kiiresellesme ve ulus-devlet - baskin oran · 2013. 10. 15. · tekcllcime € y.y,hr...

13
Kiiresellesme J ve Ulus-Devlet De rleyen. ll4 e t \ e n KOR AY

Upload: others

Post on 24-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

KiiresellesmeJ

ve Ulus-DevletD e rleyen. ll4 e t \ e n KOR AY

Page 2: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

hldE f.Iatk D4E6rrt stdktL aroj

EKiLDR

rLLtSMr slRrcj w ur"!sDE!LEr, exoNoMj.sirAsf,r

ci ra:ihIs[LLE ME e

Ift *.'I[Hfl|ii.r"T3,iliHr: ltRssiEiRl,i xAvRAMr

GLO&CI,Lf, $MI SOYLIi'I,IRI VX TIRKiYE

croL{rLEsM! l,E DI!]-ET

ULUs0sTil siyAs^L tiRLftLf,R vE KilRrsru-f,illIE

I'LUSAL Df,VLET, CLOAAI- DEMOIGASi ?

Page 3: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

hldE reta,k inDsstee stroknk Anttinatu Muke' y.rn, nu

HANGi KI.JRESELLESMEBasktn Ol>-4N

tstrs'i'L ru*lcdc okun ddnyada orsun grinderndek' en bnDmaL' ko.u

dy" GLral vi//rye) sibi |sin! { I'05

dqnnob sn"dcmkiEsellrifrc trc dcm.k? nplJ dr "ol nahil* (b3r'kb4 kr deq? aadn, dcryql

bilnczlo' dzdcyisinde old'gu sibi, kiiccllcs'nc i9i"dcyiz !m b! reri'n'n

ar Dnrn gdrc*rn bllindigrni sijylemcr ar

zor ?m, hiq dmze rk bir scti bildignnizi idd edcbirinzi Bu illr

kft*lle$m dcEil. Biz bu tilmi dab! dne gdd'*

zabn, bu Ycni Dt!trtrD(rzd'i re mio'&ndr20 Y04'lLnb!$ndubtr

r.i. ii9lncr dcfadr knllanlDo. Ik

banr rnddstul,n !.p,ltrk{ (lele), ikincdnde de ikinci DtuF sava!, $indc(re{r, A'l,ntr Demeci) otu)? atrln

l.isPdcige|crblli.tronrFflknl

BuEtu ,?rad'g'hrz orsui0i iiti.cii kil($rrcsnc oldulu sdyrcicb'rn

Akld, kola! k.l@s iqn *lbabdar unhkne eylerernr bunlrdm binndsin

ddrF 1490lirda, ikii.isin dc 1390

yErr sunu btr rablo ttr]iid. \crdcjc !al4.yri'. 'r.blo, bennn liusrr/.ra. , .

Page 4: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

I'r,ru,r (sfielle$nhnis E seni$dilmi5 ledn.i b6'm, Ail!4 Imar Y{m.vi,

20{xr) adt ticbmr 9 styfa'ndu al'madd:

i6hui ^*qr 'ql rqF*i,rm.it

Page 5: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

D*rzde okunduln amn tr$. tih.e gc(k btrtrnnde'tu drrs0nddgtm

bu bblodr e'bnbn€gi'niz en dnc

e orrd br4'I'Il!rso hvor io

dc Bi! mF rms, ijtii dcBat mb€Iiknlm (g.lise) nokblanndn kabDgunn

d.Erriirtu scrcksimesini durddA! znU sinniBi ya]]rm

ikl@hi, binnci k 6.11ctm djgn ik;indci fairl, &ffr vc iicijn.ale

Bar' n aulal)s' (kapiblizd) rc l,styapK (dmokne, inei E az'nl* h,rrran. vs )

t lllru)la birli*t gdihlnyor flia. btiocide Batr n'n 3lqzpB' olamt kzpralid

h{u splisi)d, ljstalEmda sc demolo:si re iNn haum s @ 3ir]lmvla hak

$indi br dmmd: k ff rEbilnek icin bin2 d.lu ildi sihsk. btr son iLi

kiirellermnin ay! bid olEu nn tlkt bnhnnin fetlr 6teLri ni oldugli

eplayrtiLnck 4in her iki d0ncmin e&rl{ini 6ne Drnv. sonn Tnrkrtc {ane

DUNYA; 2000'DxN 1t47'YE

I3m bd. dunFda dl ijlcn i ofllik udr: I ) T.!.llcim rc Yav'r@, 2)

(suik \r FdiirlEln., l) Alhdir idoloji Yokludx

Lrl.lm re lsbcnc$wt ki EtellEde w Fldm da l8eo'larda

5 l

Tekcllcime € Y.y,hr

1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii

Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

1390'lardm rdz rderken ei.lii kof,Nn

ii*dl*inin olnltrNnu luudami Yeid

Finu konsnd. d: 6ylq bad*a s@lsinjtr smdt s{mvesin sM

.l$ leltEll.lndi anlmM geLi uI d "ntus kapiol" dcyini o zdairr{,zn

Page 6: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

nl@md, O /:mn kurur0 d$ dc

l$tzltkr F,klr'e!m.

r3t0lIda smircsne bEilr \s/l* vc r.|nlctnc vtrrNir' Ntuhneicr

dei srMti"in eok (nic gdcn bor rc ucdZ

i5g,icd gildisLd ellarridt \istc'n c b

.{lrcr tirrdohiiYorruAn

KomriG( Mliifc{o dan 03{7!3) $trc dtrndf idcoroji d. voku Btr

rn?detr umucuzrog. 'lpnm isqhr, r rh ayd.kab rn G.r,4 rc il.ri"i (sz

or r. trtu \e gncbLlNr iqin bu blljiqsiz'srb.bj $zciig o siir.r&tr mnrsrr

s''kdbnk$elen leet'de 3i nilrr dolrr bqrtoidatd' Bu e}l l99sdc

,btrlcsm.lcinJi7de50 d.! fdzLa! son 2)d

{md. gcrqckle5nns buroiur0

dr rcd bn 5q )okolo m!flsi krld': CM

5 2

deg\ci liclitr $! tok Pdrolrc dolr

e0i almav srrdinjFri bu koNd:ri4 globrl s4bun

10d:n r.zl. \c sd(3 rap.n Fuji.rBj-Dr.B srbuiutr

Page 7: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

diEqle'irt ord' ?17,F 36 rtrilyu dold D?n6L lnrmdckj nDr,@nii yide?0 i dc ABD *iln,tir Medya dd,6mdzn hlbq 6Ms'iz: insiliz vod.roreanMn M,msmmr Alhm hihhdinin b$yiik nuh,rddine 4g4or 135 nilyardolra stu aldr Tnncvms gobu Anerie or Lie.la 155 mr)d dohm"ok.di ABD de Tribue ilc Tio6

DaI! "elobil" rbridi*rtr n6cii. B €srir Millerr* xalkrmPrcst:nm (UNDP) hcr rt harlmm rnsn K,rkrmN R!poru-t999 a sda,dtuy!.0,ruunun cn zicin yunc 2olinii y.sad*r selDn4 inlcu diinl" ca)nSan lk5n6mn yizde 36 $4 ihnmr paznann ]iLd. 82tini, rim Fbmcrlolonrmn ynzdc 63 ini, lun rl.fon b:d mn yij/e 74tud e.nrdebdundNryff BumrrJl J:, liii bu ald ad: en yokul yiizd.l0 n sryu4

cnnnni,nc l$irjik ve 8&kirlEb. kon!$

sushrsdq vEgQ yr pieya dimsiyle ont

Pfiar il4 i*diwms/Lmbcn i 3{ 4 nilt! ddm sah 3rd Btr duton sonno, aEu w3readsormz* @E 3? 400 kiri i$siz k.ldl

issirik ac Lki ernEyi d:rE grot.l'i olad zrnak xrsdi4 yi'e lcm

Krrkrfr^' Rapon 199h cdB d -n8in ydzde 20yle ar rlkslt yizde l0,trnd*j &.r rs60'dn ro'al *en, 1990 dr 60,da r t, r eeTdc jsc ?4 e t t da5t.au€in' dn"ynd*i en -nsin 3 ksinm roprs siE 6j, 600 rubrn ffarnrasld4r

cn lrk$l ilkererin ropram 6aln san Mi& Ba$raitun osnbde

Gndoiizdc rftcnorif ldeoloji Yoktugu konn$

Eskido ail.i sbr'ler ysini $mdinin ..kr.t.ri aldl saoe dr toptdnDbF Ti@! oeitii bpldrsnr prclsro cd.nrs e.ir yihnleri bknertclardia. McDonrdtltu dtu}? laprndi bombaraoyor Bdrin buiir, tryih t9Y{iarldo}i gbi, aftrmrif idsloji yokltrglid.n. Bunla (despdadosi (udur$rr)

.yleolen. Xlnp ddkftle. D6yrd. dcgi{.n br |ey dnEdB Bibi, diin}dn, 20{o

5l

Page 8: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

]rls gdigndc b! aqdtn slndt r34? tdM girdilitri rdvldck anr'iqz dr'E

$iGdi TtuLir!'F gel€b inz.

TtrxitE: 2ooo'DEN fi9'a

19. Y041ld, Gmlnr inumtothgu lan rnr*ir cuh$teh ne

{bdit@klm eok kdl0 d@datdr Buu tilo 6za{dck nin*ijil

osEnl bu kdm dmm4 bolf almzl vii:r)iden blslad. Ilk dF boruu

Xrmsavlstyihnden 1354 cald. (osmdrb@irqB20v icinde 15 ku drl

ho4 .i'4& buu fid -F!ll9 dizilmin diF t!!vb rMv@m' ber niltt iki

y02 dorqi tdi nnym rr! $z '€tnir al! bin lrtn Fr.@ FEIgt b6..& bu

bm! yI* frjzi i$ ratl&t* 00 y02 hil'6n alun Franl a nLtf!@Itr)

Omulr t k d.{il a }d m bu b64l&n t i?,bi 6dcv.@ tute

scldjlirdq caLt! Banldletinden i9 bd4 almJ€ baglsvac.ldtr ( 1360) Co* dcFl

19 t $m Gaiara Bantqlexi bo4 remrt! dflm .l]ack ioin ffn kosmvt

bssl4a.!}le * Gsdh tdndini drylerin 6 dremli SElir krvmEmn lelirini

bud4 taxrb cd4ekrl; bura da RiiMj sftc ldsNj (r3?9) dend*tir

Tibii, br dutuflls dt dae}tllar av.tlanacar E Gata!. B{**ldini

edu 9l@E\ devlori! sftlx er bnna.ohaL 0@ d drenli Ecrit

Xry@LleD tddi .14*idu *d$l* oladL !.grtd Dlltuj UnN,!

id,resi's (r$l)luellddit

!u dMda Oorill DdkU nin elinde k a! hiutr ltdil' vib cts

k l@'nr. tc! q,F, t hizmdldi imtjr€zaroa.|1ir' Yani bolli bir t

Blm smw di sare B4 Alllr5@Jtnda 0t !) ruhalam$rl

232 Stle d4: "Her yl o5msnlL ParlarotsM Nh.€L bd9.' ilk 6.e,

K6$FNM lurultcak € KomisvdM Llgu bur@ bitimde P'r'me

b€rli !0qlq b.ui t2$ll}jsdn iekelo En* intive D l'16 budu ingilin

d6 @rr LiMin tud19 gibi "lritl€ce" &lil, odsiotr"dr

Page 9: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

sdn&nre.*ri Brradr Fp,rabrcek dcgiliklikler, KonisrnM ursurbuhEd'kq4 )idnrig snnq,*kltr' Bu Milit Komn onunM !s oldugutr.

s'mdi geldi4 bustuc B4dr dc rtrrkl{ pk d dumda crl|lu, .rmn

)i'de30'ibol!|a'lnegitriz00oto]lk]syMbdnsm4sI$hhsi|i'&ki]tdcr7r id's r3lme4 rirn re4i gddcri xrn ddi,mdeki fail ltdskrinin bu sferin*k rizd. e0,5'in rrr'tl4lbitdi; Egd roo0,in itr {.y,rk nsiti isbrisr JeribnrrKn,4 oirrr da bip jtrrzi,te kr]L rc4i ropiandr I[e d,rikrda 55 mlli r TL |[r9 r.jzi ddeDdi l]0 dun md, faizdemrcr r 999 a onnta rnzd. ts{ nnrfut oltrror.l

Ti*iq yiic 4nen Ostuil' sibi, gctin tral&d,g, icin kanN rhedenrlI ozr,n ).lli d,r,e bkdji. crugr (vc orih

biltr)a iier iiardd'lt bn ad a'hn& yip-i,'c.De,rc(

Btrdufulldrrd rlc. dog,l ok:r osmrnh. n$ dirb!! iotilaya drlur or 6H'nd :000 tunhli lrrlr4r]c raldlB krtunyla. rMF TirkiJ ! Mmas gcn crbcorareui iMInin amk Tirkr)r blr!r-cj,...radir. rlandrida degir, rod&.a@dridi "mddril" otast,m ag*dne rMF le -sjdsck, ondri qsuf, btrluidrgn b(imirre rBrlmfr suuek

deEisrinhrcr q .d rkBr aIF,J,c gidp gih.rsegini

i tu $e *.h( srr,, D e aoi

55

Page 10: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

qok o-r oladl cl. aldtm btr kt4'lash ulade !'kd $n$lar ti'yte

l) cr4i ii9 ktusllcrme dalsas vf ahi, bunlsdar 0qMcdsi' (Fr

busiii]{r) ikinsiN 50 ynllk bt &refib ren $r:]d dickr dcv,m' Bu tremis

de aren ikinci kt*lle|menin ikl nlip raranrun dinlry' payla$m sqrid.i

9'Ir Her iti dinua svainn da tuanin aFyd, bn tuana ingillea re Fnns o,{

dbu b,na Arronya ve lklya'nf ol(d @edtif dcail T3bii. bu en.ffisr

enperyald payl?nn kav88ni' rc10n yatu en Solrdld lnligi ad' al!d. bt

alcmrif ideolojrin ztrhu dfr*inin

Bu di4kr d.ean olgNN bi,uayo' b$ka lnsur.r burnah da kohy-r!bb

F Gkd ballrnD Uiiincii kiiscllcsfrnin ici gi.i oDn iiq 8el{ner bt

teTo ledel.j roralulu li*cdd le Yizrdda da lardi omegin osml'

Brni$ r4ik-Ir.nsz on rigrydl Rot.l Durch-slErr ln3ni.-HolLnd.

smoydiydi E l00 d@ 9ok iilkede bdu@ rnkdeden ot$ntslu L930 rad*i

lldiJih Dtrnni (dcniryllu, tlgel, tlcfon) bi\t* olrrl*la bostur{nden lokd,]ll dnemli $syFkonomik-kilhiFl elrilcre rol aqmsr l990lrda Bat tun

raklpsi2 kilm$D yani stq d€nedinin otudrn blkn'd'@ geline, ikjnci

k{rselle!re sl@di abn Bab trpirrliditun kr$smd, hc dgi bn m}jpt4 bir

si9 dengBinden b.n$hck mijftliin d.91di D.mck kl, giincsin.hnda ook Jtni

4 Bmdd bn hm KteslleFnc, Bat n'n

alyapE yla ve n$yapFyla iiin dnnFy

yapGhln *abu! dctisli'Gi ss!trd5ul$ buln'atEdf

nd k4r,iizm'ne g{e€k dnzEt

gdiie, iki'tri kursllesm enlyi dcviini olg!lh!,nm. t$nc[ kirrll.sm dc

56

Page 11: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

Bab .kononisi nrlti kapihliznden urudar@s rcpirllizm. a ayaul dfZycorujnut oG!lad'. Bdu, yinc lyni ki6bh,n r?. s{yra$nd. but@r !x'd4 da dey.birirr (burada etd.n dddljncd siili, Konrni,rn dk sqDn fltutr 4in beyv ibriidc dizilmjq)

1) Dota}l!\ td LiNuqnc ,R..,'b'yF' des+ris, .onuflondJa\dr

l) in brqihi dc!\iftrbri drdulinaz yd, sisrn d6,m e,kr,,naz e4 y.nndim b\inire gcq\tr rcndn Lotumu* '(m \ dd, onlonkr almabrn

orncg'i MEt fa Kcnral ikrnci kdEs.lk$enin cn satdrgb ddncr!,ndcsnbn d$ha 9*rodr Hdu. Lalfue KonfeB$ 4 $ubar 1923 c2.j Nrb rr2leEtrda kapnubt nl,r kocu ]iLiinden r4nlu br aa wrinc., t€mcn (e*rbsla zlmn katmnr $bi) l? !crhaL-4 Mn an$ida i7mir ihst xoicEs,nibpradl ve B ,yi rd*irr,dn ssro d,$c or<m?ysqgjdn sivcnc,n, vadiv.rdi m, b0 xonsmytc Bah,ya widjg iki tujd{n bjn "Bi4 l|rl| o, ,ftrmbicjni iddi6'nda deljtiz, r,l? 't drbil driynlq kortojayi,, meqr ,$, krcjD*j di "Ht ugF5fra'ln. bizi dc uga5hnBy,n. lnpiiiranbnran dr bbdeh.yclit Nj' oldu. Hft j|j mcsj d. konstnc hd krjisrye okln radndrn3'r.yr ftdo ditmistir Musbfa Kemal, lr3obd. bu ihnci mslr, thcr

Page 12: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

krn 1 (Lim$rll

Rr! nm ,.r'dr.tnc\iir karsr tul4n srrrrs kr$r* !e1L'bLh'ci'$

bnd i l somrE ibLz rssoqnddc* i l e6o rmnsoDut r&k rn r& (n*scaa r

S.hEjb.r'Ln)'dLAr'1'tnhNqd&okxroi (r!,'li ' i 'ru')3dhLirlp'5lt

\dmd. sbaN dtod

rr&rg1 dulxru& b'4r ^rMtr

turumcLi'un sonndL! bqri{ tpki D$eMsrr

rk lL$r'gi btr donr'Ldc krd d.\lr tkeLL(n drlru'o'o/.lk$nni ad' rlrnJ' drgrt'k dksa

raMnrci$Lxnt's'bn.rLr0r o.c!udtrtrlrnir ran't[dl"u50rdulu oorr

dinr(L3 gahsan1IAO v. Pdml ofi! .dLL ddld tli'llenni bttnm!* \$dc

Pdml ori{ n r0k pah*'i dagi(' q'inla tn!! d^Lhnn'nc dcgr s{i[!r

eluplenn, delld n'xl'rla ̂dginhntrd.k! Pdrorofis (Poai) rogutrluk hsi

tilron rL r0s \rp!!r lr de 711i trrc

d^rcnn'ldi Y$L bn |lllrk ctofln

ktrnhn Er rc Bahk Ktrnmr rr! til i 'di'linr ant mx' iqin 196r dc Nr

Tilkre Sin Endiidn nin 'Jrlksin

iki on.!, Bogli rn fd*rr ar. $n lok !$irli ] olldla rl\dl dilir or

{) Btrrz tu.t orr.lk anl

olmidrsLndd dM bel[jde osn! r

.kbnhm! drduEtrM.lr

5 S

Page 13: Kiiresellesme ve Ulus-Devlet - Baskin Oran · 2013. 10. 15. · Tekcllcime € Y.y,hr 1390'lar& retellerm re -vsy ma sn Fk ru i{ 6icn$ aland. gc(.hLlii Ene!i, Fi@i ularn.Habenerrc

onelin. AANI6 t36e.da rn'nva| imrirM yenl*cn, n Abdulhlmir

sura)r Dsre.u (Dd\L1y) ouyrr

de!\ikriai ndsndr Darehlt. .,i inetcmc rcuasi kaldrnln,! bulunoyor Djacryandln.Itnen Abdixlu'ir,$roni{ledn,ornml' n bi!tund$bo4tr odcnjckrz$rbgmda Firisii dc bi..yarrdi yurdD- kullnN Lnin redddtrl4! gidr MiuiEnhr c.nd Mddd'rdgi Mrmris, Bodrun ve Anh\" dlki *'rrrard4L e*drahrc, Hazirc'nin sri haunD ihtjo

t Bnrz srar oiilo6m. bugtu B!!\n bn nq[nci kurcse]tcsiEsitre

ridcototj bnru iadrgm'nf,ikndsr,2d1.

a,f idcototibni o g4 dogduguu d.bd'rosuruzdtr. Bu 'deot ji 5u .ndr yokror. !i.lu bu hiN ctme '3r baft.nrsrrIt b'92t'n k niEe d4amas.r dahr cpR rmdtr Ma $ni.ii kNan d[D!yluljndc kald'kF, o.u otudln k2ldlmrla )lmlik alrendif jdeotottcrjn qrt..rg,

,ra. bnkrnc di)lreki* luingr. bizr hdhn brc dldrdi br Ddir