khmer calendar 2556/2012
DESCRIPTION
Khmer Calendar, Year of the Dragon 2556TRANSCRIPT
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (1) mkra JANUARY 2012 1 Ex bus§-maX q~S efaH ¨tIs&k Bùsù2555
GaTit´ Sunday c&næ Monday Ggðar Tuesday BuF Wednesday ¨Bhsºti_Thursday su¨k Friday esAr_ Saturday
1 New Year’s Day cUlq~Sskl
«f©sIl
8 ekIt Exbus§
2 New Year’s Day’ Observed
9 ekIt Exbus§
3
10 ekIt Exbus§
4
11 ekIt Exbus§
5
12 ekIt Exbus§
6
13 ekIt Exbus§
7 «f©ekar
14 ekIt Exbus§
8
«f©sIl 15 ekIteBjbUNámI
9
1 erac Exbus§
10
2 erac Exbus§
11
3 erac Exbus§
12
4 erac Exbus§
13
5 erac Exbus§
14
6 erac Exbus§
15
7 erac Exbus§
16 Martin Luther King, Jr.’ Day
«f©sIl 8 erac Exbus§
17
9 erac Exbus§
18
10 erac Exbus§
19
11 erac Exbus§
20
12 erac Exbus§
21
13 erac Exbus§
22
«f©ekar
14 erac Exbus§
23 «f©sIl, cUlq~Scin
Chinese New Year (Dragon)
15 erac dac’Ex
24
1 ekIt ExmaX
25
2 ekIt ExmaX
26
3 ekIt ExmaX
27
4 ekIt ExmaX
28
5 ekIt ExmaX
29
6 ekIt ExmaX
30
7 ekIt ExmaX
31
«f©sIl
8 ekIt ExmaX
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (2) kum¸: FEBRUARY 2012 2 Ex maX-plð¬n q~S efaH ¨tIs&k Bùsù2555
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1
9 ekIt ExmaX
2
10 ekIt ExmaX
3
11 ekIt ExmaX
4
12 ekIt ExmaX
5
13 ekIt ExmaX
6
«f©ekar
14 ekIt ExmaX
7 «f©sIl, maXbUCa
15 ekIteBjbUNámI
8
1 erac ExmaX
9
2 erac ExmaX
10
3 erac ExmaX
11
4 erac ExmaX
12 Lincoln’s Birthday
5 erac ExmaX
13
6 erac ExmaX
14
Valentine’s Day
7 erac ExmaX
15 «f©sIl
8 erac ExmaX
16
9 erac ExmaX
17
10 erac ExmaX
18
11 erac ExmaX
19
12 erac ExmaX
20
Presidents’ Day
«f©ekar
13 erac ExmaX
21
«f©sIl
14 erac dac’Ex
22 Washington’s Birthday
1 ekIt Explð¬n
23
2 ekIt Explð¬n
24
3 ekIt Explð¬n
25
4 ekIt Explð¬n
26
5 ekIt Explð¬n
27
6 ekIt Explð¬n
28
7 ekIt Explð¬n
29 «f©sIl
8 ekIt Explð¬n
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (3) mIna MARCH 2012 Ex plð¬n-ec¨t q~S efaH ¨tIs&k Bùsù2555
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1
9 ekIt Explð¬n
2
10 ekIt Explð¬n
3
11 ekIt Explð¬n
4
12 ekIt Explð¬n
5
13 ekIt Explð¬n
6
«f©ekar
14 ekIt Explð¬n
7
«f©sIl
15 ekIteBjbUNámI
8
1 erac Explð¬n
9
2 erac Explð¬n
10
3 erac Explð¬n
11
Daylight Saving Time Begins (Set clock ahead one hour)
4 erac Explð¬n
12
5 erac Explð¬n
13
6 erac Explð¬n
14
7 erac Explð¬n
15
«f©sIl
8 erac Explð¬n
16
9 erac Explð¬n
17
St. Patrick’s Day
10 erac Explð¬n
18
11 erac Explð¬n
19
12 erac Explð¬n
20 Spring begins
cUlniTaX:rdUv
13 erac Explð¬n
21 «f©ekar
14 erac Explð¬n
22
«f©sIl
15 erac dac’Ex
23
1 ekIt Exec¨t
24
2 ekIt Exec¨t
25
3 ekIt Exec¨t
26
4 ekIt Exec¨t
27
5 ekIt Exec¨t
28
6 ekIt Exec¨t
29
7 ekIt Exec¨t
30
«f©sIl
8 ekIt Exec¨t
31
9 ekIt Exec¨t
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (4) emsa APRIL 2012 Ex ec¨t-Bisax q~S erag ctÃas&k Bùsù2555
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1 Palm Sunday
10 ekIt Exec¨t
2
11 ekIt Exec¨t
3
12 ekIt Exec¨t
4
13 ekIt Exec¨t
5 «f©ekar
14 ekIt Exec¨t
6 Good Friday
«f©sIl
15 ekIteBjbUNámI
7
1 erac Exec¨t
8
Easter
2 erac Exec¨t
9
3 erac Exec¨t
10
4 erac Exec¨t
11
5 erac Exec¨t
12
6 erac Exec¨t
13
cUlq~SExµr q~Serag
Khmer New Year
7 erac Exec¨t
14 «f©sIl cUlq~S var:v&nbt
Khmer New Year 8 erac Exec¨t
15 cUlq~Svar:eLIgs&k
Khmer New Year 9 erac Exec¨t
16
10 erac Exec¨t
17
11 erac Exec¨t
18
12 erac Exec¨t
19 «f©ekar
13 erac Exec¨t
20 «f©sIl
14 erac dac’Ex
21
1 ekIt ExBisax
22 Earth Day
2 ekIt ExBisax
23
3 ekIt ExBisax
24
4 ekIt ExBisax
25
Administrative Professionals Day
5 ekIt ExBisax
26
6 ekIt ExBisax
27
7 ekIt ExBisax
28 «f©sIl
8 ekIt ExBisax
29
Easter Sunday
9 ekIt ExBisax
30
10 ekIt ExBisax
cUlq~S erag ctÃas&k enA«f©su¨k7 erac Exec¨t ¨tUvnwg«f©TI13 emsa q~S2012 evlaem”ag19 nig11naTI KWem”ag7nig11naTIl©ac eTBFitanam kimiraeTvI Cabu¨tITI 6 «nkbilmha¨Bhµ ¨Tg’GmõrBNáest (BNás) lm íenA¨BHkaNáedayesotpûacgû¬lNI GaPrN: ¨Tg’Jk’Ekvbus§raK&m Pk§ahar¨Tg’esayeckNSv”a (eckTwk) ¨BHhs¶s¶S¨Tg’¨BHx&n ¨BHhs ¶eqÃg¨Tg’BiN ¨Tg’pæMebIk¨BHen¨telIx~g mhig§a (stèkbI) CaJhn: .
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (5) ÓsPa MAY 2012 Ex Bisax-eCs½ q~S erag ctÃas&k Bùsù2556
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1
11 ekIt ExBisax
2
12 ekIt ExBisax
3
13 ekIt ExBisax
4 «f©ekar
14 ekIt ExBisax
5 «f©sIl
visaxbUCa
VISAKHA BOUCHEA DAY
15 ekIteBjbUNámI
6
cUlBùsù2556
1 erac ExBisax
7
2 erac ExBisax
8
3 erac ExBisax
9
4 erac ExBisax
10
5 erac ExBisax
11
6 erac ExBisax
12
7 erac ExBisax
13 Mother’s Day
«f©sIl
8 erac ExBisax
14
9 erac ExBisax
15
10 erac ExBisax
16
11 erac ExBisax
17
12 erac ExBisax
18
13 erac ExBisax
19 Armed Forces Day
«f©ekar
14 erac ExBisax
20 «f©sIl
15 erac dac’Ex
21
1 ekIt ExeCs½
22
2 ekIt ExeCs½
23
3 ekIt ExeCs½
24
4 ekIt ExeCs½
25
5 ekIt ExeCs½
26
6 ekIt ExeCs½
27
7 ekIt ExeCs½
28 Memorial Day
«f©sIl
8 ekIt ExeCs½
29
9 ekIt ExeCs½
30
10 ekIt ExeCs½
31
11 ekIt ExeCs½
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (6) mifuna JUNE 2012 Ex eCs½-bzmasaZ q~S erag ctÃas&k Bùsù2556
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1
12 ekIt ExeCs½
2
13 ekIt ExeCs½
3 «f©ekar
14 ekIt ExeCs½
4 «f©sIl
15 ekIteBjbUNámI
5
1 erac ExeCs½
6
2 erac ExeCs½
7
3 erac ExeCs½
8
4 erac ExeCs½
9
5 erac ExeCs½
10
6 erac ExeCs½
11
7 erac ExeCs½
12
«f©sIl
8 erac ExeCs½
13
9 erac ExeCs½
14
Flag Day
10 erac ExeCs½
15
11 erac ExeCs½
16
12 erac ExeCs½
17 Father’s Day
«f©ekar
13 erac ExeCs½
18 «f©sIl
14 erac dac’Ex
19
1 ekItExbzmasaF
20 Summer begins
cUlrdUvek¶A
2 ekItExbzmasaF
21
3 ekItExbzmasaF
22
4 ekIt bzmasaF
23
5 ekIt bzmasaF
24
6 ekIt bzmasaF
25
7 ekItExbzmasaF
26
«f©sIl
8 ekItExbzmasaF
27
9 ekItExbzmasaF
28
10 ekIt bzmasaF
29
11 ekItbzmasaF
30
12 ekItbzmasaF
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (7) kkûda JULY 2012 Ex bzmasaZ-TutiyasaZ q~S erag ctÃas&k Bùsù2556
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1
13 ekIt bzmasaF
2 «f©ekar
14 ekIt bzmasaF
3 «f©sIl
15 ekIteBjbUNámI
4 Independence Day
1 erac bzmasaZ
5
2 erac bzmasaZ
6
3 erac bzmasaZ
7
4 erac bzmasaZ
8
5 erac bzmasaZ
9
6 erac bzmasaZ
10
7 erac bzmasaZ
11
«f©sIl
8 erac bzmasaZ
12
9 erac bzmasaZ
13
10 erac bzmasaZ
14
11 erac bzmasaF
15
12 eracbzmasaZ
16
13 eracbzmasaZ
17 «f©ekar
14 erac bzmasaZ
18
«f©sIl
15 erac dac’Ex
19
1 ekItExTutiyasaF
20
2 ekItExTutiyasaF
21
3 ekIt TutiyasaF
22
4 ekItExTutiyasaF
23
5 ekItExTutiyasaF
24
6 ekItExTutiyasaF
25
7 ekItExTutiyasaF
26 «f©sIl
8 ekItExTutiyasaF
27
9 ekItExTutiyasaF
28
10 ekIt TutiyasaF
29
11 ekItTutiyasaF
30
12 ekIt TutiyasaF
31
13 ekItTutiyasaF
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (8) sIha AUGUST 2012 Ex TutiyasaF-¨saBN_ q~S erag ctÃas&k Bùsù2556
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1
«f©ekar
14 ekIt TutiyasaF
2
«f©sIl 15 ekIteBjbUNámI
3
cUl¨BHvs§a
1 eracExTutiyasaF
4
2 eracExTutiyasaF
5
3 erac TutiyasaF
6
4 erac TutiyasaF
7
5 erac TutiyasaF
8
6 erac TutiyasaF
9
7 erac TutiyasaF
10 «f©sIl
8 erac TutiyasaF
11
9 erac TutiyasaF
12
10 erac TutiyasaF
13
11 erac TutiyasaF
14
12 eracTutiyasaF
15
13 eracTutiyasaF
16
«f©ekar
14 erac TutiyasaF
17 «f©sIl
15 erac dac’Ex
18
1 ekIt Ex¨saBN_
19
2 ekIt Ex¨saBN_
20
3 ekIt Ex¨saBN_
21
4 ekIt Ex¨saBN_
22
5 ekIt Ex¨saBN_
23
6 ekIt Ex¨saBN_
24
7 ekIt Ex¨saBN_
25
«f©sIl
8 ekIt Ex¨saBN_
26
9 ekIt Ex¨saBN_
27
10 ekIt Ex¨saBN_
28
11 ekItEx¨saBN_
29
12 ekIt Ex¨saBN_
30
13 ekItEx¨saBN_
31
«f©ekar
14 ekIt Ex¨saBN_
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex ( 9 ) kJïa SEPTEMBER 2012 Ex ¨saBN_-P¨TbT q~S erag ctÃas&k Bùsù2556
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1
«f©sIl 15 ekIteBjbUNámI
2
1 erac Ex¨saBN_
3 Labor Day
2 erac Ex¨saBN_
4
3 erac Ex¨saBN_
5
4 erac Ex¨saBN_
6
5 erac Ex¨saBN_
7
6 erac Ex¨saBN_
8
7 erac Ex¨saBN_
9
«f©sIl 8 erac Ex¨saBN_
10
9 erac Ex¨saBN_
11 Patriot Day
10 erac ¨saBN_
12
11 erac ¨saBN_
13
12 erac ¨saBN_
14
«f©ekar 13 erac ¨saBN_
15
«f©sIl 14 erac dac’Ex
16
1 ekIt ExP¨TbT
17
2 ekIt ExP¨TbT
18
3 ekIt ExP¨TbT
19
4 ekIt ExP¨TbT
20
5 ekIt ExP¨TbT
21
6 ekIt ExP¨TbT
22 Autumn begins cUl srT:rdUv
7 ekIt ExP¨TbT
23 8 ekIt
«f©sIl
30 15 ekIt
«f©sIl
24
9 ekIt ExP¨TbT
25
10 ekIt ExP¨TbT
26
11 ekIt ExP¨TbT
27
12 ekIt ExP¨TbT
28
13 ekIt ExP¨TbT
29 «f©ekar
14 ekIt ExP¨TbT
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (10) tula OCTOBER 2012 10 Ex P¨TbT-Gs§¬C q~S erag ctÃas&k Bùsù2556
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1 biNë 1
1 erac ExP¨TbT
2 biNë 2
2 erac ExP¨TbT
3 biNë 3
3 erac ExP¨TbT
4 biNë 4
4 erac ExP¨TbT
5 biNë 5
5 erac ExP¨TbT
6 biNë 6
6 erac ExP¨TbT
7
biNë 7
7 erac ExP¨TbT
8 Columbus Day
«f©sIl, biNë 8
8 erac ExP¨TbT
9
biNë 9
9 erac ExP¨TbT
10
biNë 10
10 erac ExP¨TbT
11
biNë 11 11 erac ExP¨TbT
12
biNë 12
12 erac ExP¨TbT
13
biNë 13
13 erac ExP¨TbT
14
«f©ekar, biNë 14
14 erac ExP¨TbT
15
«f©sIl,buN´P‚¬MbiNë
15 erac dac’Ex
16 National Boss Day
1 ekItExGs§¬C
17
2 ekItExGs§¬C
18
3 ekItExGs§¬C
19
4 ekItExGs§¬C
20
5 ekItExGs§¬C
21
6 ekItExGs§¬C
22
7 ekItExGs§¬C
23 «f©sIl
8 ekItExGs§¬C
24
United Nations Day
9 ekItExGs§¬C
25
10 ekItExGs§¬C
26
11 ekItExGs§¬C
27
12 ekItExGs§¬C
28
13 ekItExGs§¬C
29
«f©ekar
14 ekItExGs§¬C
30 «f©sIl
ecjvs§a 15 ekIteBjbUNámI
31 Halloween
kzinkal
1 erac ExGs§¬C
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (11) vicÏika NOVEMBER 2012 11 Ex Gs§¬C-kt¶ik q~S erag ctÃas&k Bùsù2556
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1
2 erac ExGs§¬C
2
3 erac ExGs§¬C
3
4 erac ExGs§¬C
4
Daylight Saving Time Ends (Set clock back one hour)
5 erac ExGs§¬C
5
6 erac ExGs§¬C
6 Election Day
7 erac ExGs§¬C
7
«f©sIl
8 erac ExGs§¬C
8
9 erac ExGs§¬C
9
10 erac ExGs§¬C
10
11 erac ExGs§¬C
11
Veterans Day
12 erac ExGs§¬C
12 «f©ekar
13 erac ExGs§¬C
13
«f©sIl
14 erac dac’Ex
14
1 ekIt Exkt¶ik
15
2 ekIt Exkt¶ik
16
3 ekIt Exkt¶ik
17
4 ekIt Exkt¶ik
18
5 ekIt Exkt¶ik
19
6 ekIt Exkt¶ik
20
7 ekIt Exkt¶ik
21
«f©sIl
8 ekIt Exkt¶ik
22 Thanksgiving Day
9 ekIt Exkt¶ik
23
10 ekIt Exkt¶ik
24
11 ekIt Exkt¶ik
25
12 ekIt Exkt¶ik
26
13 ekIt Exkt¶ik
27
«f©ekar
14 ekIt Exkt¶ik
28 GkGMbuk
«f©sIl,cb’kzinkal
15 ekIteBjbUNámI
29
1 erac Exkt¶ik
30
2 erac Exkt¶ik
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Ex (12) F~è DECEMBER 2012 12 Ex kt¶ik-miKsir q~S erag ctÃas&k Bùsù2556
GaTit´ SUN c&næ MON Ggðar TUE BuF WED ¨Bhsºti_ THU su¨k FRI esAr_ SAT
1
3 erac Exkt¶ik
2
4 erac Exkt¶ik
3
5 erac Exkt¶ik
4
6 erac Exkt¶ik
5
7 erac Exkt¶ik
6 «f©sIl
8 erac Exkt¶ik
7
Remembrance Day
9 erac Exkt¶ik
8
10 erac Exkt¶ik
9
11 erac Exkt¶ik
10
12 erac Exkt¶ik
11
13 erac Exkt¶ik
12
«f©ekar
14 erac Exkt¶ik
13 «f©sIl
15 erac dac’Ex
14
1 ekIt ExmiKsir
15
2 ekIt ExmiKsir
16
3 ekIt ExmiKsir
17
4 ekIt ExmiKsir
18
5 ekIt ExmiKsir
19
6 ekIt ExmiKsir
20
7 ekIt ExmiKsir
21
Winter begins
«f©sIl cUlsisirrdUv
8 ekIt ExmiKsir
22
9 ekIt ExmiKsir
23 10ekIt
30 2 erac miKsir
24 11ekIt
Christmas Eve
New Year’s Eve
313 erac miKsir
25
Christmas Day
12 ekIt ExmiKsir
26
13 ekIt ExmiKsir
27
«f©ekar
14 ekIt ExmiKsir
28
«f©sIl 15 ekIteBjbUNámI
29
1 erac ExmiKsir
WAT RATANARANGSEY
Revere Buddhist Community 75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel: (781) 286 – 1942
¨btiTinExµr
suriyKti-cnæKti
Calendar
2012
Bùsù2555
Kùsù2011
mùsù1933
cuùsù1373
B.E. 2555
A.D. 2011
Bùsù2556
Kùsù2012
mùsù1934
cuùsù1374
B.E. 2556
A.D. 2012
សរុយិគតិ - ចន្ទគតិ Bùsù2556 - Kùsù2012
ឆ្ន ាំថ ោះ និង ឆ្ន ាំថោង
ចូលឆ្ន ាំ រោង ចត្វា សក័ ថៅថវលាថ ៉ោ ង ១៩ និង ១១ នាទី (គឺថ ៉ោ ង ៧ និង១១ នាទី) លាា ច ថ្ងាសុររ ៧ ថោច ខែថចររ ររូវនឹងថ្ងាទី ១៣ ខែថមសា ជាថ្ងាចូលឆ្ន ាំ (4/13/2012) ថ្ងាថៅរ ៍៨ ថោច ខែថចររ ររូវនឹងថ្ងាទី ១៤ ខែថមសា ជាថ្ងាវន័បរ(4/14/2012)
ថ្ងាអាទិរយ ៩ ថោច ខែថចររ ររូវនឹងថ្ងាទី ១៥ ខែថមសា ជាថ្ងាថ ើងស័រ (4/15/2012)
ថទពធិតានាម រិមោិថទវ ីជាបុររីទី ៦ ថ្នរបិលមហារពហ្ម រទងអ់មពរពណ៌ថសរ (ពណ៌ស) លមអថៅរពោះកាណ៌ថោយថសៀរផ្កា ចងាុលណី អាភរណៈរទងព់ារខ់រវបុសសោគម័ ភរាហាររទងថ់សាយថចរណាំវ៉ោ (ថចរទឹរ) រពោះហ្សដសាដ ាំរទងរ់ពោះែន័ រពោះហ្រសដថឆេងរទងពិ់ណ
រទងផ់ទាំថបើររពោះថនររថលើែនងមហ្ិងា (សរេររបី) ជាពាហ្នៈ ។
vt¶rtnrg§I, rIevor
Wat Ratanarangsey/ Revere Buddhist Community
75 Thornton St., Revere, MA 02151
Tel.: (781) 286 – 1942 elakGacar´ L¬g Fuc (781) 588-6160