ihndI iÔlma jagat maoM na jaanao iktnao laaoga Aae AaOr calao gae. inat nae–nae laaogaaoM ka Aanaa–jaanaa lagaa huAa hO. magar bahumauKI p`itBaa ko QanaI kuC klaakar eosao BaI haoto hOM jaao ApnaI klaa ko bala pr ijasa xao~ maoM BaI k,dma rKto hOM¸ vahIM kamayaabaI ka JaNDa baulaMd krto hOM. eosao hI p`itBaa ko QanaI laaogaaoM maoM ikSaaor kumaar ka naama savaao-pir hO. ikSaaor kumaar – ek eosaa naama jaao Apnao Aap maoM Anaok ivalaxaNa ivaivaQataAaoM kao saMjaaoe hue hO.

ikSaaor kumaar Agar isaÔ- paSva-gaayak hI haoto tao BaI Amar rhto¸ vah isaÔ- iÔlma AiBanaota hI haoto tao BaI ja,maanaa ]nhoM nahIM BaUlata¸ yaid vah isaÔ- iÔlma saMgaItkar hI rho haoto tao BaI ]naka maukama haota AaOr yaid vao kovala inamaa-ta–inado-Sak hI haoto tba BaI ]naka Alaga sqaana rha haota. magar ]nhaoMnao gaItkar¸ kqaa–pTkqaakar saiht iÔlma jagat kI lagaBaga saBaI p`mauK ivaQaaAaoM maoM baKUbaI mahart haisala kI AaOr saflata p`aPt kI. vao hr xao~ maoM hI kamayaaba rho Aqaa-t\ 'jaOk Aa^f Aala T/oDsa eMD Aalasaao maasTr Aa^f sama ' qao.

ikSaaor kumaar bacapna sao hI kundna laala sahgala ko Ba@t qao. vao A@sar sahgala ko irka^D- saunato AaOr ]nhoM hUbahU gaunagaunaayaa krto qao. sahgala sao imalanao kI caah AaOr ]nhIM kI trh gaanao ka sapnaa laokr vao mauMba[- phuÐcao. p`arMBa maoM Éica na haonao ko baavajaUd Apnao baD,o Baa[- ASaaok kumaar ko khnao pr ikSaaor kumaar nao kuC iÔlmaaoM maoM CaoTI–CaoTI BaUimakaeM Ada kI. ASaaok kumaar ³dadamauina´ nao ikSaaor ko SaaOk, kao doKto hue saMgaItkar Komacand p`kaSa sao ]nhoM imalavaayaa. ijasa p`kar hIro kI sahI prK jaaOhrI kao hI haotI hO ]saI p`kar [sa hIro kI prK sava-p`qama saMgaItkar Komacand p`kaSa nao kI. ]nhaoMnao ikSaaor kI Aavaaja, kao saunaa¸ prKa AaOr iÔlma "ija,_I" (1948) ko ilae dao gaIt gavaae ijasamaoM ek ekla (Solo) gaIt 'marnao kI duAaeM @yaaoM maaÐgaUM, , , ,' AaOr ek lata maMgaoSakr ko saaqa yaugala gaIt (Duet) 'yao kaOna Aayaa ro krko yao saaolah isaMgaar , ,' qao jaao ik AiBanaota dova Aanand pr iÔlmaae gae qao. iÔlma ihT rhI AaOr yao

daonaaoM gaIt BaI ]sa samaya bahut laaokip`ya hue. [sako pScaat\ ikSaaor kumaar nao iÔlmaaoM maoM bataOr AiBanaota AiBanaya krnaa BaI Sau$ kr idyaa.

ek AnaaoKI hasya AiBanaya SaOlaI va gaaiyakI ko saaqa sana\ 1952 tk vao gaayak–klaakar ko $p maoM sqaaipt hao cauko qao. ]nasao phlao AaOr ]prant kuC gaaiyakI maoM safla rho tao kuC AiBanaya maoM prntu ikSaaor kumaar daonaaoM hI xao~aoM maoM baKUbaI saraho gae. gaayak–AiBanaota ko $p maoM jaao #yaait ]nhaoMnao pa[- hO vah kao[- Anya nahIM pa saka hO. vao na kovala AiBanaya AaOr gaaiyakI maoM bailk iÔlma jagat ko Anya xao~aoM maoM BaI Apnao hunar ka p`Baava CaoD,to calao gae.

]nakI Aavaaja, bahut saurIlaI qaI jaao ]nhoM Bagavaana kI ek Ad\Baut dona qaI ik saunanao vaalao gad\gad hao ]zto. ibanaa saMgaIt iSaxaa ko gaaiyakI maoM BaartIya iÔlma jagat ko SaIYa- pr phuÐcanaa ]nakI AsaIma p`itBaa AaOr kD,I maohnat ka hI natIjaa qaa. ijasa p`kar maukoSa dd- Baro gaItaoM maoM sabasao p`mauK maanao jaato hOM¸ maÙaDo Saas~Iya saMgaIt pr AaQaairt gaItaoM maoM¸ tlat mahmaUd ga,ja,la gaaiyakI maoM¸ ]saI p`kar ikSaaor kumaar mau#yatÁ Pyaar Baro¸ mastI Baro¸ JaUmato

bahumauKI p`itBaa – ikSaaor kumaar

9 vaYaI-ya ikSaaor kumaar

KKMC

naacato gaItaoM ko ilae jaanao jaato qao. mauhmmad rÔI nao tao lagaBaga hr rMga ko gaIt gaae hOM. ]nako Alaavaa gaItaoM kI ivaivaQata kovala ikSaaor kumaar ko hI gaItaoM maoM hI doKnao kao imalatI hO.1969 maoM iÔlma "AaraQanaa" ko saaqa hI yah saurIlaa tUÔana pUro doSa ko naaOjavaana yauvak–yauvaityaaoM pr ]maD, pD,a. yaVip [sasao pUva- BaI vao ek gaayak–AiBanaota ko $p maoM jaanao jaato qao prntu iÔlma "AaraQanaa" ko pScaat\ na[- pIZ,I kao ]nakI gaayana–SaOlaI nao baohd p`Baaivat ikyaa. "AaraQanaa" ko saaqa hI vao pUrI trh sao paSva-gaayana maoM jauT gae AaOr iÔlmaaoM maoM AiBanaya krnaa kma kr idyaa. t%pScaat\ vah Anya klaakaraoM kI p`mauK Aavaaja, banato calao gae. doSa Bar maoM ]nakI gaaiyakI ko p`Baava kao doKto hue iÔlma jagat ko saBaI p`mauK inamaa-ta ]nhoM paSva-gaayana ko ilae AnaubainQat

krnao ko ilae ]maD, pD,o. Aba hr AiBanaota ApnaI iÔlma ko ilae ikSaaor kI Aavaaja, hI panaa caahta qaa. yah ikSaaor kumaar kI gaaiyakI ka p`Baava hI qaa ijasanao t%kalaIna saBaI AiBanaotaAaoM kao ]nakI Aavaaja, ka sahara laonao ko ilae ivavaSa kr idyaa.

na[- pIZ,I kao ]nako gaayana ka AMdaja, A%yaiQak psand Aayaa jaao ik ]nakI maR%yau ko pScaat\ Aaja tk kayama hO AaOr sadOva rhogaa. 1969 sao 1987 tk Aqaa-t\ ]nakI maR%yau tk ka samaya iÔlma jagat maoM ikSaaor yauga ko naama sao jaanaa jaata hO. ikSaaor kumaar ko gaayana kala maoM 1970 sao 1980 tk svaiNa-ma samaya rha. ikSaoar kumaar ka gaItaoM maoM svar p`dana krnao ka Apnaa Alaga hI AMdaja, qaa. vah ApnaI Aavaaja, kao AiBanaya maoM ]tar donao maoM kao[- ksar nahIM CaoD,to qao¸ yaid ]nhoM dova Aanand ko ilae gaanaa hO tao ]nhIM ko AMdaja, maoM AiBanaya ko saaqa gaato¸ yaid AimataBa baccana ko ilae gaanaa hO tao ]nhIM kI trh Apnao svar kao sva$p doto. ]naka yah maananaa qaa ik ijasa klaakar ko ilae ]nhoM gaanaa hO¸ ]sa klaakar ko ilae ]saI p`kar gaayaa jaae ijasasao eosaa p`tIt hao ik vah klaakar svayaM hI gaa rha hO. ]nako gaae hue saOkD,aoM gaIt [sako ]dahrNa hOM. ]nakI [saI gaayana SaOlaI kI ivaivaQata ko karNa ]sa samaya ko tIna–tIna sauprsTaraoM dova Aanand¸ rajaoSa Knnaa¸ AimataBa baccana kI vahI p`mauK Aavaaja, rho. [na sauprsTaraoM ko ilae sabasao jyaada ikSaaor kI Aavaaja, hI ]pyau@t saaibat hu[-. AiBanaota rajaoSa Knnaa pr tao ikSaaor kI Aavaaja, bahut hI ÔbatI qaI. sa<ar ko dSak maoM [na daonaaoM kI jaaoD,I baohd laaokip`ya rhI.

ikSaaor kumaar nao Apnao samaya ko lagaBaga hr klaakar ko ilae gaayaa. ApnaI ]ma` sao khIM kma ]ma` ko naayakaoM jaOsao sanaI doAaola¸ gaaoivanda¸ Ainala kpUr¸ jaavaod jaaÔrI Aaid pr BaI jaIvaMt paSva-gaayana p`stut krnao maoM ikSaaor sadOva safla rho. yah ]nakI gaayana SaOlaI ka hI kmaala qaa ik Apnao jaIvana ko Aintma samaya tk saBaI p`mauK klaakaraoM kI vao p`mauK Aavaaja, banao rho. gaIt caaho p`mauK AiBanaota pr hao yaa cair~ AiBanaota pr yaa iksaI Anya CaoTo klaakar pr¸ saBaI pr ]nakI Aavaaja, AcCI lagatI qaI. iÔlma doKnao ko baad eosaa p`tIt haota jaOsao svayaM AiBanaota hI ]sao gaa rha hO. ivaiBanna klaakaraoM pr iÔlmaae gae gaIt jaao ]nakI gaaiyakI kI ivaivaQata kao p`stut krto hOM ijasamaoM ]nhaoMnao svaraoM kao ivaiBanna $paoM maoM Zalaa¸ ]sako kuC ]dahrNa hOM jaOsao 'yao

idla naa haota baocaara , , ,' ³dova Aanand´¸ 'yahaÐ vahaÐ saaro jahaM maoM tora raja hO , , ,' ³rajaoSa Knnaa´¸ 'maa[- naoma [ja, enqanaI gaaonsaailvasa , , ,' ³AimataBa baccana´¸ 'bacanaa eo hsaInaao laao maOM Aa gayaa , , ,' ³?iYa kpUr´¸ 'hma baaolaogaa tao baaolaaogao ik baaolata hO , , ,' ³p`aNa´¸ 'rat klaI [k #,vaaba maoM Aa[- , , ,' ³navaIna inaScala´¸ 'saalaa maOM tao saahba bana gayaa , , ,' ³idlaIp kumaar´¸ '[k laD,kI BaIgaI BaagaI saI , , ,' ³ikSaaor kumaar´¸ 'rF,ta–rF,ta doKao AaÐK maorI laD,I hO , , ,'³Qamao-nd`´¸ tumakao BaI tao eosaa hI kuC , , ,' ³rajaond` kumaar´¸ 'hala @yaa hO idlaaoM ka , , ,' ³jaItond`´¸ 'kccaI–p@kI saD,kaoM po , , ,'³raja kpUr´¸ 'jaIvana imaTanaa hO dIvaanaapna , , ,'³SammaI kpUr´¸ 'Aao maorI Aao maorI Aao maorI SamaI-laI , , ,' ³SaiSa kpUr´¸ 'BaÐvaro kI gauMjana hO maora idla , , ,' ³rNaQaIr kpUr´¸ 'gaIt gaata hUÐ maOM , , ,'³ivanaaod maohra´¸ 'Aao manacalaI khaÐ calaI , , ,' ³saMjaIva kumaar´¸ 'maOM tao calaa ijaQar calao rsta , , ,'³saMjaya Óana´¸ 'mauskurata huAa gaula iKlaata huAa , , ,' ³ivanaaod Knnaa´¸ 'toro caohro maoM vaao jaadU hO , , ,' ³iÔraoja, Óana´¸ 'eo duinayaa tuJakao salaama , , ,'³imaqauna caËvatI-´¸ 'pukarao mauJao ifr pukarao , , ,'

³Sa~uGna isanha´¸ 'Aanao vaalaa pla jaanao vaalaa hO , , ,'³Amaaola palaokr´¸ 'kusaUr Aapka hujaUr Aapka , ,' ³krNa dIvaana´¸ 'iKT ipT iKT kro , , ,' ³ibaSvajaIt´¸ 'idla hao gayaa SaONTI F,laOT , , ,' ³gaaop´ 'torI duinayaa sao hao ko majabaUr calaa , , ,' ³prIixat saahnaI´¸ 'maOM hUÐ GaaoD,a yao hO gaaD,I , , ,'³mahmaUd´¸ 'gauja,r jaae idna idna idna , , ,' ³Ainala Qavana´¸ 'Aaja ]nasao phlaI maulaakat haogaI , , ,' ³rakoSa raoSana´¸ '$p tora eosaa drpna maoM na samaae , , ,' ³dova mauKjaI-´¸ 'Kanaa imalaogaa pInaa imalaogaa , , ,' ³dovaona vamaa-´¸ 'idla @yaa kro , , ,' ³ivaËma´¸ 'idla eosaa iksaI nao maora taoD,a , , ,' ³]<ama kumaar´ '[k ?tu Aae , , ,' ³ivajaya AraoD,a´¸ 'iktnao BaI tU kr lao isatma , , ,' ³kmala hasana´¸ 'husna kI vaaidyaaoM maoM , , ,' ³raja ikrNa´¸ 'tora caohra mauJao gaulaaba lagao , , ,' ³raja babbar´¸ 'kaTo nahIM kTto yao idna yao rat , , ,'³Ainala kpUr´¸ 'yao kaorI krarI kÐvaarI naja,r , , ,'³sannaI doAaola´ '@yaa yahI Pyaar hO , , ,' ³saMjaya d<a´¸ 'baaola baobaI baaola , , ,' ³jaavaod jaaÔrI´ Aaid.

]nakI gaayana SaOlaI [tnaI ivastRt qaI ik ]nhoM mahlaaoM maoM basanao vaalaaoM sao laokr fuTpaqaaoM pr rhnao vaalao¸ skUla–kalaojaaoM maoM pZ,nao vaalao ivaVaiqa-yaaoM¸ ]dasaI kI gahra[yaaoM maoM DUbao dIvaanaaoM sao laokr manacalaaoM¸ masaÓraoM tk¸ baccaaoM sao laokr baujaugaao-M tk saBaI ]nako gaIt baotkllauÔ haokr gaunagaunaato qao¸ Aaja BaI gaunagaunaato hOM AaOr gaunagaunaato rhoMgao. ikSaaor kumaar ko gaItaoM maoM ga,ma ka diryaa AaOr mastI ka Jarnaa daonaaoM doKnao kao imalato hOM. ijatnaI jaIvantta ]nako gaae mastI Baro gaItaoM maoM haotI qaI¸ ]tnao hI gahro dd- ka Ahsaasa ]nako dd- Baro gaItaoM maoM haota qaa. ]nako gaItaoM kI sabasao baD,I ivaSaoYata yah qaI ik Aama AadmaI ]sasao svayaM kao jauD,a huAa mahsaUsa krta hO AaOr Apnao sauK–duÁK maoM ]nhoM gaunagaunaa kr ApnaI BaavanaaAaoM kao AiBavya@t krta hO. ikSaaor ko gaIt pUro doSa maoM laaokip`ya haonao ko karNa vao raYT/Iya ekta ko bahut baD,o saU~Qaar banao hue qao.

ikSaaor kumaar nao hr trh ko gaIt gaae hOM caaho gaIt maoM hÐsaI izzaolaI hao¸ raomaaMsa hao¸ mastI hao¸ iDskao hao¸ ivarh ka Baava hao¸ jaIvana dSa-na kI

gahra[yaaÐ yaa ifr Aqaah dd- kI pirBaaYaa¸ hr Baava ko gaIt ]nhaoMnao laajavaaba trIko sao AaOr mast AMdaja, maoM gaae. vat-maana samaya ka yauvaa vaga- BaI ]nakI Aavaaja, sauna kr raomaaMicat hao ]zta hO. ivadoSaaoM maoM BaI ikSaaor kumaar ko laaKaoM caahnao vaalao hOM jaao ]nako gaItaoM pr Aaja BaI mastI maoM iqarkto hOM¸ JaUmato hOM AaOr ]dasaI maoM gaunagaunaato hOM.

yaUÐ tao ikSaaor kumaar mau#yatÁ Pyaar Baro¸ JaUmato gaItaoM ko laaokip`ya gaayak maanao jaato qao prntu ]nhaoMnao saOkD,aoM dd- Baro gaIt BaI gaae hOM. ]nako yao dd- Baro gaIt maanava )dya kI gahra[yaaoM AaOr jaIvana dSa-na pr AaQaairt haoto qao jaOsao 'ija,ndgaI ka saÔr hO yao kOsaa saÔr , , ,'³saÔr´¸

'ija,ndgaI ko saÔr maoM gauja,r jaato hOM jaao maukama , , ,' ³AapkI k,sama´¸ 'maora jaIvana kaora kaga,ja , , ,', ³kaora kaga,ja,´¸ 'maoro naOnaa saavana BaadaoM , , ,' ³mahbaUbaa´¸ 'duÁKI mana maoro¸ sauna maora khnaa , , ,' ³ÔNTUSa´¸ 'kao[- hmadma na rha , , ,' ³Jauma$´¸ 'icaMgaarI kao[- BaD,k'o ³Amar p`oma´¸ 'GaÐuGa$ kI trh bajata hI rha hUÐ maOM , , ,' ³caaor macaae Saaor´¸ 'vaao Saama kuC AjaIba qaI , , ,'³ÓamaaoSaI´ [%yaaid saOkD,aoM gaIt eosao qao jaao ]nakI dd- BarI Aavaaja, kao Alaga phcaana doto qao.

halaaMik ikSaaor kumaar kao saMgaIt kI iSaxaa p`aPt nahIM qaI ifr BaI vao saMgaItkar kI [cCanau$p gaa idyaa krto qao. saur phcaananao kI ]namaoM Ad\Baut xamata qaI. saMgaItkar ko batanao ko saaqa hI gaIt kao iksa p`kar gaanaa hO vah BaaÐp laoto qao. sauraoM pr ]nakI [tnaI AcCI pkD, qaI ik vao mauiSkla sao mauiSkla gaIt kao AasaanaI sao gaa doto qao. ivaivaQa p`kar ko gaItaoM kI baarIikyaaoM kao pkD,nao kI ]namaoM Ad\Baut klaa qaI. vao iksaI BaI gaIt kI irka^iD-MMga sao phlao k[-–k[- idna tk ]saka AByaasa krto AaOr ApnaI santuiYT haonao pr hI vao ]sao irka^D- krvaato qao. Apnao Gar pr inayaimat $p sao GaNTaoM Anya gaayak–gaaiyakaAaoM ³BaartIya va ivadoSaI´ ko gaIt saunanaa AaOr gaIt–saMgaIt ka AByaasa krnaa ]nakI idnacayaa- maoM Saaimala qaa. ivadoSaI klaakaraoM maoM vao Taopaola AaOr DOnaI ka^ya ko ja,bardst ÔOna qao. [sako Aitir@t ]nako pasa paÐca hja,ar ko krIba d oS a I iv ad oS a I ¸ Apna o v a Anya gaayak–gaaiyakaAaoM kI kOsaoToM qaI ijanhoM vao A@sar saunaa krto qao. BaartIya iÔlma jagat maoM ]nhoM kundna laala sahgala¸ pMkja mailak¸ mauhmmad rÔI¸ maukoSa¸ lata maMgaoSakr¸ maÙaDo

[%yaaid psand qao. svayaM [tnao AcCo gaayak haonao ko baavajaUd ]nhaoMnao ek AiBanaota ko $p maoM mauhmmad rÔI¸ maÙaDo ka svar BaI k[- gaItaoM ko ilae ga`hNa ikyaa. yah ]naka baD,Ppna hI qaa ik vao Apnao pu~ Aimat kumaar kao BaI A@sar khto "yaid AsalaI gaaiyakI saIKnaI hO tao sahgala¸ rÔI ko gaItaoM kao baar–baar saunaao."

Aaja ko gaayakaoM maoM ]na jaOsaI Knak¸ ivaivaQata AaOr ]na jaOsaI lagana dKnao kao nahIM imalatI. 1980 ko pScaat\ vao p`ayaÁ gaussaa haoto qao ik ]nhoM irhsa-la krnao ka maaOka nahIM idyaa jaata¸ baar–baar batayaa yaa isaKayaa nahIM jaata AaOr Aaja ko gaayak [sa baat pr naaraja, haoto hMO ik ]nhoM isaKanao¸ batanao kI kaoiSaSa kI jaa rhI hO.

ikSaaor kumaar kI gaayana SaOlaI maoM ek AnaaoKI Kaisayat qaI yaa^DilaMga kI jaao ]nhoM Anya gaayakaoM sao Alaga phcaana dotI

hO. Apnao gaae hue saOkD,aoM gaItaoM maoM ]nhaoMnao [saka safla p`yaaoga ikyaa hO. trh–trh kI Aavaajao,M inakalanao maoM maaihr¸ yaa^DilaMga ko baotaja baadSaah qao ikSaaor kumaar. yaa^DilaMga ]nako gaayana kI inajaI ivaSaoYata qaI ijasakI safla nak,la Aaja tk kao[- nahIM kr payaa hO. Sau$AatI daOr maoM saMgaItkar saIº ramacand`` nao ikSaaor kumaar kI yaa^DilaMga ka p`yaaoga Apnao gaItaoM maoM ikyaa AaOr [sao maSahUr ikyaa saMgaItkar Aaoº pIº nayyar¸ saicana dova bama-na¸ rahula dova bama-na¸ sailala caaOQarI jaOsao Anaok saMgaItkaraoM nao. ikSaaor kI yaa^DilaMga gaIt kao AaOr BaI maQaur banaa dotI qaI. vaOsao tao ]nako gaae hue saOkD,aoM gaIt hOM ijanamaoM ]nhaoMnao yaa^DilaMga ka p`yaaoga ikyaa hO. [samaoM ek gaIt hO 'maOM hUÐ Jauma Jauma Jauma Jauma Jauma$ , , ,' ijasamaoM ]nhaoMnao [saka Kulakr p`yaaoga ikyaa hO. yah gaIt gaanao maoM [tnaa kizna hO ik ]saI AMdaja, maoM gaa panaa iksaI Anya gaayak ko ilae ToZ,I KIr hO. gaIt kao AaOr AiQak maQaur banaanao ko ilae ikSaaor kumaar hmaoSaa Apnao gaItaoM maoM ApnaI Aaor sao kuC SabdaoM kao saimmailat kr AaOr BaI maQaur banaa doto qao. [sako Alaavaa Apnao masaÓro AaOr hasya gaItaoM maoM vao AjaIbaaogarIba SabdaoM ka BaI p`yaaoga krto qao jaOsao 'bama icak bama icak'¸ 'baD, ko bauQana TIr baa T@kr'. ikSaaor kumaar ApnaI Aavaaja, kao bahut AasaanaI sao iBanna–iBanna $paoM maoM p`stut krnao maoM saxama qao. ]saI ka ek ]dahrNa hO iÔlma "haÔ iTkT" ka gaIt 'Aa ko saIQaI lagaI , , ,' ijasamaoM ]nhaoMnao puÉYa evaM maihlaa daonaaoM hI svaraoM maoM gaayaa hO. [sasao ]nakI gaaiyakI kI ivaivaQata ka pta calata hO.

Sau$Aat maoM Komacand p`kaSa saiht Ainala ibasvaasa¸ saIº ramacand` AaOr Aaoº pIº nayyar nao ikSaaor kumaar sao gaIt gavaae. AiBanaya maoM vyast rhnao ko baavajaUd ikSaaor kumaar nao na kovala bataOr AiBanaota ApnaI hr iÔlma ko ilae paSva-gaayana ikyaa bailk kuC Anya klaakaraoM ko ilae BaI paSva-gaayana ikyaa¸ ivaSaoYa $p sao AiBanaota dova Aanand ko ilae. ]na idnaaoM saMgaItkar Ainala ibasvaasa nao ikSaaor sao kuC baohtrIna gaIt gavaae jaOsao 'husna BaI hO ]dasa–]dasa , , ,'¸ 'Aa mauhbbat kI bastI basaaeMgao hma , , ,' ³Ôroba´ Aaid gaIt bahut laaokip`ya hue. saMgaItkar saIº ramacand`` nao "laD,kI"¸ "lahroM"¸ "AaSaa" "payala kI JaMkar" Aaid k[- iÔlmaaoM ko ilae ikSaaor kumaar sao k[- gaIt gavaae. saMgaItkar saicana dova bama-na ko saaqa ikSaaor kumaar kI phlaI iÔlma "Pyaar" qaI ³ijasamaoM rajakpUr p`mauK BaUimaka maoM qao´. t%pScaat\ ]nako saMgaIt inado-Sana maoM ikSaaor kumaar nao bahut maQaur AaOr yaadgaar gaIt gaae. "maunaImajaI"¸ "naaO dao gyaarh"¸ "po[Mga gaosT"¸ "calatI ka naama gaaD,I"¸ "gaa[D"¸ "jvaola qaIÔ"¸ "tIna doivayaaÐ"¸ "AaraQanaa"¸ "p`oma pujaarI"¸ "AiBamaana"¸ "imalaI" [%yaaid iÔlmaaoM ko gaIt baohd laaokip`ya hue. [saI p`kar Anaok iÔlmaaoM ko ilae saicana dova bama-na nao ikSaaor kumaar sao gaIt gavaae. vao ikSaaor kumaar kI gaayana SaOlaI kao bahut psand krto va saMgaIt kI p`mauK baarIikyaaoM sao ikSaaor kumaar kao Avagat krvaato qao.

ikSaaor kumaar kao BaI saicana dova bama-na Wara saMgaItbaw gaIt gaanao maoM bahut Aanand Aata qaa. vao saicana dova bama-na kao Apnaa gauÉ maanato qao. [na daonaaoM kI jaaoD,I nao saflata ko nae Aayaama sqaaipt ike.

saMgaItkar Aaoº pIº nayyar ko saMgaIt inado-Sana maoM ikSaaor nao "Cma Cmaa Cma"¸ "nayaa Andaja,"¸ "baap ro baap"¸ "raiganaI" "ek baar mauskura dao" Aaid iÔlmaaoM maoM hr rMga ko gaIt gaae. saMgaItkar sailala caaOQarI nao BaI "naaOkrI"¸ "pirvaar"¸ "haÔ iTkT"¸ "AÙdata" jaOsaI Anaok iÔlmaaoM ko ilae ikSaaor kumaar sao k[- gaIt gavaae. saMgaItkar homant kumaar ko saMgaIt inado-Sana maoM ikSaaor nao "bandI"¸ "imasa\ maOrI"¸ "gala- ÍoND" "dao dUnaI caar"¸ "ÓamaaoSaI" Aaid iÔlmaaoM maoM bahut sao baohtrIna naga,maoM gaae saaqa hI k[- baMgalaa iÔlmaaoM maoM BaI homant kumaar Wara saMgaItbaw Anaok gaIt gaae.

ikSaaor nao sabasao AiQak gaIt saMgaItkar rahula dova bama-na ko saMgaIt inado-Sana maoM gaae. [na daonaaoM kI jaaoD,I nao yauvaa vaga- maoM raomaaMca Bar idyaa. [nako gaItaoM pr saBaI iqarkto¸ naacato¸ JaUmato qao ijanhoM Aaja BaI bahut psand ikyaa jaata hO. rahula dova bama-na Apnao saMgaIt maoM BaartIya tqaa paScaa%ya saMgaIt ka imaEaNa krto qao AaOr ]nako [sa p`yaaoga maoM gaayakaoM maoM ikSaaor kumaar va gaaiyakaAaoM maoM AaSaa Baaosalao AiQak ]pyau@t saaibat hue. ikSaaor kumaar nao saMgaItkar klyaaNajaI– A a n a n dj a I ¸ S a Mkr–j a y a ikS a n a ¸ laxmaIkant–Pyaarolaala¸ madna maaohna¸ riva¸ rajaoSa raoSana [%yaaid saiht ihndI iÔlma jagat ko lagaBaga saBaI p`mauK saMgaItkaraoM ko saMgaItbaw saOkD,aoM baohtrIna gaIt gaae. saMgaItkar Komacand p`kaSa¸ Ainala ibasvaasa sao laokr Aaja ko navaInatma saMgaItkar Annau mailak jaOsao saMgaItkaraoM ko saaqa ikSaaor nao Anaok gaItaoM kao ApnaI maQaur Aavaaja, dI.

gaItkaraoM maoM ikSaaor kumaar nao Aanand ba#SaI¸ maja$h saultanapurI AaOr [ndIvar ko ilaKo gaIt sabasao AiQak gaae hOM.

gaaiyakaAaoM maoM AaSaa Baaosalao¸ lata maMgaoSakr ko saaqa AaOr gaayakaoM maoM mauhmmad rÔI¸ mannaaDo¸ Aimat kumaar¸ mahond` kpUr ko saaqa savaa-iQak gaIt gaae hOM.

ikSaaor kumaar nao AiBanaota ko $p maoM BaI dSa-kaoM kao hÐsaayaa¸ gaudgaudayaa AaOr bailk Élaayaa BaI. ikSaaor kumaar phlao BaartIya AiBanaota qao ijanhaoMnao hasya AiBanaya kao p`akRitk¸ sarla AaOr sahja $p sao p`stut krko ]sao naayak kI BaUimaka tk phuÐcaayaa. ikSaaor kumaar sao phlao iÔlmaaoM maoM

hasya BaUimakaeM CaoTo–maaoTo hasya sahnaayak p`stut ikyaa krto qao. hasya BaUimaka kao ikSaaor kumaar nao ek nayaa Aayaama idyaa. ikSaaor kumaar ko Aanao ko baad hasya BaUimakaAaoM ko saaqa hasya naayakaoM ka BaI janma huAa AaOr ]naka p`yaaoga safla rha. [saI trh kI kuC BaUimakaeM Aaja ko laaokip`ya AiBanaota gaaoivanda BaI kr rho hOM ijanakI saflata isaw krtI hO ik jaao AMdaja, ikSaaor kumaar nao AiBanaya SaOlaI maoM Apnaayaa vah Aaja BaI psand ikyaa jaata hO. AiBanaya maoM caalaI- caOpilana va Taopaola ko vao ja,bardst ÔOna qao. ikSaaor kumaar AiBanaIt Anaok iÔlmaaoM maoM [naka p`Baava spYT Jalakta hO.

"haÔ iTkT" "calatI ka naama gaaD,I"¸ "baogaunaah" "pD,aosana" [%yaaid iÔlmaoM Aaja BaI bahut psand kI jaatI hO. yao

iÔlmaoM p`maaiNat krtI hOM ik jaao Cap ikSaaor kumaar nao Apnao AiBanaya maoM CaoD,I qaI vaao Aaja BaI kayama hO. "laD,kI"¸ "AaSaa"¸ "Cma Cmaa Cma"¸ "Baa[-–Baa[-"¸ "na[- idllaI"¸ "AiQakar"¸ "mausaaiÔr"¸ "baogaunaah"¸ "calatI ka naama gaaD,I"¸ "laukao cauir" ³baMgalaa´¸ "haÔ iTkT"¸ "Jauma$"¸ "Pyaar ike jaa"¸ "pD,aosana"¸ "dUr gagana kI CaÐva maoM"¸ "dUr ka rahI"¸ [%yaaid Anaokanaok iÔlmaoM laaokip`ya rhIM ijanamaoM sajaIlao AaOr ]nmau@t AiBanaya sao ikSaaor kumaar nao dSa-kaoM ka Anaok vaYaao-M tk manaaorMjana ikyaa AaOr Aaja BaI [na iÔlmaaoM kao doKkr dSa-k Aa%maivaBaaor hao ]zto hOM. halaaMik ikSaaor kumaar nao hasya iÔlmaoM AiQak kI hOM¸ [saI karNa vao hasya AiBanaota ko $p maoM jaanao jaato hOM. "dUr gagana kI CaÐva maoM"¸ "dUr ka rahI"¸ "dUr vaaidyaaoM maoM khIM"¸ "bandI" jaOsaI iÔlmaaoM maoM ikSaaor kumaar ek saMvaodnaSaIla klaakar ko $p maoM saamanao Aae. vao hr p`kar ka AiBanaya krnao maoM samaqa- qao.

"pD,aosana" iÔlma maoM ]nhaoMnao Apnao maamaa ka huilayaa Apnaayaa qaa. ]nako maamaa Saas~Iya gaayak qao jaao ik QaaotI kuta- phnao¸ mauÐh maoM pana cabaato hue¸ baalaaoM kao maaqao pr ibaKoro rhto qao. vao AiBanaya maoM BaI nae–nae p`yaaoga krto rhto qao. ikSaoar kumaar nao Apnao

samaya ko Anaok p`#yaat inado-SakaoM jaOsao fNaI majaUmadar¸ ecaº esaº rvaola¸ maaohna sahgala¸ emaº vaIº ramana¸ esaº DIº naarMga¸ ibamala ra^ya¸ Sai@t saamant¸ sa%yaona baaosa¸ )iYakoSa mauKjaI-¸ [%yaaid ko saaqa kama ikyaa va Anaok safla iÔlmaoM dIM.Aaja jahaÐ Toilaivaja,na¸ vaIiDyaao¸ kobala ka jaala saaro doSa maoM fOlaa huAa hO¸ vahIM ikSaaor kumaar kI hasya iÔlmaaoM ko vaIiDyaao kOsaoTaoM kI maaÐga inarntr baZ,tI jaa rhI hO. Aaja iktnao hI TIº vaIº caOnala hOM jaao ik kobala ko maaQyama sao janata tk phuÐca rho hOM ]namaoM A@sar hI iksaI na iksaI caOnala pr ikSaaor kumaar ko gaIt¸ ]nako Wara AiBanaIt iÔlmaoM va Anya kaya-Ëma idKa[- do

jaato hOM.iÔlma "Jauma$"(1961) sao ikSaaor kumaar ka ek saMgaItkar ko $p maoM saÔr Sau$ huAa. ]nhaoMnao Apnao hI baOnar tlao k[-

iÔlmaaoM maoM maQaur saMgaIt idyaa. saMgaIt kI iSaxaa ko ABaava maoM BaI ]nhaoMnao Anaok gaItaoM kI kNa-ip`ya QaunaoM banaa[- jaOsao 'kao[- hmadma na rha¸ kao[- sahara na rha , , ,'¸ 'zNDI hvaa yao caaÐdnaI sauhanaI , , ,' ³Jauma$´¸ 'rahI tU Ék mat jaanaa , , ,' 'Aa cala ko tuJao maOM lao ko calaUÐ , , ,'¸ 'kao[- laaOTa do maoro baIto hue idna , , ,'¸ ijana rataoM kI Baaor nahIM hO , , ,' ³dUr gagana kI CaÐva maoM´¸ 'baok,rar idla tU gaae jaa , , ,'¸ 'jaIvana sao naa har Aao jaInao vaalao , , ,'¸ 'pMqaI hUÐ maOM ]sa pqa ka , , ,'¸ 'ek idna AaOr gayaa , , ,'¸ 'KuSaI dao GaD,I kI , , ,' ³dUr ka rahI´¸ 'ifr sauhanaI Saama ZlaI , , ,' ³baZ,tI ka naama daZ,I´¸ 'calata calaa jaa}Ð maOM , , ,' ³SaabaaSa DODI´¸ 'ga,ma AaOr KuSaI ko baIca maoM , , ,'¸ 'baMd mauT\zI laaK kI , , ,' ³calatI ka naama ija,ndgaI´¸ 'AaÐKoM tumharI dao jahaM , , ,'¸ 'naa rao eo maoro idla , , ,' ³ja,maIna Aasamaana´¸ 'jaIvana gaaD,I yaUÐ hI calatI rho , , ,'¸ 'maora gaIt AQaUra hO , , ,'¸ 'AMiQayaarI rahaoM maoM , , , ' ³mamata kI CaÐva maoM´. Apnao saMgaIt maoM ikSaaor kumaar nao AaSaa Baaosalao¸ Aimat kumaar¸ homant kumaar¸ maÙaDo¸ mahond` kpUr¸ mauhmmad rÔI¸ lata maMgaoSakr¸ saulaxaNaa piNDt¸ [%yaaid sao BaI Anaok gaIt gavaae .

ikSaaor kumaar nao lagaBaga 10 iÔlmaaoM ka inamaa-Na va inado-Sana ikyaa. "dUr gagana kI CaÐva maoM"¸ "dUr ka rahI"¸ "dUr vaaidyaaoM maoM khIM"¸ "hma dao DakU"¸ "baZ,tI ka naama daZ,I"¸ "calatI ka naama ija,ndgaI" [%yaaid. ]naka sapnaa qaa ik dUr khIM ek eosaa jahaM hao jahaÐ caaraoM Aaor Pyaar hI Pyaar hao¸ kao[- JaUz¸ Ôroba na hao. ]nakI iÔlmaaoM sao BaI yahI saMdoSa imalata hO. ApnaI p`aoD@Sansa kI [na iÔlmaaoM maoM khanaIkar¸ inamaa-ta¸ inado-Sak¸ saMgaItkar¸ gaayak¸ AiBanaota [%yaaid ivaivaQa $p ikSaaor kumaar nao svayaM hI inaBaae hOM. ApnaI iÔlmaaoM maoM ]nhaoMnao AiQakaMSatÁ eº [rSaad evaM SaOlaond` sao AiQak gaIt ilaKvaae. [sako Aitir@t ]nhaoMnao maja$h saultanapurI¸ [ndIvar¸ AMjaana [%yaaid ko ilaKo gaItaoM kao BaI saMgaItbaw ikyaa va kuC iÔlmaaoM maoM Kud BaI gaItkar ko $p maoM saamanao Aae. gaItkar ko $p maoM ikSaaor da nao 'maOM hUÐ Jauma Jauma Jauma Jauma Jauma$ , , ,'¸ 'Aa cala ko tuJao maOM lao ko calaUÐ , , ,'¸ jaOsao yaadgaar gaIt BaI iÔlma jagat kao ide hOM.

[na sabako Alaavaa ikSaaor kumaar nao saOkD,aoM sToja kaya-Ëma BaI ike. kaya-Ëma p`stut krnao maoM ]naka kao[- saanaI nahIM qaa. vao baD,o hI

jaaoSaIlao AMdaja, maoM kaya-Ëma kI Sau$Aat [na pMi@tyaaoM ko saaqa p`stut ikyaa krto qaoÁ

Pyaaro banQauAao||¸ saMgaIt p`oimayaao||maoro naanaa–naainayaao¸ maoro dada–daidyaao¸ haÐ haÐAao maoro naanaa–naainayaao¸ maoro dada–daidyaaomaoro kaka–kaikyaao Aao maoro maamaa–maaimayaao¸ haÐAao maoro kaka–kaikyaao Aao maoro maamaa–maaimayaaomaoro yaarao–yaairyaao¸ Aao maoro baccao–baiccayaaomaoro yaarao–yaairyaao¸ maoro baccao–baiccayaaoAap sabakao ikSaaor kumaar KNDvao vaalao ka sap`oma namaskarAro maOM jaao yahaи Aayaa hUÐ ho|| Aro maOM jaao yahaÐ Aayaa hUÐyao Aap sabaka Pyaar hO¸ dulaar hO¸ sa%kar hOAro Aba jyaada va@,t na laoto hue ikSaaor kumaar gaanao kao tOyaar hO||

Apnao AiQakaMSa sToja kaya-ËmaaoM maoM vao p`ayaÁ ibanaa iksaI tOyaarI ko jaato AaOr EaaotaAaoM kI psand Anausaar gaIt gaato. vao gaato samaya naacato–JaUmato va kuC gaItaoM ko ilae navayauvak–yauvaityaaoM kao sToja pr AamaMi~t ikyaa krto qao. vao naacato–gaato–JaUmato¸ hÐsato–hÐsaato pUro maahaOla kao AanandmayaI banaa idyaa krto qao. [na kaya-ËmaaoM ko daOrana vao ApnaI psand ko kuC dd- Baro gaIt BaI gaayaa krto qao ijanhoM vao hOvaIvaoT gaIt kha krto qao. gaIt gaanao ko pScaat\ dSa-kaoM¸ EaaotaAaoM ka AiBavaadna vao qaOM@yaU¸ qaOM@yaU¸ qaOM@yaU vaorI

maca¸ SauiËyaa¸ Qanyavaad Aaid SabdaoM ko saaqa ikyaa krto qao.ikSaaor kumaar kI pairvaairk ija,ndgaI santaoYap`d nahIM rhI. "kueÐ maoM kUdkr mar jaanaa¸ yaar tuma SaadI mat krnaa , , ," gaanao vaalao ikSaaor kumaar nao svayaM caar SaaidyaaÐ kI prntu ]nhoM vaOvaaihk sauK bahut hI kma samaya ko ilae imalaa. Apnao jaIvana kI [na saBaI ]laJanaaoM ko pScaat\ BaI vao iÔlma jagat maoM inarntr ApnaI BaUimaka baKUbaI inaBaato rho¸ hÐsato rho¸ hÐsaato rho¸ masaÓro banao rho prntu kuC gaIt jaOsao 'duÁKI mana maoro sauna maora khnaa¸ jahaÐ nahIM caOnaa vahaÐ nahIM rhnaa , , ,'¸ 'idla eosaa iksaI nao maora taoD,a , , ,'¸ 'KuSaI dao GaD,I kI imalao , , ,'¸ 'kao[- hmadma na rha kao[- sahara na rha , , ,' 'GauÐGa$ kI trh bajata hI rha hUÐ maOM , , ,' eosao hOM jaao ]nako idla kI gahra[yaaoM sao inaklao ijanamaoM ]nako jaIvana ka dd- spYT Jalakta hOÁ

jaao tar sao inaklaI hO¸ vaao Qauna sabanao saunaI hOjaao saaja, po gaujarI hO¸ vaao iksa idla kao pta hO

³saaihr lauiQayaanavaI´

jaIvana ko Aintma vaYaao-M maoM ikSaaor kumaar maoM ek trh ka ivari@t Baava jaaganao lagaa qaa. iÔlma saMgaIt kI isqaityaaoM sao tao vao naaKuSa qao hI¸ jaIvana kI saccaa[- Aqaa-t\ maaOt ko saamanao manauYya kI majabaUrI¸ mahanagar kI Baaga–daOD,¸ JaUz–Ôroba¸ Cla–kpT [%yaaid ko karNa ]namaoM vaOragyaBaava jaaganao lagaa qaa AaOr ]nakI AMitma [cCa qaI ik Apnaa SaoYa jaIvana KNDvaa ³maQya p`doSa´ maoM hI ibataeM jaao ik pUrI na hao sakI.

lagaBaga caar dSak tk ikSaaor kumaar nao hr xao~ maoM saflata haisala kI. Aaja BaI ]nako gaae hue saOkD,aoM gaIt idla kao CU jaato hOM AaOr ]nako tmaama iÔlmaI yaaogadana ka samaya–samaya pr smarNa iksaI na iksaI $p maoM krato rhto hOM. Aajakla ko AiQakaMSa paSva-gaayak jaOsao Aimat kumaar¸ kumaar SaanaU¸ AiBajaIt¸ ivanaaod razaOr¸ saudoSa Baaosalao¸ baabaula sauip`yaao Aaid ikSaaor kumaar kI gaayana SaOlaI maoM hI gaato naja,r Aato hOM¸ AaOr ]nhIM ka AnausarNa krto hOM.

k[- gaayak tao ]nako gaae hue gaItaoM kao vaja,-na $p maoM gaakr hI iÔlma jagat maoM p`vaoSa pa sako hOM. vaOsao tao Aajakla ko gaayakaoM kI Aavaaja,oM Aaja ko naaOjavaana naayakaoM pr AcCI lagatI hOM prntu saaqa hI saaqa khIM na khIM yah BaI ehsaasa kratI hOM ik ek laasaanaI Aavaaja, hmaaro baIca nahIM rhI. ]nakI bahumauKI p`itBaa kI AnaaoKI imasaala iÔlma [ithasa ko saInao pr saunahrI na@kaSaI ko $p maoM sadOva AMikt rhogaI. ikSaaor kumaar ko yaaogadana kao BaartIya iÔlmaaoM ko dSa-k ta]ma` Baulaa nahIM paeMgao @yaaoMik 'dUr ka rahI' Balao hI 'dUr gagana kI CaÐva maoM' calaa gayaa hao prntu ]nako gaae gaIt Aaja BaI hmaarI rga–rga maoM basao hOM AaOr sada basao rhoMgao. Ant maoM ]naka yahI gaIt baar–baar yaad Aata hOÁ

hmaIM sao hO ija,nda vaÔa AaOr hmaIM sao hO torI mahiÔla javaaMhma jaba na haoMgao tao rao rao ko duinayaa ZUÐZo,gaI maoro inaSaaM , , ,

– kmala QaImaana

³naIrja´