klaus köh ler beton - und · pdf file1 fertigteilwerk klaus köh ler beton - und...

0

FERTIGTEILWERK

KLAUS KÖHLER BETON- UND

Klaus Köhler Beton- und Fertigteilwerk GmbH Treuenbrietzener Tor 40 14943 Luckenwalde Telefon: (03371) 6931 – 0 Telefax: (03371) 6109 – 71 eMail: [email protected] Internet: www.koehlerbeton.de

Klaus Köhler Beton- und Fertigteilwerk GmbH Vertriebsbüro Hamburg Fritz-Reuter-Straße 16 21629 Neu Wulmstorf Telefon: (040) 525 10 21 Telefax: (040) 513 28 382 eMail: [email protected] Internet: www.koehlerbeton.de

1

FERTIGTEILWERK


Vorwort

Die Firma Köhler Beton kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Gegründet im Jahr 1947 von Franz Köhler machte sich das Unternehmen schnell mit innovativen Patenten und Ideen in Deutschland einen Namen. Im Laufe der Jahre wurde Köhler Beton Marktführer im Schachtbau, sowie der dafür erforderlichen Schachtsysteme aus Betonfertigteilen, insbesondere für den Kabel-kanalbau und der Signal- und Starkstromtechnik. Heute gilt das Klaus Köhler Beton- und Fertig-teilwerk in Luckenwalde mit seinen rund 50 Mitarbeitern bundesweit als Synonym für hervorragen-de, in der Praxis bestens bewehrte Beton- und Stahlbetonfertigteile. Unsere Schwerpunkte liegen vor allem im Kabelkanal- und Kabelschachtanlagenbau für die Telekom und die Deutsche Bahn AG. Außerdem bauen wir Systembauteile für Energie- und Versorgungsunternehmen, für den Flughafenbau und für die Infrastruktur.

Auch Baugesellschaften, Industrie, Kommunen und Privatkunden schätzen unseren hohen Quali-tätsstandart und unser unfassendes Know-how.

In diesem Fertigteilkatalog finden Sie einen Auszug aus unserer Produktpalette wie z. B. Kabel-schächte, Schachtabdeckungen, Abzweigkästen, Kanäle und Schlitzrinnensysteme die zu einem kompletten Baukastenprogramm entwickelt wurden. Hieraus lassen sich Bausätze variabel nach Größe und Belastungsklassen zusammenstellen.

Zu weiteren Auskünften und Erläuterungen sowie für Vorschläge zu technisch und wirtschaftlich günstigen Lösungen steht unser Fachpersonal gern zur Verfügung. Auskünfte erhalten Sie unter den jeweiligen Adressen, die auf der Titelseite dieses Kataloges aufgeführt sind.

Güteüberwachung

Die in unserem Werk in Luckenwalde produzierten Beton- und Stahlbetonfertigteile unterliegen der ständigen Eigenüberwachung sowie der Fremdüberwachung durch den Güteschutz Beton- und Fertigteilwerke Mitte – Ost e.V.

Unser Werk ist nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert.

Herausgeber: © Klaus Köhler Beton- und Fertigteilwerk GmbH Treuenbrietzener Tor 40, 14943 Luckenwalde

Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung und Verbreitung – auch auszugsweise – darf nur mit Zustim-mung des Herausgebers erfolgen.

2

FERTIGTEILWERK


Inhaltsverzeichnis

Seite

1.0 Betonkabelkanäle inkl. Zubehör 004 – 035 1.1.1 Betonkabelkanäle Größe 0 bis V 004 – 005 1.1.2 Umleitungsbausatz 15° und 30° 006 – 009 1.1.3 Winkelstücke 000 – 010 1.1.4 Abzweigstücke (T-Stücke) 000 – 011 1.1.5 Anhebungsbausatz 012 – 013 1.1.6 Absenkungsbausatz 014 – 015 1.1.7 Schachtanschlusssatz 016 – 017 1.2.1 Betonkabelkanäle Größe I i.F. bis Größe IV i.F. mit innenliegendem Deckelauflagerfalz 018 – 019 1.2.2 Umleitungsbausatz 15° und 30° 020 – 023 1.2.3 Mehrlängenbausatz 024 – 025 1.2.4 Muffenbausatz 026 – 029 1.3.1 Bohlenkanal System Köhler Größe I bis V 030 – 035 2.0 Betonfertigteile für Lichtsignalanlagen 036 – 039 2.1.1 Betonfüße kleine Bauform 400 x 400 036 – 037 2.1.2 Betonfüße große Bauform 540 x 540 038 – 039 3.0 Trogschächte und Kanäle 040 – 042 3.1.1 Trogschacht 000 – 040 3.2.1 Trogschacht mit Sondermaßen 000 – 041 3.3.1 Betonkanal 000 – 042 4.0 Kabelaufbauschächte 043 – 056 4.1.1 Kabelaufbauschächte DB-Norm 000 – 043 4.1.2 Übersichtsblatt Kabelaufbauschächte 044 – 045 4.1.3 Größe II 000 – 046 4.1.4 Größe III 000 – 047 4.1.5 Größe IV 000 – 048 4.1.6 Größe V 049 – 050 4.1.7 Größe VII 051 – 052 4.1.8 Größe IX 053 – 054 4.1.9 Größe X 000 – 055 4.2.1 Köhler – Schacht 000 – 056 5.0 Kabelabzweigkästen (Azk) 057 – 066 5.1.1 Kabelabzweigkästen 000 – 057 5.1.2 Übersichtsblatt Kabelabzweigkästen 000 – 058 5.1.3 Stahlschnellschalung, Vergussmörtel, Azk-Deckel 000 – 059 5.1.4 Azk 65/40 060 – 061 5.1.5 Azk 83 062 – 063 5.1.6 Azk 86 064 – 065 5.1.7 Doppel – Azk 000 – 066

3

FERTIGTEILWERK


Seite

6.0 Normkabelschächte 067 – 083 6.1.1 Übersichtsblatt Normkabelschächte 067 – 068 6.1.2 Kabelschächte 000 – 069 6.1.3 Kabelschacht 88 R1 069 – 071 6.1.4 Kabelschacht 56 R1 072 – 075 6.1.5 Kabelschacht 82 L 076 – 077 6.2.1 Normkabelschacht 75 K1 078 – 079 6.2.2 Normkabelschacht 75 K2 080 – 081 6.2.3 Normkabelschacht 75 L2 082 – 083 7.0 Zubehör für Kabelschächte 084 – 99 7.1.1 Kabelschachthals 86 M und 86 MV 084 – 086 7.1.2 Kabelschachthals 000 – 086 7.2.1 Schachtabdeckungen 087 – 095 7.2.2 Einfassungsrahmen 000 – 096 7.3.1 Kabelschachtleiter Typ 80 000 – 097 7.3.2 Kabelhalter Typ 40/60 000 – 98 7.3.3 Kabelhalterschienen 000 – 99 8.0 Schlitzrinnen 100 – 112 8.1.1 Schlitzrinnen als universelle Oberflächenentwässerung 100 – 101 8.1.2 Schlitzrinnen 000 – 102 8.1.3 Bordsteinrinnen 000 – 103 8.1.4 Bordsteingefällerinnen 000 – 104 8.1.5 Gefällerinnen 000 – 105 8.1.6 Entwässerungsrinnen 106 – 107 8.1.7 Reinigungsrinnen 108 – 109 8.1.8 Endplatten 110 – 112 9.0 Kleinschächte 113 – 114 10.0 P-Schächte 115 – 128 10.1.1 Übersichtsblatt P – Schächte 115 – 116 10.1.2 P I – Schacht 117 – 118 10.1.3 P II – Schacht 119 – 120 10.1.4 P III – Schacht 121 – 122 10.1.5 P IV – Schacht 123 – 124 10.1.6 P V – Schacht 125 – 126 10.1.7 P VI – Schacht 127 – 128 11.0 Sonstiges 129 – 134 11.1.1 Einfassungsrahmen für Standplätze 000 – 129 11.2.1 Schotterhalteplatten 000 – 130 11.3.1 Einführungselemente 000 – 131 11.4.1 Allgemeine Verkaufsbedingungen 125 – 132 11.5.1 Zertifikat DIN EN ISO 9001 125 – 133 11.6.1 Urheberrechtsbelehrung 000 – 134

4

FERTIGTEILWERK


Betonkabelkanäle Größe 0 – V aufliegende Deckel Betonkabeltröge nach BZA Zeichnung S 4201.01.02. Trogkanal aus C30/37

ohne Bewehrung, ohne halbe Bodenaussparung für Kabelaustritte. Tröge mit versetztem Falz an den Stirnseiten und Teerstricknut in den De-ckelauflagen. Deckel mit beiderseitigem Auflagerfalz von 5 mm Tiefe und Teerstricknut. Deckel für Gehwegbelastung bewehrt. Bei den Größen 0 – 1 ohne Vorrich-tung für Trennstege, bei den Größen II – V mit Vorrichtungen (Aussparung und Nut) zum Einsetzen von Trennstegen.

Betonkabelkanäle Größe 0 – V Gewicht

Kg Art.-Nr.

Betonkabelkanal Größe 0 h i.L.= 9,5cm bestehend aus: 1 St. Trog ohne Trennstegnuten 10 cm oben / 9 cm unten / 100 cm lang 2 St. Deckel 20 cm / 50 cm h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

57

37

je 10

KN 8879

KN 5351

KN 4950

14780

Betonkabelkanal Größe I h i.L.= 15,5cm bestehend aus: 1 St. Trog ohne Trennstegnuten 20 cm oben / 17 cm unten / 100 cm lang 2 St. Deckel 30 cm / 50 cm h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

112

72

je 20

KN 8880

KN 5352

KN 454

14780

Betonkabelkanal Größe II h i.L.= 15,5cm bestehend aus: 1 St. Trog mit 2 Trennstegnuten 30 cm oben / 27 cm unten / 100 cm lang 2 St. Deckel 40 cm / 50 cm h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

139

85

je 27

KN 8881

KN 5356

KN 333

14780

5

FERTIGTEILWERK


Betonkabelkanäle Größe 0 – V

Gewicht Kg

Art.-Nr.

Betonkabelkanal Größe III = 15,5cm bestehend aus: 1 St. Trog mit 3 Trennstegnuten h = 15,5cm 40 cm oben / 37 cm unten / 100 cm lang 2 St. Deckel 50 cm / 50 cm h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

166

98

je 34

KN 8882

KN 5361

KN 809

14780

Betonkabelkanal Größe IV = 15,5cm bestehend aus: 1 St. Trog mit 4 Trennstegnuten h = 15,5cm 50 cm oben / 47 cm unten / 100 cm lang 2 St. Deckel 63 cm / 50 cm h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

221

129

je 46

KN 8883

KN 6484

KN 6485

14780

Betonkabelkanal Größe V = 15,5cm bestehend aus: 1 St. Trog mit 5 Trennstegnuten h = 15,5cm 60 cm oben / 57 cm unten / 100 cm lang 2 St. Deckel 75 cm / 50 cm h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

264

149

je 58

KN 8884

KN 5367

KN 4929

14780

Einzelteile: - Trennstegplatte (Baulänge 16 cm x 50 cm) - Moosgummi Ø 15 mm

6

KN4947 12803

Entsprechend der Trogweite verschie-den

6

FERTIGTEILWERK


Umleitungsbausätze

Mit Umleitungsbausätzen können Hindernisse in der Kabelkanaltrasse wie Fahrleitungsmasten und –Signale umgangen werden. Zur Umleitung werden in der Regel vier vollständige Bausätze eingesetzt. Mit einzelnen Umleitungsbausätzen können Kurven in den Trassen ausgebildet werden. Sie werden in den Größen 0 – V mit einer Ablenkung von 15° oder 30° aus der Kanalachse her-gestellt.

Umleitungsbausatz 15° Der Bausatz besteht aus Trogabschnitten bei denen die Stoßflächen um 7,5° abgeschrägt sind. Die daraus entstehende Abweichung beträgt 15°. Ausbildung der abgeschrägten Stirnseiten, ohne versetzten Falz, der anderen Seite mit versetz-tem Falz, entsprechen den Regelkabeltrögen 0 – V. Dazu gehören zwei Deckel. Die Deckel sind 6 cm stark, bewehrt für eine Einzellast von 10kN. Ei-ne Seite wird entsprechend den Trogteilstücken abgeschrägt.

7

FERTIGTEILWERK


Umleitungsbausatz 15° Gewicht Kg

Art.-Nr.

Umleitungsbausatz Größe 0 bestehend aus: 2 St. Trogteile ohne Trennstegnuten h = 10cm 10 cm oben / 9 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

60

je 18

je 12

14780 Umleitungsbausatz Größe I bestehend aus: 2 St. Trogteile ohne Trennstegnuten h = 15,5cm 20 cm oben / 17 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

108

je 35

je 19

14780 Umleitungsbausatz Größe II bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 30 cm oben / 27cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

130

je 60

je 25

KN 965

14780 Umleitungsbausatz Größe III bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 40 cm oben / 37cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

154

je 45

je 32

KN 947

14780 Umleitungsbausatz Größe IV bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 50 cm oben / 47cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

200

je 88

je 40

KN 842

KN 843

14780 Umleitungsbausatz Größe V bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 60 cm oben / 57cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

236

je 66

je 52

KN 842

KN 843

14780

8

FERTIGTEILWERK


Umleitungsbausatz 30°

Der Bausatz besteht aus Trogabschnitten bei denen die Stoßflächen um 15° abgeschrägt sind. Die daraus entstehende Abweichung beträgt 30°. Ausbildung der abgeschrägten Stirnseiten, ohne versetzten Falz, der anderen Seite mit versetz-tem Falz, entsprechen den Regelkabeltrögen 0 – V. Dazu gehören zwei Deckel. Die Deckel sind 6 cm stark, bewehrt für eine Einzellast von 10kN. Ei-ne Seite wird entsprechend den Trogteilstücken abgeschrägt.

9

FERTIGTEILWERK



Art.-Nr.

Umleitungsbausatz Größe 0 bestehend aus: 2 St. Trogteile ohne Trennstegnuten h = 10cm 10 cm oben / 9 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

60

je 18

je 12

14780 Umleitungsbausatz Größe I bestehend aus: 2 St. Trogteile ohne Trennstegnuten h = 15,5cm 20 cm oben / 17 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

104

je 33

je 19

KN 9120

KN 5388

KN 5389

14780 Umleitungsbausatz Größe II bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 30 cm oben / 27cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

124

je 38

je 24

KN 9124

KN 5390

KN 5391

14780 Umleitungsbausatz Größe III bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 40 cm oben / 37cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

144

je 42

je 30

KN 9125

KN 5342

KN 5344

14780 Umleitungsbausatz Größe IV bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 60 cm oben / 57cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

172

je 53

je 41

KN 9123

KN 5392

KN 5393


192

je 54

je 42

14780

10

FERTIGTEILWERK


Winkelstück für Kabelkanaltrog Größe 0 – V

Winkel-, Abzweig- und Kreuzstücke für rechtwinklige Ablenkungen von Betonkabelkanälen aus der Re-geltrasse werden in den Größen 0 – V geliefert. Die Fertigung der Kabelkanäle erfolgt in Anlehnung an die BZA Zeichnung S 4201.01.4 und S 4201.03.2. Das Winkelstück besteht aus unbewehrtem Beton C30/37. Deckelauflager und Falzausbildung entsprechen den Betonkabelkanaltrögen Größe 0 – V. Die Abwicklung beträgt 90°. Die 60mm starken Deckel sind konstruktiv für eine Bruchlast > 10 kN bewehrt und aus Beton C30/37.

Winkelstücke Außenmaße A x B

Gewicht Kg

Winkelstück Größe 0 h = 10 cm bestehend aus: 1 Trog h = 10 cm 10 cm oben / 9 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

30 x 30 cm

29 x 31 cm

27

18

9 Winkelstück Größe I h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 20 cm oben / 17 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

41,5 x 42 cm

41,5 x 41,5 cm

62

40

22 Winkelstück Größe II h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 30 cm oben / 27 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

48 x 48 cm

48 x 48 cm

97

60

37 Winkelstück Größe III h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 40 cm oben / 37 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

61 x 61 cm

61,5 x 61,5 cm

133

79

54 Winkelstück Größe IV h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 50 cm oben / 47 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

74 x 74 cm

74,5 x 74,5 cm

175

100

75 Winkelstück Größe V h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 60 cm oben / 57 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

92 x 84 cm

85 x 85 cm

247

143

104

A

B

11

FERTIGTEILWERK


Abzweigstücke (T-Stücke) für Kabelkanaltrog Größe 0 – V

Das Abzweigstück besteht aus unbewehrtem Beton C30/37. Deckelauflager und Falzausbildung entsprechen den Betonkabelkanaltrögen Größe 0 – V. Die Abwicklung beträgt 90°. Die 60mm starken Deckel sind konstruktiv für eine Bruchlast > 10 kN bewehrt und aus Beton C30/37.

Abzweigstücke Außenmaße A x B

Gewicht Kg

Abzweigstück Größe 0 h = 10 cm bestehend aus: 1 Trog h = 10 cm 10 cm oben / 9 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

42 x 30 cm

40 x 31 cm

37

25

12 Abzweigstück Größe I h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 20 cm oben / 17 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

102 x 44 cm

100x 45 cm

126

80

46 Abzweigstück Größe II h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 30 cm oben / 27 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

102 x 54 cm

100 x 55 cm

155

93

62 Abzweigstück Größe III h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 40 cm oben / 37 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

102 x 64 cm

100 x 65 cm

183

105

78 Abzweigstück Größe IV h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 50 cm oben / 47 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

102 x 74 cm

100 x 75 cm

235

131

104 Abzweigstück Größe V h = 15,5 cm bestehend aus: 1 Trog h = 15,5 cm 60 cm oben / 57 cm unten 1 Deckel h = 6 cm

102 x 84 cm

100 x 85 cm

283

158

125

A

B

12

FERTIGTEILWERK


Anhebungsbausatz

Für Kabeltrassen mit einem Neigungswinkel von 30° können Bausätze zum Anheben oder Absenken von Kabeltrassen, z. B. an Bahnböschungen mit Anhebungs- und Absenkungsbausätzen für die Beton-kabelkanaltröge der Größe 0 – V mit aufliegendem Deckel eingesetzt werden. Der Anhebungsbausatz besteht aus 2 Trogteilen mit je einer abgeschrägten Stirnseite ohne Falzprofil, die jeweils andere Seite entspricht den Betonkabelkanälen in Trogbauform, bzw. Zeichnung S 4201.01.4 und S 4201.03.2 für die Größen 0 – V mit aufliegenden Deckeln. Die Bausatzdeckel bestehen aus Beton C 30/37 bewehrt für eine Einzellast von > 10 kN. Sie sind 6 cm stark und haben Baulängen von 42,5 bzw 45 cm. Auflagerfalz und Teerstricknuten in Normalausführung.

13

FERTIGTEILWERK


Anhebungsbausatz Gewicht Kg

Art.-Nr.

Anhebungsbausatz Größe 0 bestehend aus: 2 St. Trogteile h = 9,5cm 10 cm oben / 9 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

54

je 17

je 10

KN 9655

KN 2395

KN 2398

14780 Anhebungsbausatz Größe I bestehend aus: 2 St. Trogteile h = 15,5cm 20 cm oben / 17 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

88

je 29

je 15

KN 9656

KN 2396

KN 2399

14780 Anhebungsbausatz Größe II bestehend aus: 2 St. Trogteile h = 15,5cm 30 cm oben / 27cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

132

je 35

je 31

KN 9657

KN 5379

KN 5380

14780 Anhebungsbausatz Größe III bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 40 cm oben / 37cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

160

je 40

je 40

KN 9658

KN 2397

KN 2400

14780 Anhebungsbausatz Größe IV bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 50 cm oben / 47cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

152

je 45

je 28

KN 9659

KN 5381

KN 5382

14780 Anhebungsbausatz Größe V bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 60 cm oben / 57cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

178

je 52

je 35

KN 9660

KN 5383

KN 5384

14780

14

FERTIGTEILWERK


Absenkungsbausatz

Bausatz zum Absenken von Kabeltrassen mit einem Neigungswinkel von 30° ( für Bahnböschungen und dergleichen) in den Kanalgrößen 0 – V. Trogteil mit einer abgeschrägten Stirnseite ohne Falzausbildung. Die andere Seite, sowie die Ausbildung der Deckelauflage entsprechen den Normaltrögen. Der Deckel ist 6 cm stark und bewehrt für eine Einzellast von 10 kN. Eine Seite wird entsprechend den Trogteilstücken abgeschrägt.

15

FERTIGTEILWERK


Absenkungsbausatz Gewicht Kg

Art.-Nr.

Absenkungsbausatz Größe 0 bestehend aus: 2 St. Trogteile h = 10cm 10 cm oben / 9 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

54

je 17

je 10

KN 9661

KN 2392

KN 4950

14780 Absenkungsbausatz Größe I bestehend aus: 2 St. Trogteile h = 15,5cm 20 cm oben / 17 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

88

je 29

je 15

KN 9662

KN 2393

KN 454

14780 Absenkungsbausatz Größe II bestehend aus: 2 St. Trogteile h = 15,5cm 30 cm oben / 27cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

110

je 35

je 27

KN 9663

KN 5371

KN 4888

14780 Absenkungsbausatz Größe III bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 40 cm oben / 37cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

130

je 40

je 25

KN 9664

KN 2394

KN 809

14780 Absenkungsbausatz Größe IV bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 50 cm oben / 47cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

152

je 45

je 31

KN 9665

KN 5375

KN 6485

14780 Absenkungsbausatz z Größe V bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 60 cm oben / 57cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

178

je 52

je 37

KN 9666

KN 5377

14780

16

FERTIGTEILWERK


Schachtanschlusssatz Schachtanschlusssätze werden für die Einführung der Betonkabelkanäle Grö-

ße 0 – V in die Kabelaufbauschächte eingesetzt. Sie werden in vier Ausführungen in Beton C 30/37 hergestellt. Die lichte Breite der Bausätze beträgt 650 mm. Entsprechend den Kanalgrößen werden Einführungskopfplatten der Größe I, II und III geliefert. Verbleibende Öffnungen können auch mit Füllsteinen geschlossen werden.

Schachtanschlusssatz Gewicht Kg

Art.-Nr.

Schachtanschlusssatz Ausführung 1 Einführungstiefe t = 40cm bestehend aus 1 St. Kabeltrog Teil 1 ohne Halfenschienen 1 St. Deckel 75 / 50 cm h = 6,5 cm

254

200

54

KN 8885

KN 5317

KN 5316 Alternativ: 1 St. Kabeltrog Teil 1 mit Halfenschienen

200

KN 5318 Schachtanschlus ssatz Ausführung 2 Einführungstiefe t = 80 cm bestehend aus 1 St. Kabeltrog Teil 1 ohne Halfenschienen 1 St. Kabeltrog Teil 2 mit Halfenschienen 2 St. Deckel 75 / 50 cm h = 6,5 cm

590

200

282

je 54

KN 8886

KN 5317

KN 5319

KN 5316 Schachtanschlusssatz Ausführung 3 Einführungstiefe t = 120 cm bestehend aus 1 St. Kabeltrog Teil 1 ohne Halfenschienen 1 St. Kabeltrog Teil 2 mit Halfenschienen 1 St. Kabeltrog Teil 3 mit Halfenschienen 3 St. Deckel 75 / 50 cm h = 6,5 cm

1040

200

282

396

je 54

KN 8887

KN 5317

KN 5319

KN 5320

KN 5316

17

FERTIGTEILWERK


Schachtanschlusssatz Gewicht Kg

Art.-Nr.

Schachtanschlusssatz bestehend aus 1 St. Kabeltrog Teil 1 ohne Halfenschienen 1 St. Kabeltrog Teil 2 mit Halfenschienen 1 St. Kabeltrog Teil 3 mit Halfenschienen 1 St. Kabeltrog Teil 4 ohne Halfenschienen 4 St. Deckel 75 / 50 cm h = 6,5 cm

1929

200

282

396

835

je 54

KN 8888

KN 5317

KN 5319

KN 5320

KN 5321

KN 5316 Ergänzungsteile: Kopfplatte für Kabelkanal Größe I Kopfplatte für Kabelkanal Größe II Kopfplatte für Kabelkanal Größe III Füllstein breit 10 cm Füllstein breit 15 cm Schachtverankerung

40

33

25

8

11

KN 6874

KN 6873

KN 6872

KN 5688

KN 5323

18

FERTIGTEILWERK


Betonkabelkanäle Größe I i.F. – IV i.F. Betonkabelkanäle in Anlehnung an BZA-Zeichnung S 4201.05.2 und

S 4201.06.2. Trogkanal aus Beton C 30/37 ohne Bewehrung.

Trogkanal mit versetztem Falz an den Stirnseiten und einem innenliegendem Deckelaufauflagerfalz. Tröge ohne Bodenaussparung sowie Sollbruchstellen, außer bei der Größe VI i.F. ist eine Bodenaussparung und eine nut zum Einsetzen eines Trennsteges vorgesehen. Deckel mit beiderseitigem Auflagerfalz von 5mm Tiefe. Die Deckel der Größe I i.F. sind unbewehrt, die Deckel der Größe II i.F. sind konstruktiv bewehrt; Bruchlast (punktförmig) > 10kN.

Betonkabelkanäle Größe I i.F. – IV i.F. Gewicht Kg

Art.-Nr.

Betonkabelkanal Größe I i.F. h = 15,5 cm bestehend aus: 1 St. Trog ohne Trennstegnut 10cm oben/9 cm unten/ 100 cm lang 2 St. Deckel 13,8cm / 50 cm h = 6 cm

104

84

je 10

KN 9231

KN 337

18591 Betonkabelkanal Größe II i.F. h = 15,5 cm bestehend aus: 1 St. Trog ohne Trennstegnut 24cm oben/23m unten/ 100 cm lang 2 St. Deckel 28,5cm / 50 cm h = 6 cm

164

124

je 20

KN 9232

KN 7941

KN 7942 Betonkabelkanal Größe III i.F. h = 26 cm bestehend aus: 1 St. Trog ohne Trennstegnut 24cm oben/22 cm unten/ 100 cm lang 2 St. Deckel 28,5cm / 50 cm h = 6 cm

216

176

je 20

KN 9233

KN 336

KN 7942 Betonkabelkanal Größe IIIa i.F. h = 15,5 cm bestehend aus: 1 St. Trog ohne Trennstegnut 35,5 cm oben/34,5 cm unten/ 100 cm lang 2 St. Deckel 40 cm / 50 cm h = 6 cm

197

143

je 27

KN 9234

KN 331

KN 333

19

FERTIGTEILWERK


Betonkabelkanäle Größe I i.F. – IV i.F. Gewicht Kg

Art.-Nr.

Betonkabelkanal Größe IIIa i.F. h = 15,5 cm mit Bodenaussparung und Trennstegnut bestehend aus: 1 St. Trog h = 15,5 cm 35,5 cm oben/34,5 cm unten/ 100 cm lang 2 St. Deckel 40 cm / 50 cm h = 6 cm

197

143

je 27

KN 9240

KN 332

KN 333

Betonkabelkanal Größe IV i.F. h = 16 cm mit 2 Bodenaussparung und Trennstegnut bestehend aus: 1 St. Trog h = 16 cm 54 cm oben/53 cm unten/ 100 cm lang 2 St. Deckel 58,8 cm / 50 cm h = 6 cm

264

180

je 42

KN 9253

KN 2949

KN 352

Ergänzungsteile: Trennstegplatte 50 x 20 cm d = 3,5 cm

6

KN 4947

160

20

FERTIGTEILWERK


Umleitungsbausätze

Mit Umleitungsbausätzen können Hindernisse in der Kabelkanaltrasse wie Fahrleitungsmasten und –signale umgangen werden. Zur Umleitung werden in der Regel vier vollständige Bausätze eingesetzt. Mit einzelnen Umleitungsbausätzen können Kurven in den Trassen ausgebildet werden. Sie werden in den Größen I i.F. – IV I.F. mit einer Ablenkung von 15° oder 30° aus der Kanalach-se hergestellt.

Umleitungsbausatz 15° Der Bausatz besteht aus Trogabschnitten bei denen die Stoßflächen um 7,5o abgeschrägt sind, die daraus entstandene Abweichung beträgt 15o. Abgeschrägte Stirnseiten, an der anderen Seite mit versetztem Falz entsprächen den Regelka-beltrögen I i.F.-IV i.F. Dazu gehören zwei Deckel. Der Deckel ist 60mm stark, bewehrt für eine Einzellast von 10kN, ei-ne Seite wird entsprechend den Trogteilstücken abgeschrägt.

21

FERTIGTEILWERK



Art.-Nr.

Umleitungsbausatz Größe I i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile ohne Trennstegnuten h = 10cm 10 cm oben / 9 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

96

je 39

je 9

14780 Umleitungsbausatz Größe II i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile ohne Trennstegnuten h = 15,5cm 24 cm oben / 21 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

158

je 60

je 19

14780 Umleitungsbausatz Größe III i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 24 cm oben / 21cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

206

je 93

je 19

14780 Umleitungsbausatz Größe IIIa i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 35,5 cm oben / 32,5cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

236

je 93

je 25

14780 Umleitungsbausatz Größe IV i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 16cm 54 cm oben / 51cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

250

je 88

je 25

KN 842

KN843


236

je 66

je 52

KN 842

KN843

14780

22

FERTIGTEILWERK


Umleitungsbausatz i.F. 30o Der Bausatz besteht aus Trogabschnitten bei denen die Stoßflächen um 15o abgeschrägt sind, die daraus entstandene Abweichung beträgt 30o. Abgeschrägte Stirnseiten, an einer Seite jeweils ohne versetzten Falz. An der anderen Seite mit versetztem falz entsprechen den Regelkabeltrögen I i.F.-IV i.F.. Dazu gehören zwei Deckel. Der Deckel ist 60mm stark, bewehrt für eine Einzellast von 10 kN, eine Seite wird entsprechend den Trogteilstücken abgeschrägt.

23

FERTIGTEILWERK



Art.-Nr.

Umleitungsbausatz Größe I i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile ohne Trennstegnuten h = 10cm 10 cm oben / 9 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

94

je 38

je 9

14780 Umleitungsbausatz Größe II i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile ohne Trennstegnuten h = 15,5cm 24 cm oben / 21 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

148

je 56

je 18

14780 Umleitungsbausatz Größe III i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 24 cm oben / 21cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

194

je 79

je 18

14780 Umleitungsbausatz Größe IIIa i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 35,5 cm oben / 32,5 cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

172

je 63

je 23

14780 Umleitungsbausatz Größe IV i.F. bestehend aus: 2 St. Trogteile mit 2 Trennstegnuten h = 15,5cm 54 cm oben / 51cm unten 2 St. Deckel h = 6cm 2 m Teerstrick Ø 14 mm

222

je 79

je 32

14780

24

FERTIGTEILWERK


Mehrlängenbausatz Ausführung 1 + 1a Gewicht

Kg

Art.-Nr.

Bausätze zur Unterbringung von Kabelmehrlängen (Plusschleifen) nach Zeichnung bzw. in Anlehnung an Dlk. 1733.1.7 Blatt 1 und Blatt 2 zum Einbau in die Kabelkanaltrasse.

Mehrlängenbausatz Ausführung 1 Bewehrt. Maße 209 / 154 cm Mit innenliegendem Deckelauflagerfalz, passend für Betonkabelkanäle Größe I bis Größe V (BZA-Kanäle mit innenliegendem Deckel) oder Gr. I i.F. Gr. II i.F. Gr. III a i.F. und Gr. IV i.F. (BZA-Kanäle mit innenliegendem Deckel) bestehend aus:

h = 32,5 cm

3172

9323

1 St. Schutzkasten Teil 1, 104,5 cm lang mit einer Aussparung

h = 32,5 cm

490

850


h = 32,5 cm

474

851


h = 32,5 cm

474

852


h = 32,5 cm

490

853

4 St. Deckel 49 / 142 cm mit zweiseitigem Falz, sowie zwei Hebetüllen

h = 10 cm

je 161

848

4 St. Deckel 49 / 142 cm mit dreiseitigem Falz, Keilaussparung und zwei Hebetüllen

h = 10 cm

je 150

849

25

FERTIGTEILWERK


Mehrlängenbausatz Ausführung 1 + 1a

Gewicht Kg

Art.-Nr.

Mehrlängenbausatz Ausführung 1 a Bewehrt. Maße 209 / 154 cm passend für Betonkabelkanäle Größe III i.F. (BZA-Kanäle mit innenliegendem Deckel) bestehend aus:

h = 43,5 cm

3442

9324


h = 43,5 cm

558

872


h = 43,5 cm

531

873


h = 43,5 cm

531

874


h = 43,5 cm

558

875

4 St. Deckel 49 / 142 cm mit zweiseitigem Falz, sowie zwei Hebetüllen

h = 10 cm

je 161

848

4 St. Deckel 49 / 142 cm mit dreiseitigem Falz, Keilaussparung und zwei Hebetüllen

h = 10 cm

je 150

849

Bausätze zur Unterbringung von Kabelmehrlängen, zum Einbau in bestehende Kabelkanaltrasse bzw. zum Bau neben Kabelkanaltrasse auf Anfrage!

26

FERTIGTEILWERK


Muffenbausatz Ausführung 1

Gewicht Kg

Art.-Nr.

Bausätze zur Unterbringung von PM, KOM, VM oder M Muffen Muffenbausatz Ausführung 1 nach Zeichnung Dlk 1733.1.3 bewehrt, lichte Weite 39 / 38 cm Bausatzlänge gesamt: 515 cm bestehend aus:

h = 30 cm

1551

9344

3 St. Mitteltröge, 100 cm lang mit innenliegendem Deckelauflagerfalz und Falzausbildung (positiv / negativ) an den Stirnseiten

h = 30 cm

je 235

995

2 St. Endtröge, 96 cm lang i. Li. (links, bzw. rechts passend) mit Abschlusswand an einem Trogende sowie einer seitlichen Aussparung oben

h = 30 cm

je 258

997 links 996 rechts

6 St. Deckel 45 / 50 cm mit einer einbetonierten Hebetülle Die Deckel sind konstruktiv bewehrt: Bruchlast > 10 kN

h = 6 cm

32

993

2 St. Enddeckel 45 / 100cm mit zwei einbetonierten Hebetüllen an einer Längsseite mit Deckelverbreiterung zum Abdecken der Öffnung in der Trogseitenwand

h = 6 cm

69

994

27

FERTIGTEILWERK


Muffenbausatz kurz Ausführung 1 Gewicht

Kg

Art.-Nr.

Muffenbausatz Ausführung 1 nach Zeichnung Dlk 1733.1.3 bewehrt, lichte Weite 39 / 38 cm Bausatzlänge gesamt: 315 cm bestehend aus:

h = 30 cm

953

9345

1 St. Mitteltrog, 100 cm lang mit innenliegendem Deckelauflagerfalz und Falzausbildung (positiv / negativ) an den Stirnseiten

h = 30 cm

235

995


h = 30 cm

je 258



h = 6 cm

32

993


h = 6 cm

69

994

28

FERTIGTEILWERK


Muffenbausatz Ausführung 1A Gewicht

Kg

Art.-Nr.

Bausätze zur Unterbringung von PM, KOM, VM oder M Muffen Muffenbausatz Ausführung 1a nach Zeichnung Dlk 1733.1.3 bewehrt, lichte Weite 39 / 38 cm Bausatzlänge gesamt: 515 cm bestehend aus:

h = 40 cm

1726

9356

3 St. Mitteltröge, 100 cm lang mit innenliegendem Deckelauflagerfalz und Falzausbildung (positiv / negativ) an den Stirnseiten

h = 40 cm

je 264

1042


h = 40 cm

je 302



h = 6 cm

32

993


h = 6 cm

69

994

29

FERTIGTEILWERK


Muffenbausatz Ausführung 1A kurz Gewicht

Kg

Art.-Nr.

Muffenbausatz Ausführung 1a nach Zeichnung Dlk 1733.1.3 bewehrt, lichte Weite 39 / 38 cm Bausatzlänge gesamt: 315 cm bestehend aus:

h = 40 cm

1070

9356

1 St. Mitteltrog, 100 cm lang mit innenliegendem Deckelauflagerfalz und Falzausbildung (positiv / negativ) an den Stirnseiten

h = 40 cm

264

1042


h = 40 cm

je 302



h = 6 cm

32

993


h = 6 cm

69

994

30

FERTIGTEILWERK


Bohlenkanäle System Köhler Bohlenkanäle für Kabelkanalanlage von Verkehrsunternehmungen Mit einer Regelbaulänge von 2 m werden sie in 5 verschiedenen Größen gefertigt. Sie können in Terrain bündig mit ein- und beidseitiger Belastung und ebenerdig eingebaut werden. Der Unterbau ist nach dem Lastenbild der Deutschen Bahn gerechnet. Zur Aufnahme der Reibungskraft bei einseitiger Belastung, werden die Bockstücke mit einem Stahlbe-tonpfahl 15 x 15 x 148 cm aus C 30/37 oder bei Nachrüstung mit einem Stahlpfahl aus I PB 100 x 148 cm gesichert. Die Abdeckung aller Bohlenkanalgrößen entspricht der Belastungsklasse 8 kN/m2. Die Stahlbetonfertigteile werden je nach Beanspruchung in den Betongüten C 30/37 oder C 45/55 her-gestellt. Die Trennstege bestehen aus einem Trennstegbalken aus Stahlbeton und einer geteilten Trennstegplat-te aus asbestfreiem Faserbeton, die mit Klammern auf dem Trennstegbalken befestigt wird.

31

FERTIGTEILWERK


Bohlenkanal 200 x 40 x 25cm i.L. Länge

cm

Außenmaße Breite

cm

Höhe cm

Gewicht

Kg Bohlenkanal Gr. I bestehend aus:

komplett

500

1 Bockstück

35

72

8

69

2 Bohlen – Seitenwände

200

25

8

100

1 Trennstegbalken

200

18

5

40

2 Trennstegplatten

100

14

1,2

3,5

4 Deckel

50

56

6,5

46

2 Schrauben M12x80

-

-

-

-

4 U-Scheiben

-

-

-

-

Ergänzungsteile

2 Teerstrick

200

-

-

-

3 Klammern mit Stift (pro Einheit)

-

-

-

-

2 Klammern ohne Stift (pro Einheit)

-

-

-

-

Bohlenkanal Gr. I (40 x 25)

32

FERTIGTEILWERK



cm

Außenmaße Breite

cm

Höhe cm

Gewicht

kg Bohlenkanal Gr. II bestehend aus:

komplett

530

1 Bockstück

35

92

8

83


200

25

8

100

1 Trennstegbalken

200

18

5

40

2 Trennstegplatten

100

14

1,2

3,5

4 Deckel

50

76

6

50

2 Schrauben M12x80

-

-

-

-

4 U-Scheiben

-

-

-

-

Ergänzungsteile

2 Teerstrick

200

-

-

-


-

-

-

-


-

-

-

-

Bohlenkanal Gr. II ( 60 x 25 )

33

FERTIGTEILWERK



cm

Außenmaße Breite

cm

Höhe cm

Gewicht

kg Bohlenkanal Gr. III bestehend aus:

komplett

929

2 Bockstücke

35

92

8

95


200

60

8

240

1 Trennstegbalken

200

18

5

40

2 Trennstegplatten

100

39

1,2

9,5

4 Deckel

50

76

6

50

4 Schrauben M12x80

-

-

-

-

8 U-Scheiben

-

-

-

-

Ergänzungsteile

2 Teerstrick

200

-

-

-


-

-

-

-


-

-

-

-

Bohlenkanal Gr. III ( 60 x 60)

34

FERTIGTEILWERK


Bohlenkanal 200 x 84 x 41 cm i.L. Länge

cm

Außenmaße Breite

cm

Höhe cm

Gewicht

Kg Bohlenkanal Gr. IV bestehend aus:

komplett

894

1 Bockstück

35

116

8

112


200

41

8

164

1 Trennstegbalken

200

18

5

40

2 Trennstegplatten

100

29

1,2

7

4 Deckel

25

100

8

50

4 Schrauben M12x80

-

-

-

-

8 U-Scheiben

-

-

-

-

Ergänzungsteile

2 Teerstrick

200

-

-

-


-

-

-

-


-

-

-

-

Bohlenkanal Gr. IV ( 84 x 41 )

35

FERTIGTEILWERK


Bohlenkanal 200 x 84 x 70 cm i.L. Länge

cm

Außenmaße Breite

cm

Höhe cm

Gewicht

Kg Bohlenkanal Gr. V bestehend aus:

komplett

1234

2 Bockstück

35

116

8

112


200

70

8

280

1 Trennstegbalken

200

18

5

40

2 Trennstegplatten

100

39

1,2

9,5

8 Deckel

25

100

8

50

4 Schrauben M12x80

-

-

-

-

8 U-Scheiben

-

-

-

-

Ergänzungsteile

2 Teerstrick

200

-

-

-


-

-

-

-


-

-

-

-

Bohlenkanal Gr. V ( 84 x 70 )

36

FERTIGTEILWERK


Betonfertigteile für Lichtsignalanlagen (kleine Bauform) Betonfüße für Lichtsignale (kleine Bauform) nach BZA – Zeichnung S 8240.11.7 aus unbewehrtem Be-ton C 30/37 setzen sich aus folgenden Einzelteilen zusammen:

Bezeichnung

Außenmaße Länge/Breite/Höhe

cm

Gewicht

kg

Art.-Nr.

Oberteil

40 / 40 / 45

125

KN 5335

Zwischenstück

40 / 40 / 45

115

KN 5336

Unterteil mit Einlage

60 / 50 / 15

100

KN 5337

Ergänzungsteile: Ankerschrauben: Ø 20. ST 37 – 2 Muttern: M 20, DIN 555 Unterlegplatten: 6 x 75 x 75, ST 33 Unterlegscheiben: 22, DIN 126 Dichtungen: 2 x 40 x 720 Ergänzungsteile werden gesondert berechnet. Flacheiseneinlagen (8204.040.1) im Unterteil sind im Preis enthalten.

37

FERTIGTEILWERK


Betonfüße kleine Bauform (BZA 8240.11.7)

Bezeichnung

Oberteil Stück

Zwischenstück

Stück

Unterteil

Stück

Gewicht

kg

Art.-Nr.

1. Betonfuß h = 105 cm

1

1

1

225

KN 9585


1

2

1

340

KN 9586


1

3

1

455

KN 9897

38

FERTIGTEILWERK


Betonfertigteile für Lichtsignalanlagen (große Bauform) Betonfüße für Lichtsignale (große Bauform) nach BZA – Zeichnungen S 8240.12.7 und S 8240.13.7 aus unbewehrtem Beton C 30/37 setzen sich aus folgenden Einzelteilen zusammen:

Bezeichnung Außenmaße Länge/Breite/Höhe

cm

Gewicht

Kg

Art.-Nr.

Oberteil

54/ 54 / 43

185

KN 5338

Zwischenstück

54 / 54 / 30

135

KN 5339


85/ 54 / 15

160

KN 5340


130/ 85 / 15

382

KN 5333

Ergänzungsteile: Eckankerschrauben: Ø 24. ST 37 – 2 Mittelankerschraube: Ø 24 x 200, DIN 601 Muttern: M 25, DIN 555 Unterlegplatten: 6 x 120 x 120, ST 33 Unterlegscheiben: 26, DIN 126 Dichtungen: 2 x 90 x 90, ST 33 Ergänzungsteile werden gesondert berechnet. Flacheiseneinlagen (8204.028.1) im Unterteil sind im Preis enthalten.

39

FERTIGTEILWERK


Betonfüße große Bauform (BZA 8240.12.7)

Bezeichnung

Oberteil Stück

Zwischenstück

Stück

Unterteil

Stück

Gewicht

kg

Art.-Nr.


1

1

1

480

KN 9575


1

2

1

615

KN 9576


1

3

1

972

KN 9577


1

4

1

1107

KN 9578

40

FERTIGTEILWERK


Trogschacht Der Trogschacht ist die konsequente Weiterführung unseres Konstrukti onsprinzips. Das bedeutet größte Stabilität, wenig Fugen, Wasserdichtig-keit und eine einfache kostengünstige Montage. Der Schacht kann mit ein-betonierten Kabelmuffen oder entsprechenden Aussparungen geliefert werden. Die Ausstattung mit Einbauteilen, wie Kabelhalterschienen, Ankerschienen usw. können als Ergänzungsteile bestellt werden. Sämtliches Schachtzubehör ist verwendbar. Belastungsklassen von LKW 12 bis BFZ 350 sind lieferbar.

Technische Hinweise zum Köhler – Trogschacht Schachtlänge: l = ab 200 – 400 cm in 10er Schritten Schachtbreite: b = ab 200 – 250 cm in 25er Schritten andere Maße siehe Größen-Tabelle Schachttiefe: t = 100 – 220 cm in 10er Schritten Wanddicke: Wd = 14 oder 20 cm Deckendicke: D = 24 oder 30 cm Sohlendicke: S = 15 oder 20 cm Einstiege: = 70/70 cm und 140/70 cm Größen Tabelle Länge (l) x Breite (b)

Länge Breite

70

80

100

120

150

175

200

250

300

350

400

70

X

90

X

100

X X

X

125

X

140

X

150

X

X

X

X

175

X

200

X

X

X

X

X

X

X

Abweichende Maße auf Anfrage!

41

FERTIGTEILWERK


Trogschacht mit Sondermaßen

Der Trogschacht wurde speziell für Kunden der Telekommunikation entwi-ckelt. Der Trogschacht kann rationell eingebaut werden, denn der Schacht besteht lediglich aus zwei Teilen: dem Trog und der Abdeckung. Das bedeutet größte Stabilität, wenig Fugen, Wasserdichtigkeit und einfa-che kostengünstige Montage. Der Trogschacht wird mit Rohreinführungen gefertigt. Dieser kann auch mit einbetonierten Kabelmuffen oder entspre-chenden Aussparungen geliefert werden. Die Ausstattung mit Einbauteilen, wie Kabelhalterschienen, Ankerschienen und Steigeisen usw. können als Ergänzungsteile bestellt werden. Sämtliches Schachtzubehör ist verwendbar. Technische Hinweise zum Trogschacht Schachtlänge: L = 92 oder 123 cm Schachtbreite: B = 45 oder 75 cm Schachttiefe: T = 100 cm Sohlendicke: S = 20 cm Wanddicke oben: W1 = 10,5 cm Wanddicke unten: W2 = 12 cm

42

FERTIGTEILWERK


Betonkanäle Diese Betonkanäle wurden in Abstimmung mit den Kunden entwickelt. Sie bestehen in der Regel aus dem Trogteil und den aufliegenden Deckeln. Das System lässt begehbare und befahrbare Kanäle, gem. der beigefügten Tabel-le zu. Die Kanäle finden ihren Einsatz im Bereich von Kabel- oder Rohrverlegun-gen.

Übersichtstabelle

Typ Lichte Maße Lichte Länge Belastungsklassen Gewicht b / h

cm L

cm begehbar LKW 12 SLW 60 begehbar

kg LKW 12

kg SLW 60

kg

25/25 25/25 100 X X - 162 218 -

34/24 34/24 100 - - X - - 294

40/25 40/25 100 X - - 214 - -

48/30 48/30 100 X X X 275 570 616

50/50 50/50 100 X X X 431 670 723

60/25 60/25 100 X - - 296 - -

60/30 60/30 100 X - - 314 - -

60/40 60/40 125 X - X 395 - 688

60/50 60/50 125 X - - - - -

60/52 60/52 125 - - X - - 808

65/60 65/60 125 - X X - 943 1025

In Abweichung vom Standard können auch Sonderkanäle hergestellt werden. Dazu stehen uns 2 Formen zur Verfügung: Tabelle der Sonderkanäle

Typ Breite i. L.

cm Breite i. L.

cm Höhe i. L.

cm Länge i. L.

cm I

min. 80

max. 140

max. 110

max. 800

II

min. 60

max. 180

max. 95

max. 500

43

FERTIGTEILWERK


Kabelaufbauschächte ( DB- Norm) Aufbauschächte nach DB-Norm in den Kabelkanaltrassen der Deutschen Bahn AG verwendet. Aufbauschächte für den Eisenbahnverkehr werden nach typengeprüften statischen Unterlagen (BZA München) serienmäßig gefertigt. Durch beliebiges Aufsetzen der Zwischenrahmen mit Sollbruchstellen können bis zur maximalen Einbau-tiefe, die bei den Schächten vorgegeben ist, Varianten gebildet werden. Die Fertigteilrahmen werden mit normalem Zementmörtel aufgesetzt. Einführungsteile haben Öffnungen von 34 x 19 und 62 x 19 cm Größe. Für die Öffnungen sind Kabelkanaleinführungsplatten mit Einführungsmuffen lieferbar. Für nicht benötigte Öffnungen können Verschlussplatten geliefert werden. Auf den Deckenplatten können die erforderlichen Schachtabdeckungen oder Deckel aus dem Standart-programm eingebaut werden. Neben der Belastung aus Eisenbahnverkehr für die horizontal liegenden Fertigteilrahmen sind, je nach Größe des Schachtes, Deckel der Klasse B und Abdeckung der Klasse D einsetzbar. Maße und Bezeichnungen entsprechen den Rahmenverträgen der Deutschen Bahn AG, BZA München.

Größe

Lichte Maße

(cm)

Lichte Innenhöhe

max. (cm) II (DB)

65 x 65

120

III (DB)

65 x 117

120

IV (DB)

80 x 90

230

V (DB)

80 x 145

230

VII (DB)

120 x 145

320

IX (DB)

150 x 200

320

X (DB)

200 x 250

320

44

FERTIGTEILWERK


Übersicht Kabelaufbauschächte Beton: C35/45 nach DIN 1045-2 und DIN EN 206-1; wasserundurchlässig Kabelschacht nach DIN 1055 und DIN 1072, Brückenklasse 60/30 Schachtabdeckungen nach DIN EN 124 Klasse B 125 Klasse D 400

Zubehör: Schachtabdeckungen mit oder ohne Entlüftung; weitere Abdeckungen auf Anfrage Einbauteile: PVC-Muffen, Aussparungen, Kabelhalterschienen und Kabelhaltern nach Angabe möglich.

45

FERTIGTEILWERK


Übersicht Kabelaufbauschächte Beton: C35/45 nach DIN 1045; wasserundurchlässig Kabelschacht nach DIN 1055 und DIN 1072, Brückenklasse 60/30 Schachtabdeckungen nach DIN EN 124 Klasse B 125 Klasse D 400 Zubehör: Schachtabdeckungen mit oder ohne Entlüftung; weitere Abdeckungen auf Anfrage Einbauteile: PVC-Muffen, Aussparungen, Kabelhalterschienen und Kabelhaltern nach Angabe möglich.

46

FERTIGTEILWERK


Kabelaufbauschacht Größe II

Gewicht kg

Art.-Nr.

Kabelaufbauschacht Größe II mit Abdeckung 65/60 – 80 cm (lichte Maße) bestehend aus:

1167

1 St. Abdeckung 65/60

d = 7,6 cm

195

1 St. Zwischenrahmen mit 4 Sollbruchstellen (2 x 34 / 19cm und 2 x 62 / 19 cm)

h = 40 cm

241

1 St. Bodenplatte – einteilig – 85 / 85 cm

d = 13 cm

235

Ergänzungsteile: Zwischenrahmen mit Sollbruchstellen

h = 20 cm

152

Sonderausführungen:

Einbau von PVC-Muffen DN 100

Anbausatz für Steigeisen DIN E 1212 Dübel + Schrauben A4

47

FERTIGTEILWERK


Kabelaufbauschacht Größe III

Gewicht kg

Art.-Nr.

Kabelaufbauschacht Größe III mit Abdeckung 65/117 – 80cm (lichte Maße) bestehend aus:


d = 7,6 cm

1 St. Zwischenrahmen mit 4 Aussparungen (62 / 19 cm)

h = 40 cm

1 St. Zwischenrahmen mit 4 Sollbruchstellen ( 62 / 19 cm)

h = 40 cm

1 St. Zwischenrahmen ohne Aussparungen

h = 40 cm


d = 13 cm

Ergänzungsteile: Zwischenrahmen mit Sollbruchstellen

h = 20 cm




Sollbruchstellen

48

FERTIGTEILWERK


Kabelaufbauschacht Größe IV

Gewicht kg

Art.-Nr.

Kabelaufbauschacht Größe IV mit Abdeckung 80/90 – 80cm (lichte Maße) bestehend aus:


d = 7,6 cm

1 St. Zwischenrahmen mit 4 Sollbruchstellen (2 x 34 / 19cm und 2 x 62 / 19 cm)

h = 40 cm


d = 13 cm

Ergänzungsteile: Zwischenrahmen

h = 20 cm




49

FERTIGTEILWERK


Kabelaufbauschacht Größe V

Gewicht kg

Art.-Nr.

Kabelaufbauschacht Größe V mit Abdeckung 80/145 – 80cm (lichte Maße) bestehend aus:

1 St. Abdeckung 70/70 oder 1 St. Abdeckung 140/70

d = 7,6 cm

1 St. Deckenplatte mit Einstieg 70/70 oder 140/70

d = 20 cm

1 St. Zwischenrahmen mit 4 Sollbruchstellen (62 / 19 cm)

h = 40 cm


d = 13 cm


h = 20 cm




50

FERTIGTEILWERK


Sonderausführungen Deckenplatten:

Gewicht kg

Art.-Nr.

Deckenplatte ohne Einstieg -B 60

d = 20 cm

Deckenplatte mit aufgesetzem Einstieg 70 / 70 cm -B 12 -B 60

d = 20 cm

Deckenplatte mit Einstieg 70 / 70 cm mit Kvz.-Aussparung 55,5 / 18 cm ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 20 cm

Deckenplatte mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen Einstieg 70/70 ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 20 cm

Deckenplatte mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen, Einstieg 70 / 70 mit Kvz.-Aussparung 55,5 / 18 cm ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 20 cm

Deckenplatte mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen, Einstieg 70 / 140 ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 20 cm

51

FERTIGTEILWERK


Kabelaufbauschacht Größe VII

Gewicht kg

Art.-Nr.

Kabelaufbauschacht Größe VII ohne Schachtabdeckung 120/145 – 80cm (lichte Maße) bestehend aus:


d = 7,6 cm

1 St. Deckenplatte mit Einstieg 140/70

d = 21 cm

1 St. Zwischenrahmen (62 / 19 cm)

h = 40 cm

1 St. Zwischenrahmen mit 4 Sollbruchstellen (62 / 19 cm)

h = 40 cm


d = 13 cm


h = 20 cm




52

FERTIGTEILWERK



Deckenplatte mit Einstieg 70 / 70 cm -B 12 -B 60

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit Einstieg 70 / 70 cm mit Kvz.-Aussparung 55,5 / 18 cm -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen Einstieg 70/70, mittig ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen, Einstieg 70 / 70 mit Kvz.-Aussparung 55,5 / 18 cm ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit Einstieg 70 / 140 und Kvz.-Aussparung 55,5 / 18 cm ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen Einstieg 70 / 140 ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen Einstieg 70 / 140 und Kvz.-Aussparung 55,5 / 18 cm ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 21 cm d = 25 cm

53

FERTIGTEILWERK


Kabelaufbauschacht Größe IX

Gewicht kg

Art.-Nr.

Kabelaufbauschacht Größe IX ohne Schachtabdeckung 150/200 – 135cm (lichte Maße) bestehend aus:


d = 7,6 cm


d = 21 cm


h = 45 cm


h = 45 cm

1 St. Bodenplatte – einteilig – 230/ 180 cm

d = 15 cm


h = 20 cm




150

54

FERTIGTEILWERK


Sonderausführungen Deckenplatten: Deckenplatte mit Einstieg 70 / 70 cm -B 12 -B 60

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit Einstieg 70 / 70cm, mit-tig mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit Einstieg 70 / 70 cm mit Kvz.-Aussparung 55,5 / 18cm -B 12 -B 60

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen mit Kvz.-Aussparung 55,5 / 18 cm Einstieg 70/70, mittig ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit Einstieg 70 / 140 und Kvz.-Aussparung 55,5 / 18 cm -B 12 -B 60

d = 21 cm d = 25 cm


d = 21 cm d = 25 cm

Deckenplatte mit bündig einbetoniertem KS-Abdeckungsrahmen Einstieg 70 / 140 und Kvz.-Aussparung 55,5 / 18 cm ohne Deckel -B 12 (Grauguss) -B 60 (Profilstahl)

d = 21 cm d = 25 cm

55

FERTIGTEILWERK


Kabelaufbauschacht Größe X

Gewicht kg

Art.-Nr.

Kabelaufbauschacht Größe X ohne Schachtabdeckung 200/250 – 135cm (lichte Maße) bestehend aus:


d = 7,6 cm


d = 21 cm


h = 45 cm


h = 45 cm


d = 15 cm


h = 20 cm






d = 21 cm d = 25 cm

56

FERTIGTEILWERK


Technische Hinweise zum Schacht Wanddicke: W = 10 cm Deckendicke: D = 12,15 oder 24 cm Sohlendicke: S = 15 cm Zwischenrahmen: h = 20 oder 40 cm Schachthöhe: H = 40,60,80,

100 oder 120 cm

Der Köhler-Schacht Gr. I-IV

Der Köhler-Schacht wird in 4 Größen gefertigt, um den unterschiedlichsten Anforderungen gerecht zu werden. Die Einsatzgebiete sind vor allem die Kabelnetze von internationalen telekomunikationsunternehmen, bei denen Kabel zu verbinden, zu verzweigen und Kabelmuffen einzubauen sind. Der konstruktive Aufbau des Schachtes ermöglicht eine einfache und schnelle Montage bei Neuanlagen, Sanie-rungen und Erweiterungen. Durch zwei verschieden hohe Zwischenrahmen 20 oder 40 cm können die lichten Höhen vom Köhler-Schacht den baulichen Gegebenheiten angepasst werden.

Größe

Lichte Maße L x B (cm)

Lichte Innenhöhe H

max. (cm) Gr. I

100 x 80

120

Gr. II

110 x 55

120

Gr. III

140 x 55

120

Gr. IV

160 x 80

120

57

FERTIGTEILWERK


Kabelabzweigkästen (AzK)

Kabelabzweigkästen sind die kleinsten Stahlbetonfertigteilschächte für den Kabelkanalanlagenbau. Sie werden im mehreren Größen gefertigt, um den unterschiedlichen Anforderungen an Belastung und Einbaubedingungen gerecht zu werden. Die Einsatzgebiete sind der allgemeine Kabelkanalbau der Deutschen Telekom AG und die Kabelnetze von Versorgungsunternehmen, bei denen Kabel zu verbinden, zu verzweigen und Kabelmuffen einzu-bauen sind. Der konstruktive Aufbau der Kabelabzweigkästen ermöglicht eine einfache und schnelle Montage bei Neuanlagen, Sanierungen und Erweiterungen. Alle Abzweigkästen können zum Aufsetzen auf Kabelkanalformsteine und zum Einführen von Kabelka-nalrohren eingesetzt werden. Rohre werden über lieferbare kabelkanaleinführungsplatten angeschlossen. In den Stirn- und Seitenwänden der AzK sind die dazu erforderlichen Öffnungen vorhanden oder vorbe-reitet. Die Lagerfugen der Kabelabzweigbaukästen werden mit Zementmörtel hergestellt. Durch zwei verschieden hohe Zwischenrahmen können die lichten Höhen der Abzweigkästen den bauli-chen Bedingungen angepasst werden. Zur genauen Anpassung an vorhandene Verkehrsflächen dienen Ausgleichsfugen unter den Deckel-rahmen. Nach der Niveauanpassung des Rahmens durch integrierte Höhenverstellschrauben kann die entste-hende Fuge mit Spezial-Vergussmörtel AzK ausgegossen werden.

58

FERTIGTEILWERK


Übersicht Kabelabzweigkästenaufbauschächte Beton: C35/45 nach DIN 1045-2 und DIN EN 206-1; wasserundurchlässig Kabelschacht nach DIN 1055 und DIN 1072, Brückenklasse 60/30 Schachtabdeckungen nach DIN EN 124 Klasse B 125 Klasse D 400

Zubehör: Schachtabdeckungen mit oder ohne Entlüftung; weitere Abdeckungen auf Anfrage Verschraubte / verriegelbare Abdeckungen Einbauteile: PVC-Muffen, Aussparungen, Kabelhalterschienen und Kabelhaltern nach Angabe möglich.

59

FERTIGTEILWERK


Köhler – Stahlschnellschalung Zur millimetergenauen Anpassung von Abdeckungen an vorhandenen Verkehrsflächen wurde das Köhler-Stahlschalungssystem entwickelt. In Verbindung mit dem Vergussmörtel AzK zum Verfüllen der Ausgleichsfuge wurde ein Schalungs- und Einstellsystem geschaffen, bei dem alle Arbeitsschritte über die Stahlschnellschalung in einem Arbeitsvorgang ablaufen. Die Stahlschallung für innen und außen wird über Auflagerzapfen auf dem Baukörper abgesetzt und verspannt. Gleichzeitig dichtet die verspannte Schalung gegen den Beton ab. Der betreffende Schachtabdeckungsrahmen kann nun aufgelegt und an den Greifarmen der Höhenversteller be-festigt werden. Mit Stellspindeln wird der Abdeckungsrahmen stufenlos an die ausgeschnürte Oberfläche durch Drehen der Höhenversteller herangeführt. Die Ausgleichsfuge wird danach über die Fülltaschen der Schalung mit dem vorgeschriebenen Vergussmörtel AzK vergossen. Durch die kurze Abbindezeit des Mörtels kann die Schalung nach kurzer Zeit abgenommen werden. Die Montagezeiten für Aufbau und Abbau der Stahlschalung sind kurz. Bei normalen Temperaturen erreicht der Mörtel nach 30 Minuten ausreichende Festigkeit. Nach Reinigung der Schalung kann diese sofort unbegrenzt wieder verwendet werden. Spezial-Vergussmörtel AzK Zur Herstellung der Ausgleichsfugen beim AzK in Verbindung mit einer Holz- oder Köhler-Stahl-Schnellschalung muss der Köhler-Vergussmörtel AzK verwendet werden. Bei den Abzweigkästen 83 und 86 gehört der gelb eingefärbte Spezial-Vergussmörtel zum Lieferumfang für eine ca. 5cm hohe Ausgleichsfuge. Um die erforderliche Festigkeit zu erreichen, muss der Spezial-Vergussmörtel genau nach Verarbeitungsvorschrift angemischt und verarbeitet werden. Bei normalen Temperaturen erreicht der Spezial-Mörtel nach 30 Minuten aus-reichend hohe Festigkeit. Bei Temperaturen um + 5°C nach etwa 1 Stunde. Der Spezial-Mörtel wird in 25 und 30kg Säcken geliefert. Für Sonderfälle darf der Mörtel (als Ausnahme) nach Verarbeitungsvorschrift gestreckt werden. Die Güteprüfung erfolgt entsprechend der Vereinbarung über die Güteprüfung von Gegenständen der Fernmeldetechnik und durch Eigenüberwachung. Abzweigkastendeckel Für den AzK 65-40 sind verwindungssteife Rahmen und Deckel aus Grauguss mit Betonfüllung und Entlüftung für die Belastungsklasse A und B sowie in verwindungssteifer Stahlrahmenbauweise für die Belastungsklasse D lie-ferbar. Beim AzK 83 werden für die Belastungsklasse B verwindungssteifen Grauguss und in Stahlverbundbauweise be-reitgestellt. Hierbei besteht die Möglichkeit zwischen Deckeln mit Betonfüllung und Deckeln zum auspflastern zu wählen. Für die Belastungsklasse D steht eine Sonderausführung mit verwindungssteifem Rahmen und ausbeto-nierten Deckeln zur Verfügung. Die Deckel haben Entlüftung. Der AzK 86 ist mit einem verwindungssteifen Rahmen und zwei Deckeln, einer mit Entlüftung, in Stahlverbund-bauweise mit Betonfüllung oder zum Auspflastern für die Belastungsklasse B ausgestattet. Für den Doppel-AzK kann für die Belastungsklasse B ein verwindungssteifen Rahmen mit zwei Deckeln, einer mit Entlüftung, in Grauguss geliefert werden.

60

FERTIGTEILWERK


Abzweigkästen 65/40 Der AzK 65/40 hat den Stirnseiten des Kastenrahmens Einführungsöffnungen und an den Längsseiten Kleinere Öffnungen, die durch ausbrechen des Betons erweitert werden können. Verschieden hohe Zwischenrahmen ermöglichen variable Abzweigkastenhöhen.

Abzweigkasten 65 x 40 x 60 cm i. L. Außenmaße Gewicht Art.-Nr Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg

Abzweigkasten komplett bestehend aus:

302

1 Deckel mit Entlüftung Klasse A

730

480

60

60

1 Deckelrahmen

774

524

190

55

1 Zwischenrahmen

750

500

150

42

1 Kastenrahmen

750

500

310

73

1 Bodenplatte

800

500

65

70

4 Rundeisen

530

Ø 10

-

1,4

Ergänzungsteil:

1 Zwischenrahmen

750

500

75

21

Zubehör: Schmutzschale und 2 Aushebestangen

61

FERTIGTEILWERK



mm Breite mm

Höhe mm

kg


350


766

516

80

86

1 Deckelrahmen

810

560

190

78

1 Zwischenrahmen

750

500

150

42

1 Kastenrahmen

750

500

310

73

1 Bodenplatte

800

500

65

70

4 Rundeisen

530

Ø 10

-

1,4

Ergänzungsteil:

1 Zwischenrahmen

750

500

75

21



mm Breite mm

Höhe mm

kg


447


680

495

110

114

1 Deckelrahmen

850

630

200

147

1 Zwischenrahmen

750

500

150

42

1 Kastenrahmen

750

500

310

73

1 Bodenplatte

800

500

65

70

4 Rundeisen

530

Ø 10

-

1,4

Ergänzungsteil:

1 Zwischenrahmen

750

500

75

21


62

FERTIGTEILWERK


Abzweigkästen 83 Beim AzK 83 sind die stirnseitigen Öffnungen zur Aufnahme von Kabel – Einführungsplatten Typ I und Typ II vorgesehen. In den Längsseiten sind ausbrechbare Öffnungen vorbereitet. Bei passender Tiefenlänge können Abzweigkästen auf Kabelkanalformsteine mit vier Zügen direkt auf-gesetzt werden.

Abzweigkasten 80 x 40 x 42 - 105 cm i. L. Außenmaße Gewicht Art.-Nr Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg

Abzweigkasten 83 mit Deckel aus Grauguss mit Betonfüllung Kl. B bestehend aus:

326

1 Deckel mit Entlüftung

913

513

67

99

1 Deckelrahmen

940

540

150

56

2 Lagerprofil

917

-

-

1

1 Kastenrahmen

940

540

420

142

63

FERTIGTEILWERK


Abzweigkasten 80 x 40 x 42 - 105 cm i. L. Außenmaße Gewicht Art.-Nr Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg

Abzweigkasten 83 mit Deckel aus Grauguss zum Auspflastern Kl. B bestehend aus:

275


913

513

67/110

48

1 Deckelrahmen

940

540

150

56

2 Lagerprofil

917

-

-

1

1 Kastenrahmen

940

540

420

142

Abzweigkasten 83 mit Deckel in Verbundbauweise mit Betonfüllung Kl. B bestehend aus:

314


913

513

67

87

1 Deckelrahmen

940

540

150

56

2 Lagerprofil

917

-

-

1

1 Kastenrahmen

940

540

420

142

Abzweigkasten 83 mit Deckel in Verbundbauweise zum Auspflastern Kl. B bestehend aus:

314


913

513

108

63

1 Deckelrahmen

940

540

150

56

2 Lagerprofil

917

-

-

1

1 Kastenrahmen

940

540

420

142

Abzweigkasten 83 mit Deckel in Verbundbauweise zum Auspflastern Kl. D bestehend aus:

314


913

513

108

88

1 Deckelrahmen

940

540

150

56

2 Lagerprofil

917

-

-

1

1 Kastenrahmen

940

540

420

142

Ergänzungsteile: 1 Bodenplatte

940

540

60 oder 100

72 oder 130

1 Zwischenrahmen

940

540

150

70

1 Zwischenrahmen

940

540

75

35

Zubehör: KK- Einführungsplatte teilbar, für Längswände

463

322

60

3

Schmutzschale und 2 Aushebestangen

Vergussmörtel

Sack

25

64

FERTIGTEILWERK


Abzweigkästen 86 Der AzK 86 dient zur Unterbringung von BK und GF – Muffen in Kabelkanälen. Durch die Abmessungen des AzK 86 werden die Mindestbiegeradien der GF-Kabel eingehalten. Die Kastenrahmen sind in 28cm und 42cm Höhe (Regelgröße) lieferbar. Die geteilte Bodenplatte erlaubt die Anbindung an vorhandene Betonkabeltrassen. Die Längswände haben Blindöffnungen mit Soll-bruchstellen. Die Lagerfugen werden aus normalem Zementmörtel hergestellt. Durch unterschiedlich hohe Zwischenrahmen und die Ausgleichsfuge für Vegußmörtel lässt sich die höhenverstellbare Abde-ckung nach Höhe und Neigung der Oberfläche anpassen.

65

FERTIGTEILWERK


Abzweigkasten 86 122,5 x 80 x variabel cm i. L.

Außenmaße Gewicht Art.-Nr

Länge mm

Breite mm

Höhe mm

kg

Abzweigkasten 86 komplett mit 28cm Kastenrahmen (ohne Zwischenrahmen & Bodenplatte) bestehend aus:

624

1 Kastenrahmen

1330

995

280

248

1 Satz Einführungsplatten (2 Stück)

439

171

50

1

1 Deckelrahmen

1345

920

147

129

1 Deckel mit Entlüftung (Verbundweise mit Betonfüllung) oder

840

619

100/65

98

1 Deckel ohne Entlüftung (Verbundweise mit Betonfüllung)

840

619

100/65

97

1 Satz Lagerprofile (2 Stück)

1245

51,5

20

1

1 Satz Vergussmörtel (2 Sack je 25 kg)

50

Abzweigkasten 86 komplett mit 42cm Kastenrahmen (ohne Zwischenrahmen & Bodenplatte) bestehend aus:

742

1 Kastenrahmen

1330

995

420

366

1 Satz Einführungsplatten (2 Stück)

439

171

50

1

1 Deckelrahmen

1345

920

147

129

1 Deckel mit Entlüftung (Verbundweise mit Betonfüllung) oder

840

619

100/65

98

1 Deckel ohne Entlüftung (Verbundweise mit Betonfüllung)

840

619

100/65

97

1 Satz Lagerprofile (2 Stück)

1245

51,5

20

1

1 Satz Vergussmörtel (2 Sack je 25 kg)

50

Ergänzungsteile:

Zwischenrahmen 15 cm

1330

910

150

150

Zwischenrahmen 7,5 cm

1330

910

75

75

Bodenplatte komplett (2-teilig)

1335

990

100

290

Bodenplatte (halbseitig)

1335

495

100

145

Zubehör:

KK – Einführungsplatten teilbar, für Längswände

439

171

50

1

Schmutzschale und 2 Aushebestangen

66

FERTIGTEILWERK


Doppelabzweigkasten 145 x 40 cm i.L. Variabel in der Höhe Der Köhler – Doppel – Azk besteht aus Teilen, die nicht mehr als 100kg wiegen. Baugleiche Kastenrahmen ermöglichen es, die Größe und Lage der Aussparungen durch Drehen der Kastenrahmen zu bestimmen. Die Bodenplatte ist generell geteilt. Lagerfugen werden mit normalem Zementmörtel ausgebildet. Der Deckelrahmen nimmt zwei Deckel auf.

67

FERTIGTEILWERK


Übersicht Normkabelschächte Beton: C35/45 nach DIN 1045-2 und DIN EN 206-1, wasserundurchlässig Kabelschacht nach DIN 1055 und DIN 1072; Brückenklasse 60/30 Schachtabdeckungen nach DIN EN 124 Klasse A, Klasse B und Klasse D Zubehör: Schachtabdeckungen mit oder ohne Entlüftung; weitere Abdeckungen auf Anfrage Verschraubte / verriegelbare Abdeckungen Einbauteile: PVC-Muffen, Aussparungen, Kabelhalterschienen und Kabelhalter nach Angabe möglich.

68

FERTIGTEILWERK


Übersicht Normkabelschächte Beton: C35/45 nach DIN 1045-2 und DIN EN 206-1, wasserundurchlässig Kabelschacht nach DIN 1055 und DIN 1072; Brückenklasse 60/30 Schachtabdeckungen nach DIN EN 124 Klasse D Einbauteile: Kabelkanaleinführungsplatten und Kabelhalterschienen

69

FERTIGTEILWERK


Kabelschächte Normkabelschächte ergänzen unser Lieferprogramm für Kabelkanalanlagen der Deutschen Telekom AG und verschiedener Versorgungsunternehmen. Sie sind Serienprodukte und werden überwiegend in Endverteilerstrecken innerhalb großer Netze und in kleinen in sich geschlossenen Anlagen wie Verkehrssignal- und Notrufanlagen, zum Beispiel in Indust-riebetrieben, eingesetzt. Als Schachtabdeckungen werden serienmäßig, der geforderten Belastungsklasse entsprechende Abde-ckungen verwendet. Diese sind gesondert zu bestellen. Die Kabelschächte sind konstruktiv so gestaltet, dass Sie für Neuanlagen und Sanierungen gleicherma-ßen schnell und einfach montiert werden können. Rohre und Kabel können über Kabelkanaleinführungsplatten oder Rohreinführungsdielen in jeder Rich-tung angeschlossen werden. Die Normkabelschächte sind teilweise mit Sollbruchstellen, zur Erweiterung, ausgestattet. In der Regel werden Kabelschächte mit Zementmörtel aufgesetzt. Die Konstruktionen sind sickerwas-serdicht. Normkabelschacht 88 R1 Normkabelschächte dienen zur Aufnahme der Verbindungen und Verzweigungen dünner Kabel bis ca. 38 mm Außendurchmesser. Darüber hinaus werden die Kabelschächte bei Versorgungsunternehmen als Durchzieh-, Verbindungs- und Verzweigerschächte verwendet. Die an allen vier Seiten des Normkabelschachtes vorhandenen Einführungsöffnungen sind für Kabelka-naleinführungsplatten aus Kunststoff vorgesehen. Trogschalen zum Lagern der Kabel und Kabelmuffen sowie Einhakständer lassen sich einbauen. Abdeckungen können aus dem Standardprogramm verwendet werden. Beim Normkabelschacht 88 R1 – 140/80 lässt sich zwischen dem Kabelschacht und der Schachtabde-ckung der Kabelschachthals 86 M einbauen. Gegen verschieben ist der Schachtaufbau durch Stahldollen gesichert. Lagerfugen werden mit norma-lem Zementmörtel ausgebildet.

70

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 88 R1 100 x 80 x 105cm i.L. Unterbau Brückenklasse 60 DIN 1072 Abdeckung Klasse A Abdeckung Klasse B Abdeckung Klasse D DIN EN 124

Normkabelschacht 88 R1 Außenmaße Gewicht Art.-Nr Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg

Normkabelschacht 100 x 80 x 105 i.L. Br.Kl. 60 bestehend aus

1305,50

SK 8012

1 Bodenwanne

1200

1000

200

360,00

SK 4016

1 Zwischenrahmen

1200

1000

400

333,00

SK 4015

1 Zwischenrahmen

1200

1000

400

333,00

SK 4015

1 Oberrahmen

1200

1000

170

277,00

SK 4014

4 Stahldollen

1000

2,50

SK 2549

Ergänzungsteile:

Tragschale

0,20

Einhakständer

0,54

Kabelkanaleinführungsplatte Typ I

1,62

Kabelkanaleinführungsplatte Typ I a

0,81

71

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 88 R1 140 x 80 x 105cm i.L. Unterbau Brückenklasse 60 DIN 1072 Abdeckung Klasse A Abdeckung Klasse B Abdeckung Klasse D DIN EN 124


mm Breite mm

Höhe mm

kg

Normkabelschacht 140 x 80 x 105 i.L. Br.Kl. 60 bestehend aus

1819,50

SK 8014

1 Bodenwanne

1640

1040

200

637,00

SK 4019

1 Zwischenrahmen

1640

1040

400

433,00

SK 4018

1 Zwischenrahmen

1640

1040

400

433,00

SK 4018

1 Oberrahmen

1640

1040

170

314,00

SK 4017

4 Stahldollen

1000

2,50

SK 2549

Ergänzungsteile:

Tragschale

0,20

Einhakständer

0,54

Kabelkanaleinführungsplatte Typ I

1,62

Kabelkanaleinführungsplatte Typ I a

0,81

72

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 56 R1 70 x 70 x 90 / (105)cm i.L. Unterbau Brückenklasse 60 DIN 1072 Abdeckung Klasse A Abdeckung Klasse B Abdeckung Klasse D DIN EN 124 Die Unterrahmen des Schachtes haben an allen vier Seiten Einführungsöffnungen. Unbenutzte Öffnun-gen werden mit Füllplatten verschlossen. Durch Ausbrechen des verdünnten Betons im Öffnungsbereich können diese erweitert werden. Die Teile werden durch Stahldollen gegen verschieben gesichert. Abdeckungen können aus dem Standardprogramm verwendet werden.

73

FERTIGTEILWERK



mm Breite mm

Höhe mm

kg

Normkabelschacht 70 x 70 x 90 i.L. Unterbausystem BrKl. 60 bestehend aus

776

SK 8344

1 Bodenplatte

860

860

150

206

SK 2581

2 Unterrahmen

860

860

350

je 170

SK 4352

1 Oberrahmen (siehe Ausgleichsrahmen)

1000

1000

150

182

SK 5724

4 Füllplatten

500

170

80

je 12

SK 4359

Normkabelschacht 70 x 70 x 105 i.L. Unterbausystem BrKl. 60 bestehend aus

961

SK 8345

1 Bodenplatte

860

860

150

206

SK 2581

2 Unterrahmen

860

860

350

je 170

SK 4352

2 Oberrahmen (siehe Ausgleichsrahmen)

1000

1000

150

je 182

SK 5724

4 Füllplatten

500

170

80

je 12

SK 4359

Ergänzungsteile:

Füllplatte

500

150

80

12

SK 4359

Ausgleichsrahmen 10 cm

1000

1000

100

122

SK 5723


1000

1000

150

182

SK 5724

Rohrdiele 2x DN100

10

SK 4344

Rohrdiele 3x DN50

13

SK 4345

74

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 56 R1 140 x 70 x 105cm i.L. Unterbau Brückenklasse 60 DIN 1072 Abdeckung Klasse A Dieser Kabelkleinschacht eignet sich durch seine Bauart besonders zum Einbau in vorhandenen Anla-gen, da der Schachtrahmen über die bereits liegenden Rohre oder Kabel aufgesetzt werden kann. Die an allen vier Seiten des Schachtrahmens vorhandenen Öffnungen werden nach Bedarf mit Blindplat-ten, Fülldielen oder Rohrdielen geschlossen. Der Schachtrahmen wird durch die abgesetzte Bodenplatte gegen verschieben gesichert. Lagerfugen werden aus normalem Zementmörtel hergestellt. Die Innenseiten des Schachtes und die Blindplatten sind mit Schlitzen zur Aufnahme der Kabelhalter ausgestattet. Abdeckungen können aus dem Standardprogramm verwendet werden.

75

FERTIGTEILWERK



mm Breite mm

Höhe mm

kg

Normkabelschacht 140 x 70 x 105 cm i.L. Br.Kl. 60 bestehend aus

1390

SK 8335

1 Schachtrahmen

1700

1000

1050

1030

SK 4274

1 Bodenplatte

1650

830

120

360

SK 4278

Ergänzungsteile:

Blindplatte

610

860

100

105

SK 4279

Fülldiele 15 cm

610

150

100

22

SK 4280

Fülldiele 7 cm

610

70

100

10

SK 4281

Rohrdiele 15 cm mit 4x DN100

610

150

100

7

SK 4347

Rohrdiele 15 cm mit 5x DN50

610

150

100

18

SK 4349


1700

1000

100

173

SH 5727


1700

1000

150

259

SH 5681

76

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht 82 L System Köhler Unterbau Brückenklasse 60 DIN 1072 Für Kabelschächte von Behördenleitungen, die in der Regel auf engstem Raum und in bestehende Ka-belkanalanlagen eingebaut werden müssen, bietet unser Programm zwei Schachttypen an. Sie sind mit den entsprechend kleinen Abmessungen für diese Bauaufgaben von uns entwickelt worden. Der zweiteilige Schachtkörper wird beim Einbau mit Spannelementen druckwasserdicht verspannt. Stirnseitige Öffnungen werden nach Bedarf mit Rohr- oder Fülldielen verschlossen. Die vorhandenen seitlichen Abgangsöffnungen können wahlweise mit Blindplatten oder Wandplatten mit Muffenöffnungen verschlossen werden. Kabelhalterschienen sind an den inneren Längsseiten und Wandplatten-Innenseiten eingebaut. Die Schachtdecke wird beim Auflegen mit Stahldollen gegen verschieben gesichert. Die Einstiegsöffnung ist 140 x 70 cm groß. Andere Öffnungen können ausgeführt werden.

77

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht 82 L Außenmaße Gewicht Art.-Nr Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg

Kabelschacht 210 x 70 x 110 cm i. L. Br.Kl. 60 bestehend aus

3046,50

1 L – Schachtrahmen

2400

495

1290

1225,00


2400

495

1290

1225,00

1 Decke

2400

1000

200

595,00

4 Stahldollen, Durchmesser 14

300

1,50

Kabelschacht 210 x 120 x 110 cm i. L. Br.Kl. 60 bestehend aus

1655,00


2400

745

1290

1655,00


2400

745

1290

1655,00

1 Decke

2400

1500

240

1350,00

4 Stahldollen, Durchmesser 14

300

1,50

Ergänzungsteile:

Wandplatte mit Kabelhalterschienen und 4 x Durchmesser 110

730

920

135

205,00

Fülldiele

730

150

135

35,00

Rohrdiele mit 4 x Durchmesser 110

730

150

135

22,00

Blindplatte

730

920

135

218,00

78

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 75 K1 Aufbau Kennzeichnend für diesen Schachttyp ist, dass er aus nur zwei etwa gleich großen, wannenförmigen Körpern (Unter- und Oberteil) besteht, die mit Spannelementen über spezielle Dichtungsbänder mitei-nander verbunden werden. Als zusätzliche Sicherung gegen Verschiebung dienen Stahldollen zwischen Ober- und Unterteil. Lastannahmen Den bautechnischen Unterlagen (DIN 1045, Abschnitt 3) liegen Lastannahmen für Fahrbahnen (Brü-ckenklasse 60 nach DIN 1072, Belastungsklasse D nach DIN EN 124) bei einer Erdüberdeckung von max. 1,50 m und mind. 0,25m in Fahrbahnen bzw. 0,20m in Gehwegen zugrunde. Dichtheit Der Kabelschacht ist bei sachgemäßer Montage und Ausrüstung mit ungeschnittenen Kabelkanal-Einführungsplatten druckwasserdicht. Werden geschnittene PUR-Platten eingebaut, kann er noch bis zur untersten Schnittkante druckwasserdicht, darüber nur sickerwasserdicht ausgeführt werden.

79

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 75 K1

Übersichtstabelle Lichte Maße Außenmaße Deckenmaße

Fenster- Öffnung

Masse KKEP KHS

Länge l

cm

Breite b

cm

Tiefe t

cm

Länge L

cm

Breite B

cm

Tiefe T

cm

Länge LD cm

Breite BD cm

Tiefe dD cm

Breite bF cm

Tiefe tF cm

t Typ Stück

250 150 180 301 174 215 301 174 20 97 77 8,76 4A 4 250 150 210 301 174 245 301 174 20 97 77 9,56 4A 4 390 150 180 441 174 215 441 174 20 97 77 11,36 4B 8 390 150 210 441 174 245 441 174 20 97 77 12,76 4B 8 500 180 180 551 204 215 551 204 20 117 109 15,93 6A 10 500 180 210 551 204 245 551 204 20 117 109 17,53 6B 10 610 200 210 661 228 250 661 228 20 137 109 23,45 7 12 720 220 210 771 248 248 771 248 22 147 125 29,45 8A 14 720 220 240 771 248 278 771 248 22 147 137 31,35 8B 14 720 220 270 771 248 308 771 248 22 147 137 33,35 8C 14 720 220 300 771 248 338 771 248 22 147 137 34,95 8C 14

KKEP= Kabelkanaleinführungsplatten KHS = Kabelhalterschienen

80

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 75 K2 Aufbau Kennzeichnend für diesen Schachttyp ist, dass das Unterteil aus zwei in Längsrichtung geteilten Hälften besteht. Das Oberteil in Form einer umgekehrten Wanne wird einteilig ausgeführt und ist identisch mit dem des Normkabelschachtes 75 K1. Die Kabelschachtteile werden mit Spannelementen über eine Rundschnurdichtung und spezielle Dich-tungsbänder miteinander verbunden. Als zusätzliche Sicherung gegen Verschiebung dienen Stahldollen zwischen Ober- und Unterteil. Lastannahmen Den bautechnischen Unterlagen (DIN 1045, Abschnitt 3) liegen Lastannahmen für Fahrbahnen (Brü-ckenklasse 60 nach DIN 1072, Belastungsklasse D nach DIN EN 124) bei einer Erdüberdeckung von max. 1,50 m und mind. 0,25m in Fahrbahnen bzw. 0,20m in Gehwegen zugrunde. Dichtheit Der Kabelschacht ist bei sachgemäßer Montage und Ausrüstung mit ungeschnittenen Kabelkanal-Einführungsplatten druckwasserdicht. Werden geschnittene PUR-Platten eingebaut, kann er noch bis zur untersten Schnittkante druckwasserdicht, darüber nur sickerwasserdicht ausgeführt werden.

81

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 75 K2


Fenster- Öffnung

Masse KKEP KHS

Länge l

cm

Breite b

cm

Tiefe t

cm

Länge L

cm

Breite B

cm

Tiefe T

cm

Länge LD cm

Breite BD cm

Tiefe dD cm

Breite bF cm

Tiefe tF cm

t Typ Stück

250 150 180 301 174 215 301 174 20 97 77 8,70 4A 4 250 150 210 301 174 245 301 174 20 97 77 9,53 4A 4 390 150 180 441 174 215 441 174 20 97 77 11,38 4B 8 390 150 210 441 174 245 441 174 20 97 77 12,73 4B 8 500 180 180 551 204 215 551 204 20 117 109 15,88 6A 10 500 180 210 551 204 245 551 204 20 117 109 17,55 6B 10 610 200 210 661 228 250 661 228 20 137 109 23,45 7 12 720 220 210 771 248 248 771 248 22 147 125 29,45 8A 14 720 220 240 771 248 278 771 248 22 147 137 31,35 8B 14 720 220 270 771 248 308 771 248 22 147 137 33,35 8C 14 720 220 300 771 248 338 771 248 22 147 137 34,95 8C 14

KKEP= Kabelkanaleinführungsplatten KHS = Kabelhalterschienen

82

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 75 L2 Aufbau Kennzeichnend für diesen Schachttyp ist, dass er aus einem sowohl längs- als auch quergestellten Schachtkörper und einer, nach Bedarf, ein- oder zweiteiligen Schachtdecke besteht. Die, je nach Größe des Kabelschachtes, 4 bzw. 6 Schachtkörperteile werden mit Spannelemten über Rundschnurdichtungen untereinander verbunden. Stahldollen stellen die kraftschlüssige Verbindung zwischen den Schachtkörperteilen und der Decke bzw. den Deckenteilen her. Lastannahmen Den bautechnischen Unterlagen (DIN 1045, Abschnitt 3) liegen Lastannahmen für Fahrbahnen (Brü-ckenklasse 60 nach DIN 1072, Belastungsklasse D nach DIN EN 124) bei einer Erdüberdeckung von max. 1,50 m und mind. 0,25m in Fahrbahnen bzw. 0,20m in Gehwegen zugrunde. Dichtheit Der Kabelschacht ist bei sachgemäßer Montage und Ausrüstung mit ungeschnittenen Kabelkanal-Einführungsplatten druckwasserdicht. Werden geschnittene PUR-Platten eingebaut, kann er noch bis zur untersten Schnittkante druckwasserdicht, darüber nur sickerwasserdicht ausgeführt werden.

83

FERTIGTEILWERK


Normkabelschacht 75 L2


Fenster- Öffnung

Masse KKEP KHS

Länge l

cm

Breite b

cm

Tiefe t

cm

Länge L

cm

Breite B

cm

Tiefe T

cm

Länge LD cm

Breite BD cm

Tiefe dD cm

Breite bF cm

Tiefe tF cm

t Typ Stück

390 120 180 441 150 215 441 160 20 68 94,5 11,5 3B 8 390 120 210 441 150 245 441 160 20 68 94,5 12,5 3B 8 390 150 180 441 180 215 441 190 20 97 94,5 12,5 4B 8 390 150 210 441 180 245 441 190 20 97 94,5 13,5 4B 8 500 150 180 551 180 215 551 190 20 97 126,5 15,6 5A 10 500 150 210 551 180 245 551 190 20 97 126,5 16,8 5B 10 500 180 180 551 216 218 551 220 20 117 126,5 19,9 6A 10 500 180 210 551 216 248 551 220 20 117 126,5 20,7 6B 10 610 150 210 661 180 245 661 190 20 97 126,5 20,0 5C 12 610 200 210 661 236 252 661 240 24 137 126,5 27,8 7 12 720 180 210 771 216 248 771 220 20 117 126,5 28,6 6C 14 720 220 210 771 260 254 771 260 24 147 154,5 34,7 8A 14 720 220 240 771 260 284 771 260 24 147 154,5 36,8 8B 14 720 220 270 771 270 319 771 270 24 147 154,5 47,7 8C 14 720 220 300 771 270 349 771 270 24 147 154,5 50,3 8C 14

KKEP = Kabelkanaleinführungsplatten KHS = Kabelhalterschienen

84

FERTIGTEILWERK


Kabelschachthals 86M und 86MV

Das Kabelschachthalssystem dient als Bindeglied zwischen den Kabelschachtabdeckungen und den Normkabelschäch-ten. Mit dieser Bauweise können die in Fahrbahnen auftretenden großen statischen und dynamischen Kräfte sicher aufge-nommen werden. Die Konstruktion besteht aus Stahlbetonfertigteilen, die als keilförmige Rahmen in unterschiedlichen Höhen hergestellt werden. Die in Stahlformen schalungsglatt gefertigten Schachthalstei-le erlauben durch die Trockenbauweise eine zügige Monta-ge. Unter Anwendung des Spezialvergussmörtels wird das montierte Schachthalssystem, einschließlich der Ausgleichs-fuge zur Feinanpassung der Schachtabdeckung durch Verguss zu einer baulichen Einheit. Der Schachthals ist sofort belastbar und sickerwasserdicht. Diese Konstruktion ist bei sachgemäßer Montage verfor-mungs- und verwindungsfrei. Kabelschachthälse sind für die Brückenklasse 60 (DIN 1072) bei einer Einbautiefe von mindestens 0,25m und maximal 1,50m bemessen. Bei Einbau in Fahrbahnen werden die Hälse mit der Decke des Schachtoberteils und der Kabelschachtabdeckung Klas-se D (DIN EN 124, DIN 1229) verspannt. In Gehwegen und vergleichbaren Verkehrsflächen werden Kabelschachtabde-ckungen der Klasse B (DIN EN 124, DIN 1229) unverspannt eingebaut. (Regelbauweise der Deutschen Telekom AG) Die Kabelschachthälse 86 M-mörtelvergossen und 86 MV-mörtelvergossen und verspannt sind in Konstruktion und Ausbildung identisch. Die Hälse für Kabeleinstiegsöffnungen von 0,70 x 0,70 und 1,40 x 0,70 m, mit durchgehend senk-rechten Rahmen und für Einstiegsöffnungen von 2,10 x 0,70 m mit nach unten konisch aufgeweiteten Übergangsrahmen entsprechen allen Einbausituationen. Der “Vergussmörtel-Ksch-Hals“ sowie das nach Schacht-halstyp erforderliche Zubehör gehören zum Lieferumfang. Die Teile werden nach Vorgaben der Deutschen Telekom AG gefertigt und unterliegen den “Vereinbarungen über die Güteprüfung von Gegenständen der Fernmeldetechnik.“

1. Spannschraubensatz 2. Schachthalsrahmen 3. Konische Schachthalsrahmen 4. Schachtabdeckungsrahmen 5. Innenschalung 6. Außenschalung 7. Stellschrauben 8. Ausgleichsfuge für Vergussmörtel 9. Dichtungen 10. Verbindungsschraubensatz

85

FERTIGTEILWERK


Schachthalsrahmen 1,40 x 0,70m

Schachthalsrahmen 0,70 x 0,70m

Größe Nennhöhe cm

d1 cm

d2 cm

Gewicht kg

Art.-Nr.

Größe I

12

12

10

194

SH 4175

Größe II

16

16

14

275

SH 4176

Größe III

20

20

18

348

SH 4177

Größe IV

28

28

26

495

SH 4178

Größe V

56

56

-

1018

SH 4179

Größe Nennhöhe cm

d1 cm

d2 cm

Gewicht kg

Art.-Nr.

Größe I

12

12

10,8

136

SH 4181

Größe II

16

16

14,8

190

SH 4182

Größe III

20

20

18,8

245

SH 4183

Größe IV

28

28

26,8

350

SH 4184

Größe V

56

56

-

750

SH 4185

86

FERTIGTEILWERK


Schachthalsrahmen 2,10 / 1,40 x 0,70m

Köhler – Kabelschachthals Das von uns entwickelte Köhler-Kabelschachthalssystem (Deutsches Bundespatent) besteht aus Stahl-betonfertigteil-Rahmen in den Höhen h=75mm und h=150mm. Diese sind für die Brückenklassen 60 (DIN 1072) bei einer Tiefe von mind. 0,15m und max. 1,50m be-messen. Die Rahmen sind für die Vergussbauweise vorgesehen. Durch die besondere Ausbildung der geschützten Vergusstrichter wird das Köhler-Vergussmörtel poren-frei von unten nach gleichmäßig steigend verteilt. In Fahrbahnen werden die Rahmen mit der Schachtdecke und der Kabelschachtabdeckung verspannt. Die Schachthalsrahmen sind für Einstiegsöffnungen 0,70 x 0,70m und 0,70 x 1,40m lieferbar. Die Feinanpassung der Schachtabdeckung an die Wegeoberfläche geschieht über eine Mörtelaus-gleichsfuge von max. 18cm.

Nennhöhe cm

d1 cm

d2 cm

Gewicht kg

Art.-Nr.

56

56

-

1290

SH 4180

Außenmaße

Größe Länge mm

Breite mm

Höhe mm

Gewicht kg

Art.-Nr.

Größe I 140/70-75 cm i.L.

1720

1020

75

142

Größe II 140/70-150cm i.L.

1720

1020

150

283

87

FERTIGTEILWERK


Schachtabdeckungen Zur Sicherung und zum Verschluss von Einstiegsöffnungen für unterirdische Versorgungsanlagen, Ka-belschächte und begehbare Kanäle in Verkehrsflächen, bietet unser Lieferprogramm für alle Belas-tungsklassen (DIN EN 124) geeignete Abdeckungen und Systeme an. Kabelschachtabdeckungen bilden den Abschluss eines konstruktiv aufeinander abgestimmten Baukas-tensystems. Durch Verspannung der Abdeckungen über den Schachthals mit den Kabelschächten werden bauliche Einheiten geschaffen, welche die großen statischen und dynamischen Belastungen aufnehmen. Gleichzeitig gewährleistet dieses Konstruktionsprinzip die individuelle Höhenanpassung an vorgegebene Oberflächen durch Stellschrauben und Ausgleichsfuge. Auspflasterbare Deckel dieses Systems ermöglichen eine optimale gestalterische Anpassung an jeweils vorhandene Verkehrsflächen. Alle Schachtabdeckungen werden in den Regelgrößen für Einstiegsöffnungen von 70 x 70cm und 70 x 140cm ein- und mehrdecklig geliefert.

• Bei der Belastungsklasse B kann zwischen Graugussabdeckungen und Abdeckungen in

Verbundweise gewählt werden.

• In der Belastungsklasse D stehen Abdeckungen in Verbundweise und Abdeckungen in Stahlrahmenbauweise mit rechteckigen oder diagonalgeteilten Deckeln (Dreipunktlage-rung) zur Auswahl.

• Abdeckungen der Belastungsklassen E und F in Verbundbauweise runden unser Liefer-

programm ab.

Lastannahmen und Zuordnung der Einbauklassen

Schachtdecken

Schachtab- deckungen

Brückenklasse

DIN 1072

Belastungsklassen

DIN EN 124

Lastannahmen

Prüfkraft

Br.Kl. 12

B

125 kN

Br.Kl. 60

D

400 kN

Schwerlasten

E

600 kN

Flugzeuglasten

F

900 kN

88

FERTIGTEILWERK


Deckelrahmen in nicht verwindungssteifer Ausführung (für Sonderfälle) haben eine 65mm geringere Bauhöhe.

Schachtabdeckung Außenmaße Gewicht Art.-Nr Klasse A + B Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg

Schachtabdeckung mit Entlüftung (Guss), Klasse A bestehend aus:

182

SA 5693

Deckel mit Entlüftung (Guss)

820

820

45

83

SA 5701

Deckelrahmen (Guss verwindungssteif)

910 910 120 99 SA 4150

Deckel ohne Entlüftung lieferbar (Guss) 86 SA 5720 Schachtabdeckung mit Entlüftung (Guss), Klasse A bestehend aus:

300

SA 5720


760

820

45

77

SA 5719

Deckel ohne Entlüftung (Guss) 760 820 45 79 SA5721 Deckelrahmen (Guss verwindungssteif)

1610 910 120 144 SA 5717

Deckel mit oder ohne Entlüftung lieferbar (Guss)

Schachtabdeckung mit Entlüftung (Guss), Klasse B bestehend aus:

282


840

840

85

141

SA 4154


930 930 145 140 SA 4152

Deckel ohne Entlüftung lieferbar (Guss) 145 SA 4155 Schachtabdeckung mit Entlüftung (Guss), Klasse B bestehend aus:

470

Deckel mit Entlüftung (Guss) ineinandergreifend

770

840

85

132

SA 5722

Deckel ohne Entlüftung (Guss) ineinandergreifend

770 840 85 135 SA 4156


1630 930 145 203 SA 4153

Deckel mit oder ohne Entlüftung lieferbar (Guss)

Zubehör:

Schmutzfänger Anhebestange

5

89

FERTIGTEILWERK



Schachtabdeckung Außenmaße Gewicht Art.-Nr Klasse B Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg

Schachtabdeckung mit Entlüftung Klasse B in Verbundbauweise verwindungssteif bestehend aus:

224

Deckel mit Entlüftung

769

840

65

126

SA 4127

Deckelrahmen (verwindungssteif) 923 923 147 98 SA 4121 Deckel ohne Entlüftung lieferbar 129 SA 4128 verriegelbare Deckel Sonder- ausführung lieferbar

Zubehör: Schmutzfänger Aushebestange Lagerprofil-Ersatz 2 x 750mm

Schachtabdeckung mit Entlüftung Klasse B in Verbundbauweise verwindungssteif bestehend aus:

441


769

840

65

126

SA 4127

Deckel ohne Entlüftung 769 840 65 129 SA 4128 Deckelrahmen (verwindungssteif) 1624 923 147 169 SA 4122 Entlüftungsöffnung lieferbar verriegelbare Deckel Sonder- ausführung lieferbar

Zubehör: Schmutzfänger Aushebestange Lagerprofil-Ersatz 2 x 1545mm

90

FERTIGTEILWERK


Deckelrahmen in nicht verwindungssteifer Ausführung

(für Sonderfälle) haben eine 65mm geringere Bauhöhe.

Schachtabdeckung Außenmaße Gewicht Art.-Nr Klasse B Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg

Schachtabdeckung mit Entlüftung Klasse B in Verbundbauweise auspflasterbar, verwindungssteif bestehend aus:

230

Deckelschale mit Entlüftung (5cm Betonfüllung)

738

802

96

85

SA 3710

Deckelrahmen Klasse D 923 923 191 180 SA 4159 Deckel ohne Entlüftung lieferbar (5cm Betonfüllung)

89 SA 3711

verriegelbare Deckel Sonder- ausführung lieferbar

Zubehör: Schmutzfänger Aushebestange Lagerprofil-Ersatz 4 x 239,5mm 4 x 100,0mm

Schachtabdeckung mit Entlüftung Klasse B in Verbundbauweise auspflasterbar, verwindungssteif bestehend aus:

387

Deckelschale mit Entlüftung

738

802

96

85

SA 3710

Deckelschale ohne Entlüftung 738 802 96 89 SA 3711 Deckelrahmen Klasse D 1624 923 191 296 SA 4160 Entlüftungsöffnung lieferbar verriegelbare Deckel Sonder- ausführung lieferbar


Bei dieser Ausführung werden Kabelschachtdeckel der Klasse D die mit einer 5cm Betonfüllung die Prüfkraft der Klasse B erfüllen ein-gesetzt. Diese Deckel können nach freier Wahl der allgemeinen Oberfläche (Auspflasterung nach Wahl) ange-passt werden.

Bei dieser Ausführung werden Kabelschachtdeckel der Klasse D die mit einer 5cm Betonfüllung die Prüfkraft der Klasse B erfüllen eingesetzt. Diese Deckel können nach freier Wahl der allgemeinen Oberfläche (Auspflasterung nach Wahl) angepasst werden.

91

FERTIGTEILWERK



Schachtabdeckung Außenmaße Gewicht Art.-Nr Klasse D Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg

Schachtabdeckung mit Entlüftung Klasse D in Verbundbauweise verwindungssteif (Stahl) bestehend aus:

368

Deckel mit Entlüftung (Stahl)

736

802

110

188

SA 4170

Deckelrahmen (Stahl verwindungssteif)

900 926 200 116 SA 4133

Deckel ohne Entlüftung lieferbar 190 SA 4169 Zubehör: Schmutzfänger Aushebestange

Schachtabdeckung mit Entlüftung Klasse D in Verbundbauweise verwindungssteif (Stahl) bestehend aus:

647

Deckel mit Entlüftung (Stahl)

736

802

110

188

SA 4170

Deckel ohne Entlüftung (Stahl) 736 802 110 190 SA 4169 Deckelrahmen (Stahl verwindungssteif)

1638 926 200 176 SA 4134

Deckel mit oder ohne Entlüftungsöffnung lieferbar

Zubehör: Schmutzfänger Aushebestange

92

FERTIGTEILWERK




mm Breite mm

Höhe mm

kg

Schachtabdeckung mit Entlüftung Klasse D in Verbundbauweise verwindungssteif bestehend aus:

286


738

802

96

170

Deckelrahmen verwindungssteif 923 923 191 116 Deckel ohne Entlüftung lieferbar verriegelbare Deckel als Sonder- ausführung lieferbar

174


Schachtabdeckung mit Entlüftung Klasse D in Verbundbauweise verwindungssteif bestehend aus:

510


738

802

96

170

Deckel ohne Entlüftung 738 802 96 174 Deckelrahmen verwindungssteif 1624 923 191 166 Deckel mit oder ohne Entlüftungsöffnung lieferbar verriegelbare Deckel als Sonder- ausführung lieferbar


93

FERTIGTEILWERK



mm Breite mm

Höhe mm

kg Länge mm

Schachtabdeckung, diagonal geteilt, mit Entlüftung (Stahl) Klasse D in Verbundweise, verwin-dungssteif bestehend aus:

358,00

Deckel mit Entlüftung (Stahl), 2 Stück

736 800 110 172,00 SA 5750

Deckelrahmen (Stahl verwin-dungssteif)

910 926 200 116,00 SA 4133

Deckel ohne Entlüftung lieferbar, 2 Stück

SA 5751

Zubehör:

Schmutzfänger Aushebästange

Schachtabdeckung, diagonal geteilt, mit Entlüftung (Stahl) Klasse D in Verbundweise, verwin-dungssteif bestehend aus:

625,00

Deckel mit Entlüftung (Stahl), 2 Stück

736 736 110 172,00 SA 5750

Deckel ohne Entlüftung 2 Stück 736 736 110 176,00 SA 5751

Deckelrahmen (Stahl verwin-dungssteif)

1638 926 200 176,00 SA 4134

Deckel mit oder ohne Entlüftung lieferbar

Zubehör:

Schmutzfänger Aushebestange

94

FERTIGTEILWERK


Schachtabdeckung Außenmaße Gewicht Art.-Nr Klasse E Länge

mm Breite mm

Höhe mm

mm Länge

mm Schachtabdeckung, mit Entlüftung Klasse E in Verbundweise, verwin-dungssteif bestehend aus:

372,00

Deckel mit Entlüftung 738 866 125,7 224,00 SA 6678

Deckelrahmen (verwindungssteif) 943 943 231 148,00 SA 6677

Deckel ohne Entlüftung lieferbar Verrigelbare Deckel als Sonder-ausführung lieferbar

229,00 SA 6679

Zubehör:

Schmutzfänger Aushebästange Lagerprofil-Ersatz 4 x 239,5mm 4 x 100,0mm

Schachtabdeckung, mit Entlüftung Klasse E verwindungssteif bestehend aus:

654,00

Deckel mit Entlüftung 738 866 125,7 224,00 SA 6678

Deckel ohne Entlüftung 738 866 125,7 229,00 SA 6677

Deckelrahmen (verwindungssteif) 1644 943 231 201,00 SA 6676

Beide Deckel mit oder ohne Ent-lüftungsöffnung lieferbar

Verrigelbare Deckel als Sonder-ausführung lieferbar

Zubehör:

Schmutzfänger Aushebestange Lagerprofil-Ersatz 8 x 239,5mm 8 x 100,0mm

95

FERTIGTEILWERK


Schachtabdeckung Außenmaße Gewicht Art.-Nr Klasse E Länge

mm Breite mm

Höhe mm

kg Länge

mm Schachtabdeckung, mit Entlüftung Klasse F in Verbundweise, verwin-dungssteif bestehend aus:

367,00

Deckel mit Entlüftung 738 866 125,7 228,00 Deckelrahmen (verwindungs-steif)

943 940 231 148,00

Deckel ohne Entlüftung lieferbar 231,00 Verrigelbare Deckel als Sonder-ausführung lieferbar

Zubehör:


Schachtabdeckung mit Entlüftung Klasse F Verwindungssteif bestehend aus:

660,00

Deckel mit Entlüftung 738 866 125,7 228,00 Deckel ohne Entlüftung 738 866 125,7 231,00 Deckelrahmen (verwindungs-steif)

1644 940 231 201,00

Beide Deckel mit oder ohne Entlüftungsöffnung lieferbar

Verrigelbare Deckel als Sonder-ausführung lieferbar

Zubehör:


96

FERTIGTEILWERK


Köhler – Einfassungsrahmen Zur sauberen Anpassung von Schachtabdeckungsrahmen an die Straßen- und Wegeoberflächen liefern wir Stahlbeton – Ein-fassungsrahmen. Die Rahmen werden mit normalem Zementmörtel auf die Schachthalsrahmen bzw. auf die Ausgleichsfuge und den Schachtabdeckungsrahmen aufgelegt. Die nötigen Aussparungen für Aussteifungen der Abdeckungsrahmen sind in den Einfassungsrahmen berücksichtigt. Die Betonsichtkanten sind zum Anpassen und für den Verguss abgefasst. Der Schachtabdeckungsrahmen wird durch den Einbau von Einfassungsrahmen zusätzlich vor mechanischen Beschädigungen geschützt. Die Einfassungsrahmen sind für Schachtabdeckungen in Verbundbauweise für die Größen 70 x 70cm und 70 x 140cm geeignet.

Köhler-Einfassungsrahmen Außenmaße Gewicht Art.-Nr Länge

mm Breite mm

Tiefe mm

kg

Einfassungsrahmen 70 x 70 Klasse B 885 x 804 x 55mm i.L.

1105

1024

55

57,00


1794 1105 55 98,00

Einfassungsrahmen 70 x 70 Klasse D 849 x 770 x 95mm i.L.

1066

990

95

95,00


1728 1066 95 138,00

97

FERTIGTEILWERK


Kabelschachtleiter Typ 80 Das zweiteilige Schachtleitersystem lässt sich für alle Kabelschachtöffnungen sowie alle Kabelschachthalshöhen und Kabel-schachthalstiefen einsetzen. Die Leitern sind für eine Einzellast von 150kg bemessen. Die senkrecht feststellbare, herausziehbare Oberleiter bietet entspre-chend den Unfallvorschriften Sicherheit beim Ein- und Aussteigen. Die Anbringung der Leitern in den vorgesehenen Befesti-gungsöffnungen der Schachtdecke bzw. der Schachthalsrahmen ermöglicht eine leichte und sichere Befestigung der Leitern. Durch die Auswahl von korrosionsgeschützten Werkstoffen wird ein hoher Gebrauchswert erreicht. Für rautenförmige Schacht-deckel steht ein Adaptersatz zur Verfügung, ebenso ein Schutzbügel zur Vermeidung von Kopfverletzungen bei niedrigen (1,80 – 2,15m) Kabelschächten. Auswahltabelle Oberleiter 80 Auswahltabelle Unterleiter 80 Die Kabelschachtleiter Typ 80 besteht aus:

1 Oberleiter mit Oberleiterbefestigung 1 Unterleiter (mit oder ohne Schutzbügel) 2 Anschlägen ( nur bei Schachthalshöhe 0,32m-0,57m) 1 Oberleiterführung (nur bei Schachthalshöhe 0,58m-

2,00m) 1 Satz Befestigungsmittel (je 2 Stück) für

- Oberleiterbefestigung und - Oberleiterführung - Verbundanker M14 - Fassadendübel Ø 10 - Befestigungssatz für neue Kabelschächte

KSch- Hals

Höhe1) m

Ober- leiter

Länge m

Anzahl der

Sprossen

Anschläge

Stück

Ober- leiter-

führung Stück

0,32-0,57 1,82 7 2 - 0,58-0,85 2,10 8 - 1 0,86-1,13 2,38 9 - 1 1,14-1,41 2,66 10 - 1 1,42-1,60 2,94 11 - 1 1,61-2,00 3,22 12 - 1

Lichte KSch- Tiefe

m

Unter- leiter

Länge m

Anzahl der

Sprossen

Schutz- bügel

Stück

1,80 2,01

7

1

2,10

2,40 2,57 9 - 2,70

3,13

11 -

3,00

3,30 3,69

13

-

3,60

1) Gemessen von Unterkante Kabelschachtdecke bis Straßen- bzw. Wegeoberfläche. Bei Kabelschächten mit einer Einstiegsöffnung von 2,10 x 0,70m wird die Oberleiterbefestigung am oberen senkrechten Rand des unten konischen Übergangsrahmens angebracht. Zur Bestimmung der Unterleiter sind deshalb der lichten Kabelschachttiefe 0,6m hinzuzuzählen, zur Bestimmung der Oberleiter von der Kabelschachthals-höhe 0,6m abzuziehen.

98

FERTIGTEILWERK


Kabelhalter Typ 40/60 Zugehörig zum gesamten Schachtprogramm werden Kabelhalter in zwei verschiedenen Größen angeboten. Diese bestehen aus verzinkten Stahlrohr und einer beweglichen Kunststoffkonsole, die mit einer gleichmäßig verteilten Last von 75 bzw. 100kg oder einer Einzellast an der Spitze von 75kg belastbar sind.

Kabelhalter mit Kunststoffkonsole

Kabelhalter Typ 40/60

Typ Länge

cm Breite

cm Höhe cm

Gewicht kg

Art.-Nr.

40 42 14 9,15 Ca. 2,2 60 60 14 9,15 Ca. 3,0

99

FERTIGTEILWERK


Kabelhalterschienen Kabelhalterschienen dienen zur Aufnahme von Kabelhaltern an Schachtwänden aus Beton und Mauerwerk. Mit einem Rasterabstand von 7,5cm sind Kabelhalterschienen zum nachträglichen Einbau in allen erforderlichen Längen liefer-bar. In den Normkabelschächten der Deutschen Telekom AG sind Kabelhalterschienen vorgegeben Abständen bündig einbetoniert. Diese Bauweise kann bei allen von uns hergestellten Kabelschächten vorgesehen werden.

1) Je nach Kabelschacht-Typ ein- oder zweiteilig

Kabel- schacht-

Tiefe T m

Länge L

cm

1,80

140

2,10

170

2,40

200

2,70

230

3,00

260

Kabel- schacht-

Tiefe T m

Länge1) L

cm

1,80

134

2 x 67

2,10

164

2 x 82

2,40

194

2 x 97

2,70

224

2 x 112

3,00

254

2 x 127

100

FERTIGTEILWERK


Die Köhler Schlitzrohr-Systeme als universelle Oberflächenentwässerung Grundwasser-Gewässerschutz ist ein immer wichtigerer Aspekt im Umweltschutzbereich. Nach dem Wasserhaushaltsgesetz sind Gewässer vor jeglicher Verunreinigung oder sonstiger Veränderung ihrer Eigenschaften zu schützen. Schadstoffbelastetes Oberflächenwasser (verunreinigt mit mineralischen Leichtflüssigkeiten, Kerosin, Frigantine oder Chemika-lien) wird mit unserem Schlitzrohr-System nach DIN 19580 linienförmig über Abschiedesysteme abgeleitet. Produktbeschreibung Die Köhler Schlitzrohr-Systeme werden serienmäßig in Standardgrößen aus Beton mind. C35/45 (EN 206-1 und DIN 1045-2) bewehrt gefertigt. Damit gewährleisten die Schlitzrohr-Produkte: - Frost- und Tausalzbeständigkeit

- hohe statische Beanspruchung - Wasserundurchlässigkeit - Widerstand gegen chemische Angriffe - Hoher Abnutzungswiderstand - Hydraulische Leistungsfähigkeit

Die Schlitzrinnen bleiben unter Gebrauchslast wasserdicht. Der Hersteller liegt im Allgemeinen eine Berechnung für eine Ver-kehrsbelastung nach SLW 60 zugrunde. (Klasse D) Für höhere Belastungen werden Schlitzrinnen in Ausführung geliefert. (Klasse F) Produktprogramm Den jeweiligen Leistungs- und Einbauanforderungen entsprechend bieten wir ein differenziertes Schlitzrinnen- Produktprogramm. Die Schlitzrinnen- Konstruktionen unterscheiden sich bezüglich der Rohrquerschnitte, der statischen Belastbarkeit, sind mit durchgehendem Schlitz und Bordstein oder ohne und mit durchgehendem / unterbrochenem Schlitz versehen. Für den Einbau an Fahrbahnrändern enthält das Produktprogramm Schlitzrinnen mit Bordstein. Die Bordsteinhöhe beträgt 7. 12 oder 15cm. Die Köhler Schlitzrinnen werden in der Regellänge von 4m hergestellt.

Für den Einbau in Kurven (Mindestradius 20m) sind abweichende Baulängen mög-lich. Zur Verbindung verschiedener Schlitzrinnen-Typen werden Übergangselemente verwendet. Passlängen nach Aufmass kürzerer als 4m können als Sonderanfertigung geliefert werden.

101

FERTIGTEILWERK


Schlitzrinne mit Innengefälle

Zur Linienförmigen Entwässerung waagerechter Verkehrs- oder Wasserschutzflächen können Schlitzrinnen mit innenliegendem Gefälle eingesetzt werden. Bedingt durch den inneren Abflussquerschnitt und die Baulänge der einzelnen Elemente ist eine maximale Strecke von 51m mit einem Innengefälle von 5 ‰ einzubauen. Der Wechsel der Gefällerichtung erlaubt eine beliebige Verlängerung der Gesamtent-wässerungsstrecke.

Abflussleistung der Schlitzrinnen DIN 19580

102

FERTIGTEILWERK


Schlitzrinnen Gewicht kg

Art.-Nr. Klasse D

Art.-Nr. Klasse F

Schlitzrinne Typ 20 durchge-hend h=40cm, b=43,2cm, l=400cm Abflussquerschnitt 314cm2

1350,00

SL 1075

SL 1073

Schlitzrinne Typ 20 unterbro-chen h=40cm, b=43,2cm, l=400cm Abflussquerschnitt 314cm2

1375,00 SL 1074 SL 1072

Schlitzrinne Typ 20/30 durch-gehend h=50cm, b=44,2cm, l=400cm Abflussquerschnitt 514cm2

1524,00 SL 3534 SL 3548

Schlitzrinne Typ 20/30 unter-brochen h=50cm, b=44,2cm, l=400cm Abflussquerschnitt 514cm2

1549,00 SL 3531 SL 3549

Schlitzrinne Typ 20/40 durch-gehend h=60cm, b=54cm, l=400cm Abflussquerschnitt 714cm2

2321,00 SL 1198 SL 1199

Schlitzrinne Typ 20/40 unter-brochen h=60cm, b=54cm, l=400cm Abflussquerschnitt 714cm2

2346,00 SL 1200 SL 1201

Schlitzrinne Typ 30 durchge-hend h=50cm, b=53,8cm, l=400cm Abflussquerschnitt 706cm2

1830,00 SL 1177 SL 1175

Schlitzrinne Typ 30 unterbro-chen h=50cm, b=53,8cm, l=400cm Abflussquerschnitt 706cm2

1855,00 SL 1176 SL 1174

Schlitzrinne Typ 30/40 durch-gehend h=60cm, b=54cm, l=400cm Abflussquerschnitt 1006cm2

2065,00 SL 3541 SL 3543

Schlitzrinne Typ 30/40 unter-brochen h=60cm, b=54cm, l=400cm Abflussquerschnitt 1006cm2

2090,00 SL 3542 SL 3899

103

FERTIGTEILWERK


Bordsteinrinnen Gewicht kg

Art.-Nr. Klasse D

Bordsteinrinne Typ 20 durchgehend Mit 5cm Feder rechts l=400cm, b=43,2cm Abflussquerschnitt 314cm2

h=47cm h=52cm h=55cm

1466,00 1550,00 1600,00

SL 1490 SL 1488 SL 1486

Bordsteinrinne Typ 20 durchge-hend Mit 5cm Feder links l=400cm, b=43,2cm Abflussquerschnitt 314cm2


1466,00 1550,00 1600,00

SL 1498 SL 1487 SL 1485

Bordsteinrinne Typ 20/30 durchge-hend Mit 5cm Feder rechts l=400cm, b=44cm Abflussquerschnitt 514cm2


1640,00 1724,00 1774,00

SL 1484 SL 1482 SL 1480

Bordsteinrinne Typ 20/30 durchge-hend Mit 5cm Feder links l=400cm, b=43,2cm Abflussquerschnitt 514cm2


1640,00 1724,00 1774,00

SL 1483 SL 1481 SL 1479

Bordsteinrinne Typ 30 durchgehend Mit 5cm Feder rechts l=400cm, b=53,8cm Abflussquerschnitt 706cm2


1946,00 2030,00 2080,00

SL 1478 SL 1476 SL 1474

Bordsteinrinne Typ 30 durchge-hend Mit 5cm Feder links l=400cm, b=53,8cm Abflussquerschnitt 706cm2


1946,00 2030,00 2080,00

SL 1477 SL 1475 SL 1473

Bordsteinrinne Typ 30/40 durchge-hend Mit 5cm Feder rechts l=400cm, b=54cm Abflussquerschnitt 1006cm2


2181,00 2265,00 2315,00

SL 1472 SL 1470 SL 1468

Bordsteinrinne Typ 30/40 durchge-hend Mit 5cm Feder links l=400cm, b=54cm Abflussquerschnitt 1006cm2


2181,00 2265,00 2315,00

SL 1471 SL 1469 SL 1467

104

FERTIGTEILWERK


Bordsteingefällerinnen

Durch- messer

Bordstein- höhe

Gewicht kg

Art.-Nr. Klasse D

Gefällerinne Typ 20 durchgehend mit Bordstein, Feder links l=400cm, b=44cm

SR20/30-28


1671,00 1755,00 1805,00

SL 1671 SL 1683 SL 1695

SR20/28-26 h=57cm h=62cm h=65cm

1711,00 1838,00 1888,00

SL 1669 SL 1681 SL 1693

SR30/26-24 h=57cm h=62cm h=65cm

1794,00 1878,00 1928,00

SL 1667 SL 1674 SL 1691

SR20/24-22 h=57cm h=62cm h=65cm

1831,00 1915,00 1965,00

SL 1665 SL 1677 SL 1689

SR20/22-20 h=57cm h=62cm h=65cm

1851,00 1935,00 1985,00

SL 1663 SL 1679 SL 1687

SR20 h=57cm h=62cm h=65cm

1851,00 1935,00 1985,00

SL 1661 SL 1673 SL 1685

Gefällerinne Typ 20 durchgehend mit Bordstein, Feder links l=400cm, b=44cm

SR20/30-28 h=57cm h=62cm h=65cm

1671,00 1755,00 1805,00

SL 1670 SL 1682 SL 1694

SR20/28-26 h=57cm h=62cm h=65cm

1711,00 1838,00 1888,00

SL 1668 SL 1680 SL 1692

SR30/26-24 h=57cm h=62cm h=65cm

1794,00 1878,00 1928,00

SL 1666 SL 1678 SL 1690

SR20/24-22 h=57cm h=62cm h=65cm

1831,00 1915,00 1965,00

SL 1664 SL 1676 SL 1688

SR20/22-20 h=57cm h=62cm h=65cm

1851,00 1935,00 1985,00

SL 1662 SL 1674 SL 1686

SR20 h=57cm h=62cm h=65cm

1851,00 1935,00 1985,00

SL 1660 SL 1672 SL 1684

105

FERTIGTEILWERK


Gefällerinnen

Durch- messer

Gewicht kg

Art.-Nr. Klasse D

Art.-Nr. Klasse F

Gefällerinne Typ 20 durchgehend h=50cm, l=400cm, b=44cm

SR20/30-28 SR20/28-26 SR20/26-14 SR20/24-22 SR20/22-20

SR20

1555,00 1595,00 1638,00 1678,00 1715,00 1735,00

SL 3024 SL 3025 SL 3026 SL 3027 SL 3028 SL 3029

SL 3005 SL 3006 SL 3007 SL 3008 SL 3009 SL 3010

Gefällerinne Typ 20 durchgehend h=50cm, l=400cm, b=44cm

SR20/30-28 SR20/28-26 SR20/26-14 SR20/24-22 SR20/22-20

SR20

1580,00 1620,00 1663,00 1703,00 1740,00 1760,00

SL 3060 SL 3059 SL 3058 SL 3057 SL 3056 SL 3055

SL 3075 SL 3074 SL 3073 SL 3072 SL 3071 SL 3070

106

FERTIGTEILWERK


Entwässerungsrinnen Gewicht kg

Art.-Nr. Klasse D

Art.-Nr. Klasse F

Entwässerungsrinne Typ 20 mit Gussrost, ohne Straßenablaufteile l=100cm, b=43,2cm Abflussquerschnitt 314cm²

h=40cm

330,00

SL 1071

SL 107

Entwässerungsrinne für Bordsteinrinne Typ 20, Feder rechts l=100cm, b=43,2cm Abflussquerschnitt 314cm²


359,00 380,00 393,00

SL 2210 SL 2212 SL 2214

- - -

Entwässerungsrinne für Bordsteinrinne Typ 20, Feder links l=100cm, b=43,2cm Abflussquerschnitt 314cm²


359,00 380,00 393,00

SL 2216 SL 2218 SL 2220

- - -

Entwässerungsrinne für Gefällerinne Typ 20 mit Gussrost, ohne Straßenablauf l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 514cm²

h=20cm 374,00 SL 713 SL 1352

Entwässerungsrinne mit Bordstein für Gefällerinne Typ 20 l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 514cm²


403,00 424,00 437,00

SL 2560 SL 2559 SL 2558

- - -

Entwässerungsrinne Typ 20/30 Mit Gussrost, ohne Straßenablaufteile l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 514cm²

h=50cm 374,00 SL 3528 SL 3527

Entwässerungsrinne für Bordsteinrinne Typ 20/30, Feder rechts l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 514cm²


403,00 424,00 437,00

SL 2222 SL 2224 SL 2226

- - -

Entwässerungsrinne für Bordsteinrinne Typ 20/30, Feder links l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 514cm²


403,00 424,00 437,00

SL 2228 SL 2230 SL 2232

- - -


h=60cm

573,00 SL1202 SL 1203

Entwässerungsrinne Typ 30 Mit Gussrost, ohne Straßenablaufteile l=100cm, b=53,8cm Abflussquerschnitt 706cm²

h=50cm 450,00 SL 1170 SL 1172

107

FERTIGTEILWERK


Entwässerungsrinnen

Gewicht kg

Art.-Nr. Klasse D

Art.-Nr. Klasse F

Entwässerungsrinne für Bordsteinrinne Typ 30, Feder rechts l=100cm, b=53,8cm Abflussquerschnitt 706cm²


480,00 500,00 513,00

SL 2234 SL 2236 SL 2238

- - -

Entwässerungsrinne für Bordsteinrinne Typ 30, Feder links l=100cm, b=53,8cm Abflussquerschnitt 706cm²


480,00 500,00 513,00

SL 2240 SL 2242 SL 2244

- - -


h=60cm 440,00 SL 3544 SL 3902



469,00 490,00 503,00

SL 2246 SL 2248 SL 2250

- - -



469,00 490,00 503,00

SL 2252 SL 2254 SL 2256

- - -

108

FERTIGTEILWERK


Reinigungsrinnen

Gewicht Kg

Art.-Nr. Klasse D

Art.-Nr. Klasse F

Reinigungsrinne Typ 20 mit Gussrost l=100cm, b=43,2cm Abflussquerschnitt 314cm²

h=40cm

351,00

SL 1069

SL 1068

Reinigungsrinne für Bordsteinrinne Typ 20, Feder rechts mit Gussrost l=100cm, b=43,2cm Abflussquerschnitt 314cm²


360,00 401,00 414,00

SL 2211 SL 2213 SL 2215

- - -

Reinigungsrinne für Bordsteinrinne Typ 20, Feder links mit Gussrost l=100cm, b=43,2cm Abflussquerschnitt 314cm²


360,00 401,00 414,00

SL 2217 SL 2219 SL 2221

- - -

Reinigungsrinne für Gefällerinne Typ 20 mit Gussrost l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 314cm²

h=50cm 464,00 SL 712 SL 6916

Reinigungsrinne mit Bordstein für Gefällerinne Typ 20 mit Gussrost l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 314cm²


493,00 514,00 527,00

SL 2043 SL 2042 SL 2041

- - -

Reinigungsrinne Typ 20/30 mit Gussrost l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 514cm²

h=50cm 394,00 SL 3532 SL 3533

Reinigungsrinne für Bordsteinrinne Typ 20/30, Feder rechts mit Gussrost l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 514cm²


423,00 444,00 457,00

SL 2223 SL 2225 SL 2227

- - -

Reinigungsrinne für Bordsteinrinne Typ 20/30, Feder links mit Gussrost l=100cm, b=44cm Abflussquerschnitt 514cm²


423,00 444,00 457,00

SL 2229 SL 2231 SL 2233

- - -


h=60cm 593,00 SL 1204 SL 1205

Reinigungsrinne Typ 30 mit Gussrost l=100cm, b=53,8cm Abflussquerschnitt 706cm²

h=50cm 470,00 SL 1171 SL 1170

Reinigungsrinne für Bordsteinrinne Typ 30, Feder rechts mit Gussrost l=100cm, b=53,8cm Abflussquerschnitt 706cm²


500,00 520,00 533,00

SL 2235 SL2237 SL 2239

- - -

109

FERTIGTEILWERK


Reinigungsrinnen

Gewicht Kg

Art.-Nr. Klasse D

Art.-Nr. Klasse F

Reinigungsrinne für Bordsteinrinne Typ 30, Feder links mit Gussrost l=100cm, b=53,8cm Abflussquerschnitt7064cm


500,00 520,00 533,00

SL 2241 SL 2243 SL 2245

- - -


h=60cm 482,00 SL 3546 SL 3903

Reinigungsrinne für Bordsteinrinne Typ 30/40, Feder rechts mit Gussrost l=100cm, b=54cm Abflussquerschnitt 1006cm²


511,00 532,00 545,00

SL 2247 SL 2249 SL 2251

- - -

Reinigungsrinne für Bordsteinrinne Typ 30/40, Feder links mit Gussrost l=100cm, b=54cm Abflussquerschnitt 1006cm²


511,00 532,00 545,00

SL 2253 SL 2255 SL 2257

- - -

110

FERTIGTEILWERK


Endplatten Gewicht kg

Art.-Nr. Klasse D

Endplatte für Typ 20 mit 5cm Feder l=15cm, b=43,2cm

h=40cm

SL 1066


h=40cm SL 1067

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 20 mit 5cm Feder rechts l=15cm, b=43,2cm


SL 1421 SL 1417 SL 1413

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 20 mit 5cm Nut links l=10cm, b=43,2cm


SL 1418 SL 1414 SL 1410

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 20 mit 5cm Feder links l=15cm, b=43,2cm


SL 1420 SL 1416 SL 1412

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 20 mit 5cm Nut rechts l=10cm, b=43,2cm


SL 1419 SL 1415 SL 1411

Endplatte für Gefällerinne Typ 20 mit 5cm Feder l=10cm, b=44cm

h=50cm SL 1064

Endplatte für Gefällerinne Typ 20 mit 5cm Nut l=10cm, b=44cm

h=50cm SL 1065

Endplatte für Bordsteingefällerinne Typ 20 mit 5cm Nut rechts l=10cm, b=44cm


SL 1310 SL 1312 SL 1314

Endplatte für Bordsteingefällerinne Typ 20 mit 5cm Nut links l=10cm, b=44cm


SL 1311 SL 1313 SL 1315

Endplatte für Typ 20/30 mit 5cm Feder l=15cm, b=44cm

h=50cm SL 3125

Endplatte für Typ 20/30 mit 5cm Nut l=10cm, b=44cm

h=50cm SL 3124

111

FERTIGTEILWERK


Endplatten Gewicht kg

Art.-Nr. Klasse D

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 20/30 mit 5cm Feder rechts l=15cm, b=44cm


SL 1409 SL 1405 SL 1401

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 20/30 mit 5cm Feder links l=10cm, b=44cm


SL 1406 SL 1402 SL 1398



SL 1408 SL 1404 SL 1400

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 20/30 mit 5cm Nut rechts l=10cm, b=44cm


SL 1407 SL 1403 SL 1499


h=60cm

SL 1206


h=60cm

SL 1207


h=50cm SL 1169

Endplatte für Typ 30 mit 5cm Nut l=10cm, b=53,8cm

h=50cm SL 1168

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 30 mit 5cm Feder rechts l=15cm, b=53,8cm


SL 1397 SL 1393 SL 1389

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 30 mit 5cm Nut links l=10cm, b=53,8cm


SL 1394 SL 1390 SL 1386

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 30 mit 5cm Feder links l=15cm, b=53,8cm


SL 1396 SL 1392 SL 1388

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 30 mit 5cm Nut rechts l=10cm, b=53,8cm


SL 1395 SL 1391 SL 1387

112

FERTIGTEILWERK


Endplatten

Gewicht kg

Art.-Nr. Klasse D


h=60cm

SL 2921


h=60cm

SL 2920

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 30/40 mit 5cm Feder rechts l=15cm, b=54cm


SL 1385 SL 1381 SL 1377

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 30/40 mit 5cm Nut links l=10cm, b=54cm


SL 1382 SL 1378 SL 1374



SL 1384 SL 1380 SL 1376

Endplatte für Bordsteinrinne Typ 30/40 mit 5cm Nut rechts l=10cm, b=54cm


SL 1383 SL 1379 SL 1375

113

FERTIGTEILWERK


Kleinschächte

Gewicht kg

Art.-Nr.

Kleinschacht, Typ 1 Bewehrt für Gehbahnbelastung (= 8 kN/m²), lichte Weite 35 x 35cn, Wandungsdicke 6cm

Kleinschacht, Ausführung 1 (z.B. für die Verkabelung von Lautspre-chern Und Beleuchtungen im Bahnsteigbe-reich), bestehend aus:

h=68cm i.L.

218,00 SK 9335

1 Deckel mit Flacheiseneinfassung

32,00 SK 819

1 Oberteil mit Flacheisenrahmen, und 2 Sollbruchstellen 16 x 16 cm

h=40cm 82,00 SK 821

1 Unterteil, mit 2 gegenüberliegenden Sollbruchstellen 16 x 16 cm

h=34cm 71,00 SK 825

1 Bodenplatte, mit Entwässerungsloch ø 30 mm

h=6cm 32,00 SK 827

1 Satz Verbindungsstifte (4 Stück) Ø 8mm für lichte Höhe 68cm Für je 15cm lichte Höhe zusätzlich

Kg/Satz 1

SK 829

Kleinschacht, Ausführung 2 (z.B. zur Überleitung von Kunststoffroh-ren in Betonkabelkanäle nach BZA-Zeichnung S 4201.01.4 und S 4201.03.2 Größe 0 und Größe I), bestehend aus:

h=23,5cm i.L.

157,00 SK 9313

1 Deckel mit Flacheisenrahmen

32,00 SK 819

1 Oberteil mit Flacheisenrahmen und Sollbruchstellen

h=40cm 79,00 SK 823

1 Bodenplatte mit 4 einbetonieren Überschiebmuffen zur Einführung Von Kunststoffrohren NW-100mm

46,00 SK 828

114

FERTIGTEILWERK


Kleinschächte

Gewicht kg

Art.-Nr.

Kleinschacht, Ausführung 3 (z.B. zur Überleitung von Kunststoffroh-ren in Betonkabelkanäle nach BZA-Zeichnung S 4201.05.1 und S 4201.06.1 Größe I-i.F., Größe III-i.F. und Größe IV-i.F.), bestehend aus:

h=68cm

i.L.

217,00

SK 9336

1 Deckel mit Flacheisenrahmen

32,00 SK 819

1 Oberteil mit Flacheisenrahmen Mit 1 seitlichen Aussparung, wahlweise für BZA-Tröge Größe II-i.F., Größe III-i.F. und Größe IV-i.F.

h=40cm 79,00 SK 823

1 Unterteil, mit einer seitlichen Aussparung 16 x16cm

h=34cm 74,00 SK 824

1 Bodenplatte, mit Entwässerungsloch ø 30mm

h=6cm 32,00 SK 827

Zubehör (für Ausführung 1-3)

Deckel ohne Flacheisenfassung,

h=6cm 32,00 SK 820

Oberteil ohne Flacheisenfassung,

h=34cm 77,00 SK 822

Zwischenrahmen

h=15cm 35,00 SK 826

1 zusätzliche Aussparung 16 x 16cm

115

FERTIGTEILWERK


P – Kabelschacht Varianten Beton: C 35/45 nach DIN 1045; wasserundurchlässig Kabelschacht nach DIN 1055 und DIN 1072; Brückenklasse 60/30 Schachtabdeckungen nach DIN EN 124 und DIN 1229 Klasse B 125 Klasse D 400 Zubehör: Schachtabdeckung mit oder ohne Entlüftung; weitere Abdeckungen auf anfrage Verschraubte / verriegelbare Abdeckung Ausgleichsrahmen; Abmaße auf Anfrage Einbauteile: PVC-Muffen, Aussparungen, Kabelhalterschienen und Kabelhaltern nach Angabe möglich.

116

FERTIGTEILWERK


P – Kabelschacht Varianten Beton: C 35/45 nach DIN 1045; wasserundurchlässig Kabelschacht nach DIN 1055 und DIN 1072; Brückenklasse 60/30 Schachtabdeckungen nach DIN EN 124 und DIN 1229 Klasse B 125 Klasse D 400 Zubehör: Schachtabdeckung mit oder ohne Entlüftung; weitere Abdeckungen auf anfrage Verschraubte / verriegelbare Abdeckung Ausgleichsrahmen; Abmaße auf Anfrage Einbauteile: PVC-Muffen, Aussparungen, Kabelhalterschienen und Kabelhaltern nach Angabe möglich.

117

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P I-A 80 x 40 cm i.L. als Abzweigkasten AzK 83 Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 80 x 40 cm Lichte Höhe: 42 – 105 cm je nach Ausführung Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: umlaufend 7 cm Bestehend aus: 1 Kastenrahmen h = 42 cm, stirnseitigen Öffnungen und seitlicher Sollbruchstelle 1 Satz Kabeleinführungsplatten Typ I, sanddicht für die stirnseitlichen Öffnungen mit Muffenöffnungen 4 x DN 100 und 2 x DN 50 1 Satz Kabeleinführungsplatten Typ I a, sanddicht, für die seitlichen Öffnungen (falls erforderlich, Sollbruchstellen müssten geöffnet werden) mit Muffenöffnungen 2 x DN 100 und 1 x DN 50 1 Bodenplatte, je nach Belastungsart h = 6 oder 10 cm 4 Gewindestangen M 16 x 160 zur Befestigung der Abdeckung 4 Stahldollen zur Verschiebesicherung

(auf Wunsch zur Vergrößerung der lichten Schachthöhe Ausgleichsrahmen h = 10, 12, 15 oder 20 cm)

Abdeckung: Rechteck-Schachtabdeckung, Bauart Köhler Beton, aus Spezialstahl, ökologisch tauchbeschichtet, betoniert, in verriegelbarer oder verschraubbarer Ausführung. Bestehend aus: 1 Stück Deckelrahmen, aufschraubbar 1 Stück Deckel mit firmenspezifischem Messingschild, in verriegelbarer oder verschraubbarer Ausführung. Alternativ ist auch eine auspflasterbare, eine tagwasserdichte oder wasserdichte Schachtabdeckung lieferbar. Andere Einbauteile auf Wunsch möglich!

118

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P I 80 x 40 x 70 cm i.L. als Kompaktschacht Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 80 x 40 cm Lichte Höhe: 70 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: umlaufend 7 cm Bestehend aus: 1 Trog h = 70 cm, stirnseitigen Muffenöffnungen 4 x DN 100

und seitlicher Sollbruchstelle 1 Satz Kabeleinführungsplatten Typ I a, sanddicht, für die seitlichen Öffnungen (falls erforderlich, Sollbruchstellen müssten geöffnet werden) mit Muffenöffnungen 2 x DN 100 und 1 x DN 50 4 Gewindestangen M 16 x 160 zur Befestigung der Abdeckung 4 Stahldollen zur Verschiebesicherung



119

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P II 160 x 40 x 70 cm i.L. als Kompaktschacht Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 160 x 40 cm Lichte Höhe: 70 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: längsseitig 8 cm stirnseitig 12 cm Bestehend aus: 1 Trog h = 70 cm, mit stirnseitigen Muffenöffnungen je nach Ausführung 4, 6 oder 8 Stück wasserdicht eingebaute Muffen DN 110.

Je 2 Stück längsseitige Sollbruchstellen für die Nachträgliche Anbindung von bis zu 2 x DN 110 Kabelabzweigungen.

4 Gewindestangen M 16 x 160 zur Befestigung der Abdeckung 4 Stahldollen zur Verschiebesicherung


Abdeckung: Rechteck-Schachtabdeckung, Bauart Köhler Beton, aus Spezialstahl, ökologisch tauchbeschichtet, betoniert, in verriegelbarer oder verschraubbarer Ausführung. Bestehend aus: 1 Stück Deckelrahmen, aufschraubbar 2 Stück Deckel mit firmenspezifischem Messingschild, in verriegelbarer oder verschraubbarer Ausführung. Alternativ ist auch eine auspflasterbare, eine tagwasserdichte oder wasserdichte Schachtabdeckung lieferbar. Andere Zubehör-/Einbauteile auf Wunsch möglich!

120

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P II-A 160 x 40 x 70cm i.L. mit separater Bodenplatte Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 160 x 40 cm Lichte Höhe: 70 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: längsseitig 8 cm stirnseitig 12 cm Bestehend aus: 1 Kastenrahmen h = 70 cm mit stirnseitigen Öffnungen und

4 seitlicher Sollbruchstelle 1 Satz Kabeleinführungsplatten Typ I, sanddicht für die stirnseitigen Öffnungen mit Muffenöffnungen 4 x DN 100 und 2 x DN 50 2 Satz Kabeleinführungsplatten Typ I a, sanddicht, für die seitlichen Öffnungen (falls erforderlich, Sollbruchstellen müssten geöffnet werden) mit Muffenöffnungen 2 x DN 100 und 1 x DN 50 1 Bodenplatte, je nach Belastungsart h = 6 oder 10 cm 4 Gewindestangen M 16 x 160 zur Befestigung der Abdeckung 4 Stahldollen zur Verschiebesicherung



121

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P III (88 R 1) 140 x 80 x 105 cm i.L. als Aufbauschacht 88 R 1 Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 140 x 80 cm Lichte Höhe: 105 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: umseitig 12 cm Bestehend aus: 1 Oberrahmen mit Einstieg 70/140 cm, h = 17 cm 2 Zwischenrahmen h = 40 cm, mit stirnseitigen Öffnungen und seitlichen Sollbruchstellen 1 Satz Kabeleinführungsplatten Typ I, sanddicht für die stirnseitigen

Öffnungen mit Muffenöffnungen 4 x DN 100 und 2 x DN 50 1 Satz Kabeleinführungsplatten Typ I a, sanddicht, für die seitlichen Öffnungen (falls erforderlich, Sollbruchstellen müssten geöffnet werden) mit Muffenöffnungen 2 x DN 100 und 1 x DN 50 1 Bodenwanne 4 Stahldollen zur Verschiebesicherung Abdeckung: Rechteck-Schachtabdeckung, Bauart Köhler Beton, aus Spezialstahl, ökologisch tauchbeschichtet, betoniert, in verriegelbarer oder verschraubbarer Ausführung. Bestehend aus: 1 Stück Deckelrahmen, aufschraubbar 2 Stück Deckel mit firmenspezifischem Messingschild, in verriegelbarer oder verschraubbarer Ausführung. Alternativ ist auch eine auspflasterbare, eine tagwasserdichte oder wasserdichte Schachtabdeckung lieferbar. Andere Zubehör-/Einbauteile auf Wunsch möglich!

122

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P III-A (88 R 1) 100 x 80 x 105 cm i.L. als Aufbauschacht 88 R 1 Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 100 x 80 cm Lichte Höhe: 105 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: umseitig 12 cm Bestehend aus: 1 Oberrahmen mit Einstieg 70/70 cm, h = 17 cm 2 Zwischenrahmen h = 40 cm, mit stirnseitigen Öffnungen und seitlichen Sollbruchstellen 1 Satz Kabeleinführungsplatten Typ I, sanddicht für die stirnseitigen

Öffnungen mit Muffenöffnungen 4 x DN 100 und 2 x DN 50 1 Satz Kabeleinführungsplatten Typ I a, sanddicht, für die seitlichen Öffnungen (falls erforderlich, Sollbruchstellen müssten geöffnet werden) mit Muffenöffnungen 2 x DN 100 und 1 x DN 50 1 Bodenwanne 4 Stahldollen zur Verschiebesicherung Abdeckung: Rechteck-Schachtabdeckung, Bauart Köhler Beton, aus Spezialstahl, ökologisch tauchbeschichtet, betoniert, in verriegelbarer oder verschraubbarer Ausführung. Bestehend aus: 1 Stück Deckelrahmen, aufschraubbar 2 Stück Deckel mit firmenspezifischem Messingschild, in verriegelbarer oder verschraubbarer Ausführung. Alternativ ist auch eine auspflasterbare, eine tagwasserdichte oder wasserdichte Schachtabdeckung lieferbar. Andere Zubehör-/Einbauteile auf Wunsch möglich!

123

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P IV 160 x 50 x 70 cm i.L. als Kompaktschacht Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 160 x 50 cm Lichte Höhe: 70 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: längsseitig 8 cm stirnseitig 10 cm Bestehend aus: 1 Trog h = 70 cm, mit stirnseitigen Muffenöffnungen je nach Ausführung 4, 6 oder 8 Stück wasserdicht eingebaute Muffen DN 110.





124

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P IV-A 160 x 50 x 70cm i.L. mit separater Bodenplatte Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 160 x 50 cm Lichte Höhe: 70 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: längsseitig 8 cm stirnseitig 10 cm Bestehend aus: 1 Kastenrahmen h = 70 cm mit stirnseitigen Öffnungen und




125

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P V 174 x 68 x 70 cm i.L. als Kompaktschacht Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 174 x 68 cm Lichte Höhe: 70 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: längsseitig 8 cm stirnseitig 12 cm Bestehend aus: 1 Trog h = 70 cm, mit stirnseitigen Muffenöffnungen je nach Ausführung 4, 6 oder 8 Stück wasserdicht eingebaute Muffen DN 110.





126

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P V-A 174 x 68 x 70cm i.L. als Kompaktschacht, längsgeteilt Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 174 x 68 cm Lichte Höhe: 70 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: längsseitig 8 cm stirnseitig 12 cm Bestehend aus: 1 Kastenrahmen h = 70 cm mit stirnseitigen Öffnungen und




127

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P VI 240 x 40 x 100 cm i.L. als Kompaktschacht Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 240 x 40 cm Lichte Höhe: 100 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: längsseitig 12 cm stirnseitig 17 cm Bestehend aus: 1 Trog h = 100 cm, mit stirnseitigen Muffenöffnungen je nach Ausführung 4, 6 oder 8 Stück wasserdicht eingebaute Muffen DN 110.





128

FERTIGTEILWERK


Kabelschacht Typ P VI-A 240 x 40 x 100cm i.L. mit separater Bodenplatte Schacht: Kabelschacht für LWL-Verkabelung Brkl. 60/30 nach DIN 1072 Lichter Querschnitt: 240 x 40 cm Lichte Höhe: 100 cm Betongüte: C35/45 wasserundurchlässig Wandstärken: längsseitig 12 cm stirnseitig 17 cm Bestehend aus: 1 Kastenrahmen h = 100 cm mit stirnseitigen Öffnungen und




129

FERTIGTEILWERK


Einfassungsrahmen für Standplätze Einfassungsrahmen für Standplätze aus Beton C 30/37 bewehrt, mit Löchern zum Einsetzen von Dübeln für Ge-ländebefestigung. Die Rahmen sind geeignet zum Einfassen von: Signale aller Art, Fernsprech- und Sprechsäulenstandplätzen, Schaltstandplätzen bei Bahnübergangssicherungen, Weichenantrieben aller mechanischen und elektrischen Bauarten, Standplätzen von Kabelverteilerschränken, Si-cherungen der Kabelmuffen an Böschungen etc.

Folgende Größen sind lieferbar:

Länge

(L)

Breite

(B)

Höhe (H)

Wand- dicke (W)

Art-Nr.

Gewicht kg

2500 x 1800 - 400 120 KN 3747 675,00 2500 x 1500 - 400 120 KN 3600 635,00 2500 x 1200 - 400 120 KN 3601 580,00 2300 x 1800 - 400 150 KN 3651 840,00 2000 x 1800 - 400 120 KN 3746 643,00 2000 x 1500 - 400 120 KN 3745 570,00 2000 x 1200 - 400 120 KN 3744 500,00 1800 x 1800 - 400 120 KN 638 633,00 1800 x 1800 - 200 120 KN 637 317,00 1800 x 1500 - 400 120 KN 640 560,00 1800 x 1500 - 200 120 KN 639 280,00 1800 x 1200 - 400 120 KN 642 490,00 1800 x 1200 - 200 120 KN 641 245,00 1800 x 1000 - 400 120 KN 644 440,00 1800 x 1000 - 200 120 KN 643 220,00 1500 x 1500 - 400 120 KN 585 520,00 1500 x 1500 - 200 120 KN 584 260,00 1500 x 1200 - 400 120 KN 646 450,00 1500 x 1200 - 200 120 KN 645 225,00 1500 x 1000 - 400 120 KN 648 404,00 1500 x 1000 - 200 120 KN 647 202,00 1200 x 1800 - 400 120 KN 650 560,00 1200 x 1800 - 200 120 KN 649 280,00 1200 x 1200 - 400 120 KN 652 425,00

1200 x 1200 - 200 120 KN 621 213,00

Länge (L)

Breite

(B)

Höhe (H)

Schänkel- länge (B1)

Wand- dicke (W)

Art-Nr. Gewicht

kg

1500 x 1000 - 400 500 120 KN 1093 344,00 1500 x 1000 - 200 500 120 KN 1092 172,00 1500 x 1000 - 400 300 120 KN 1097 318,00 1500 x 1000 - 200 300 120 KN 1096 159,00 1500 x 800 - 400 500 120 KN 1095 318,00 1500 x 800 - 200 500 120 KN 1094 159,00

130

FERTIGTEILWERK


Schotterhalteplatten

Technische Hinweise zu den Schotterhalteplatten

Abmaße (L x H)

Dicke (D)

Gewicht

kg

Art-Nr.

195 x 25cm

8,00cm

98

4703

195 x 30cm 8,00cm 118 888 195 x 40cm 8,00cm 156 964 195 x 50cm 8,00cm 195 4702 120 x 40cm 12,00cm 144 3076

Baustoffe: Stahlbeton: C35/45 Betonstahl: Bst 500 S; M Sie werden zwischen Altschienen, die im Achsabstand von 2,00m eingerammt werden, senkrecht eingeschoben. Diese Platten wurden für folgenden Lastfall statisch berechnet und bemessen: Horizontaler Schotterdruck bis zur max. Höhe (H) der Platten, eben abgezogen und zusätzliche Auflast aus Perso-nenverkehr von 5 kN/m² (siehe Abbildung). Der lichte Abstand zur Schwelle muss ausreichend groß sein; min 1,00 m; da weder Gleisdruck noch Fliehkraft angesetzt wurden. Auch ein Verdichtungsdruck wurde nicht angesetzt. Diese Platten entsprechen nicht in allen Punkten der DIN 1045.

131

FERTIGTEILWERK


Einführungselemente mit allseitigem Falz In die Einführungselemente werden KG-Muffen einbetoniert. Die Abdichtung erfolgt durch einen Gummiring. Standart – Typen:

Bez

Anzahl DN 100 erf. Aussparung bxh Aussenmaße Gewicht Art-Nr.

E1

1 x 4 = 4

62 x 19cm

70 x 27,5cm

38kg

AS 4351

E2

2 x 4 = 4

62 x 35cm

70 x 43cm

60kg

AS 4356

E3

3 x 4 = 12

62 x 50cm

70 x 58cm

83kg

AS 4358

E4

4 x 4 = 16

62 x 62cm

70 x 70cm

100kg

AS 578

E5

1 x 2 = 2

32 x 19cm

40 x 27,5cm

22 kg

AS 6443

E6

2 x 2 = 4

32 x 35cm

40 x 43cm

33kg

E7

3 x 2 = 6

32 x 50cm

40 x 43cm

45kg

AS 2642

E8

4 x 2 = 8

32 x 62cm

40 x 70cm

54kg

Andere Größen und Abmessungen, auch nur mit seitlichem Falz sind lieferbar!

132

FERTIGTEILWERK


Allgemeine Verkaufsbedinungen § 1 Geltung der Bedingungen 1. Unsere Lieferungen, Leistungen und Angebote erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Geschäftsbedingungen. Sie gelten somit auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden. Spätestens mit der Entgegennahme der Ware oder Leistung gelten diese Bedingungen als angenommen. Gegenbestätigungen des Abnehmers (Käufers, Bestellers, Werkvertrags- oder Dienstleistungspartners) unter Hinweis auf seine Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen werden hiermit widersprochen. 2. Abweichungen von diesen Geschäftsbedingungen sind nur wirksam, wenn der Abnehmer sie schriftlich bestätigt. 3. Die Regelungen in § 4 Ziffer (3) und (4), § 6 Ziffer (2), (3) und (4), § 7 Ziffer (2) und (7), § 10 und § 11 gelten nur gegenüber Kaufleuten im Sinne von § 24 AGBG. § 2 Angebot und Vertragsschluss Der Vertragsschluss bedarf zu seiner Rechtswirksamkeit unserer schriftlichen oder fernschriftli-chen Bestätigung. Die Bestätigung erfolgt – soweit im Einzelnen nichts anderes vereinbart ist – durch unsere „Auftragsbestätigung/Rechnung“. § 3 Preise, Fracht 1. Maßgebend sind die in unserer Bestätigung genannten Preise zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Umsatzsteuer. Preiserhöhungen für von uns verwendete Materialien und Lohnerhö-hungen gehen zu Lasten des Abnehmers. Festpreise müssen ausdrücklich von uns als solche bestätigt sein. Der Transport erfolgt nach unserer Wahl. Falls der Abnehmer bestimmte Wünsche für die Art des Transportes äußert, gehen daraus resultierende Risiken und Kosten zu seinen Lasten. Fracht- und Anfuhrkosten werden extra berechnet und sind vom Abnehmer zu tragen. Die Lieferung frei Baustelle oder frei Lager bedeutet die Anfuhr der Ware ohne Abladen, soweit eine mit LKW befahrbare Anfuhrstraße vorhanden ist. Das Abladen ist Angelegenheit des Abnehmers bzw. Empfängers. Es muss unverzüglich und sachgerecht vom Abnehmer durch eine genügende Zahl von Arbeitskräften vorgenommen werden. Wartezeiten werden zusätzlich berechnet. Wenn von uns Arbeitskräfte und Geräte zum Abladen gestellt werden, so geschieht dieses im Auftrage des Abnehmers und auf seine Rechnung. § 4 Liefer- und Leistungszeit 1. Die von uns genannten Termine und Fristen sind unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde. Voraussetzung für die Lieferung ist ein zeitlich und mengenmäßig ordnungsgemäßer Abruf. 2. Liefer- und Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder aufgrund von Ereignissen, die uns die Herstellung oder Lieferung wesentlich erschweren oder unmöglich machen – hierzu gehören auch nachträglich eintretende Warenbeschaffungsschwierigkeiten, Betriebsstörungen, Streik, Aussperrung, Personalmangel, Mangel an Transportmitteln, Verkehrsstörungen, behördli-che Anordnungen usw., auch wenn sie bei unseren Vorlieferanten oder deren Unterlieferanten eintreten –, haben wir auch bei verbindlich vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu vertreten. Sie berechtigen uns, die Lieferung bzw. Leistung um die Dauer der Behinderung zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfüllten Teiles ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten. Wir werden dem Abnehmer unverzüglich Mitteilung machen, wenn die Lieferung aus den erwähnten Gründen nicht oder nicht vollständig erfolgen kann. Irgendwelche Schadensersatzansprüche des Abnehmers sind ausgeschlossen. 3. Wenn die Behinderung länger als 30 Tage dauert, ist der Abnehmer nach angemessener Nachfristsetzung berechtigt, hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teiles vom Vertrag zurückzutre-ten. 4. Sofern wir die Nichteinhaltung verbindlich zugesagter Fristen und Termine zu vertreten haben oder wir uns in Verzug befinden, hat der Abnehmer Anspruch auf eine Verzugsentschädigung in Höhe von 0,5 % für jede vollendete Woche des Verzugs, insgesamt jedoch höchstens bis zu 5 % des Rechnungswertes der vom Verzug betroffenen Lieferungen und Leistungen. Darüber hinausgehende Ansprüche sind ausgeschlossen, es sei denn, der Verzug beruht auf unserer zumindest groben Fahrlässigkeit. 5. Wir sind zu Teillieferungen und Teilleistungen jederzeit berechtigt. § 5 Gefahrübergang Die Gefahr geht in allen Fällen mit Absendung der Ware bzw. zum Zeitpunkt der Übergabe an den Spediteur oder Transportunternehmer auf den Abnehmer über. Wird der Transport von uns durchgeführt, so geht die Gefahr mit Abschluss der Verladung auf den Abnehmer über. Gerät der Abnehmer in Annahmerverzug, so geht die Gefahr bereits am Tage der Versandbereitschaft der Ware auf ihn über. § 6 Reklamationen 1. Der Abnehmer ist verpflichtet, die Ware werktags während der üblichen Arbeitszeit abzuneh-men, auch wenn ein Abruf nicht erfolgt ist. 2. Der Abnehmer muss die Ware sofort beim Empfang und noch vor Abladung prüfen. Schäden und Beanstandungen sind sofort auf dem Frachtbrief oder Lieferschein zu spezifizieren – bei Anlieferung durch unsere LKWs dem Fahrer zu melden – und sofort fernschriftlich bei uns geltend zu machen. 3. Wir leisten für Mängel und für das Fehlen von uns schriftlich zugesicherten Eigenschaften innerhalb von 2 Monaten nach dem Tage der Lieferung bzw. Leistung wie folgt Gewähr: Inner-halb dieser Frist haben wir nach unserer Wahl Mängel unentgeltlich auszubessern oder neue Teile zu liefern – zum Ersatz für die Teile, die ordnungsgemäß beanstandet und schon vor Gefahrübergang mangelhaft waren. 4. Der Abnehmer hat keinen Anspruch auf Schadensersatz, es sei denn, es liegt eine vorsätzli-che oder grob fahrlässige Vertragsverletzung von uns vor. Der Schadensersatzanspruch beschränkt sich in jedem Fall auf den der gelieferten Ware selbst unmittelbar anhaftenden Schaden. Jegliche Haftung für Mangelfolgeschäden wird ausgeschlossen. Gewährleistungsan-sprüche stehen nur dem unmittelbaren Abnehmer zu und sind nicht abtretbar. Die vorstehende Gewährleistungsregelung ist abschließend und schließt sonstige Gewährleistungsansprüche jeglicher Art aus. Durch eine Mängelrüge wird weder die Abnahme- noch die Zahlungsverpflich-tung hinausgeschoben. § 7 Zahlung 1. Unsere Rechnungen sind, soweit nichts anderes vereinbart ist, 10 Tage nach Rechnungszu-gang ohne jeden Abzug fällig. 2. Der Abnehmer ist zur Aufrechnung, Zurückbehaltung oder Minderung, auch wenn Mängelrü-gen oder Gegenansprüche geltend gemacht werden, nur berechtigt, wenn die Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt wurden oder unstreitig sind. 3. Wir sind berechtigt, trotz anderslautender Bestimmungen des Abnehmers, Zahlungen zu-nächst auf dessen ältere Schulden anzurechnen. Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, so sind wir berechtigt, die Zahlung zunächst auf die Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptleistung anzurechnen. 4. Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn wir über den Betrag verfügen können. Wechsel nehmen wir nur aufgrund besonderer Vereinbarung. Im Falle von Schecks oder Wechseln gilt die Zahlung erst als erfolgt, wenn der Scheck bzw. Wechsel eingelöst ist. Kosten und Zwischenzin-sen gehen zu Lasten des Abnehmers.

5. Bei nicht rechtzeitigem Zahlungseingang kommt der Abnehmer ohne Mahnung in Verzug. Uns stehen die Rechte aus § 326 BGB ohne Nachfristsetzung zu. 6. Bei Überschreitung des Fälligkeitsdatums werden von uns ab diesem Zeitpunkt Fälligkeitszin-sen in Höhe von 8 % über dem jeweiligen Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank 7. Stehen uns Ansprüche aus Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu, so gilt ohne Nachweis ein Schaden in Höhe von 15 % des Rechnungswertes als eingetreten. Der Nachweis eines höheren bzw. niedrigeren Schadens bleibt unberührt. 8. Wenn der Abnehmer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt, insbesondere einen Scheck nicht einlöst oder seine Zahlungen einstellt, oder wenn uns andere Umstände bekannt werden, die die Kreditwürdigkeit des Abnehmers in Frage stellen, so sind wir berechtigt, alle, auch künftige Zahlungsverpflichtungen des Abnehmers fällig zu stellen, auch wenn er Schecks angenommen hat. Wir sind in diesem Falle außerdem berechtigt, Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistung zu verlangen. Kommt der Abnehmer dem Verlangen nach Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung nicht binnen einer Frist von vier Tagen nach, so sind wir berechtigt, nach unserer Wahl vom Vertrag zurückzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. 9. Zahlungen an unsere Angestellten oder Vertreter sind nur schuldbefreiend, wenn wir diesen Inkassovollmacht erteilt haben. § 8 Eigentumsvorbehalt 1. Unsere Lieferungen erfolgen unter Eigentumsvorbehalt mit den nachstehenden Erweiterungen. 2. Die Ware bleibt bis zur vollen Bezahlung unserer sämtlichen Forderungen gegen den Abneh-mer aus der Geschäftsverbindung unser Eigentum. 3. Im Falle einer Verbindung, Vermischung oder Verarbeitung der gelieferten Ware geht das Eigentum an der neuen Sache auf uns über; der Abnehmer ist Verwahrer. Die neue Sache wird als Vorbehaltsware behandelt. Wir erlangen auf jeden Fall im Verhältnis des Wertes der von uns gelieferten Waren zu dem Wert der anderen Waren das Eigentum an der neuen Sache gemäß dem oben bezeichneten Besitzkonstitut. Die Wertsteigerung aus der Verarbeitung der Ware kann nicht der Abnehmer, sondern können nur wir in Anspruch nehmen. 4. Die Forderungen des Abnehmers aus dem Weiterverkauf bzw. der Verarbeitung der Vorbe-haltsware werden bereits jetzt an uns abgetreten, und zwar gleich, ob die Vorbehaltsware ohne oder nach Verarbeitung und ob sie an einen oder mehrere Abnehmer weiterveräußert wird. Die abgetretene Forderung dient zu unserer Sicherung nur in Höhe des Wertes der jeweils verkauf-ten Vorbehaltsware. Für den Fall, dass die Vorbehaltsware vom Abnehmer zusammen mit anderen, nicht uns gehörenden Waren, sei es ohne, sei es nach Verarbeitung, verkauft wird, gilt die Abtretung der Kaufpreisforderung nur in Höhe des Wertes der Vorbehaltsware bzw. des Miteigentumsanteils, die mit den anderen Waren Gegenstand dieses Kaufvertrages oder Teil des Kaufgegenstandes ist. 5. Der Abnehmer ist zum Weiterverkauf und zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware bzw. Miteigentumsware nur mit der Maßgabe berechtigt und ermächtigt, dass die Kaufpreisforderung aus dem Weiterverkauf gemäß Ziffer 3. auf uns übergeht. Hat der Abnehmer schon früher über seine Forderungen verfügt, insbesondere durch eine Globalzession, oder die von ihm hergestell-ten und herzustellenden Waren im Voraus Dritten übereignet, so ist er zur Verarbeitung und Verfügung der von uns gelieferten Waren nicht berechtigt. Eine solche Vorausverfügung über die Ware oder über eine Verkaufsforderung zugunsten eines Dritten vor dem Inkrafttreten dieser Bedingungen berechtigt uns zum Rücktritt oder zu Schadensersatzansprüchen wegen Nichterfül-lung. Zu einer anderen Verfügung als zum Weiterverkauf und zur Weiterveräußerung im ord-nungsgemäßen Geschäftsgang (oben Ziffer 3. bis 5. Absatz 1) ist der Abnehmer nicht berechtigt. Er darf die Vorbehaltsware insbesondere nicht verpfänden, zur Sicherung übereignen oder sonst mit Rechten Dritter belasten. Wird die Ware von dritter Seite gepfändet oder anderweitig in sie vollstreckt, so ist der Abnehmer verpflichtet, uns sofort Mitteilung zu machen. Die sich aus der Intervention ergebenden Kosten trägt der Abnehmer. Das Gleiche gilt für die nach Weiterveräu-ßerung entstandene und gemäß Ziffer 4. abgetretene Forderung. 6. Der Abnehmer ist zur Einziehung der Forderungen aus dem Weiterverkauf trotz der Abtretung ermächtigt. Unsere Einziehungsbefugnis bleibt von der Einzugsermächtigung des Abnehmers unberührt. Wir werden aber selbst die Forderungen nicht einziehen, solange der Abnehmer seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß nachkommt. Auf unser Verlangen hat der Abnehmer uns die Schuldner der abgetretenen Forderungen mitzuteilen und den Schuldnern die Abtretung anzuzeigen. 7. Der Eigentumsvorbehalt gemäß den vorstehenden Bestimmungen bleibt auch bestehen, wenn einzelne unserer Forderungen in eine laufende Rechnung aufgenommen werden und ein Saldo zu unseren Gunsten gezogen und anerkannt ist. 8. Unser Eigentumsvorbehalt ist in der Weise bedingt, dass mit der vollen Bezahlung aller unserer Forderungen aus der Geschäftsverbindung ohne weiteres das Eigentum an der Vorbe-haltsware auf den Abnehmer übergeht und die abgetretenen Forderungen dem Abtretenden zustehen. Wir verpflichten uns, die uns nach den vorstehenden Bedingungen zustehenden Sicherungen insoweit – nach unserer Wahl – freizugeben, als ihr Wert die zu sichernden Forderungen um 25 % übersteigt, jedoch mit der Maßgabe, dass mit Ausnahme der Lieferung im echten Kontokorrentverhältnis eine Freigabe nur für solche Lieferungen oder deren Ersatzwerte zu erfolgen hat, die selbst voll bezahlt sind. § 9 Zurücknahme der Ware Kommt der Abnehmer seinen Verpflichtungen nicht nach oder wird eine wesentliche Verschlech-terung seiner Vermögensverhältnisse bekannt, so sind wir berechtigt, die Ware (Eigentumsvor-behalts- und verarbeitete Ware) in unmittelbaren Besitz zwecks Verwertung zu nehmen oder hierzu gegebenenfalls Abtretung der Herausgabeansprüche des Abnehmers gegen Dritte zu verlangen. An die gesetzlichen Vorschriften über den Pfandverkauf sind wir nicht gebunden. In der Zurücknahme der genannten Ware durch uns liegt – soweit nicht das Abzahlungsgesetz Anwendung findet – kein Rücktritt vom Vertrag. Der Abnehmer ist in diesen Fällen außerdem verpflichtet, uns seine noch ausstehenden Kaufpreisforderungen nebst Vorlage geeigneter Nachweise abzutreten. § 10 Haftungsbeschränkung Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung, aus positiver Forderungsverletzung, aus Verschulden bei Vertragsschluss und aus unerlaubter Handlung sind sowohl gegen uns als auch gegen unsere Erfüllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen ausgeschlossen, soweit nicht vorsätzli-ches oder grob fahrlässiges Handeln vorliegt. § 11 Anwendbares Recht, Erfüllungsort, Gerichtsstand, Teilnichtigkeit 1. Für diese Geschäftsbeziehungen und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem Abnehmer gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Völkerrechtliche Verträge, insbesondere das Übereinkommen der Vereinten Nationen vom 11. April 1980 über Verträge über den internationalen Warenkauf finden keine Anwendung. 2. Sofern der Besteller Vollkaufmann ist, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand; wir sind jedoch berechtigt, den Besteller auch an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen. 3. Sollten eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen oder sonstige Vereinbarungen unwirksam sein oder werden, so berührt dies nicht die Wirksamkeit der sonstigen Bestimmungen und Vereinbarungen.

133

FERTIGTEILWERK


134

FERTIGTEILWERK


Urheberrechtsbelehrung Der gesamte Inhalt dieser Datei ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung, Duplikation und Verbreitung an Dritte- auch auszugsweise – darf nur mit Zustimmung des Herausgebers – Klaus Köhler Beton und Fertigteilwerk GmbH - erfolgen. Bei Verstößen behält sich der Herausgeber die Einleitung rechtlicher Schritte, sowie Schadensersatzan-sprüche in Höhe des entstandenen Schadens vor. Stand des Kataloges: 25.09.2013

klaus köh ler beton - und · pdf file1 fertigteilwerk klaus köh ler beton - und...

Documents