– kompakt– effizient– wirtschaftlich

– compact– efficent– economical

KompetenteLösungen fürIndustrie und Umwelt

The effective solutionfor industry and theenvironment

Kompakt-Filtersysteme

Compact-Filter Systems

CLEAR EDGE Filtration CFE GmbHErzwäsche 44 · D-38229 Salzgitter-Calbecht · Germany

T: +49 53 41 81 51 0 · F: +49 53 41 81 51 52

www.clear-edge.cominfo@clear-edge.de ·

Clear Edge Filtration(Headquarters)11607 E 43rd Street NorthTulsa, Oklahoma 74116USAT: +1 918 984 6000F: +1 918 728 8113E: info@clear-edge.comW: www.clear-edge.com

Clear Edge Filtration (Australia) Pty Ltd

36-40 Graham RoadHighett, Victoria 3190AustraliaT: +61 3 9555 0000F: +61 3 9532 1518

Clear Edge Filtration Canada

449 Laird Road, Unit 5Guelph, Ontario N1G4W1CanadaT: +1 519 837 1790F: +1 519 837 1799

Clear Edge Filtration (Suzhou) Co., Ltd

No. 2 Fenghe RoadFengting Ave.Weiting TownSuzhou Industrial ParkSuzhou 215122P.R.CT: +86 512 6275 6828F: +86 512 6275 7828

Clear Edge Filtration Finland OY

Kipparinkatu 2FI-02320 ESPOOFinlandT: +35 89 812 74 70F: +35 89 812 74 71

Clear Edge Filtration Germany GmbH

Kevelaerer Strasse 78D-47608 Geldern-WalbeckGermanyT: +49 2831 122 0F: +49 2831 122 11

Clear Edge Filtration India Pvt Ltd

G1-126, Badarna Industrial AreaVKI Area, Jaipur-302013 RajasthanIndiaT: +91 141 327 3432F: +91 141 246 0163

Manufacturing/Sales

Manufacturing/Sales

Manufacturing/Sales

Sales

Manufacturing/Sales/Lab

Manufacturing/Sales Reg Office & Factory

Australia

Canada

China

Finland

Germany

India

Clear Edge Filtration IndiaSales

Sales

Manufacturing

Manufacturing/Sales

Manufacturing/Sales

Manufacturing/Sales

516, The Great Eastern GalleriaSector 4Nerul NaviMumbai 400 706IndiaT: +91 226 512 3437

Clear Edge Filtration (Japan) Co., Ltd

Room 502, Grape Pal, 5-9-15, InagehigashiInage-ku, Chiba-Shi,Chiba Pref. 263-0031JapanT: +81 80 1180 3988F: +81 43 306 9778

Kirin Separation Sdn Bhd

Lot 2353-4&5Jalan Kempas LamaOff Jalan Skudai, 81300Johor Bahru, JohorMalaysiaT: +607 558 8086F: +607 557 8191

Clear Edge Filtration de Mexico S.de R.L. de C.V.

Ave. Las Torres # 860Parque Industrial Guadalupe AvanteGuadalupe N.L., 67190RFC: CEF060124SI1MexicoT: +52 81 1520 2450F: +52 81 1520 2452

Clear Edge Filtration (NZ) Ltd

126 Lansford CrescentAvondalePO Box 15779New Lynn, Auckland 0640New ZealandT: +64 9828 2182F: +64 9828 2278

Clear Edge Filtration Polska Sp. z o.o.

Ul. Ko cielna 1595-050 Konstantynów ódzkiPolandT: +48 42 211 12 65F: +48 42 211 64 95

ś

Ł

Japan

Malaysia

Mexico

New Zealand

Poland

Russia

Singapore

South Africa

Sweden

United Arab Emirates

United Kingdom

Clear Edge Filtration Russia

Rizhskaja Str. 1 Office 411195196 St PetersburgRussiaT: +7 812 644 4121F: +7 812 644 4121

Kirin Filtration (Singapore) Pte Ltd

28 Genting Lane#06-07, Platinum 28 349585SingaporeT: +65 68 413 928F: +65 68 413 917

Clear Edge Filtration South Africa Pty Ltd

44 Jasper RoadRobertsham, JohannesburgSouth AfricaT: +27 11 680 5300F: +27 11 680 1801

Clear Edge Filtration Sweden AB

Båsenberga Vita Villan 1SE-64393 VingåkerSwedenT: +46 151 47 500F: +46 151 45 400

Clear Edge Filtration Dubai

Dubai Airport Free ZoneBuilding 4E, Block B,7th Floor, Suite 740PO Box 293868 DubaiUnited Arabic EmiratesT: +971 4259 5673

Clear Edge Filtration Europe Ltd

Suite 1 Festival WayFestival ParkStoke-On-Trent ST1 5SQUnited KingdomT: +44 1782 575500F: +44 1782 575249

Clear Edge Technical Fabrics

7160 Northland CircleMinneapolis, Minnesota 55428USAT: +1 763 535 3220F: +1 763 535 6040

Sales

Sales/Administration

Manufacturing/Sales

Manufacturing/Sales

Sales

Sales

Manufacturing/Sales

United States

Clear Edge is a Registered TrademarkIssue Number 3/2016

Vorteile beim Einsatz

von Kompaktfiltern

Advantages of using

Compact Filters

8 Kompaktfilterelemente8 compact filter elements

16 Filtertaschen16 filter bags

16 Filterschläuche16 filter sleeves

Nutzen Sie unsere langjährige

Erfahrung für Ihren

speziellen Anwendungsfall

Our many years of experience

bring extra benefits for your

special application

2-3 times more filtration areacompared to conventional filter bags

Self-supporting construction –No support cages necessary

High retention efficiency –Reduced emission levels

Exceptionally long service life

Simple, quick and clean to fitand replace

Can be retrofitted intoexisting units

2-3 fache Filterfläche im Vergleichzu herkömmlichen Filtertaschen

Selbsttragende Konstruktion – keineStützkörper erforderlich

Hohe Abscheideleistung – geringeEmission

Längere Standzeiten(durch starre Elementkonstruktion)

Einfache, schnelle und saubereMontage / Demontage

Einbau in bestehende herkömmlicheAnlagen möglich

Betrieb Filtering Regeneration Cleaning

AuszugMaterialübersichtRohstoff:Polyester-Filz / Polyester-Vlies

Ausrüstung:

Antistatisch

Öl- und wasserabweisend

Mit mikroporöser Oberfläche

Mit mikroporöser Oberfläche – antistatisch

Mit PTFE-Membran

Mit PTFE-Membran – antistatisch

Selectionof available materialsRaw material:Polyester felt / Polyester nonwoven

Finish:

Antistatic

Oil and water repellent

Microporous surface treatment

Microporous surface treatment – antistatic

PTFE membrane

PTFE membrane – antistatic

Automobilindustrie

Tiefbau – Tunnel- und Bergbau

Laserschnitt

Metallspritzen

Fördertechnik

Zement / Kalkindustrie

Chemie- und Kunststoffindustrie

Metallurgie

Lebensmittelindustrie

Pulverbeschichtung

Silo- und Bunkerbetrieb

Futtermittel / Düngemittel

Asbestentsorgung

Anwendungsbeispielein einer Vielzahl von

Entstaubungsprozessen

Maschinen- und Anlagenbau Important applicationsfrom a multitude of dustcollection processes

Original Equipment Manufacturers

Motor Industry

Civil engineering – Tunnelling and mining

Laser cutting

Metal spraying

Materials handling and conveying

Cement, lime and mineral products

Chemical and plastics

Metallurgy

Foodstuffs

Powder coating

Silo and bunker operation

Animal feed / fertilizer

Asbestos disposal

FunktionSpecial Features

Selbstdichtender ElementkopfResilient mounting flange.

Venturiförmige Konstruktion optimiertdie StrömungsverhältnisseAerodynamic shape optimises air flowduring filtering and cleaning.

Hohe Formstabilität aufgrunddurchgehend verbundenerFaltenspitzenContinuously bonded pleats ensurea stable but flexible form.

Starr vergossener Elementfuß sichertdie GesamtstabilitätRigid base supports and protectsthe filter element.

Spezielle Filtermedien für eineVielzahl von AnwendungenSpecial filter media suit a varietyof applications.

Kantenschutz für erhöhte StabilitätEdge seals provide supportand stability.

1

2 1

2

3

4

5

6

3

64

5

4