovou obchůzku chodil kněz s ministranty kostelniacutekem učite-

Kašpar Melichar Baltazar ndash to jsou tři kraacuteloveacute ozna-čovaniacute takeacute jako bdquomudrci z vyacutechoduldquo Třiacutekraacutelovyacute den znamenaacute v Evropě faktickyacute konec Vaacutenoc Tři kraacuteloveacute jsou patroni poutniacuteků a hřiacutešniacuteků

nit Ve skutečnosti se jej ale chtěl zbavit Mudrci dorazili do Betleacutema a našli tam Josefa s Mariiacute a malyacutem Ježiacuteškem ale byli vybiacutednuti andělem aby se již přes Jeruzaleacutem nevraceli a proto zvolili cestu jinudy Herodes pak ze strachu o trůn nechal vyvraždit všechny bet-leacutemskeacute chlapce mladšiacute dvou let Anděl se ale ukaacutezal i Josefovi a přikaacutezal mu aby se ženou a diacutetětem odešel do Egypta neboť Herodes ze strachu o svou moc uklaacutedaacute chlapci o život Josef uposlechl a ještě teacuteže noci odešla rodi-na ze země Tolik legenda kteraacute přešla do symbolickeacuteho poselstviacute věkům pod naacutezvem Bible

Myrha je vonnaacute olejovaacute pryskyřice z keře myrhovniacuteku rostouciacuteho v tropickeacute Asii Araacutebii a Předniacute Indii Použiacutevaacute se v parfumerii a ve farmacii kde se použiacutevaacute předevšiacutem pro sveacute uacutečinky tlumiacuteciacute bolest

lem a žaacuteky S modlitbou a zpěvem se domy vykuřovaly kadidlem a vykropovaly svěcenou vodou a na dveře či raacutem se psala zmiacuteněnaacute tři piacutesmena a datum Později se v ně-kteryacutech vsiacutech ujal teacuteto povinnosti kantor (= učitel) kteryacute za ni dostaacute-val vyacuteslužku Dnes se tato obchůzka stala zaacuteležitostiacute malyacutech dětskyacutech koledniacuteků Přes šaty si navleacuteknou dlouheacute biacuteleacute košile na hlavu nasadiacute papiacuteroveacute koruny se zlatyacutem křiacutežem a jeden z nich představujiacuteciacute kraacutele - mouřeniacutena si začerniacute obličej Jejich

nezbytnou rekvizitou je takeacute zlataacute hvězda nesenaacute na tyči a zpiacutevajiacute znaacutemou koledu bdquoMy tři kraacuteloveacute jdeme k vaacutemhelliprdquo

Kadidlo je směsiacute vonnyacutech dřevin pryskyřic myrhy i usušenyacutech květů Paacuteliacute se na rozžha-veneacutem dřevěneacutem uhliacute v kadidelniciacutech a tak vznikaacute vonnyacute dyacutem Ten navozuje přes čicho-veacute vjemy slavnostniacute pocity

9 ledna

1890

se narodil

Karel

ČAPEK

mdashmdashmdashndashmdashmdashndashmdash

P atřil k nejvyacuteznamnějšiacutem českyacutem spi-

sovatelům minuleacuteho stoletiacute Jako

prvniacute použil ve sveacute knize RUR z ro-

ku 1920 slovo robot ktereacute se dnes pou-

žiacutevaacute mezinaacuterodně K jeho nejslavnějšiacutem

diacutelům pro dospěleacute patřiacute Vaacutelka s mloky

Matka Krakatit a Biacutelaacute nemoc Pro děti

napsal kniacutežku Daacutešeňka čili Život štěněte

kteraacute vypraacuteviacute o jednom neposedneacutem

psiacutekovi

16 ledna

1892

se narodil

Josef

SKUPA

mdashmdashmdashmdashmdashndash

Z naacutete Spejbla a Hurviacutenka Dvě lout-koveacute postavičky ktereacute umiacute pobavit

maleacute i velkeacute divaacuteky Jejich tvůrcem je rodaacutek ze Strakonic Josef Skupa kteryacute byl už od malička velkyacutem nadšencem loutkoveacuteho divadla Ušatyacute taťka Spejbl vznikl v roce 1920 o několik let poz-ději pak i jeho vykutaacutelenyacute synek Hurviacute-nek Josef Skupa je zakladatelem Diva-dla Spejbla a Hurviacutenka ktereacute můžete navštiacutevit v Praze i dnes

Č eskaacute kraacutelovna kteraacute usedla jako posledniacute člen rodu Přemyslovců na

českyacute trůn Byla ženou Jana Lucembu-burskeacuteho a matkou Karla IV Lucem-rskeacuteho Řiacutekaacute se o niacute že byla velmi půvabnaacute hrdaacute a ctižaacutedostivaacute Vedla spory o moc nejprve s nevlastniacute mat-kou Eliškou Rejčkou a později s man-želem Janem Ke konci života se vě-novala podpoře stavby Zbraslavskeacuteho klaacuteštera kde takeacute zemřela

VYacuteRO

ČIacute A

VYacuteZ

NAM

NEacute

DN

Y 4

20 ledna 1292

se narodila

Eliška

PŘEMYSLOVNA

2 ledna oslaviacute českyacute Večerniacuteček

50 let Kolikaacutetaacute už je to generace co večer a večer usedaacute k Večerniacutečku aby shleacutedla pohaacutedku na dobrou noc kterou už 50

let přinaacutešiacute postavička z diacutelny Radka Pila-ře Těšili se na něj naše babičky a dě-doveacute když teprve televize začiacutenala vysiacute-lat těšili se na něj naše maminky a taacuteto-veacute těšiacute se na něj děti dnes A Večerniacute-ček ani za ta leacuteta nestaacuterne Nezbyacutevaacute tedy nic jineacuteho než mu popřaacutet vše nej-lepšiacute do dalšiacutech let

5 PATRON

I ZEMĚ ČESKEacute

ylo nebylo někdy mezi lety 1205 a 1211 se narodila českaacute princez-na kteraacute dostala jmeacuteno Anežka

Jejiacute matkou byla kraacutelovna Konstancie Uherskaacute a otcem kraacutel Přemysl Otakar I z rodu Přemyslovců Přemyslovci byli původem jedinyacutem českyacutem panovnickyacutem

rodem Anežka už od-malička byla posiacutelaacutena spolu se svou sestrou do několika klaacutešterů Klaacuteštery kdysi fungova-ly jako dnešniacute školy a tak se tam děvčata na-učila čiacutest psaacutet počiacutetat mluvit ciziacute-mi jazyky a

mnoho dalšiacutech užitečnyacutech věciacute Již v teacuteto době se chysta-la kraacutelovskaacute svatba Anežky a prince Boleslava Jak je to možneacute byacutet zasnoubenaacute a ne-miacutet ani čtyři roky Manželstviacute tenkraacutet neznamenalo spojeniacute dvou lidiacute kteřiacute se majiacute raacutedi Sloužilo k tomu aby zajistilo trvalyacute miacuter dvou kraacutelovstviacute Boleslav však zemřel Anežka byla velmi půvabnou princeznou Neniacute tedy divu že ještě mnoho princů se snažilo ziacuteskat jejiacute srdce Princezna však všechny sveacute naacutepadniacuteky odmiacutetla Jejiacute laacuteska vždy patřila Bohu a lidem v nesnaacuteziacutech Když byla Anežka smutnaacute nebo potřebo-vala dobrou radu byla jiacute nabliacutezku jejiacute dobraacute přiacutetelkyně Klaacutera ktereacute princezna psala dopisy až do dalekeacute Itaacutelie Po smrti sveacuteho tatiacutenka založila Anežka špitaacutel sv Františka Zde žili lideacute kteřiacute neměli mnoho peněz a nemohli si tak dovolit sveacute vlastniacute bydleniacute Zanedlouho poteacute založila takeacute klaacutešter kteryacute je znaacutemyacute pod naacutezvem Na Františku V tomto klaacuteš-teře Anežka sama žila a stala se jeho abatyšiacute jejiacutemž uacutekolem bylo tento klaacutešter řiacutedit Vypraacuteviacute se takeacute že princezna byla obdařena bdquojasnozřivyacutem viděniacutemldquo a mociacute konat zaacutezraky Viděla napřiacuteklad jak kraacutel

Přemysl Otakar II umiacuteraacute v bitvě na Mo-ravskeacutem poli předtiacutem než k niacute vůbec do-šlo Takeacute zaacutezračně pomaacutehala nemocnyacutem a hladovějiacuteciacutem Je popisovaacuten i zaacutezrak kdy princezna objevila v klaacutešteře jiacutedlo za doby velkeacute nouze a hladověniacute Anežka rozdaacutevala naději a povzbuzeniacute Byla velmi trpělivaacute vynikala mimořaacutedně velkou pokorou a laacuteskou Nakonec si

princezna předpovědě-la i vlastniacute smrt Zemře-la v ponděliacute 2 března ve věku asi 70ti let Papež Jan Pavel II prohlaacutesil Anežku za svatou pro-

tože konala zaacutezraky a nikdy neudělala nic za co by ji Bůh pokaacuteral Stala se tak patronkou Čech nemocnyacutech chudyacutech a trpiacuteciacutech Anežce Českeacute je věnovaacutena spousta pra-nostik jako napřiacuteklad ndash bdquoO svateacute Anežce od kamen se nechceldquo nebo bdquoSvataacute Anež-ka když laskavaacute vypustiacute skřivana z rukaacute-valdquo Do 1 dubna 2011 jsme měli takeacute možnost si Anežku kdykoliv prohleacutednout na padesaacutetikorunoveacute bankovce

Slyšeli jste už někdy o Anežce Českeacute Pokud ne tak nastražte pořaacutedně uši vypraacutevěniacute praacutevě začiacutenaacute

Erb Přemyslovců

POH

AacuteDKA

6

Na motivy pohaacutedky Karla Jaromiacutera Erbena

v podezřeniacute že rozumiacute řeči zviacuteřat vraacutetili se domů a kraacutel poručil Jiřiacutekovi aby mu nalil do sklenice viacutena bdquoTvaacute hlava bude odpovědnaacuteldquo poviacutedaacute bdquojestliže nedoleješ anebo přeleješldquo Jiřiacutek začal naleacutevat viacuteno Vtom přiletěli oknem dva ptaacutečkoveacute jeden druheacuteho honil a ten co utiacutekal měl tři zlateacute vlasy v zobaacutečku bdquoDej mi je jsou mojeldquo poviacutedaacute ten jeden bdquoNedaacutem moje jsou Jaacute si je zdvihlldquo bdquoAle jaacute je viděl jak upadly když se Zlatovlaacuteska česala ldquo Ten druhyacute ptaacuteček za niacutem zlateacute vlasy pochytil Když se o ně letmo tahali zůstal každeacutemu v zobaacutečku jeden třetiacute zlatyacute vlas upadl na zem jen to zazvonilo Jiřiacutek se po něm ohleacutedl a viacuteno přelil bdquoPropadls mi životemldquo vykřikl kraacutel bdquoChci s tebou milostivě naložit když mi Zlatovlaacutesku přivedešldquo Jiřiacutek se vypravil pannu hledat ač nevěděl kam Přijel k černeacutemu lesu a uviděl hořiacuteciacute keř Pod keřem byl mravenčiacute kopec jiskry na něj padaly a mravenci prosili o pomoc Jiřiacutek oheň uhasil mravenci mu poděkovali a sliacutebili pomoc v budoucnu Jiřiacutek pokračoval v cestě a přijel k jedli kde na zemi dvě krkavčata nařiacutekala že je rodiče opustili a oni hladoviacute Jiřiacutek se nerozmyacutešlel a zabil koně aby krkavčata měla co žraacutet Ta mu poděkovala a sliacutebila pomoc bude-li potřebovat Jiřiacutek šel daacutel pěšky až k moři Na břehu moře

Zlatovlaacuteska Byl jeden chytryacute kraacutel a všem živočichům ro-zuměl co si poviacutedali Jednou k němu přišla babička přinesla v košiacuteku hada a řekla aby ho nechal připravit když ho sniacute bude všem zviacuteřatům rozumět Kraacuteli se to liacutebilo babičce zaplatil a poručil kuchaři aby mu rybu k obě-du připravil

Kuchaři Jiřiacutekovi bylo divneacute proč mu kraacutel přiacutes-ně zakaacutezal ochutnat toto jiacutedlo Jak rybu upekl vzal kouštiacuteček a ochutnal Vtom slyšiacute kolem uacutest něco bzučet bdquoNaacutem taky něcoldquo Jiřiacutek se ohliacutežiacute kdo že to mluviacute a vidiacute jen mouchy co kuchyniacute liacutetajiacute Tu zas venku na ulici někdo siplavě volaacute bdquoKampaacutekldquo A tenčiacute hlasy opoviacutedajiacute bdquoDo mlynaacuteřova ječmeneldquo Jiřiacutek koukne oknem a vidiacute housera s hejnem hus A pochopil o jakou rybu jde Po obědě poručil kraacutel Jiřiacutekovi aby mu osedlal koně že se chce projet a on aby ho doprovaacutezel Kraacutel jel napřed a Jiřiacutek za niacutem Na zeleneacute louce poskočil Jiřiacutekův kůň a zařeh-tal bdquoBratře mně je lehko že bych chtěl přes hory skaacutekatldquo Druhyacute kůň odpoviacutedaacute bdquoJaacute bych taky raacuted skaacutekal ale na mne sediacute staryacute skočiacutem-li svaliacute se na zem a sraziacute si vaz bdquoAťsi sraziacute vaz miacutesto stareacuteho budeš nosit mladeacuteholdquo řekl Jiřiacutekův kůň Jiřiacutek se rozmluvě zasmaacutel potichu Kraacutel rozuměl co si koniacuteci poviacutedali ohliacutedl se a vi-děl smějiacuteciacuteho se kuchaře Kraacutel už ho měl

7 POH

AacuteDKA

se haacutedali dva ry-baacuteři Chytili zlatou rybu a nechtěli se spolu rozdělit Jiřiacutek od nich rybu koupil a pustil ji do moře Ryba poděkovala za

svobodu a sliacutebila odměnit se pomociacute Jiřiacutek rybaacuteřům pověděl o sveacutem uacutekolu a rybaacuteři mu vypraacutevěli o Zlatovlaacutesce princezně z křiš-ťaacuteloveacuteho zaacutemku na bliacutezkeacutem ostrově Rybaacuteři Jiřiacuteka zavezli na ostrov a poradili mu aby dobře vybiacuteral Kraacutel maacute dvanaacutect dcer ale jen jedna maacute zlateacute vlasy Když byl Jiřiacutek na ostrově šel do zaacutemku poprosit kraacutele aby svou dceru dal jeho kraacuteli za manželku bdquoDaacutemldquo řekl kraacutel bdquomusiacuteš si ji vysloužit musiacuteš za tři dni tři praacutece udělatldquo Druhyacute den raacuteno kraacutel poviacutedaacute bdquoZlatovlaacuteska měla tkanici perel tkanice se přetrhla a perly se vysypaly se do traacutevy Musiacuteš je všecky sebratldquo Jiřiacutek šel na louku a začal hledat perly Vzpomněl si na mravence že by mu mohli pomoci hledat Mravenci se objevili a snesli mu z traacutevy všechny perličky jen je navleacuteknout na šňůru Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil poteacute co perly přepočiacutetal Raacuteno Jiřiacutekovi kraacutel řekl bdquoZlatovlaacuteska se koupala v moři a ztratila zlatyacute prsten ten přinesldquo Jiřiacutek šel k moři a chodil po břehu moře bylo čisteacute a hlubokeacute Vzpomněl si na rybu že by mu pomohla hledat Rybě netrvalo dlouho a přinesla mu prsten Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil a raacuteno mu třetiacute praacuteci uložil bdquoZlatovlaacutesce musiacuteš přineacutest mrtvou a živou voduldquo Jiřiacutek přišel do černeacuteho lesa a myslel na krkavčata kteraacute přiletěla a přinesla mu tykvice plneacute vody v jedneacute tykvici byla živaacute voda v

druheacute mrtvaacute Cestou zpět Jiřiacutek uviděl pavučinu uprostřed pavouk seděl a cucal mouchu Jiřiacutek vzal tykvici s mrtvou vodou postřiacutekl pavouka a pavouk se svalil na zem mrtev Postřiacutekl mouchu z druheacute tykvice živou vodou a moucha začala sebou haacutezet oživlaacute A sliacutebila Jiřiacutekovi svou pomoc Když kraacutel viděl že Jiřiacutek tu třetiacute věc dokaacutezal řekl si musiacute Zlatovlaacutesku vybrat jinak odejde s praacutezdnou Zavedl ho do velikeacute siacuteně kolem kulateacuteho stolu sedělo dvanaacutect stejně kraacutesnyacutech panen každaacute měla na hlavě zaacutevoj až na zem zakryacutevajiacuteciacute vlasy Jiřiacutek nevěděl co si počiacutet Vtom zašeptalo mu cosi do ucha bdquoBz-bz Jdi okolo stolu jaacute ti poviacutemldquo Byla to moucha Jiřiacutek uhodl Zlatovlaacutesku kraacutel jiacute dal na cestu vyacutebavu a Jiřiacutek ji odvezl sveacutemu paacutenu Staryacute kraacutel hned poručil aby se přiacutepravy dělaly k svatbě Nicmeacuteně Jiřiacuteka čekal trest kraacutel mu nechal hlavu srazit sekyrou za to že viacuteno přelil Jiřiacuteka popravili Zlatovlaacuteska poprosila kraacutele o jeho tělo Potom srovnala hlavu Jiřiacutekovi k tělu pokropila ho mrtvou vodou tělo srostlo s hlavou pak ho pokropila živou vodou Jiřiacutek vstal omlaacutedlejšiacute a hezčiacute než předtiacutem Kraacutel chtěl teacutež omlaacutednout poručil aby ho sťali a vodou pokropili Sťali ho a kropili živou vodou pořaacuted až ji všechnu vykropili ale hlava mu k tělu nepřirostla potom začali mrtvou vodou kropit hlava přirostla ale kraacutel byl mrtev už neměli živou vodu Kraacutelovstviacute bez kraacutele nemohlo byacutet tak Jiřiacuteka udělali kraacutelem a Zlatovlaacutesku kraacutelovnou

zdroj

VOLN

OČA

SOVK

Y

8 A znaacutete tenhle Tři želvy se domluvily že půjdou do kina Tak po-slaly tu nejmladšiacute pro liacutestky Už to trvalo 5let 10 let a želva se staacutele nevracela Za 20 let přijde a řiacutekaacute bdquoA jeacutejej jaacute tam musiacutem ještě jednou Jaacute jsem zapomněla jestli to chcete na do-poledne nebo na večerldquo

Viacutete komu se řiacutekalo Panna Orleacuteaacutenskaacute Panna Jana či Dobraacute Lotrinka Narodila se 6 ledna 1412 a byla tak odvaacutežnaacute že stanula v čele francouzskyacutech vojsk během stoleteacute vaacutelky Když jiacute bylo devatenaacutect let byla upaacutelena za kaciacuteřstviacute Je patronkou Francie a v roce 1920 byla prohlaacutešena za svatou Odpověď najdete v tajence

Podle očiacuteslovanyacutech obraacutezků vepište do křiacutežovky jejich naacutezvy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

6

5

4

3

2 1

11

10

9

8

7

12

9 VOLN

OČASO

VKY

Jazykolamy

Haacutedanky

zajiacutec

kočka

sniacuteh zdroj

Ruce ruce ručičky

maacutete pěkneacute prstiacutečky

maacutete pěkneacute dlaně

zatleskaacuteme na ně Každaacute ruka maacute prstiacutečky

sevřeme je do pěstičky

Bum bum na vraacutetka

to je pěknaacute pohaacutedka

zdroj

Nejraději za peciacute přikrčenaacute liacutehaacute

v očiacutech se jiacute rozsvěciacute když na kořist čiacutehaacute

zdroj

Řiacutekanky pro nejmenšiacute krajaacutenky

bdquo O kdybys ty lyžaři nezalyžařivšiacutesi sis zalyžoval byl bys zalyžařivšiacutesi lyžařrdquo

Zalyžařivšiacutesi lyžař potkal nezalyžařivšiacutesi lyžařku

Neviacutem neviacutem miliacute krajaacutenci jestli se vaacutem z těchto jazykolamů nezamotaacute jazyk tak jako mně Schvaacutelně si je zkuste dobře přečiacutest nebo poproste rodiče a pak si je spraacutevně nahlas zopakujte Dařiacute se )

Celeacuteho tě obleku

biacutele jako do krupice a když přijdeš do světnice

honem z tebe uteku

Šije mokrou nitiacute k zemi nebe stahuje když dojdou nitě tak se odstěhuje

mrak

KAM

S D

ĚTM

I V IS

TAN

BULU

1

0

Istanbulskeacute muzeum

moderniacuteho uměniacute

M ěsiacutec leden maacute v Istanbulu v oblibě dělat si ze zimniacuteho počasiacute legraci a proto naacutem sem tam nabiacutedne dny plneacute slunce kdy se člověk začne

těšit na jaro pak pro změnu paacuter dlouhyacutech deštivyacutech a větrnyacutech dnů kdy by nejraději nikdo nevylezl ani z postele a nebo se rozhodne nadělit naacutem sněhoveacute překvapeniacute ktereacute buď hned taje nebo ho pro změnu maacuteme tolik že naacutem nedovoliacute vyjiacutet bezpečně na ulici Plaacutenovat si rozumnou zimniacute aktivitu s dětmi ve velkoměstě jako je Istanbul může byacutet unavujiacuteciacute a hlavně časově velmi naacuteročneacute ale i přesto neklesejme na mysli něco určitě vymysliacuteme

M uzeum moderniacuteho uměniacute

bylo otevřeno v roce 2004

v provozniacutem areaacutelu jednoho

z nejrušnějšiacutech istanbulskyacutech

přiacutestavišť v Karakoumly Siacutedliacute na miacutestě

byacutevaleacute textilniacute tovaacuterny a v součas-

nosti spravuje vyacutestavy na viacutece než

8 000 m2

Kromě staacutelyacutech a dočasnyacutech expozic

fotografickeacute galerie a prostorů pro

vzdělaacutevaciacute a sociaacutelniacute programy zde

naleznete i kino restauraci nebo

rozsaacutehlou knihovnu

Vzhledem k tomu že naacutevštěva

Muzea moderniacuteho uměniacute vyžaduje

nemalou přiacutepravu před tiacutem než jej

navštiacuteviacutete zde je paacuter tipů na to jak

si vaši naacutevštěvu užiacutet co nejviacutece

Mapa Istanbul - Karakoumly

Adresa Meclis-i Mebusan Cad provozniacute areaacutel přiacutestavu sklad č 4

Telefon 0212 334 7300

Vstupneacute dospěliacute 17 TL děti do 12 let zdarma děti nad 12 let 9 TL

Oteviacuteraciacute doba denně kromě ponděliacute

Web wwwistanbulmodernorg

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 3: Krajánek 1 / leden 2015

9 ledna

1890

se narodil

Karel

ČAPEK

mdashmdashmdashndashmdashmdashndashmdash

P atřil k nejvyacuteznamnějšiacutem českyacutem spi-

sovatelům minuleacuteho stoletiacute Jako

prvniacute použil ve sveacute knize RUR z ro-

ku 1920 slovo robot ktereacute se dnes pou-

žiacutevaacute mezinaacuterodně K jeho nejslavnějšiacutem

diacutelům pro dospěleacute patřiacute Vaacutelka s mloky

Matka Krakatit a Biacutelaacute nemoc Pro děti

napsal kniacutežku Daacutešeňka čili Život štěněte

kteraacute vypraacuteviacute o jednom neposedneacutem

psiacutekovi

16 ledna

1892

se narodil

Josef

SKUPA

mdashmdashmdashmdashmdashndash

Z naacutete Spejbla a Hurviacutenka Dvě lout-koveacute postavičky ktereacute umiacute pobavit

maleacute i velkeacute divaacuteky Jejich tvůrcem je rodaacutek ze Strakonic Josef Skupa kteryacute byl už od malička velkyacutem nadšencem loutkoveacuteho divadla Ušatyacute taťka Spejbl vznikl v roce 1920 o několik let poz-ději pak i jeho vykutaacutelenyacute synek Hurviacute-nek Josef Skupa je zakladatelem Diva-dla Spejbla a Hurviacutenka ktereacute můžete navštiacutevit v Praze i dnes

Č eskaacute kraacutelovna kteraacute usedla jako posledniacute člen rodu Přemyslovců na

českyacute trůn Byla ženou Jana Lucembu-burskeacuteho a matkou Karla IV Lucem-rskeacuteho Řiacutekaacute se o niacute že byla velmi půvabnaacute hrdaacute a ctižaacutedostivaacute Vedla spory o moc nejprve s nevlastniacute mat-kou Eliškou Rejčkou a později s man-želem Janem Ke konci života se vě-novala podpoře stavby Zbraslavskeacuteho klaacuteštera kde takeacute zemřela

VYacuteRO

ČIacute A

VYacuteZ

NAM

NEacute

DN

Y 4

20 ledna 1292

se narodila

Eliška

PŘEMYSLOVNA

2 ledna oslaviacute českyacute Večerniacuteček

50 let Kolikaacutetaacute už je to generace co večer a večer usedaacute k Večerniacutečku aby shleacutedla pohaacutedku na dobrou noc kterou už 50

let přinaacutešiacute postavička z diacutelny Radka Pila-ře Těšili se na něj naše babičky a dě-doveacute když teprve televize začiacutenala vysiacute-lat těšili se na něj naše maminky a taacuteto-veacute těšiacute se na něj děti dnes A Večerniacute-ček ani za ta leacuteta nestaacuterne Nezbyacutevaacute tedy nic jineacuteho než mu popřaacutet vše nej-lepšiacute do dalšiacutech let

5 PATRON

I ZEMĚ ČESKEacute

ylo nebylo někdy mezi lety 1205 a 1211 se narodila českaacute princez-na kteraacute dostala jmeacuteno Anežka

Jejiacute matkou byla kraacutelovna Konstancie Uherskaacute a otcem kraacutel Přemysl Otakar I z rodu Přemyslovců Přemyslovci byli původem jedinyacutem českyacutem panovnickyacutem

rodem Anežka už od-malička byla posiacutelaacutena spolu se svou sestrou do několika klaacutešterů Klaacuteštery kdysi fungova-ly jako dnešniacute školy a tak se tam děvčata na-učila čiacutest psaacutet počiacutetat mluvit ciziacute-mi jazyky a

mnoho dalšiacutech užitečnyacutech věciacute Již v teacuteto době se chysta-la kraacutelovskaacute svatba Anežky a prince Boleslava Jak je to možneacute byacutet zasnoubenaacute a ne-miacutet ani čtyři roky Manželstviacute tenkraacutet neznamenalo spojeniacute dvou lidiacute kteřiacute se majiacute raacutedi Sloužilo k tomu aby zajistilo trvalyacute miacuter dvou kraacutelovstviacute Boleslav však zemřel Anežka byla velmi půvabnou princeznou Neniacute tedy divu že ještě mnoho princů se snažilo ziacuteskat jejiacute srdce Princezna však všechny sveacute naacutepadniacuteky odmiacutetla Jejiacute laacuteska vždy patřila Bohu a lidem v nesnaacuteziacutech Když byla Anežka smutnaacute nebo potřebo-vala dobrou radu byla jiacute nabliacutezku jejiacute dobraacute přiacutetelkyně Klaacutera ktereacute princezna psala dopisy až do dalekeacute Itaacutelie Po smrti sveacuteho tatiacutenka založila Anežka špitaacutel sv Františka Zde žili lideacute kteřiacute neměli mnoho peněz a nemohli si tak dovolit sveacute vlastniacute bydleniacute Zanedlouho poteacute založila takeacute klaacutešter kteryacute je znaacutemyacute pod naacutezvem Na Františku V tomto klaacuteš-teře Anežka sama žila a stala se jeho abatyšiacute jejiacutemž uacutekolem bylo tento klaacutešter řiacutedit Vypraacuteviacute se takeacute že princezna byla obdařena bdquojasnozřivyacutem viděniacutemldquo a mociacute konat zaacutezraky Viděla napřiacuteklad jak kraacutel

Přemysl Otakar II umiacuteraacute v bitvě na Mo-ravskeacutem poli předtiacutem než k niacute vůbec do-šlo Takeacute zaacutezračně pomaacutehala nemocnyacutem a hladovějiacuteciacutem Je popisovaacuten i zaacutezrak kdy princezna objevila v klaacutešteře jiacutedlo za doby velkeacute nouze a hladověniacute Anežka rozdaacutevala naději a povzbuzeniacute Byla velmi trpělivaacute vynikala mimořaacutedně velkou pokorou a laacuteskou Nakonec si

princezna předpovědě-la i vlastniacute smrt Zemře-la v ponděliacute 2 března ve věku asi 70ti let Papež Jan Pavel II prohlaacutesil Anežku za svatou pro-

tože konala zaacutezraky a nikdy neudělala nic za co by ji Bůh pokaacuteral Stala se tak patronkou Čech nemocnyacutech chudyacutech a trpiacuteciacutech Anežce Českeacute je věnovaacutena spousta pra-nostik jako napřiacuteklad ndash bdquoO svateacute Anežce od kamen se nechceldquo nebo bdquoSvataacute Anež-ka když laskavaacute vypustiacute skřivana z rukaacute-valdquo Do 1 dubna 2011 jsme měli takeacute možnost si Anežku kdykoliv prohleacutednout na padesaacutetikorunoveacute bankovce

Slyšeli jste už někdy o Anežce Českeacute Pokud ne tak nastražte pořaacutedně uši vypraacutevěniacute praacutevě začiacutenaacute

Erb Přemyslovců

POH

AacuteDKA

6

Na motivy pohaacutedky Karla Jaromiacutera Erbena

v podezřeniacute že rozumiacute řeči zviacuteřat vraacutetili se domů a kraacutel poručil Jiřiacutekovi aby mu nalil do sklenice viacutena bdquoTvaacute hlava bude odpovědnaacuteldquo poviacutedaacute bdquojestliže nedoleješ anebo přeleješldquo Jiřiacutek začal naleacutevat viacuteno Vtom přiletěli oknem dva ptaacutečkoveacute jeden druheacuteho honil a ten co utiacutekal měl tři zlateacute vlasy v zobaacutečku bdquoDej mi je jsou mojeldquo poviacutedaacute ten jeden bdquoNedaacutem moje jsou Jaacute si je zdvihlldquo bdquoAle jaacute je viděl jak upadly když se Zlatovlaacuteska česala ldquo Ten druhyacute ptaacuteček za niacutem zlateacute vlasy pochytil Když se o ně letmo tahali zůstal každeacutemu v zobaacutečku jeden třetiacute zlatyacute vlas upadl na zem jen to zazvonilo Jiřiacutek se po něm ohleacutedl a viacuteno přelil bdquoPropadls mi životemldquo vykřikl kraacutel bdquoChci s tebou milostivě naložit když mi Zlatovlaacutesku přivedešldquo Jiřiacutek se vypravil pannu hledat ač nevěděl kam Přijel k černeacutemu lesu a uviděl hořiacuteciacute keř Pod keřem byl mravenčiacute kopec jiskry na něj padaly a mravenci prosili o pomoc Jiřiacutek oheň uhasil mravenci mu poděkovali a sliacutebili pomoc v budoucnu Jiřiacutek pokračoval v cestě a přijel k jedli kde na zemi dvě krkavčata nařiacutekala že je rodiče opustili a oni hladoviacute Jiřiacutek se nerozmyacutešlel a zabil koně aby krkavčata měla co žraacutet Ta mu poděkovala a sliacutebila pomoc bude-li potřebovat Jiřiacutek šel daacutel pěšky až k moři Na břehu moře

Zlatovlaacuteska Byl jeden chytryacute kraacutel a všem živočichům ro-zuměl co si poviacutedali Jednou k němu přišla babička přinesla v košiacuteku hada a řekla aby ho nechal připravit když ho sniacute bude všem zviacuteřatům rozumět Kraacuteli se to liacutebilo babičce zaplatil a poručil kuchaři aby mu rybu k obě-du připravil

Kuchaři Jiřiacutekovi bylo divneacute proč mu kraacutel přiacutes-ně zakaacutezal ochutnat toto jiacutedlo Jak rybu upekl vzal kouštiacuteček a ochutnal Vtom slyšiacute kolem uacutest něco bzučet bdquoNaacutem taky něcoldquo Jiřiacutek se ohliacutežiacute kdo že to mluviacute a vidiacute jen mouchy co kuchyniacute liacutetajiacute Tu zas venku na ulici někdo siplavě volaacute bdquoKampaacutekldquo A tenčiacute hlasy opoviacutedajiacute bdquoDo mlynaacuteřova ječmeneldquo Jiřiacutek koukne oknem a vidiacute housera s hejnem hus A pochopil o jakou rybu jde Po obědě poručil kraacutel Jiřiacutekovi aby mu osedlal koně že se chce projet a on aby ho doprovaacutezel Kraacutel jel napřed a Jiřiacutek za niacutem Na zeleneacute louce poskočil Jiřiacutekův kůň a zařeh-tal bdquoBratře mně je lehko že bych chtěl přes hory skaacutekatldquo Druhyacute kůň odpoviacutedaacute bdquoJaacute bych taky raacuted skaacutekal ale na mne sediacute staryacute skočiacutem-li svaliacute se na zem a sraziacute si vaz bdquoAťsi sraziacute vaz miacutesto stareacuteho budeš nosit mladeacuteholdquo řekl Jiřiacutekův kůň Jiřiacutek se rozmluvě zasmaacutel potichu Kraacutel rozuměl co si koniacuteci poviacutedali ohliacutedl se a vi-děl smějiacuteciacuteho se kuchaře Kraacutel už ho měl

7 POH

AacuteDKA

se haacutedali dva ry-baacuteři Chytili zlatou rybu a nechtěli se spolu rozdělit Jiřiacutek od nich rybu koupil a pustil ji do moře Ryba poděkovala za

svobodu a sliacutebila odměnit se pomociacute Jiřiacutek rybaacuteřům pověděl o sveacutem uacutekolu a rybaacuteři mu vypraacutevěli o Zlatovlaacutesce princezně z křiš-ťaacuteloveacuteho zaacutemku na bliacutezkeacutem ostrově Rybaacuteři Jiřiacuteka zavezli na ostrov a poradili mu aby dobře vybiacuteral Kraacutel maacute dvanaacutect dcer ale jen jedna maacute zlateacute vlasy Když byl Jiřiacutek na ostrově šel do zaacutemku poprosit kraacutele aby svou dceru dal jeho kraacuteli za manželku bdquoDaacutemldquo řekl kraacutel bdquomusiacuteš si ji vysloužit musiacuteš za tři dni tři praacutece udělatldquo Druhyacute den raacuteno kraacutel poviacutedaacute bdquoZlatovlaacuteska měla tkanici perel tkanice se přetrhla a perly se vysypaly se do traacutevy Musiacuteš je všecky sebratldquo Jiřiacutek šel na louku a začal hledat perly Vzpomněl si na mravence že by mu mohli pomoci hledat Mravenci se objevili a snesli mu z traacutevy všechny perličky jen je navleacuteknout na šňůru Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil poteacute co perly přepočiacutetal Raacuteno Jiřiacutekovi kraacutel řekl bdquoZlatovlaacuteska se koupala v moři a ztratila zlatyacute prsten ten přinesldquo Jiřiacutek šel k moři a chodil po břehu moře bylo čisteacute a hlubokeacute Vzpomněl si na rybu že by mu pomohla hledat Rybě netrvalo dlouho a přinesla mu prsten Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil a raacuteno mu třetiacute praacuteci uložil bdquoZlatovlaacutesce musiacuteš přineacutest mrtvou a živou voduldquo Jiřiacutek přišel do černeacuteho lesa a myslel na krkavčata kteraacute přiletěla a přinesla mu tykvice plneacute vody v jedneacute tykvici byla živaacute voda v

druheacute mrtvaacute Cestou zpět Jiřiacutek uviděl pavučinu uprostřed pavouk seděl a cucal mouchu Jiřiacutek vzal tykvici s mrtvou vodou postřiacutekl pavouka a pavouk se svalil na zem mrtev Postřiacutekl mouchu z druheacute tykvice živou vodou a moucha začala sebou haacutezet oživlaacute A sliacutebila Jiřiacutekovi svou pomoc Když kraacutel viděl že Jiřiacutek tu třetiacute věc dokaacutezal řekl si musiacute Zlatovlaacutesku vybrat jinak odejde s praacutezdnou Zavedl ho do velikeacute siacuteně kolem kulateacuteho stolu sedělo dvanaacutect stejně kraacutesnyacutech panen každaacute měla na hlavě zaacutevoj až na zem zakryacutevajiacuteciacute vlasy Jiřiacutek nevěděl co si počiacutet Vtom zašeptalo mu cosi do ucha bdquoBz-bz Jdi okolo stolu jaacute ti poviacutemldquo Byla to moucha Jiřiacutek uhodl Zlatovlaacutesku kraacutel jiacute dal na cestu vyacutebavu a Jiřiacutek ji odvezl sveacutemu paacutenu Staryacute kraacutel hned poručil aby se přiacutepravy dělaly k svatbě Nicmeacuteně Jiřiacuteka čekal trest kraacutel mu nechal hlavu srazit sekyrou za to že viacuteno přelil Jiřiacuteka popravili Zlatovlaacuteska poprosila kraacutele o jeho tělo Potom srovnala hlavu Jiřiacutekovi k tělu pokropila ho mrtvou vodou tělo srostlo s hlavou pak ho pokropila živou vodou Jiřiacutek vstal omlaacutedlejšiacute a hezčiacute než předtiacutem Kraacutel chtěl teacutež omlaacutednout poručil aby ho sťali a vodou pokropili Sťali ho a kropili živou vodou pořaacuted až ji všechnu vykropili ale hlava mu k tělu nepřirostla potom začali mrtvou vodou kropit hlava přirostla ale kraacutel byl mrtev už neměli živou vodu Kraacutelovstviacute bez kraacutele nemohlo byacutet tak Jiřiacuteka udělali kraacutelem a Zlatovlaacutesku kraacutelovnou

zdroj

VOLN

OČA

SOVK

Y

8 A znaacutete tenhle Tři želvy se domluvily že půjdou do kina Tak po-slaly tu nejmladšiacute pro liacutestky Už to trvalo 5let 10 let a želva se staacutele nevracela Za 20 let přijde a řiacutekaacute bdquoA jeacutejej jaacute tam musiacutem ještě jednou Jaacute jsem zapomněla jestli to chcete na do-poledne nebo na večerldquo

Viacutete komu se řiacutekalo Panna Orleacuteaacutenskaacute Panna Jana či Dobraacute Lotrinka Narodila se 6 ledna 1412 a byla tak odvaacutežnaacute že stanula v čele francouzskyacutech vojsk během stoleteacute vaacutelky Když jiacute bylo devatenaacutect let byla upaacutelena za kaciacuteřstviacute Je patronkou Francie a v roce 1920 byla prohlaacutešena za svatou Odpověď najdete v tajence

Podle očiacuteslovanyacutech obraacutezků vepište do křiacutežovky jejich naacutezvy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

6

5

4

3

2 1

11

10

9

8

7

12

9 VOLN

OČASO

VKY

Jazykolamy

Haacutedanky

zajiacutec

kočka

sniacuteh zdroj

Ruce ruce ručičky

maacutete pěkneacute prstiacutečky

maacutete pěkneacute dlaně

zatleskaacuteme na ně Každaacute ruka maacute prstiacutečky

sevřeme je do pěstičky

Bum bum na vraacutetka

to je pěknaacute pohaacutedka

zdroj

Nejraději za peciacute přikrčenaacute liacutehaacute

v očiacutech se jiacute rozsvěciacute když na kořist čiacutehaacute

zdroj

Řiacutekanky pro nejmenšiacute krajaacutenky

bdquo O kdybys ty lyžaři nezalyžařivšiacutesi sis zalyžoval byl bys zalyžařivšiacutesi lyžařrdquo

Zalyžařivšiacutesi lyžař potkal nezalyžařivšiacutesi lyžařku

Neviacutem neviacutem miliacute krajaacutenci jestli se vaacutem z těchto jazykolamů nezamotaacute jazyk tak jako mně Schvaacutelně si je zkuste dobře přečiacutest nebo poproste rodiče a pak si je spraacutevně nahlas zopakujte Dařiacute se )

Celeacuteho tě obleku

biacutele jako do krupice a když přijdeš do světnice

honem z tebe uteku

Šije mokrou nitiacute k zemi nebe stahuje když dojdou nitě tak se odstěhuje

mrak

KAM

S D

ĚTM

I V IS

TAN

BULU

1

0

Istanbulskeacute muzeum

moderniacuteho uměniacute

M ěsiacutec leden maacute v Istanbulu v oblibě dělat si ze zimniacuteho počasiacute legraci a proto naacutem sem tam nabiacutedne dny plneacute slunce kdy se člověk začne

těšit na jaro pak pro změnu paacuter dlouhyacutech deštivyacutech a větrnyacutech dnů kdy by nejraději nikdo nevylezl ani z postele a nebo se rozhodne nadělit naacutem sněhoveacute překvapeniacute ktereacute buď hned taje nebo ho pro změnu maacuteme tolik že naacutem nedovoliacute vyjiacutet bezpečně na ulici Plaacutenovat si rozumnou zimniacute aktivitu s dětmi ve velkoměstě jako je Istanbul může byacutet unavujiacuteciacute a hlavně časově velmi naacuteročneacute ale i přesto neklesejme na mysli něco určitě vymysliacuteme

M uzeum moderniacuteho uměniacute

bylo otevřeno v roce 2004

v provozniacutem areaacutelu jednoho

z nejrušnějšiacutech istanbulskyacutech

přiacutestavišť v Karakoumly Siacutedliacute na miacutestě

byacutevaleacute textilniacute tovaacuterny a v součas-

nosti spravuje vyacutestavy na viacutece než

8 000 m2

Kromě staacutelyacutech a dočasnyacutech expozic

fotografickeacute galerie a prostorů pro

vzdělaacutevaciacute a sociaacutelniacute programy zde

naleznete i kino restauraci nebo

rozsaacutehlou knihovnu

Vzhledem k tomu že naacutevštěva

Muzea moderniacuteho uměniacute vyžaduje

nemalou přiacutepravu před tiacutem než jej

navštiacuteviacutete zde je paacuter tipů na to jak

si vaši naacutevštěvu užiacutet co nejviacutece

Mapa Istanbul - Karakoumly

Adresa Meclis-i Mebusan Cad provozniacute areaacutel přiacutestavu sklad č 4

Telefon 0212 334 7300

Vstupneacute dospěliacute 17 TL děti do 12 let zdarma děti nad 12 let 9 TL

Oteviacuteraciacute doba denně kromě ponděliacute

Web wwwistanbulmodernorg

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 4: Krajánek 1 / leden 2015

5 PATRON

I ZEMĚ ČESKEacute

ylo nebylo někdy mezi lety 1205 a 1211 se narodila českaacute princez-na kteraacute dostala jmeacuteno Anežka

Jejiacute matkou byla kraacutelovna Konstancie Uherskaacute a otcem kraacutel Přemysl Otakar I z rodu Přemyslovců Přemyslovci byli původem jedinyacutem českyacutem panovnickyacutem

rodem Anežka už od-malička byla posiacutelaacutena spolu se svou sestrou do několika klaacutešterů Klaacuteštery kdysi fungova-ly jako dnešniacute školy a tak se tam děvčata na-učila čiacutest psaacutet počiacutetat mluvit ciziacute-mi jazyky a

mnoho dalšiacutech užitečnyacutech věciacute Již v teacuteto době se chysta-la kraacutelovskaacute svatba Anežky a prince Boleslava Jak je to možneacute byacutet zasnoubenaacute a ne-miacutet ani čtyři roky Manželstviacute tenkraacutet neznamenalo spojeniacute dvou lidiacute kteřiacute se majiacute raacutedi Sloužilo k tomu aby zajistilo trvalyacute miacuter dvou kraacutelovstviacute Boleslav však zemřel Anežka byla velmi půvabnou princeznou Neniacute tedy divu že ještě mnoho princů se snažilo ziacuteskat jejiacute srdce Princezna však všechny sveacute naacutepadniacuteky odmiacutetla Jejiacute laacuteska vždy patřila Bohu a lidem v nesnaacuteziacutech Když byla Anežka smutnaacute nebo potřebo-vala dobrou radu byla jiacute nabliacutezku jejiacute dobraacute přiacutetelkyně Klaacutera ktereacute princezna psala dopisy až do dalekeacute Itaacutelie Po smrti sveacuteho tatiacutenka založila Anežka špitaacutel sv Františka Zde žili lideacute kteřiacute neměli mnoho peněz a nemohli si tak dovolit sveacute vlastniacute bydleniacute Zanedlouho poteacute založila takeacute klaacutešter kteryacute je znaacutemyacute pod naacutezvem Na Františku V tomto klaacuteš-teře Anežka sama žila a stala se jeho abatyšiacute jejiacutemž uacutekolem bylo tento klaacutešter řiacutedit Vypraacuteviacute se takeacute že princezna byla obdařena bdquojasnozřivyacutem viděniacutemldquo a mociacute konat zaacutezraky Viděla napřiacuteklad jak kraacutel

Přemysl Otakar II umiacuteraacute v bitvě na Mo-ravskeacutem poli předtiacutem než k niacute vůbec do-šlo Takeacute zaacutezračně pomaacutehala nemocnyacutem a hladovějiacuteciacutem Je popisovaacuten i zaacutezrak kdy princezna objevila v klaacutešteře jiacutedlo za doby velkeacute nouze a hladověniacute Anežka rozdaacutevala naději a povzbuzeniacute Byla velmi trpělivaacute vynikala mimořaacutedně velkou pokorou a laacuteskou Nakonec si

princezna předpovědě-la i vlastniacute smrt Zemře-la v ponděliacute 2 března ve věku asi 70ti let Papež Jan Pavel II prohlaacutesil Anežku za svatou pro-

tože konala zaacutezraky a nikdy neudělala nic za co by ji Bůh pokaacuteral Stala se tak patronkou Čech nemocnyacutech chudyacutech a trpiacuteciacutech Anežce Českeacute je věnovaacutena spousta pra-nostik jako napřiacuteklad ndash bdquoO svateacute Anežce od kamen se nechceldquo nebo bdquoSvataacute Anež-ka když laskavaacute vypustiacute skřivana z rukaacute-valdquo Do 1 dubna 2011 jsme měli takeacute možnost si Anežku kdykoliv prohleacutednout na padesaacutetikorunoveacute bankovce

Slyšeli jste už někdy o Anežce Českeacute Pokud ne tak nastražte pořaacutedně uši vypraacutevěniacute praacutevě začiacutenaacute

Erb Přemyslovců

POH

AacuteDKA

6

Na motivy pohaacutedky Karla Jaromiacutera Erbena

v podezřeniacute že rozumiacute řeči zviacuteřat vraacutetili se domů a kraacutel poručil Jiřiacutekovi aby mu nalil do sklenice viacutena bdquoTvaacute hlava bude odpovědnaacuteldquo poviacutedaacute bdquojestliže nedoleješ anebo přeleješldquo Jiřiacutek začal naleacutevat viacuteno Vtom přiletěli oknem dva ptaacutečkoveacute jeden druheacuteho honil a ten co utiacutekal měl tři zlateacute vlasy v zobaacutečku bdquoDej mi je jsou mojeldquo poviacutedaacute ten jeden bdquoNedaacutem moje jsou Jaacute si je zdvihlldquo bdquoAle jaacute je viděl jak upadly když se Zlatovlaacuteska česala ldquo Ten druhyacute ptaacuteček za niacutem zlateacute vlasy pochytil Když se o ně letmo tahali zůstal každeacutemu v zobaacutečku jeden třetiacute zlatyacute vlas upadl na zem jen to zazvonilo Jiřiacutek se po něm ohleacutedl a viacuteno přelil bdquoPropadls mi životemldquo vykřikl kraacutel bdquoChci s tebou milostivě naložit když mi Zlatovlaacutesku přivedešldquo Jiřiacutek se vypravil pannu hledat ač nevěděl kam Přijel k černeacutemu lesu a uviděl hořiacuteciacute keř Pod keřem byl mravenčiacute kopec jiskry na něj padaly a mravenci prosili o pomoc Jiřiacutek oheň uhasil mravenci mu poděkovali a sliacutebili pomoc v budoucnu Jiřiacutek pokračoval v cestě a přijel k jedli kde na zemi dvě krkavčata nařiacutekala že je rodiče opustili a oni hladoviacute Jiřiacutek se nerozmyacutešlel a zabil koně aby krkavčata měla co žraacutet Ta mu poděkovala a sliacutebila pomoc bude-li potřebovat Jiřiacutek šel daacutel pěšky až k moři Na břehu moře

Zlatovlaacuteska Byl jeden chytryacute kraacutel a všem živočichům ro-zuměl co si poviacutedali Jednou k němu přišla babička přinesla v košiacuteku hada a řekla aby ho nechal připravit když ho sniacute bude všem zviacuteřatům rozumět Kraacuteli se to liacutebilo babičce zaplatil a poručil kuchaři aby mu rybu k obě-du připravil

Kuchaři Jiřiacutekovi bylo divneacute proč mu kraacutel přiacutes-ně zakaacutezal ochutnat toto jiacutedlo Jak rybu upekl vzal kouštiacuteček a ochutnal Vtom slyšiacute kolem uacutest něco bzučet bdquoNaacutem taky něcoldquo Jiřiacutek se ohliacutežiacute kdo že to mluviacute a vidiacute jen mouchy co kuchyniacute liacutetajiacute Tu zas venku na ulici někdo siplavě volaacute bdquoKampaacutekldquo A tenčiacute hlasy opoviacutedajiacute bdquoDo mlynaacuteřova ječmeneldquo Jiřiacutek koukne oknem a vidiacute housera s hejnem hus A pochopil o jakou rybu jde Po obědě poručil kraacutel Jiřiacutekovi aby mu osedlal koně že se chce projet a on aby ho doprovaacutezel Kraacutel jel napřed a Jiřiacutek za niacutem Na zeleneacute louce poskočil Jiřiacutekův kůň a zařeh-tal bdquoBratře mně je lehko že bych chtěl přes hory skaacutekatldquo Druhyacute kůň odpoviacutedaacute bdquoJaacute bych taky raacuted skaacutekal ale na mne sediacute staryacute skočiacutem-li svaliacute se na zem a sraziacute si vaz bdquoAťsi sraziacute vaz miacutesto stareacuteho budeš nosit mladeacuteholdquo řekl Jiřiacutekův kůň Jiřiacutek se rozmluvě zasmaacutel potichu Kraacutel rozuměl co si koniacuteci poviacutedali ohliacutedl se a vi-děl smějiacuteciacuteho se kuchaře Kraacutel už ho měl

7 POH

AacuteDKA

se haacutedali dva ry-baacuteři Chytili zlatou rybu a nechtěli se spolu rozdělit Jiřiacutek od nich rybu koupil a pustil ji do moře Ryba poděkovala za

svobodu a sliacutebila odměnit se pomociacute Jiřiacutek rybaacuteřům pověděl o sveacutem uacutekolu a rybaacuteři mu vypraacutevěli o Zlatovlaacutesce princezně z křiš-ťaacuteloveacuteho zaacutemku na bliacutezkeacutem ostrově Rybaacuteři Jiřiacuteka zavezli na ostrov a poradili mu aby dobře vybiacuteral Kraacutel maacute dvanaacutect dcer ale jen jedna maacute zlateacute vlasy Když byl Jiřiacutek na ostrově šel do zaacutemku poprosit kraacutele aby svou dceru dal jeho kraacuteli za manželku bdquoDaacutemldquo řekl kraacutel bdquomusiacuteš si ji vysloužit musiacuteš za tři dni tři praacutece udělatldquo Druhyacute den raacuteno kraacutel poviacutedaacute bdquoZlatovlaacuteska měla tkanici perel tkanice se přetrhla a perly se vysypaly se do traacutevy Musiacuteš je všecky sebratldquo Jiřiacutek šel na louku a začal hledat perly Vzpomněl si na mravence že by mu mohli pomoci hledat Mravenci se objevili a snesli mu z traacutevy všechny perličky jen je navleacuteknout na šňůru Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil poteacute co perly přepočiacutetal Raacuteno Jiřiacutekovi kraacutel řekl bdquoZlatovlaacuteska se koupala v moři a ztratila zlatyacute prsten ten přinesldquo Jiřiacutek šel k moři a chodil po břehu moře bylo čisteacute a hlubokeacute Vzpomněl si na rybu že by mu pomohla hledat Rybě netrvalo dlouho a přinesla mu prsten Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil a raacuteno mu třetiacute praacuteci uložil bdquoZlatovlaacutesce musiacuteš přineacutest mrtvou a živou voduldquo Jiřiacutek přišel do černeacuteho lesa a myslel na krkavčata kteraacute přiletěla a přinesla mu tykvice plneacute vody v jedneacute tykvici byla živaacute voda v

druheacute mrtvaacute Cestou zpět Jiřiacutek uviděl pavučinu uprostřed pavouk seděl a cucal mouchu Jiřiacutek vzal tykvici s mrtvou vodou postřiacutekl pavouka a pavouk se svalil na zem mrtev Postřiacutekl mouchu z druheacute tykvice živou vodou a moucha začala sebou haacutezet oživlaacute A sliacutebila Jiřiacutekovi svou pomoc Když kraacutel viděl že Jiřiacutek tu třetiacute věc dokaacutezal řekl si musiacute Zlatovlaacutesku vybrat jinak odejde s praacutezdnou Zavedl ho do velikeacute siacuteně kolem kulateacuteho stolu sedělo dvanaacutect stejně kraacutesnyacutech panen každaacute měla na hlavě zaacutevoj až na zem zakryacutevajiacuteciacute vlasy Jiřiacutek nevěděl co si počiacutet Vtom zašeptalo mu cosi do ucha bdquoBz-bz Jdi okolo stolu jaacute ti poviacutemldquo Byla to moucha Jiřiacutek uhodl Zlatovlaacutesku kraacutel jiacute dal na cestu vyacutebavu a Jiřiacutek ji odvezl sveacutemu paacutenu Staryacute kraacutel hned poručil aby se přiacutepravy dělaly k svatbě Nicmeacuteně Jiřiacuteka čekal trest kraacutel mu nechal hlavu srazit sekyrou za to že viacuteno přelil Jiřiacuteka popravili Zlatovlaacuteska poprosila kraacutele o jeho tělo Potom srovnala hlavu Jiřiacutekovi k tělu pokropila ho mrtvou vodou tělo srostlo s hlavou pak ho pokropila živou vodou Jiřiacutek vstal omlaacutedlejšiacute a hezčiacute než předtiacutem Kraacutel chtěl teacutež omlaacutednout poručil aby ho sťali a vodou pokropili Sťali ho a kropili živou vodou pořaacuted až ji všechnu vykropili ale hlava mu k tělu nepřirostla potom začali mrtvou vodou kropit hlava přirostla ale kraacutel byl mrtev už neměli živou vodu Kraacutelovstviacute bez kraacutele nemohlo byacutet tak Jiřiacuteka udělali kraacutelem a Zlatovlaacutesku kraacutelovnou

zdroj

VOLN

OČA

SOVK

Y

8 A znaacutete tenhle Tři želvy se domluvily že půjdou do kina Tak po-slaly tu nejmladšiacute pro liacutestky Už to trvalo 5let 10 let a želva se staacutele nevracela Za 20 let přijde a řiacutekaacute bdquoA jeacutejej jaacute tam musiacutem ještě jednou Jaacute jsem zapomněla jestli to chcete na do-poledne nebo na večerldquo

Viacutete komu se řiacutekalo Panna Orleacuteaacutenskaacute Panna Jana či Dobraacute Lotrinka Narodila se 6 ledna 1412 a byla tak odvaacutežnaacute že stanula v čele francouzskyacutech vojsk během stoleteacute vaacutelky Když jiacute bylo devatenaacutect let byla upaacutelena za kaciacuteřstviacute Je patronkou Francie a v roce 1920 byla prohlaacutešena za svatou Odpověď najdete v tajence

Podle očiacuteslovanyacutech obraacutezků vepište do křiacutežovky jejich naacutezvy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

6

5

4

3

2 1

11

10

9

8

7

12

9 VOLN

OČASO

VKY

Jazykolamy

Haacutedanky

zajiacutec

kočka

sniacuteh zdroj

Ruce ruce ručičky

maacutete pěkneacute prstiacutečky

maacutete pěkneacute dlaně

zatleskaacuteme na ně Každaacute ruka maacute prstiacutečky

sevřeme je do pěstičky

Bum bum na vraacutetka

to je pěknaacute pohaacutedka

zdroj

Nejraději za peciacute přikrčenaacute liacutehaacute

v očiacutech se jiacute rozsvěciacute když na kořist čiacutehaacute

zdroj

Řiacutekanky pro nejmenšiacute krajaacutenky

bdquo O kdybys ty lyžaři nezalyžařivšiacutesi sis zalyžoval byl bys zalyžařivšiacutesi lyžařrdquo

Zalyžařivšiacutesi lyžař potkal nezalyžařivšiacutesi lyžařku

Neviacutem neviacutem miliacute krajaacutenci jestli se vaacutem z těchto jazykolamů nezamotaacute jazyk tak jako mně Schvaacutelně si je zkuste dobře přečiacutest nebo poproste rodiče a pak si je spraacutevně nahlas zopakujte Dařiacute se )

Celeacuteho tě obleku

biacutele jako do krupice a když přijdeš do světnice

honem z tebe uteku

Šije mokrou nitiacute k zemi nebe stahuje když dojdou nitě tak se odstěhuje

mrak

KAM

S D

ĚTM

I V IS

TAN

BULU

1

0

Istanbulskeacute muzeum

moderniacuteho uměniacute

M ěsiacutec leden maacute v Istanbulu v oblibě dělat si ze zimniacuteho počasiacute legraci a proto naacutem sem tam nabiacutedne dny plneacute slunce kdy se člověk začne

těšit na jaro pak pro změnu paacuter dlouhyacutech deštivyacutech a větrnyacutech dnů kdy by nejraději nikdo nevylezl ani z postele a nebo se rozhodne nadělit naacutem sněhoveacute překvapeniacute ktereacute buď hned taje nebo ho pro změnu maacuteme tolik že naacutem nedovoliacute vyjiacutet bezpečně na ulici Plaacutenovat si rozumnou zimniacute aktivitu s dětmi ve velkoměstě jako je Istanbul může byacutet unavujiacuteciacute a hlavně časově velmi naacuteročneacute ale i přesto neklesejme na mysli něco určitě vymysliacuteme

M uzeum moderniacuteho uměniacute

bylo otevřeno v roce 2004

v provozniacutem areaacutelu jednoho

z nejrušnějšiacutech istanbulskyacutech

přiacutestavišť v Karakoumly Siacutedliacute na miacutestě

byacutevaleacute textilniacute tovaacuterny a v součas-

nosti spravuje vyacutestavy na viacutece než

8 000 m2

Kromě staacutelyacutech a dočasnyacutech expozic

fotografickeacute galerie a prostorů pro

vzdělaacutevaciacute a sociaacutelniacute programy zde

naleznete i kino restauraci nebo

rozsaacutehlou knihovnu

Vzhledem k tomu že naacutevštěva

Muzea moderniacuteho uměniacute vyžaduje

nemalou přiacutepravu před tiacutem než jej

navštiacuteviacutete zde je paacuter tipů na to jak

si vaši naacutevštěvu užiacutet co nejviacutece

Mapa Istanbul - Karakoumly

Adresa Meclis-i Mebusan Cad provozniacute areaacutel přiacutestavu sklad č 4

Telefon 0212 334 7300

Vstupneacute dospěliacute 17 TL děti do 12 let zdarma děti nad 12 let 9 TL

Oteviacuteraciacute doba denně kromě ponděliacute

Web wwwistanbulmodernorg

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 5: Krajánek 1 / leden 2015

POH

AacuteDKA

6

Na motivy pohaacutedky Karla Jaromiacutera Erbena

v podezřeniacute že rozumiacute řeči zviacuteřat vraacutetili se domů a kraacutel poručil Jiřiacutekovi aby mu nalil do sklenice viacutena bdquoTvaacute hlava bude odpovědnaacuteldquo poviacutedaacute bdquojestliže nedoleješ anebo přeleješldquo Jiřiacutek začal naleacutevat viacuteno Vtom přiletěli oknem dva ptaacutečkoveacute jeden druheacuteho honil a ten co utiacutekal měl tři zlateacute vlasy v zobaacutečku bdquoDej mi je jsou mojeldquo poviacutedaacute ten jeden bdquoNedaacutem moje jsou Jaacute si je zdvihlldquo bdquoAle jaacute je viděl jak upadly když se Zlatovlaacuteska česala ldquo Ten druhyacute ptaacuteček za niacutem zlateacute vlasy pochytil Když se o ně letmo tahali zůstal každeacutemu v zobaacutečku jeden třetiacute zlatyacute vlas upadl na zem jen to zazvonilo Jiřiacutek se po něm ohleacutedl a viacuteno přelil bdquoPropadls mi životemldquo vykřikl kraacutel bdquoChci s tebou milostivě naložit když mi Zlatovlaacutesku přivedešldquo Jiřiacutek se vypravil pannu hledat ač nevěděl kam Přijel k černeacutemu lesu a uviděl hořiacuteciacute keř Pod keřem byl mravenčiacute kopec jiskry na něj padaly a mravenci prosili o pomoc Jiřiacutek oheň uhasil mravenci mu poděkovali a sliacutebili pomoc v budoucnu Jiřiacutek pokračoval v cestě a přijel k jedli kde na zemi dvě krkavčata nařiacutekala že je rodiče opustili a oni hladoviacute Jiřiacutek se nerozmyacutešlel a zabil koně aby krkavčata měla co žraacutet Ta mu poděkovala a sliacutebila pomoc bude-li potřebovat Jiřiacutek šel daacutel pěšky až k moři Na břehu moře

Zlatovlaacuteska Byl jeden chytryacute kraacutel a všem živočichům ro-zuměl co si poviacutedali Jednou k němu přišla babička přinesla v košiacuteku hada a řekla aby ho nechal připravit když ho sniacute bude všem zviacuteřatům rozumět Kraacuteli se to liacutebilo babičce zaplatil a poručil kuchaři aby mu rybu k obě-du připravil

Kuchaři Jiřiacutekovi bylo divneacute proč mu kraacutel přiacutes-ně zakaacutezal ochutnat toto jiacutedlo Jak rybu upekl vzal kouštiacuteček a ochutnal Vtom slyšiacute kolem uacutest něco bzučet bdquoNaacutem taky něcoldquo Jiřiacutek se ohliacutežiacute kdo že to mluviacute a vidiacute jen mouchy co kuchyniacute liacutetajiacute Tu zas venku na ulici někdo siplavě volaacute bdquoKampaacutekldquo A tenčiacute hlasy opoviacutedajiacute bdquoDo mlynaacuteřova ječmeneldquo Jiřiacutek koukne oknem a vidiacute housera s hejnem hus A pochopil o jakou rybu jde Po obědě poručil kraacutel Jiřiacutekovi aby mu osedlal koně že se chce projet a on aby ho doprovaacutezel Kraacutel jel napřed a Jiřiacutek za niacutem Na zeleneacute louce poskočil Jiřiacutekův kůň a zařeh-tal bdquoBratře mně je lehko že bych chtěl přes hory skaacutekatldquo Druhyacute kůň odpoviacutedaacute bdquoJaacute bych taky raacuted skaacutekal ale na mne sediacute staryacute skočiacutem-li svaliacute se na zem a sraziacute si vaz bdquoAťsi sraziacute vaz miacutesto stareacuteho budeš nosit mladeacuteholdquo řekl Jiřiacutekův kůň Jiřiacutek se rozmluvě zasmaacutel potichu Kraacutel rozuměl co si koniacuteci poviacutedali ohliacutedl se a vi-děl smějiacuteciacuteho se kuchaře Kraacutel už ho měl

7 POH

AacuteDKA

se haacutedali dva ry-baacuteři Chytili zlatou rybu a nechtěli se spolu rozdělit Jiřiacutek od nich rybu koupil a pustil ji do moře Ryba poděkovala za

svobodu a sliacutebila odměnit se pomociacute Jiřiacutek rybaacuteřům pověděl o sveacutem uacutekolu a rybaacuteři mu vypraacutevěli o Zlatovlaacutesce princezně z křiš-ťaacuteloveacuteho zaacutemku na bliacutezkeacutem ostrově Rybaacuteři Jiřiacuteka zavezli na ostrov a poradili mu aby dobře vybiacuteral Kraacutel maacute dvanaacutect dcer ale jen jedna maacute zlateacute vlasy Když byl Jiřiacutek na ostrově šel do zaacutemku poprosit kraacutele aby svou dceru dal jeho kraacuteli za manželku bdquoDaacutemldquo řekl kraacutel bdquomusiacuteš si ji vysloužit musiacuteš za tři dni tři praacutece udělatldquo Druhyacute den raacuteno kraacutel poviacutedaacute bdquoZlatovlaacuteska měla tkanici perel tkanice se přetrhla a perly se vysypaly se do traacutevy Musiacuteš je všecky sebratldquo Jiřiacutek šel na louku a začal hledat perly Vzpomněl si na mravence že by mu mohli pomoci hledat Mravenci se objevili a snesli mu z traacutevy všechny perličky jen je navleacuteknout na šňůru Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil poteacute co perly přepočiacutetal Raacuteno Jiřiacutekovi kraacutel řekl bdquoZlatovlaacuteska se koupala v moři a ztratila zlatyacute prsten ten přinesldquo Jiřiacutek šel k moři a chodil po břehu moře bylo čisteacute a hlubokeacute Vzpomněl si na rybu že by mu pomohla hledat Rybě netrvalo dlouho a přinesla mu prsten Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil a raacuteno mu třetiacute praacuteci uložil bdquoZlatovlaacutesce musiacuteš přineacutest mrtvou a živou voduldquo Jiřiacutek přišel do černeacuteho lesa a myslel na krkavčata kteraacute přiletěla a přinesla mu tykvice plneacute vody v jedneacute tykvici byla živaacute voda v

druheacute mrtvaacute Cestou zpět Jiřiacutek uviděl pavučinu uprostřed pavouk seděl a cucal mouchu Jiřiacutek vzal tykvici s mrtvou vodou postřiacutekl pavouka a pavouk se svalil na zem mrtev Postřiacutekl mouchu z druheacute tykvice živou vodou a moucha začala sebou haacutezet oživlaacute A sliacutebila Jiřiacutekovi svou pomoc Když kraacutel viděl že Jiřiacutek tu třetiacute věc dokaacutezal řekl si musiacute Zlatovlaacutesku vybrat jinak odejde s praacutezdnou Zavedl ho do velikeacute siacuteně kolem kulateacuteho stolu sedělo dvanaacutect stejně kraacutesnyacutech panen každaacute měla na hlavě zaacutevoj až na zem zakryacutevajiacuteciacute vlasy Jiřiacutek nevěděl co si počiacutet Vtom zašeptalo mu cosi do ucha bdquoBz-bz Jdi okolo stolu jaacute ti poviacutemldquo Byla to moucha Jiřiacutek uhodl Zlatovlaacutesku kraacutel jiacute dal na cestu vyacutebavu a Jiřiacutek ji odvezl sveacutemu paacutenu Staryacute kraacutel hned poručil aby se přiacutepravy dělaly k svatbě Nicmeacuteně Jiřiacuteka čekal trest kraacutel mu nechal hlavu srazit sekyrou za to že viacuteno přelil Jiřiacuteka popravili Zlatovlaacuteska poprosila kraacutele o jeho tělo Potom srovnala hlavu Jiřiacutekovi k tělu pokropila ho mrtvou vodou tělo srostlo s hlavou pak ho pokropila živou vodou Jiřiacutek vstal omlaacutedlejšiacute a hezčiacute než předtiacutem Kraacutel chtěl teacutež omlaacutednout poručil aby ho sťali a vodou pokropili Sťali ho a kropili živou vodou pořaacuted až ji všechnu vykropili ale hlava mu k tělu nepřirostla potom začali mrtvou vodou kropit hlava přirostla ale kraacutel byl mrtev už neměli živou vodu Kraacutelovstviacute bez kraacutele nemohlo byacutet tak Jiřiacuteka udělali kraacutelem a Zlatovlaacutesku kraacutelovnou

zdroj

VOLN

OČA

SOVK

Y

8 A znaacutete tenhle Tři želvy se domluvily že půjdou do kina Tak po-slaly tu nejmladšiacute pro liacutestky Už to trvalo 5let 10 let a želva se staacutele nevracela Za 20 let přijde a řiacutekaacute bdquoA jeacutejej jaacute tam musiacutem ještě jednou Jaacute jsem zapomněla jestli to chcete na do-poledne nebo na večerldquo

Viacutete komu se řiacutekalo Panna Orleacuteaacutenskaacute Panna Jana či Dobraacute Lotrinka Narodila se 6 ledna 1412 a byla tak odvaacutežnaacute že stanula v čele francouzskyacutech vojsk během stoleteacute vaacutelky Když jiacute bylo devatenaacutect let byla upaacutelena za kaciacuteřstviacute Je patronkou Francie a v roce 1920 byla prohlaacutešena za svatou Odpověď najdete v tajence

Podle očiacuteslovanyacutech obraacutezků vepište do křiacutežovky jejich naacutezvy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

6

5

4

3

2 1

11

10

9

8

7

12

9 VOLN

OČASO

VKY

Jazykolamy

Haacutedanky

zajiacutec

kočka

sniacuteh zdroj

Ruce ruce ručičky

maacutete pěkneacute prstiacutečky

maacutete pěkneacute dlaně

zatleskaacuteme na ně Každaacute ruka maacute prstiacutečky

sevřeme je do pěstičky

Bum bum na vraacutetka

to je pěknaacute pohaacutedka

zdroj

Nejraději za peciacute přikrčenaacute liacutehaacute

v očiacutech se jiacute rozsvěciacute když na kořist čiacutehaacute

zdroj

Řiacutekanky pro nejmenšiacute krajaacutenky

bdquo O kdybys ty lyžaři nezalyžařivšiacutesi sis zalyžoval byl bys zalyžařivšiacutesi lyžařrdquo

Zalyžařivšiacutesi lyžař potkal nezalyžařivšiacutesi lyžařku

Neviacutem neviacutem miliacute krajaacutenci jestli se vaacutem z těchto jazykolamů nezamotaacute jazyk tak jako mně Schvaacutelně si je zkuste dobře přečiacutest nebo poproste rodiče a pak si je spraacutevně nahlas zopakujte Dařiacute se )

Celeacuteho tě obleku

biacutele jako do krupice a když přijdeš do světnice

honem z tebe uteku

Šije mokrou nitiacute k zemi nebe stahuje když dojdou nitě tak se odstěhuje

mrak

KAM

S D

ĚTM

I V IS

TAN

BULU

1

0

Istanbulskeacute muzeum

moderniacuteho uměniacute

M ěsiacutec leden maacute v Istanbulu v oblibě dělat si ze zimniacuteho počasiacute legraci a proto naacutem sem tam nabiacutedne dny plneacute slunce kdy se člověk začne

těšit na jaro pak pro změnu paacuter dlouhyacutech deštivyacutech a větrnyacutech dnů kdy by nejraději nikdo nevylezl ani z postele a nebo se rozhodne nadělit naacutem sněhoveacute překvapeniacute ktereacute buď hned taje nebo ho pro změnu maacuteme tolik že naacutem nedovoliacute vyjiacutet bezpečně na ulici Plaacutenovat si rozumnou zimniacute aktivitu s dětmi ve velkoměstě jako je Istanbul může byacutet unavujiacuteciacute a hlavně časově velmi naacuteročneacute ale i přesto neklesejme na mysli něco určitě vymysliacuteme

M uzeum moderniacuteho uměniacute

bylo otevřeno v roce 2004

v provozniacutem areaacutelu jednoho

z nejrušnějšiacutech istanbulskyacutech

přiacutestavišť v Karakoumly Siacutedliacute na miacutestě

byacutevaleacute textilniacute tovaacuterny a v součas-

nosti spravuje vyacutestavy na viacutece než

8 000 m2

Kromě staacutelyacutech a dočasnyacutech expozic

fotografickeacute galerie a prostorů pro

vzdělaacutevaciacute a sociaacutelniacute programy zde

naleznete i kino restauraci nebo

rozsaacutehlou knihovnu

Vzhledem k tomu že naacutevštěva

Muzea moderniacuteho uměniacute vyžaduje

nemalou přiacutepravu před tiacutem než jej

navštiacuteviacutete zde je paacuter tipů na to jak

si vaši naacutevštěvu užiacutet co nejviacutece

Mapa Istanbul - Karakoumly

Adresa Meclis-i Mebusan Cad provozniacute areaacutel přiacutestavu sklad č 4

Telefon 0212 334 7300

Vstupneacute dospěliacute 17 TL děti do 12 let zdarma děti nad 12 let 9 TL

Oteviacuteraciacute doba denně kromě ponděliacute

Web wwwistanbulmodernorg

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 6: Krajánek 1 / leden 2015

7 POH

AacuteDKA

se haacutedali dva ry-baacuteři Chytili zlatou rybu a nechtěli se spolu rozdělit Jiřiacutek od nich rybu koupil a pustil ji do moře Ryba poděkovala za

svobodu a sliacutebila odměnit se pomociacute Jiřiacutek rybaacuteřům pověděl o sveacutem uacutekolu a rybaacuteři mu vypraacutevěli o Zlatovlaacutesce princezně z křiš-ťaacuteloveacuteho zaacutemku na bliacutezkeacutem ostrově Rybaacuteři Jiřiacuteka zavezli na ostrov a poradili mu aby dobře vybiacuteral Kraacutel maacute dvanaacutect dcer ale jen jedna maacute zlateacute vlasy Když byl Jiřiacutek na ostrově šel do zaacutemku poprosit kraacutele aby svou dceru dal jeho kraacuteli za manželku bdquoDaacutemldquo řekl kraacutel bdquomusiacuteš si ji vysloužit musiacuteš za tři dni tři praacutece udělatldquo Druhyacute den raacuteno kraacutel poviacutedaacute bdquoZlatovlaacuteska měla tkanici perel tkanice se přetrhla a perly se vysypaly se do traacutevy Musiacuteš je všecky sebratldquo Jiřiacutek šel na louku a začal hledat perly Vzpomněl si na mravence že by mu mohli pomoci hledat Mravenci se objevili a snesli mu z traacutevy všechny perličky jen je navleacuteknout na šňůru Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil poteacute co perly přepočiacutetal Raacuteno Jiřiacutekovi kraacutel řekl bdquoZlatovlaacuteska se koupala v moři a ztratila zlatyacute prsten ten přinesldquo Jiřiacutek šel k moři a chodil po břehu moře bylo čisteacute a hlubokeacute Vzpomněl si na rybu že by mu pomohla hledat Rybě netrvalo dlouho a přinesla mu prsten Kraacutel Jiřiacuteka pochvaacutelil a raacuteno mu třetiacute praacuteci uložil bdquoZlatovlaacutesce musiacuteš přineacutest mrtvou a živou voduldquo Jiřiacutek přišel do černeacuteho lesa a myslel na krkavčata kteraacute přiletěla a přinesla mu tykvice plneacute vody v jedneacute tykvici byla živaacute voda v

druheacute mrtvaacute Cestou zpět Jiřiacutek uviděl pavučinu uprostřed pavouk seděl a cucal mouchu Jiřiacutek vzal tykvici s mrtvou vodou postřiacutekl pavouka a pavouk se svalil na zem mrtev Postřiacutekl mouchu z druheacute tykvice živou vodou a moucha začala sebou haacutezet oživlaacute A sliacutebila Jiřiacutekovi svou pomoc Když kraacutel viděl že Jiřiacutek tu třetiacute věc dokaacutezal řekl si musiacute Zlatovlaacutesku vybrat jinak odejde s praacutezdnou Zavedl ho do velikeacute siacuteně kolem kulateacuteho stolu sedělo dvanaacutect stejně kraacutesnyacutech panen každaacute měla na hlavě zaacutevoj až na zem zakryacutevajiacuteciacute vlasy Jiřiacutek nevěděl co si počiacutet Vtom zašeptalo mu cosi do ucha bdquoBz-bz Jdi okolo stolu jaacute ti poviacutemldquo Byla to moucha Jiřiacutek uhodl Zlatovlaacutesku kraacutel jiacute dal na cestu vyacutebavu a Jiřiacutek ji odvezl sveacutemu paacutenu Staryacute kraacutel hned poručil aby se přiacutepravy dělaly k svatbě Nicmeacuteně Jiřiacuteka čekal trest kraacutel mu nechal hlavu srazit sekyrou za to že viacuteno přelil Jiřiacuteka popravili Zlatovlaacuteska poprosila kraacutele o jeho tělo Potom srovnala hlavu Jiřiacutekovi k tělu pokropila ho mrtvou vodou tělo srostlo s hlavou pak ho pokropila živou vodou Jiřiacutek vstal omlaacutedlejšiacute a hezčiacute než předtiacutem Kraacutel chtěl teacutež omlaacutednout poručil aby ho sťali a vodou pokropili Sťali ho a kropili živou vodou pořaacuted až ji všechnu vykropili ale hlava mu k tělu nepřirostla potom začali mrtvou vodou kropit hlava přirostla ale kraacutel byl mrtev už neměli živou vodu Kraacutelovstviacute bez kraacutele nemohlo byacutet tak Jiřiacuteka udělali kraacutelem a Zlatovlaacutesku kraacutelovnou

zdroj

VOLN

OČA

SOVK

Y

8 A znaacutete tenhle Tři želvy se domluvily že půjdou do kina Tak po-slaly tu nejmladšiacute pro liacutestky Už to trvalo 5let 10 let a želva se staacutele nevracela Za 20 let přijde a řiacutekaacute bdquoA jeacutejej jaacute tam musiacutem ještě jednou Jaacute jsem zapomněla jestli to chcete na do-poledne nebo na večerldquo

Viacutete komu se řiacutekalo Panna Orleacuteaacutenskaacute Panna Jana či Dobraacute Lotrinka Narodila se 6 ledna 1412 a byla tak odvaacutežnaacute že stanula v čele francouzskyacutech vojsk během stoleteacute vaacutelky Když jiacute bylo devatenaacutect let byla upaacutelena za kaciacuteřstviacute Je patronkou Francie a v roce 1920 byla prohlaacutešena za svatou Odpověď najdete v tajence

Podle očiacuteslovanyacutech obraacutezků vepište do křiacutežovky jejich naacutezvy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

6

5

4

3

2 1

11

10

9

8

7

12

9 VOLN

OČASO

VKY

Jazykolamy

Haacutedanky

zajiacutec

kočka

sniacuteh zdroj

Ruce ruce ručičky

maacutete pěkneacute prstiacutečky

maacutete pěkneacute dlaně

zatleskaacuteme na ně Každaacute ruka maacute prstiacutečky

sevřeme je do pěstičky

Bum bum na vraacutetka

to je pěknaacute pohaacutedka

zdroj

Nejraději za peciacute přikrčenaacute liacutehaacute

v očiacutech se jiacute rozsvěciacute když na kořist čiacutehaacute

zdroj

Řiacutekanky pro nejmenšiacute krajaacutenky

bdquo O kdybys ty lyžaři nezalyžařivšiacutesi sis zalyžoval byl bys zalyžařivšiacutesi lyžařrdquo

Zalyžařivšiacutesi lyžař potkal nezalyžařivšiacutesi lyžařku

Neviacutem neviacutem miliacute krajaacutenci jestli se vaacutem z těchto jazykolamů nezamotaacute jazyk tak jako mně Schvaacutelně si je zkuste dobře přečiacutest nebo poproste rodiče a pak si je spraacutevně nahlas zopakujte Dařiacute se )

Celeacuteho tě obleku

biacutele jako do krupice a když přijdeš do světnice

honem z tebe uteku

Šije mokrou nitiacute k zemi nebe stahuje když dojdou nitě tak se odstěhuje

mrak

KAM

S D

ĚTM

I V IS

TAN

BULU

1

0

Istanbulskeacute muzeum

moderniacuteho uměniacute

M ěsiacutec leden maacute v Istanbulu v oblibě dělat si ze zimniacuteho počasiacute legraci a proto naacutem sem tam nabiacutedne dny plneacute slunce kdy se člověk začne

těšit na jaro pak pro změnu paacuter dlouhyacutech deštivyacutech a větrnyacutech dnů kdy by nejraději nikdo nevylezl ani z postele a nebo se rozhodne nadělit naacutem sněhoveacute překvapeniacute ktereacute buď hned taje nebo ho pro změnu maacuteme tolik že naacutem nedovoliacute vyjiacutet bezpečně na ulici Plaacutenovat si rozumnou zimniacute aktivitu s dětmi ve velkoměstě jako je Istanbul může byacutet unavujiacuteciacute a hlavně časově velmi naacuteročneacute ale i přesto neklesejme na mysli něco určitě vymysliacuteme

M uzeum moderniacuteho uměniacute

bylo otevřeno v roce 2004

v provozniacutem areaacutelu jednoho

z nejrušnějšiacutech istanbulskyacutech

přiacutestavišť v Karakoumly Siacutedliacute na miacutestě

byacutevaleacute textilniacute tovaacuterny a v součas-

nosti spravuje vyacutestavy na viacutece než

8 000 m2

Kromě staacutelyacutech a dočasnyacutech expozic

fotografickeacute galerie a prostorů pro

vzdělaacutevaciacute a sociaacutelniacute programy zde

naleznete i kino restauraci nebo

rozsaacutehlou knihovnu

Vzhledem k tomu že naacutevštěva

Muzea moderniacuteho uměniacute vyžaduje

nemalou přiacutepravu před tiacutem než jej

navštiacuteviacutete zde je paacuter tipů na to jak

si vaši naacutevštěvu užiacutet co nejviacutece

Mapa Istanbul - Karakoumly

Adresa Meclis-i Mebusan Cad provozniacute areaacutel přiacutestavu sklad č 4

Telefon 0212 334 7300

Vstupneacute dospěliacute 17 TL děti do 12 let zdarma děti nad 12 let 9 TL

Oteviacuteraciacute doba denně kromě ponděliacute

Web wwwistanbulmodernorg

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 7: Krajánek 1 / leden 2015

zdroj

VOLN

OČA

SOVK

Y

8 A znaacutete tenhle Tři želvy se domluvily že půjdou do kina Tak po-slaly tu nejmladšiacute pro liacutestky Už to trvalo 5let 10 let a želva se staacutele nevracela Za 20 let přijde a řiacutekaacute bdquoA jeacutejej jaacute tam musiacutem ještě jednou Jaacute jsem zapomněla jestli to chcete na do-poledne nebo na večerldquo

Viacutete komu se řiacutekalo Panna Orleacuteaacutenskaacute Panna Jana či Dobraacute Lotrinka Narodila se 6 ledna 1412 a byla tak odvaacutežnaacute že stanula v čele francouzskyacutech vojsk během stoleteacute vaacutelky Když jiacute bylo devatenaacutect let byla upaacutelena za kaciacuteřstviacute Je patronkou Francie a v roce 1920 byla prohlaacutešena za svatou Odpověď najdete v tajence

Podle očiacuteslovanyacutech obraacutezků vepište do křiacutežovky jejich naacutezvy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

6

5

4

3

2 1

11

10

9

8

7

12

9 VOLN

OČASO

VKY

Jazykolamy

Haacutedanky

zajiacutec

kočka

sniacuteh zdroj

Ruce ruce ručičky

maacutete pěkneacute prstiacutečky

maacutete pěkneacute dlaně

zatleskaacuteme na ně Každaacute ruka maacute prstiacutečky

sevřeme je do pěstičky

Bum bum na vraacutetka

to je pěknaacute pohaacutedka

zdroj

Nejraději za peciacute přikrčenaacute liacutehaacute

v očiacutech se jiacute rozsvěciacute když na kořist čiacutehaacute

zdroj

Řiacutekanky pro nejmenšiacute krajaacutenky

bdquo O kdybys ty lyžaři nezalyžařivšiacutesi sis zalyžoval byl bys zalyžařivšiacutesi lyžařrdquo

Zalyžařivšiacutesi lyžař potkal nezalyžařivšiacutesi lyžařku

Neviacutem neviacutem miliacute krajaacutenci jestli se vaacutem z těchto jazykolamů nezamotaacute jazyk tak jako mně Schvaacutelně si je zkuste dobře přečiacutest nebo poproste rodiče a pak si je spraacutevně nahlas zopakujte Dařiacute se )

Celeacuteho tě obleku

biacutele jako do krupice a když přijdeš do světnice

honem z tebe uteku

Šije mokrou nitiacute k zemi nebe stahuje když dojdou nitě tak se odstěhuje

mrak

KAM

S D

ĚTM

I V IS

TAN

BULU

1

0

Istanbulskeacute muzeum

moderniacuteho uměniacute

M ěsiacutec leden maacute v Istanbulu v oblibě dělat si ze zimniacuteho počasiacute legraci a proto naacutem sem tam nabiacutedne dny plneacute slunce kdy se člověk začne

těšit na jaro pak pro změnu paacuter dlouhyacutech deštivyacutech a větrnyacutech dnů kdy by nejraději nikdo nevylezl ani z postele a nebo se rozhodne nadělit naacutem sněhoveacute překvapeniacute ktereacute buď hned taje nebo ho pro změnu maacuteme tolik že naacutem nedovoliacute vyjiacutet bezpečně na ulici Plaacutenovat si rozumnou zimniacute aktivitu s dětmi ve velkoměstě jako je Istanbul může byacutet unavujiacuteciacute a hlavně časově velmi naacuteročneacute ale i přesto neklesejme na mysli něco určitě vymysliacuteme

M uzeum moderniacuteho uměniacute

bylo otevřeno v roce 2004

v provozniacutem areaacutelu jednoho

z nejrušnějšiacutech istanbulskyacutech

přiacutestavišť v Karakoumly Siacutedliacute na miacutestě

byacutevaleacute textilniacute tovaacuterny a v součas-

nosti spravuje vyacutestavy na viacutece než

8 000 m2

Kromě staacutelyacutech a dočasnyacutech expozic

fotografickeacute galerie a prostorů pro

vzdělaacutevaciacute a sociaacutelniacute programy zde

naleznete i kino restauraci nebo

rozsaacutehlou knihovnu

Vzhledem k tomu že naacutevštěva

Muzea moderniacuteho uměniacute vyžaduje

nemalou přiacutepravu před tiacutem než jej

navštiacuteviacutete zde je paacuter tipů na to jak

si vaši naacutevštěvu užiacutet co nejviacutece

Mapa Istanbul - Karakoumly

Adresa Meclis-i Mebusan Cad provozniacute areaacutel přiacutestavu sklad č 4

Telefon 0212 334 7300

Vstupneacute dospěliacute 17 TL děti do 12 let zdarma děti nad 12 let 9 TL

Oteviacuteraciacute doba denně kromě ponděliacute

Web wwwistanbulmodernorg

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 8: Krajánek 1 / leden 2015

9 VOLN

OČASO

VKY

Jazykolamy

Haacutedanky

zajiacutec

kočka

sniacuteh zdroj

Ruce ruce ručičky

maacutete pěkneacute prstiacutečky

maacutete pěkneacute dlaně

zatleskaacuteme na ně Každaacute ruka maacute prstiacutečky

sevřeme je do pěstičky

Bum bum na vraacutetka

to je pěknaacute pohaacutedka

zdroj

Nejraději za peciacute přikrčenaacute liacutehaacute

v očiacutech se jiacute rozsvěciacute když na kořist čiacutehaacute

zdroj

Řiacutekanky pro nejmenšiacute krajaacutenky

bdquo O kdybys ty lyžaři nezalyžařivšiacutesi sis zalyžoval byl bys zalyžařivšiacutesi lyžařrdquo

Zalyžařivšiacutesi lyžař potkal nezalyžařivšiacutesi lyžařku

Neviacutem neviacutem miliacute krajaacutenci jestli se vaacutem z těchto jazykolamů nezamotaacute jazyk tak jako mně Schvaacutelně si je zkuste dobře přečiacutest nebo poproste rodiče a pak si je spraacutevně nahlas zopakujte Dařiacute se )

Celeacuteho tě obleku

biacutele jako do krupice a když přijdeš do světnice

honem z tebe uteku

Šije mokrou nitiacute k zemi nebe stahuje když dojdou nitě tak se odstěhuje

mrak

KAM

S D

ĚTM

I V IS

TAN

BULU

1

0

Istanbulskeacute muzeum

moderniacuteho uměniacute

M ěsiacutec leden maacute v Istanbulu v oblibě dělat si ze zimniacuteho počasiacute legraci a proto naacutem sem tam nabiacutedne dny plneacute slunce kdy se člověk začne

těšit na jaro pak pro změnu paacuter dlouhyacutech deštivyacutech a větrnyacutech dnů kdy by nejraději nikdo nevylezl ani z postele a nebo se rozhodne nadělit naacutem sněhoveacute překvapeniacute ktereacute buď hned taje nebo ho pro změnu maacuteme tolik že naacutem nedovoliacute vyjiacutet bezpečně na ulici Plaacutenovat si rozumnou zimniacute aktivitu s dětmi ve velkoměstě jako je Istanbul může byacutet unavujiacuteciacute a hlavně časově velmi naacuteročneacute ale i přesto neklesejme na mysli něco určitě vymysliacuteme

M uzeum moderniacuteho uměniacute

bylo otevřeno v roce 2004

v provozniacutem areaacutelu jednoho

z nejrušnějšiacutech istanbulskyacutech

přiacutestavišť v Karakoumly Siacutedliacute na miacutestě

byacutevaleacute textilniacute tovaacuterny a v součas-

nosti spravuje vyacutestavy na viacutece než

8 000 m2

Kromě staacutelyacutech a dočasnyacutech expozic

fotografickeacute galerie a prostorů pro

vzdělaacutevaciacute a sociaacutelniacute programy zde

naleznete i kino restauraci nebo

rozsaacutehlou knihovnu

Vzhledem k tomu že naacutevštěva

Muzea moderniacuteho uměniacute vyžaduje

nemalou přiacutepravu před tiacutem než jej

navštiacuteviacutete zde je paacuter tipů na to jak

si vaši naacutevštěvu užiacutet co nejviacutece

Mapa Istanbul - Karakoumly

Adresa Meclis-i Mebusan Cad provozniacute areaacutel přiacutestavu sklad č 4

Telefon 0212 334 7300

Vstupneacute dospěliacute 17 TL děti do 12 let zdarma děti nad 12 let 9 TL

Oteviacuteraciacute doba denně kromě ponděliacute

Web wwwistanbulmodernorg

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 9: Krajánek 1 / leden 2015

KAM

S D

ĚTM

I V IS

TAN

BULU

1

0

Istanbulskeacute muzeum

moderniacuteho uměniacute

M ěsiacutec leden maacute v Istanbulu v oblibě dělat si ze zimniacuteho počasiacute legraci a proto naacutem sem tam nabiacutedne dny plneacute slunce kdy se člověk začne

těšit na jaro pak pro změnu paacuter dlouhyacutech deštivyacutech a větrnyacutech dnů kdy by nejraději nikdo nevylezl ani z postele a nebo se rozhodne nadělit naacutem sněhoveacute překvapeniacute ktereacute buď hned taje nebo ho pro změnu maacuteme tolik že naacutem nedovoliacute vyjiacutet bezpečně na ulici Plaacutenovat si rozumnou zimniacute aktivitu s dětmi ve velkoměstě jako je Istanbul může byacutet unavujiacuteciacute a hlavně časově velmi naacuteročneacute ale i přesto neklesejme na mysli něco určitě vymysliacuteme

M uzeum moderniacuteho uměniacute

bylo otevřeno v roce 2004

v provozniacutem areaacutelu jednoho

z nejrušnějšiacutech istanbulskyacutech

přiacutestavišť v Karakoumly Siacutedliacute na miacutestě

byacutevaleacute textilniacute tovaacuterny a v součas-

nosti spravuje vyacutestavy na viacutece než

8 000 m2

Kromě staacutelyacutech a dočasnyacutech expozic

fotografickeacute galerie a prostorů pro

vzdělaacutevaciacute a sociaacutelniacute programy zde

naleznete i kino restauraci nebo

rozsaacutehlou knihovnu

Vzhledem k tomu že naacutevštěva

Muzea moderniacuteho uměniacute vyžaduje

nemalou přiacutepravu před tiacutem než jej

navštiacuteviacutete zde je paacuter tipů na to jak

si vaši naacutevštěvu užiacutet co nejviacutece

Mapa Istanbul - Karakoumly

Adresa Meclis-i Mebusan Cad provozniacute areaacutel přiacutestavu sklad č 4

Telefon 0212 334 7300

Vstupneacute dospěliacute 17 TL děti do 12 let zdarma děti nad 12 let 9 TL

Oteviacuteraciacute doba denně kromě ponděliacute

Web wwwistanbulmodernorg

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 10: Krajánek 1 / leden 2015

11 KAM S D

ĚTMI V ISTAN

BULU

zdroj

zdroj

V muzeu se nemluviacute velmi

nahlas nebo nekřičiacute a to proto

že naacutevštěvniacuteci muzea potřebujiacute

klid k tomu aby si uměleckaacute diacutela

prohleacutedli

zdrojzaacutekaz1 zaacutekaz2 zaacutekaz3 země knihovna

D opředu si zjistěte kde přesně

se budova muzea nachaacuteziacute co

je to za typ muzea jakou maacute

oteviacuteraciacute dobu a jak se k niacute nejleacutepe

dostanete

P ředem si vyberte kterou

vyacutestavu byste chtěli navštiacutevit

a přečtěte si o niacute co nejviacutece

P romluvte si s rodiči jak se

spraacutevně chovat při naacutevštěvě

muzea o pravidlech dotyacutekaacuteniacute se

uměleckyacutech děl nebo fotografo-

vaacuteniacute

P ři prohliacutedce se podělte se svyacutemi

rodiči o to co vidiacutete a ciacutetiacutete při

pohledu na uměleckaacute diacutela

zdroj

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 11: Krajánek 1 / leden 2015

OM

ALO

VAacuteN

KA

12

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 12: Krajánek 1 / leden 2015

13 OM

ALOVAacuteN

KA

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 13: Krajánek 1 / leden 2015

KRAJ

AacuteNKO

VA K

NIH

OVN

A

14

D nešniacute přiacutespěvek je jinyacute Musiacute Dnes mi v poště přistaacutela nabiacutedka portaacutelu Goodreads abych si stanovila svůj čtenaacuteřskyacute ciacutel pro tento rok Mark

Zuckerberg vyhlaacutesil rok 2015 přes Facebook rokem četby (a jako prvniacute avi-zoval knihu End of Power) a Lucie Slaviacutekovaacute - Boucher z Českeacute školy bez hranic mne přes email zve k poslechu speciaacutelniacuteho vysiacutelaacuteniacute pro českeacute žaacuteky jejich rodiče a učitele ktereacute bude vysiacutelaacuteno ve spolupraacuteci s Radiem Praha Nemaacutem raacuteda statistiky ale miluji ten pocit že je knihaacutem (a rozumu) přaacuteno že je staacutele dostatek dětiacute jejichž rodiče jim pomaacutehajiacute ziacuteskat dar čteniacute s pocho-peniacutem textu (diacuteky patřiacute takeacute byacutevalyacutem kolegům ze sdruženiacute knihovniacuteků ČR - SKIP)

Mohli bychom se radovat protože rozkveacutetajiacute projekty na podporu in-formačniacute gramotnosti nebo weboveacute projekty jako napřiacuteklad EDUin (vše o vzdělaacutevaacuteniacute a jeho alternativaacutech) nebo Brown Box Books (uacutespěšnyacute prodej anglickyacutech použityacutech knih v ČR) Jsem raacuteda konečně něco co stojiacute za to sledovat Zajiacutemavyacute je takeacute blog o literatuře - Book Worms Diary Petry Bartiacutekoveacute kteryacute takeacute posunuje

laťku pro teacutemata okolo čtenaacuteřstviacute dětiacute vyacuteše a to zejmeacutena proto že autorka voliacute knihy se skvělyacutemi ilus-tracemi (a teacutematy)

Vydavatelstviacute Albatros koupilo Frag-ment (což vypadaacute na silneacute spojeniacute) literaacuterniacute rubriky v magaziacutenech řiacutednou a roste počet nekvalitniacuteho obsahu na webu Syndikaacutet novinaacuteřů řešiacute kam investuje peniacuteze ze soudniacuteho sporu v řaacutedu milionů korun Mladiacute autoři se bouřiacute a chtějiacute zaklaacutedat noveacute skupiny

Roste počet rodičů kteřiacute se věnujiacute domaacuteciacutemu vzdělaacutevaacuteniacute dětiacute (což je u viacutecejazyčnyacutech dětiacute vlastně běžneacute) A objevujiacute se dalšiacute přiacutepady kraacutedežiacute duševniacutech děl (nedaacutevno jsem četla stiacutežnost autorky historickeacute fikce na toto teacutema) tak nějak kolorit zdejšiacute zeměpisneacute šiacuteře Ale nic z toho mi nekaziacute radost neměniacute pohled na literaturu Nerada bych se jednoho dne vzbudila a zjistila že už nikdo nečte Lustiga

Na stole mi teď ležiacute 100 dniacute štěstiacute Jak byacutet volnyacute Skvostnaacute země A ty vaacutem takeacute doporučuji A určitě zkuste knihu Tylda a Ondřej jde do školy a Mohla bych asi psaacutet dlouho

zdroj

zdroj

zdroj

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 14: Krajánek 1 / leden 2015

zdroj

bdquoZřejmě se nachaacuteziacuteme v době kdy mrtvaacute

struktura ačkoli klade odpor praskaacute pod naacuteporem života

Nahleacutedněme do hlubin sveacute bytosti ať spatřiacuteme co tam

nezadržitelně kliacutečiacuterdquo

Str 111 z knihy Tvarytmy - Jaroslav DušekPavliacutena Brzaacutekovaacute

V aacuteženiacute čtenaacuteři mileacute čtenaacuteřky raacuteda bych Vaacutem do roku 2015 popřaacute-la hodně knih ktereacute vaacutem přinesou hodně společneacute zaacutebavy

s dětmi nebo poklidneacute chvilky nad šaacutelkem čaje v intimitě vašeho čteciacuteho koutku Když se rozhleacutednu okolo sebe vidiacutem staacutele spoustu lidiacute kteřiacute navštěvujiacute knihovny nebo knihkupectviacute se zatajenyacutem dechem ten pocit posvaacutetneacute radosti když se ruce poprveacute dotyacutekajiacute zajiacutemaveacuteho textu Nechť vaacutes takeacute v tomto roce provaacuteziacute radost moudrost a laacuteska Toužebně si přeji aby kritickeacute myšleniacute zviacutetězilo (a to nejen doma v ČR ale i v dalšiacutech zemiacutech)

Hana Moualla

15 KRAJAacuteNKO

VA KNIH

OVN

A

Užitečneacute odkazy

httpcsbhcz httpwwweduincz

httpwwwbrownboxbookscz httpsbookwormsdiarywordpresscom

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 15: Krajánek 1 / leden 2015

ZP

IacuteVAacuteN

KY

16

MĚSIacuteCE

text Vaacuteclav Čtvrtek hudba Pavel Jurkovič hraje Hradišťan

Červenec po jahodaacutech voniacute srpen si bleskem zakřeše v zaacuteřiacute se sejdem pod jabloniacute v řiacutejnu deacutešť pleskaacute po střeše listopad svleacutekaacute stromům šaty v prosinci zrajou hvězdy zlatyacute

zdroj

Dvanaacutect je měsiacuteců a každyacute z nich jinou čepici nosiacute zima naacutem do dlaniacute nasype sniacuteh v leacutetě běhaacuteme bosi

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 16: Krajánek 1 / leden 2015

17 ČTENIacute N

A POKRAČO

VAacuteNIacute

A si se mě zeptaacutete kdepak maacute Kiko maminku Maminka Kiko je praacutevě

na uacuteplně opačneacute straně zeměkoule v Argentině Ona je totiž cestovatelka a baliacute si věci ještě častěji než Kiko a tatiacute-nek Na svyacutech cestaacutech piacuteše kniacutežky o ciziacutech zemiacutech ktereacute si pak lideacute s se-bou berou na vyacutelety Maminka Kiko k nim taky maluje mapy a obraacutezky A když napiacuteše novou kniacutežku udělaacute si praacutezdniny a přijede za Kiko a za tatiacuten-kem Vždycky s sebou přiveze obrov-skou papiacuterovou krabici plnou lesklyacutech trochu tuhyacutech papiacuterků A z těch papiacuterků pak Kiko a maminka umiacute posklaacutedat uacutepl-ně všechno na světě Sednou si spolu vždycky na zem a sklaacutedajiacute květiny hvězdy zviacuteřata a kraacutesneacute maleacute krabičky Ta hra na sklaacutedaacuteniacute se jmenuje origami Ori znamenaacute japonsky sklaacutedat a gami zase papiacuter Kiko maacute pokojiacuteček plnyacute papiacute-rovyacutech ptaacuteků lodiček v okně se houpajiacute roje malyacutech barevnyacutech hvězdiček a ryb a na nočniacutem stolku ležiacute zlataacute papiacuterovaacute mušle Když se na ni Kiko zadiacutevaacute vidiacute maminčiny ruce jak hladiacute papiacuter a pečli-vě sklaacutedajiacute každyacute zaacutehyb a slyšiacute mamin-čin hlas řiacutekat bdquoNemusiacuteš se ničeho baacutet s origami si vždycky ve všem poradiacutešldquo Když měl tatiacutenek nakoupeneacute svoje ta-jemneacute barvy sušeneacute byliny houby štětečky křiacutedla různyacutech brouků a Kiko sbalenyacute svůj velkyacute růžovyacute kufr na koleč-kaacutech odletěli spolu do Českeacute republiky

Čaacutest druhaacute

V Kroměřiacuteži praacutevě začiacutenalo jaro Když zaparkovali vypůjčeneacute auto na parko-višti před zaacutemkem Kiko nakrčila nos a uciacutetila jak něco pronikavě voniacute ve vzduchu Byly to šeřiacuteky a divokyacute česnek kteryacute rozkveacutetal v ohromneacute zaacutemeckeacute zahradě Někde v daacutelce zakřičel paacutev Kiko a tatiacutenek se ubytovali v bytě hned vedle vraacutetnice a protože druhyacute den začiacutenala škola Kiko si nachystala přezůvky sešit pero a pro jistotu taky barevneacute papiacuterky na sklaacutedaacuteniacute a pastelky Tatiacutenek jiacute sliacutebil že ji do školy zavede a že na ni taky počkaacute až škola skončiacute Přesto byla Kiko hrozně nervoacutezniacute a ce-lou noc se převalovala na noveacute posteli a nemohla usnout Raacuteno rychle vyskoči-la a udělala tatiacutenkovi a sobě čaj Tatiacutenek koupil v obchodě na naacuteměstiacute kolaacuteče a Kiko poprveacute ochutnala českaacute povidla bdquoTak si pospěš nebo přijdeme pozděldquo pobiacutezel ji tatiacutenek a taky byl trochu ner-voacutezniacute nevěděl pořaacutedně kde ta škola je a taky Kiko do nějakeacute školy vedl uacuteplně poprveacute bdquoNerozmysliacuteš si to ještěldquo po-koušel se ji odradit bdquoNeldquo řekla co nej-rozhodněji a tak aby na niacute nebylo po-znat že maacute strach Kiko bdquoTak dobřeldquo pokrčil rameny tatiacutenek a vyrazili ze zaacutem-ku směrem ke škole na Zaacutemoraviacute kte-rou mu doporučila zaacutemeckaacute paniacute prů-vodkyně Růženka

Nap

sala

Mar

keacuteta

Pilaacute

tovaacute

n

akla

dat

els

tviacute M

ean

de

r

Pokračovaacuteniacute přiacuteště

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 17: Krajánek 1 / leden 2015

KR

AJAacuteN

KŮV

LEXI

KON

1

8 abcd Miliacute krajaacutenci

A maacuteme tu rok 2015 Jak jste se rozloučili se staryacutem rokem a přiviacute-

tali novyacute Krajaacutenek pro vaacutes i v tomto roce připravil dalšiacute sloviacutečka

Zimniacute lednovaacute a sněhovaacute A samozřejmě i něco z Krajaacutenkovyacutech

straacutenek Ať se vaacutem vesele a lehce promrskaacutevajiacute a učeniacute vaacutem jde jako

po maacutesle Jakže se řekne maacuteslo Koukněte se na prvniacute kartičku )

kayak

lyže

buz

pateni

brusle

doğum guumlnuuml

narozeniny

tereyağ maacuteslo buz saccedilağı rampouch

donmuş mraacutez kar yığını

sněhovaacute zaacutevěj

manastır klaacutešter

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 18: Krajánek 1 / leden 2015

19 KRAJAacuteNKŮ

V LEXIKON

SRDEČNĚ BLAHO

PŘEJEM

E

yılan

had

Kuyruklu yıldız kometa

yuumlzuumlk

prsten

cadı

čarodějnice

portakal pomeranč

kırağı jinovatka Uumlccedil Kral Bayramı

Tři kraacuteloveacute

kitap kniha

Gaspar Melkior Baltazar

Kašpar Melichar Baltazar

ccedilikolata čokolaacuteda

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 19: Krajánek 1 / leden 2015

ČE

SKYacute

ZEM

ĚPIS

20

zdroj znak panorama věžičky

P raha je hlavniacute město našiacute Českeacute republi-ky Jejiacute jmeacuteno je odvozovaacuteno od slova

praacuteh Nachaacuteziacute se zde spousta turistickyacutech zajiacutemavostiacute a pamaacutetek ktereacute laacutekajiacute naacutevštěv-niacuteky z celeacuteho světa

K nejznaacutemějšiacutem pamaacutetkaacutem Prahy patřiacute Staroměstskaacute radnice s orlojem Ten se sklaacutedaacute ze třiacute hlavniacutech čaacutestiacute astronomickyacutech hodin kalendaacuteřoveacute-ho kola a čaacuteti s dva-naacutecti apoštoly kteřiacute se střiacutedajiacute ve dvou okeacutenkaacutech nad as-

trolaacutebem (astronomickyacutem přiacutestrojem na určo-vaacuteniacute a předpoviacutedaacuteniacute poloh hvězd a Slunce) Pověst praviacute že orloj postavil mistr Hanuš aby nemohl postavit dalšiacute naacutedhernyacute orloj jinde byl oslepen Jako odplatu Hanuš strčil ruku dov-nitř do orloje ten se zastavil a celyacutech 100 let ho nikdo nedokaacutezal opravit Dalšiacutem vyacuteznamnyacutem komplexem je Pražskyacute hrad založenyacute v 9 stoletiacute Odtud vlaacutedli češtiacute kraacuteloveacute a dnes v něm siacutedliacute prezident Najdeme tady i katedraacutelu svateacuteho Viacuteta kde jsou uloženy pozůstatky českyacutech kraacutelů a korunovačniacute klenoty Kousek pod katedraacutelou se rozprostiacuteraacute Zlataacute ulička plnaacute malyacutech do-mečků jako z pohaacutedky kde bydleli řemeslniacuteci a straacutežci hradu

Prochaacutezkou můžeme z Hradu dojiacutet k nedale-keacutemu Petřiacutenu rozhledně kteraacute byla postave-

na jako volnaacute kopie pařiacutež-skeacute Eiffelovy věže Na vr-chol vede 299 schodů

Jednou z nejfotografova-nějšiacutech pamaacutetek je Karlův most dřiacuteve zvanyacute Kamen-nyacute či Pražskyacute Byl založen roku 1357 Karlem IV Spo-juje Malou Stranu a Stareacute Město Po obou stranaacutech

jej zdobiacute celkem 30 soch a sousošiacute světců

Kousek od řeky Vltavy najdeme Naacuterodniacute diva-dlo na jehož postaveniacute se sbiacuterkou podiacuteleli sami obyvateleacute země Poprveacute bylo otevřeno 11 června 1881 na počest naacutevštěvy korunniacute-ho prince Rudolfa premieacuterou Smetanovy Libuše Ode-hraacutelo se v něm ještě dalšiacutech jedenaacutect před-staveniacute než byla budova uzavřena pro dokončovaciacute praacutece během nichž došlo k požaacuteru kteryacute zničil měděnou kupoli hlediště i oponu Ob-noveneacute divadlo bylo otevřeno 18 listopadu 1883 opět představeniacutem Smetanovy Libuše

Praha mdash matička stověžataacute

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 20: Krajánek 1 / leden 2015

Hrniacutečkovaacute pomerančovaacute baacutebovka

A hoj maliacute kuchaři Začal novyacute rok a tak bychom si ho měli pořaacutedně osladit co vy na to A protože je taky v lednu pořaacutednaacute zima udělaacuteme si sladkyacute horkyacute

naacutepoj pro zahřaacutetiacute horkou domaacuteciacute čokolaacutedu a k zakousnutiacute upečeme pomerančo-vou baacutebovku Nasadit zaacutestěry vařečky do ruky a jedeme

Co budeme potřebovat na 4 porce

4 čajoveacute vrchovateacute lžičky kakaa 4 hrnky mleacuteka

20 gramů hořkeacute čokolaacutedy 6 lžiček cukru

21 MALYacute KU

CHAŘIacuteK

A jak na to

Nachystejte si čtyři hrniacutečky ve kteryacutech budete tuhle lahodu chystat Do každeacuteho z nich dejte lžičku kakaa 15 lžičky cukru lžičku studeneacuteho mleacuteka a všechno pořaacuted-ně zamiacutechejte tak aby vznikla kaše Potom na struhadle do mističky nastrouhejte hořkou čokolaacutedu pozor na prsty ty by nikomu nechutnaly ) Pomaličku ohřejte mleacuteko ktereacute zbylo a nalijte ho do hrniacutečků Dobře zamiacutechejte a nakonec ozdobte troškou nastrouhaneacute čokolaacutedy a podaacutevejte )

Domaacuteciacute horkaacute čokolaacuteda

Co budeme potřebovat

2 pomeranče frac12 hrnku oleje 1 baliacuteček praacutešku do pečiva 1 baliacuteček vanilkoveacuteho cukru dle potřeby mleacuteko

1 hrnek krupicoveacuteho cukru 2 vejce 2 hrnky mouky maacuteslo a strouhanka na vysypaacuteniacute formy

Pomeranče pořaacutedně omyjeme a osušiacuteme a z jednoho z nich nastrouhaacuteme kůru Potom z obou pomerančů vymačkaacuteme šťaacutevu a rozmiacutechaacuteme ji s ostatniacutemi ingredi-encemi do miacutesy na těsto Mleacuteko daacuteme podle potřeby tak aby těsto nebylo ani přiacute-liš řiacutedkeacute ani přiacuteliš husteacute Těsto vlijeme do maacuteslem vymazaneacute a strouhankou nebo kokosem vysypaneacute baacute-bovkoveacute formy a daacuteme peacutect do předehřaacuteteacute trouby na 180 stupňů Viacutete jak poznaacutete že je baacutebovka hotovaacute Když do niacute piacutechnete špejliacute a těsto se nepři-lepuje tak to znamenaacute že je dopečenaacute a můžete ji z trouby vytaacutehnout Nechte si chutnat

zdroj kakaovyacute bob pomeranč vařečka

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 21: Krajánek 1 / leden 2015

KRAJ

AacuteNKO

VO T

VOŘE

NIacute

22

zdroj

K měsiacuteci lednu patřiacute zima a hlavně spousta sněhu Viacutete z čeho se sklaacutedaacute sniacuteh Přece ze sněhovyacutech vloček Sněhoveacute vločky jsou maleacute pravidelneacute ledoveacute krys-

talky ktereacute vznikajiacute ve vyacutešce až 6 kilometrů nad zemiacute z vodniacute paacutery Když se na ně dobře podiacutevaacuteme zjistiacuteme že je každaacute jinaacute Ale jedno majiacute společneacute - jsou to většinou šestiuacutehelniacuteky

Budeme potřebovat

biacutelyacute kancelaacuteřskyacute papiacuter velikosti A4

ostreacute nůžky

tužku

Z čtvrtky papiacuteru vytvořiacuteme čtverec tak že přiložiacuteme kratšiacute stranu papiacuteru k delšiacute Přebyacutevajiacuteciacute čaacutest pak odstřihneme

Postup

Vzniklyacute čtverec přehneme uacutehlopřiacutečně napůl aby naacutem vznikl trojuacutehelniacutek Ten pak ještě jednou přehneme napůl

I když venku zrovna nesněžiacute můžeme si sněhu užiacutet naplno - napřiacuteklad při vystřihovaacuteniacute papiacuterovyacutech sněhovyacutech vloček Hotovyacutemi vločkami si potom můžeme vyzdobit třeba okna pokoje

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 22: Krajánek 1 / leden 2015

23 KRAJAacuteNKO

VO TVO

ŘENIacute

zdroj kleslenyacute naacutevod vločky

Pak trojuacutehelniacutek rozděliacuteme na třetiny a jednu třetinu přehneme dozadu a druhou

dopředu Vznikne naacutem tvar jak jej vidiacuteme na obraacutezku

Ostřihneme růžky tak jak vidiacuteme na obraacutezku a tiacutem konečně ziacuteskaacuteme zaacutekladniacute tvar

pro střiacutehaacuteniacute vločky

Pak na obou okrajiacutech nůžkami vystřihujeme různeacute tvary Daacutevaacuteme pozor abychom neprostřihli celyacute trojuacutehelniacutek Pokud chceme vystřihnout nějakou složitějšiacute vločku podle předlohy můžeme si tužkou předkreslit tvar a potom podle toho vystřihovat

Co třeba zkusit tyto vločky

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu

Page 23: Krajánek 1 / leden 2015

18 01 2015 Workshop Saacuteňky sniacuteh a sněhulaacutek

21 02 2015 Maškarniacute večiacuterek

22 03 2015 Workshop Velikonoce

26 04 2015 Workshop dinosauři

17 05 2015 Workshop Biacutelaacute modraacute červenaacute

Odkud pochaacuteziacuteme

07 06 2015 MDD Sportovniacute den

20 09 2015 Workshop Uacuteroda a sběr

18 10 2015 Drakiaacuteda

15 11 2015 Workshop Lidskeacute tělo

06 12 2015 Mikulaacuteš

DĚTSKEacute CENTRUM 2015

Začiacutenaacuteme už v lednu

Podle zaacutejmu se budou schaacutezet takeacute děti do třiacute let na schůzkaacutech bdquoŘiacutekanky a zpiacutevaacutenky pro nejmenšiacute krajaacutenkyldquo Daacutele je možneacute zahaacutejit literaacuterněmdashdivadelniacute workshopy a lekce českeacuteho jazyka Ozvěte se naacutem Dalšiacute informace rozešleme emailem vyvěsiacuteme na Facebooku ve skupině Češtiacute krajaneacute v Istanbulu a na krajanskeacutem webu