kilavuzu - atek sensor · 2017-06-05 · proses kontrol cİhazi 2 x 5-digit gösterge ekranı...

25
PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş Seçenekleri Dijital Filtre, Tare Opsiyonel: Seri Haberleşme, Analog Çıkış 2 Adet Röle Çıkışı KULLANMA KILAVUZU EPA 100 KILAVUZU

Upload: others

Post on 08-Jan-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

PROSES KONTROL CİHAZI

2 x 5-Digit Gösterge Ekranı

0-10V, 4-20mA, 0-20mA,

3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V,

Potansiyometrik,CANopen

Sensör Giriş Seçenekleri

Dijital Filtre, Tare

Opsiyonel: Seri Haberleşme,

Analog Çıkış

2 Adet Röle Çıkışı

KULLANMA

KILAVUZU

EPA 100 KILAVUZU

Page 2: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

2

İçindekiler

İçindekiler ................................................................................................................................................ 2

1 TEKNİK ÖZELLİKLER .......................................................................................................................... 4

1.1 ELEKTRİKSEL ÖZELLİKLER ......................................................................................................... 4

1.2 MEKANİK ÖLÇÜLER .................................................................................................................. 5

2 BAĞLANTILAR .................................................................................................................................. 7

3 ÖN PANEL TANIMLARI ..................................................................................................................... 8

4 MENÜ AĞACI ................................................................................................................................... 9

5 KURULUM ...................................................................................................................................... 10

5.1 CİHAZA SENSÖR BAĞLAMA ................................................................................................... 11

5.1.1 Potansiyometre’nin bağlantıları: ................................................................................... 11

5.1.2 4-20 mA veya 0-10 V sensörlerin bağlantıları:............................................................... 11

5.1.3 mV/V Ratiometric Sensörün bağlantıları: ...................................................................... 12

5.2 CİHAZIN KALİBRE EDİLMESİ ................................................................................................... 13

5.2.1 Skala Değerini Belirleme ................................................................................................ 13

5.2.2 Faktör Belirleme ............................................................................................................ 13

5.2.3 Kalibrasyon Metodu Belirleme ...................................................................................... 14

5.2.4 Otomatik Kalibrasyon .................................................................................................... 15

5.2.5 HATA MESAJI ................................................................................................................. 15

5.3 CİHAZA RÖLE SET DEĞERİ GİRİLMESİ .................................................................................... 16

5.3.1 1. Röle Çıkış Ayarları(OUT-1) ......................................................................................... 16

5.3.2 Hızlı Set Değerleri Değiştirme ........................................................................................ 16

5.4 Programlama Moduna Geçiş ................................................................................................. 17

5.4.1 Röle fonksiyon seçimi .................................................................................................... 17

5.4.2 Delay .............................................................................................................................. 18

5.4.3 Histerezis ....................................................................................................................... 18

5.4.4 Offset değeri .................................................................................................................. 18

5.4.5 Rölenin varsayılan durumu ............................................................................................ 18

5.5 Analog Çıkış Ayarları .............................................................................................................. 18

5.5.1 Analog Çıkış Türü Seçimi ................................................................................................ 18

5.5.2 Analog Çıkışı Açma Kapama ........................................................................................... 18

5.5.3 Inverse ........................................................................................................................... 18

5.5.4 Analog Çıkış Skala Ayarı ................................................................................................. 19

Page 3: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

3

5.6 Dijital Çıkış Ayarları (Haberleşme) ......................................................................................... 19

5.6.1 UART Ayarlar ................................................................................................................. 19

5.6.2 CANopen Ayarları .......................................................................................................... 19

5.7 Secure (Güvenlik) Menüsü .................................................................................................... 19

5.7.1 Menü Gizleme (HIDE) .................................................................................................... 19

5.7.2 Menü Kilitleme (LOCK) .................................................................................................. 20

5.7.3 Şifre Belirleme (PASS) .................................................................................................... 20

5.7.4 Fabrika Ayarlarına Dönüş (FTRY) ................................................................................... 20

5.7.5 Cihazı Yeniden Başlatma (RESET) .................................................................................. 20

6 DİĞER AYARLAR ............................................................................................................................. 21

6.1 Display (Görüntü) Menüsü [DISP].......................................................................................... 21

6.1.1 Ondalık Hane ................................................................................................................. 21

6.1.2 Sıfırlama (Tare) Fonksiyonu ........................................................................................... 21

6.1.3 Ekran Yenileme Hızı (REFRS) .......................................................................................... 22

6.1.4 Ekrandaki Titremeyi Engelleme (FILTR) ......................................................................... 22

6.1.5 Ekrandaki İkinci Satırı Belirleme .................................................................................... 22

6.1.6 Tuş Sesi Ayarı (SOUND) .................................................................................................. 22

7 ÇALIŞMA MODU FONKSİYONLARI ................................................................................................. 23

7.1 Tare (Sıfırlama) Fonksiyonu ................................................................................................... 23

7.2 Okunan Maksimum ve Minimum Değerleri Görüntüleme .................................................... 23

8 ÜRÜN KODLAMASI ........................................................................................................................ 24

9 GARANTİ BELGESİ .......................................................................................................................... 25

Page 4: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

4

1 TEKNİK ÖZELLİKLER

1.1 ELEKTRİKSEL ÖZELLİKLER

Besleme Gerilimi 24 VAC/DC 50/60 Hz

85-265 VAC 50/60 Hz

Güç Tüketimi 9 VA / 2,7 Watt Maksimum

Sensör Besleme Gerilimi

Pot: 5 VDC

mV/V: 10 VDC

0-10V: 24 VDC

4-20 mA: 24 VDC

CANopen: 24 VDC

Maksimum Sensör Besleme Akımı 100 mA

Örnekleme Hızı 3.5 kHz

Giriş Çözünürlüğü 16 bit

Analog Girişler Potansiyometre, 0-10 V, 4-20 mA

3,33 mV/V, 2mV/V, 2,5mV/V Ratiometric

Röle Çıkışları 2 Adet 250 VAC 3A (Rezistif Yük İçin) Röle

Seri Haberleşme (Opsiyonel) RS-232, RS-485, USB, CANopen

Analog Çıkışlar (Opsiyonel) 0-10 V, 0-5 V, 0.5- 4.5 V, 4-20 mA, 0-20 mA

Analog Çıkış Çözünürlüğü 12 bit

Bağlantı 2,5 mm2 Soketli Klemens

Page 5: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

5

1.2 MEKANİK ÖLÇÜLER

Boyutlar 48 x 48 x 96 mm

Ağırlık 200 gr.

Montaj Alt ve üst tarafındaki ayaklar ile panoya sabitlenir.

Çalışma Sıcaklığı 0 ile 50 °C

Depolama sıcaklığı -10 °C ila 60 °C

Koruma Sınıfı IP60 Ön Panel, IP20 Arka Panel

Page 6: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

6

Güvenlik Uyarıları

1. Bağlantıları yapmadan önce ve kullanım esnasında mutlaka kullanım

kılavuzundaki talimat ve uyarılara uyunuz.

2. Cihazınıza enerji vermeden önce bağlanacak besleme türünü kontrol

ediniz.

3. Çalışma sırasında düşme, kayma, sarsıntı ve sallanmaya karşı cihazı

kullanılacağı pano üzerine sağlam bir şekilde monte ediniz.

4. Sensör bağlantılarını cihazınızda enerji yokken yapınız, cihaz çalışırken hiçbir şekilde bağlantıları söküp takmayınız. 5. Sensör ile cihazınız arasındaki kabloların ekranlı olmasına ve yüksek akım taşıyan enerji kablolarından uzak olmasına dikkat ediniz. 6. Cihazınızı, çalışacağı ortamda direkt olarak bir ısı kaynağına (güneş,

ısıtıcı vb.) maruz bırakmayınız.

7. EPA 100, endüstriyel kontrol cihazı olup, dış ortamda kullanıma uygun

değildir; lütfen sadece oda koşullarında kullanınız.

8. Cihazınızın temizliği için, nemli bir bez kullanınız. Kesinlikle tiner, alkol

vb. kimyasal maddeler kullanmayınız.

9. Cihazın teknik özelliklerinde belirtilen sınır değerlere uyunuz.

Page 7: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

7

2 BAĞLANTILAR

Analog Çıkışlar

12 13

4-20 mA Çıkış

4-20 mA Çıkış GND

0-10 V Çıkış 0-10 V Çıkış GND

Tare Input Tare Input GND

Dijital Bağlnt. 9 10 11

RS485 A B GND

RS232 Rx Tx GND

USB HID USB KONNEKTÖR (B TİPİ DİŞİ)

USB VIRTUAL USB KONNEKTÖR (B TİPİ DİŞİ)

CANopen CAN HIGH

CAN LOW

GND

SENSÖR 12 13 14 15 16

Potansiyometre Bkz 6.1.1

X X 1 Nolu Uç

2 Nolu Uç 3 Nolu Uç

4-20 mA Giriş Bkz 6.1.2

X X Sensör Besleme

4-20mA Giriş GND

0-10 V Giriş Bkz 6.1.2

X X Sensör Besleme

0-10V Giriş GND

3,33 mV/V Giriş Bkz 6.1.3

Sinyal(+) Sinyal(-) Sensör Besleme

X GND

Page 8: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

8

3 ÖN PANEL TANIMLARI

1) PRG ( ): Programlama tuşu. Menülere girmek veya girilen değerleri onaylamak için

kullanılır.

2) ESC ( ): Escape, çıkış ve geri gitme tuşu. Bir üst menüye geri dönmek veya çıkmak için

kullanılır.

3) AŞAĞI ( ): Aşağı tuşu. Menüler arasında gezinmek; değer girerken değeri azaltmak

veya bir alt basamağa geçmek için kullanılır. Ayrıca cihaz çalışma modundayken ekranda

okunan (minimum ve maksimum ) değerleri görmeye de yarar.

4) YUKARI ( ): Yukarı tuşu. Menüler arasında gezinmek; değer girerken değeri artırmak

veya bir üst basamağa geçmek için kullanılır. Ayrıca çalışma modundayken Tare

fonksiyonunu da aktif hale getirir. Tare fonksiyonu ayarları için lütfen bkz. 6.1.2.

5) S1 Durum Led’i : 1. Röle çıkışı aktifken yanan gösterge.

6) S2 Durum Led’i : 2. Röle çıkışı aktifken yanan gösterge.

7) T Durum Led’i : Tare fonksiyonu aktifken yanan gösterge.

8) Gösterge Ekranı: 2 satırda, 5’er basamaktan oluşan gösterge ekranı.

Page 9: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

9

4 MENÜ AĞACI

Üst Menü

Alt Menü

.

.

.

Page 10: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

10

5 KURULUM

Tavsiye edilen kurulum adımları aşağıdaki gibidir.

ELEKTRİKSEL BAĞLANTILARIN YAPILMASI

CİHAZIN KALİBRE EDİLMESİ

RÖLE SET DEĞERLERİNİN GİRİLMESİ

ANALOG ÇIKIŞLARIN AYARLANMASI

HABERLEŞME AYARLARININ YAPILMASI

GÜVENLİK AYARLARI

Bkz. Sayfa 11.

Bkz. Sayfa 13.

Bkz. Sayfa 16.

Bkz. Sayfa 18.

Bkz. Sayfa 19.

Bkz. Sayfa 19.

DİĞER AYARLAR

1. Adım

2. Adım

3. Adım

4. Adım

5. Adım

6. Adım

7. Adım

Bkz. Sayfa 21.

Page 11: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

11

5.1 CİHAZA SENSÖR BAĞLAMA

5.1.1 Potansiyometre’nin bağlantıları:

5.1.2 4-20 mA veya 0-10 V sensörlerin bağlantıları:

Lin

eer

Po

tan

siyo

met

re

4-2

0 m

A v

eya

0-1

0 V

çıkı

şlı b

asın

ç se

nsö

Page 12: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

12

5.1.3 mV/V Ratiometric Sensörün bağlantıları:

İki K

ablo

Bağ

lan

tılı

4-

20

mA

çık

ışlı

bas

ınç

sen

sörü

Page 13: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

13

5.2 CİHAZIN KALİBRE EDİLMESİ

Programlama menüsüne geçmek için PRG tuşuna basılı tutunuz.

5.2.1 Skala Değerini Belirleme

Cihazınız fabrika ayarlarına göre kalibre edildiğinde 0-100 değer aralığında çalışmaktadır.

Yani sensörde okunan en küçük değerde ekranda 0, en büyük değerde ise ekranda 100

görünür. Dilerseniz skalayı bu menüden değiştirebilirsiniz.

Skalanın minimum değeri için S-LO, maksimum değeri için S-HI menülerini kullanınız. Değeri

değiştirmek için, PRG tuşuna basınız. Ekranda sağdaki hane yanıp sönmeye başlayacaktır.

Aşağı yukarı tuşlarını kullanarak değeri değiştirebilirsiniz. Sonrasında tekrar PRG tuşuna

basarak ondalık hane noktasının yerini belirleyiniz. Daha sonra PRG tuşuyla değeri

onaylayınız.

Örnek uygulama için lütfen bkz. sayfa 14.

5.2.2 Faktör Belirleme

Belirdeğiniz bu skalayı sabit bir faktörle çarparak genişletmek için Fctor menüsünü

kullanabilirsiniz. Varsayılan değer olarak 1 olan bu faktör sayısı, S-LO ve S-HI değerleriyle

çarpılarak skala değeri belirlenir.

Örneğin; S-LO değerini 1, S-HI değerini 20 olarak belirleyip faktörü 4 yaptığınız zaman,

cihazınız 4-80 değer aralığında çalışacaktır.

UYARI: Skala ve faktör değerini değiştirmek cihazınızın kalibrasyonunu değiştirmez, sadece

ekranda gösterilen değer aralığını belirtir. Cihazın kalibrasyonu için lütfen bkz. 5.2.3.

Page 14: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

14

Örnek:

S-LO değerini belirledikten sonra aynı işlemleri S-HI değeri için de yapabilirsiniz.

5.2.3 Kalibrasyon Metodu Belirleme

Cihazınız üretim esnasında kalibre edilmiştir. Dilerseniz bu kalibrasyonu sensörünüze göre siz

de yapabilirsiniz. Bunun için bu menüden kalibrasyon metodu seçmeniz gerekir.

5.2.3.1 Fabrika kalibrasyonu (Varsayılan)

Cihazınızdaki varsayılan kalibrasyondur. Cihazınıza yaptığınız iki noktalı yada çoklu

kalibrasyon fabrika kalibrasyonunu bozmaz.

(Cihaz çalışma modunda

iken PRG tuşuna basılı

tutunuz)

Fabrika kalibrasyonu (Varsayılan) 2 noktalı kalibrasyon Çoklu(segmented) kalibrasyon

.

.

.

.

.

Ondalık hane noktası

yanıp sönmeye başlar.

Ondalık hane

noktasının seçimini

AŞAĞI ve YUKARI

tuşlarıyla yapınız.

Bir sonraki basamağa geçmek için

AŞAĞI ve YUKARI tuşlarına basılı

tutunuz. Negatif (-) bir değer

girmek için rakam yazmayan

basamaklardan birine gelip AŞAĞI

tuşuna basınız.

İkinci satırdaki değer

yanıp sönmeye başlar.

AŞAĞI ve YUKARI

tuşlarını kullanarak

istenen değeri giriniz.

.

.

.

.

PRG tuşuyla onayladığınız yeni S-LO değeri belirlenmiştir. S-HI

değerine geçmek için YUKARI tuşuna basınız.

Page 15: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

15

5.2.3.2 İki noktalı kalibrasyon

İki noktalı kalibrasyon seçeneğinde sadece maksimum ve minimum noktalar seçilir. Örneğin;

10cm lik bir lineer potansiyometreyi kalibre ederken, potansiyometre tam kapalı konumda

minimum nokta tanıtılır, potansiyometre tam açık konumdayken maksimum nokta tanıtılır.

5.2.3.3 Çoklu(segmented) kalibrasyon

Çoklu kalibrasyon seçeneğinde ise 10’a kadar farklı noktada cihazınızı kalibre edebilirsiniz. Bu

yöntem sensörün linearitesini artırmaya yarar.

Örneğin; sensörünüzün uzunluğu 40 cm ise ve 5 farklı noktada kalibre etmek isterseniz, bu

noktalar sırasıyla; sensörün başladığı 0. cm, 10. cm, 20. cm, 30. cm, ve sensörün bittiği 40. cm

noktaları olabilir. Bu noktalar skala aralığındaki istediğiniz yerlerde belirlenebilir. Daha uygun

bir linearite için eşit aralıklarda seçmenizi öneririz.

5.2.3.3.1 Kalibrasyon Sayısı (CL.CNT)

Çoklu (segmented) kalibrasyon seçeneğini seçtiğiniz takdirde gözüken bu menüde, cihazı

kalibre etmek istediğiniz noktaların sayısını belirleyebilirsiniz. Maksimum 10'dur.

5.2.4 Otomatik Kalibrasyon

Bu menüden 5.2.3 bölümde seçtiğiniz kalibrasyon metoduna göre PRG tuşuna basarak

otomatik kalibrasyonu başlatabilirsiniz.

∙ Eğer kalibrasyon metodunu İki Noktalı Kalibrasyon olarak belirlediyseniz PRG tuşuna

bastığınızda CAL-L ifadesi yanıp söner bu esnada sensörünüzü minimum değerli noktaya getirin PRG tuşuna basarak CAL-L değerini ayarlanmış olurursunuz. Sonrasında CAL-HI ifadesi yanıp söner bu esnada sensörünüzü maksimum değerli noktaya getirin PRG tuşuna basarak CAL-HI değerini ayarlanmış olursunuz.

∙ Eğer kalibrasyon metodunu Çoklu Kalibrasyon olarak belirlediyseniz. Kalibrasyon

esnasında; birinci satırda belirleyeceğiniz kalibrasyon noktasını yanıp sönen segment numarasıyla, ikinci satırda ise sensörde okunan işlenmemiş değeri görebilirsiniz. Segment seçimini aşağı yukarı tuşlarıyla yapabilirsiniz. Belirlemek istediğiniz segmenti sensör kalibrasyon için gereken pozisyondayken PRG tuşuyla onaylayabilirsiniz. Ekranda çok kısa süreliğine DONE yazısı gözükecektir.

Not: Kalibrasyon esnasında ekrandaki ikinci satırda sensörden okunan işlenmemiş değer

görünür. Bu değeri skala değeri ile karıştırmayınız.

5.2.5 HATA MESAJI

Bu hata mesajı yalnız 4-20mA ve 0,5-4,5V girişli

cihazlarda görülür. Anlamı; Cihaza sensör bağlı değildir

yada sensör arızalıdır.

.

.

Page 16: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

16

5.3 CİHAZA RÖLE SET DEĞERİ GİRİLMESİ

Cihazınızda normalde açık ve normalde kapalı olmak üzere iki kontağı bulunan toplamda iki

adet röle mevcuttur. Röle kontaklarını ihtiyacınıza göre beş farklı fonksiyonda

kullanabilirsiniz. Bu fonksiyonlar bkz. 5.4.1 ‘te açıklanmıştır.

5.3.1 1. Röle Çıkış Ayarları(OUT-1)

Not: 2.Röle çıkış ayarını da aynı şekilde yapabilirsiniz.

5.3.2 Hızlı Set Değerleri Değiştirme

Cihaz çalışma modunda iken ayarlanabilir bütün set değerlerini hızlıca değiştirmek için ESC

tuşuna basılı tutunuz. Daha sonra istediğiniz SET değerini PRG tuşuna basarak

değiştirebilirsiniz. Değer girerken, bir sonraki basamağa geçmek için AŞAĞI ve YUKARI

tuşlarına basılı tutunuz. Negatif (-) bir değer girmek için rakam yazmayan basamaklardan

birine gelip AŞAĞI tuşuna basınız.

(Cihaz çalışma modunda iken

PRG tuşuna basılı tutunuz)

.

Ondalık hane noktası

yanıp sönmeye başlar.

Ondalık hane

noktasının seçimini

AŞAĞI ve YUKARI

tuşlarıyla yapınız.

Bir sonraki basamağa geçmek için

AŞAĞI ve YUKARI tuşlarına basılı

tutunuz. Negatif (-) bir değer

girmek için rakam yazmayan

basamaklardan birine gelip AŞAĞI

tuşuna basınız.

İkinci satırdaki değer

yanıp sönmeye başlar.

AŞAĞI ve YUKARI

tuşlarını kullanarak

istenen değeri giriniz.

.

.

PRG tuşuyla onayladığınız yeni SET-1 değeri belirlenmiştir. ESC

tuşuyla çalışma moduna dönebilirsiniz.

Page 17: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

17

5.4 Programlama Moduna Geçiş

5.4.1 Röle fonksiyon seçimi

Röle çıkışının belirlenen set değerlerine göre ne zaman çekeceğini ve bırakacağını bu

fonksiyon seçimi belirler.

.

Cihazda okunan değer, Set-1 değerine ulaştığında veya

geçtiğinde röle çeker.

Cihazda okunan değer, Set-1A ve Set-1B değerinin arasında

bir değer olduğunda röle çeker.

Cihazda okunan değer, Set-1 değerini artarak veya

azalarak her geçtiğinde röle girilen süre kadar çekili kalır.

Cihazda okunan değer, Set-1A veya Set-1B değerini artarak veya

azalarak her geçtiğinde röle girilen süre kadar çekili kalır.

Cihazda okunan değer, Set-1 değerini veya Set-1 değerinin

2,3,4,5... gibi her katındaki değeri artarak veya azalarak

geçtiğinde röle girilen süre kadar çekili kalır.

Röle hiçbir şekilde çekmez.

(Basılı tutunuz)

1

2

3

.

.

.

4

5

6

.

.

Page 18: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

18

5.4.2 Delay

Röle çektikten sonra ne kadar süreyle çekili kalıp bırakacağını saniye cinsinden belirtir.

(Stand.) fonksiyonunda ‘0’ sıfır değeri girilmesi halinde röle çıkış koşulu değişmedikçe

bırakmaz, hep çekili kalır.

5.4.3 Histerezis

Cihazınıza bağlı olan sensörde okunan değerdeki titremelerden dolayı, rölenin sürekli

istenmediği halde çekip bırakmasını engellemek için histerezis değeri girerek, rölenin

belirlediğiniz set değerinin Hysdn kadar altında ve Hysup kadar üstünde çekip bırakmasını

sağlayabilirsiniz.

5.4.4 Offset değeri

Girilen set değerine offset eklenmek istenirse bu menü kullanılır. Set değerlerinin tamamı,

belirlenen offset değeri kadar ileri veya negatif seçilmişse geri kaydırılır.

5.4.5 Rölenin varsayılan durumu

Cihazınızın fabrika ayarlarına göre röle normalde kapalı durumdadır, siz bunu normalde açık

olarak değiştirebilirsiniz. Bunun için Cond seçeneğini kullanınız. Fabrika ayarı olan

NC.(Normally Closed) rölenin normalde kapalı olduğu seçeneği, NO. (Normally Open) ise

rölenin normalde açık olduğu seçeneği gösterir.

5.5 Analog Çıkış Ayarları

Siparişinize göre özel olarak üretilen EPA 100 cihazınızda Analog çıkış modülü varsa, gereken

ayarları bu menüden yapabilirsiniz.

5.5.1 Analog Çıkış Türü Seçimi

5.5.2 Analog Çıkışı Açma Kapama

Analog çıkışı aktifleştirmek için ON, kapatmak için OFF seçeneğini kullanınız.

5.5.3 Inverse

Analog çıkışta okunacak olan değerin sensöre göre hangi yönde artıp azalacağını

seçebilirsiniz. Varsayılan fabrika ayarlarına göre OFF olan bu seçenek, sensörde okunan

0 - 10 Volt

4 - 20 mA

0 - 5 Volt

..

0.5 – 4.5 Volt

0 - 20 mA

Page 19: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

19

değerle doğru orantılı artıp azalan bir analog çıkış sağlar. Bunu ON yapmanız halinde

sensörde okunan değer artarken analog çıkıştaki değer azalacak yani ters orantılı bir çıkış

sağlanacaktır.

5.5.4 Analog Çıkış Skala Ayarı

Analog çıkış özelliği olan cihazda, çıkış sinyalini istediğiniz skala aralığına ayarlamak için bu

menüdeki SCALE modu ON yapılmalıdır. Sonrasında S-LO. ve S-HI. değerleri girilebilir.

5.6 Dijital Çıkış Ayarları (Haberleşme)

UYARI: UART veya CANopen ayarlarını değiştirdikten sonra, değişikliklerin geçerli olabilmesi

için cihazı yeniden başlatmanız gerekmektedir.

Cihazınız USB çıkışlı ise, cihazınızı kontrol etmek için web sitemizden indirebileceğiniz

MyPanelMeter programını kullanınız. Programın kullanım kılavuzunu inceleyiniz.

5.6.1 UART Ayarlar

Cihazınızla, RS-485 veya RS-232 ile iletişim kuruyorsanız; gereken ayarları buradan

yapabilirsiniz. İletişim Protokolü, baudrate, parity, adress ve period bilgilerini seçebilirsiniz.

MODBUS Protokol adres bilgisi için ilgili kitapçığa bakınız.

5.6.2 CANopen Ayarları

Buradan cihazınızın CANopen protokolüyle ilgili olan baudrate, Node ID, Heartbeat, PDO gibi

ayarlarını yapabilirsiniz.

CANopen ile ilgili detaylı bilgi için EPA 100-CANopen kitapçığına bakınız.

5.7 Secure (Güvenlik) Menüsü

5.7.1 Menü Gizleme (HIDE)

Cihazınızı kullanacak olan operatörün görmesini istemediğiniz menüleri ON yaparak buradan

gizleyebilirsiniz.

.

.

.

.

Secure hariç bütün menüler gizlenir.

Output menüsü gizlenir.

Calib menüsü gizlenir.

Display menüsü gizlenir.

Hızlı Set değiştirme menüsü gizlenir. Bkz. 5.3.2

.

Page 20: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

20

5.7.2 Menü Kilitleme (LOCK)

Daha önceden şifre belirlenmemişse, bu menüye girdiğinizde ekranda NPASS yazısı

çıkacaktır. PRG tuşuna basarak istediğiniz şifreyi buradan belirleyebilirsiniz. Daha sonra

AŞAĞI ve YUKARI tuşlarıyla kilitlemek istediğiniz menüleri ON seçeneğine getiriniz. Menülerin

tanımlamaları 5.7.1 Menü Gizleme bölümündekiyle aynıdır.

5.7.3 Şifre Belirleme (PASS)

Şifre belirlemek veya daha önceden belirlediğiniz şifreyi değiştirmek için bu menüyü

kullanınız. Daha önceden şifre belirlenmemişse; bu menüye girdiğinizde ekranda NPASS

yazısı çıkacaktır. PRG tuşuna basarak istediğiniz şifreyi buradan belirleyebilirsiniz. Daha

önceden şifre belirlenmişse; ekranda PASS? yazısı çıkacak ve sizden bu şifreyi girmenizi

isteyecektir. Şifreyi girdikten sonra gelecek olan ekranda NPASS yazısı çıkacaktır. Yeni

şifrenizi buradan belirleyip PRG tuşuyla onaylayabilirsiniz.

5.7.4 Fabrika Ayarlarına Dönüş (FTRY)

EPA 100 cihazınızı istediğiniz zaman kutusundan çıkardığınızdaki fabrika ayarlarına

döndürebilirsiniz. Fabrika ayarlarına dönmek için bu menüye gelerek PRG tuşuna basınız.

Burada karşınıza gelecek olan PASS? şifre ekranında kendi belirlediğiniz kullanıcı şifresini

değil, fabrika şifresi olan 12345’i girmeniz gerekmektedir.

5.7.5 Cihazı Yeniden Başlatma (RESET)

Herhangi bir durumda cihazınızı yeniden başlatmak için bu menüye gelerek PRG tuşuna

basınız. Cihaz otomatik olarak kapanıp açılacak ve çalışmaya başlayacaktır.

Page 21: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

21

6 DİĞER AYARLAR

6.1 Display (Görüntü) Menüsü [DISP]

6.1.1 Ondalık Hane

Çalışma modunda ekranda gözüken değerde, ondalık hane noktasının yerini bu menüden

ayarlayabilirsiniz. Fabrika ayarlarında ‘2’ olan bu değer, virgülden sonra kaç hane

gösterileceğini belirtir. ‘0’ seçmeniz durumunda ekranda sadece tam sayı gözükür.

6.1.2 Sıfırlama (Tare) Fonksiyonu

Bu menüde farklıTare fonksiyonları belirleyebilirsiniz.

EVENT menüsünden Tare Fonksiyonunun çeşidini seçebilirsiniz:

Cihaz çalışma modunda iken YUKARI tuşuna her basıldığında seçilen tare fonksiyonunun

çeşidine göre

6.1.2.1 Tare Input

Siparişinize göre özel olarak üretilen EPA 100 cihazınızda Digital Tare Input modülü varsa

ayarlarını Tare menüsü altında bulunan INPUT menüsünden yapabilirsiniz.

EDGE seçeneği modüle gelen Tare sinyalinin hangi kenarında Tare fonksiyonunun

aktifleşeceğini belirler. Yükselen kenar (rising edge) için RISE, düşen kenar (falling edge) için

FALL seçeneğini seçiniz. Örneğin; bu sinyali bir düğmeye bağladığınızda RISE seçeneği

düğmeye basıldığı anda Tare’yi aktifleştirirken FALL seçeneği düğme bırakıldığında

aktifleştirir. FILTR seçeneğinde ise modüle bağlanan Tare sinyalinin kaç milisaniye sonra

kontrol edileceğini belirleyebilirsiniz. Varsayılan olarak bu değer 100 ms’dir.

ZERO: O anda sensörde okunan değer sıfıra

eşitlenir ve T durum ledi yanar.

PRESET: O anda sensörde okunan değer,

belirlenen değere eşitlenir ve T durum ledi yanar.

REPEATED ZERO: İlk basıldığında o anda sensörde okunan değer

sıfıra eşitlenir ve T durum ledi yanar. Daha sonra basıldığında ise

okunan değer tare aktifleşmeden önceki haline geri döner ve T

durum ledi söner.

.

REPEATED PRESET: İlk basıldığında o anda sensörde okunan

değer belirlenen değere eşitlenir ve T durum ledi yanar. Daha

sonra basıldığında ise okunan değer tare aktifleşmeden önceki

haline geri döner ve T durum ledi söner.

Tare fonksiyonu tamamen devre dışı kalır.

.

Page 22: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

22

6.1.3 Ekran Yenileme Hızı (REFRS)

Ekranda gözüken değerin kaç milisaniyede bir yenileneceğini gösterir. Varsayılan olarak 100

ms olan bu değeri; artırarak ekrandaki titremelerin önüne geçebilirsiniz, veya azaltarak

cihazınızın sensörün hareketlerine olan tepki süresini düşürebilirsiniz.

6.1.4 Ekrandaki Titremeyi Engelleme (FILTR)

EPA 100 cihazınız, kendisine bağlı sensörden aldığı sinyalleri özel algoritmaları sayesinde

işleyerek en doğru biçimde göstermek için programlanmıştır. Fakat; etraftaki gürültü,

sensördeki bozukluklar gibi çeşitli nedenlerden dolayı ekranda görünen değer titreyebilir

filtreleme metodu ile bu sorunu çözebilirsiniz. Bunun için üç ayrı filtreleme metodu

bulunmaktadır. Bu filtreleme metotlarını tek başına kullanabileceğiniz gibi ikisini yada üçüne

bir aradada kullanabilirsiniz.

1. AVRGE(Ortalama Hesaplama):

Bu filtreyi STATE seçeneğini ON yaparak aktif hale getirdiğinizde, cihazınız sensörden COUNT

seçeneğinde belirleyeceğiniz sayı kadar değer okuması yaptıktan sonra ekranda gözüken

değeri yenileyecektir. Örneğin; COUNT, varsayılan 500 iken cihazınız sensörden 500 kez

örnek aldıktan yani okuma yaptıktan sonra bu değerlerin ortalamasını alarak ekrandaki

değeri yenileyecektir. Buna göre, COUNT değerini artırmanız ekrandaki titremeyi azaltacak;

fakat cihazınızın, sensörün hızlı hareketlerine olan tepkisini yavaşlatacaktır.

2. LQE(Lineer Quadratic Estimation):

Kalman filtresi olarak da bilinen bu filtreyi STATE seçeneğini ON yaparak aktif hale

getirebilirsiniz. Varsayılan 500 olan COVARIANCE seçeneğini azaltmanız halinde ekrandaki

titreme azalacak; fakat cihazınızın, sensörün hızlı hareketlerine olan tepkisi yavaşlayacaktır.

3. Histerezis Filtre:

Histerezis filtresini STATE seçeneğini ON yaparak aktif hale getirebilirsiniz. Delta ve A.Error

isimli iki parametresi bulunan bu filtreyle, sensörden okunan işlenmemiş değer Delta kadar

değişmedikçe ekrana yansımaz. Ekrana yansımayan işlenmemiş değerlerin toplamı A.Error

kadar olduğunda ekran bu değerlerin ortalaması ile güncellenir.

6.1.5 Ekrandaki İkinci Satırı Belirleme

Cihazınız çalışma modunda iken ilk satırda sensörden okunan değer yer almaktadır; ikinci

satır ise varsayılan olarak boştur. Dilerseniz ikinci satırda istediğiniz parametrenin veya

yazının yazmasını bu menüden sağlayabilirsiniz. Parametre seçenekleri; rölelerin set

değerleri (SET-1 ve SET-2), Tare fonksiyonu için belirlenen Preset değeri(PRSET). Dilerseniz

çeşitli birimler, etiket numarası gibi sabit yazı seçeneklerinden birini de seçebilirsiniz.

6.1.6 Tuş Sesi Ayarı (SOUND)

Cihazınızda bulunan herhangi bir tuşa bastığınızda gelen Bip sesini bu menüden açıp

kapatabilirsiniz. Sesi açmak için ON, kapatmak için OFF seçeneğini kullanınız.

Page 23: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

23

7 ÇALIŞMA MODU FONKSİYONLARI

EPA 100 proses kontrol cihazınız iki farklı modda çalışır. Cihazınız, sensörde okunan değerin

gözüktüğü başlangıç ekranında iken ‘çalışma modunda’; ayarların yapıldığı, parametrelerin

değiştirildiği ekranda ise ‘programlama modunda’ çalışmaktadır. Bu bölümde çalışma

modundaki fonksiyonlar açıklanmıştır.

7.1 Tare (Sıfırlama) Fonksiyonu

***Yalnızca Tare fonksiyonu aktif iken çalışır. Aktifleştirmek için veya fonksiyonların

çeşitlerinin açıklamaları için lütfen bkz. 6.1.2 Sıfırlama (Tare) Fonksiyonu Ayarları

Cihaz çalışma modunda iken YUKARI tuşuna her basıldığında seçilen tare

fonksiyonunun çeşidine göre Tare aktif hale gelir ve T durum ledi yanar.

7.2 Okunan Maksimum ve Minimum Değerleri Görüntüleme

Cihaz çalışma modunda iken AŞAĞI tuşuna bastığınızda, cihaz çalışmaya başladığı andan

itibaren okunan en düşük (minimum) değeri ekranda görebilirsiniz.

AŞAĞI tuşuna tekrar bastığınızda, cihaz çalışmaya başladığı andan itibaren okunan en yüksek

(maksimum) değeri ekranda görebilirsiniz.

Not: Hafızadaki (minimum) ve (maksimum) değerleri silmek için ESC tuşunu kullanabilirsiniz.

.

.

.

Page 24: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

24

8 ÜRÜN KODLAMASI

EPA100 X XXX XX XX X

Model

EPA100

Giriş Sinyal Türü

P - Potansiyometrik

V - 0-10V

A - 4-20mA

M - 3.33mV/V

L - 2mV/V

N - 2.5mV/V

C - CANopen

C - CANopen

Besleme Gerilimi

220V - 220 VAC

24V - 24 VAC/DC

Haberleşme Türü

Boş - Haberleşme yok

S1 - RS232 haberleşme

S2 - RS485 haberleşme

S3 - USB haberleşme

S4 - CANopen

haberleşme

Analog Çıkış Sinyal Türü

Boş - Analog çıkış yok

V0 - 0-10V çıkış

V1 - 0-5V çıkış

V3 - 0.5-4.5V çıkış

A0 - 0-20mA çıkış

A4 - 4-20mA çıkış

EPA 100 proses kontrol cihazınızı sipariş ederken aşağıdaki kodlama biçiminden faydalanabilirsiniz.

Örnek ürün kodu: EPA100-P-220V-S2-A4-T

Harici Tare

Boş - Harici Tare Yok

T - Harici Tare

Page 25: KILAVUZU - ATEK Sensor · 2017-06-05 · PROSES KONTROL CİHAZI 2 x 5-Digit Gösterge Ekranı 0-10V, 4-20mA, 0-20mA, 3.33mV/V, 2mV 2.5mV/V, Potansiyometrik,CANopen Sensör Giriş

25

9 GARANTİ BELGESİ

Ürün: EPA 100

3,33 mV/V RS-232

2,5 mV/V RS-485

2 mV/V USB

Tare Input USB Virtual

0-10 V Çıkış CANopen

4-20 mA Çıkış

Seri No : ……………………………………

Bu ürün üretim hatalarına karşı iki yıl garantilidir. Garanti kapsamı dışındaki

durumlar:

- Mekanik hasarlar

- Nakliye durumunda oluşacak hasarlar

- Kullanıcı hataları

Bunun dışındaki durumlar üretici garanti kapsamındadır.

İmza, Kaşe