klx/f]n] aufof], lxddtn] arfof]

s a m a d h a n n e w s . c o m

cd[ t ;'j] bL kf] v/ f, $ df3

hf] 8n] xfjf rNof] . xfjfn] hubLzsf] lhp g} xNnfof] . Ps} l5gdf 7"nf] cfjfh sfgdf 7f] lSsof] . s] xf] , s;f] xf] eGg] rfn gkfpFb} hdLg aUof] . hubLznfO{ ;f;} km] g{ ufx|f] eof] .

hubLzn] e] p kfP, lxpF klx/ f] df kl/ P5 . t/ , rNdnfpg ;Sg] cj: yf lyPg . cfkm"n] 6] s] sf] hdLg;Fu} au] sf lyP, hubLz . s] xL ;do au] kl5 Ps} l5g klx/ f] aUg / f] lsof] . dflyaf6 km] l/ kxf8 v;] 5 . To;n] ws] n] / km] l/ aUg yfn] sf] hubLzn] rfn kfP t/ s] xL ug{ ;Sg] pkfo lyPg . s] xL tn k'u] / km] l/ aUg / f] lsG5, km] l/ aU5 . o;/ L k6s k6s / f] lsFb} aUb} u/ ] / klx/ f] ;Fu} hubLz ‰ofDd vf] nfdf k'u] .

…klx/ f] / f] lsG5, rNdnfpg gkfpFb} km] l/ nttt aUg ;'? u¥of] . km] l/ / f] lsG5, km] l/ aU5Ú o;f] u/ Lu/ L alu/ x] + . klx/ f] ;Fu} vf] nfdf k'u] +, Ú z'qmaf/ cGgk"0f{ kbdfu{ df klx/ f] df k/ ] / Hofg arfPsf hubLz vqLn] 36gf ;'gfP .

lxpF klx/ f] ;Fu} df] bL vf] nfdf k'u] kl5 klg hubLznfO{ nfUof] , …vf] nfdf kfgL xf] Og, lxpF g} alu/ x] sf] 5 .Ú vf] nfdf Hofb} lr;f] kfgL lyof] . !) ldg] 6 hlt hubLz o;/ L g} lxdklx/ f] df alu/ x] . Tolt g} ;do vf] nfdf kf} l8P/ 5] p nfUg nfUof] . hubLz c8\sn u5{ g\, …!)

ldg] 6 au] +, Tolt g} ;do vf] nfsf] lsgf/ f nfUg nfUof] xf] nf .Ú

cg] s pkfo / r] / hubLz vf] nfb] lv aflx/ lg: s] . pleg ;Sg] cj: yf lyPg . ykSs a;] sfdfq s] a;] sf lyP km] l/ a;] sf] 7fpF g} efl;P/ vf] nfdf k'Uof] . vf] nfdf k'u] kl5 ca t kf} l8P/ klg afFR5' eGg] nfu] sf] lyof] , pgnfO{ . lg: sg ;s; k¥of] . …eP hltsf] , hfg] hlQsf] 6] lSgs nufPF / aflx/ lg: s] +, Ú hubLzn] afFRg u/ ] sf] ;+3if{ ;'gfP, …lxpF g} lxpF 5 . 9'+ufdfq} e] l6G5 . ;dfpg] / 6] Sg] 7fpF 5} g . leQfdf d'8\sLn] xfGb} vfN6f k/ ] / To;} df 6] Sb} aflx/ lg: sg ;kmn ePF .Ú

afFuf] l6+uf] x'Fb} klx/ f] ] uPsfn] af6f] stf xf] eGg] pgnfO{ yfxf ePg . cfFvfn] klg wldnf] b] lv/ x] sf] lyof] . z/ L/ n] e] p gkfpg] l: yltdf lyP . …afFlrG5 eGg] ;f] r] s} lyOgF, Ú kf] v/ f kms] { / zlgaf/ ;fFem km] jfl;6L c: ktfndf : jf: y hfFr u/ fO/ x] sf hubLzn] 7"nf] ;f; km] / ] …7"nf] efUon] afFlrof] .Ú

hubLz lxDdtn] afr] + . kf} 8L v] Ng] snfn] klg afFr] / kf] v/ f kmls{ Psf 5g\ . pgL yK5g\, …cfkm"n] 6] s] sf] hdLgsf] dflydfly gau] sf] eP, ToxL ;lsGy] + xf] nf . vf] nfaf6 lgl: sP/ klg

af6f] ;Dd k'Ug pgnfO{ @ 3G6f nfUof] . af6f] glhs} k'u] kl5 pgn] dfG5] x? b] v] . hubLzdf c? lxDdt knfof] . s] xL ld6/ tn k'u] / lrRofP, …x] Nk, x] Nk .Ú pgn] hdLg / 7fpFsf] cj: yfaf/ ] atfP, …dfG5] x?n] x] l/ / x] sf 5g\ t/ s;} n] tn em/ ] / xft lbg] lxDdt / fv] g . To: tf] lyof] , ToxfFsf] hdLg / dfG5] x?sf] cj: yf .Ú

af6f] df lgl: sPkl5 jl/ kl/ sf dfG5] cfP . cGgk"0f{ kbdfu{ sf ko{ 6s klg e] nf eP . dfG5] n] cFufnf] xfn] . sk8f w'hfw'hf lyof] , pgLx?n] g} nufOlbP . …vNtLsf] r: df t xftn] df8] sf] e'lhofh: tf] ePsf] / x] 5 . d s;/ L kmls{ PF eg] / Tof] a] nf cem em;+u ePF, Ú pgn] ;'gfP .

ToxfFsf dfG5] n] pgnfO{ l;g'jf k'¥ofP/ / fv] . kbdfu{ el/ dfG5] sf n: s/ lyP . s] s]

eof] , slt dfG5] k/ ] hubLznfO{ s] xL yfxf lyPg . dfG5] n] cg] s s'/ f ul/ / x] sf lyP . afFr] / kmls{ Psf hubLz;Fu w] / } n] 36gfaf/ ] ;f] lw/ x] sf lyP .

pgL;Fu ePsf ;a} s'/ f klx/ f] ;Fu} aUof] . l;g'jfsf xf] 6nsf ;~rfns;Fu df] afOn / s] xL gDa/ dfu] . 6fj/ l6Kg] 7fpFdf k'u] / hubLz ;a} lt/ va/ u/ ] sf] atfpF5g\ . …gofF k'nsf] PSofk r] s kf] : 6df kmf] g p7] g . To;kl5 !)) df sn u/ ] . oyfy{ atfP, Ú pgn] eg] +, …laxfg ;f9] !) ah] lt/ klx/ f] v;] sf] lyof] .Úlxdkftdf n: s/ cGgk"0f{ a] ;SofDkdf kfOnf 6] Sg] rfxgfn] Hofgdf pmhf{ ylkFb} lyof] , hubLzdf . b] p/ fnLdf laxfg} b] lv lxpF kl/ / x] sf] lyof] . lr;f] l;/ ] 6f] sf] k/ jfx lyPg . lxFpsf] dhf lnFb} dfG5] lxFl8/ x] sf lyP . kbdfu{ el/ a] ;Sofk lxF8] sf dfG5] sf] n: s/ lyof] . ToxL n: s/ df lyP, hubLz klg . ! hgf lrlgofF ko{ 6s . pgsf] ufO8 lyP, ;/ f] h kl/ of/ . ;/ f] hsf ;fyL ag] / uPsf lyP hubLz .

b] p/ fnLdf cl3Nnf] / fte/ g} lxpF k/ ] sf] pgn] atfP . b] p/ fnL cGgk"0f{ ufpFkflnsf !! df k5{ . b] p/ fnLdf laxLaf/ # ah] g} pgLx? k'lu;s] sf lyP . b] p/ fnLsf xf] 6n lxpFn] 5f] lkPsf lyP .

…cGgk"0f{ hfg] Pp6fdfq ?6 5 . jl/ k/ L

^)÷&) hgfsf] n: s/ lyof] t/ @÷# ld6/ k/ sf] dfG5] klg b] lvFb} gYof] , Ú pgn] eg] , …afSnf] x': ;' To;dfly lxFp kl/ / x] sf] lyof] . kbofqfdf a9L ljb] zL ko{ 6s g} lyP . Knfl: 6s cf] 9] / dfG5] x? lxFl8/ x] sf lyP .Ú 7"nf] a] un] xfjf rn] / dfG5] sf] n: s/ dfly g} PSsfl; klx/ f] v: bf w] / } rfn g} gkfPsf] pgn] atfP . d] / f] ;fyL l5§} e] l6of] ;\=== klxnf] k6s cGgk"0f{ a] ; SofDk hfFb} lyP, hubLz . pgsf ;fg} b] lvsf ;fyL ;/ f] h kl/ of/ ufO8 sfd uy] { . b'j} sf] 3/ glhs} . ;/ f] h uO/ fVg] ePsfn] hubLznfO{ klg 6«] lsªaf/ ] yfxf lyof] . ;/ f] h;Fu} 6«] lsªdf hfg] hubLzn] of] hgf a'g] . % jif{ b] lv 6«] lsª ufO8sf] ?kdf sfd ub} { lyP, ;/ f] h .

kf] v/ f n] sl;6L sn] h kf] v/ fdf lalaP; bf] ;|f] jif{ df cWoog/ t hubLznfO{ lxdfndf / dfpg] c;fWo} OR5f lyof] . Pla;L hfg] eg] kl5 pgL / f] dfl~rt lyP . k'glxn k'u] / b] p/ fnL k'u] sf lyP, pgLx? . kfFrf} lbg lyof] z'qmaf/ .

b] p/ fnLaf6 ;'/ lIft 7fpFdf k'u] / af; a: g] of] hgf a'g] / lxF8] sf oL ;fyLnfO{ lxdklx/ f] n] 5'6\ofof] . cfkm"t afFr] t/ ;Fu} uPsf] ;fyLnfO{ klx/ f] n] stf k'¥ofof] , yfxf 5} g . h;sf] ;fy nfu] / hubLz 6«] lsª uPsf lyP, pg} ;/ f] h klx/ f] df x/ fPsf 5g\ . pgn] eg] , …;Fu} uPsf] ;fyL klx/ f] df x/ fPsf] 5 . l5§} ;s';n e] l6g] cfzf 5 .Ú ;/ f] h;lxt & hgf klx/ f] df x/ fPsf 5g\ .36gf: yn k'Ug} ufx|f] , / ] : So' g} x'Fb} gb] p/ fnLaf6} s'g} klg df] afOn 6fj/ sf] l;Ugn lyPg . ;Dks{ dfWod klg gePsf] , p4f/ sf] s'/ } 5f8f} + . …dfG5] n] b] Vg] 7fpFdf x'Fbf t sf] xL lng uPgg\ eg] d vf] nfd} ePsf] eP sf] hfGYof] xf] nf / <Ú, pgn] eg] , …36gf: yn k'Ug} ufx|f] 5 . p2f/ 6f] nL cfh;Dd klg k'u] s} lyPg .Ú dflg; olt ;+j] bgxLg x'G5 eGg] klxnf] k6s ef] u] hubLzn] …x] Nk eg] / lrRofpFbf klg sf] xL cfPgg\ t/ kmf] 6f] eg] lvlr/ x] sf lyP . kmls{ Fbf ltg} kmf] 6f] ;fdflhs ;~hfndf b] v] +, Ú pgn] b'v] ;f] kf] v] .

kf] v/ faf6 6«] lsª Ph] lG;h P;f] l;P;g -6fg_ z'qmaf/ g} p2f/ 6f] nL v6fPsf] lyof] . ToxL 6fgn] uf8Lsf] Joj: yf u/ ] kl5 pgL zlgaf/ ;fFem kf] v/ f cfOk'u] sf lyP . af6f] kmls{ Fb} ubf{ pgn] df] afOndf cg] s ;dfrf/ b] v] sf] atfP . …cg] s ;dfrf/ lyP . w] / } h;f] ;dfrf/ ;To lyPgg\ . g sf] xL lkmN8df k'u] sf] 5, g s;} nfO{ olt g} hgf k/ ] sf] eGg] yfxf 5, Ú pgnf] eg] , …;a} cg'dfgsf e/ df ;fdflhs ;~rfnb] lv ;~rf/ dfWoddf ;dfrf/ b] v] kl5 b'v nfUof] .Ú

jif{ t !* g] kfn ;+jt\ !!$) @)&^ df3 % ut] cfOtaf/

k[ i7 ^ d"No ?= !)19 Jan 2020 c+s !!!

k|f] =s[ i0f k|;fb kf} 8] n

;Dks{ g+=M )^!–%@^)*!, (*%^)!((#!l6s6 sfpG6/ M ) ls=dL= kf] v/ f

-k[ YjL / fhdfu{ a; ;+rfns k|f=ln=sf] l7s kf/ L k§L_

;[ li6 oftfoft k|f=ln=

kf] v/ fb] lv l8NnL

b} lgs A/ C a; ;] jfPOKHARA TO DELHI

SRISHTI YATAYAT PVT.LTD.

df] =(*%^)@**$@

5f] d|f] ªeGbf dflysf xf] 6naf6 ! xhf/ eGbf a9L ko{ 6ssf] p4f/

cfkm" t afFr] + t/ ;Fu} uPsf] ;fyLnfO{ klx/ f] n] stf k'¥ofof] , yfxf 5} g

I N T E R N E T

w i t h

PRICE IS INCLUSIVE OF TAX

CLEAREST TV VIEWING EXPERIENCE

Only VALIDTILL

JAN 31ST

Rs 3999/-Rs 2999/-

20 Mbps

2020HIGH SPEEDI N T E R N E T

&

CALL98028111949802807779

w w w . p o k h a r a i n t e r n e t . c o m . n p

;'/ ] z/ fh clwsf/ L kf] v/ f, $ df3

cGgk"0f{ cfwf/ lzlj/ -Pla;L_ kbdfu{ df cfPsf] lxdklx/ f] df x/ fPsf $ sf] l/ ofnL, # g] kfnL cem} ;Dks{ ljxLg 5g\ . ! g] kfnL / ! lrlgof 3fOt] zlgaf/ cj: yfdf e] l6P .

sf7df8f} +sf] l6«k g] kfn dfpG6] g ufO8 gfds sDkgLaf6 uPsf sf] l/ ofnL ko{ 6s %& jifL{ o nL ldg ;', %# jifL{ of lsd ;'s hf, %( jifL{ o lhof] ª lkn af] ª / #* jifL{ of rf] O{ Xof] jg, lrlgof gful/ s emfª loª / g] kfnL gful/ s ;/ f] h kl/ of/ x/ fO/ x] sf 5g\ .

lrlgof gful/ s hf] ª of] ªhL / hubLz vqL lxpF klx/ f] df k/ L 3fOt] ePsf 5g\ . cGo s] xL dflg; klg lxpF klx/ f] df k/ ] sf] x'g ;Sg] z+sf ul/ Psf] 5 .

pgLx? k'; @& ut] -!@ tfl/ v_ af6 Pla;L 3'Dg uPsf lyP . ( lbgdf kms{ g] of] hgf cg';f/ 6f] ] nL lxF8] sf] ;/ f] h kl/ of/ sf efO lzj kl/ of/ n] atfP . z'qmaf/ ;fFemdfq pgLx? a] kQf ePsf] lzjn] yfxf kfPsf lyP . 36gf yfxf kfP klg kfgL / lxpF k/ ] sf sf/ 0f p4f/ ;Dej lyPg .

lrtjg 3/ ePsf ;/ f] h sf] gfsf] 6«] lsª Ph] G;Laf6 uPsf x'g\ . sfplG;n 6«fen Ph] G;Laf6 uPsf DofUbL a] gLsf hubLz vqL ;fdfGo 3fOt] 5g\ . vqLnfO{ kf] v/ f NofOFb} 5 . ;Dks{ ljxLg ePsf] 7fpF lx+s'' SofDk glhs} zlgaf/ klg lxpF klx/ f] v;] sf] 5 . ;f] 7fpFdf df} ;dsf sf/ 0f zlgaf/ klg 6f] nL k'Ug ;s] g .

5f] d|f] ªeGbf dfly / tn / x] sfaLr df} ;dsf sf/ 0f ;Dks{ gePsf] Pla;L hfg] af6f] d} cnkq k/ ] sf] 6] s tfdfª atfpF5g\ . Pla;L hfg] af6f] df $ lkm6eGbf afSnf] lxpF hd] sf] pgn] hfgsf/ L lbP . lxpFs} sf/ 0f ;Dks{ ljxLg ePsf] tfdfªsf] egfO 5 .

cGgk"0f{ cfwf/ lzlj/ hfg] af6f] df kg] { 5f] d|f] ªeGbf dfly xf] 6ndf / x] sf ! xhf/ eGbf a9L ljb] zL / g] kfnLnfO{ x] lnsf] K6/ af6 zlgaf/ laxfgb] lv g} p4f/ ul/ Psf] 5 . ;fFem;Dd cGgk"0f{ cfwf/ lzlj/ df cnkq k/ ] sfnfO{ p4f/ ul/ ;lsPsf] 5 .

af6f] df w] / } lxpF k/ ] sf sf/ 0f xf] 6n

tyf 3/ af6 aflx/ lg: sg ;Sg] cj: yf 5} g . nuftf/ $* 3G6f;Dd lxpF k/ ] sf] lyof] . lxpF afSnf] ePsf sf/ 0f x] lnsf] K6/ af6 p4f/ sf nflu ;d: of k/ ] sf] lyof] . x] lnKof8 ;kmf ug{ dfq} $ 3G6f nfu] sf] tfdfª atfpF5g\ .

lhNnf k|x/ L sfof{ no sf: sLsf k|x/ L k|d'v P;kL bfgaxfb'/ sfsL{ n] clxn] ;Dd ^# hgfsf] p4f/ u/ L kf] v/ f NofOPsf] hfgsf/ L lbP . a] kQf ePsfnfO{ zlgaf/ s] xL ;do x] lnsf] K6/ af6 vf] Hg] k|of; ul/ Psf] sfsL{ n] atfP . pgn] df} ;dsf sf/ 0f vf] hLdf ;d: of ePsfn] cfOtaf/ klg vf] hL sfo{ lg/ Gt/ x'g] atfP .

8fOg] : 6L Pc/ nfOG; sDkgLsf] x] lnsf] K6/ n] !) sf] l/ ofnL, ( lrlgof

/ ! g] kfnLnfO{ kf] v/ f NofPsf] 5 . k|e' x] lnsf] K6/ af6 % g] kfnL / & lrlgof gful/ snfO{ p4f/ ul/ Psf] 5 . l;ld|s Pc/ k|flnsf] x] lnsf] K6/ af6 !$ sf] l/ ofnL / % g] kfnLnfO{ kf] v/ f NofOPsf] ko{ 6g k|x/ Ln] hgfPsf] 5 . clN6Roo'8 Pc/ n] l;+ufk'/ ] % hgf, g] kfnL @ hgf, c: 6] «lnog ! hgf, 8] gdfs{ sf gful/ s ! hgf, sf] l/ ofnL ! hgf / cGo b] zsf # hgfsf] p4f/ u/ ] sf] 5 .

clN6Ro'8 Pc/ , k|e', 8fOg] l: 6s / l;ld|s x] lnsf] K6/ af6 cGgk"0f{ cfwf/ lzlj/ / df5fk'R5«] cfwf/ lzlj/ sf ljleGg xf] 6ndf / x] sf ! xhf/ eGbf a9LnfO{ 5f] d|f] ª;Dd NofOPsf] 5 . p4f/ ul/ Psf ;a} jo: s ePsf] ko{ 6g k|x/ Ln] hfgsf/ L lbPsf] 5 .

z'qmaf/ a] n'sfb] lv cGgk"0f{ cfwf/ lzlj/ hfg / f] s nufOPsf] 5 . pQm If] qsf xf] 6n ;~rfns / : yfgLo ;a} nfO{ p4f/ ul/ Psf] 5 . oxfFsf] df} ;d ;fdfGo geP;Dd pQm If] qdf hfg / f] s nufOPsf] xf] .

$ sf] l/ ofnL, # g] kfnL ;Dks{ ljxLg

;dfwfg ;+jfbbftfkf] v/ f, $ df3

;Qf?9 g] skf / d'Vo ljkIfL g] kfnL sf+u|] ;aLr åGåsfnLg d'2f 6'+Uofpg @ a'Fb] ;dembf/ L ePsf] 5 . k|wfgdGqLsf] ;/ sf/ L lgjf; afn'jf6f/ df zlgaf/ laxfg a;] sf] b'j} bnsf zLif{ g] tfsf] a} 7sn] ;To lg?k0f tyf d] nldnfk cfof] u / a] kQf kfl/ Psf JolQmx¿sf] 5fglag cfof] udf lgo'lQm / sfg'g lgdf{ 0faf/ ] ;dembf/ L ePsf] xf] .

a} 7sdf k|wfgdGqL s] kL cf] nL, g] skf cWoIf k'iksdn bfxfn, sf+u|] ; ;efklt z] / axfb'/ b] pjf tyf sf+u|] ;sf / d] z n] vs / 8f= dLg] G› l/ hfn tyf g] skfaf6 ;'jf; g] Dafª / lvdnfn b] jsf] 6f ;xefuL lyP .

b'j} cfof] u;Fu ;DalGwt sfg'gnfO{ ;+;baf6 k|fyldstfsf ;fy kfl/ t ug] { ;dembf/ L ePsf] sf+u|] ; g] tf / d] z n] vsn] atfP . zflGt k|lqmofsf af/ ] df 5nkmn ePsf] eGb} pgn] To;;DaGwL sfg'g cufl8 a9fpg] ;xdlt ePsf] hfgsf/ L lbP .

o;} aLr k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/ df zlgaf/ a;] sf] @ bnsf zLif{ g] tfsf] a} 7sdf

l;kmfl/ ; ;ldltn] lbP cg';f/ s} gfd lgo'lQmsf nflu k7fpg] ;xdlt ePsf] 5 . b'j} cfof] udf kbflwsf/ L l;kmfl/ ; ug{ ul7t k"j{ k|wfgGofofwLz cf] dk|sfz ld>sf] ;+of] hsTjdf / x] sf] l;kmfl/ ; ;ldltn] ;To lg?k0f cfof] usf] cWoIfdf g] kfnL sf+u|] ;sf tkm{ af6 u0f] zbQ e§ tyf ;b: odf k|r08dfg >] i7 / g] skfsf tkm{ af6 ;b: odf uf] ljGb uf} td, dg bfxfn / lji0f' kf] v/ ] nsf] gfd l;kmfl/ ; u/ ] sf] 5 .

o: t} , a] kQf cfof] usf] cWoIfdf g] skftkm{ sf o'j/ fh ;'j] bL tyf ;b: odf lji0f' e08f/ L / x] sf Pj+ sf+u|] ;sf tkm{ af6 ;b: ox?df ;'gLn / ~hg l;+x, 8f= u+ufw/ clwsf/ L / ;/ Ltf yfkf l;kmfl/ ; ePsf] a} 7sdf ;xefuL l;kmfl/ ; ;ldltsf ;b: o tyf g] kfn af/ k"j{ cWoIf k|] daxfb'/ v8\sfn] hfgsf/ L lbP . g] skf / sf+u|] ;aLr ;To lg?k0f tyf d] nldnfk cfof] udf g] skf tkm{ sf # / sf+u|] ; tkm{ sf @ hgf / a] kQf kfl/ Psf JolQmx?sf] 5fglag cfof] udf sf+u|] ; tkm{ sf # / g] skf tkm{ sf @ kbflwsf/ L / xg] ;xdlt ePsf] lyof] .

åGåsfnLg d'2f 6'+Uofpg ;xdlt

klx/f]n] aufof], lxDdtn] arfof]

tl: a/ ;f} hGo M l;ld|s Po/

;dfwfg ;+jfbbftfbdf} nL, $ df3

tgx'Fsf] bdf} nLdf lgdf{ 0f ug{ nfluPsf] ! ;o * lkm6 Jof;d"lt{ sf] l8lkcf/ ;+: s[ lt, ko{ 6g tyf gful/ s p8\8ogdGqL of] u] z e§/ fO{ nfO{ a'emfOPsf] 5 .

d"lt{ lgdf{ 0fsf nflu ;/ sf/ sf tkm{ af6 ah] 6 ljlgof] hg ug{ dfu ub} { Jof;If] q lzjk~rfog ljsf; sf] ifn] sf7df8f} +df k'u] / lj: t[ t kl/ of] hgf k|ltj] bg dGqL e§/ fO{ nfO{ x: tfGt/ 0f u/ ] sf] xf] . / fli6«o;ef ;b: o k|sfz kGt, g] kfn sDo'lg: 6 kf6L{ -g] skf_ sf s] Gb|Lo ;b: o k|tfknfn >] i7;lxtsf] pkl: yltdf sf] ifsf cWoIf czf] ss'df/ >] i7n] l8lkcf/ dGqL e§/ fO{ nfO{ k|bfg u/ ] sf lyP .

Jof;d"lt{ ;lxt ;+/ rgf lgdf{ 0fsf nflu w] / } ah] 6 nfUg] ePsfn] ;/ sf/ sf tkm{ af6 klg ;xof] u ug{ dGqL e§/ fO{ ;Fu cg'/ f] w ul/ Psf] sf] ifsf dxf;lrj lji0f'eQm l;Ub] nn] hfgsf/ L lbP . dGqL e§/ fO{ n] cfufdL jif{ sf] ah] 6 efif0fdfkm{ t\ d"lt{ ;lxtsf] ;+/ rgf lgdf{ 0fsf nflu ah] 6 ljlgof] hg ug] { cfZjf;g lbPsf lyP .

sf] ifn] d"lt{ lgdf{ 0fsf nflu ah] 6 h'6fpg df3 @) b] lv @* ut] ;Dd dxfo1;d] t ub} { 5 . u'?of] hgf cg';f/ ;a} ;+/ rgf lgdf{ 0fsf nflu ^$ s/ f] 8 vr{ x'g] eP klg sf] ifdf %) nfvdfq} / x] sfn] d"lt{ lgdf{ 0fsf] sfd ;'? ug{ / sd ;+sng ug] { p2] Zo;lxt dxfo1 ug{ nfluPsf] sf] ifsf cWoIf >] i7n] atfP .

‘sf] ifdf ePsf] %) nfvn] s] xL klg ug{ g;Sg] cj: yf cfPkl5 dxfo1af6

s] xL / sd ;+sng u/ L sfdsf] ;'?cft ug{ nfu] sf 5f} +, ’ pgn] eg] , ‘hu vGgsf nflu klg 7"n} / sd cfjZos kg] { b] lvPsf] 5 .’

dxfo1af6 sl/ a % s/ f] 8 ;+sng ug] { nIo / flvPsf] 5 . Jof;d"lt{ ;lxtsf] ;+/ rgf lgdf{ 0fsf nflu sf] ifsf] Psn

k|of;n] dfq} ;Dej g/ x] sfn] ;a} sf] ;xof] u cfjZos ePsf] >] i7n] atfP . pgsf cg';f/ d"lt{ lgdf{ 0fsf nflu k|b] z / ;+3Lo ;/ sf/ nfO{ klg cfly{ s ;xof] usf] cg'/ f] w ul/ g] 5 .

hg: t/ af6 yflnPsf] d"lt{ lgdf{ 0fsf] cleofg cGtu{ t xfn;Dd l8lkcf/ agfpg] sfddfq} ePsf] 5 . ‘sf] ifdf Jof; gu/ kflnsfn] pknAw u/ fPsf] %) nfvdfq} 5, To;n] t hu vGg klg k'Ub} g, ’ pgn] eg] , ‘ah] 6 s;/ L h'6fpg] eGg] r'gf} tLsf aLrdf dxfo1 ug{ nfu] sf xf} + .’

Jof;sf] hGde"ld bdf} nLsf] ;fdl/ s dxTjnfO{ a'em] / ;+3Lo ;/ sf/ n] kof{ Kt ah] 6 5'6\ofpg'kg] { >] i7sf] egfO 5 . ‘/ fi6«n] o; If] qsf] dxTj a'‰g ;s] sf] 5} g, ;a} txsf] ;/ sf/ / lghL If] qn] ah] 6 ;xof] u ug] { xf] eg] d"lt{ lgdf{ 0fsf]

sfd Tolt sl7gfO 5} g, ’ pgn] eg] . Jof;e"ldnfO{ wfld{ s Pj+ ko{ 6sLo

uGtJo agfpg] nIo;lxt d"lt{ lgdf{ 0fsf] sfdnfO{ cufl8 a9fpg vf] lhPsf] 5 . Jof;sf] d"lt{ lgdf{ 0fsf] yfngL lj;+ @)^* b] lv ePsf] lyof] . d"lt{ lgdf{ 0fsf nflu / sd ;+sng ug{ cfof] hgf ul/ Psf] dxfo1af6 &) nfv ?k} ofF ;+sng ePsf] lyof] . pQm / sddWo] !) nfvsf] nfutdf gd"gf d"lt{ lgdf{ 0f ul/ Psf] 5, h'g Jof; gu/ kflnsfsf] xftfleq / flvPsf] 5 . afFsL / sdn] d"lt{ sf] lj: t[ t kl/ of] hgf k|ltj] bg -l8lkcf/ _ tof/ ul/ Psf] 5 .

Jof;sf] d"lt{ ;lxtsf] ;+/ rgf lgdf{ 0f ePkl5 b} lgs %÷^ ;o ko{ 6s o; If] qdf cfpg] cg'dfg ul/ Psf] sf] ifsf pkfWoIf Psaxfb'/ / fgfn] hfgsf/ L lbP . oxfF cfpg] ko{ 6saf6 jflif{ s $ s/ f] 8 cfDbfgL x'g] cg'dfg ul/ Psf] 5 . ‘Jof;d"lt{ n] o; If] qsf] ljsf;sf nflu 7"nf] of] ubfg lbg] 5, ’ pgn] eg] .

Jof;d"lt{ ;lxt ;a} ;+/ rgf lgdf{ 0fsf nflu ^@ s/ f] 8 *% nfv % xhf/ @ ;o !! ah] 6 nfUg] cg'dfg ul/ Psf] 5 . cy{ Sj] s ;] ˆ6L ;f] n';G;n] d"lt{ sf] lj: t[ t kl/ of] hgf k|ltj] bg -l8lkcf/ _ tof/ u/ ] sf] 5 . lj: t[ t kl/ of] hgf k|ltj] bg -l8lkcf/ _ d"lt{ / k] 8] : 6n -: tDe_ lgdf{ 0fsf nflu dfq} ? #$ s/ f] 8 !^ nfv &^ xhf/ ((# nfUg] cg'dfg ul/ Psf] 5 eg] cGo ;+/ rgf lgdf{ 0fsf nflu @* s/ f] 8 ^* nfv @* xhf/ @ ;o !& nfUg] cg'dfg 5 . lgdf{ 0f ;'? ePsf] $ jif{ leq ;DkGg ug] { nIo / flvPsf] / klxnf] jif{ dfq} & s/ f] 8 vr{ x'g] cg'dfg 5 .

tgx'Fsf] bdf} nLdf aGg nfu] sf] !)* lkm6sf] d"lt{ sf] l8lkcf/ tof/ ePsf] 5

@ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ df3 % ut] cfOtaf/

Remember us for MTB Bicycles

Servicing like GIANT, SCOTT, MARIN,

SPECIALIZED etc.Contact:

9804135345Newroad, Pokhara

K.G. Cycle Shop

juL{ s[ t lj1fkg l8: Kn]

;+ho rfaL 3/

;Dk"0f{ lsl;dsf uf8L, VW, Breja, Skoda, Hundai cflbsf uf8Lsf] rfaL tyf l/ df] 6 agfpg' k/ ] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] nf .

xf] d ;le{ ;sf] klg Joj: yf 5 .;Dks{ M

98460422919846361602061-521532

gDa/ ;] e ug'{ xf] nf cfktdf sfd nfUg] 5 .

kf] v/ f n] vgfysf] / dl0fo : yn ;'Gb/ 8fF8f Eo" kf] OG6 glhs}

b'O{ tlkm{ tfnsf] cjnf] sg ug{ ldNg] ;'ljwf ;DkGg xf] 6n ljb] z hfg' k/ ] sfn] ;'ky

d"Nodf laqmLd 5 . ;Dks{ M

9816671740, 9846856946

xf] 6n laqmLdf j] 6/ – ! hgf

rfOlgh s's– ! hgfxfp; lslkª– ! hgf;'ljwf M vfgf / a: g b'j}

: yfg MlrKn] 9'+uf, kf] v/ f(*%^)!!#@*(*^)@&$^!)

t' cfjZostf

Go"/ f] 8 ef6e6] gLdf / x] sf] Ps

k|ltli7t / ] 06'/ ] G6sf] nflu

s's – ! hgf ;Dks{ M 9819194381,

9802831979

ch] { G6 cfjZostf

kf] v/ f lj/ f} 6f l: yt cToGt

rfn' cj: yfsf]

: ofª\hf lah'nL k;n

t'–laqmLdf 5 .

;Dks{ M

(*@^!*(^$@

lah'nL k;n laqmLdf

gofF clkm;sf] nflu: jf: Yo hghfu/ 0f sfof{ nonfO{

lgDg sd{ rf/ L cfjZostf .;fwf/ 0fM % hgf

SEE- 5+2 above-6

tnaM !$%)) b] lv !(, %)) ;DdcGo ;'ljwfM b} lgs uf8L ef8f, dfl;s af] g;

9825126111, 98560323519825153028

gf] 6M ch] { G6 k/ ] sfn] klxnf cfpg] nfO{ k|fyldstf .

3/ ef8fdf/ fgLkf} jf l: ty ;'Gb/

zfGt jftfj/ 0fdf / x] sf] @ tNn] 3/ sf] e'O{ tNnf -# a] 8¿d, ! lsrg / ! lnle+u ¿d _ ef8fdf .

kflsªsf] ;lxt . ;Dks{ M (*$^@@#*$%,

(*$^)%^$@&, (*)@*@^%^)

ef8fdf ÷laqmLdfkz'kfng ug{ ldNg]

Jojl: yt uf] 7 ;lxt, : 6fkm{ Sjf6{ / ePsf]

@ / f] kgL hUuf ljh'nL kfgLsf] ;'ljwf ePsf]

a'l9ahf/ @^;Dks{ M

(*!#)(!#&!gf] 6 M kz'kfng ug] { nfO{ ;x'lnot lbOg] 5 .

Pu|f] kmd{ laqmLdfdflb ufpFkflnsf j8f g+= ^, tk|fª l: yt cfkm\g} dfs] { 6 Pl/ of ePsf] % xhf/ ;Dd s'v'/ f c6\g] 5'§f–5'§} vf] / x? ePsf] dflb Pu|f] kmd{ ljz] if sf/ 0fa; t'–laqmLdf 5 . d"NoM cfk;L ;dembf/ Ldf

;Dks{ M (*%^)!!))*, (*)#@^)#)&

ch] { G6 cfjZostfclkm;sf] nflu s] lx sd{ rf/ L

;fwf/ 0f M # hgf S.E.E M $ hgf

+2 Above M # hgf;do M !!M)) ah] b] lv % ah] ;Dd

tnjM !$%)) b] lv !(%))-ufl8 ef8f ±dfl;s af] g;_;Dks{ M 9806646755,

9829114743-cg'ej gePsfnfO{ klg cj;/ _

t' rflxof] gfnfd'v clkm;nfO{ ;fwf/ 0f – @ hgf

SEE- 3+2 ABOVE- 4

tnjM !^, ))) b] lv @), %));Dks{ M

98213257209803519148

-gf] 6M sDkgLsf] lgodfg';f/ yk ;'ljwfsf] Joj: yf_

v

kf] v/ f–!), / fdahf/ l: yt d] g af6f] df cToGt rfn' cj: yfdf / x] sf] / ] i6'/ ] G6 P08 Sofkm] ljz] if sf/ 0fa; laqmL ug'{ kg] { ePsf] n] OR5's dxfg'efjn] lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ug'{ xf] nf . ;fy} Ps hgf s's / l8; jf;/ sf] klg cfjZostf .

;Dks{ 7] ufgfM 9814167755, 9824172418

t'–laqmLdf

URGENTLY WANTEDMin: 3-5 Year Experienced and well versed sta� required for a reputed restaurant. 1. Manager- 1 Person2. Accountant -1 (Full time) Person3. Chinese Cook-1 Person4. Indian Cook -1 Person5. Waiter Capain-2 Person6. Bar Tender- 2 Person7. Kitchen Helper-2 Person8. Waiter -2 Person

Salary : AttractiveContact - iBlues Restro

061-528904, 9846043005Email : [email protected]

sd nufgL, sd ef8fdfa9L kmfObf

lng rfxg] x?sf] nflu ;'j0f{ df} sf

3/ ef8fdf

ysfnL efG5f, / ] i6'/ ] 06, Sofkm] cGo Joj;fo tyfsfof{ no tTsfn ;'? ug{ ;lsg]

dx] Gb|k'n rf] s} df, kf] v/ f;Dks{ M 9846121491, 9844199715

e'OFtnf$ j6f sf] 7f, $ j6f xn

@ j6f lsrg$ j6f 6\jfOn] 6 jfy?d

bf] >f] tnf# j6f sf] 7f

@ j6f 6\jfOn] 6 jfy?d

cfn'dfO{ nfrf] s, kf] v/ f–* df ;~rfng eO{ / x] sf] k|m] ; xfp;

;: tf] df laqmL;Dks{ g+=M

(*^^#$@()#, (*!%!$**%!

k|m] ; xfp; laqmLdf

sIff * sIff !), ! jif] { ±@ df

egf{ v'Nof]

xfOnfO6 cf] kg : s'nkf] v/ f–*, ;[ hgfrf] s, 061-539551, 9856039551

of] jif{ sIff * kf; u/ L csf] { jif{ SEE lbg ldNg]

ljut !* jif{ b] lv ;+rfngdf / x] sf] , g] kfn ;/ sf/ af6 dfGotf k|fKt k|ltli7t sDkgLnfO{ sd{ rf/ L cfjZostf .z} =of] UotfM ;fwf/ 0f, 8 kf;, SLC, +2 above. n=tnaM !$, )))%%)) ;doM !!M)) b] lv %M)) ;'ljwfM uf8L ef8f± dfl;s af] g;

;Dks{ M 9824138504, 9806534311, 9846317889

!% sd{ rf/ L t'–cfjZostf

Prime Rental Space for rent on the main road of Lake Side near Barahi Chowk. The space is around 600 square feet and fully finished. This place is suitable for shop and showroom.

Please call 98560-41134 for61-461477 more details and to view.

RENTAL SPACE FOR RENT

ch] { G6 cfjZostfclkm;sf] nflu s] lx sd{ rf/ L

;fwf/ 0f M # hgf S.E.E M $ hgf

+2 Above M # hgf;do M !!M)) ah] b] lv % ah] ;Dd

tnjM !$%)) b] lv !(%))-ufl8 ef8f ±dfl;s af] g;_;Dks{ M 9829114743,

9806646755-cg'ej gePsfnfO{ klg cj;/ _

a] / f] huf/ pTyfg kl/ of] hgf tyf : jf: Yo hghfu/ 0f sfof{ nonfO{

;fwf/ 0f n] vk9– @ hgfSLC– % hgf

+2 above : % hgftna M !$%)) b] lv @)%))±b} lgs

uf8L ef8f;Dks{ M

9816139404, 9819152574

ch] { G6 rflxof]

;+Vof M 3 o'jf, 5 o'jtLof] Uotf M See, SLC, +2 aboven= tna M !%)))–@@))) ;Dd;do M !! ah] b] lv % ah] ;Dd: yfg M ;[ hgfrf] s±k[ YjLrf] s

9816159710, 9845537375

gf] 6 M ;fwf/ 0f u[ lx0fL # hgf clt cfjZostf

CG nfO{ * sd{ rf/ L ch] { G6

100%Job

WANTED URGENTLYS.

No.Subject Teacher

& LevelReq.No. Quali�cation

1 Grade Teacher 2 +2 or Equivalent

2 Primary (English/ Science) 1/ 1 +2 or

Equivalent

3 Lower Sec. English / Science / Social) 1/ 1 +2 or above

Contact : Nayabazar, Pokhara061-5263619846061796

v

dlxnf, k'?ifl/ ;] K;lgi6– @ hgf

ahf/ k|ltlglw– $ hgf s's, x] Nk/ , j] 6/ – ^ hgf ;] n, afOs

: s'6/ nfO;] G; ePsf– $ hgfclkm;, 3/ , xf] 6n ;/ ;kmfO{ – ^ hgf

NESC dx] Gb|k'n, kf] v/ f9806611862, 9808333128gf] 6M cfsif{ s tna ;'ljwf;lxt

vfg a: gsf] Joj: yf 5 .

t' cfjZostf

l;4fy{ rf] sdf cu/ alQ agfpg k9] –gk9] sf yk gofFn] l8h, u[ lx0fL, dlxnf

sd{ rf/ Lx?sf] cfjZostf–!))Ü sfdsf] Uof/ ] G6L– cfkm\g} 3/ df ;fdu|L nu] / km';{ bsf] ;dodf sfd ug{ ;lsg]

– sfd bIftfsf] Ifdtfsf] cfwf/ df dfl;s ^÷& xhf/ eGbf a9L sdfpg ;lsg]

9846708109, 9804102860l;4fy{ rf] s kf] v/ f

;fydf lgz'Ns u'l8of tflndlbOG5 .

cfjZostf

^$ nfvdf Jof; d"lt{ kf] v/ f, $ df3 -;dfwfg_ – kf] v/ f Jofj;flos dlxnf Snan] k/ f] ksf/ u'?s'n cf>ddf lgz'Ns cfFvf lzlj/ u/ ] sf] 5 . kf] v/ f ! z+s/ 6f] nl: yt Snan] hd{ gLsf dfOsn afp/ / ;fyLx?;Fu} jf8] gsf] ;xof] u / lxdfno cfFvf c: ktfn kf] v/ fsf] k|fljlws ;xof] udf lzlj/ u/ ] sf] xf] .

cf>d kl/ ;/ df cfof] lht lzlj/ df cf>dsf a6's;Fu} u'Kt] Zj/ , s] bf/ ] Zj/ , ;+: s[ t dfljsf a6's / k/ f] ksf/ Ho] i7 gful/ snfO{ ;] jf k|bfg u/ ] sf] Snan] hgfPsf] 5 . @ ;o hgfsf] lgz'Ns cfFvf k/ LIf0f ul/ Psf] cfFvf lzlj/ sfo{ qmd ;+of] hs wg] Zj/ L k/ fh'nLn] hfgsf/ L lbOg\ .

sfo{ qmddf SnasL cWoIf xl/ dfof zdf{ , pkfWoIf wg] Zj/ L k/ fh'nL, ;b: o nIdL u'?ª, / hgL >] i7, gfgL: j/ L s'Fj/ , s[ i0fs'df/ L u'?ª / cgf/ ef/ L nufotn] ;xhLs/ 0f u/ ] sf lyP .

@ ;osf] cfFvf hfFr

kf] v/ f, $ df3 -;dfwfg_ – ;fdflhs cWoog d~r sf: sLn] cfof] hgf u/ ] sf] u08sL k|b] z : t/ Lo ;fdflhs cWoog xflh/ Lhjfkm k|ltof] lutfdf u08sL k|b] zsf ;+: yfut tyf ;fd'bflos u/ L $% ljBfnoaLr k|lt: kwf{ ePsf] 5 . zlgaf/ ePsf] k|lt: kwf{ af6 !^ ljBfno 5flgPsf 5g\ . cfOtaf/ !^ ljBfnoaLr kmfOgn k|lt: kwf{ x'g] ;fdflhs cWoog d~r sf: sLsf cWoIf lbg] z cof{ nn] atfP . db/ NofG8 dfljsf ;+: yfks lgb] { zs 8f= lqe'jg zdf{ a/ fnn] ;fdflhs ljifo;Fu ;DalGwt xflh/ Lhjfkm k|ltof] lutfn] ljBfyL{ nfO{ ;d;fdlos / ;fdflhs ljifoj: t'df ?lr a9\g] atfP .

;+: yfsf cWoIf lbg] z cof{ nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf o'lgK; g] kfnsf cWoIf zfGtaxfb'/ u'?ª, db/ NofG8 dfljsf lk|lG;kn gf/ fo0f a/ fn, ;+: yfsf lgjt{ dfg cWoIf tyf l/ 8df] / ;fdflhs cWoog xflh/ Lhjfkm k|ltof] lutfsf ;+of] hs 6] sgfy kf} 8] n nufotn] af] n] sf lyP . ;+: yfsf pkfWoIf zs'Gtnf kf} 8] nn] : jfut u/ ] sf] sfo{ qmd ;~rfng ;lrj uf] ljGb sfˆn] u/ ] sf lyP .

ch'{ g sfˆn] : ofª\hf, $ df3

g] kfnL sf+u|] ;sf dxfdGqL 8f= k|sfzz/ 0f dxtn] ?vdf ef] 6 xfNbf xft sfDg] sf+u|] ; x'g g;Sg] atfPsf 5g\ . pgn] ljkIfLx? ldNbf sf+u|] ;sf] k/ fho ePsf] atfP . wd{ df ljZjf; ug] { kf6L{ sf+u|] ; b] zsf] clxtdf slxNo} hfg g;Sg] pgsf] egfO 5 . g] kfn d'l: nd ;+3 : ofª\hfsf] t] ;|f] clwj] zgdf 8f= dxtn] wd{ nfO{ clkmd dfGg] sDo'lg: 6nfO{ b] zsf] / Ifs dfGg g;lsg] bfaL u/ ] .

O{ Zj/ sf] gfd glng] sDo'lg: 6n] wfld{ s : jtGqtfsf] / Iff gug] { atfpFb} g] tf dxtn] ;Qfdf k'u] / d'l: nd ;d'bfonfO{ cg] sg cj;/ af6 al~rt u/ fPsf] cf/ f] k nufP . sDo'lg: 6 ;/ sf/ n] k|] ; : jtGqtfdf cs'+z / : jtGq lgsfodf ax'dtsf] gfddf x: tIf] k u/ ] sf] cf/ f] k pgn] nufP . pgn] cbfnt,

clVtof/ , lgjf{ rg cfof] u, nf] s;] jf cfof] u h: tf : jtGq lgsfodf @ ltxfOsf] t/ af/ em'08fP/ lgikIftfsf] cGTo u/ ] sf] pgsf] bfaL 5 .

@ ltxfOsf] sDo'lg: 6 ;/ sf/ ag] kl5 e|i6rf/ df} nfPsf] atfpFb} pgn] ;/ sf/ n] jfO8 a8L, uf] s0f{ l/ ;f] 6{ , afn'jf6f/ hUuf, ;'g sf08sf gfddf e|i6frf/ u/ ] ] sf] cf/ f] k nufP . k"j{ dGqL kmd'{ nf dG;'/ n] ;+ljwfg cg';f/ kf6L{ sf] ljwfg agfpg] ] sf+u|] ;dfq ePsf] atfP .

sfo{ qmddf sf+u|] ; lhNnf ;efklt s'df/ / fgf, ;+ljwfg;ef ;b: o / fh' yfkf, d'l: nd ;+3sf s] Gb|Lo cWoIf cAb'n ;Q/ , dxf;lrj df] Vt/ cxdb, s] Gb|Lo ;b: o ;gd a] ud, xfhL / lkms ldofF, dxf;ldlt ;b: o t'n;L lu/ L, dlxnf ;+3 s] Gb|Lo pkfWoIf ;/ : jtL ltjf/ L, rfkfsf] 6 gu/ k|d'v lzj lu/ L, kqsf/ dxf;+3 cWoIf cf] dk|sfz zdf{ nufotn] wfld{ s : jtGqtf clxn] sf] cfjZostf ePsf] atfP .

‘?vdf ef] 6 xfNbf xftsfDg] s;/ L sf+u|] ; <’

xflh/ Lhjfkmdf !^ ljBfno 5flgP

b'n] uf} +8f, $ k'; -;dfwfg_ – u08sL k|b] zsf cfly{ s dfldnf tyf of] hgfdf dGqL ls/ 0f u'?ªn] g] kfndf cem} klg ;fd'bflos ljBfnosf] u'0f: t/ / fd|f] x'g g;s] sf] atfPsf 5g\ . cGo d'n'sdf lghLeGbf ;/ sf/ L ljBfno alnof / k|efjsf/ L 5g\ . …;/ sf/ Ldf egf{ x'g gkfPkl5 aNnf lghLdf hfg] u5{ g, Ú pgn] eg] , …t/ xfdL sxfF pN6f] <Ú

pgn] cleefjsn] rf;f] lbP/ ljBfnosf] cg'udg gu/ ] ;Dd z} lIfs : t/ ;'wf/ gx'g] pNn] v u/ ] . v} / ] gL dfljsf] zlgaf/ cfof] lht %! cf} + jflif{ sf] T;j Pj+ cleefjs lbj;sf] pgn] o: tf] atfPsf x'g\ . kf] v/ f : jf: Yo lj1fg k|lti7fgsf pks'nklt 8f= a'l4axfb'/ yfkfn] hGd: yfg, cWoog u/ ] sf] ljBfno / u'?nfO{ ;w} + ;Ddfg ug'{ kg] { atfP . nugzLn eP/ cWoog u/ ] ;kmntf lglZrt / x] sf] pgsf] egfO 5 . z'Snfu08sL gu/ kflnsfsL pkd] o/ ;ljtf / ;fOnLn] hgk|ltlglw cfPkl5 gu/ sf ;fd'bflos ljBfnodf ;a} sf] rf;f] a9] sf] atfOg\ . lzIff ;dGjo OsfO tgx'F k|d'v / dfsfGt zdf{ n] lghLsf] t'ngfdf ;fd'bflos ljBfnodf ;'ljwf w] / } x'g] atfP .

ljBfno Joj: yfkg ;ldlt cWoIf a'l4axfb'/ yfkfn] ljBfnonfO{ gd'gf agfpg ;a} sf] ;xof] usf] vfFrf] cf} +NofP . sfo{ qmddf ;xfos k|wfgfWofks / fdrGb| aufn] , lzIfs kbdaxfb'/ kf7s, s[ i0faxfb'/ clwsf/ L / c~h' yfkfnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . @)@^ ;fndf : yflkt pQm ljBfnodf sIff !@ ;Dd k9fO x'G5 . oxfF ( ;o $& ljBfyL{ 5g\ .

v} / ] gL dflj%@ jif{ df

$ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ df3 % ut] cfOtaf/

lh1f;fsf] nflu M (*%^)@^#(&[email protected]

ef] lnsf] k~rf·;"o{ pQ/ fo0f, lzlz/ t'{ M, kl/ wfjL gfd ;+jT;/ , >Lzfs] !($!, ;Djt @)&^ ;fn df3 ^ ut] ;f] daf/ g] kfn ;Dat !!$) kf] x] nfuf, ;g\ @)@) hgj/ L @) tfl/ s s[ i0fkIf PsfbzL ltly ljxfg #jh] / $@ ldg] 6;Dd, cg'/ fwf gIfq / ftL ! jh] / @& ldg] 6;Dd, u08of] u, ajs/ 0f, cfgGbflbof] u dfg;, ;"o{ ds/ / fzLdf, rGb|df j[ lZrs / fzLdf .

[email protected]

;dfwfg/ fli6«o b} lgsdf n] v, / rgf

/ ;'emfjsf nflu

-r', r] , rf] , nf, ln, n', n] , nf] , c_ -sf, sL, s", 3, ª, 5, s] , sf] , xf_-O, p, P, cf] , jf, jL, j", a] , af] _ -lx, x', x] , xf] , 8f, l8, 8", 8] , 8f] _

-df=dL, d", d] , df] , 6f, 6L, 6«, 6] _ -/ f, / L, ?, / ] , / f] , tf, tL, t', t] _-6f] , kf, kL, k", if, 0f, 7, k] , kf] _ -gf] , gf, gL, g", g] , gf] , of, oL, o"_

-o] , of] , ef, le, e", wf, kmf, 9, e] _ -u', u] , uf] , ;f, ;L, ;", ;] , ;f] , bf_-ef] , hf, hL, vL, v', v] , vf] , uf, uL_ -lb, b', y, em, `, b] , bf] , rf, rL_

cfh

sf] z

'efz

'e

d] if j[ if ldy'g ss{ 6

l;+x sGof t'nf

wg' ds/ s'De dLg

j[ lZrs

cndkndf gkg'{ xf] nf . ldn] / u/ ] sf sfd klg ;kmn x'g] 5g . nuglzntfaf6 g} ;kmntfsf l;l9 r9\g kfO{ g] 5 .

pRrdgf] ansf ;fy sfd ug'{ xf] nf u/ ] sf sfd ;kmn x'g] 5g\ . Jofkf/ Joj;fodf qmlds ;'wf/ cfpg] 5 .

ofqfaf6 kmfObf sf;} x'g] 5} g . ;dodf lg0f{ o lng ;lsPg eg] cfkm\gf] sfdaf6 c?n] kmfObf lng] 5g\ . cfn: otf a9\g] 5 .

wg ;Dkltsf] ljifonfO{ lnP/ 6fpsf] b'vfO{ x'g] 5 . 3/ kl/ jf/ df ;d: of cfpg ;S5 . Jofkf/ df dlGb cfpg] 5 . ;d: of 36\g] eGbf a9\g] b] lvG5 .

aflx/ L sfdnfO{ sd k|fyldstf lbg' xf] nf . ;fxf;, w} o{ tf / k/ fqmd a9\g] 5 . 3/ kl/ jf/ af6 ;xof] u ldNg] 5 .

3/ kl/ jf/ df ;fdfGo ;d: of cfpg ;S5g\ . 3/ sf ;d: of ldnfpg ;do nfUg] 5 . C0f nufgLdf hf] 8 glbg' xf] nf . ;+lrt wg vr{ x'g] 5 .

zf/ Ll/ s Pj+ dfgl;s : km"lt{ a9\g] 5 . ef] h et] / ;ef ;Dd] ngdf efu lng] cj;/ ldNg] 5 . / f] lsPsf sfd aGg] 5g\ .

efUodf cj/ f] w cfpg ;S5 . OHht k|lti7fdf bfu nfUg ;S5 ;ts{ / xg' xf] nf . af] lnsf] k|efj 36\g] 5 . k9fO{ n] vfO{ df cj/ f] w cfpg] 5 .

cfsl: ds cfDbfgLsf] of] u b] lvG5 . slx st} af6 k': sf/ ldNg ;Sg] s'/ fnfO{ gsfg{ ;lsGg .

;dosf] ult;} u sfddf ;'wf/ cfpg] 5 . sfd ug] { hf] z hfu/ a9\g] 5 . JolQmTj k|efjaf6 sfd aGg] 5g\ .

ljZjf;sf] ;+s6 kg] { 5 . cfkm\gf] ;f] rfO{ sf] ljkl/ t sfd x'g] 5g\ . dfgl;s lrGtf a9\g] 5 . k7g kf7gdf Wofg hfg] 5} g .

cfkm\gf sfd eGbf c?sf sfd al9 x'g ;S5g\ . c?sf] sNof0fdf cfkm\gf] eljio gb] Vg' xf] nf . u/ ] sf sfdaf6 yf] / } nfe x'g] 5 .

;DkfbsLo

; df wf g;dfwfg ldl8of k|f=ln=

b'DsLaf;—lqj] 0fL ;'?ª vgf} +

u08sL k|b] zsf] blIf0fL ;Ldf ef/ t;Fu klg hf] l8G5 . Tof] ;Ldf lqj] 0fL xf] . gjnk/ f;L lhNnf 6'qmØfP/ u08sLdf kbf{ lqj] 0fL ufpF otf k¥of] . t/ la8Djgf lqj] 0fLaf;Ln] g u08sLaf;Lsf] cg'e"lt ug{ kfPsf 5g\ g afFsL u08sLaf;Ln] lqj] 0fL gfsfsf] pkof] u . of] gfsf vf] Ng k|b] z ;/ sf/ n] ;+3nfO{ cg'/ f] w u/ ] sf] 5 t/ p;sf] sfgdf atf; nfu] sf] 5} g . k|b] zn] h] h: tf] cg'/ f] w / cfu|x u/ ] klg pm ;'Gb} ;'Gb} g .

;fljssf] lqj] 0fL ;': tf uflj;sf] $ gDa/ j8fafx] s afFsL u08sL k|b] zsf] ljgoL lqj] 0fL ufpFkflnsfdf k5{ . tL ufpFsf afl;Gbf cfˆgf] k|b] zsf] ;/ bd'sfd t k/ } ufpFkflnsf s] Gb| k'Ug klg dxfef/ t eO/ x] sf] 5 . ufpFkflnsfsf] s] Gb| b'DsLjf; / gjnk'/ lhNnfsf] sf] ;b/ d'sfd sfjf;f] tL k'Ug klg % gDa/ k|b] z eP/ hfg'kg] { cj: yf 5 . u08sLdf a: g kfpFbf bLkfjnL u/ ] sf afl;Gbf k5'tfO;s] sf t kSs} 5} gg\ t/ , lg/ fz 5g\ . clxn] ;Dd ufpFkflnsf k'Ug] 5f] 6f] ;8sdfu{ k|b] z ;/ sf/ n] agfpg ;s] sf] 5} g . aLrdf lrtjg / fli6«o lgs'~h kg{ ] x'gfn] ;8s dfu{ agfpg ;+3 ;/ sf/ sf] jg tyf jftfj/ 0f dGqfnon] lbPsf] 5} g . xf] , jg ljgfz ug{ x'Fb} g, jftfj/ 0f arfpg'k5{ . t/ : yfgLon] ufpF s] Gb| k'Ug} csf{ ] k|b] z x'Fb} hfg'kg{ ] cj: yf eO/ x] pgLx?nfO{ u08sLdf / fVg'sf] cf} lrTo k'li6 x'g ;Sb} g . b'j} lx;faaf6 of] d'2f ;+j] bgzLn 5 . uDeL/ 5 . dxTjk"0f{ 5 . jg ljgfz klg gx'g] / : yfgLosf] kx'Fr klg x'g] u/ L lgsf; lgsfNg'sf] ljsNk 5} g . b'DsLaf; / lqj] 0fLsf] b'/ L @@ lsnf] ld6/ eP klg jg If] q kg{ ] / cK7] / f] k/ ] sf] b'/ L !! lsnf] ld6/ 5 elgG5 . oltsf] b'/ Ldf ;'?ª dfu{ agfpg] ljsNk pQd x'g ;S5 . ;'?ª dfu{ agfpFbf !! lsnf] ld6/ klg agfpg gkg{ ] x'g;S5 .

;'?ª dfu{ agfpg] xf] eg] Pp6f klg ?v gsf6L h+unsf] d'lgd'lgaf6} dflg;x? cfphfp ug{ ] dfu{ aGg ;S5 . To: tf] dfu{ pQm ufpFsf nflu dfq} geP/ u08sL k|b] zsf nflu ef/ tLo ;Ldf k'Ug] cfˆg} k|b] zleqsf] af6f] x'G5 . k|b] zsf nflu cGt/ f{ li6«o ;Ldf;Dd k'Ug] ;8s ;'?ªsf] af6f] agfpg' b] zsf nflu s'g} dxFuf] ljifo x'g ;Sb} g . ax'jifL{ o of] hgfsf cfwf/ df To: tf] dfu{ agfpFbf ;Dej x'g;S5 . lj1x?n] o;af/ ] cem vf; eGg;S5 . ;fwf/ 0f cfFvfdf rflxF jg klg ljgfz gx'g] / : yfgLonfO{ klg kx'Fr lbg] pkfo oxL xf] .

pQ/ sf] sf] / nf gfsf / blIf0fsf] lqj] 0fL gfsf;Ddsf] ;8snfO{ u08sL k|b] zsf] d'Vo / fhdfu{ agfOg'k5{ . d'Vo / fhdfu{ agfpFbf vr{ c? ;8s agfPh: tf] ;: tf] gkg{ ;S5, : jfefljs xf] . / fhdfu{ / c? ;8ssf] t'ngf klg x'Fb} g . k|b] zsf] cy{ tGqd} 7"nf] j[ l4 Nofpg;Sg] ;Defjgf ePsf] / fhdfu{ sf nflu vr{ s} sf/ 0f w/ d/ fP/ a: g' ;d[ l4sf] nIo e] 6\g pT;'s gx'g' xf] .

k|s[ ltn] l;h{ gf u/ ] sf ;Dk"0f{ k|f0fLx¿nfO{ afFRgsf lglDt k|s[ ltn] g} ef] hgsf] Joj: yf ul/ lbPsf] 5. k|s[ ltsf] ;+/ rgf leqsf] ;j{ >] i7 hLj dfG5] xf] . dfG5] g} To: tf] k|f0fL xf] , h;n] ;aeGbf w] / } k|s[ ltsf] / LtnfO{ tf] 8\g] sfd u/ ] sf] 5. dflg; afx] s cGo hLjx¿n] -hf] dflg;sf] lgoGq0f aflx/ 5g\_ k|s[ ltsf] / LtnfO{ OdfGbf/ L ;fy kfngf ub{ 5g\. kmn: j¿k ltgLx¿ : j: Yo, ;an / bL3{ hLjL 5g\. cfhsf] …dfG5] Ú c: j: y, b'a{ n / cNkfo' aGb} uO/ x] sf] 5. o;sf] cy{ dflg;n] g} ;aeGbf a9\tf ck|fs[ lts ef] hg k|of] u ub{ 5. ;fFRr} eGg] xf] eg] cTofw'lgs / ;Eo egfpFbf cfhsf] dflg;n] g} …c;EoÚ / …lk5fl8Psf] Ú dfG5] sf t'ngfdf ck|fs[ lts ef] hg ub{ 5. h;sf] kl/ 0ffd : j¿k …c;EoÚ dfG5] sf] t'ngfdf …;EoÚ dflg; : jf: Yosf lx;fan] kl5 kb{ } uO{ / x] 5. Toltdfq xf] Og ;+;f/ df czflGt, sf6df/ , lx+;f / cft+ssf] jftfj/ 0f l;h{ gf x'g' klg cg'lrt ef] hgs} kl/ 0ffd xf] , eGgdf slQ klg lxlRsrfpg' kb} { g. dflg;sf] ef] hg / zfGt jftfj/ 0fsf] aLr gª / df;'sf] h: t} ;DaGw 5.ef] hg ;DaGwL cjwf/ 0ff k|frLg cjwf/ 0ff efujt\ uLtfsf] !& cf} + cWofosf] * cf} +, / ( cf} + / !) cf} + Znf] sdf qmdz …;flTjsÚ …/ fh;LÚ / …tfd;LÚ ef] hgsf af/ ] df JofVof ul/ Psf] 5. oxL g} e/ kbf] { cjwf/ 0ff xf] . ca xfdL uLtfsf] cfwf/ df pko{ 'Qm ltg k|sf/ sf ef] hgaf/ ] qmdz ;ª\If] kdf rrf{ u/ f} F.

;flTjs -z'4_ ef] hgM / l;nf] , s'g} ld;fj6 gePsf] z'4 k|fs[ lts ef] hg g} ;flTjs ef] hg xf] . h;nfO{ h} ljs vfgf klg elgG5 . o;n] bL3f{ o' agfpF5. tfut lbG5 ;'v, cfgGb k|fKt x'G5. / fh;L ef] hgM a9L lttf] , cldnf] , g'lgnf] , w] / } tftf] ] lk/ f] , ;'Vvf / 89] sf] , a9L d;nfbf/ , cvfB j: t' ld;fP/ ld7f] dgfOPsf] / fd|f] agfOPsf] ef] hg / fh;L xf] . To: tf] ef] hgn] b'Mv, zf] s / / f] u pTkGg ub{ 5. tfd;L ef] hgM ;8] un] sf] , : jfb / lxt, uGxfPsf] , af;L / hfF8 em} + agfOPsf dfbs b|Jox¿, k'/ f vfP/ afFsL / x] sf] ef] hg …tfk;L ef] hgÚ xf] . o;n] lk8f, lx+: ff / c: j: ytf l;h{ gf ub{ 5.

o;/ L k|frLg Clif–dxlif{ x¿n] eg] sf 5g\. uLtfsf] sygdf df+;xf/ sf] rrf{ 5} g. ;fsfxf/ ef] hg klg km/ s–km/ s u'0f–wd{ sf] x'G5. clxn] j} 1flgs vf] h–cg';Gwfgaf6 7x/ eP adf] lhd dfG5] sf lglDt cfdfsf] b"w ;jf] { Qd, bf] ;|f] afv|fsf] b"w, t] ;|f] df ufO{ sf] b"w / rf} +yf] df e} +;Lsf] b"w kb{ 5. cfw'lgs cjwf/ 0ff clxn] sf] cfw'lgs dfgj ;dfhdf k|rlnt ef] hgnfO{ klg b'O{ k|sf/ df ljefhg ug{ ;lsG5 M–ld>fxf/ df;' / cGo ;fukftsf] cfxf/ ePsf] vfgf df+;xf/ eGbf k'/ } df;'df dfq lge{ / / xg] eGg] cy{ a'lemg] -h: tf] ls h+unL af3, l;+x cflb_ x'G5. o; ;d"xsf dflg;x¿ ;fsfxf/ Lsf] ck] Iff a9L g} ;+j] uo'Qm / czfGt ePsf] kfOG5. o;af6 eGg ;lsG5 ls zflGtsf lglDt ef] hgsf] lgs} 7'nf] dxTj 5.;fsfxf/ o; ;d"xdf df5fdf;' / lxt ef] hg ;dfj] z x'G5 cyf{ t\ df+;xf/ Lx¿n] ;fukft klg vfG5g\ t/ ;fsfxf/ Lx¿n] df5f df;' laNs'n vfFb} gg\. of] vfgf klg h} ljs eof] eg] , o; k|sf/ sf] ef] hg ;] jg ug] { x¿ zflGtlk|o / zflGtjfbL ePsf] kfOG5. h} ljs vfgf / o;sf] dxTjvfg] s'/ fsf] pTkfbgdf / f;folgs dn / ljiffbLsf] k|of] u / ld;fj6n] dfgj : jf: Yodf uDeL/ c;/ kf/ ] sf] 5 . dflg;sf ;+j] bgzLn c+ux?df SofG;/ h: tf 8/ nfUbf / f] usf] lzsf/ x'g'k/ ] sf] 5 . ckf+utf ePsf afnaflnsf hGdb} 5g\ . tgfjn] dfgl;s ljrng a9] sf] 5 . df6f] sf] pj{ / f zlQm 36\b} hfg'sf] ;fy} jftfj/ 0f k|b] lift eP/ hnjfo' ;d] t kl/ jt{ g ePsf] 5 . xfdLn] xfd|f] hLjg v';Ldo agfpg cfxf/ ;DaGwL c;n afgL ljsf; ug'{ k5{ . vfgf xfd|f] hLjgsf] dxTjk"0f{ j: t' xf] . xfdLn] vfg] h} ljs vfgf pTkfbg ubf{ , ksfpFbf / vfFbf cfgGb lng l;Sg' k5{ . cfxf/ n] zflGtnfO{ w] / } ¿kdf of] ubfg u5{ . xfdLn] vfg] vfgf : yfgLo ¿kdf pTkfbg u/ ] sf] , h} ljs, ;fsfxf/ / ;flTjs eof] eg] / vfgf vfFbf cfgGbk"j{ s la: tf/ } vfg] xf] eg] xfd|f] dgdf zflGt k} bf x'G5. k|s[ ltdf zflGt x'G5 / ;dfhdf zflGt x'G5. xfdL df6f] af6 cfPsf xf} + / df6fd} ldNb5f} +. df6f] v/ fa eof] eg] xfd|f] cfTdf klg v/ fa x'G5. o;} n] df6f] nfO{ : jR5 / fVgfn] xfd|f] cfTdf : jR5 x'G5. xfd|f] cfTdf : jR5 eof] eg] ;dfh : jR5 / zflGtk"0f{ x'G5. : jR5 cfTdfn] g} : j: y ;dfh lgdf{ 0f ug{ ;Sg] c;n af6f] klxNofpg] ;fdYo{ / fV5. vfgfsf] : yfgLo pTkfbg lsg <df6f] df ljiffbL / / ;folgs dn k|of] u gu/ L h} ljs dn k|of] u u/ L pTkfbg u/ ] sf] vfgf g} h} ljs vfgf xf] . h;df e08f/ ubf{ s'g} ljiffbL, gSsnL / +u g/ fv] sf] / ksfpbf ch} ljs kbfy{ h: t} clhgf] df] 6f] , / +u g/ fvL ksfPsf] x'G5. o;/ L tof/ u/ ] sf] vfgf vfFbf xfdL : j: y / xG5f} +, df6f] jf

jftf/ j/ 0fnfO{ : jR5 / fV5f} +. o;f] u/ ] / : yfgLo ¿kd} dflg;n] sfd kfpF5g\. Osf] l;: 6d sfod x'G5. xfd|f ufpF 3/ sf] k/ Dk/ fnfO{

x] ¥of} + eg] of] l: ylt cem} sfod 5 t/ xfn a9L vfgf pTkfbg ug] { gfddf / f;folgs kbfy{ / ljiffbLsf] k|of] u u/ ] / xfdLn] xfd|f] ;'Gb/ ufpFnfO{ ljiffbLdo agfpFb} 5f} +.

cfw'lgs k|ljlwsf gfddf ufpF / v] taf/ Ldf dfofn' / cflTds dfgj >dnfO{ x6fpFb} 5f} +. xfd|f] b] zdf dfq xf] Og ;+;f/ sf ljsl;t / fi6«df ;d] t h} ljs vfgfnfO{ ch} ljs / ck|fs[ lts vfgfn] cf] u6] sf] 5. t/ clxn] cfP/ h} ljsv] tL / vfgfsf] cleofg klg

rn] sf] 5. k|s[ lt ;+ut eP/ : jR5 / cfgGb ¿kn] hLjg Ho'g h} ljs vfgfsf] kl/ kf6L ljsf; ug'{ kb{ 5.vfgfsf] : yfgLo pTkfbg lsg <cfhsn w] / } 6f9faf6 cfpg] vfgfn] klg g] kfnL ;x/ / ufpFdf : yfg cf] u6] sf] 5. xfdLnfO{ yfxf 5} g To: tf] vfgf sxfF pTkfbg x'G5 < s;/ L pTkfbg x'G5 < vfgf;Fu} ljleGg lsl;dsf / f] u Jofw lelqg] u/ ] sf 5g\. t/ vfgf : yfgLo ¿kdf pTkfbg eof] eg] xfdL : jR5 / ;'/ lIft vfgfsf] cfgGb lng ;S5f} +. : yfgLo bfh'efO lbbL alxgLsf] vfgf pTkfbg ubf{ sf] dfof / ;b\efjsf] cg'ej ub{ 5f} +. xfd|f] k} ;f ;d'bfodf g} / xG5. pTkfbsx¿ klg ;Gt'i6 x'G5g\ lsgls pgLx¿n] vfgf k} ;fsf nflu dfq pTkfbg u/ ] sf xf] Ogg\. pgLx¿n] l5d] sLnfO{ lbg klg pTkfbg ub{ 5g\.

Tolt dfq xf] Og, vfgf : yfgLo ¿kd} pTkfbg eof] eg] oftfoft, Koflsª, k|rf/ k|;f/ nfO{ vr{ ug'{ k/ ] g. : yfgLo cy{ tGqsf] ljsf; x'g] eof] . oftfoftsf] lglDt s'g} OGwg vr{ ug'{ k/ ] g. h;n] ubf{ jftfj/ 0f k|b"lift x'g] klg ePg. vfgfsf] pTkfbg : yfgLo ¿kdf x'Fbf pTkfbs / pkef] Qmf larsf] ;DaGw / fd|f] x'G5. vfgfsf] d"No klg g} lts ¿kn] / flvPsf] x'G5. s'g} larsf] Jofkf/ LnfO{ a9L gfkmf lbg' kb} { g. : yfgLo ¿kdf pTkflbt vfgfsf] : yfgLo k;n x'g ;S5 jf ;fKtflxs ahf/ ;d] t x'g ;S5 hxfF : yfgLo af;Lx¿ enfs';f/ L u/ L / dfpg ;Sb5g\. : yfgLo ¿kdf v] tL u/ L vfgf pTkfbg ug] { gofF gofF tl/ sfx¿sf] k|of] un] ls;fgx¿sf] Ifdtf a9\5. k/ Dk/ fut

c;n 1fg / l;ksf] k|j4{ g x'g ;S5. a9L ePsf] pTkfbgsf] : yfgLo ¿kd} ;+/ If0f u/ ] / / fVg] tl/ sfx¿ l;Sb5g\. o;} n] : yfgLo ¿kn] pTkflbt vfgfsf sf/ 0fn] : yfgLo af;Lx¿ cfTd lge{ / x'g hfG5g\.

t/ lj8Dagf g] kfnL o'jfx¿n] : yfgLo ¿kn] pTkflbt vfgfeGbf aflx/ af6 cfPsf vfgfdf a9L hf] 8 lbG5g\. hfkfg tyf cGo / fi6«x¿df : yfgLo ¿kdf pTkfbg ug{ k|f] T;fxg ug{ yflnPsf] 5. : yfgLos/ 0fsf lglDt : yfgLo ¿kd} vfgf pTkfbg x'g' h?/ L x'G5 lsgls : yfgLo ¿kn] vfgf pTkfbg x'gfn] : yfgLo ;d'bfo /

cy{ tGq a9\5, ;d'bfo cfTd lge{ / x'G5 / jftfj/ 0f k|b'if0fnfO{ Go"gLs/ 0f u5{ . s] vfg] < s] gvfg] <cfhsnsf o'jfx¿df a9L df+;fxf/ ug] { afgL b] lvG5. xfd|f k'vf{ x¿n] a9L ;fsfxf/ L vfgf g} vfGy] / a9L : j: y, alnof lyP. ;fsfxf/ L ef] hg ugf{ n] z/ L/ : j: y / xg] / cfGtl/ s zflGt sfod x'g] x'G5. xfd|f] vfgfsf] lglDt s;} nfO{ xTof ug'{ kb} { g. cfhsn df6fdf klg k|z: t s] ldsn ld;fj6 ul/ Psf] kfOG5. h'g xfd|f] lglDt xflgsf/ s 5.

zx/ x¿df a9L df;' vfg] rng 5 / df;' vfg'nfO{ k|lti7fsf ¿kdf x] g] { klg ul/ G5. k|lti7f / afgLn] ubf{ df;'df a9L k} ;f vr{ ub{ 5g\. o;} n] ;fsfxf/ L vfgf vfg] afgL a;fn] / : j: y / zflGtk"0f{ ¿kn] lhpg ;lsG5. vfgf ;DaGwL csf] { lj8Dagf s] eg] cfhsn o'jfx¿ / afn aflnsfx¿ -h: t} M rfprfp, s's{ '/ ] , la: s'6_ dg k/ fpF5g\. o: tf kmf: 6 km'8df cvfB kbfy{ x¿ ld;fP/ lha|f] nfO{ : jfb

nfUg] agfOPsf] x'G 5. h'g zl/ / sf lglDt lgs} xflgsf/ s x'G5. o;} n] cfkm} n] / dfpFb} agfP/ , la: tf/ } vfg] ugf{ n] : yfgLo vfgfsf] k|z+;f x'G5. vfgf agfP/ vfg] ;+: s[ ltsf] ljsf; x'G5h;n] ubf{ xfdL : j: y / zflGtk"0f{ x'G5f} +.vfgf vfg'k"j{ s] ug] { <lxGb'x¿sf] k|rng M z'4 / ;kmf eP/ vfgf vfg a: g] , klxnf vfgfsf] yfn j/ k/ kfgL 3'dfpg] , yf] / } vfgf cfuf] df / fVg] ÷r9fpg] / yf] / } –yf] / } u/ ] / dGq k9\b} vfg] k/ Dk/ f lxGb'x¿df kfOG5. vfgf vfg] a] nfdf Psfu| eP/ v';L eP/ , vfgf agfP/ lbg] JolQmnfO{ wGojfb lbFb} ub\ub\ x'Fb} vfg] ugf{ n] vfPsf] vfgf / fd|f] ;Fu kR5. slxNo} klg l/ ; p7] sf] , lrGtf k/ ] sf] a] nf gvfg] – of] vfgf ljif ;dfg x'G5 eGg] dfGotf lxGb'x¿df j} lbs sfnb] lv g} / x] sf] kfOG5.

lqml: rog k|rng M vfgf vfg' cufl8 O{ Zj/ sf] 5f] 6f] Wofg ug] { , vfg] 6] a'ndf ePsf ;a} n] xft hf] 8\g] / v';L x'Fb} vfgf vfg] kl/ kf6Lsf] ljsf; lqml: rog wdf{ jnDaLx¿df ePsf] kfOG5.

k|lz4 egfO 5, vfgf vfg' cufl8 @÷# k6s nfdf] ;f; lnb} { 5f8\g] ÷j/ k/ a;] sf JolQmnfO{ x] g] { / d': s'/ fpg] ug'{ k5{ . vfgf agfpg] / lbg] JolQmnfO{ wGojfb lbg] zfGt eP/ vfgf vfb} / dfpg] k4lt ;j{ : jLsfo{ x'G5. tkfO{ +nfO{ s'g tl/ sf dg k5{ < 5fg] / cEof; u/ f} +.lgisif{ M vfgfdf ePsf] ld;fj6, k|b"if0f / ljiffbL tyf / ;fogsf] cTolws k|of] un] ubf{ …ld7f] Ú / …/ fd|f] Ú b] lvP klg vfgf c: j: ys/ x'Fb} uPsf] 5. dflg;x¿n] vfgfsf] u'0f To;af6 k|fKt zlQm / pTkfbg x'g] ksfpg] tl/ sf jf: tf ug{ 5f8\b} uPsf] kfOG5. o;n] dflg;nfO{ / f] uL, b'a{ n, lx+;|s agfpb} uPsf] 5. o; tYonfO{ a'em] / xfn klZrd d'n'sdf h} ljs vfgf, : yfgLo vfgf ;DaGwL cleofgx¿ rn] sf 5g\. g] kfndf cem} lau|] sf] 5} g ;x/ x¿df v/ fa l: ylt eP klg clwsf+z ufFpx¿df dflg;n] : yfgLo ¿kdf pTkfbg u/ ] sf] vfgf cfkm} ksfP/ vfg] k|rng 5. o;nfO{ k|z+;f ug'{ / a9fjf lbFb} hfFbf xfdL kl: rdfx¿ eGbf cufl8 x'G5f} +.

kf} 8] n, lx+;fsf ljsNk sfo{ qmd g] kfn RofK6/ sf dxf;lrj x'g\ .

/ fdrGb| kf} 8] n

: yfgLo ¿kdf pTkfbg u/ ] sf] , h} ljs ;fsfxf/ / ;flTjs vfgf vfFbf cfgGbk"j{ s lj: tf/ } vfg] xf] eg] xfd|f] dgdf zflGt k} bf x'G5.

ef] hg / zflGt

cfxf/ ;DaGwL Jojxf/ n] g} xfd|f] dgl: ylt lgwf{ l/ t x'G5 . o;} n] xfdLn] zfGt dgl: ylt x'g] vfgf vfg] afgL a;fNbf o;n] cfGtl/ s tyf jfXo zflGtdf of] ubfg k'¥ofpF5 .

www.cineplex.qfxcinemas.com

Only atRs . 150Per Ticket

NOW SHOWING

#@)&^ df3 % ut] cfOtaf/

;fO{ dg kf6L{ Kofn] ;;[ hgfrf] s, kf] v/ f, kmf] g g+=M )^!–%#(!)^cToGt} / fd|f] Joj: yfkgdf

jiff} { b] lv u'0f: t/ Lo ;] jf k|bfg ub} { cfO/ x] sf]

;fydf ;'ljwf ;DkGg xf] 6n / / ] i6'/ ] 06 klg

;fO{ dg kf6L{ Kofn] ;oxfF

ljjfx, jt{ jGw,

;ef, ;Dd] ng, ef] het] / , kf: gL,

uf] i7L, ;] ldgf/ , ay{ 8] kf6L{ cflb ljleGgkf6L{ x? ;fy} vfg, a: gsf] / fd|f]

;'ljwf / x] sf] 5 . xnsf] IfdtfM

!, ))) hgf– ! j6f %)) hgf–! j6f, @)) hgf– ! j6f !)) hgf– ! j6f%) hgf – ! j6f / cGo ldl6ª xnx?

cu|Ld a'lsªsf] nfluMkmf] g g+=M )^!–%#(!)^, (*%^)@!!^*,

(*%^)#$(!(, (*%^)@!#&&

kfls{ ªsf] / fd|f] ;'ljwf vfg] kfgL rflxPdf

;] K6L 6+sL ;kmfO{ ug'{ k/ ] df;Dks{

98028152969802815293

/ fhg pkfWofob'n] uf} +8f, $ df3

g] kfn ;/ sf/ sf : jf: Yo tyf hg;+Vof dGqL efg'eQm 9sfnn] hLkL sf] O/ fnf / fli6«o Zjf; k|Zjf; pkrf/ s] Gb|n] gfd cg';f/ sf] ;] jf lbg'kg] { df hf] 8 lbPsf 5g\ .

c: ktfnn] cfof] hgf u/ ] sf] # lbg] j[ xt lgz'Ns : jf: Yo lzlj/ sf] z'qmaf/ z'Snfu08sL % a] nrf} tf/ fdf pb\3f6g ub} { pgn] ljutdf ePsf sdhf] / LnfO{ ;RofpFb} k|efjsf/ L ;] jf lbg'kg] { atfP . cfufdL jif{ ;Dd c: ktfnn] l/ km/ ug] { xf] Og, Ú pgn] eg] , ‘ca cfkm} n] pkrf/ ug{ tkm{ n} hfg'k5{ , o;df ;/ sf/ n] cfjZos ;xof] u ug{ tof/ 5 .Ú lul/ hfk|;fb sf] O/ fnf c6n JolQmTj;Fu} o; c: ktfn / xg'kg] { pgn] pNn] v u/ ] . …/ fli6«o JolQmTj lul/ hfk|;fb sf] O/ fnfsf] gfddf / x] sf] c: ktfnn] luHofO/ x] sf] 5, Ú pgn] eg] , …ca o;nfO{ hgtfsf] dg lhTg] u/ L ;] jf lbg'kb{ 5 .Ú

pgn] c: ktfnsf] k|z: t ;Defjgf / x] sf] cf} +NofP . pgn] c: ktfnsf] ! OGr hUuf klg cltqmd0f x'g] ljifo ;} Xo gePsf] atfP . …c: ktfnsf] hUuf cltqmd0fsf] vt/ fdf ePsf] ;'g] sf] 5', Ú pgn] eg] , …/ fHo 5, k|zf;g 5, ! OGr hUuf klg cltqm0f x'g] s'/ f xfdLnfO{ dfGo 5} g, h] k|of] hgsf] nflu hUuf lbOPsf] 5, To;} sf] nflu pkof] u

ug'{ k5{ .ÚdGqL 9sfnn] sfg'gsf]

c: ki6tf eP ;RofP/ hgefjgf cg';f/ cl3 a9\g'kg] { df hf] 8 lbP . s] Gb| dftxtdf / x] sf] c: ktfnn] : yfgLotxnfO{ glrg] sf] u'gf;f] cfPsf] pNn] v ub} { cfkm" o; ljifodf ulDe/ ePsf] atfP . ca c: ktfn u7g cfb] zd} : yfgLo txnfO{ hjfkmb] xL agfpg] k|ltj4tf hgfP .

lgz'Ns : jf: Yo lzlj/ df Zjf; k|Zjf;, gfs, sfg,

3fF6L, 5fnf tyf of} g / f] u, cfFvf, dlxnfsf] kf7] 3/ sf] d'vdf x'g] SofG;/ , d'6, gzf nufotsf la/ fdLsf] pkrf/ ul/ g] c: ktfnsf sfo{ sf/ L lgb] { zs 8f= / fds'df/ >] i7n] hfgsf/ L lbP . c: ktfnn] lgz'Ns PS;/ ] , lel8of] PS;/ ] / k|of] uzfnfsf] Joj: yf u/ ] sf] 5 . pgn] : jf: Yo k/ LIf0f u/ fO{ nfe lng ;a} nfO{ cfu|x u/ ] .

lzlj/ df gle{ s c: ktfn, kf] v/ f : jf: Yo lj1fg k|lti7fg, lj/ c: ktfn nufotaf6 8] 9 bh{ g ljz] if1 lrlsT;sn] : jf: Yo k/ LIf0f ug] { 5g\ . lzlj/ df sl/ j # xhf/ n] : jf: Yo ;] jf lng] cg'dfg ul/ Psf] ;~rfns ;ldlt ;b: o z] ifdl0f cfrfo{ n] hfgsf/ L lbP . sfo{ qmddf ;ldlt ;b: o / fd e08f/ L, ;a{ bf vgfn nufotn] af] n] sf lyP .


u08sL k|b] zsf d'VodGqL k[ YjL;'Aaf u'?ªn] z} lIfs u'0f: t/ sfod ug{ sf nflu klxnf] ;t{ gofF ;+3Lo Joj: yf cg';f/ lzIff gLlt / ;+/ rgf lgdf{ 0f ePsf] atfPsf 5g\ .

d'VodGqL u'?ªn] ;+: yfut ?kdf e|buf] n x'Fbf;Dd z} lIfs u'0f: t/ sf] sNkgf ug{ g;lsg] pNn] v u/ ] sf x'g\ . lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnon] z'qmaf/ cfof] hgf u/ ] sf] : yfgLo txsf] z} lIfs Joj: yfkg tyf u'0f: t/ clej[ l4 ;DaGwL cGtlqm{ of uf] i7Lsf] pb\3f6g ub} { d'VodGqL u'?ªn] ;'zf;g sfod / e|i6frf/ lgoGq0f ug{ g;s] ;Dd z} lIfs ;'wf/ ug{ g;lsg] wf/ 0ff / fv] .

;+3Lo zf;g k|0ffnL cg'?ksf] gLltut Joj: yf, lgod sfg'g aGg g;s] sf] pNn] v ub} { pgn] ;+3Lo lzIff dGqfno PsfTds / fHo k|0ffnL cg'?k rn] sf] cf/ f] k nufP . pgn] ;+3Lo dGqL, sd{ rf/ Lx?sf] sfd ug] { z} nL k/ Dk/ fut / dfgl;stf PsfTds vfnsf] k'/ fg} ePsf] pNn] v u/ ] . …;+3Lotfdf hfFbf ;a} eGbf eb|uf] n / c: tJo: t lzIff If] q ag] sf] 5, Ú d'VodGqL u'?ªn] eg] , …cldnf] sf] kmn wt'/ f] sf] ?vdf hf] 8] h: tf] l;l8of] sf] dftxtdf lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ / fVg] sfd unt eof] .Ú lzIff dGqfnon] ;+3Lotfsf] dd{ / efjgf cg';f/ sfd gu/ ] sf] cf/ f] k nufpFb} d'VodGqL u'?ªn] ;+3Lo lzIff P] g cfpg @# dlxgf s'g{ ' k/ ] sf] pNn] v u/ ] .

pgn] lzIff : jf: Yo / b} lgs zf;g k|zf;g / ;'/ Iff lgsfodf s'g} ;'wf/ gePsfn] ;/ sf/ sf] sfd k|efjsf/ L

gag] sf] atfP . Pp6} b] zdf @ vfnsf] lzIff k|0ffnL tyf lghL / ;fd'bflossf] 5'§f 5'§} sf] ;{ x'g' unt ePsf] pNn] v ub} { d'VodGqL u'?ªn] lzIff / : jf: Yo lghL If] qnfO{ lhDdf nufP/ ;dfhjfbdf k'Ug g;lsg] ts{ u/ ] . lghL If] qsf] z} lIfs ;+: yf tyf c: ktfndf ;j{ ;fwf/ 0f gful/ ssf] kxF'r k'Ug g;s] sf] pNn] v ub} { pgn] b'j} If] qnfO{ lj: tf/ } gfkmf/ lxt agfpFb} ;fj{ hlgs ;+: yfsf] ?kdf ljsf;

ug{ ' kg] { wf/ 0ff / fv] . pgn] lzIff / : jf: Yo If] qdf

/ fd|f of] hgf agfP/ ;Lk o'Qm hgzlQm pTkfbgdf hf] 8 lbg' kg] { atfP . ahf/ sf] cfjZostf cg';f/ sf] hgzlQm pTkfbg ug{ tbg'?ksf] lzIff gLlt cfjZos kg] { rrf{ ub} { pgn] d"nwf/ sf] lzIff ;Lk / k|ljlwdf cfwfl/ t x'g' kg] { pNn] v u/ ] . pgn] ;+3Lo ;/ sf/ n] dfWoldstxsf] lzIffsf] lhDdf : yfgLo ;/ sf/ nfO{ lbPsf] eP klg : jfoQ clwsf/ glbPsf] cf/ f] k nufP . pgn] x/ ] s : yfgLo ;/ sf/ n] lzIffsf] If] qdf @) k|ltzt ah] 6 ljlgof] hg ug{ ' kg] { ;'emfj lbP . d'VodGqL u'?ªn] / fhgLltaf6 lzIff If] qnfO{ d'Qm agfpg' kg] {

atfP . ;fdflhs ljsf; dGqL g/ b] jL

k'gdu/ n] lzIffsf] If] qdf nufgL a9fPsf] v08df # txsf] ;/ sf/ clwsf/ sf] ;jfndf ;+3if{ ug{ gkg] { atfOg\ . lzIffnfO{ ;Lk / pTkfbg;Fu hf] 8\g' kg] { rrf{ ub} { pgn] dfWolds txsf] lzIffdf ;'wf/ ug{ sf nflu Joj: yfkg ;ldltnfO{ ;Ifd / cleefjsnfO{ ;r] t agfpg' kg] { vfFrf] cf} +NofOg\ . pgn] lzIfsnfO{ ;do ;fk] If tflnd lbP/ sIff sf] 7f;Dd 1fg k'¥ofpg' kg] { atfOg\ .

u08sL k|b] z ;efsf ;b: o / fhLj kxf/ Ln] lzIffnfO{ >d / / f] huf/ L;Fu hf] 8\g' kg] { atfP . kf] v/ f dxfgu/ kflnsfsf d] o/ dfgaxfb'/ lh;Ln] ;+3Lo ;+/ rgf cg';f/ z} lIfs lgsfosf] k'g;{ +/ rgf ug{ ' kg] { pNn] v u/ ] . ;+ljwfgsf] dd{ cg';f/ sfd u/ ] # txsf] ;/ sf/ nfO{ clwsf/ sf] ;jfndf ;d: of gkg] { d] o/ lh;Ln] ts{ u/ ] . ;a} kflnsfsf] lzIff P] g / lhDd] jf/ L Pp6} ePsf] pNn] v ub} { d] o/ lh;Ln] dxfgu/ , pkdxfgu/ , gu/ / ufpFkflnsf eg] / 5'§fpg h?/ L gePsf] atfP .

lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnosf ;lrj dx] zs'df/ bfxfnn] lzIff k"jf{ wf/ sf] ;d] t k"jf{ wf/ ePsf] atfP . ;lrj bfxfnn] ;fj{ hlgs lzIffnfO{ ck] Iffs[ t ;'wf/ ug{ g;] s] sf] : jLsf/ u/ ] .

sfo{ qmddf g] kfn gu/ kflnsf ;+3sf cWoIf tyf w'nLv] n gu/ kflnsfsf d] o/ czf] ss'df/ a] Gh', ufpFkflnsf / fli6«o dxf;+3sf cWoIf tyf h'un ufpF kflnsfsf cWoIf xf] dgf/ fo0f >] i7, lzIff dGqfnosf ;x;lrj a} s'07 cof{ n ljZj a} +ssf k|ltlglw df] xg cof{ n nufotn] af] n] sf lyP .

‘eb|uf] n cj: yfdfz} lIfs u'0f: t/ x'Fb} g’

gfkmf sdfpg] lghL / ;] jf ug{ ] ;fd'bflos ljBfnodf 5'§f 5'§} sf] if{ x'g' unt

c: ktfnsf] ! OGr hUuf klg cltqmd0f x'g] ljifo dfGo gx'g]

‘gfd cg';f/ sf] ;] jf lbg'xf] ;\’

kf] v/ f, $ df3 -;dfwfg_ – dxlif{ u'?s'n j] b ljBf>d kf] v/ f #, gf/ fo0f: yfgsf ljBfyL{ sf nflu afUfn'ª !@, cdnfrf} / ;tLkf] v/ f lgjf;L ejfgLz+s/ zdf{ kf} 8] n tyf x] df zdf{ kf} 8] nn] vfBfGg tyf a: q bfg u/ ] sf 5g\ .

ljBf>ddf z'qmaf/ sfo{ qmd u/ L kf} 8] nn] dftf : j= aflnsf kf} 8] nsf] jflif{ s k'0oltlysf] cj;/ df u'?s'ndf cfjf;Lo ?kdf / x] sf #% hgf j6'ssf nflu ! lbgsf] ef] hg tyf oyf;Dej j: q bfg lbPsf x'g\ .

bftf ejfgLz+s/ zdf{ kf} 8] nn] ljBf>dn] j} lbs ;gftg lxGb' wd{ –;+: s[ ltsf] ;+/ If0f, j] b / j|fXd0fsf] / Iffsf nflu u'?s'nn] u/ ] sf] k|of; / ljBfyL{ nfO{ lgz'Ns lzIff lbPsf] j} lbs tLy{ df cfP/ dftfsf] : d[ ltdf j|fXd0fnfO{ ;xof] u ug{ kfPsf] eGb} v';L JoQm ul/ g\ .

ljBf>dsf WofglzIfs jL/ ] Gb| ;fksf] 6fn] ;xof] uLk|lt cfef/ k|s6 ub} { o; If] qs} ;a} eGbf k|frLg tLy{ : yn tyf u'?s'ndf u/ ] sf] ;xof] u / bfgn] g} dgf] sf+Iff k"/ f x'g] atfP . ljBf>dsf k|wfgfWofks j;Gtk|;fb ltldlN;gfn] j] b ljBf>dsf] af/ ] df hfgsf/ L u/ fpFb} o: tf ;xof] u ul/ / xg cg'/ f] w u/ ] .

pQm cj;/ df dx] Gb| 9sfn zf: qLn] j] b ljBf>dn] u/ ] sf] sfo{ sf] k|z+;f ub} { j} lbs ;gftg lxGb" wd{ sf] ;+/ If0fdf u'?s'n / o;df cWoog/ t ljBfyL{ sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] atfP .

dxlif{ u'?s'ndf ;xof] u

bdf} nL, $ df3 -;dfwfg_ — b'j} lduf} { nf km] n eO{ pkrf/ u/ fO/ x] sf tgx'Fsf] Jof; gu/ kflnsf !! e¥ofª\bLsf / fh' u'?ªnfO{ nfoG; Snj ckm kf] v/ f jf/ fxL 6fpgn] cfly{ s ;xof] u u/ ] sf] 5 . kLl8tsf] pkrf/ df ;xof] u k'¥ofpg Snjs} ;b: ox?af6 ;+sng ePsf] / sd u'?ªnfO{ k|bfg ul/ Psf] xf] .

nfoG; Snasf k9fp cleofgsf k|d'v r08Lk|;fb cof{ n / SnasL cWoIf / f] hL >] i7n] ;+slnt $% xhf/ % ;o ?k} ofF / sd kLl8t u'?ªnfO{ zlgaf/ x: tfGt/ 0f u/ ] sf 5g\ . nfoG; Snasf k9fp cleofgsf k|d'v cof{ nn] x/ ] s JolQmnfO{ h'g;'s} a] nf klg / f] u nfUg ;Sg] ePsfn] x/ ] z vfg gx'g] atfP .

SnasL cWoIf >] i7n] hxfF cfjZostf ToxfF nfoG; Sna eGg] cleofg cGtu{ t kLl8t u'?ªnfO{ ;fgf] eg] klg ;xof] u ul/ Psf] hfgsf/ L lbOg\ . nfoG; Sna ckm kf] v/ f lxnsL cWoIf s[ i0f >] i7n] Snan] k|bfg

u/ ] sf] ;xof] un] kLl8tsf] cf} iflw pkrf/ sf nflu ;xof] u k'Ug] atfOg\ . kLl8tsf] pkrf/ sf nflu nfoG; Snasf Pl/ of ln8/ afns[ i0f a'nf{ sf] 6Ln] % xhf/ , nfoG; Sna ckm ld8 6fpgn] & xhf/ , nfoG; Sna ckm kf] v/ f af/ fxL 6fpgn] % xhf/ , nfoG; Sna ckm kf] v/ f lu|glxnn] % xhf/ , l8l: 6«s Soflag] 6 ;] qm] 6/ L ljgf] b 9'+ufgfn] % xhf/ , nfoG; Sna ckm kf] v/ f jf/ fxL 6fpgsL cWoIf / f] hL >] i7n] @ xhf/ ;xof] u u/ ] sf lyP .

#! jifL{ o lduf} { nf kLl8t u'?ª * dlxgfb] lv 8fonfl;; ul/ / x] sf 5g\ . o;cl3 kf] v/ fl: yt lkm: 6] n c: ktfndf 8fonfl;; ;] jf lnO/ x] sf pgn] Ps dxLgf cl3 b] lv eg] bdf} nL c: ktfndf pQm ;] jf lnO/ x] sf 5g\ . xKtfdf @ k6s 8fonfl;; ug'{ kg] { / cf} iflw eg] cfkm} n] vl/ b ug'{ kg] { ePsfn] pkrf/ df cfly{ s cefj ePsf] u'?ªn] atfP . 8fonfl;; ;] jfsf] eg] / sd ltg'{ kb} { g .

lduf} { nf kLl8tnfO{ ;xof] u

twitter.com/ samadhan_newsFOLLOWxfdLnfO{ ug'{ xf] ;\

%@)&^ df3 % ut] cfOtaf/

s;} n] g;f] r] sf] nf] 8;] l8ªsf] cGTo ePh: t} , aGb, x8tfnx? aGb ePh: t} ca b] zdf g;f] r] sf ;sf/ fTds kl/ jt{ g b] vf kg{ ] 5g\ . bLks/ fh hf] zL lgjt{ dfg l;Ocf] , g] kfn ko{ 6g af] 8{

;+rfns ;ldltsf] ldlt @)&^.)(.!( ut] sf] a} 7saf6 o; ;+: yfsf] jflif{ s sfo{ qmd cGt{ ut, ldlt @)&^.!).!! ut] zlgjf/ ljxfg * ah] , kf] v/ f #!, a] ugf;tfndf agef] h sfo{ qmd ug] { lg0f{ o ePsf] x'bfF ;+: yfsf ;Dk"0f{ z] o/ ;b: ox?nfO{ pkl: ytLsf nflu xflb{ s cg'/ f] w ub} pQm sfo{ qmdnfO{ eJo / ;Eo ?kdf ;DkGg ug{ ldlt @)&^.!).)( ut] leq kfos kg] { ;+: yfsf] ;] jfs] Gb|df ? %) btf{ z'Ns e'QfgL ul/ cfˆgf] gfd btf{ ul/ lbg'x'g xflb{ s cg'/ f] w ub{ 5f} + .

s[ i0f k|;fb ltldN;] gf;+of] hs jgef] h sfo{ qmd

n] vgfy ;fd'bflos art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yf ln=

s] lGb|o sfof{ no kf] v/ f @&, tfnrf] s, sf: sLkmf] g g+= )^!–%^!&&*, (*%^)#$@%(

;'rgfÛ ;'rgfÛÛ ;'rgfÛÛÛ

State Police Training Center, GandakiInvitation for Quotations for the Construction works of

Toilet Block for State Police Training Center,

at Pokhara-15, Chinedada.Contract Identification No: SQ/ PTC Gandaki/ 2076-077/ 01

Date of publication: 2076/ 10/ 05

1. The State Police Training Center, Gandaki Pokhara invites sealed quotations for the Construction works of Toilet Blocks. The estimated amount for the works is NRs. 6, 05, 637.66 excluding of VAT.

2. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at the office of State Police Training Center Pardi Pokhara (Email- [email protected], Telephone 061-468121).

3. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the State Police Training Center Pardi Pokhara and Gandaki State Police office, Pardi Pokhara by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/ firm registration certificate, Tax Clearance and upon payment of a non-refundable fee of Rs. 1000.00 till 2076/ 10/ 19 during office hours.

4. Sealed bids must be submitted to the office State Police Training Center Pardi Pokhara by hand on or before 12: 00 hrs on 2076/ 10/ 20. Bids received after this deadline will be rejected.

5. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 13: 00 hrs on 2076/ 10/ 20 at the office of State Police Training Center. Bids must be valid for a period of 45 days after bid opening and must be accompanied by a bid security amounting to a minimum of NRs. 20, 000/ - which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid.

6. If the last date of purchasing and / or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as specified for the original last date of bid submission.

O{ Zj/ b] jsf] 6f kf] v/ f, $ df3

g] kfndf ko{ 6gsf] Oltxf; Tolt k'/ fgf] 5} g . k|mfG;] nL df} l/ ; xhf] { un] ;g\ !(%) df cGgk"0f{ lxdfn r9] . To;sf] # jif{ kl5 !(%# df Go'lhNofG8sf P8dG8 lxnf/ Ln] ;u/ dfyf r9] . l: jh/ NofG8sf 6f] gL x] ugn] g] kfnnfO{ k} bn km] / f] nufP . oL ko{ 6s lyPgg\, ljleGg cGj] if0f jf cf/ f] x0f ug{ g] kfn cfPsf lyP .

pg} ljb] zLnfO{ g] kfnsf] ko{ 6g : yflkt ug{ ] >] o hfG5 . emG8} ̂ bzssf] Oltxf; af] s] sf] g] kfnL ko{ 6gsf] ;'wf/ s'g : t/ df eO/ x] sf] 5 t < To;otf ;/ sf/ / ;Da4 lgsfon] s'g tj/ n] o;sf] ljsf;sf nflu sfd u/ ] < ca o: t} tof/ Ln] g] kfn e|d0f jif{ @)@) df @) nfv ko{ 6s g] kfn lelqPnfg\ eGg] df klg z+sf 5 .

t/ , $ jif{ sf] sfo{ sfn ;s] sf g] kfn ko{ 6g af] 8{ sf lgjt{ dfg l;Ocf] bLks/ fh hf] zL g] kfnL ko{ 6g If] qsf] ljsf;af6} ;d[ 4 d'n'ssf] sNkgf ug{ ;lsg] bfaL u5{ g\ . xf] 6n : gf] NofG8n] kf] v/ fdf z'qmaf/ cfof] hgf u/ ] sf] …qm; bL af] 8{ / Údf hf] zLn] cfzf nfUbf s] xL kIf cf} +NofP .

!) jif] { åGåaf6 ylnPsf] b] z / fhgLlts cl: y/ tfn] cGo d'n'ssf] t'ngfdf kl5 k/ ] sf] pgL 7fG5g\ . af] 8{ df k|j] z ubf{ sf] l: ylt ;DemFb} eG5g\, …d af] 8{ df lgo'Qm ePkl5 sfd ug{ ;xh lyPg . sd{ rf/ L ;+Vof Go"g lyof] . k|j] z ugf{ ;fy lghL If] q;Fusf] ;xsfo{ df dfq ko{ 6gnfO{ : yflkt ug{ ;lsG5 eGg] d"ndGq agfP/ cl3 a9+] .Ú casf lbgdf g;f] r] sf kl/ jt{ g x'g] ljZjf; hf] zLn] b] vfP . pgn] eg] , ‘s;} n] g;f] r] sf] nf] 8;] l8ª cGTo ePh: t} , aGb, x8tfn aGb ePh: t} ca b] zdf g;f] r] sf ;sf/ fTds kl/ jt{ g b] vfkg{ ] 5g\ .’ Ifl0fs ;fwgfn] of] hgfnfO{ d"t{ tf lbg g;lsg] df pgL k|i6 5g\ . …lynf] lynf] ePsf] If] q t'?Gt} l/ se/ x'g ;Sb} g eGg] wf/ 0ff : ki6 lyof] , Ú pgL eG5g\ .

@)&@ sf] e"sDkn] cem} ynf kf¥of] . ljb] zL ldl8ofn] eTs] sf ;+/ rgfdfq b] vfP . g] kfn e|d0fsf nflu pko'Qm 5} g eGg] ;Gb] z lrg{ af] 8{ nfO{ r'gf} tL aGof] . t/ l8lh6n

Kn] 6kmfd{ / fd|f] ljsNk aGof] . af] 8{ n] To: tf s} of} + 3'Dg nfos cGo lhNnfsf] ko{ 6g k|rf/ sf nflu t'?Gt} sfd yfNof] . hf] zLsf cg';f/ To; a] nf 8r PDa] ;Ln] dfq @% nfv ?k} ofF ;xof] u u/ ] sf] lyof] . l8lh6n OGkmf] u|flkmS;sf] dfWodaf6 yflnPsf] ko{ 6g k|rf/ n] jfxjfxL kfof] .

s] xL jif{ kl5 d'n'ssf] cy{ tGqdf ko{ 6gn] ;a} eGbf a9L lx: ;f cf] u6\g] pgsf] ljZjf; 5 . t/ To;aLrdf r'gf} tL klg / x] sf] pgL : jLsf5{ g\ . pgsf] egfOdf k|d'v r'gf} tL g} d'n'ssf] kx'Fr gx'g' xf] . To;sf] ;dfwfg klg 5 . o;sf] ljsf;sf nflu yfNg] k|of;sf]

lg/ Gt/ tf g} : yfoL ;dfwfg xf] . lqe'jg ljdfg: ynsf] / gj] : t/ f] Gglt, kf] v/ f If] qLo cGt/ f{ li6«o ljdfg: yn lgdf{ 0f, uf} td a'4 cGt/ f{ li6«o ljdfg: yn ;~rfngn] ljZjsf ko{ 6snfO{ l;wf ;Dks{ df Nofpg ;lsG5 . g] kfn jfo' ;] jf lgudn] hfkfgsf] cf] ;fsf p8fg ;~rfng u/ ] sf] 5 . s] xL ;odkl5 6f] lsof] af6 klg p8fg yfNg] pgL ;'gfpF5g\ .

rLgaf6 klg p8fg eg] { ljdfgn] ko{ 6ssf] cfudg a9fpg] hf] zL ;'gfpF5g\ . To;sf nflu klxnf] tof/ L g] kfn afx} | l;hgsf nflu pko'Qm / x] sf] hfgsf/ L lbg' xf] . pgL eG5g\, …w] / } b] zdf k|rf/ df hfFbf cS6f] a/ / gf] e] Da/ df dfq cfpg';\ elg/ x] sf 5f} + . h'g h'nfOdf cfpg rfxg] nfO{ ckm l;hg eg] / xfdLn] g} elg/ x] sf 5f} + . …g] kfn km/ cn l;hgÚ eGg] ;Gb] z k'¥ofpg' k5{ .Ú

hf] zLsf cg';f/ csf] { e|d klg lrg'{ 5 . P8\eGr/ sf nflu dfq g] kfn cfpg] eGg] ;Gb] z lbFbf ko{ 6s g] kfn cf/ f] x0f jf kbofqfsf nflu dfq cfpg' eGg] a'emfO x'G5 . g] kfnsf km] l: 6en ;] n ug{ tkm{ Wofg lbg'k5{ . af] 8{ n] ef/ tsf ljleGg / fHodf …udL{ 5nf] , g] kfn rnf] Ú eGg] cleofg;lxt k|rf/ u/ ] sf] pgn] ;'gfP . …/ f] dflG6s dg;'g Og g] kfnÚ lyddf af] 8{ n] ut ;fnb] lv k|j4{ g cleofg yfNbf ko{ 6ssf] ;+Vof &)÷*) xhf/ ;Dd k'u] sf] pgn] hfgsf/ L lbP .

rLgdf kmf] s; u/ L hf8f] l;hgdf …j] b/ Oh jfd{ Ú cleofg yfNbf @)!* df @% k|ltzt ko{ 6s a9] sf] pgsf] bfaL 5 . uf] / ] 6f] df kbofqf, gbLdf ¥oflˆ6ªg] kfndf ;of} + gbLgfnf 5g\ . hxfF ;w} kfgL alu/ xG5g\ . To: tf gbL, vf] nfdf ¥oflˆ6ª x'G5g\ . o;sf nflu s'g} k"jf{ wf/ rflxFb} g . dfq kfgL au] sf] x'g'k¥of] . ko{ 6g If] q sd nfutd} clws k|ltkmn cfh{ g ug{ ;Sg] If] q xf] . g] kfnL lxF8] s} uf] / ] 6f] df ko{ 6s lxF8\g cg'dlt lbP k'U5 . ToxfF klg w] / } nufgL ul/ xfNg' kb{ } g . o;af6 k|ltkmn ;fy;fy} / f] huf/ L l;h{ gf x'G5 .

hf] zLsf cg';f/ of] jftfj/ 0fd} qL Joj;fo xf] . o;n] jftfj/ 0fdf xflg k'¥ofPsf] 5} g . d'b|f ljlgdodf klg ko{ 6gn] g} 7"nf] of] ubfg lbO/ x] sf] 5 . ;'Gb/ 5lj ePsf] b] z eg] / lrgfpg] ko{ 6gn] g} xf] .

;+;f/ sf] nf] enfUbf] uGtJosf ?kdf lrgfpg ug'{ kg{ ] ;a} eGbf klxnf] sfd k"jf{ wf/ lgdf{ 0f ePsf] hf] zL atfpF5g\ . pgL eG5g\, …w] / } ;+/ rgf k|s[ ltn] lbPsf] 5 . t/ agfpg'kg] { klg w] / } 5g\ .Ú ca aGg'kg] { k"jf{ wf/ df xjfO{ dfu{ sf] ;xh kx'Fr / ;8s oftfoft Joj: yfkg k|d'v x'g\ . kf] v/ fdf cfpg] ko{ 6snfO{ n] s;fO8afx] s cGt hfg dg nfUg ;S5 . To;sf] ljsNk tof/ ug'{ k5{ . oxfF ljdfg: yn alg;s] kl5 aGbLk'/ h: tf !% j6f ljsNk cl3 ;fg{ ' k5{ .

k"jf{ wf/ lgdf{ 0fdf klg …sf] / Ú / …qm;Ú ;] S6/ sf] e"ldsf / xg] pgL pNn] v u5{ g\ . …sf] / Ú ;] S6/ sf Joj;foLnfO{ …qm;Ú ;] S6/ sf] ;/ sf/ L lgsfo : yfgLo ;/ sf/ , k|b] z jf ;+3Lo ;/ sf/ df dxTjk"0f{ ;xeflutf x'g'kg] { atfpF5g\ . g] kfndf Voflt sdfPsf JolQmTjnfO{ a|fG8sf ?kdf ;] n ug{ pgsf] ;'emfj 5 . …ljZjsf ;jf] { Rr lzv/ dflgPsf lxdfn cf/ f] x0f ul/ ;s] sf lgd{ n k'hf{ sf] hGdufpF b] Vg tdfd la|l6;sf gful/ s nfnlot x'g ;S5g\, Ú pgL eG5g\ .

a|fG8 aflx/ n} hfg pTs[ i6 Knfg agfpg'kg] { pgL ;'emfpF5g\ . ko{ 6s cfPkl5 dfq XofG8n ug{ yfNg] k/ Dk/ fut rngn] ca gx'g] pgsf] ts{ 5 . ;] jf / cGj] if0fdf ;do lbP ko{ 6gnfO{ l56f] : yflkt ug{ ;lsG5 . ko{ 6g If] qdf cfufdL jif{ df g} cfd"n kl/ jt{ g dx;'; x'g] hf] zLsf] bfaL 5 .

‘ca cy{ tGqsf] k|d'v lx: ;f ko{ 6g’ ;'Gb/ s'df/ ysfnL

hf] d;f] d, $ k';

! ;+3Lo lgjf{ rg If] q / @ k|b] z lgjf{ rg If] q / x] sf] d': tfªdf cfly{ s jif{ )&^÷)&& sf ;f+;b ljsf; sf] if cGtu{ t : yfgLo k"jf{ wf/ ljsf; ;fem] bf/ L ah] 6 afF8kmfF6 ePsf] 5 . d': tfªdf ;+3tkm{ k|fKt x'g] ^ s/ f] 8 / k|b] zaf6 k|fKt x'g] $ s/ f] 8 u/ L !) s/ f] 8 ah] 6 5 .

;f+;bn] vr{ ug{ kfpg] : yfgLo k"jf{ wf/ ljsf; ah] 6 ;+3 tyf k|b] z ;ef;bn] cfk;df ;dGjo u/ L ah] 6 afF8kmfF6 u/ ] sf x'g\ . ;+3tkm{ #! of] hgf 5g\ eg] k|b] zsf #) of] hgfdf ah] 6 5 . ^! ljsf; of] hgfsf nflu !) s/ f] 8 ah] 6 lalgof] hg ePsf] lh;; d': tfªsf ;dGjo clwsf/ L k'ik/ fh s6'jfnn] hfgsf/ L lbP .

;+3tkm{ sf #! of] hgfdWo] ^ ljsf; of] hgf %) nfvsf 5g\ . @$ j6f of] hgf !% nfv tnsf 5g\ . ;+3tkm{ @÷@ j6f 7"nf of] hgf 3/ kemf] ª / yf;fª ufpFkflnsfdf k/ ] sf 5g\ . nf] 3] s/ bfdf] b/ s'08 / nf] dfGyfª ufpFkflnsfnfO{ ;dfg ! 7"nf] of] hgf k/ ] sf] 5 eg] jf/ fu'ª d'lQmIf] qsf] efudf 7"nf] ah] 6 gk/ ] sf] ;dGjo clwsf/ L s6'jfnn] hgfP . ;+3Lo of] hgf cGtu{ t %) nfvsf 7"nf ^ of] hgfdf 3/ kemf] ª # df : jfut u] 6 lgdf{ 0f / 3/ kemf] ª # d} sflnu08sL t6aGw lgdf{ 0f 5g\ . yf;fª ufpFkflnsf @ sf] jfªsf] vjf{ ª n+sLdf tf/ hfnL nufpg] / yf;fª #

n] t] df cw'/ f] ;dfh3/ lgdf{ 0fdf %) nfv ljlgof] hg ePsf] 5 . nf] dfGyfª ! df lgkm's u'Daf lgdf{ 0f / nf] 3] s bfdf] b/ s'08 # l3lnªdf ljBfno 5fqfjf; ejgsf nflu ;dfg %) nfv / sd / x] sf] lh;; d': tfªn] hgfPsf] 5 .

;+3tkm{ sf ;fgf @$ of] hgfdf u'Daf dd{ t, tf/ f v] n : t/ f] Gglt, t6aGw, ef} lts ;fdu|L vl/ b, s[ lif / kz'kfng k|j4{ g 5g\ . ;dfh3/ dd{ t ;Def/ / kbdfu{ ;'wf/ nufotsf of] hgfdf klg ah] 6 5 . ;+3sf] !) nfv tnsf] w] / } h;f] ah] 6 ;dfh3/ / u'DafnfO{ lbOPsf] 5 .

k|b] z : yfgLo k"jf{ wf/ of] hgf cGtu{ t k|b] z ! lgjf{ rg If] qsf @ : yfgLo txdf !# of] hgf 5g\ . nf] dfGyfªdf ^ j6f / nf] 3] s/ df & of] hgf 5g\ . !# of] hgfsf nflu k|zf;lgs vr{ hf] 8] / @ s/ f] 8 ljlgof] hg ePsf] k|b] z;ef ;b: o O{ Gb|wf/ f lji6n] hfgsf/ L lbP . k|b] z @ df # : yfgLo txdf !& of] hgf 5g\ . yf;fªdf * j6f, 3/ kemf] ªdf $ j6f / jf/ fu'ª d'lQmIf] qdf % of] hgf 5g\ . oL of] hgfsf nflu @ s/ f] 8 ah] 6 ljlgof] hg ePsf] csf{ k|b] z;ef

;b: o dx] Gb|axfb'/ ysfnLn] atfP .

d': tfªsf ;+3 / k|b] z ;f+;bn] ;a} eGbf a9L ah] 6 yf;fª ufpFkflnsfnfO{ kf/ ] sf 5g\ . yf;fªdf ;+3sf] ! s/ f] 8 ^% nfv k/ ] sf] 5 eg] k|b] zsf] (% nfv 5 . ;+3 / k|b] z u/ L @ s/ f] 8 ^) nfv yf;fªnfO{ k/ ] sf] xf] . ;a} eGbf sd ah] 6 jf/ fu'ª d'lQmIf] qnfO{ k/ ] sf] 5 . ToxfF ;+3sf] *) nfv / k|b] zsf] $% nfv u/ L ! s/ f] 8 @% nfv ah] 6 5 . ;+3 tyf k|b] zsf] ;+o'Qm ah] 6 cGtu{ t 3/ kemf] ªnfO{ ! s/ f] 8 (* nfv, nf] 3] s/ bfdf] b/ s'08nfO{ ! s/ f] 8 (& nfv %) xhf/ / nf] dfGyfª ufpkflnsfnfO{ @ s/ f] 8 @ nfv ah] 6 5 .

o;cl3 ut sflQs / d+l;/ df : yfgLo k"jf{ wf/ ;fem] bf/ L ljsf; of] hgf 5gf] 6sf nflu ;f+;bx? : yfgLosf] 3/ b} nf] df k'u] sf lyP . ;+3Lo ;f+;b k|] dk|;fb t'nfrgn] ah] 6 ;dfj] zL / ;Gt'lnt 9+un] ljlgof] hg ePsf] atfP . pgn] kflnsfsf] tTsfnsf] cfjZostf klxrfg u/ L / sd lbOPsf] hgfpFb} cfufdL cfly{ s jif{ df ;Gt'ng ldnfOg] hgfP .

: yfgLo k"jf{ wf/ ljsf; afF8kmfF6

qm=;= : yfgLo tx ;+3 k|b] z hDdf!= yf;fª !, ^%, )), ))).– (%, )), ))).– @, ^%, )), ))).–@= 3/ kemf] ª !, $#, )), ))).– %%, )), ))).– !, (*, )), ))).–#= jf/ fu'ª d'lQmIf] q *), )), ))).– $%, )), ))).– !, @%, )), ))).–$= nf] 3] s/ bfdf] b/ s'08 (&, %), ))).– !, )), )), ))).– !, (&, %), ))).–%= nf] dfGyfª !, )&, )), ))).– (%, )), ))). @, )@, )), ))).–

s'n %, (@, %), ))).– #, (), )), ))).– (, *@, %), ))).–

yf;fªnfO{ ;a} eGbf a9L, jf/ fu'ª d'lQmIf] qnfO{ sd

kf] v/ f, $ df3 -;dfwfg_ – / fli6«o ladf ;+: yfg If] qLo sfof{ no kf] v/ fn] lhNnf k|x/ L sfof{ no sf: sLsf k|x/ LnfO{ ladf ;r] tgf lbPsf] 5 . kf] v/ f zfvf k|d'v nIdLs'df/ u'Ktf g] t[ Tjsf] 6f] nLn] ;fd"lxs ;fjlws hLjg ladfaf/ ] hfgsf/ L lbPsf] xf] .

k|d'v u'Ktfn] ladfsf] bfo/ f a9fpg r] tgfd"ns sfo{ qmd ul/ Psf] atfP . lhNnf k|x/ L sfof{ nosf sl/ a %) hgf

k|x/ LnfO{ ladfaf/ ] hfgsf/ L u/ fOPsf] lyof] . ;+: yfgn] / fi6«;] js sd{ rf/ LnfO{ ;fd"lxs ;fjlws hLjg ladf Kofs] h ;~rfng u/ ] sf] 5 . ladf ;+: yfgn] lghfdtL sd{ rf/ L, g] kfnL ;] gf, g] kfn k|x/ L, ;z: q k|x/ L, ;fd'bflos ljBfnosf lzIfsnfO{ ;'ljwf lbg] hgfPsf] 5 . @) jif{ cjlwsf] pQm of] hgfdf &) jif{ ;Dd pd] / xb / flvPsf] 5 .

k|x/ LnfO{ ladf ;r] tgf

;dfwfg ;+jfbbftfbdf} nL, $ df3

tgx'Fsf] Clifª ufpFkflnsf ! emfk'6f/ df lgdf{ 0ffwLg tgx'F hnljB't cfof] hgfsf] s] an 6g] n lgdf{ 0f yflnPsf] 5 . ! ;o $) d] ufjf6sf] cfof] hgfsf] bf] ;|f] Kofs] hsf] 7] Ssf kfPsf] l;gf] xfO8«f] n] ljB'tu[ xsf nflu 6g] n vGg yfn] sf] xf] .

tgxF' hnljB't cfof] hgfsf k|aGw ;~rfns k|bLk lys] sf] pkl: yltdf l;gf] xfO8«f] n] laxLaf/ b] lv ;'?ª vGg yfn] sf]

;fO6 OGrfh{ OlGhlgo/ ljb'/ clwsf/ Ln] atfP . l;gf] n] cfof] hgfsf] Kofs] h @ cGtu{ tsf] ;'?ª, ljB'tu[ x lgdf{ 0f / xfO8«f] tyf On] S6«f] d] sflgsn pks/ 0f h8fgsf] 7] Ssf kfPsf] lyof] .

l;gf] n] emfk'6f/ df k"jf{ wf/ lgdf{ 0fnfO{ ;d] t tLj|tf lbPsf] 5 . l;gf] xfO8«f] n] oxfF cfjf;, sfof{ no, qm;/ KnfG6 / kx'Fr dfu{ lgdf{ 0f u/ ] sf] 5 . bf] ;|f] Kofs] hsf] sfdsf nflu l;gf] xfO8«f] ;Fu # ca{ *# s/ f] 8 !$ nfvdf ;Demf} tf ePsf] 5 . cfof] hgfsf

nflu cfjZos SofDk tyf ljB'tu[ xsf] kx'Fr dfu{ lgdf{ 0fsf nflu ! ;o %) / f] kgL hUuf clwu|x0f eO;s] sf] 5 .

klxnf] Kofs] hsf] ;+/ rgf lgdf{ 0fsf nflu Pl;ofnL ljsf; a} +s -Pl8aL_ / o'/ f] k] nL nufgL a} +s -OcfOaL_sf] ;x'lntk"0f{ C0f kl/ rfng x'g] 5 . lgdf{ 0f Joj;foL sDkgLn] cfof] hgfsf] ! ;o $) ld6/ cUnf] s+lqm6 afFw, gbL kmsf{ pg] @ ;'?ª, c: yfoL afFw nufotsf ;+/ rgf lgdf{ 0f ug] { 5 .

tgx'F xfO8«f] sf] ;'?ª lgdf{ 0f

kf] v/ f, $ df3 -;dfwfg_– u08sL k|b] zsf e"ld Joj: yf, s[ lif tyf ;xsf/ LdGqL n] vaxfb'/ yfkfn] s[ lif pTkfbg ;d[ l4sf] cfwf/ ePsf] atfPsf 5g\ . u08sL k|b] z: t/ Lo Jofj;flos Rofp pTkfbs s[ lif ;~hfnåf/ f z'qmaf/ kf] v/ fdf cfof] lht Rofpv] tLsf] cj;/ tyf r'gf} tL ljifos cGtlqm{ of Pj+ Rofp kl/ sf/ dxf] T;jdf pgn] s[ lif If] q ;/ sf/ sf] klxnf] k|fyldstf / x] sf] pNn] v u/ ] .

sd nufgLdf a9L pTkfbg ug{ cfw'lgs k|ljlw k|of] u u/ ] / Jofj;flos s[ lifdf nfUg ls;fgnfO{ cfu|x ub} { dGqL yfkfn] cfjZos k|ljlw ;xof] u, e08f/ 0f / ahf/ Ls/ 0fdf ;/ sf/ sf] ;xof] u x'g] k|lta4tf hgfP . k|b] z;ef ;b: o bLks sf] O/ fnfn] s[ lif If] qnfO{ tLg} txsf ;/ sf/ n] k|fyldstfdf / fv] / pTkfbgdf ;d] t j[ l4 x'Fb} uPsf] cj: yfdf pGgt hftsf] aLp / ahf/ sf] Joj: yf / fHoaf6 x'g'kg] { df hf] 8 lbP .

k"j{ dGqL s] zjnfn >] i7n] g] kfndf Rofpv] tL / o;sf] eljio ljifos sfo{ kq k|: t't u/ ] . pgn] d'n'ssf $@ lhNnfdf Jofj;flos Rofpv] tL ul/ Psf] hfgsf/ L lbP .

s[ lif ;d[ l4sf] cfwf/ M yfkf

;dfwfg ldl8of k|flnsf nflu cWoIf M pdfgfy a/fn, sfo{sf/L ;Dkfbs M e/t sf]O/fnf, ;Dkfbs M /fds[i0f 1jfnL, sfof{noM gofFahf/, kf]v/f, kmf]g M )^!–%#*(&&, %@^^^*, Email: Ad: [email protected], News: [email protected]

^ ;dfwfg / fli6«o b} lgs @)&^ df3 % ut] cfOtaf/

sf=lh=b=g+=*@÷)%(÷)^), x'=b=g+=)@÷)^(÷&) sf: sL

cfhsf cfsif{ 0fx?

nf] s bf] xf] / Ltkm{ M k'?iff] Qd Gof} kfg] , hLjg bfxfn, s[ i0f ;'j] bL, g] q u'?ª, 6] s If] qL, nIdL dNn, ;'lgtf g] kfnL, ;ljgf u'?ª, zfGtL 8f] 6] n

kk sG;6{ tkm{ M o'jfx?sf] 9's9'sL cflzif / fgf nfx'/ ] ;+u} : yflgo ANofs / f] hsf] k|: t'tL

fsnlfkFpfu «]5R'kf5fdon{fofs ]fsfsnlfk{ofs Fpfu

Ls:fs ,s]frfxfnnfk]g ,z]b|k Ls80u

fgr"; wGlaD; {tl"kbk /f/s%.)!.^&)@M tldl tzlfs|k s6k dy|k

wGlaD; {]gu gkfy:joJ fdfj]; /f/s {LdsoY:fj: fj s;Tslrl ]fsP/lu L/fh f/få/fs/; nfk]g ;o dhl]fda o{f0gl ]fs]tu *@.().^&)@ tldl ]fsfsnlfk{ofs Fpfu «]5R'kf5fd / ^&)@ wljl{ofs]dp fs]u'k ftoU]fo fd?xbk gDgl soZjfc fd?xfy:; oY:fj: gGelal fs]x/ t{utGc fsnlfkFpfu

bjf/x?af6 b/vf:t cfXjfg ul/G5 .tklzn M

MftoU]fo sfIl}z dtg'oG soZjfc =!. qk f0fd|k 6fa n;Glpfs twGlaD; L/u {f0LQp {fi]fs \tt\tt 6fafy:; f0fIzl tKf|k ftoGfd _s

. ]fs]ufgg {fia %${Oe f/"k {fia *! M /]dp =@ . Ls:fs ,s]frfxfn on{fofs ]fsfsnlfk{ofs Fpfu fsnlfkFpfu ]|5R'kf5fd M gfy: ]gbl t:fv/b _v }yf; ,fdod; on{fofs qel gbl !@ ]ntldl ]fsPe tzlfs|k fgr"; M tldl dtGlc ]gbl t:fv/b _u

. od; ]gN'v on{fofs 6Nk nl]fe ]fs]f; fd]/k fbal sglh{jf; gbl mQp .5 ]gsl; {gu tKf|k 6faon{fofs ]fsfsnlfkFpfu frf9 t:fv/b _3

. 5]g'x _/f;'gc dogl ]fs=fk=fu ulfn fs=dl=g=c fs/6G]; ª{Lya- dhl]fda g"gfs tnlr|k M jnt _ª 6Nknl]fe ]fs ]f; fd]/k fbal sglh{jf; gbl mQp 6Nk nl]fe ]fsPe tKfd; bfoD M tldl {skD; _r

. od; ]gN'v on{fofs .))^=? ulfn ]fsoGc / .)))!=? ulfn ]fsxt }f7fc M/'t:b t:fv/b _ 5

h _ cfjZos sfuhftx? != ,klnltl|k ]fs?xqkf0fd|k ]fsftoU]fo sfIl}z@= ,klnltl|k ]fsqkf0fd|k ]fsfts/lufg Lnfk]g#= ,klnltl|k ]fsqkf0fd|k ]fs{ftb nLzGpfs$= ,klnltl|k ]fsqkf0fd|k sql/lfr

%*^!@)^%*(,&@@^*)^$*( ,(#)(#)^%*( ,%&$**@^$*( +g {skD;

qm=;= +g gkf1jl kb÷tx fj]; x"d; dfu foV+;

]fsffIL/klsl;d

k/LIff ldlt / ;do

! $.)&^.&& _}f7fc-=c=]d :jf:Yo h g / n g;l8l]d

! {ftfj/tGc {skD;ldltdf

.5 ]gsl]ft@ %.)&^.&& _ }frFfk- {;g mkf6: ª{;lg !

# ^.)&^.&& _ ]fy}fr-=dl=g=c =g=]x=k $


kf] v/ f dxf] T;jdf zlgaf/ bz{ ssf] pNn] Vo ;xeflutf ePsf] 5 . labfsf] lbgdf df} ;dn] ;fy lbPkl5 dxf] T;j: yn bz{ sn] el/ e/ fp aGof] . dxf] T;jsf] kfFrf} lbg zlgaf/ #% xhf/ bz{ sn] dxf] T;j k|ToIf cjnf] sg u/ ] sf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .

kf] v/ f dxf] T;jdf zlgaf/ nf] sbf] xf] / L ufos dLng nfdfsf] k|: t'ltaf6 bz{ sn] e/ k'/ dgf] / ~hg lnPsf lyP . nfdf;Fu} k|hfklt k/ fh'nL, ;'/ ] Gb| u'?ª, lgZrn yfkfdu/ , dfwj rfkfufO{ F, s[ i0f u'?ª, t'n;f If] qL, nIdL aflgof nufotsf] nf] sbf] xf] / L k|: t'lt / x] sf] lyof] eg] nf] sbf] xf] / L ufos k|hfklt k/ fh'nL / $) sf] bzsdf rlr{ t nf] sbf] xf] / L uflosf dfof u'?ªsf] bf] xf] / Ln] bz{ snfO{ xf} : ofof] . xfF: oJo+Uotkm{ kf] v/ ] nL w'd{ ; / dfUg] a'9fsf] k|: t'ltn] bz{ snfO{ xF;fof] . ;fFem kk sG;6{ df saj] j / : kz{ AofG8sf] nfOe k|: t'ltdf bz{ sn] e/ k'/ dgf] / ~hg lnPsf lyP .

kf] v/ f dxf] T;jdf cfOtaf/ b] lv ljBfno : t/ Lo ;fd"lxs nf] s g[ To k|ltof] lutf x'g] ePsf] 5 . !) cf+} ;+: s/ 0fsf] kf] v/ f dxf] T;jsf] : 6] hdf kf] v/ fsf !% ljBfnoaLr ;fd"lxs g[ To k|lt: kwf{ x'g] 5 . df3 % ut] cfOtaf/ cNkmf af] l8{ ª : s'n, c~h'' nL cfjf;Lo ljBfno / ;"of] { bo af] l8{ ª : s'nsf] k|: t'lt / xg] 5 . ^ ut] ;f] daf/ a] ;nfOg Ps] 8] dL,

n] vgfy lje"lt, ;/ : jtL ;] s] G8/ L : s'n / / fOlhª : 6f/ sf] k|: t'lt / xg] 5 . & ut] d+unaf/ s'd'lbgL xf] D;, 1fg u+uf Ps] 8] dL, cd/ l;+x dflj / o'lge;{ Ps] 8] dLsf] k|: t'lt / xg] 5 . * ut] a'waf/ sf: sL df] 8gf{ OH8 Ps] 8] dL, sflnsf dflj, afn sNof0f / axfb'/ ] dfljsf] k|: t'lt / xg] dxf] T;j ;f+: s[ lts pk;ldlt ;+of] hs / fh' >] i7n] hfgsf/ L lbP .

g[ To k|ltof] lutfdf k|yd x'g] n] $) xhf/ ?k} ofF, 6«kmL / k|df0fkq, låtLo x'g] n] @% xhf/ ?k} ofF, 6«kmL / k|df0fkq, t[ tLo x'g] n] !% xhf/ , 6«kmL / k|df0fkq k|fKt ug{ ] 5g\ . ;fGTjgf x'g] ;d"xnfO{ & xhf/ ?k} ofF, 6«kmL / k|df0fkq k|bfg ul/ g] 5 .

dxf] T;jdf cfOtaf/ k'?iff] Qd Gof} kfg] , hLjg bfxfn, s[ i0f ;'j] bL, g] q u'?ª, 6] s If] qL, nIdL dNn, ;'gLtf g] kfnL, ;ljgf u'?ª, zflGt 8f] 6] n nufotsf] k|: t'lt

/ xg] 5 . To;} u/ L ;fFemsf] kk sG;6{ { df cfzLif / fgf ‘nfx'/ ] ’;Fu} : yfgLo ANofs / f] hsf] k|: t'lt / xg] 5 .

df3 ^ b] lv * ;Dd sf: sL lhNnf a'l4rfn ;+3sf] k|fljlws ;xof] udf o'gfO6] 8 Sna v'nf a'l4rfn k|ltof] lutf x'g] ePsf] 5 . o'gfO6] 8 Snasf] cfof] hgfdf x'g] pQm k|ltof] lutf cd/ l;+x dfljsf] k': tsfno ejgdf x'g] 5 . k|ltof] lutfdf k|yd x'g] n] gub @% xhf/ , k|df0fkq / d] 8n k|fKt ug] { 5g\ eg] bf] ;|f] / t] ;|f] , rf} +yf] / kfFrf} x'g] n] qmdz gub !% xhf/ , !) xhf/ , # xhf/ / @ xhf/ ;lxt k|df0fkq ;fydf d] 8n k|fKt ug] { 5g\ .

6k 6] gleq kg] { afFsL % hgfnfO{ hgxL ! xhf/ , k|df0fkq / d] 8n k|bfg ul/ g] 5 . dxf] T;jdf zlgaf/ b] lv lzIfs, ljBfyL{ / cleefjsn] ;Fu} a;] / x] g'{ kg] { lzIffd"ns j[ Qlrq;d] t k|bz{ g ul/ Psf] 5 .

kf] v/ f dxf] T;j

cfhb] lv ljBfno: t/ Lo g[ To k|ltof] lutf


kf] v/ f !% / fdahf/ df hf/ L t] ;|f] cdg u'?ª : d[ lt ;] e] g P ;fO8 km'6an k|ltof] lutfsf] pkflw cfof] hs EofnL : kf] 6{ ;\ Sna ;] tf] n] xft kf/ ] sf] 5 .

kf] v/ f !% sf] nkf6gsf] / ] Daf] Ps] 8] dL xf] D;sf] v] n d} bfgdf zlgaf/ ePsf] kmfOgn v] ndf PnhL P;f] l;P;gnfO{ @–) uf] nn] k/ flht ub{ } cfof] hs l6dn] pkflw lht] sf] xf] . pkflw;Fu} EofnLn] l;N8, d] 8n tyf k|df0fkq;lxt gub ! nfv %) xhf/ ?k} ofF k|fKt u¥of] . pkljh] tf PnhL P;f] l;P;gn] l;N8, d] 8n tyf k|df0fkq;lxt &% xhf/ ?k} ofFdf lrQ a'emfPsf] 5 .

EofnLsf] lhtdf 3gZofd tfdfªn] v] n ;'? ePsf] # ldg] 6df uf] n ub} { cfof] hsnfO{ cu|tf lbnfPsf lyP . bf] ;|f] uf] n v] nsf] #^ cf} + ldg] 6df cho >] i7n] u/ ] sf lyP .

k|ltof] lutfsf] ;jf] { Ts[ i6 v] nf8L EofnLsf cho >] i7 3f] lift eP . pgn] gub !@

xhf/ ?k} ofF k|fKt u/ ] . ;jf{ lws uf] nstf{ ;f] xL Snas} ;'gLn uf] bfd] 3f] lift x'Fb} gub & xhf/ ?k} ofF k|fKt u/ ] . pgn] k|ltof] lutf cjlwe/ ( uf] n u/ ] sf lyP .

ljh] tf tyf pkljh] tf l6dnfO{ / fli6«o v] ns'b kl/ ifbsf ;b: o / fh] zs'df/ u'?ª, PGkmfsf pkfWoIf s[ i0f yfkf, sf: sL lhNnf km'6an ;+3 -PGkmf_ cWoIf dLng u'?ª, k|of] hs nufotn] k'/ : sf/ ljt/ 0f u/ ] sf lyP . / fv] k

;b: o / fh] z u'?ªn] EofnLnfO{ cfufdL lbgdf ;d] t k|ltof] lutf cfof] hgf ug{ cfu|x ub} { cfkm"n] ;Sbf] ;xof] u ug] { atfP . pgn] kf] v/ f / +uzfnf lgdf{ 0fkl5 ;] e] g P ;fO8sf] ;d: of xn x'g] wf/ 0ff / fv] .

sf: sL lhNnf km'6an ;+3 -PGkmf_ cWoIf dLng u'?ªn] ;] e] g P ;fO8 km'6annfO{ x] Kg] u/ ] sf] l6Kk0fL u/ ] . k|ltof] lutfdf km'6an v] nsf] ljsf;df lg/ Gt/ nfu] sf ;] e] g P ;fO8 dxf;+3sf cWoIf gjLg k'gnfO{ ;Ddfg;d] t ul/ Psf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .

cfof] hs ;] tf] nfO{ pkflw


/ fli6«o ;efsL ;f+;b ljGbfb] jL cfn] / fgfn] sf: sL lgjf{ rg If] q g+ @ df lgjf{ rg If] q k"jf{ wf/ ljsf; sfo{ qmd cGtu{ t cfly{ s jif{ @)&^÷)&& sf] ah] 6 Psnf} 6L ?kdf ljlgof] hg ul/ Psf] cf/ f] k nufPsL 5g\ .

: yfgLo k"jf{ wf/ ljsf; ;fem] bf/ L sfo{ qmdnfO{ k|ToIf lgjf{ lrt ;f+;b ljBf e§/ fO{ -clwsf/ L_ n] Psnf} 6L u/ ] sf] pgn] cf/ f] k nufPsL x'g\ . ;f+;b / fgfn] zlgaf/ kqsf/ ;Dd] ngdfkm{ t\ ah] 6nfO{ Psnf} 6L / : j] R5frf/ L 9+un] ljt/ 0f ug{ vf] Hg' ;+bbLo dof{ bf ljkl/ t ePsf] atfOg\ .

/ fgfn] elgg\, ‘ljBfhLn] tfkfO{ Fn] ;fgf] ;fgf] of] hgf Nofpg';\ d xflNbG5' eGg' ;f+;b / l;+uf] kf6L{ k|ltsf] ckdfg xf] .Ú sf+u|] ; g] t[ / fgfn] : juL{ o / jLGb| clwsf/ Lsf] gfd lnFb} elgg\, ‘lxhf] / jLGb|hL;Fu 5nkmn eP/ } sfo{ qmd NofOGYof] , t/ cfh pN6f] ckdfg / cfklQhgs Jojxf/ x'g' sf: sL / s: s] nL

hgtfsf] lxt ljk/ Lt eof] .’ kqsf/ ;Dd] ngdf / fgfn] elgg\, ‘^ s/ f] 8 ah] 6 hgtf s] lGb|t x'g' kg] { df sfo{ stf{ d'vL aGg] eof] .’

sfg'gL clwsf/ nfO{ nTofpFb} lgjf{ lrt ePs} e/ df lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs a} gaxfb'/ If] qL nufotn] ;a} sfo{ qmd ;xdltdf to x'g g;Sg] eGg] Jojxf/ cfkm"nfO{ dfGo gePsf] / fgfn] atfOg\ .

/ fgfn] sf: sL If] q g+ @ cGtu{ t k[ YjLrf] s, dx] Gb|k'n, lrKn] 9'+ufdf cfsfz] k'n, d} bfg 7"nL: jfF/ f ;'/ f} bL df] 6/ dfu{ , af;kfgL skf;] ;'/ f} bL xn] b] dfu{ , lu/ LufpF v] n d} bfg lgdf{ 0f, b] p/ fnL Aof/ ] srf] s df] 6/ af6f] , kf] v/ f & l: yt ;] tL gx/ bfofFafofF 9nfg af6f] lgdf{ 0f,

sfx'F w/ x/ f hfg] df] 6/ af6f] , km"naf/ L k'g ;dfhsf] ejg, k|ltef 6f] n cfdf ;d"x ejg lgdf{ 0fnfO{ cfkm"n] k|fyldstf lbPsf] atfOg\ .

kqsf/ ;Dd] ngdf a|Xds'df/ L O{ Zj/ Lo ljZj ljBfno kf] v/ f !& sf] ejg, kf] v/ f ## l: yt dnflu/ L ax'p2] ZoLo ;fd"bflos ;dfh ejg, kf] v/ f !^ aflgof ky af6f] lkr lgdf{ 0f, eo/ : yfg dfu{ sf zfvf af6f] sfnf] kq] tyf 9nfg, gf/ L k/ f] ksf/ ;efxn lgdf{ 0f, cfF6L3/ d+5fkb] lv df] xl/ of df} hf ;8ssf] : t/ j[ l4 nufot of] hgf k|: tfj u/ ] klg ;dfj] z gePsf] atfOg\ . @)&) ;fnb] lvsf] ;dfg?kn] 5gf] 6 ul/ Psf] of] hgfx?df cfkm"n] kf/ bzL{ , ;fdflhs pQ/ bfloTj /

hjfkmb] lxtfsf cfwf/ df ;DkGg u/ ] sf] ;d] t pNn] v ul/ g\ .

lhNnf ;dGjo ;ldlt sf: sLsf ;+of] hs a} gaxfb'/ clwsf/ L If] qLn] ;Nnfxsf nflu af] nfpFbf ;f+;b / fgfn] dfOGo'6 Roft] / lxF8] sf] atfP . If] qLn] eg] , ‘d} n] g} kmf] g u/ ] / cfpg';\ eg] sf] x'F, ljutsf] cg'ej tkfOF{ ;Fu 5 eg] sfn] pxfF cfpg' eof] , # s/ f] 8 a/ fa/ sf] of] hgf rflxG5 eGg'eof] .’ If] qLn] ;f+;b / fgfn] dfOGo'6 Roft] / / fd|f] Jojxf/ gu/ ] sf] atfP . : yfgLo ljsf; k"jf{ wf/ sf of] hgf lgjf{ lrt ;f+;bn] cg'df] bg ul/ ;s] sf] pgn] atfP . k"jf{ wf/ ljsf;df lgj] bg ;+sng u/ L pQm If] qsf ;f+;baLr 5nkmn u/ ] / ah] 6 ljlgof] hg ug] { k|rng 5 .

sf: sL @ sf of] hgfdf / fgfsf] cfklQ


kf] v/ f / f] on art tyf C0f ;xsf/ Ln] kf] v/ f #! df] xl/ ofdf ;] jf s] Gb| vf] n] sf] 5 . s] Gb| zlgaf/ lhNnf ;xsf/ L ;+3 sf: sL cWoIf / lj/ d0f ltjf/ Ln] pb\3f6g u/ ] .

…l;s] sf s'/ f ;dfhnfO{ l;sfpg' ;xsf/ L xf] Ú, pgn] eg] , …;xsf/ Ln] xfd|f] cfly{ s hLjg ;xh agfpg of] ubfg u/ ] sf] 5 .Ú åGåsfndf klg ;Ddflgt ;+: yfsf ?kdf / x] sf ;xsf/ L clxn] ;/ sf/ sf] cy{ tGqsf] ! vDaf ePsf] atfP .

sfo{ qmddf g] kfn cj'{ b/ f] u lgjf/ 0f ;+: yf sf: sLsf] k|fljlws ;xof] udf SofG;/ / f] u lgjf/ 0f ;DaGwL ;r] tgf klg lbOPsf] lyof] . : tg SofG;/ / kf7] 3/ sf] SofG;/ af/ ] ;+: yfsf sf: sL dxf;lrj gf/ fo0f k/ fh'nLn] k|sfz kf/ ] . pgn] ;a} eGbf 7"nf] c: ktfn cfˆgf] efG5f ePsf] pNn] v ub{ } vfgkfg / hLjgz} nL ;'wfg{ cfu|x u/ ] . z/ L/ df c;fdfGo luvf{ , 3fp, 8Nnf, b] vf k/ ] df t'?Gt : jf: Yo k/ LIf0f u/ fpg pgn] cfu|x u/ ] .

@)%( h] 7 * ut] @* ;o/ ;b: o / & nfv k'FhLaf6 kf] v/ f / f] onn] ;] jf k|f/ De u/ ] sf] lyof] .

clxn] o;sf & xhf/ @ ;o ;] o/ ;b: o, @! s/ f] 8 ;] o/ k'FhL, !) s/ f] 8 ;+: yfut k'FhL, ! ca{ @% s/ f] 8 lgIf] k ;+sng, ! ca{ %) s/ f] 8 C0f nufgL / ! ca{ &^ s/ f] 8 s'n ;DklQ 5 .

kf] v/ fsf] a'4rf] sdf k|wfg sfof{ no / x] sf] ;+: yfsf e08f/ l9s / b'n] uf} +8fdf ;] jf s] Gb| 5g\ . e"ld Joj: yf s[ lif tyf ;xsf/ L dGqfno u08sL k|b] zsf] @)&^ d+l;/ @% ut] sf] lg0f{ on] PsLs/ 0f : jLs[ t u/ ] sf] xf] . lbuf] , e/ kbf] { , ;b: o d} qL ;xsf/ L agfpg] cleofgdf df] xl/ ofdf s] Gb| vf] n] sf] ;+: yfsf k|d'v sfo{ sf/ L clws[ t eLdaxfb'/ u'?ªn] hgfP .

df] xl/ ofdf kf] v/ f / f] on

kf] v/ f, $ df3 -;dfwfg_ –sf: sLsf] df5fk'R5«] ufpFkflnsf # 3frf] sdf cjl: yt z'Snfu08sL dfWolds ljBfnon] #( cf} + jflif{ sf] T;j dgfPsf] 5 . jflif{ sf] T;j tyf k'/ : sf/ ljt/ 0f ;df/ f] xdf u08sL k|b] z;ef ;b: o / fdhLk|;fb a/ fnn] ;+3Lotf sfof{ Gjog;Fu} z} lIfs of] hgf tyf u'?of] hgf lgdf{ 0fdf ufpFkflnsfn] Wofg lbg'kg] { df hf] 8 lbP . lzIffdf cln a9L c: tJo: t b] lvPsf] rrf{ ub} } { a/ fnn] s] xL ;do nfu] klg To;sf] ;dfwfg u/ L df6f] ;'xfpFbf] lzIff k|bfg ug{ # j6} txsf ;/ sf/ k|lta4 / x] sf] pNn] v u/ ] .

ufpFkflnsf pkfWoIf s[ i0fs'df/ L bjf8Ln] k|fljlws tyf / f] huf/ d"ns lzIffsf dfWodaf6 u|fdL0f ul/ aL / a] / f] huf/ L cGTosf nflu ufpFkflnsfn] hf] 8 lbPsf] atfOg\ . df5fk'R5«] # sf cWoIf ;"o{ k|;fb nD;fnn] lzIfs, cleefjs tyf ljBfno Joj: yfkg ;ldlt ;a} kIfsf] ;xsfo{ af6 dfq u'0f: t/ Lo lzIff k|bfg ug{ ;lsg] pNn] v u/ ] .

ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf / ljnfn kf] v/ ] nn] ljBfnodf k|fljlws lzIffsf nflu ut jif{ wgwfGof~rn dxfo1 nufP/ / sd ;+sng u/ ] klg xfn;Dd k|fljlws lzIffsf nflu ;/ sf/ af6 ;DaGwg k|fKt gx'g' lrGtfsf] ljifo ePsf] pNn] v u/ ] .

k|wfgfWofks zflGt/ d0f kf] v/ ] nn] ljBfnosf] : yfoL ;|f] t gx'Fbf s] xL lzIfsnfO{ tna v'jfpg ;d: of / x] sf] tyf cfufdL lbgdf P;OO{ k/ LIfdf u|] 8 ;L / 8L z"Go ljBfno agfpg] of] hgf ;'gfP . sfo{ qmddf ljJo; k"j{ cWoIf qmflGt/ d0f kf] v/ ] n, k"j{ k|wfgfWofks dx] Zj/ kf} 8] n, k"j{ ljBfyL{ u+ufnfn kf] v/ ] n, lzIfs k|sfzdf] xg kf] v/ ] n nufotn] af] n] sf lyP .

o;} aLr ljBfnodf nfdf] ;do ;] jf u/ L lgj[ Q ePsf lzIfs afa'/ fd kf] v/ ] n, yfg] Zj/ nD;fn tyf lji0f' e08f/ LnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . jflif{ sf] Tj;sf cj;/ df ljleGg ljwfdf pTs[ i6 ljBfyL{ k'/ : s[ t eP .

z'Snfu08sL dfljsf] jflif{ sf] T;j

kf] v/ f, $ df3 -;dfwfg_ – kf] v/ f h] l;h jif{ @)@) sf kbflwsf/ LnfO{ tflnd k|bfg ul/ Psf] 5 . tflnddf h] l;hsf k"j{ / fli6«o cWoIf tyf kf] v/ f h] l;hsf k"j{ cWoIf ljsn z] / rg / kf] v/ f h] l;hsf k"j{ cWoIf lji0f'axfb'/ yfkfn] ;xhLs/ 0f u/ ] sf] sfo{ qmd ;+of] hs >Ls[ i0f ;'gf/ n] hfgsf/ L lyP .

k|d'v k|lzIfs z] / rgn] jif{ @)@) nfO{ ;kmn agfpg cWoIfn] k|: tfj u/ ] sf tyf s] Gb|af6 lgb{ ] lzt sfo{ qmdnfO{ ;xL 9+un] sfof{ Gjog ug{ 'kg{ ] df hf] 8 lbP .

h] l;h jif{ @)@) sf cWoIf lzjk|;fb ;fksf] 6fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf an/ fd s'OFs] n, lgjt{ dfg cWoIf ;Gtf] if zfxL, pkfWoIf ;"o{ axfb'/ s] ;L nufotn] af] n] sf lyP . sfo{ qmd ;~rfng dxf;lrj cgGt k|wfgf+un] u/ ] sf lyP .

kf] v/ f h] l;hsf] tflnd