Brug af kortfilm i fremmedsprogsundervisningen

Sorø d.14.marts 2018Marianne Kastbjerg HubertCFU Fremmedsprogmkh@pha.dk, tlf:72481972

avumedier.dk

VI STARTER LIGE ET ANDET STED…

KORTFILM PÅ MITCFU.DK

Elevernes sprogindlæring kan styrkes, idet kombinationen af lyd, tale og billeder imødekommer både de auditivt og visuelt orienterede elever.

Kortfilm kan åbne et vindue til forskellige befolkningsgruppers dagligliv og levevilkår, værdier og normer samt kultur- og samfundsforhold i forskellige lande.

Film kan også formidle regionale varianter af sprogene.

HVORFOR KORTFILM FRA MITCFU.DK?

• Tid til fordybelse

• Sekvenser/hele filmen kan ses flere gange

• Overskueligt ordforråd

• Dybdebearbejdelse af ordforråd

• Pædagogiske vejledninger til mange film

• Eleverne kan se filmen derhjemme

ET PAR EKSEMPLER

Engelsk:

- Big Boy, 7-10kl - Cooked, 6-8kl - Fedtbjerget, 8-10kl - My goldfish, 4-5kl - Bertram, 3-5kl - Barry’s Bespoke Bakery 8-10kl

ET PAR EKSEMPLER

Tysk:

- Annie&Boo, 9-10kl - Das grüne Schaf, 8-9kl - Caitlin macht Schinkengipferli, 6-7kl - Essen, Deutschland (Los Frag!), 7-10kl - Ampelmann, 8-10kl - Die Prinzessin auf der Erbse, 5-8kl - Kuk i familien, 8-10kl

Tv-film og kortfilm - med pædagogiske vejledninger

http://mitCFU.dk/lnkyy8l

Tyske kortfilm m. pæd. vejledning:

Engelske kortfilm m. pæd. vejledning:

kortlink.dk/t26k

kortlink.dk/t26n

GRAMMATIKKEN UNDER LUP KONFERENCE D.12.APRIL, VORDINGBORG

FUNKTIONEL GRAMMATIK -

HVORFOR OG HVORDAN

SPÆNDENDE OPLÆG OG

WORKSHOP FOR ENGELSK,

TYSK OG FRANSK

For inspiration til engelsk/tysk/fransk

kontakt

Marianne Hubert

mkh@pha.dk

72481959

Ulla Krogsgaard

ukr@pha.dk

72481959