kinh kim quang minh - hiệp bộ - thienquan.net · ghi là dharmarakṣa; nd). bản thứ hai...
TRANSCRIPT
![Page 1: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/49.jpg)
![Page 50: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/50.jpg)
![Page 51: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/51.jpg)
![Page 52: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/52.jpg)
![Page 53: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/53.jpg)
![Page 54: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/55.jpg)
![Page 56: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/57.jpg)
![Page 58: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/58.jpg)
![Page 59: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/59.jpg)
![Page 60: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/60.jpg)
![Page 61: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/63.jpg)
![Page 64: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/65.jpg)
![Page 66: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/67.jpg)
![Page 68: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/68.jpg)
![Page 69: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/70.jpg)
![Page 71: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/71.jpg)
![Page 72: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/72.jpg)
![Page 73: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/73.jpg)
![Page 74: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/74.jpg)
![Page 75: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/75.jpg)
![Page 76: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/76.jpg)
![Page 77: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/77.jpg)
![Page 78: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/79.jpg)
![Page 80: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/80.jpg)
![Page 81: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/81.jpg)
![Page 82: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/82.jpg)
![Page 83: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/83.jpg)
![Page 84: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/84.jpg)
![Page 85: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/85.jpg)
![Page 86: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/86.jpg)
![Page 87: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/87.jpg)
![Page 88: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/88.jpg)
![Page 89: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/89.jpg)
![Page 90: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/90.jpg)
![Page 91: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/91.jpg)
![Page 92: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/92.jpg)
![Page 93: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/93.jpg)
![Page 94: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/94.jpg)
![Page 95: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/95.jpg)
![Page 96: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/96.jpg)
![Page 97: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/97.jpg)
![Page 98: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/98.jpg)
![Page 99: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/99.jpg)
![Page 100: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/100.jpg)
![Page 101: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/101.jpg)
![Page 102: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/102.jpg)
![Page 103: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/103.jpg)
![Page 104: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/104.jpg)
![Page 105: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/105.jpg)
![Page 106: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/106.jpg)
![Page 107: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/107.jpg)
![Page 108: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/108.jpg)
![Page 109: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/109.jpg)
![Page 110: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/110.jpg)
![Page 111: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/111.jpg)
![Page 112: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/112.jpg)
![Page 113: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/113.jpg)
![Page 114: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/114.jpg)
![Page 115: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/115.jpg)
![Page 116: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/116.jpg)
![Page 117: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/117.jpg)
![Page 118: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/118.jpg)
![Page 119: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/119.jpg)
![Page 120: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/120.jpg)
![Page 121: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/121.jpg)
![Page 122: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/122.jpg)
![Page 123: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/123.jpg)
![Page 124: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/124.jpg)
![Page 125: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/125.jpg)
![Page 126: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/126.jpg)
![Page 127: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/127.jpg)
![Page 128: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/128.jpg)
![Page 129: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/129.jpg)
![Page 130: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/130.jpg)
![Page 131: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/131.jpg)
![Page 132: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/132.jpg)
![Page 133: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/133.jpg)
![Page 134: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/134.jpg)
![Page 135: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/135.jpg)
![Page 136: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/136.jpg)
![Page 137: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/137.jpg)
![Page 138: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/138.jpg)
![Page 139: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/139.jpg)
![Page 140: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/140.jpg)
![Page 141: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/141.jpg)
![Page 142: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/142.jpg)
![Page 143: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/143.jpg)
![Page 144: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/144.jpg)
![Page 145: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/145.jpg)
![Page 146: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/146.jpg)
![Page 147: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/147.jpg)
![Page 148: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/148.jpg)
![Page 149: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/149.jpg)
![Page 150: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/150.jpg)
![Page 151: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/151.jpg)
![Page 152: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/152.jpg)
![Page 153: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/153.jpg)
![Page 154: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/154.jpg)
![Page 155: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/155.jpg)
![Page 156: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/156.jpg)
![Page 157: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/157.jpg)
![Page 158: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/158.jpg)
![Page 159: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/159.jpg)
![Page 160: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/160.jpg)
![Page 161: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/161.jpg)
![Page 162: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/162.jpg)
![Page 163: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/163.jpg)
![Page 164: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/164.jpg)
![Page 165: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/165.jpg)
![Page 166: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/166.jpg)
![Page 167: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/167.jpg)
![Page 168: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/168.jpg)
![Page 169: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/169.jpg)
![Page 170: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/170.jpg)
![Page 171: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/171.jpg)
![Page 172: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/172.jpg)
![Page 173: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/173.jpg)
![Page 174: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/174.jpg)
![Page 175: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/175.jpg)
![Page 176: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/176.jpg)
![Page 177: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/177.jpg)
![Page 178: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/178.jpg)
![Page 179: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/179.jpg)
![Page 180: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/180.jpg)
![Page 181: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/181.jpg)
![Page 182: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/182.jpg)
![Page 183: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/183.jpg)
![Page 184: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/184.jpg)
![Page 185: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/185.jpg)
![Page 186: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/186.jpg)
![Page 187: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/187.jpg)
![Page 188: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/188.jpg)
![Page 189: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/189.jpg)
![Page 190: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/190.jpg)
![Page 191: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/191.jpg)
![Page 192: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/192.jpg)
![Page 193: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/193.jpg)
![Page 194: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/194.jpg)
![Page 195: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/195.jpg)
![Page 196: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/196.jpg)
![Page 197: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/197.jpg)
![Page 198: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/198.jpg)
![Page 199: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/199.jpg)
![Page 200: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/200.jpg)
![Page 201: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/201.jpg)
![Page 202: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/202.jpg)
![Page 203: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/203.jpg)
![Page 204: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/204.jpg)
![Page 205: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/205.jpg)
![Page 206: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/206.jpg)
![Page 207: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/207.jpg)
![Page 208: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/208.jpg)
![Page 209: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/209.jpg)
![Page 210: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/210.jpg)
![Page 211: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/211.jpg)
![Page 212: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/212.jpg)
![Page 213: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/213.jpg)
![Page 214: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/214.jpg)
![Page 215: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/215.jpg)
![Page 216: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/216.jpg)
![Page 217: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/217.jpg)
![Page 218: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/218.jpg)
![Page 219: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/219.jpg)
![Page 220: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/220.jpg)
![Page 221: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/221.jpg)
![Page 222: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/222.jpg)
![Page 223: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/223.jpg)
![Page 224: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/224.jpg)
![Page 225: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/225.jpg)
![Page 226: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/226.jpg)
![Page 227: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/227.jpg)
![Page 228: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/228.jpg)
![Page 229: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/229.jpg)
![Page 230: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/230.jpg)
![Page 231: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/231.jpg)
![Page 232: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/232.jpg)
![Page 233: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/233.jpg)
![Page 234: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/234.jpg)
![Page 235: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/235.jpg)
![Page 236: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/236.jpg)
![Page 237: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/237.jpg)
![Page 238: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/238.jpg)
![Page 239: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/239.jpg)
![Page 240: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/240.jpg)
![Page 241: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/241.jpg)
![Page 242: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/242.jpg)
![Page 243: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/243.jpg)
![Page 244: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/244.jpg)
![Page 245: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/245.jpg)
![Page 246: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/246.jpg)
![Page 247: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/247.jpg)
![Page 248: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/248.jpg)
![Page 249: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/249.jpg)
![Page 250: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/250.jpg)
![Page 251: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/251.jpg)
![Page 252: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/252.jpg)
![Page 253: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/253.jpg)
![Page 254: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/254.jpg)
![Page 255: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/255.jpg)
![Page 256: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/256.jpg)
![Page 257: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/257.jpg)
![Page 258: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/258.jpg)
![Page 259: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/259.jpg)
![Page 260: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/260.jpg)
![Page 261: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/261.jpg)
![Page 262: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/262.jpg)
![Page 263: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/263.jpg)
![Page 264: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/264.jpg)
![Page 265: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/265.jpg)
![Page 266: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/266.jpg)
![Page 267: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/267.jpg)
![Page 268: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/268.jpg)
![Page 269: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/269.jpg)
![Page 270: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/270.jpg)
![Page 271: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/271.jpg)
![Page 272: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/272.jpg)
![Page 273: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/273.jpg)
![Page 274: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/274.jpg)
![Page 275: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/275.jpg)
![Page 276: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/276.jpg)
![Page 277: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/277.jpg)
![Page 278: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/278.jpg)
![Page 279: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/279.jpg)
![Page 280: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/280.jpg)
![Page 281: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/281.jpg)
![Page 282: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/282.jpg)
![Page 283: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/283.jpg)
![Page 284: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/284.jpg)
![Page 285: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/285.jpg)
![Page 286: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/286.jpg)
![Page 287: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/287.jpg)
![Page 288: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/288.jpg)
![Page 289: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/289.jpg)
![Page 290: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/290.jpg)
![Page 291: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/291.jpg)
![Page 292: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/292.jpg)
![Page 293: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/293.jpg)
![Page 294: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/294.jpg)
![Page 295: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/295.jpg)
![Page 296: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/296.jpg)
![Page 297: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/297.jpg)
![Page 298: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/298.jpg)
![Page 299: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/299.jpg)
![Page 300: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/300.jpg)
![Page 301: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/301.jpg)
![Page 302: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/302.jpg)
![Page 303: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/303.jpg)
![Page 304: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/304.jpg)
![Page 305: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/305.jpg)
![Page 306: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/306.jpg)
![Page 307: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/307.jpg)
![Page 308: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/308.jpg)
![Page 309: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/309.jpg)
![Page 310: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/310.jpg)
![Page 311: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/311.jpg)
![Page 312: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/312.jpg)
![Page 313: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/313.jpg)
![Page 314: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/314.jpg)
![Page 315: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/315.jpg)
![Page 316: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/316.jpg)
![Page 317: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/317.jpg)
![Page 318: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/318.jpg)
![Page 319: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/319.jpg)
![Page 320: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/320.jpg)
![Page 321: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/321.jpg)
![Page 322: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/322.jpg)
![Page 323: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/323.jpg)
![Page 324: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/324.jpg)
![Page 325: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/325.jpg)
![Page 326: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/326.jpg)
![Page 327: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/327.jpg)
![Page 328: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/328.jpg)
![Page 329: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/329.jpg)
![Page 330: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/330.jpg)
![Page 331: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/331.jpg)
![Page 332: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/332.jpg)
![Page 333: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/333.jpg)
![Page 334: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/334.jpg)
![Page 335: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/335.jpg)
![Page 336: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/336.jpg)
![Page 337: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/337.jpg)
![Page 338: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/338.jpg)
![Page 339: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/339.jpg)
![Page 340: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/340.jpg)
![Page 341: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/341.jpg)
![Page 342: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/342.jpg)
![Page 343: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/343.jpg)
![Page 344: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/344.jpg)
![Page 345: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/345.jpg)
![Page 346: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/346.jpg)
![Page 347: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/347.jpg)
![Page 348: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/348.jpg)
![Page 349: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/349.jpg)
![Page 350: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/350.jpg)
![Page 351: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/351.jpg)
![Page 352: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/352.jpg)
![Page 353: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/353.jpg)
![Page 354: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/354.jpg)
![Page 355: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/355.jpg)
![Page 356: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/356.jpg)
![Page 357: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/357.jpg)
![Page 358: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/358.jpg)
![Page 359: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/359.jpg)
![Page 360: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/360.jpg)
![Page 361: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/361.jpg)
![Page 362: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/362.jpg)
![Page 363: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/363.jpg)
![Page 364: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/364.jpg)
![Page 365: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/365.jpg)
![Page 366: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/366.jpg)
![Page 367: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/367.jpg)
![Page 368: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/368.jpg)
![Page 369: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/369.jpg)
![Page 370: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/370.jpg)
![Page 371: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/371.jpg)
![Page 372: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/372.jpg)
![Page 373: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/373.jpg)
![Page 374: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/374.jpg)
![Page 375: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/375.jpg)
![Page 376: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/376.jpg)
![Page 377: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/377.jpg)
![Page 378: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/378.jpg)
![Page 379: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/379.jpg)
![Page 380: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/380.jpg)
![Page 381: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/381.jpg)
![Page 382: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/382.jpg)
![Page 383: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/383.jpg)
![Page 384: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/384.jpg)
![Page 385: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/385.jpg)
![Page 386: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/386.jpg)
![Page 387: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/387.jpg)
![Page 388: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/388.jpg)
![Page 389: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/389.jpg)
![Page 390: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/390.jpg)
![Page 391: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/391.jpg)
![Page 392: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/392.jpg)
![Page 393: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/393.jpg)
![Page 394: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/394.jpg)
![Page 395: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/395.jpg)
![Page 396: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/396.jpg)
![Page 397: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/397.jpg)
![Page 398: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/398.jpg)
![Page 399: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/399.jpg)
![Page 400: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/400.jpg)
![Page 401: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/401.jpg)
![Page 402: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/402.jpg)
![Page 403: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/403.jpg)
![Page 404: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/404.jpg)
![Page 405: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/405.jpg)
![Page 406: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/406.jpg)
![Page 407: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/407.jpg)
![Page 408: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/408.jpg)
![Page 409: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/409.jpg)
![Page 410: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/410.jpg)
![Page 411: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/411.jpg)
![Page 412: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/412.jpg)
![Page 413: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/413.jpg)
![Page 414: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/414.jpg)
![Page 415: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/415.jpg)
![Page 416: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/416.jpg)
![Page 417: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/417.jpg)
![Page 418: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/418.jpg)
![Page 419: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/419.jpg)
![Page 420: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/420.jpg)
![Page 421: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/421.jpg)
![Page 422: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/422.jpg)
![Page 423: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/423.jpg)
![Page 424: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/424.jpg)
![Page 425: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/425.jpg)
![Page 426: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/426.jpg)
![Page 427: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/427.jpg)
![Page 428: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/428.jpg)
![Page 429: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/429.jpg)
![Page 430: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/430.jpg)
![Page 431: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/431.jpg)
![Page 432: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/432.jpg)
![Page 433: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/433.jpg)
![Page 434: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/434.jpg)
![Page 435: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/435.jpg)
![Page 436: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/436.jpg)
![Page 437: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/437.jpg)
![Page 438: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/438.jpg)
![Page 439: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/439.jpg)
![Page 440: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/440.jpg)
![Page 441: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/441.jpg)
![Page 442: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/442.jpg)
![Page 443: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/443.jpg)
![Page 444: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/444.jpg)
![Page 445: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/445.jpg)
![Page 446: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/446.jpg)
![Page 447: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/447.jpg)
![Page 448: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/448.jpg)
![Page 449: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/449.jpg)
![Page 450: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/450.jpg)
![Page 451: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/451.jpg)
![Page 452: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/452.jpg)
![Page 453: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/453.jpg)
![Page 454: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/454.jpg)
![Page 455: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/455.jpg)
![Page 456: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/456.jpg)
![Page 457: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/457.jpg)
![Page 458: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/458.jpg)
![Page 459: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/459.jpg)
![Page 460: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/460.jpg)
![Page 461: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/461.jpg)
![Page 462: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/462.jpg)
![Page 463: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/463.jpg)
![Page 464: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/464.jpg)
![Page 465: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/465.jpg)
![Page 466: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/466.jpg)
![Page 467: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/467.jpg)
![Page 468: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/468.jpg)
![Page 469: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/469.jpg)
![Page 470: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/470.jpg)
![Page 471: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/471.jpg)
![Page 472: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/472.jpg)
![Page 473: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/473.jpg)
![Page 474: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/474.jpg)
![Page 475: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/475.jpg)
![Page 476: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/476.jpg)
![Page 477: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/477.jpg)
![Page 478: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/478.jpg)
![Page 479: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/479.jpg)
![Page 480: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/480.jpg)
![Page 481: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/481.jpg)
![Page 482: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/482.jpg)
![Page 483: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/483.jpg)
![Page 484: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/484.jpg)
![Page 485: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/485.jpg)
![Page 486: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/486.jpg)
![Page 487: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/487.jpg)
![Page 488: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/488.jpg)
![Page 489: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/489.jpg)
![Page 490: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/490.jpg)
![Page 491: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/491.jpg)
![Page 492: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/492.jpg)
![Page 493: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/493.jpg)
![Page 494: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/494.jpg)
![Page 495: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/495.jpg)
![Page 496: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/496.jpg)
![Page 497: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/497.jpg)
![Page 498: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/498.jpg)
![Page 499: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/499.jpg)
![Page 500: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/500.jpg)
![Page 501: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/501.jpg)
![Page 502: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/502.jpg)
![Page 503: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/503.jpg)
![Page 504: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/504.jpg)
![Page 505: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/505.jpg)
![Page 506: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/506.jpg)
![Page 507: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/507.jpg)
![Page 508: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/508.jpg)
![Page 509: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/509.jpg)
![Page 510: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/510.jpg)
![Page 511: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/511.jpg)
![Page 512: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/512.jpg)
![Page 513: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/513.jpg)
![Page 514: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/514.jpg)
![Page 515: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/515.jpg)
![Page 516: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/516.jpg)
![Page 517: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/517.jpg)
![Page 518: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/518.jpg)
![Page 519: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/519.jpg)
![Page 520: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/520.jpg)
![Page 521: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/521.jpg)
![Page 522: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/522.jpg)
![Page 523: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/523.jpg)
Kinh Mật Giáo: http://kinhmatgiao.wordpress.com
1
CÁC PHIÊN BẢN KINH KIM QUANG MINH
(Suvarṇaprabhāsottamasūtra)
Biên soạn: Dr. Radha Banerjee
Dịch Anh sang Việt: Tống Phước Khải
Thủ bản Pothi kinh Kim Quang Minh bẳng tiếng Khotan (số hiệu Or.9609A/1.1)
Kinh Kim Quang Minh là một bộ kinh Đại thừa phổ biến của Phật giáo. Thời điểm
ra đời ban đầu của bộ kinh này vẫn chưa được rõ, tuy nhiên sự khám phá ra các
mảnh thủ bản cho thấy niên đại của bộ kinh không thể trể hơn thế kỷ thứ 5 tây lịch.
Bản dịch tiếng Sanskrit sớm nhất của bản kinh được cho là nguyên thủy được ghi
bằng thứ tiếng Sanskrit tạp (BHS), có xuất xứ từ vùng Trung Á - Trung Hoa (Tân
Cương) và Nepal. Kinh Kim Quang Minh tại Nepal được xem là một trong chín
Pháp. “Chín Pháp” không phải là tạng kinh của một trường phái nào, mà là nhiều
tập sách được biên soạn trong những thời điểm khác nhau. Tất cả công trình này
được gọi là “Vaipuya Sutra” (Kinh Phương Đẳng). Điều đáng lưu ý là tại Nepal
chín kinh này nhận được sự tôn kính sâu sắc. Tên của kinh này không có sự thống
nhất. Thủ bản Nepal gọi tên là Suvarṇaprabhāsottama, Giáo sư Nobel thì lại sử
dụng tên Suvarṇabhāsottama.
Tầm quan trọng của kinh Kim Quang Minh đối với Phật giáo Đại thừa được thể
hiện qua khối lượng đồ sộ các bản dịch và thủ bản còn nguyên vẹn hoặc các mảnh
rời. Kinh này không những được dịch sang tiếng Trung Hoa, Tây Tạng mà còn
dịch qua nhiều thứ tiếng khác như Duy Ngô Nhĩ (Uighur), Mông Cổ (Mongol),
Túc Đặc (Sogdian), Vu Điền (Khotanese), Đảng Hạng (Tangut). Kinh Kim Quang
![Page 524: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/524.jpg)
Kinh Mật Giáo: http://kinhmatgiao.wordpress.com
2
Minh đóng một vai trò quan trọng trong văn hóa Nhật Bản vào thế kỷ thứ 7. Học
giả hành hương nổi tiếng của Trung Hoa, sư Nghĩa Tịnh (635-713) là người đã làm
cho kinh Kim Quang Minh được truyền bá rộng rãi. Có các phiên tiếng Tây Tạng,
Duy Ngô Nhĩ, Túc Đặc và Đảng Hạng căn cứ trên bản dịch của ông.
Nội dung của kinh tổng hợp các giáo lý, bao gồm sám hối ở chương ba, và sau đó
được mở rộng bằng sự bổ sung chuyện tiền thân con hổ đói, rồi diễn giải về tính
không, nhân duyên, ý tưởng chính trị vương quyền, chương về y dược và bàn luận
sơ qua về mật giáo bao gồm các đà la ni.
Quãng thời gian kể từ bản tiếng Phạn được biết đầu tiên cho đến bản dịch Hán ngữ
cuối cùng ước tính ít nhất khoảng nửa thiên niên kỷ. Phiên bản tiếng Phạn có từ hai
nguồn: (1) Các mảnh thủ bản được tìm thấy ở Trung Á - Trung Hoa; (2) Các thủ
bản tại Nepal. Bản tiếng Phạn của kinh Kim Quang Minh được biên tập lần đầu
tiên vào năm 1898 tại Calcuttta, Ấn Độ bởi hai tác giả S.C. Das và S.C. Shastri.
Một phiên bản tiếng Nhật cũng được soạn thảo bởi Nanjio và được xuất bản bởi
môn đồ của ông là Izumiin vào năm 1931.
Giáo sư Nobel đã thực hiện việc phân tích cấu trúc văn bản tiếng Phạn, so sánh với
phiên bản Hán cổ nhất, nhằm xác định xem phần nào thuộc kinh nguyên thủy.
Kinh Kim Quang Minh được lưu trữ thông qua số lượng lớn những bản chép tay
bằng nhiều loại ngôn ngữ Trung Á khác nhau. Thư viện Anh quốc lưu giữ 8 mảnh
thủ bản kinh Kim Quang Minh rất cổ có nguồn gốc từ Färhäd Beg Yailiki. Một
mảnh thủ bản nhỏ không còn nguyên vẹn được in block kiểu bản xếp của kinh này
được khai quật trong chuyến thám hiểm của người Đức đầu tiên tại Trung Á,
Grunwedel (1902-1903). Ngay sau khi khám phá, bản kinh đã được nghiên cứu và
ấn hành bởi Heinrich Stonner vào năm 1904. Từ đó trở đi, bản kinh dần dần được
nhiều học giả người Đức khác nghiên cứu. Trong danh mục của mình, Ernest
Waldschmidt đã biên tập bản kinh rất kỹ lưỡng. Trong thời gian gần đây (2004)
Akira Yuyama đã khảo sát tất cả các thủ bản Trung Á.
Phiên bản tiếng Duy Ngô Nhĩ của kinh này có hai bộ sưu tập chính: bộ Altun
Yaruq (hiện được bảo tồn tại Viện Vostokovedenija, St. Petersburg) và bộ
Turfansammlung. Bộ thứ nhất đã được biên dịch sang Hán ngữ vào thế kỷ thứ 10.
![Page 525: KINH KIM QUANG MINH - Hiệp Bộ - thienquan.net · ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang minh kinh) được biên soạn](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040206/5e047e7a8217730ddd59c212/html5/thumbnails/525.jpg)
Kinh Mật Giáo: http://kinhmatgiao.wordpress.com
3
Trong Đại Tạng Kinh Hán ngữ có 3 bản dịch hoàn chỉnh của kinh Kim Quang
Minh (Đại Chánh Tạng, Vol. 16, No. 663-665). Bản thứ nhất được dịch bởi
Dharmakṣema (Pháp Phong) [tức pháp hiệu của sư Đàm Vô Sấm; một số từ điển
ghi là Dharmarakṣa; ND). Bản thứ hai là một bản tổng hợp (hợp bộ kim quang
minh kinh) được biên soạn bởi Bảo Quý vào năm 597. Bản sau cùng được dịch bởi
học giả hành hương nổi tiếng, sư Nghĩa Tịnh. Kể từ bản gốc, kinh Kim Quang
Minh đã trải qua nhiều sự thay đổi và sự khác biệt dần tăng lên theo thời gian.
Tại Nhật Bản, kinh Kim Quang Minh rất được xem trọng. Dưới sự bảo trợ của
Hoàng gia, bốn bản kinh đã được dịch ra tiếng Nhật bởi Jinamitra, Sillendrabodhi
và những dịch giả khác.
Các bản dịch tiếng Tây Tạng từ kinh bản tiếng Phạn đã được tổng hợp và biên tập
bởi giáo sư Nobel. Bản tiếng Tây Tạng đầu tiên được dịch bởi Sud-gu-soka và
Jnanakumara vào nửa đầu thế kỷ thứ 8. Bản thứ hai được dịch bởi Jinamitra,
Silendrabodhi và Yesesde vào đầu thế kỷ thứ 9. Các bản kinh thuộc Chính Tạng
“Kanjur” do Nobel sử dụng cho thấy có hai phiên bản: một phiên bản được thuộc
về Hồng Tạng (Kanjur đỏ) được in block lưu trữ tại thư viện quốc gia - Paris và
Tạng “Kanjur” chép tay lưu trữ tại thư viện quốc gia Phổ - Berlin. Phiên bản sau đã
đã hiệu đính, lại có trong Hồng Tạng được lưu trữ tại Đại học Cambridge. Song
song với các bản được dịch từ tiếng Phạn, cũng có những bản được dịch từ tiếng
Trung Hoa.
Thư viện Hàn lâm Quốc tế Văn hóa Ấn Độ có một bản khắc gỗ của kinh Kim
Quang Minh tiếng Mông Cổ. Thư viện Quốc gia Ấn Độ lưu giữ một bản chép tay
của kinh này.
Kinh Kim Quang Minh có mối tương quan mật thiết với các kinh Đại thừa khác,
thể hiện sự chuyển biệt rõ nét so với giáo lý của Đức Phật thời kỳ đầu. Bên cạnh
đó, kinh Kim Quang Minh chứa đựng sự đồng nhất tư tưởng với Bát Nhã Ba La
Mật Đa về Tính Không.
Dịch xong 15/10/2014