konstantin sergheevici stanislavski - libris.ro actorului cu...munca actorului cu sine insusi vol. 1...

12
g E lrl z u .tl i- *'$- .$ E - 6x bH s,$s ;H H mi $'s !l$$ * €a nF i2;$ $5Rg * EE EE 6'sri s*" Er oG v igiii€ Eiig3igitg iititt

Upload: others

Post on 11-Feb-2020

79 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

gElrlz

u .tl

i- *'$- .$ E

-6x bH

s,$s

;H

H

mi $'s !l$$ * €a nF

i2;$ $5Rg * E

E E

E

6'sri s*" E

roGv

igiii€ Eiig3igitg iititt

Page 2: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

s-t g n s o E s.i

8*'d H

sfi,EJ€+

s8'F s;E

"Es.E

H':*::;{ g € tj€

T;fi H

E.q E

5d': E

g€ g

Z ,s

SfE

Ef;$frE

{ sB{g

a pr .F

iEtg?itE

uts€2':F

€tq:E

fre3Er xstE

o eg

Eb.E

'dln,s3€ E

s,*E: !? !:*il[;tfl" €xrs3

i s+

l'g[a"oril E

HF

dr

Esug,g-tl: ai;B

f r;' [*ni iE €gq€

E:f f sr;€ E

H;iE

5 $f +iflgfr$ gg;

g

_c,pU=]E

EO

N-

fih6d,

! -.

u ci

6.-vouf--=

. ,o#.:

6 hh€

rn o

*.-E

r'=

I

NI

O:

q

='6oF

N6-=

Lo

5E€

IE

E

:U

$t

9?'- g \o

U

5Hr."

ao

!:; u

5 e€e

d*xE

r

f Y

Uq

or*o€02tr

H'sg

6"r=

o,E

-a 6

t^o'-s:!,Ef

<N9o

6!'6

cu =

'E

E;

ry y

.9 :i*

N

eF

Ai;H

d >

o,

p;5€: F

[o

ailv 6X

11

o <

+E

;Ys' i

-'sFE

n-

cer=

3 e

'=

B:=

Jja

Q!!

9>-

O

Y'R

'3.i.,,i "p* iaa,iR

6U

z=P

\? @

6 ir:5<

Hx

do._F

.=LL_F

F(iy

,-2'6dE

Iz ;^

.** -r-b'

m

oc

!z:o^-.iH

-=;:

Qqj

U':

iHoF

68 r;

.U'^

v =-

rw

u- -

=

qU

>V

t r

_T;E

ryE $i E

:. !E

$FQ

E. R

g€

:9sq=

hl ;i

Rii,F

dt "

:€E

;:E"aa6p E

€ ofliI:

E

€3E

=-!E

--'r: R vH

fl$ 6 e5

qJnzF6.GotNO

QLol

vdG

lLt U

ni2>Z

u-l

OE

.!!E

,e66-ao<

.-Q

6f

oEu'b

=6=

i

dF

ioo

),ar

-tt6LLaoLI

U'.

GO

Oo=!3GU

-

Page 3: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

if*€i$$i€Egigg€F

r{$igi}itgg3i$[gitnE

€€gii$gst;*$€ggE

IIIFr&6-Itglggi*tiiis E€r t;"iligig*g

iiEi$ E

j$gtE gj gig tgt gfE

gg{f

i;*igg*t$ rIij tgt I Eigsgtrjg

: gitgEitgggtE

st* jilatltggI

;,fzzG:)-:toUUz.fII

Page 4: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

t['$$ggE€l!$tit3;{gIgtg

3*i, rF*f=

€;i $g*EE

E:ij$n

ttiigtiiglitggai{li+igig

Eg{i tl[+

Fi

$# $ +$tttiE

-;€ri';it*;{iri+

t€*[.ii{gg{EIg

,g*I$ t$+,i"r$ iaet i'l't*;F

Sr€ij

€sjt jEE

FE

E 'g.tl 'r*t:ig*€f;E

IF.

E6-

EE

E=

;s q.t.€:*€Hs' taE

jE.E

H

EE

,iE€3g i$S

sEH

:€ q€fiij,E

",

gE*$a{=

.E$$F

EE

it g€E.tE

{ €ffE

ii{,:+ H

t{+iiir

EE

iS[,[ iT

;tErl.s'r 5isir;et E

i3;ig5 ;;€{r#sE

r iRfi$3E

$u E$E

fjjf Et

€st€jj€ i$EE

ggE$€ ;t+

;rt' ,lE

fEgiE

EIE

}€gil$g*FiE

igfEgi

ilE€,8 f$ jt$sgi€g; E

iE;*i,

#€

;lzz:fU=feoFUzfI

Page 5: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

:sij"l*eijrgtit€{tti$it${

lili3€i*sggitgtgt;gistrllu x f,.gt.g Itgt *I jE

gftit;Bit

gc

f€ siii,f E$€ l t H

t€f gi i$+gi E

itE

i #i'*i€gai,[ i:3{ilt 'Eifjitj

, F ; -*iE

E$E

E $E

EE

t sE [ $+

e5 E€ *

IFEo-*[g€i$E€€f{ii$

EgE

i; E.E

g{iE€ $=

i $fitgigg$gg

tgt* i gttgiiEii gttgijiigiii

f=UzGlU-leoFzlIII

Page 6: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

it$s$$$$t"tBtssR

sN$$F

$tsS

SsI.S

ssssr i;sstsss s$s g ;;$$$$I.{$$$$;gssi$$S

$$s$Ft

sti$siisssgjiss$st$$ss.st

IIFrELI"j*3FE

itiflEiI{t$lf3$tt

g*i**tiiilift1l.$g!li ?: j.

[{git$*;ri'g =E

':-stts rg t

F[iIE

EE

{$t Fq!i€{ [igi* i*

$$.

'$ tl;iliii;g$* +ftiitIg t+

*rj ti r€ g* gE

5Ef[jij$!u

= r i H

s$ ,

;.lzzl-fdoFUUzfII

Page 7: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

ii$3i Erlif"E

$giFH

iEiE

. Ei$E

€g€3E

i st"if - if$;gjgIift ! l}${aitst igg!g{gg ggjggigg g;i3i*E

;FE

,fs*t f*g;u*ttis€i; ;c,n *i;$gis?€tsg€ljtjj*uE

$'--''is^j

IFEL

{u.f$..l€;*.[$3gt$g${;$$$€

s$tgigttEi$;gtgtgerE

*B3

$RB

Elli*af€gtE

$E{{g{,E

rE$s$E

{Et;E

eg:[HE

$gE€ggiggE

gR ^* '*j"$g$i€uE

*FssjF

$E =

$u :

;.lzzf-l4oFz.-II

Page 8: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

E,E

Eg$s€E

HsuE

Hs $

3

1;IS,E

E5E

ilEE

F;:

ElcIG

gcdcai(ngroiEP

)'id:U

E;6:=

.rioEH

".=';;

f

Es H

j ii; es :*tf $ iI'q:sP

Esl-e€;S

s'n =

-di:d

s E;rlF

i;l'€,*H[E

,g

E {::rtilg.gif

,I *€*'.i E

s E

Fsi:l$iir+

E3E

t s

* +

; ET

:g E fi ,E

I g,E T

,,IT ;;

nqlod

: ciisti#ls,: $t$t,ig

{+r€gB

flg$EE

Ei$ttg

\i $ $ si ?E t s g* i i:,i5

E21.t gagB

.s* E

il;g B

.

Page 9: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

a *fi E

F1;g1tigiit;it n*s*' a E

+

3

t $ gi I*r;E

E i€s [E

;l; n liF

l;$i3

$ iiiiliEiieil lt;ij { giifiii€

g, g$gigiI igt i t iIjigig*+a* rs

I-zFo

i$$gi aist titlaet$iiig gg;i,i l:g aE

sE I$€E

5fi*ni la t,+

rl,r!igg;gjig{€ftg€ E

i*F gtlE

iiuEuE

€r 'i'j*' i '{ $t T

E

; $ a i'$ E rgciiiE

ig*EggtE

?tlisli

E H

€oi,E H

'E":E

gtEE

it# gF$jE

fs : g

s€:*;;&x{3 fii r,i ;:;i ilggJi,E

i;g* s

lzz;l-f4oFUUz:)II

Page 10: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

fgiiiiitE*;tgtiggj.B

*iiig*t?g$t#€iH

$il E€i F

i:* Esi gF

iE,itii*+

ElE

tgr,[ ff$j ii ri$ttErg

ijiilIiiit.gii jitlEi tii fE

fi i! gi l i{i t i3gi'€iiB

1l t i ft t' $l '

IFzFo

f fiE f;!i

;E4$J,gE

E ,gs:3 R

;;t5f *flssrsE

rii €*$ {.i t

T€F

gEg €fi'*€€g'F

" E

.;t e

:qE;E

€s':'u'F tfg?{6;$ ssr ' H

*E;gi$$E

E gE

jgiiifi fj,$ t ! $ig€['g ji;uE

gE5jt?s+

-sEt:E

r+

€EfE

u{r,rsr*{g?iII t$$['EE

IE

E [ 1€t$tgitt:tgglg,tF

f llEf $t

€i; s*r [EsE

{€gEgg$ \s$ii-$i+

t s

lzz6lU=l&FUzlI

Page 11: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

isi E

Figsigtii{ iiiE

iii t{iiii€ iii ig lg pil gisiiiil i?'gt t r *g{ :sae

I-zFUo

tT*sjF

rEE

EgI3tii€$iE

l3Eg

E,- e:F

EifE

tltjtl+sj+

;$ia€ri€:H

r;$f at+*Ii

ggIfiIE+

g+r*gtgiigitiiii

giggg{g lgg,it€gIttiggltg+i

t ese, Egi ej =

uE$gg$i H

Eili ; i;

n

4lzz.fLJ-ltoFUz.3II

Page 12: Konstantin Sergheevici Stanislavski - Libris.ro actorului cu...Munca actorului cu sine insusi vol. 1 - Konstantin Sergheevici Stanislavski Author Konstantin Sergheevici Stanislavski

tIi+{gglg,ig*ttE

lglg€!EE

tr F

**tiiuEilgl;:[gluE

EgLr*E

EE

IEE

iri{tgtE{E

igiiiiiit

iiiggtglitgiilgiiilstiiil

I-zFuo

x! -l

,-.t c)

:=

I L

E€'86:E

-t.S,;8

K 2 U

R-;

ocdcrHO

.(J=n.

.ihits"i

J rr X.i

9 6 XE

-9;.E.E

D &

gTr

I,;

h r

H.E

i

6q-;i-q^Ld

-{.=

)d =

ur<

i N

5U.';;.qF

'i.n F

+ci

E g

EE

HgH

8Eru::*;

A 6

c., E H

.€ U

*:'A.E

S

i 3 -r -.: i;

U*.H

5

:i ,st'i

o.-q (.) I

gUxE

(,+jE

ilt s* i € ii"8 r*

3 i E

'8".9'E H

*'a" E

**iroO.U

.=-:-Y

+aiv

-A

H'-U

_(.t 6

q 0,l

'.e f € X 8 E

Es E

d; +g ,=

F\

o.3 F

tr

J t)

iS

puH^6tr':

\ r ; E E

E sE

rDn/

+.idu.=

)6oO

U)-.E

Q

6

<.l

;

()':'1"',Hddr(d

=

ss *€

f IsHH

iEg

E F

e :E

:t:ts>

ie H

33

;S

i: E

HE

3,c€!.:iRt

t]E

s:i €.=

Et.E

*'E.g.d

'*"'fl: €:3

sSE

FB

E;€'E

T :;

ui E

";".F+

E::iH

H

4 E

.!t F

! is: f;'b=

.*t :; +

g +

gH;s"E

gH;

xi ,ry ?

'; H

,r H

E.ii.E

=

g'- 2'-i

:e .:.&

'd \:H

v'-H;,sE

E

H g

E b

o e E':'a,tj.fi e,

,. ij.:

o..E

€eEilE

H;E

fI

sc =

g q R

'i:r; E

'= +

U-

F jS

s:].

H,:H

'f ElA

$T'n3i.! .E

's ,s ! 9;.E

.E'* rs

E€E

i sg n'l,E

!:'EgJL

H,n h ss

i H

+

lig I

a'fi F

g =

6S- il L .;i$.N

I c.l'3

;.=i.N

T

a)

HhH

AE

€E

_:.i-rES

gjEgH

tEE

{ttf -E ; F

'E 4E

If *3€E

+€F

;sE€ \*E

+E

'iifi*!*H

X

.f q+

iE=

eBt,_+

i

4lzz6l-foFUUzlI