kondenzÁciÓs kazÁnok 35 kw - ariston thermo b premium 2010.final.pdf · a clas b premium a...

bybyby��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��b��

��

��

KONDENZÁCIÓS KAZÁNOK <35 KW

2010/04-es verzió

CLAS B PREMIUM

CLAS B PREMIUMKONDENZÁCIÓS KAZÁNOK <35 KW

tartalomjegyzék

1. Tulajdonságok és alkalmazási terület ..................................................... 4

2. Áttekintőbemutatás................................................................................5

3. Főrészegységek.....................................................................................7

4. Hidraulikai rajz ......................................................................................... 8

5. Méretek és hidraulikai csatlakozások ...................................................... 9

6. Levegőbeszívás/égéstermékelvezetése..............................................10

7. Beépítésiadatok...................................................................................12

8. Elektromoskapcsolásirajz....................................................................14

9. Vezérlőpanel .........................................................................................15

10. Tartozékokésrendszermegoldások.....................................................16

11. Műszakiadattáblázat............................................................................18

12. Tanúsítványok.......................................................................................19


1. TULAJDONSÁGOK ÉS ALKALMAZÁSI TERÜLET

a ClaS B PremIUm koNDeNzÁCIÓS FalI kazÁN KÉT DARAB 20 LITERES, RÉTEGTÖLTÉSŰ HASZNÁ-latI melegVÍz-tÁrolÓVal, mUltIFUNkCIÓS DIgI-TÁLIS KIJELZŐVELAClasBPremiumanagymennyiségű,egyidejűleg többcsapolónkeresztüllétrejövőmelegvíz-igénykiszolgálásáraszolgál,melyfeladatotabeépítettkétdarab,egyenként20liter térfogatú, rétegtöltésű hmv-tároló közreműködéséveltudjamegoldani.Ahasználatimelegvíz-egységhidraulikairészeemellettegymegnöveltméretű lemezeshőcserélőtistartalmaz,melyneksegítségévelakazánakéttartálybantároltmelegvizetállítjaelő,tartjakomforthőmérsékleten.Avízkörtahasználativízkeringetésétvégzőmodulációsszivattyútesziteljessé,amelyetegyolyanspeciáliselekt-ronikairendszervezérel,melyahasználatimelegvíz-igényés a vízmelegítők hőmérséklete alapján szabályozza akazán bekapcsolását ésműködését. A szoftvermegaka-dályozzaazt is, hogykismennyiségűvagynagyon rövidideig tartó vízvétel esetén a kazán bekapcsoljon, ezáltalatároltmelegvízfelhasználásamaximálislesz.Ezenkívülott, ahol ehhezmegvannak a feltételek, a fűtőkör kikap-csolásautánrendelkezésreállóhőtisképeshasznosítani,amelymáskülönbenkárbaveszneazutókeringetéssorán;vagyisavízmelegítőkhőmérsékletétakomfortnövelésévelésafogyasztáscsökkentéséveltartjaamegfelelőtartomá-nyonbelül.Hosszúideigtartóvízvételeseténisgarantáltanagymennyiségűmelegvízhőmérsékleténekazállandó-sága,amiamegnövelthőcserélő-lemezeknekésavízme-legítők belső áramlásdinamikájának köszönhető, ami azteredményezi,hogyahasználati vízmindiga felhasználórendelkezéséreáll,mégakkoris,amikoratárolóbanlévőmennyiséghideg.AClasBPremiumkiemelkedőteljesítménytnyújta fűtésterénis,mivelazARISTONtopmodelljeineklegújabbfej-lesztéseitfoglaljamagában.AzAUTOfunkcióabeltériésakültérifeltételeknekmegfe-lelőenoptimalizáljaafűtésiüzemmódotarendszeráltalá-noshatékonyságánakésalakótérikomfortmaximalizálá-sánakérdekében.Két változatban, 24 illetve 35 kW teljesítménnyel kapha-tó, ésazemelkedőhasználativíz-termelésnekköszönhe-tőenideálisopciókazáncsereesetén.AClasBPremium

előkeveréseségővelrendelkezik,aholamoduláció1és4közöttmozog,lassúgyújtásfunkcióvalésmodulációsven-tilátorralvanellátva.Akazántest,amelybenazégészajlik,hőszigeteltrozsdamentesacélból,burkolatapedigasavaskondenzvíznekrendkívüljólellenállókompozitbólkészült.AClasBPremiumraalegmagasabbenergetikaihatékony-ságiszintajellemző(azégéshatásfoka4csillagosminősí-téstkapott),amihezrendkívülkismértékűkörnyezetterhe-léstársul(5-ösNOxosztály).Akészülékaszabályozástvégzőeszközökszélesskálájá-val(ClimaManager,beltériérzékelő,kültériérzékelő,...)ésatöbbzónásfűtőrendszerekkezeléséhezszükségesMGmmodulokkalisösszekapcsolható,amilehetővéteszi,hogyaClasBPremiumalkalmazásávalkiemelkedőhatékony-ságú,fejlettrendszerthozzunklétre.Afűtőkörönelhelyezkedőmodulációskeringetőszivattyú,valamintahidraulikaiéségéstermék-elvezető tartozékoknagyon változatos beszerelési lehetőségeket kínálnaknemcsakazújlakásokszámára,hanemarégebbirend-szerekcseréje,illetveátalakításaeseténis.AClasBPremiuma kényszerkeringésűARISTONszol-ár rendszerek integrálásához és üzemeltetéséhez ideális megoldásnaktekinthető.

Választható modellek:

kondenzációs kazán beépített használati me-legvíz-tárolóval, fűtésre és használati melegvíz előállítására

Clas B Premium 24 (3665100)Clas B Premium 35 (3665101)

4 5

CLAS B PREMIUM

2.ÁTTEKINTŐBEMUTATÁS

Energetikai jellemzők• kondenzációsfaligázkazán,kényszeráramoltatásoszártégéstérrel, fűtésreéshasználati-melegvízelőállítására,kétdarab20literesrétegtöltésűhasználati-melegvíztá-rolóval.

• teljes egészében előkeverésen alapuló kondenzációstechnológia, minden működési szinten nagyon magashatásfokkal.

• „AUTO”funkcióakazánfűtésiüzemmódjánakönműködőoptimalizálására,abeltériésakültérifeltételeknekmeg-felelően.

• 4csillagoségésihatásfoka92/42/EGKirányelvnekmeg-felelően

• AenergiaosztályazangolSedbukintézetszerint• 5-ösNOxosztályazUNIEN483szabványszerint• NOxtartalom:28mg/kWhalatt(24FF—35FF)• COtartalom(O2=0%):<100ppm(4,5)• névlegeshőterhelésfűtésüzemmódban(max/min):22/5.5kW(24FF),31/7kW(35(35FF)

• névleges hőterhelés használatimelegvíz üzemmódban(max/min):25/5,5kW(24FF),35/7,0kW(35FF)

• hasznos hőteljesítmény fűtés üzemmódban (60/80°C)(max/min):21,6/5,2kW(24FF),30,3/6kW(35FF)

• hasznos hőteljesítmény fűtés üzemmódban (30/50°C)(max/min):23,5/5,8kW(24FF),33,1/7,4kW(35FF)

• hasznoshőteljesítményhasználatimelegvízüzemmód-ban(max/min):25,0/5,0kW(24FF),35/7kW(35FF)

• hatásfok névleges hőterhelésnél (80/60 °C): 98% (24FF),97,6%(35FF)

• hatásfok névleges hőterhelésnél (50/30 °C): 107% (24FF),107%(35FF)

• hatásfok a névleges hőterhelés 30%-án (visszatérő 30°C):108%(24FF),107,2%(35FF)

• hatásfokanévlegeshőterhelésminimumán(80/60°C):95%(24FF),95%(35FF)

• fűtésihőmérsékletszabályozásitartománya(magashő-mérséklet):35—82°C

• fűtési hőmérséklet szabályozási tartománya (alacsonyhőmérséklet):20—45°C

• használati-melegvíz hőmérséklet-szabályozási tartomá-nya:65—10°C

• 3csillagoshasználativíz-komfortazUNIEN13203szab-ványszerint

• fajlagos hőterhelés használati melegvíz üzemmódban(10percΔT30°C):19l/perc(24FF),23l/perc(35FF)

égési részegység• kényszeráramoltatásoszártégéstér• ionizációs elektronikus gyújtás gyújtóelektródával éslángérzékelővel

• primerhőcserélőintegráltmanuálislégtelenítőszeleppel,AISI304Lrozsdamentesacélból,integráltkondenzációskamrával és égéstermék-elvezetéssel, rendkívül korró-zióállókompozitanyagból

• rozsdamentes acélból készült égőfej, radiál láng-irán-nyal,duplaburkolattalagázelosztáskiegyenlítésére.

• integráltszabályozásúgázszelepéslapátalevegőésagázösszekeverésére

• önszabályozóventilátor,elektronikussebességmodulá-lással

• kontaktNTCérzékelőaprimerelőremenőésvisszatérőkörönahőmérsékletellenőrzésére

Hidraulikai részegység• nyomásszabályozóarendszernyomáselektronikusmé-réséhez,akijelzőnvalómegjelenítéséhez(nyomásérzé-kelő)

• rendszerleürítőcsap• keringetőszivattyúintegráltautomatalégtelenítővel,két-sebességesmodulációvalarendszerelőremenőésvisz-szatérőhőmérsékleteközöttikülönbségtőlfüggően

• primerkörtágulásitartálya,10literes• használat-melegvízkörtágulásitartálya,2literes• önműködő légtelenítő funkcióa levegőeltávolításáraafűtőrendszerből

• motorosváltószelep• rozsdamentesacéllemezeshasználativíz-hőcserélő,16

lemez• áramlásszabályozó a használati-melegvíz fogyasztáselektronikusméréshezésakijelzőnvalómegjelenítés-hez

• NTC kontakt szonda a vízhőmérséklet ellenőrzésérehasználativízüzemmódban

• „Comfort”funkció,közvetlenülakijelzőrőlszabályozható4fokozaton(Comfort,ProgramozottComfort,Ecomfort,Azonnali[Instant])

• önszabályozóhasználati-melegvízszivattyú• előkészítveahasználativízcirkuláltatásához(cirkuláci-óscsonkszükségeshozzá)

kondenzvíz és égéstermék-elvezetés• akondenzvízsemlegesítéseabeépítettszifonsegítsé-gével,mintavevőhelyekazégéselemzéshezakazánte-tejénlévőcsatlakozócsonknálhelyezkednekel

• mintavételihelyekégéselemzéshezafüstelvezetőgyűj-tőcsőbeintegrálva

• „Kéményseprő”funkcióazégéselemzéshez


Biztonság és ellenőrzés• aprimerhőcserélőtúlmelegedésellenivédelmeavízol-

dalon• fertőtlenítőrendszerakórokozókellenivédelemhez,azaktiváltállapotkijelzésévelaképernyőn

• aprimerhőcserélőtúlmelegedésellenivédelmeafüstol-dalon

• akeringetőszivattyúésaprimerkörvédelmevízhiányellen,nyomásérzékelősegítségével

• aprimerkörvédelmeavízkeringetésénekleállásaellen,előremenőésvisszatérőoldalihőmérsékletszondákkal

• akeringetőszivattyúésaháromállásúszelepletapadá-sát megakadályozó rendszer, amely nem üzemelő ka-zánnál21óránkéntműködésbelép.

• Fűtőköriutókeringetőrendszer• önműködőby-passszelep• 3bar-osbiztonságiszelep• vízkőmentesítőrendszer• szűrőkafűtő-ésahasználati-melegvízoldalon• két hőmérsékleti fokozaton működő fagyvédelmi rend-szerafűtőkörönésahasználati-melegvízkörön(8°C-oncsakakeringetőszivattyúkapcsolbe;3°C-onbekapcsolazégőfejis)

• IPX5Dérintésvédelmifokozat

elektronika• mikroprocesszoroselektronikuskártya• BUSinterfészkártyaazösszesmodulációsperifériaésarendszerüzemeltetőmodulokcsatlakoztatásához

• multifunkciósdigitáliskijelző(DGT)• önműködődiagnosztikairendszer,aholaműködésbeál-lítottüzemiparamétereiésahibakódokmegjelennekakijelzőn

• integráltprogramozóegységkétfűtésizónához• előkészítveahőszabályozáshoz,fűtőrendszerekésszol-árhőközpontoküzemeltetéséhez

• előkészítve a többzónás és többhőmérsékletes (ma-gas és alacsony hőmérsékletű rendszerek) klimatikushőmérséklet-szabályozáshoz, a beltéri és/vagy kültérihőmérséklettől függően változó hőmérséklettel, ClimaManagerrel (vagyalternatívakéntmodulációsbeltériér-zékelővel)éskültériszondával

• előkészítveazMGMmodulcsatlakoztatásához• előkészítveakényszerkeringésűszolárhőközpontokin-

tegrálásához és üzemeltetéséhez

Szériatartozékok• BUSinterfészkártya

méretek• magasságxszélességxmélység:940x600x460mm

6 7

CLAS B PREMIUM

3.FŐRÉSZEGYSÉGEK

1 Égéstermék-elvezetés

2 Légtelenítőszelep

3 Égőfej

4 Lángérzékelőelektróda

5 Tárolóktartóhüvelye

6 Primervisszatérőoldalérzékelője(NTC2)

7 Primerelőremenőoldalérzékelője(NTC1)

8 Gázszelep

9 Használati-melegvízlemezeshőcserélője

10 Használati-melegvízbiztonságiszelepe(7bar)

11 Szifon

12 Biztonságiszelep3bar

13 Használativízkörérzékelője(HMVNTC)

14 Hmvszivattyú

15 Elektromoscsatlakozódoboz

JELMAGYARÁZAT

16 Fűtőkörszűrője

17 Használatimelegvízköráramlásmérője

18 Fűtésikeringetőszivattyú

19 Nyomásérzékelő

20 V3V

21 Hangtompító

22 Ventilátor

23 Gyújtóelektróda

24 Gyújtótrafó

25 Olvadóbiztosíték

26 Mérőcsonkégéstermék-elemzéshez

27 Fűtőkörtágulásitartálya

28 Tárolóérzékelője(NTC)

29 Használat-melegvíztágulásitartálya


4. HIDRAULIKAI RAJZ

8 9

CLAS B PREMIUM

5. MÉRETEK ÉS HIDRAULIKAI CSATLAKOZÁSOK

1 Légtelenítőszelep

2 Primervisszatérőoldalérzékelője(NTC2)

3 Primerelőremenőoldalérzékelője(NTC1)

4 Segédtároló

5 Főtároló

6 Tárolóérzékelője(NTC)

7 Tárolóürítőszelepe

8 Biztonságiszelep3bar

9 By-passszelep

10 Használatimelegvízkörtágulásitartálya

11 Használatimelegvízköráramlásmérője

12 Használatimelegvízkörbiztonságiszelep7bar

13 Fűtőkörszűrője

14 Töltőcsap

15 Primerkörürítőszelepe

JELMAGYARÁZAT

16 Használativízkörszivattyúja

17 Szelep

18 Használativízkörérzékelője(NTC)

19 Motorosváltószelep

20 Nyomásmérő

21 Váltószelep

22 Primerszivattyú

23 Primertágulásitartály

24 Olvadóbiztosíték

A Fűtőkörelőremenőoldal

B Melegvízkilépőoldala

C Gázbemenet

D Hidegvízbemenet

E Fűtőkörvisszatérőoldal

øø

230V

36

A Rendszerelőremenőoldala(3/4”)

B Melegvízelőremenő(1/2”)

C Gázbemenet(3/4”)

D Hidegvízbetáp(1/2”)

E Fűtésvisszatérőoldala(3/4”)MEGJEGYZÉS:Akészüléketelzáró-szerelvényeknélkülszállítjuk.

Akészülékhezcirkulációsvezetékcsatlakoztatható.Cikkszám:3678478


6.LEVEGŐBESZÍVÁS/ÉGÉSTERMÉKELVEZETÉSE

10 11

CLAS B PREMIUM

24

12 m36 m

60/10080/125

35

8 m24 m

60/10080/125

2412 m42 m

60/10080/125

35

8 m 28 m

60/10080/125

24 12 m 60/100

35 8 m 60/100

24

12 m36 m

60/10080/125

35

8 m24 m

60/10080/125

KOAXIÁLIS RENDSZEREK TIPOLÓGIAMAX.

HOSSZ. CSŐÁT-MÉRŐ

Koaxiáliselvezetés

Égéstermék-elvezetés(Ømm)F1:60/100-80/125

Méretekmm-ben

24

36 m (S1=S2)

80/80

35

24 m (S1=S2)

24

60m(S1+S2)

80/80

35

40m(S1+S2)

24

42 m(S1+S2)

80/80

35

28 m(S1+S2)

24

S1=1m(S2=83m)

80/80

35

S1=1m(S2=55m)

24

84 m137Pa*

80/80

35

56 m128Pa*

OSZTOTT RENDSZEREK TIPOLÓGIAMAX.

HOSSZ.

C13Égéstermék-elvezetéséslevegőbeszí-váskülsőfalonkeresztül,ugyanabban

anyomástartományban

C 33Függőlegeségéstermék-elvezetéséslevegőbeszívásakültérből,ugyanab-

bananyomástartományban

C43Égéstermék-elvezetéséslevegőbeszí-vásazépületbeintegráltegyesvagy

koncentrikusfüstcsővel

B33Égéstermék-elvezetésaz

épületbeintegráltegyesvagykoncentrikusfüstcsővelBeltérilevegőbeszívás

CSŐÁT-MÉRŐ

C13Égéstermék-elvezetéséslevegőbeszí-váskülsőfalonkeresztül,ugyanabban

anyomástartományban

C33Függőlegeségéstermék-elvezetéséslevegőbeszívásakültérből,ugyanab-

bananyomástartományban

C53Égéstermék-elvezetésakültérbe,

levegőbeszívásakülsőfalonát,eltérőnyomástartományban(lásdakövetke-

zőoldalonagrafikon)

C83Égéstermék-elvezetésazépületbe

beépítettegyesvagykoncentrikusfüstcsővel

Levegőbeszívásakülsőfalonát(lásdakövetkezőoldalonagrafikon)

B23Égéstermék-elvezetésakültérbe.

Beltérilevegőbeszívás

Osztott elvezetés

Égéstermék-elvezetés(Ømm)F2:80/80

Méretekmm-ben

S1=levegőbeszívás—S2=égéstermék-elvezetés—*Maximálisnyomásesés

INDÍTóIDOMOKCIKKSZÁMA

100/60 3318079

125/80 3318095

INDÍTóIDOMCIKKSZÁMA

80-asfüstgázoldaliindítóidom

3318369


7.BEÉPÍTÉSIADATOK

12 13

CLAS B PREMIUM

Segédlap a beépítéshez

137191

x

474

137191

474

ø 80 + 80 ø 60/100 - ø 80/125

105

120

10519

5

200

600

972

867

x

x

200

ø 125/130

X24 kW CF 32424/30 kW 31235 kW 242

54 54 5448124

294

48

100

ø 14

974

900

105

ø 80

600

195

ø 80 ø 100ø 125

ø 80

90

550 78

895

164

120 120

54

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

0l/h

24 kW

35 kW

300

300

450

minimális beépítési távolságok

Akazánkarbantartásiműveleteinekmegkönnyítéseérdekébenatelepítéskorfigyelembekellvenniamegfelelőtávolságokbetartását.Akazántvízmértéksegítségével,ajólbeváltszakmaigyakorlatszabályainakmegfelelőenszereljefel.

A rendszer maradék emelőnyomása

Rendelkezésreállónyomás


8. ELEKTROMOS KAPCSOLÁSI RAJZ

14 15

CLAS B PREMIUM

Segédlap a beépítéshez

Clas B Premium 24-35 FF

9.VEZÉRLŐPANEL

CN14

DISP

LAY

CN

25

CN

17

CN19

CN

26

FAST FU

SE 2A

1

CN

05

FLAM

EC

N04

EAR

TH

1234CN22

NL

CN

20

FILLING

EXT. P.

12

34

CN

12

FAN

PU

MP

PU

MP

SPEED

12

34

56

CN

10

DIV. VA

LVE

CN

08 87

65

43

21

CN

11

1213

1110

98

76

54

32

1

CN

12

1110

98

76

54

32

1

CN

24

CN

215

43

21

21

CN16

51

61

Ther

mof

usib

leéc

hang

eur

1213

1110

98

76

54

32

1

CN

24

Sond

e b

allo

n

P

1110

98

76

54

32

1

21

CN16 CN

12

LN

B1

23

45

6

TE-B

US

TA1

FLO

OR

E-B

US

SETA

2

B

N

MB

MB

NG

MB

BM

BM

N

NN

GG

MM

NN

BlR

B

NM

NN

GG

BM

N

BlB

NN

RR

VV

Term

. pro

tezi

one

scam

biat

ore

CN14

DISP

LA

YC

N25

CN

17

CN19

CN

26

FAST

FUSE 2A

1

CN

05

FLAM

EC

N04

EAR

TH

1 2 3 4CN22

NL

CN

20

FILLING

EXT.

P.

12

34

CN

12

FAN

PU

MP

PU

MP

SPEED

S

12

34

56

CN

10

DI V.

VALV

E

CN

08

87

65

43

21

CN

11

1213

1110

98

76

54

32

1

CN

12

1110

98

76

54

32

1

CN

24

CN

21

21

CN16

5511

61

12131

1110

98

76

54

32

1

CN

24

P

1110

98

76

54

32

1

21

CN16 CN

12

LN

B1

23

45

6

TE-B

UE-

BU

SS

ST

SA

1TT

FLO

OR

ETA

2

N

MB

MB

NG

MB

BM

BM

N

NN

GG

MM

NN

BlR

B

NM

NN

GG

BM

N

BlB

NN

RR

VV

olv

adó

b

izto

síté

k

kü

ltér

i szo

nd

a2

szo

ba-

term

osz

tát

vag

yp

adló

fűté

s-te

rmo

sztá

tB

elté

ri

term

osz

tát

(op

ció

)

táv

kap

cso

ló

Szo

lár

szo

nd

a Fű

tőkö

r el

őre

me-

nő

szo

nd

ája

Fű

tőkö

r vi

ssza

térő

sz

on

dáj

aH

őcs

erél

ő

hő

véd

elm

eV

enti

láto

r

Víz

mel

egít

ő-s

zon

da

Has

znál

ativ

íz-s

zon

da

Nyo

más

érzé

kelő

B –

op

ció

s ká

rtyá

k el

őké

szít

ése

N =

fek

ete

B =

kék

BI =

feh

érr

= p

iro

sV

= z

öld

m =

bar

na

g =

szü

rke

mo

toro

s vá

ltó

szel

ep

Has

znál

ati-

mel

egví

z ár

amlá

smér

ő

Has

znál

ati-

mel

egví

z ke

rin

get

ő s

ziva

ttyú

ja

Fű

tőkö

r ke

rin

get

ő

sziv

atty

úja

gáz

szel

ep

Kije

lző

Lán

gér

zéke

lő

elek

tró

da

Gyú

jtó

traf

ó

JELMAGYARÁZAT1 Kijelző

2 Újraindítógomb(RESET)

3 Piroslámpa,biztonságiállapot

4 Sárgalámpa,vízmelegítőnemüzemel

5 Nyomásmérő

6 Fűtésihőmérséklet-szabályozógombja

7 Üzemmód-gomb(akazánüzemmódjánakkiválasztása)

8 Menügomb/OK(programozás)

9 Kilépésgomb

10 Programozás+gombja

11 Használativízhőmérséklet-szabályozógombja

12 KI/BEkapcsoló

13 Lángjelenlététjelzőlámpa

14 „AUTOüzemmódaktív”zöldlámpája

15 Autogomb(hőszabályozásaktiválása)

16 Vízmelegítőtkiiktatógomb

2 ZONE


10.TARTOZÉKOKÉSRENDSZERVARIÁCIóK

A Clas B Premium készülékhez az Ariston skáláján talál-hatóbeltériszabályozókmindegyikétcsatlakoztatni lehet.Ezekatartozékokbiztosítjákahatékonyésintelligensel-lenőrzést a legösszetettebb fűtőrendszerek esetében is,olymódon,hogyakazánüzemmódjátabeltériésakültériviszonyokhozigazítjákafelhasználóigényeinekfigyelem-bevételével.A legegyszerűbbbeltériszabályozásimegoldásaClasBPremiummalakövetkezőszabályozótartozékokhasznála-távalérhetőel:ON/OFFrendszerűvagyidőkapcsolóster-mosztát(ezutóbbivezetéknélküli—wireless—változatbaniskapható).Ezen kívül,modulációs időjárás-követő hőmérséklet-sza-bályozó eszközök használata esetén — kültéri- és beltériérzékelő,ClimaManager—lehetőségnyílikafűtésirend-szerműködésénekoptimalizálásáraahatékonyságnakésabeltérikomfortnakaműszerekáltalmértkültériésbel-téri hőmérsékleten alapuló maximalizálásával. Végezetüla ClimaManager lehetőséget nyújt arra, hogy a Clas BPremiumkazánt teljesegészébenegymásikhelyiségbőlkezeljékésnemott,aholakazán fel vanszerelve,vala-mint beprogramozhassák a kazán órákra lebontott fűtésiüzemmódját.

16 17

CLAS B PREMIUM

Az időjárás-követő és termosztátos szabályozás tartozékai

távkapcsoló, modulációs Clima manager(cikkszám 3318319)

modulációs beltéri érzéke-lő (kábellel vagy a nélkül)(cikkszám: 3318331)

kültéri szonda(cikkszám: 3318232)

AClasBPremiumkazánokkialakításukrévéntöbbhőmér-sékletű(egymagasésegyalacsonykörvagyegymagaséskétalacsonykör)rendszermoduljaivalisösszekapcsol-ható.A többhőmérsékletű fűtőrendszerekhez, tehát azokhoz,amelyeknéla2vagy3zónakülönbözőelőremenőhőmér-sékleteket igényel, azMGmmodul áll rendelkezésre. AzMGmmoduloknálabeépítetthidraulikaiváltónésabeépí-tett keringető szivattyúkon kívül két keverőszelep is van,amelyekazalacsonyabbhőmérsékletű zónákelőremenőhőmérsékletétszabályozzák.Akevertzónákhozvalóelekt-ronikuskártyánakésazMGmmodulokba integráltelőre-menőilletvevisszatérőoldaliszondáknakköszönhetőenakazán előremenőhőmérsékletének a kezelésévelmindigoptimálisleszahatékonyság,ésahatékonyságazegyide-jűhőigénytmutatózónákalacsonyabbelőremenőhőmér-sékletéhez igazodik.

A többkörös vezérlés tartozékaiTöbbzónás egyhőmérsékletű rendszer működtető moduljai

Kétkörös fűtési rendszer kapcsolási vázlata két körös interface-szel

Többkörös fűtési rendszer kapcsolási vázlata MGm III-as modullal

JELMAGYARÁZAT

1 Automatikuslégtelenítőszelep

2 Kazánelzárócsapok

3 Hidraulikusváltó

4 1.zónakeringtetőszivattyúja,közvetlen

5 1.zónavisszacsapószelepe,közvetlen

6 Szennyeződésleeresztőcsap

7 Zónaelzárócsapok

8 Vezérlőegység

9 2.zónakeringtetőszivattyúja,kevert

10 3.zónakeringtetőszivattyúja,kevert

11 2.zónamotoroskeverőszelepe

12 3.zónamotoroskeverőszelepe

mgm III modul


11.MŰSZAKIADATTÁBLÁZAT

18 19

CLAS B PREMIUM

égéStér 24 35ENERGETIKAI JELLEMZŐK zárt zárt

Névlegeshőterhelésfűtésüzemmódban(80/60°C)max/min KW 22,0/5,5 31,0/7,0NévlegeshőterhelésHMVüzemmódban(80/60°C)max/min KW 25,0/5,5 34,5/7,0Hasznoshőteljesítményfűtésüzemmódbanmax/min(80/60°C) KW 21,0/5,2 30,3/6,7Hasznoshőteljesítményfűtésüzemmódbanmax/min(50/30°C) KW 23,0/6,0 33,1/7,4HasznoshőteljesítményHMVüzemmódbanmax/min(80/60°C) KW 25,0/5,5 35,0/6,0Égéshatásfoka(füstgázok) % 97,9 97,8Hatásfoknévlegeshőterhelésen(80/60°C) % 98 97,6Hatásfoknévlegeshőterhelésen(50/30°C) % 107 106,9Hatásfok30%-on30°C-on % 108 107,2Hatásfok30%-ona47°C-on % 101 98,9Hatásfokminimumon % 95 95Hatásfokcsillagokkal(92/42/EGKirányelv) **** ****Sedbukosztály osztály A AMax.hőveszteségapaláston(∆T=50°C) % 0,2 0,1Hőveszteségakéményenbekapcsoltégőfejnél % 2,1 2,2aNyagkkIBoCSÁtÁSFüstgázoktömegáramamax.(G20) kg/h 41,2 54,7Füstgázokhőmérséklete(G20)(80/60°C)(50/30°C) °C 63/50 65/50Maradéknyomásakivezetésen Pa 137 128Noxosztály/SúlyozottNOxtartalom osztály(g/kWh) 5(28) 5(28)CO2tartalom(G20) % 9 9COtartalom(0%O2)fűtésüzemmódban ppm <100 <100O2tartalom(G20) % 4,5 4,5Levegőtöbblet % 27 27ÜzemeléSI tUlajDoNSÁgokMetángáztápnyomásaG20 mbar 20 20LPGtápnyomásaG30-G31 mbar 28/30-37 28/30-37Üzemeléshezszükségesmin.beltérihőmérséklet °C 5 5FŰTŐKÖRFűtésihőmérsékletmax/min(magashőmérsékletek) °C 82/35 82/35Fűtésihőmérsékletmax/min(alacsonyhőmérsékletek) °C 45/20 45/20Tágulásitartálytérfogata liter 3 3Tágulásitartályelőfeszítése bar 1 1Max.fűtésinyomás bar 3 3HMV KÖRHMVmax/min.hőmérséklete °C 65/40 65/40Vízmelegítőktérfogata liter/perc 40 40FajlagosvízszállításHMVüzemmódban(10perc,∆T=30°C) liter/perc 19 23Melegvízmennyisége∆T=25°C liter/perc 22,8 27,6Melegvízmennyisége∆T=35°C liter/perc 16,3 19,7Minimálismelegvíz-fogyasztás liter/perc 0,1 0,1Komfortfokozatcsillagokkal(EN13203) *** ***Használatimelegvíznyomásamax/min. bar 7/0,3 7/0,3Használatimelegvíztágulásitartályánaktérfogata l 2 2koNDeNzVÍzMaximáliskondenzvíz-termelődés l/h 2,4 3,5KondenzvízpHértéke pH 2,6 2,6elektromoS aDatokTápfeszültség/frekvencia V/Hz 230/50 230/50Teljesfelvettteljesítmény W 148 141Elektromosérintésvédelmifokozat IP X5D X5DtÖmeg éS méretekTömeg kg 57 60Méretek(maxhoxmé) mm 600/943/460 600/943/460

12.TANÚSÍTVÁNYOK


20 21

CLAS B PREMIUM


22

Ariston thermo Group

Ariston thermo hungária Kft.1135 Budapesthun utca 2.

www.aristonfutes.huwww.aristonszerviz.hu

kondenzÁciÓs kazÁnok 35 kw - ariston thermo b premium 2010.final.pdf · a clas b premium a...

Documents