korelacijski sat: informatika i njemački jezik
DESCRIPTION
Naslov : Primjer dobre prakse, korelacijski satAutorica: Ivanka Švaljek, učiteljica informatikeOŠ Side Košutić RadobojTRANSCRIPT
KORELACIJI SAT:
INFORMATIKA I NJEMAČKI JEZIK
Nastavna jedinica iz informatike:
Veze između slajdova i prikazivanje prezentacije
Razred: 8.a,b
18. 2. – 19. 2. 2008.
ZADACI ZA UČENIKE:* izrada prezentacije na temu
“ZANIMANJA”• odabrati predložak slajda prema želji• dodati akcijske gumbe• napraviti hipervezu• prezentirati svoj rad
- učenici rade u paru
Nastavna sredstva:
* Udžbenik iz informatike za 8. r.
* Internet•http://www.njemacko.hrvatski-rjecnik.com/
* Projektor
* Nastavni listić sa sata njemačkog jezika
BerufeBerufe(zanimanja)(zanimanja)
Alte Berufe-neue Berufe• alte Berufe (stara
zanimanja): -der Schuster - -der Zimmermann -der Schlosser -der Schneider
• neue Berufe (nova zanimanja):
-der Journalist -der Anwalt -der Sekretär -der Therapeut
Alte Berufe
Neue Berufe
Frauen Berufe (ženska)-Männer (muška zanimanja)
Berufe• Frauen Berufe: -die Verkäuferin -die Friseurin -die Köchin -das Fotomodell
• Männer Berufe: -der Ingenieur -der Elektriker -der Klempner -der Schlosser
Frauen Berufe
Mäner Berufe
Langweilige Arbeit- interessente Arbeit
• Langweilige Arbeit: -der Fahrer - vozač -der Erzieher -
odgajatelj -der Kellener -konobar -der Brieftrager -
poštar
• Interessente Arbeit:
-der Schauspieler - glumac
-der Polizist - policajac
-der Wissenschaftler - znanstvanik
Langweilige Arbeit
Interessante Arbeit
Schmutzige Arbeit- saubere Arbeit
• Schmutzige Arbeit (“prljavi posao”):
-der Automechaniker - automehaničar
-der Landwirt - poljoprivrednik
-der Maler - ličilac
• Saubere Arbeit (“čisti posao”):
-das Fotomodell - fotomodel
-der Journalist - novinar
-der Anwalt - odvjetnik
-der Sekretär - tajnik
Schmutzige Arbeit
Saubere Arbeit
Diese Berufe sind populär (popularna zanimanja)
-der Journalist - novinar -der Sänger - pjevač -der Schauspieler – glumac -der Arzt - doktor -der Ingenieur - inžinjer
Viel Geld verdienen-wenig
Geld verdienen (zanimanja koja donose “puno”, tj.
“malo” • Viel Geld verdienen
(“puno” novaca: -der Anwalt-
odvjetnik -der Arzt- doktor -der Zahnarzt- zubar -der Ingenieur -
inžinjer
• Wenig Geld verdienen (“malo” novaca:
-der Briefträger - poštar
-der Friseur - frizer -der Klempner -
limar -der Metzger -
mesar
Viel Geld verdienen
Wenig Geld verdienen
Meine Berufe (moje zanimanje)
• Valerija
• Karolina