khkšyòu¤âš 26.06 -...

fs§fË‹ ehaf‹;

fHf¤â‰F¡ »il¤j

fUñy« kšiy r¤ah! v‹W

khkšyòu¤âš 26.06.2016

m‹W eilbg‰w njá§F

uh#‹ - njÉfh kzÉHh

Ãfœ¢áÆš bghJ¢ brayhs®

itnfh mt®fŸ thœ¤Jiu

tH§»dh®. mtuJ ciu

tUkhW:

k»œ¢á miynkhJ»‹w

ï«kzÉHh k©lg¤âš

bgUŠáw¥nghL Ãiwnt¿

ïU¡»‹w njá§Fuh#h-

njÉfh âUkz¤â‰F

tUif jªj c§fŸ mid

tiuí« rªâ¥gâš Ä¡f

k»œ¢á mil»‹nw‹.

ïªj ÉHhî¡F tUif jªJ

nj‹jÄÊš kzk¡fis

thœ¤â ïU¡»‹wh® jÄœ <H

njáa¡fÉ cz®¢á¡ fÉP®

v‹ MUÆ®¢ rnfhju® fhá

Mdªj‹. ïªj Ãfœ¢á¡F¥

ngU« òfG« tH§» ïU¡

»‹wh®. tunt‰òiu í«

e‹¿ ciuí« ïiz¤J,

ï«kzÉHhÉš K¤âiu

ciuahf tH§» ïU¡»‹wh®

kWky®¢á âuhÉl

K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ Jiz¥

bghJ¢brayhs® MUÆ®

ïstš kšiy r¤ah mt®fŸ.

mu§f¤â‰FŸ ïl« ïšyhj

jhš, gofËY« btËÆY«

cztu§f¤âY« bgUªâush

ndh® Ã‹Wbfh©L ïU¡»‹

wh®fŸ.

ïªj¤ âUkz¤ij el¤â

it¡»‹w bgU«gh¡»a«

vd¡F¡ »il¤J ïU¡»‹wJ.

v§fŸ FL«g¤âš IªjhtJ

âUkz¤ij eh‹ el¤â

it¤J ïU¥gjhf r¤ah

brh‹dh®. ïÅ mtuJ kf‹

Ñ®¤ât®k‹ âUkz¤ijí«

eh‹jh‹ tªJ el¤â

it¥ng‹ (ifj£lš). ïJ

v§fŸ FL«g«. r¤ahit¥

nghy¤jh‹ mtuJ

rnfhju®fŸ Mf£L«, ãuh‹Þ

eh£ony ïU¡»‹w j«ãah

f£L«, mt®fŸ FL«g¤âš

všnyhU« x‰Wikahf

ïU¡»‹w m‹ghd FL«g«.

ïJ v§fŸ fHf¤â‰F¡

»il¤J ïU¡»‹w fUñy«

v‹W eh‹ fhá Mdªj‹ mt®

fËl« F¿¥ã£nl‹.

kšiy r¤ahÉ‹ áw¥ò

ïašòfis všyh« eh‹

v©Â¥ gh®¡»‹nw‹. 1993

M« M©oš Kj‹Kjyhf

eh‹ mtiu¥ gh®¤jnghJ,

IªJ ng£lÇ bršfŸ ngh£l

xU lh®¢ iy£il¡ ifÆš

it¤J¡bfh©L ïUªj ïªj

ïisP‹ v‹id¥ ghJfh¥g

j‰fhf m§F« ï§F« Xoaho¤

âÇªJ bfh©L ïUªjhnuh,

mnjnghy¤jh‹ ïisP®

mÂ¢ brayhsuhf ïUªj

nghJ« mnj ntiyia¢

brŒjh®. Jiz¥bghJ¢

brayhs® MdãwF«Tl,

gjÉia¥ bgÇjhf¡ fUjhkš

v‹iw¡F« xU rhjhuz¤

bjh©ldhfnt ïa§f¡ Toa

ïªj¤ j‹ikjh‹ xUtid¤

jiyik¥ gjÉ¡F ca®¤J«.

vt‹ xUt‹ j‹id¤

jhœ¤â¡ bfh©L bjh©L

brŒ»‹whndh, mt‹

ca®¤j¥ gLth‹ v‹W

ÉÉÈa« brhšY»wJ.

e i l g a z § f Ë ‹ n g h J

r¤ahî«, étD« cl‹

tUth®fŸ. eh‹ fis¥ò

milªJ ïuÉš cw§» ÉL

nt‹. Mdhš m¥nghJ« r¤ah

ö§f kh£lh®. midtU¡F«

czî gÇkh¿, midtiuí«

ö§f it¤jãwF, ã‹ö§»

K‹ vG»‹w cz®îl‹

vGªJ, Û©L« fhiy¢

á‰W©o¡fhd V‰ghLfis¡

ftÅ¤J, všnyhiuí«

gaz¤â‰F Ma¤j¥gL¤â

ÉLth®. xU Ãfœ¢á bt‰¿¡

fukhf eilbgW»wJ v‹whš,

mj‰F¥ ã‹òykhf ïUªJ

ïa§»at®fŸ btËna

bjÇa kh£lh®fŸ. Mdhš,

r§bfhÈ 08.07.20162

kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‰fhf, fHf¥ bghJ¢ brayhs® itnfh mt®fis btËp£lhsuhf¡ bfh©L, òâa v©. 12, U¡kÂ y£RÄgâ rhiy,

vG«ó®, br‹id - 600 008 v‹w KftÇÆÈUªJ btËÆl¥gL»wJ. vÞ. uh#‹ mt®fshš guÂ ãuÞ, v©. 77, bt§flh¤âÇ bjU, bfhr¥ng£il,

br‹id - 12 ïš m¢ál¥gL»wJ. MáÇa® : itnfh

Published by VAIKO on behalf of Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam and Printed by S. Rajan at Bharani Press, No. 77, Venkatathiri Street, Kosapet, Chennai - 600 012 and Published from Thayagam, No. 12, Rukmani Lakshmipathy Salai, Egmore, Chennai - 600 008.

Editor : VAIKO

mt®fŸ v›tsî fZl¥g£L

ïU¥gh®fŸ v‹gJ vd¡F¤

bjÇí«. m¥go v¤jidnah

Ãfœ¢áfËš, beU¡foahd

neu§fËš mt® vd¡F¤

njhŸ bfhL¤J¤ Jizahf

Ã‹W ïU¡»‹wh®.

f£á¡F¢ nrhjidfŸ tªjd.

ï§nf kht£l¢ brayhsuhf

KjÈš ïUªjt® Éy»¢

br‹wh®. r¤ah ftrkhf

Ã‹wh®. mL¤J eh‹ Äf m‹ò

ghuh£oa kht£l¢ brayhs®

m©ikÆš Éy»¢ br‹wh®.

mªj ntisÆš F§~ò

j‰fh¥ò¡ fiy¥ ngh£ofËš

eLtuhf¥ g§nf‰gj‰fhf¥

ãuh‹R eh£L¡F¢ br‹W

ïUªj r¤ah, âU¥ó®

gšyl« kheh£L¡F Kjš

ehŸjh‹ tªJ nrU»‹wh®.

mj‰FŸ ï§nf gy ÃfœîfŸ

mu§nfW»‹wd. mªj

kheh£L¡F kht£l¢

brayhs® tuÉšiy.

tªâUªj áyuJ kd§fËY«

ryd« ïUªjJ. mt®fŸ

kheh£L¡F¥ ãwF Éy»¢

br‹W É£lh®fŸ. mt®fŸ

ÛJ vd¡F vªj¡ nfhgK«

ïšiy. xU f£l« tiuÆY«

e«nkhL gaÂ¤J tªjj‰F

e‹¿.

m‹iw¡F kheh£oš r¤ah

ngr¤ bjhl§F«nghnj,

ï§nf vtU« cl‹f£il

VWtj‰F¤ jahuhf ïšiy

v‹W KH§»anghJ vGªj

fubthÈ ml§f¢ áy

ÃÄl§fŸ MÆ‰W. c©ik¤

bjh©l®fË‹ cz®¢á¡

bfhªjË¥ã‹ btË¥ghlhf

m‹iw¡F mtuJ ng¢R

mikªjJ. mªj kheh£o‹

K¤âiu¥ ng¢R mJ. mnj

kheh£oš m©zhit¥

g‰¿¥ ngRtj‰F e«Kila

cz®¢á¡ fÉPiuí«

miH¤J ïUªnj‹.

‘m©zhit itnfh

tot¤âš fh©»nw‹’ v‹W

mt® F¿¥ã£lh®.

r¤ah mt®fŸ bjhl®ªJ

ngáaJ FKwyhf bto¤jJ.

ryd¥g£lt®fS¡F¢ rh£il

aoahf ïUªjJ, rî¡»‹

å¢rhf ÉGªjJ. Mdhš

bjh©l®fS¡F¤ nj‹

mUÉahf ïUªjJ. njth

Ä®jkhf ïÅ¤jJ. vd¡F

ï‹g¤ njdhW bgh§»aJ.

ï¥go xU j«ãia¥ bg‰W

ïU¡»‹nwnd v‹W k»œª

nj‹. m›tsî mUikahd

ciu.

ÃiwFl« r¤ah

mij¥nghy¤jh‹ ÉG¥òu«

kheh£oY« mt® ngádh®.

m¥bghGJ eh‹ Äfî«

e«ã¡if it¤J ïUªj

xU j«ã Éy»¢ br‹W

É£lh®. mt®jh‹ kheh£L¤

âw¥ghs®. mªj kheh£oY«

K¤âiu gâ¤jJ kšiy

r¤ah ciujh‹. Ä¡f Ãid

th‰wnyhL ngR»‹w v‹

MUÆ®¢ rnfhju‹, v«ÍMÇ‹

ïja¤âš jÅ ïl« bg‰W

ïUªjhnu mªj¡ fhËK¤J

É‹ ng¢ir¡ nf£L eh‹

ÉaªJ ïU¡»‹nw‹.

mt®jh‹ Ãidth‰wÈš

áwªjt® v‹gJ v‹ fz¡F.

mij¥nghy¢ r¤ah mt®fŸ

áy ghlšfis tUÂ¡»‹w

nghJ, áy r«gt§fis

Ãidî T®ªJ ngR»‹wnghJ

mtuJ Ãidth‰wiy¡ f©L

Éa¡»‹nw‹.

mt® xU brh‰bghÊths®

k£L« mšy; áwªj vG¤jh

suhfî« âfœ»‹wh®. khkšy

òu« ãu¢áidfŸ F¿¤J

mt® jahÇ¤J mD¥ò»‹w

m¿¡iffËš m›tsî

EQ¡fkhd òŸË Étu§fŸ

ïl« bg‰W ïU¡F«.

ntlªjh§fš gwitfŸ

F¿¤J¥ gwitfŸ gyÉj«

v‹w jiy¥ãš xU ò¤jf«

vGâ ïU¡»‹wh®. mj‰F

mÂªJiu nf£L mt®

v‹Ål« bfhL¤J MW

khj§fŸ M»É£ld. r£l

k‹w¤ nj®jš gÂfshš

ïJtiu v‹dhš bfhL¡f

KoaÉšiy. mL¤J ï¥nghJ

r§bfhÈ¡F¡ foj§fŸ vGJ

»‹w ntiy tªJ É£lJ.

mÂªJiuia x¥ò¡F

vGj¡TlhJ, xG§fhf vGj

nt©Lnk, KGikahf¥

go¤J É£L vGJnth« v‹W

it¤J ïU¡»‹nw‹. mjdhš

jh‹ jhkj«.

r¤ah xU ÃiwFlkhf¤

âfœ»‹wh®. ïtiu¥ g‰¿¤

bjÇahkš áy® ïtiuna

Äu£o¥ gh®¤jh®fŸ. mt®fS¡

fhf eh‹ gÇjhg¥g£nl‹.

cÄia cŸs§ifÆš

it¤J Câ¡fh£Lth‹

Cik¤Jiu v‹W eh‹ go¤J

ïU¡»‹nw‹. btŸisa®

fis m¥go Câ ÉLnt‹

v‹W fh£Lthdh«. m¥go

cÄ¥ gj®fis Câ¤ jŸS

»‹w r¤ahÉl« nghŒ

ït®fŸ ï¥go¥ ng¢R¡

bfhL¡»‹wh®fns v‹W eh‹

gÇjhg¥g£nl‹.

bjh©lhš ca®ªjt®

eh‹ ï¥ngh »§ M~¥ j

nt®š£ v‹w jiy¥ãš

KfkJ mÈia¥ g‰¿a

ò¤jf¤ij¥ go¤J¡ bfh©L

ïU¡»‹nw‹. ne‰W K‹âd«

jh‹ mbkÇ¡fhÉš ïUªJ

tªjJ. mJjh‹ mtiu¥

g‰¿a áwªj ò¤jf« v‹W

M§»y ïªJ V£oš mtuJ

òfœ mŠrÈ¡ f£LiuÆš

vGâ ïUªjh®fŸ. filÆš

th§f¢ brh‹nd‹. br‹id,

âšÈ, K«ig v§Fnk »il¡f

Éšiy. mbkÇ¡fhÉš

e©gU« cwÉdUkhd yhš

mt®fËl« jftš brhšÈ

mt® th§» mD¥ã it¤jh®.

bu«Å¡ v‹gt® vGâa ò¤jf«

mJ. xU ngh£oia ïu©L

ÃÄl§fŸ g¤J brf©oš

Ko¤J ÉL»wh®. mJnghy

e«Kila r¤ah xUKiw

fuh¤nj ngh£oÆš ïWâ¥

ngh£o¡F K‹ndW»wh®.

bt‰¿ bgw nt©L« v‹whš

xnu ÃÄl¤âš vâÇia mo¤J

åœ¤j nt©L« v‹»wnghJ,

m¥go åœ¤â¡ fh£obt‰¿

bg‰wt® e«Kila r¤ah.

(ifj£lš). ïªâahÉ‹

gšntW khÃy§fËš eil

bg‰w ngh£ofËš g§nf‰W

Kjš ïl¤ij¥ bg‰W

ïU¡»‹wh®.

vd¡F ïu©L r«gt§fŸ

Ãidî¡F tU»‹wd. nfh¤j

»ÇÆš nj®jš ãu¢rhu¥ bghJ¡

T£l«. gšyhÆu¡fz¡ fhd

k¡fŸ âu©L ïU¡»‹wh®fŸ.

nkilÆš VW»nw‹. És¡F

mizªJ É£lJ. xnu

ïU£L. x‹Wnk bjÇa

Éšiy. nkilÆš k£L«

200 ng® ïU¥gh®fŸ. m¥nghJ

v‹Dila rhšitia ahnuh

xUt® g‰¿ ïG¤J¡ bfh©L

nghŒÉ£lh®. beU¡foahd

T£l§fËš eh‹ v¥nghJnk

ftdkhf ïU¥ng‹.

rhšitia¡ ifÆš ão¤J¡

bfh©L jh‹ el¥ng‹. Mdhš

mªj ïU£L¡F cŸnsí«

mªj¥ igaid¡ f©Lão¤J

m¥gona fG¤ij¥ ão¤J¤

ö¡» É£lh®. mt‹ ifÆš

ïUªj rhšitia¥ ãL§»¡

bfh©L mtid m¥gona

nkilÆš ïUªJ ÑnH ngh£L

É£lh®. vd¡F¥ gakh»

É£lJ. Mdhš x‹W« Mf

Éšiy. v¥nghJnk mt®

j‹id xU Jiz¥bghJ¢

brayhsuhf¡ fUjhkš,

v‹id¥ ghJfh¥gâšjh‹

F¿ahf ïU¥gh®.

mJnghy¥ bghŸsh¢áÆš

ïUªJ <nuhL neh¡» rhiy

nahukhf elªJ tªJ bfh©L

ïU¡»‹nw‹. m¥nghJ«

ïU£Ljh‹. âObud vd¡F

K‹dhš Xukhf¥ ghŒªjt®

xU g¢ir¥ gh«ig¡ ifÆš

ão¤J¡ bfh©L tªjh®.

mªj ïU£L¡FŸ mij mt®

v¥go¡ ftÅ¤jhnuh bjÇa

Éšiy. Mdhš, mJjh‹

r¤ah. eh‹F eh£fS¡F

K‹ò å£oY« xU gh«ig¥

ão¤J ïU¡»‹wh®. mªj¥

gl§fis ïizajs§fËš

eh‹ gh®¤nj‹. ï¥go¤jh‹

ò%ÞÈ xU gl¤âš gh«ig¡

ifÆš ão¤J ïU¥gh®.

ï¥nghJ r¤ah ão¤j

gh«ò Rkh® MW mo Ús«

ïU¡F«. ï¥go xU Jiz¥

bghJ¢ brayhs® kâKfÉš

ïU¡»‹wh® v‹gâš vd¡F

xU gy«.

V‰fdnt gyKiw brhšÈ

ïU¡»‹nw‹. ïnj

khkšyòu¤â‰F xUKiw

FL«g¤Jl‹ tªJ ïUªnj‹.

xU ïaªâu¥ gl»š V¿¡

flÈš br‹nwh«. r¤ah, v‹

kUkf‹ uh#nrf®, j«ã kf‹

ïªâuÍ¤ cl‹ tªjh®fŸ.

g¤J¥ gÅbu©L »nyhÛ£l®

xU R‰W¢ R‰¿É£L

tªnjh«. vd¡F <H¥gaz

ÃidîfŸ »s®ªJ vGªjd.

m¥nghJ âObu‹W xU miy

kiynghy ca®ªJ m¥gona

glif¤ ö¡»¥ ngh£L

É£lJ. eh§fŸ flY¡FŸ

ÉGªnjh«. glF v§fŸ nkš

ÉGªJ É£lJ. m¥gona

eh§fŸ Úªj¤ bjhl§»ndh«.

Ú¢rš mo¤J¡ bfh©nl ïU¡

»‹nwh«. fiuia neh¡»

K‹ndwnt KoaÉšiy;

jiuÆš fhš glnt ïšiy.

fis¤J¥ nghndh«. âObud

Ú©l neu« Úªj KoahJ.

mj‰F¥ gÆ‰á nt©L«.

m¥nghJ r¤ah Äfî« áuk¥

g£L v‹id neh¡» Úªâ

tªjh®. mtuJ tyJ ifahš

v‹Dila ïlJ njhis¥

g‰¿¡bfh©L Úªj¤ bjhl§

»dh®. fiuÆš ïUªj

Ûdt®fŸ flY¡FŸ Fâ¤J

Úªâ¡bfh©L tªjt®fŸ.

r¤ahî¡F nt©oat®fŸ.

všnyhUkhf¢ nr®ªJ

v§fis¡ fiu¡F¡ bfh©L

tªJ nr®¤jh®fŸ. m§nf

AhyªJ eh£il¢ nr®ªj xU

j«gâÆd® Ã‹W bfh©L

ïUªjh®fŸ. Today you have escaped miraculously. You have got a long life ï‹iw¡F

Ú§fŸ xU bgÇa Mg¤âš

ïUªJ j¥ãÜ®fŸ; Ú©l ehŸ

thœå®fŸ v‹W brh‹dh®fŸ.

m¥nghJ r¤ah cŸs«

cilªJ mH¤ bjhl§»dh®.

ï¥go xU Mg¤âš á¡f

it¤J É£nlhnk v‹W

v©Â¡ fy§»dh®. mtiu¤

nj‰w KoaÉšiy. m¥go

xU Mg¤jhd f£l¤âš mt®

v›tsî ntjid¥g£lh®

v‹gij eh‹ ï§nf v©Â¥

gh®¡»‹nw‹.

kzkf‹ njá§F uh#hit

vd¡F Äfî« ão¡F«. ït®

c©ikÆnyna njá§F

uh#‹jh‹. v‹dnkh bjÇa

Éšiy áyiu Kj‹Kiw

gh®¡F«nghnj ão¤J¥

nghŒÉL«. áyiu¥ ão¡fhJ.

m¥go¤ jiyt® ãughfu‹

xUtiu Kj‹ Kjyhf¢

rªâ¤jnghnj ït® xU

nghÈ¤jdkhd MŸ vd

cz®ªnj‹ v‹W v‹Ål«

brh‹dh®. k‰bwhUtiu eh‹

Kj‹Kiw gh®¤jnghnj

ãuÄ¤nj‹ v‹W brh‹dh®.

mJnghy fŸs« fgl« m‰w

cŸs¤ njhL tU»‹w ïªj¤

j«ãÆ‹ Kf¤ij¥ gh®¡»‹w

nghbjšyh« vd¡F¥ ão¡F«.

mfeh}‰W¡ fh£á

r¤ah Äfî« be»œªJ

nghŒ¥ ngádh®. v§fŸ fhy«

tiuÆY«, v§fŸ ïWâ _¢R

ml§F« tiuÆY« eh§fŸ

c§fS¡F¥ g¡fgykhf

ïU¥ngh«; fHf¤â‰F¡ ftr

khf ïU¥ngh« v‹W r¤ah

ngádh®. m¥nghJ njá§if¥

g‰¿ mt® brhšy¢brhšy,

njá§»‹ f©fËš ïUªJ

f©Ù®; É«kš tU»wJ. if¡

F£ilia vL¤J¤ Jil¤J¡

bfhŸ»‹wh®.

ghrky® âiu¥gl¤âš j‹

RakÇahij nghdhY«

guthÆšiy j§ifÆ‹

thœ¡if áw¥ghf mika

nt©L« v‹gj‰fhf¤ j§if

ïuhjhit mtŸ ÉU«ãa

fhjy‹ MdªjÅlnk

x¥gil¡»‹w nghJ,

‘Mdªjh v‹ f©izna

c‹Ål« x¥gil¡»‹nw‹.

mâš v‹iw¡F« Mdªj¡

f©Ùiu¤jh‹ eh‹ gh®¡f

nt©L«’ v‹W brhšth®

áthÍ. ‘m¥gona eh‹ gh®¤J¡

bfhŸnt‹’ v‹W b#ÄÅ

brhšy, ‘e‹¿ Mdªjh e‹¿’

v‹gh® áthÍ. mJ áÅkh.

nf.ã. bfh£lhu¡fuh vGâa

fij¡F M%®jhÞ trd«

vGâ Õ«á§ ïa¡»a gl« mJ.

ï§nf el¥gJ Ã#«. njá§F

f©fËš f©Ù®, É«kiy

ahU« ftÅ¤J ïU¡f

KoahJ. eh‹ ftÅ¤nj‹.

m¥nghJ njÉfh mtuJ

ifia¥ g‰¿¡bfh©L

mHhÔ®fŸ v‹W irif

brŒa, Ú ngrhkš ïU v‹W

njá§F brh‹dijí« eh‹

ftÅ¤nj‹. (ifj£lš).

mªj¥ gl¤âš j§ifÆ‹

f©fËš xU brh£L¡

f©Ù® tu¡TlhJ v‹W

Jo¡»‹w áthÍia¥ nghy,

njá§FÉ‹ f©fËš f©Ù®

tu¡TlhJ v‹W Jo¡»‹w

xU thœ¡if¤ JizÉahf

r§bfhÈ08.07.2016 3

mid¤J¤ bjhl®ò¡F : r§bfhÈ, 12 U¡kÂ ïy£RÄgâ rhiy, vG«ó®, br‹id-600 008. bjhiyngá : 28516565, 28516566 bjhiyefš : 2854 9884

njÉfhit ïªj å£L¡F

kUkfshf eh§fŸ bg‰W

ïU¡»‹nwh«. (ifj£lš).

ïJ fhjš âUkzkh? v‹W

nf£nl‹. ïšiyÆšiy

V‰ghL brŒj âUkz«jh‹

v‹wh®fŸ. bg© c§fS¡F¢

brhªjkh? ïšiy, mršjh‹

v‹wh®fŸ. jhÈ f£oa

fzt‹ ntjid¥gLtij

cz®ªJ bfh©L T®ikahf¡

ftÅ¤J Ú§fŸ mHhÔ®fŸ

v‹W brh‹dhnu ïJjh‹

mfeh}‰W¡ fh£á.

jÄÊš mf ïy¡»a§fŸ

mâf«. mâš jiyt‹ jiyÉ

v‹W tU»wnj jÉu, vªj

ïl¤âyhtJ bga® c©lh?

mJnghy¤ âU¡FwËY«

vªj¥ bgaU« »ilahJ.

Ãy¤â‹ bganuh, kiyÆ‹

bganuh, flÈ‹ bganuh,

k‹d‹ bganuh vJînk »il

ahJ. V‹ jÄœ v‹w bkhÊÆ‹

bga®Tl¡ »ilahJ. mjdhš

jh‹ mij cyf¥ bghJ kiw

v‹»nwh«. cy»š ntW

v§Fnk ï¥go¥g£l ïy¡»

a¤ij vtUnk gil¤jJ

ïšiy.

ïªj¤ âUkz¤âš fyªJ

bfhŸtj‰fhf¤ jÄœehL

KGtJ« ïUªJ njhH®fŸ

tªJ ïU¡»‹wh®fŸ. gšyl«

bjhFâÆš fs« f©L

ÉG¥ò© bg‰w K¤Ju¤

âdK« tªJ ïU¡»‹wh®.

m¥go 300 ng®fS¡F nkš

tªJ ïU¡»‹wh®fŸ. všnyh

Uila bga®fisí« v‹dhš

F¿¥ãl KoaÉšiy.

rhuâfË‹ g§F

njá§if¥ g‰¿¢ r¤ah

brh‹dh®. ãughfu‹ itnfh

gl¤ij¥ gh®¤J Mªâu¥

nghärh® nf£lnghJ, ‘ït®fŸ

ïUtU« ïuhQt¤âš ïUªj

nghJ vL¤j gl«’ v‹W clnd

brh‹dhuh« njá§F. clnd

mt®fŸ É£LÉ£lh®fŸ.

m¥go¢ rhuâ¡F¢ rknaháj

ò¤â nt©L« v‹gij¤jh‹

kfhghuj« vL¤J¡ fh£L»wJ.

m®RdD¡F¢ rhuâahf¡

f©z‹ ïUªjjhšjh‹,

jiy¡F tªj ghz§fis

všyh« jL¤J¡ fh¥gh‰¿dh‹.

ehfhÞâu« tªjnghJ j‹

fhyhš njiu¥ óÄ¡FŸ

mG¤â¡ fh¥gh‰¿dh‹ v‹W

eh‹ go¤J ïU¡»‹nw‹.

mnj ghuj¤âš f®zdÅ‹

njhšÉ¡F¡ fhuz«

mtD¡F¢ rhuâahf ïUªj

ršÈa‹. ‘eh‹ kh®ò¡F¡

F¿ it¡f¢ brh‹nd‹. Ú

jiy¡F¡ F¿ it¤jhŒ. c‹

âÄiu eh‹ V‰W¡ bfhŸs

KoahJ. cd¡F¤ nj® X£l

kh£nl‹’ yfh‹fis¡ ÑnH

ngh£LÉ£L¤ njÇš ïUªJ

ïw§»¥ nghŒÉ£lh‹. vdnt

rhuâfË‹ g§F bt‰¿¡F

ÄfÄf¤ njit. vd¡F KjÈš

j«ã kÂ X£odh®, mL¤J

Jiu X£odh®, ï¥nghJ

bgh‹dh§f‹ X£L»wh®.

rhuâfS¡F v›tsî Phd«

nt©oÆU¡»wJ v‹gij

cz®ªjt‹ eh‹.

j«ã m‹ò¢ brštdhf

ïU¡f£L«, njá§F

Mf£L« ïªj¡ FL«g¤âš

všnyhiuí« vd¡F Äfî«

ão¡F«. Ñ®¤ât®kid

Äfî« ão¡F«. v‹ nguid¥

gh®¥gJ nghy. mtÅl« xU

ft®¢á ïU¡»‹wJ. mtid¥

gh®¤jîl‹ ngr¤ njh‹W«.

m›tsî m‹ghd j«ã.

eilgaz§fËš všyh«

v‹Dlndna elªJ tªjh®.

ï¥nghJ bfhŠr« ts®ªJ

ïU¡»‹wh®. F§~ó gÆ‰á

vL¡»wh®.

fs§fË‹ ehaf‹

r¤ah

r¤ahit ïuî 12 kÂ¡F

miH¤J fhiyÆš ïªj

ïl¤âš nghuh£l«; Ú§fŸ

clnd m§nf nghf nt©L«

v‹ng‹. Kšiy¥bgÇahW

nghuh£l¤ij¤ âir âU¥ò«

tifÆš vL¤j nl« 999 v‹w

gl« jÄœeh£oš Xl¡ TlhJ

v‹nw‹. mij¤ jL¤J ÃW¤

âdh® r¤ah. mªj¥ bgUik

mtU¡F¤jh‹. ïy§if

ïuhQt åu®fS¡F¤ jh«gu¤

âš gÆ‰á bfhL¡»wh®fŸ

v‹wîl‹, m§nf 1000 ng®

fis¤ âu£o¡ bfh©L nghŒ

K‰Wif ngh£lh®.

Iáv¥ ãš gÆ‰á bfhL¡

»wh®fŸ v‹wîl‹

m§nfí« 500 ng®fis¤

âu£o¡ bfh©L nghdh®.

brŒâ m¿ªJ mt®fis

K‹ng mD¥ã É£lh®fŸ.

ïij všyh« eh§fŸjh‹

brŒnjh«. bfhiyfhu‹ uh#

g¡nr tUifia vâ®¤J¢

rhŠá¡F¥ gil vL¤J¢

br‹wnghJ nrdhâgâahf

e«Kila r¤ah tªjh®. ekJ

bjh©l®gil¤ jiyt®

ghÞfu nrJgâí« ï§nf tªJ

ïU¡»‹wh®. ït®fŸjh‹ ekJ

Ãfœ¢áfis všyh« xG§F

brŒ»wh®fŸ. á§f¥óÇš

ïUªJ gh©oauh#‹ tªJ

ïU¡»‹wh®. r¤ah _y«jh‹

mt® vd¡F m¿Kf« Mdh®.

r¤ahÉ‹ ng¢áš xU áw¥ò

ïU¡»wJ, vG¤âš áw¥ò

ïU¡»wJ, bjh©oš áw¥ò

ïU¡»wJ. xU jiytD¡F

ïU¡f nt©oa jFâfŸ

všyh« ïtU¡F ïU¡»‹wJ.

mjdhšjh‹ všnyhUila

kd§fËY« ïl« bg‰W

ïU¡»‹wh®. mnjnghy¤jh‹

nj®jš neu¤âš e«Kila

T£lÂ¡ f£á¤ jiyt®fŸ

všyh« r¤ahit¥ bgUik

ahf¥ ghuh£odh®fŸ. mij¡

nf£L vd¡F¥ bgUikahf

ïU¡»‹wJ. kÂaur‹

m›tsî ca®thf¢ brhšY

th®. m¥go¡ fHf¤â‰F xU

fUñykhf thŒ¤J ïU¡

»‹wh® r¤ah.

ïªj khkšyòu« rÇ¤âu¤âš

ïl« bg‰W ïU¡»‹wJ.

1400 M©LfS¡F K‹ò

ï§nf fšÈš cËÆ‹ Xir

nf£lJ. á‰g§fŸ cUth»d.

gšyt¢ r¡fut®¤âfŸ

ï§nf tªJ nghdh®fŸ. ïªj

khkšyòu¤â‹ jÅ¤ j‹ik

ia¥ ghJfh¡f v¤jid

nah nghuh£l§fis r¤ah

el¤â ïU¡»‹wh®. ï§nf

g£lh¢rhÇah®fŸ tªJ

thœ¤âdh®fŸ. mid¤J¤

ju¥ãdÇ‹ e‹kâ¥igí«

bg‰W ïU¡»‹wh®.

2008 M« M©L m¡nlhg® 8

M« njâ ï§nf r¤ahî¡F«

J®fháÅ¡F« khehL nghy

eilbg‰w âUkz¤ij eh‹

el¤â it¤nj‹. fl‰fiuÆš

Äf¥bgÇa bfh£lif mik¤J

ãukh©lkhf eilbg‰wJ.

gšyt¢ r¡fut®¤â¡F thŒ¤j

guŠnrhâ nghy vd¡F

thŒ¤J ïU¡»‹wh® r¤ah

v‹W F¿¥ã£nl‹.

ftiy nt©lh«;

Ãiyik khW«

e«Kila fÉP® fhá

Mdªj‹ mt®fŸ, ï¥nghJ

<H¤â‹ Ãiyik Äf nkhr

kh»¡ bfh©L ïU¡»‹wJ.

Ú§fŸjh‹ bjhl®ªJ Fuš

bfhL¤J tU»Ö®fŸ v‹W

brh‹dh®. fhy« khW«

e«ã¡ifnahL ïU§fŸ v‹W

eh‹ mtÇl« brh‹nd‹.

Inuh¥ãa x‹¿a¤âš

Úo¥gjh? ÉyFtjh? v‹W

ãÇ£lÅš elªj bghJ

th¡bfL¥ò gšntW Éisî

fis V‰gL¤â ïU¡»‹wJ.

mJnghy ntW gy Inuh¥ãa

ehLfËY« el¡f¥ ngh»wJ.

nlÉ£ nfk%‹ uhÍdhkh

brŒa¥ ngh»wh®. cyf¥

bghUshjhu¤ij¤ jiy

ÑHhf¥ òu£o¥ nghl¥ ngh»wJ.

mJnghy¤ jÄœ <H¤â‰F«

bghJ th¡bfL¥ò el¡F«.

ï¥nghJ Inuh¥ãa¡ nfh¥ig¡

fhšgªJ¥ ngh£ofŸ eil

bg‰W¡ bfh©L ïU¡»‹wd.

mâš ntšÞ xU mÂahf

ML»wJ; tl¡F ma®yhªJ

xU mÂahf ML»wJ. ïªj

ïu©Lnk ãÇ¤jhÅa KoauR

x‹¿a¤âšjh‹ íidbl£

»§l« Mf ïU¡»‹wJ.

Mdhš ngh£ofËš jÅ¤jÅ

ehLfis¥ nghy ML»‹wd.

Mdhš ïªâah xU ngh£oÆš

g§nf‰»wJ v‹whš, m§nf

jÄœehL mÂ jÅahf Ml

KoahJ. Mªâu mÂ Ml

KoahJ.

Þfh£yhªJ jÅehL

Mtjh? nt©lhkh? v‹w

th¡bfL¥ãš ïu©L

fHf¥ bghJ¢ brayhs® mt®fSl‹

òif¥gl« vL¤J¡ bfh©l tifÆš

e‹bfhilahf fHf ts®¢á Ãâ tuî

r§bfhÈ rªjh, òuty® Ãâ

tuî - Étu«

21.06.2016 br‹id Ékhd Ãiya¤âš %. 14,000.00

23.06.2016 fhiy âUtŸq® kht£l

brašåu®fŸ T£l¤âš %. 21,900.00

khiy tlbr‹id nk‰F

kht£l¢ brašåu®fŸ T£l¤âš %. 48,100.00

24.06.2016 k¤âa br‹id kht£l


25.06.2016 bj‹ br‹id »H¡F


26.06.2016 fHf¤ Jiz¥ bghJ¢ brayhs®

kšiy á.V. r¤ah mt®fË‹

ïšy¤ âUk™ ÉHhÉš %. 3,200.00

27.06.2016 fhiy - òÅj njhikah® kiy

kh.it. knfªâu‹ ïšy¤âš %. 2,300.00

khiy - flÿ® tl¡F, flÿ® bj‰F


28.06.2016 fhiy mÇaÿ®, bgu«gÿ®


khiy âU¢á khef®, âU¢á òwef®


29.06.2016 fhiy jŠrhñ® kht£l


khiy ehf¥g£od«, âUth%®


k¤âa br‹id kht£l brašåu®fŸ T£l¤âš r§bfhÈ òuty® Ãâahf

tuî % 10,000/-

flÿ® tl¡F, flÿ® bj‰F kht£l§fË‹ brašåu®fŸ T£l¤âš

r§bfhÈ rªjh tuî % 4,500/-

mÇaÿ®, bgu«gÿ® kht£l§fË‹ brašåu®fŸ T£l¤âš r§bfhÈ

rªjh k‰W« òuty® Ãâahf tuî %. 51,600/-, fHf ts®¢á Ãâ tuî %.

2,400/-

âU¢á khef®, âU¢á òwef® kht£l§fË‹ brašåu®fŸ T£l¤âš

r§bfhÈ òuty® Ãâ tuî %. 10,000/-

ehf¥g£od«, âUth%® kht£l§fË‹ brašåu®fŸ T£l¤âš r§bfhÈ

rªjh tifÆš tuî %. 2,000/-

r§bfhÈ 08.07.20164

kÆiy¥ gFâ¡ fHf¥ bghUshs® r©Kfehj‹ ïšy¤ âUkz ÉHhbghJ¢brayhs® itnfh thœ¤Jiu

v«.vš.v¥. #h®{ ïšy¤ âUkz tunt‰òbghJ¢brayhs® itnfh thœ¤Jiu

br‹id bgr‹£ efÇš eilbg‰w kÆiy¥ gFâ¡ fHf¥ bghUshs® r©Kfehj‹ kf‹ rªâuãufhZ - khÇ¢bršÉ âUkz¤ij fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ el¤â it¤J thœ¤Jiu tH§»dh®. Jiz¥ bghJ¢brayhs® kšiy r¤ah, kht£l¢ brayhs®fŸ R.ét‹, nf.fHfFkh®, g.R¥ãukÂ k‰W« Kuh¤ òfhÇ, fÉP® kÂntªj‹, R.brštgh©oa‹, o.b#.j§fntš, bjh©l® mÂ uh#uh#nrhH‹ k‰W« fHf K‹dÂÆd® fyªJ bfh©ld® (22.06.2016)

br‹id vG«óÇš eilbg‰w fHf btËp£L mÂ¤ Jiz¢ brayhs® v«.vš.v¥. #h®{ ïšy kzÉHhÉš fyªJ bfh©L bghJ¢ brayhs® itnfh thœ¤Jiu tH§»dh®. mit¤jiyt® âU¥ó® R.JiurhÄ, M£ák‹w¡FG¢ brayhs® m.fnzr_®¤â, ca®Ãiy¡FG cW¥ãd®fŸ o.M®.M®.br§F£Lt‹, tH¡f¿P® Í.njtjhÞ, kht£l¢ brayhs®fŸ bu£r‹ á.m«ãfhgâ, R.ét‹, nf.fHfFkh®, g.R¥ãukÂ, o.á.uhn#ªâu‹ k‰W« nfh.e‹khw‹, fÉP® kÂntªj‹, óit J.fªj‹, kJiu kfó¥#h‹ cŸË£l Ã®th»fŸ fyªJ bfh©ld® (22.06.2016)

ÉG¡fhLjh‹ ntWghL.

ïÅ m§nfí« th¡bfL¥ò

el¡f¥ ngh»wJ. mt®fŸ

jÅahf¥ nghŒÉLth®fŸ.

ntšÞ jÅehL MF«. tl¡F

ma®yhªJ eh§fŸ ma®yhª

Jl‹ ïiznth« v‹»wJ.

V‹, y©l‹ khefunk eh§fŸ

jÅehlhf ïU¥ngh« v‹»wJ.

ãÇ¤ jhÅa¥ nguuR gy

J©LfŸ Mf¥ ngh»‹wJ.

xUfhy¤âš cyf¤â‹

bgU« gFâia M©lt®

fË‹ Ãiyik ï‹iw¡F

nfŸÉ¡F¿ah» É£lJ.

brŠnridia¡ bfh©L

byÅ‹ f£o mik¤j

nrhÉa¤ x‹¿a« 15

ehLfshf¢ áj¿ É£lJ.

ï§nf 546 á‰wuRfis¥ ãÇ¤

jhÅa®fË‹ y¤â¡ f«ò«

J¥gh¡»fS«jh‹ ïªâah

v‹w xU Ã®thf mik¥ghf

M¡»aJ. ï‹iw¡F cyf

muáaš NHš kh¿ ïU¡

»‹wJ. <H¤jÄœ ïd¥

gLbfhiy¡F Ãaha« nf£L

ekJ nghuh£l¤ij¤ bjhl®

nth«. ïd¥gLbfhiy

brŒjt®fis¡ T©oš

ÃW¤Jnth«.

v~F¡ nfh£ilahf

ÃÄ®ªJ Ã‰F« fHf«

nj®jÈš eh§fŸ njh‰nwh«

v‹»wh®fŸ. mL¤j ÃÄl¤

ânyna vGªJ Ã‰»‹w

bj«ò« JÂî« kWky®¢á

â.K.fHf¤ bjh©lD¡F

c©L. Þgh®£lhÉ‹ åu®

fis¥ ngh‹wt®fŸ. v§fËl«

bfhŸif ïU¡ »‹wJ.

ïy£áa« ïU¡ »‹wJ.

bfhŸif ïy£áa§ fis¡

fh‰¿š gw¡fÉ£L É£L,

CHš gz¤jhš f£áia

el¤J»‹wt®fŸ gjÉfis

ïH¡»‹wnghJ všyh«

behoÆš kiwªJ nghF«.

Mdhš, kWky®¢á

â.K.fHf¤ij xUnghJ«

mÊ¡f KoahJ. XÇUt® Éy»¢

bršyyh«. mªj ïl¤â‰F¥

g¤J¥ ng® òâjhf tªJ ntiy

brŒth®fŸ. bj‹gh©o

k©ly« T©nlhL fhÈ

v‹wh®fŸ. ï‹iw¡F v~F¡

nfh£ilahf Ã‰»‹wJ. vdnt

ahuhtJ Éy»¢ br‹whš

ftiy¥glhÔ®fŸ. mt®fŸ

Vnjh xU Koî vL¤J¥

ngh»‹wh®fŸ. nghf£L«.

ehkhf ahiuí« Éy¡FtJ

ïšiy.

x›bthU kht£lkhf¢ br‹W

tU»‹nw‹. âUtŸq®

oM®M®, tlbr‹id

nk‰F oá ïuhnrªâu‹,

k¤âa br‹id m«ãfhgâ,

bj‹ br‹id »H¡F fHf

Fkh® el¤âa brašåu®fŸ

T£l§fŸ bgÇa bt‰¿ia¥

bg‰W ïU¡»‹wd. fHf«

òâa vG¢áia¥ bg‰W

ïU¡»‹wJ. j«ã j§fJiu

tªJ ïU¡»‹wh®. kâKf«

bjhiy¡fh£áÆš ïÅ fHf¢

brŒâfis¥ gh®¡fyh«. xU

ehËš eh‹F Kiw brŒâfŸ

tu¥ngh»‹wJ. v›tsnth

áuk¥g£L mtU« bršt

gh©oa‹ ik¤JdU«

k‰W« áyU« nr®ªJ el¤J

»‹wh®fŸ. mij k¡fËl«

bfh©L nghŒ¢ nrU§fŸ.

cŸsh£á¤ nj®jÈš

ftd« brY¤J§fŸ

cŸsh£á¤ nj®jÈš

ftd« brY¤J§fŸ. v§fŸ

fî‹áy®fŸ gy® ï§nf ïU¡

»‹wh®fŸ. ne®ik ahdt®fŸ

v§fS¡F Mjuî jhU§fŸ.

ïšiy gz¤ â‰F¤jh‹ X£L

v‹whš, mj‰F¥ãwF vªj

xU á¿a ntiy¡F« Ú§fŸ

yŠr« bfhL¡f nt©L«. vªj

mDkâiaí« gz« bfhL¡

fhkš bgw KoahJ. g¤jhÆu«

ïUgjhÆu« bfhL¡f nt©L«

v‹whš mt®fS¡F X£L¥

nghL§fŸ.

r¤ah xU fhªj¡fš. mid

tiuí« <®¡f¡Toa r¡â

gil¤jt®. všyh¤ bjhiy¡

fh£á ne®fhzš fËY«

fyªJ bfhŸ»‹wh®. ah®

miH¤jhY« rÇ, clnd

v‹id¤ bjhl®ò bfh©L

nf£gh®. x›bthU Kiwí«

mDkâ nf£gh®. Ú§fŸ V‹

neu¤ij åzh¡F»Ö®fŸ?

nghŒ¡ fyªJ bfhŸS§fŸ

v‹ng‹. ‘ïšiy ïªj¥

ãu¢áidÆš eh‹ VjhtJ

fU¤J¢ brhšy nt©Lkh?’

v‹W nf£gh®. mj‰fhf

k‰wt®fŸ v‹Ål« brhšÈ¡

bfh©L nghf nt©L« v‹W

eh‹ vâ®gh®¡fÉšiy. mJ

njití« ïšiy. Mdhš,

r¤ahÉl« ïU¡»‹w xG§F

jh‹ mtiu ca®¤J»wJ.

kJÉ‹ bfhLikahš

ï‹iw¡F¤ jÄHf¤â‹

g©ghL mÊªJ bfh©L

ïU¡»‹wJ. ïªj ÃiyÆš

jÄHf¤ij¡ fh¡f xU

khbgU« ïa¡fkhf¤ âfœ

»‹w kWky®¢á âuhÉl

K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ moehj

khf¤ âfœ»‹w kšiy

r¤ahÉ‹ FL«g« k»œ¢áahf

ïU¡f£L«. mt®fŸ FL«g

x‰Wik X§f£L«.

kzk¡fŸ Ú^Ê thœf.

kz¥bg© å£lhU¡F¢

brhšY »nw‹. xU xG¡f

Óyid, c¤jkid c§fŸ

kUkfdhf¥ bg‰W ïU¡»‹

Ö®fŸ. njá§F-njÉfh

thœ¡if áw¥ghf mikí«.

bghJ¢brayhs® itnfh

ï›thW ciu M‰¿dh®.

r§bfhÈ08.07.2016 5

r£lk‹w #dehaf«

âUtŸSt®M©L 2047 MÅ 14 08.07.2016 ky® 21 ïjœ 27

k¡fsh£á ÉGÄa§fis Ó®Fiy¥

gâš MS« f£áahd m.â.K.f.î«,

vâ®¡f£áahd â.K.f.î« xU

ehza¤â‹ ïU g¡f§fŸ ngh‹wit

v‹gij eh‰gJ M©LfS¡F

nkyhf jÄHf« f©L tU»wJ. 15

MtJ r£lk‹w¤ nj®jš KoªJ

m.â.K.f. mik¢ruit nk khj« 23

M« njâ gjÉ V‰wJ.

b#ayÈjh Kjšt® bghW¥ng‰w

ÉHhÉš fyªJ bfhŸtj‰F

vâ®¡f£á¤ jiytuhf¥ nghF«

ÃiyÆš K.f.ÞlhÈ‹ br‹wh®.

m§F mtU¡F Kj‹ikahd ïl«

juhkš eh‹ifªJ tÇirfŸ jŸË

ïl« mË¡f¥g£lJ v‹W m¿¡if

bfhL¤j â.K.f. jiyt® fiyP®

fUzhÃâ, b#ayÈjh ï‹D«

âUªjÉšiy v‹W Mj§f¥g£lh®.

r£lk‹w¤ jiytuhf jdghš nj®î

brŒa¥g£L, mt® bghW¥ò V‰F«

ÃfœÉš Kjšt® b#ayÈjhî«,

K.f.ÞlhÈD« jÄœeh£oš

muáaš g©òfis nknyh§f¢

brŒâl cWâ vL¤J¡bfh©lij¥

ngh‹W ngádh®fŸ. clnd áy

g¤âÇiffS«, Clf§fS«

tleh£il¥ ngh‹W jÄœ eh£oY«

muáaš ehfÇf« JË®Él¤ bjhl§»

É£lj‰fhd m¿F¿fŸ bjhl§»

É£ld v‹W tH¡f« nghy â.K.f.,

m.â.K.f. Mjuî f¢nrÇia thá¡f¤

bjhl§»d. »H¡nf câ¡F« NÇa‹

nk‰nf câ¤jhY« câ¡fyh«,

â.K.f.î« - m.â.K.f.î« xU ehS«

muáaš g©gh£il ã‹g‰w

kh£lh®fŸ v‹gj‰F r£lk‹w¡

T£l¤ bjhlÇš elªj ÃfœîfŸ

rh‹W gfU»‹wd.

#]‹ 16 M« njâ r£lk‹w¤âš

MSe® nuhrŒah ciuah‰¿dh®.

tH¡f«nghy b#ayÈjh

Ñ®¤jidfŸjh‹ MSe® ciuÆš

ö¡fyhf ïUªjJ. MSe® ciu¡F

e‹¿ bjÇÉ¡F« Ô®khd« #]‹

20 M« njâ K‹bkhÊa¥g£L,

Éthj¤âš r£lk‹w cW¥ãd®fŸ

ciuah‰¿dh®fŸ.

kJiu tl¡F bjhFâ m.â.K.f.

cW¥ãd® É.É. uh#‹ bršy¥gh

ngR«nghJ, “ïªâah Ényna

Kjš Kjyhf CHY¡fhf r®¡fhÇah

fÄõdhš F‰w« rh£l¥ g£lt®

fUzhÃâ” v‹W F¿¥ã£lh®.

clnd â.K.f. cW¥ãd®fŸ Mntr

khf vGªJ cW¥ãd® ngáaij

mit¡F¿¥ ãÈUªJ Ú¡f nt©L«

v‹W nguit¤ jiyt® ïU¡ifia

K‰WifÆ£ld®.

clnd mit¤jiyt® MS« f£á

cW¥ãd® uh#‹ bršy¥ghit¥

gh®¤J, “f‹Å¥ng¢R v‹gjhš F‰w¢

rh£L ïšyhkš ngr nt©L«”

v‹W f©o¤jh®. MdhY« â.K.f.

cW¥ãd®fŸ Vnjh MS« f£á

cW¥ãd® c©ik¡F khwhdij

brhšÈ É£lij¥ ngh‹W T¢rš

ï£L¡ bfh©oUªjd®. â.K.f. cW¥

ãd® f.bgh‹Ko ngR« nghJ, “flªj

1991 ïš Kjštuhf b#ayÈjh

nfh£ilÆš bfhona‰¿É£L,

‘f¢r¤ Ôit Û£ng‹’ v‹W m¿É¤

jhnu?” v‹W F¿¥ã£lh®.

m¥nghJ FW¡»£L¥ ngáa

Kjšt® b#ayÈjh fLikahd

th®¤ijfËš rhodh®. “â.K.f.

M£áÆš fUzhÃâ Kjštuhf

ïUªjnghJjh‹ f¢r¤Ôî jhiu

th®¡f¥g£lJ. m¥nghJ mt® v‹d

brŒJbfh©oUªjh®? k¤âa muR

_y« elto¡if vL¥ng‹ v‹nwnd

jÉu, xU gilia¤ âu£o¡

bfh©L f¢r¤ Ôit Û£ng‹ vd

ig¤âa¡fhu¤jdkhf ngrÉšiy.

flªj 2008 M« M©L k¤âa muir

mQ» vªj gaD« ïšiy v‹W

bjÇªj ãwF jÅ¥g£l KiwÆš c¢r

Úâk‹w¤âš tH¡F¤ bjhl®ªnj‹.

vâ®¡f£áfŸ v›tsîjh‹ T¢rš

ngh£lhY« c©ikfis kiw¡f

KoahJ. f¢r¤ Ôî jhiu th®¡f¥gL

tj‰F fUzhÃâjh‹ fhuz«.

ï‹W Ûdt®fŸ gL« mšyšfS¡F

fhuz« â.K.f.jh‹. c©ikahf

f¢r¤ Ôit Û£f nt©L« v‹w

v©z« â.K.f.î¡F ïUªâUªjhš

2008 M« M©L c¢r Úâk‹w¤âš

tH¡F¤ bjhl®ªjnghJ, jÄHf

muR« ïªj tH¡»š j‹id

nr®¤âU¡fyh« mšyth?

mj‹ã‹ 2011 M« M©L r£l¥

nguitÆš Ô®khd¤ij Ãiwnt‰¿,

tUthŒ¤Jiw _y« jÄHf muir

ïªj tH¡»š eh‹ ïiz¤JŸns‹.

mªj¡ fhÇa¤ij â.K.f. M£áÆš

V‹ brŒaÉšiy? eh‹ Kjštuhd

1991 Kjš ï‹W tiu v‹ Ãiy¥

gh£oš vªj kh‰wK« ïšyhkš

bjhl®ªJ f¢r¤ Ôit Û£f v‹dhš

Koªj elto¡iffis khÃy muá‹

mâfhu tu«ò¡F£g£l tifÆš

vL¤J¡ bfh©Ljh‹ ïU¡»nw‹.

xnu xU M©Ljh‹ k¤âa T£lÂ

muáš m.â.K.f. m§f« t»¤jJ.

mªj neu¤âš jÄHf¤â‹ vªj

nfhÇ¡iffisí« k¤âa muR

V‰fhjjhš T£lÂÆÈUªJ Éy»

ndh«. Mdhš, k¤âÆš fh§»uÞ,

gh.#.f. T£lÂ M£áfËš â.K.f.

m§f« t»¤jJ. m¥nghJ V‹

k¤âa muR¡F mG¤j« bfhL¤J

f¢r¤ Ôit Û£f fUzhÃâ vªj

elto¡ifí« vL¡fÉšiy?

ï¤jid M©LfŸ ö§»É£L,

ï¥nghJ âObud ÉÊ¤J¡ bfh©L

V‹ elto¡if vL¡fÉšiy” vd

v‹id¥ gh®¤J nf£f c§fS¡F

v‹d mUfij ïU¡»wJ?” Kjš

tÇ‹ gâš nfŸÉ¡F â.K.f. v‹d

gâš Tw Koí«?

K‹djhf MSe® ciu¡F

e‹¿ bjÇÉ¡F« Ô®khd¤ij

K‹bkhÊªJ MS« f£á rh®ãš

ciuah‰¿a br«kiy, â.K.f.

jiytiu¡ F¿¥ãL«nghJ

fUzhÃâ v‹W T¿dh®. clnd

â.K.f. cW¥ãd®fŸ nfhg«

bfh¥gË¡f vGªJ Ã‹W T¢rš

ngh£ld®. mbj¥go v§fŸ jiyt®

bgaiu Twyh«? mtuJ taJ

v‹d? mDgt« v‹d? 5 jlit

Kjšt® gjÉÆš ïUªjt® mt®;

bgaiu¡ Tw¡ TlhJ v‹W â.K.f.

cW¥ãd®fŸ vGªJ T¢rÈ£ld®.

fUzhÃâ v‹gJjhnd â.K.f.

jiytuJ bga®. fiyP® v‹W Tw

nt©Lkh«. ïªj Éthj§fËš

<Lgl¤jh‹ â.K.f. cW¥ãd®fŸ 88

ng® r£lk‹w¤J¡F¢ br‹WŸsd®?

MS« f£áÆd® m«kh òfœ gho

nkiria j£LtJ nghy, vâ®¡ f£á

â.K.f.î« fiyP® k‰W« mtuJ

thÇR òfœgho nkiria j£LtJ

jh‹ r£lk‹w¤âš M‰W»‹w

#dehaf flikah?

#]‹ 21 M« ehŸ MSe® ciu¡F

e‹¿ bjÇÉ¡F« Ô®khd¤â‹

ÛJ ïu©lh« ehshf Éthj«

elªjnghJ, m.â.K.f. cW¥ãd®

bt‰¿ntš, “Û¤nj‹ â£l¤

J¡F òÇªJz®î x¥gªj« â.K.f.

M£áÆš nghl¥g£lJ. mªj¥

òÇªJz®î x¥gªj¤âš r«kªj¥

g£l JiwfËlÄUªJ jilÆšyh

rh‹W bgw nt©L« vd cŸsJ.

jilÆšyh rh‹W bgwhÉ£lhš

mDkâ ju KoahJ. mj‹ã‹ mâKf

M£áÆšjh‹ bjhl®ªJ â£l«

brašgL¤j¥ gL»wJ. Û¤nj‹

â£l¤J¡F eh§fŸ mDkâ mË¡f

Éšiy” v‹wh®.

ïj‰F¥ gâš T¿a mik¢r® ã.j§f

kÂ, “flªj 2011 M« M©L et«g®

4 M« njâ x¥gªj« nghl¥g£lJ.

mj‹ã‹ ïªj¤ â£l« vâuhdJ

v‹gjhš, mij ifÉl nt©L«

vd Kjšt® T¿dh®. vdnt â£l«

ifÉl¥g£lJ. Û¤nj‹ thí â£l«

bjhl®ghf òÇªJz®î x¥gªj«

nghl¥g£ljhf vâ®¡f£á¤ jiyt®

ngádh®.

Mdhš, 01.01.2011 ïš Û¤nj‹

thí â£l« bjhl®ghf muR Miz

btËÆl¥g£LŸsJ” v‹W

bjÇÉ¤jh®. Û¤nj‹ â£l¤â‰F

mDkâ mË¤J murhiz ngh£lJ

â.K.f. M£á; nrhHts eh£il

mÊ¡F« Û¤nj‹ â£l¤ij braš

gL¤j JiznghdJ m.â.K.f.

M£á v‹gJ r£lk‹w Éthj§fŸ

_y« btË¥g£L ïU¡»wJ.

#dehaf¤â‹ fG¤ij vtU¡F«

bjÇahkš fK¡fkhf mW¤J¡

bfhštJ fUzhÃâ ghÂ. Jo¡f¤

Jo¡f ö¡F¡ fÆ‰iw¥ ngh£L

ïW¡»¡ bfhštJ b#ayÈjh

ghÂ. ïu©L ngUnk #dehaf¡

bfhiyahËfŸjh‹ v‹gj‰F

cŸsh£á¤ nj®jšfËš ïu©L

f£áfS« M£áÆš ïUªj nghJ

bfh©L tªj r£l¤ âU¤j§fŸ

rh‹W MF«.

flªj 1996 M« M©L Ú©l

fhy ïilbtË¡F¥ ãwF â.K.f.,

M£áÆš cŸsh£á¤ nj®jš

elªjJ. m¥nghJ br‹idÆš

â.K.f.it¢ nr®ªj K.f.ÞlhÈ‹

khefuh£á cW¥ãd®fshš nkauhf

nj®î brŒa¥g£lh®. mj‹ ã‹d®

2001 ïš m.â.K.f. M£áÆ‹ nghJ

khefuh£áfŸ r£l« âU¤j¥g£lJ.

nkaiu neuoahf k¡fŸ nj®î

brŒjd®. bjhl®ªJ 2006 ïš â.K.f.

M£á tªjnghJ nkaiu khefuh£á

cW¥ãd®fŸ nj®î brŒí« tifÆš

khefuh£áfŸ r£l¤âš Û©L«

âU¤j« bfh©Ltu¥g£lJ. mj‹

ã‹ò 2011 ïš mâKf M£á

mikªjJ« khefuh£áfŸ r£l«

Û©L« âU¤j¥g£lJ.

2016 ïš mâKf M£ána Û©L«

Úo¡F« ÃiyÆš, Û©L« khefuh£á

r£l« âU¤j« brŒa¥g£LŸsJ.

ïj‰fhd r£lâU¤j knrhjhit

#]‹ 22 M« njâ r£l¥nguitÆš

efuh£á Ã®thf§fŸ k‰W« Cuf

ts®¢á¤ Jiw mik¢r® ã.ntY kÂ

jh¡fš brŒjh®. mâš Tw¥g£oU¥

gjhtJ,

“j‰nghJ khefuh£áfS¡fhd

nj®jš, f£áfË‹ mo¥gilÆš

el¤j¥gL»‹wd. ïj‹ fhuzkhf

fî‹áy®fË‹ Mjuî m›tsthf

khefu nkaU¡F ïU¥gâšiy.

vdnt, khk‹w§fŸ Kiwahf

brašgLtâšiy v‹gJ muá‹

ftd¤â‰F bfh©L tu¥g£LŸsJ.

khefuh£á nkaU¡F mâf¥goahd

fî‹áy®fË‹ Mjuî ïUªjhš,

khk‹w« áw¥ghf brašgL« vd

jÄHf muR fUJ»wJ.

ïjdhš nkaiu, fî‹áy®fŸ

kiwKfkhf nj®î brŒtJ vd muR

KobtL¤JŸsJ. ïj‰F braš

tot« mË¡F« tifÆš khefuh£á

bjhl®ghd r£l¤âš âU¤j« brŒa

muR Koî brŒJŸsJ.”

mâKfî¡F 132 cW¥ãd®fŸ

ïU¥gjhš Fuš th¡bfL¥ò _y«

khefuh£á r£l¤ âU¤j« #]‹ 23

M« njâ Ãiwnt¿aJ. br‹id,

kJiu, nfhit, âU¢á, bešiy,

ö¤J¡Fo, nry«, â©L¡fš,

âU¥ó®, <nuhL, jŠrhñ®, ntÿ®

M»a 12 khefuh£áfËY« khefuh£á

nka® ïÅ khk‹w cW¥ãd®fŸ

_y« nj®ª bjL¡f¥gLth®fŸ.

#]‹ 22M« njâ MSe®

ciuÆ‹ ÛJ vâ®¡f£á¤ jiyt®

K.f.ÞlhÈ‹ ciuah‰¿dh®.

ïâY« kuò Ûwš v‹W âKf jiyt®

fUzhÃâ m¿¡if btËÆ£lh®.

r£lk‹w kuò¥go MSe® ciu¡F

e‹¿ bjÇÉ¡F« Ô®khd¤J¡F gâš

r§bfhÈ 08.07.20166mË¤J Kjšt® ciuah‰W«

ehËšjh‹ vâ®¡f£á¤

jiyt® ngr nt©L«.

Mdhš, Kjš ehËnyna

vâ®¡f£á¤ jiytiu

ciuah‰w¡ T¿É£lh®fŸ

v‹W Mj§f¥g£lh®.

âU¥ó® mUnf r£lk‹w¤

nj®jš neu¤âš f©blŒ

d® thfd§fËš 570 nfho

%ghŒ bfh©L bršy¥

g£lJ F¿¤J âKf cW¥

ãd®fŸ nfŸÉ vG¥ãa

nghJ, mij¥g‰¿ Éthâ¡f

KoahJ v‹W mit¤

jiyt® kW¤J É£lh®.

clnd âKf cW¥ãd®fS«

mt®fSl‹ fh§»uÞ,

KÞÈ« ä¡ cW¥ãdU«

btËel¥ò brŒjd®.

âUth%® bjhFâÆÈUªJ

r£lk‹w¤â‰F nj®î

brŒa¥g£LŸs âKf

jiyt® fiyP® fUzhÃâ

mt®fŸ nguit¡ T£l¤

bjhlU¡F tªJ bršy

vËjhf ïU¡if xJ¡ÑL

brŒa nt©L« v‹W

âKf nfhÇ¡if it¤jJ. 5

Kiw Kjštuhf ïUªjt®.

jÄHf¤â‹ _¤j muáaš

jiyt® v‹gijbašyh«

òwªjŸËÉ£L, mâKf muR

fUzhÃâ¡F ïu©lhtJ

tÇirÆš mt® r¡fu

eh‰fhÈíl‹ nghf Koahj

ïl¤âš ïl« xJ¡» j§fŸ

bgUªj‹ikia¡ fh£od®.

15 MtJ r£lk‹w¤âš

Kjš T£l¤ bjhl® #]‹ 23

M« ehŸ ÃiwtilªjnghJ,

Kjšt® b#ayÈjh Äf

Ú©l neu« gâYiu

M‰¿dh®. m¥nghJ« f¢r¤

Ôî ãu¢áid F¿¤J

mit¡F tªJ ngrhkš

btËÆÈUªJ fUzhÃâ

m¿¡if ÉL»wh® v‹W

Mntr¥g£lh®. âKfî¡F

jiyt® fUzhÃâah?

ÞlhÈdh? v‹W Kjšt®

b#ayÈjh nfŸÉ

vG¥ãdh®.

jÄHf r£lk‹w¤â‹

ngh¡F, mâKf - âKf M»a

ïu©L f£áfË‹ ‘yhtÂ

nkilahf’ kh¿É£lJ.

ïJ #dehaf¤â‰F bgU«

jiyFÅî MF«. M¡f¥

ó®tkhf Éthâ¡f¥gl

nt©oa jÄœ eh£o‹

ï‹¿aikahj thœthjhu¥

ãu¢áidfis r£l

k‹w¤âš ïu©L f£áfS«

m y £ á a ¥ g L ¤ J » ‹ w d .

vdnt, k¡fŸ k‹w¤âš

tYthf¢ brašgl

nt©oa flik K‹ig¡

fh£oY« gy kl§F ek¡F

mâfÇ¤JŸsJ. k¡fŸ ey¡

T£lÂ mªj #dehaf¡

flikia br›tnd M‰W«.

eh‹ f©l xnu jiyt® itnfh“vd¡bf‹W xU trªjfhy«

ïUªjJ. Ú©l eh£fS¡F¥ ãwF-

M©L gyt‰¿‰F¥ ãwF-mªj

trªjfhy¤ij ÃidÉny bfh©L-

ï‹iwa ftiy Ä¡f eh£fËnyna

vHÉayhj ò‹difia¤ jUÉ¤J¡

bfhŸ»nw‹.

bgÇahU¡F mªj trªjfhy«

bjÇí«; ï‹W bghW¥ng‰W¡

bfh©oU¥gjhš vGªJŸs

ftiyí« e‹F òÇí«.

‘trªjfhy«‘ v‹nw‹, mªj

eh£fËnyna eh‹ fšÿÇÆÈUªJ

btËna¿ mtUl‹ fhLnkL gy

R‰¿ tªj Ãiy mJ.

mªj fhLnkLfËš eh‹ mtUl‹

bjh©lh‰¿a nghJ t©z

t©z¥ ó¡fŸ FY§», k»œtË¤

jij¡ f©nl‹; eWkz« v§F«

guÉl¡ f©nl‹!

xUt® j‹dªjÅahf¥ òw¥g£L,

XahJ ciH¤J,cŸs¤ij¤ âwªJ

ngá, vj‰F« mŠrhJ gÂah‰¿,

xU bgÇa r_f¤ij ÉÊ¥ò«

vG¢áí« bfhŸs¢ brŒtâš bt‰¿

bg‰w tuyhW ï§f‹¿ ntbw§F«

Ãfœªjâšiy.

mªj tuyhW bjhl§f¥g£lnghJ

áWt‹ eh‹. mªj tuyh‰¿ny

òfnHLfŸ òâJ òâjhŒ ïiz¡f¥

g£l eh£fËny xU gFâÆš

eh‹ mtUl‹ nr®ªJ gÂah‰¿

ïU¡»nw‹. mªj eh£fisna ‘v‹

trªj«‘ v‹W F¿¥ã£L ïUªnj‹.

bgÇahUl‹ ïizªJ gÂah‰

¿at® g‰gy®. MÆD« k‰w

gyiuí« Él mtUl‹ ïilÉlhJ

ïUªâU¡F« thŒ¥ãid¥ bg‰¿Uª

jt‹ eh‹.

mªj eh£fŸ vd¡F Äfî« ïÅik

ahd eh£fŸ. ï‹W« mitfis

ÃidÉ‰ bfh©L tU« nghJ

ïÅik bgW»nw‹.

v¤jid v¤jidnah fU¤J¡fis

ciuahlš thÆyhf vd¡F mt®

jªâU¡»wh®.

‘vijí« jh§F« ïja« nt©L«‘

v‹gij eh‹ f‰WzU« thŒ¥ã

idí« mt® jªjh®. bghJ¤

bjh©lh‰Wtâš eh‹ M®tK«

mfk»œî« kdÃiwî« bg‰¿l¢

brŒjt® mt®.

nfhg¤Jl‹ mt® gyÇl« ngál¡

f©oU¡»nw‹; foªJiu¡f¡

nf£oU¡»nw‹.

c‹id vd¡F¤ bjÇí« ngh! v‹W

cu¤j FuÈš T¿aij¡ nf£oU¡

»nw‹. xU ehŸ Tl mt® v‹Ål«

m›Éj« elªJ bfh©lâšiy;

v‹id jkJ FL«g¤âš ‘ãwth¥

ãŸis’ v‹W bfh©oUªjh®.

eh‹ f©lJ« bfh©lJ« mªj xnu

jiytiu¤jh‹

ï¥nghJ eh‹ cŸs taâš mt®

ïUªjh®-eh‹ mtUl‹ ïizªj

nghJ! K¥gJ M©LfS¡F K‹ò!

mj‰F K‹ò K¥gJ M©LfŸ mt®

gÂah‰¿U¡»wh®. ïªj M©L

M©LfŸ jÄHÇ‹ tuyh‰¿ny Äf

K¡»akhd M©LfŸ.

âL¡»l it¡»whnu!

âif¥ghf ïU¡»wnj!

vÇ¢rÿ£L»whnu!

Vnjnjh brhš»whnu!

v‹W T¿í«,

É£L it¡f¡ TlhJ

xÊ¤J¡ f£oahf nt©L«.

ehnd Ô®¤J¡ f£L»nw‹

-v‹W Äu£oí« jÄHf¤âš cŸnsh®

gy® ngád®; Vád®; gif¤jd®; vâ®¤

jd®; Vsd« brŒjd®; kW¥giu¤jd®.

Mdhš, mt® ng¢ir¡ nf£l t©z«

ïUªjd® - _iyÆš Ã‹wh»Y« -

kiwªJ ïUªjh»Y« mªj¥ ng¢R

50 M©LfS¡F nkyhf elªjgo

ïUªjJ.

vâ®¤jt®fŸ, Vsd« òÇªjt®fŸ,

Vndh jhndh v‹W ïUªjt®fŸ j¤j

kJ Ãiy j‹dhny kh¿l¡ f©ld®.

bfhâ¤jt®fŸ ml§»d®!

Äu£ondh® gÂªjd®!

my£áa« brŒnjh®

m¡fiw¡ fh£od®!

mtUila ng¢nrh j§FjilÆ‹¿

ntf« Fiwahkš ghŒªnjho tªjJ;

kiyfis¤ Jis¤J¡ bfh©L,

f‰fis cU£o¡ bfh©L - fhLfis¡

fHÅfis ts« bgw¢ brŒJ bfh©L

Xir ea¤Jl‹, xŒahu eilíl‹

mt® ng¢R btËtªJ bfh©oUªjJ.

m§nf ngR»wh®; ï§nf ngR»wh®;

mij¡ F¿¤J¥ ngR»wh®; ïJ F¿¤J

ngR»wh®-v‹W jÄHf« ïªj I«gJ

M©Lfshf¡ T¿ tU»wJ.

`kdâš g£lij vL¤J¢ bršnt‹-

vJ neÇoD«` v‹w cÇik¥ ngh®

mtUila thœî KGtJ«; mâny

mt® f©l bt‰¿ Äf¥ bgÇaJ . mªj

bt‰¿Æ‹ Éisî mtU¡F k£Lnk

»il¤âlÉšiy.

ï‹W midtU« bg‰WŸsd®-

mªj bt‰¿Æ‹ Éisîfis! ïªj

jÄHf¤âš öŒikíl‹ kdâ‰F¢

rÇba‹W g£lij vtU« vL¤Jiu¡

fyh« v‹w Ãiyia cWâ¥gL¤j¥

g£oU¡»wJ .

m¿î¥ òu£áÆ‹ Kjš f£l bt‰¿ ïJ!

ïj‰F KG¡f KG¡f bghW¥ghs®

bgÇah®!

ïªj bt‰¿ »il¤âl mt® M‰¿a

bjh©L Äf¥ bgÇaJ.

bgÇah®-m¡»uk« v§F ïUªâl¡

f©lhY«, vªj toÉny fhz¥

goD«, v¤Jiz g¡f gy¤Jl‹

tªâoD« mjid vâ®¤J¥ nghÇl¤

ja§Ftâšiy.

mt® f©l fs« gy¥gy.

bg‰w bt‰¿fŸ gy.

mt® bjhL¤j¥ ngh®

elªjgo ïU¡»wJ...........”

ïJ bgÇahiu¥ g‰¿ ngu¿P® m©zh

mt®fŸ vGâaJ. cŸsgona, bgÇah®

bjhL¤j¥ ngh® ï‹wsî« elªjgona

cŸsJ, k¡fŸ jiyt® itnfhÉ‹

jiyikÆš.

M« jiyt® itnfh mt®fË‹ I«gJ

M©Lfhy muáaš bghJthœÉš

v¤jid v¤jid Vsd«, vâ®¥ò, bfhâ¥ò,

Äu£lš, my£áa« m¤jidiaí«

J¢rbkd v©Â j‹ ‘kdâš g£lij

vL¤J¢ brhšnt‹- vJ neÇoD«‘

v‹W ÉLjiy¥ òÈfis ne‰W«

MjÇ¤nj‹. ï‹W« MjÇ¡»nw‹.

ehisí« MjÇ¥ng‹ vd JÂ¢rYl‹

fU¤JÇik¡F fh¥òÇik bg‰W jªjh®.

Kšiy¥ bgÇahW, fhÉÇ, ghyhW,

°bl®iy£ Miy, Û¤nj‹, nõš

nf°, bfÆš, mkuhtâ, Ãô£Çndh,

_t® ö¡F, rhŠá¥ nghuh£l«, eâfŸ

ïiz¥ò, beŒahW, br©gftšÈ

miz, kJÉy¡F k‰W« CHš ngh‹w

jÄHf¤â‹ thœthjhu¤ij mÊ¡»‹w

m¡»uk« v§F - vªj cUÉš,v¤Jiz

g¡f gy¤Jl‹ tªâoD« mjid

vâ®¤J¥ nghÇl¤ ja§»aâšiy.

mâny mt® f©l bt‰¿ Äf¥ bgÇaJ.

mªj bt‰¿Æ‹ Éisî mtU¡F

k£Lnk »il¤âlÉšiy. ï‹W mid

tU« bg‰WŸsd®- mªj bt‰¿Æ‹

Éisîfis!

vâ®¤jt®fŸ, Vsd« òÇªjt®fŸ, Vndh

jhndh v‹W ïUªjt®fŸ j¤jkJ Ãiy

j‹dhny khWth®fŸ.

bfhâ¤jt®fŸ ml§Ft®!

Äu£ondh® gÂt®!

my£áa« brŒnjh®

m¡fiw¡ fh£Lt®!

k¡fŸ jiyt® itnfhÉ‹ ng¢nrh j§F

jilÆ‹¿ ntf« Fiwahkš ghŒªnjho

tU«; kiyfis¤ Jis¤J¡ bfh©L,

f‰fis cU£o¡ bfh©L - fhLfis¡

fHÅfis ts« bgw¢ brŒJ bfh©L

Xir ea¤Jl‹, xŒahu eilíl‹ k¡fŸ

jiyt® itnfh mt®fË‹ ng¢R btË

tªJ bfh©nl ïU¡F«.

K‹nd¿¢ bršnth« mâfhu¤ij¡ if¥

g‰Wnth«

eh‹ f©lJ« bfh©lJ« xnu jiyt®

k¡fŸ jiyt® itnfh k£Lnk.

nrJ.K¤ijahkWfhšF¿¢á

Éiythá ca®î, tWik,

ntiyÆšyh¤ â©lh£l«,

rfy JiwfËY« gl«

vL¤J Moa CHš, Mâ¡f

bt¿ #dehaf Énuhj¥

ngh¡F M»a mL¡fL¡fhd

jh¡Fjyhš Ãiy FiyªJ

nghd eh£L k¡fŸ blšÈ

b r § n f h £ i l Æ È U ª J

fh§»uÞ f£áia ö¡» v¿a

btŠád« ó©l ntisÆš

2014 M« M©o‹ ehlhS

k‹w nj®jš tªjJ. ïªj

NœÃiyia ghuâa #djh

f£á ga‹gL¤â¡ bfh©lJ.

ïJtiu ïUªj muRfŸ 60

M©LfËš brŒa¤ jt¿

aitfis 60 khj§fËš

brŒJ Ko¥ng‹ vd Mir

th®¤ij fh£o M£áia¡

if¥g‰¿dh® nkho.

M£á¡F tªJ gjÉ V‰W

ÉHhÉš g§nf‰wnghnj

nkho muá‹ c©ik cUt«

btËna jÇªJÉ£lJ.

mJtiu filão¡f¥g£l kuò

fis všyh« fhÈš ngh£L

Äâ¤JÉ£L maš ehLfË‹

ãujk®fisí«, FoauR¤

jiyt®fisí« gjÉ V‰ò

ÉHhî¡F miH¤jh® ãujk®

nkho! ïy§ifÆš ïd¥gL

bfhiy Ãfœ¤â, mªeh£L

jÄœ k¡fis¡ bfh‹bwhÊ¤j

bfhiy bt¿a‹ uh#g¡nrit

miH¡f¡ TlhJ v‹w e«

jiyt® itnfh mt®fË‹

m¿îW¤jiy V‰f kW¤jh®

ãujk® nkho! vdnt, mªj

ÃÄlnk eh« T£lÂÆš

ïUªJ btËna¿aJ k£L

kšy - ïªj mÚâ¡F vâuhf¡

fs« f©L ifJ brŒa¥g£l

bgUikiaí« eh« bg‰nwh«!

ïªj ÃiyÆš, ghuâa #djh

f£áÆd® ïu©L M©LfŸ

Ãiwî‰w j§fŸ M£áÆ‹

bt‰¿ ÉHhit ehL KG¡f

bfh©lho tU»wh®fŸ.

28.5.2016 khiy òJ ošÈÆš

ïªâah nf£ ikjhd¤âš

eilbg‰w ï›ÉHhî¡F

âiu¥gl eoiffis miH¤J

nfhyhfykhŒ bfh©lho

dh®fŸ ïªj¡ f£áÆd®. áÅkh

e£r¤âu§fis nto¡if

gh®¡f tªj k¡fŸ T£l¤ij

j§fŸ Mjuths®fshf¥ gl«

vL¤J¥ngh£L j§fŸ KJ»š

jh§fns j£o¡bfhL¤J

óÇ¤J¥ nghÆU¡»wJ fhÉ¡

T£l«!

flªj ïu©L M©LfËš

nkho muR Muthu És«gu«

- bt‰W KH¡f« - ft®¢á

ng¢R ïitfËšjh‹ rhjid

gil¤âU¡»‹wJ. mªj

ïu©L M©LfS« ïU©l

M©LfŸjh‹!

gšntW bkhÊfŸ ngr¥gL»w

ïªj eh£o‹ všyh gFâ

k¡fS¡F« muR m¿É¡»w

â£l¤â‹ bga®fŸ ïªâ

bkhÊÆY«, rkÞ»Uj bkhÊ

ÆY«jh‹ ïU¡»‹wd.

mªjªj khÃy bkhÊfËš

m¥bga®fŸ ïU¡fhJ. ‘j‹

#‹ nah#dh’ v‹w bgaÇš

xU â£l«! midtU¡F«

t§»¡ fz¡F it¡»w

â£lkh« ïJ! ïj‹ _y«

21.74 k¡fŸ t§»fËš fz¡F

b j h l § » É £ l h ® f s h « !

ïjdhš t§»fËš ïU¥ò

37,445 nfho %ghŒ¡F tªJ

É£ljh«! muá‹ òŸË Étu«

bjÇÉ¡»wJ! mnj neu¤âš

Çr®› t§»Æ‹ Jiz MSe®

vÞ.vÞ.K¤âuh mt®fŸ,

“ïªj fz¡FfŸ _y« Ãâ

KiwnfLfŸ eilbgW

»‹wd. tho¡ifahs®fË‹

ftd¤â‰F tuhknyna ïªj

fz¡FfËš gÇt®¤jidfŸ

el¡»‹wd. gy fz¡FfËš

gÇt®¤jidna brŒa¥gl

Éšiy” v‹W« T¿íŸsh®.

‘ãujh‹ kªâÇ RuZ Õ«

nah#dh’ v‹w bgaÇš xU

â£l«, Ég¤âš cÆÇH¥gt®

fS¡fhd fh¥Õ£L¤ â£l«

ïJ! ‘ét‹ n#hâ Õ« nah#dh’

v‹w bgaÇš k‰bwhU

â£l«. ïwªjt®fS¡fhd

fh¥Õ£L¤ â£l« ïJ.

‘mlš bg‹õ‹ nah#dh’

â£l« v‹w bgaÇš ïJî«

fh¥Õ£L¡fhd â£l«jh‹! ãw

bkhÊfis¡ bfh©L tªJ

e« ÛJ âÂ¡»w m¡»uk«

xUòw« ïU¡f£L«. ïªj

â£l¤jhš bghJ k¡fS¡F

v‹d e‹ik? ïªj â£l§fŸ

_y« Ég¤J V‰gL¤Jgt®,

ïÊ¥ÕL tH§Ftj‰F¥ gâš

Ég¤âš á¡»at®, jdJ

ïw¥ã‰F¤ jhnd bghW¥ghË

M¡f¥gL»wh®. kU¤Jt¢

bryÉd§fS¡F ïªj¥

òâa fh¥ÕL â£l¤âš ïl«

ïšiy! ïjidí« gh.#.f.

muR rhjidahf És«gu«

brŒtJjh‹ nto¡if!

Fo¥gj‰F Ú® njo fhÈ¡

Fl§fSl‹ btF bjhiyî

miyí« jhŒkh®fŸ tl

khÃy§fËš Ãu«g c©L. Fo

j©ÙU¡nf j£L¥ghL cŸs

ÃiyikÆš kÅj®fS¡F

K¡»a¤Jt« bfhL¡fhkš,

bjhÊ‰ rhiyfS¡F

K‹DÇik bfhL¤jjhš 33

nfho k¡fŸ fL« tw£áahš

ghâ¡f¥g£LŸsjhf k¤âa

muR c¢r Úâk‹w¤âš Kiw

Æ£lnghJ, ïj‰fhf muR

v‹d elto¡if vL¤jJ

vd Úâk‹w« nf£lJ.

murh§f¤â‹ kG¥gyhd

gâiy¡ nf£l Úâk‹w«,

ïjid fLikahf¡

f©o¤jJ. 28.04.2016 â

bl¡fh‹ »uhÅ¡fš M§»y

ehns£oš, ÉtrhÆfŸ

Énuhj gh.#.f. muR v‹w

jiy¥ã£L ü®ÄZlh Kf®Í

v‹w bghUshjhu m¿P®

vGâíŸs f£Liu gh.#.f.

muR »uhk¥òw Ú® ts¤â‰F«

Étrha¤Jiw¡F« Fiw

thd ÃâÆid tuî

bryî¤ â£l¤âš xJ¡ÑL

brŒjijí«, Étrha Éis

bghU£fS¡F Fiwªjg£r

Éiy Ã®za« brŒa¥gL

tijí« R£o¡fh£o, ÉtrhÆ

fË‹ tUkhd¤ij 2022

M« M©L¡FŸ ïU kl§F

ca®¤j¥ ngh»nwh« v‹w

nkhoÆ‹ nj®jš th¡FWâ

Vkh‰W ntiyna v‹gijí«

És¡» vGâíŸsh®.

Þlh®£ m¥ ïªâah, Þnl©£

m¥ ïªâah, nk¡ ï‹ ïªâah,

oÍ£lš ïªâah, Þkh®£

á£o, òšy£ uÆš, v‹bwšyhk

òâJ òâjhf k¡fis ka¡F«

â£l§fis nkho muR

És«gu¥gL¤J»wnj xÊa,

ïjdhš mo¤j£L k¡fS¡F

vªj e‹ikí« »il¡f

Éšiy. tWik, ntiyÆšyh

â£l«, gy kl§F btF

k¡fis jh¡» ÓuÊ¤J¡

bfh©Ljh‹ ïU¡»‹wd.

m«ghÅfŸ, mjhÅfŸ, mÅš

mf®thš, Í©lhš vd lhlh

ã®yh¡fË‹ T£lhËfŸ

nkho M£áÆY« bfhG¤J¡

bfh©Ljh‹ ïU¡»‹wd.

20.06.2016 m‹W ãujk®

nkho jiyikÆš eilbg‰w

mik¢ruit¡ T£l«, kUªJ

c‰g¤â, uhQt«, Ékhd

ngh¡Ftu¤J cŸË£l

JiwfËš üW ÉG¡fhL

mªÃa KjäL¡F mDkâ

bfhL¡f Koî brŒJÉ£lJ.

eh£L k¡fS¡F bgÇJ«

ga‹jU« ïuÆšnt Jiwia

jÅahU¡F go¥goahf

jhiu th®¡fî«, mªÃa neuo

KjäL¡F miH¥ò ÉL¡fî«

vL¤JŸs nkho muá‹ k¡fŸ

Énuhj elto¡iffS¡F

vâuhf uÆšnt CÊa®fŸ

ehL jGÉa ntiy ÃW¤j¥

nghuh£l¤âš Fâ¡f (Niy

11) ehŸ F¿¤JÉ£lh®fŸ.

kWky®¢á bjhÊyhs® K‹dÂ

bghJ¡FG T£l miH¥ò

m‹òilp®, tz¡f«.

tU»w 23.07.2016 rÅ¡»Hik

fhiy 10 kÂ¡F br‹id

jiyik¡ fHf« jhaf¤âš

cŸs T£l mu§»š jiyt® âU

br.K¤J mt®fŸ jiyikÆš,

kWky®¢á bjhÊyhs®

K‹dÂÆ‹ bghJ¡FG¡ T£l«

eilbgW«.

bghUŸ:

bghJ¢brayhs® m¿¡if.

01.01.2009 Kjš 31.12.2015 tiu cŸs M©LfS¡

fhd tuî - bryî m§ÑfÇ¤jš.

2016 - 2019 M« M©LfS¡fhd k¤âa Ã®th»fŸ,

bra‰FG nj®î brŒjš.

mid¤J¤ Jiw bjhÊyhs®fŸ ãu¢ridfŸ.

K‹dÂÆ‹ vâ®fhy ts®¢á¥ gÂfŸ k‰W« jiyt®

mDkâíl‹ bfh©L tu¥gL« ïju bghUŸfŸ.

kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ bghJ¢

brayhs® k¡fŸ jiyt® itnfh mt®fŸ fyªJ

bfh©L áw¥òiu M‰W»wh®fŸ.

m‹ò T®ªJ bghJ¡FG cW¥ãd®fŸ midtU«

jtwhkš fyªJ bfhŸs¡ nf£L¡ bfhŸ»nwh«.

m‹òl‹

R.JiurhÄ, bghJ¢brayhs®

F¿¥ò:

2015 k‰W« 2016 M« M©LfS¡fhd ïiz¥ò¡

f£lz¤ij KGikahf brY¤âíŸs r§f§fËš

ïUªJ nj®ªbjL¤J mD¥ã it¡f¥gL»w bghJ¡

FG cW¥ãd®fŸ k£Lnk Ã®th»fŸ nj®jÈš

th¡fË¡fnth ngh£oÆlnth jFâ cŸst®fsh

th®fŸ.

bghJ¡FGÉš fyªJ bfhŸ»w ãuâÃâfŸ x›bthU

tU« ãuâÃâfŸ f£lzkhf % 20 brY¤â ng£{

bg‰W¡ bfhŸs nt©L«.

M.tªâa¤njt‹fHf mik¥ò¢ brayhs®

r§bfhÈ08.07.2016 7

r§bfhÈ 08.07.20168M£á¡F tªj 100 eh£fËš

btËehLfËš gJ¡» cŸs

fW¥ò¥ gz¤ij všyh«

Û£L tUnt‹ v‹W åu

trd« ngáa nkho muR,

e« eh£o‹ bršt§fis

mŸË¢ bršy btËeh£L¡

bfhŸisa®fS¡F miH¥ò

ÉL¤J É£lJ.

ïªj c©ikfis k¡fËl«

kiw¥gj‰F«, mt®fis

âir âU¥ã ntW g¡f«

ftd¤ij¡ bfh©L bršyî«

gh.#.f.É‹ jiyt®fS¡F«,

M£áahs®fËš áyU¡F«

nkÈl« f£lisÆ£LŸsJ.

ïjid¡ ftd¤âš bfh©L

mt®fS« ïªJ kj bt¿ia

ehL KG¡f f£lÉœ¤J

ÉL»wh®fŸ!

rkÞ»Uj bkhÊií«, ïªâ

bkhÊiaí« tY¡f£lhakhf

ehL KGtâY« âÂ¤J

tU»wh®fŸ. RÉ£r®yhªâš

cŸs fU¥ò gz¤ij

Û£f¥ ngh»nw‹ vd trd«

ngR»whnu nkho, mtUila

f£áÆ‹ uh#Þ jh‹ khÃy

r£lk‹w cW¥ãd®

»ah‹ nj› mF#h v‹gt®

m©ikÆš brŒâahs®

fS¡F mË¤j ng£o e«ik

âif¡f it¡»wJ. eh‹

ahÇl« ïUªJ všyh« gz«

bgW»nwndh, mij všyh«

fz¡F it¤J¡bfhŸs

kh£nl‹. mt®fŸ nf£lhš,

“v‹ if¥gl ï›tsî gz«

th§»nd‹. e‹¿ v‹W

vGâ¡ bfhL¤JÉLnt‹.

r£l Énuhjkhd fU¥ò¥

gz¤â‰F V‹ uÓJ v‹W

áy® nfŸÉ vG¥òth®fŸ.

fU¥ò¥ gzkhf ïUªjhY«

ešy tÊÆš bryî brŒjhš

vªj jtW« ïšiy. eh‹

th§F»w gz¤ij vd¡fhf

bryî brŒahkš, gR¡fis¥

ghJfh¥gj‰fhfî«, nfhÉš

fS¡F« bryî brŒJ

tU»nw‹” v‹W x¥òjš

th¡F _y« mË¤JŸs

mtiu g¡f¤âš it¤J¡

bfh©L fU¥ò¥ gz Û£ò

g‰¿ ngRtJ«, ‘nkhoÉ¤ij’

mšyth?

xÇrh khÃy« òtndRtÇš

j‹ M£áÆ‹ ïu©lh«

M©L rhjid És¡f¡

T£l¤âš ngáa ãujk® nkho,

eh§fŸ M£á¡F tªj ãwF

36,000 nfho %ghŒ fU¥ò¥

gz¤ij Û£LÉ£nlh«

v‹W T¿íŸsh®. m¥go

Û£l gz« vªj tifÆš

brythdJ v‹gJ áj«gu

ufáakhfnt cŸsJ. ïªâa

k¡fŸ x›bthUt® t§»¡

fz¡»Y« nghLnt‹ v‹W

nj®jš neu¤âš Mir

th®¤ij ngáago 15 ïy£r

%ghŒ t§»¡ fz¡»š

ï‹D« tuÉšiyna V‹?

v‹w m¥ghÉ k¡fË‹ nfŸÉ

ãujk® fhâš ÉHnt ïšiy!

2014 M« M©L nk khj«

mÇaiz V¿a gh.#.f.

muR, mL¤j khjnk uÆšnt

JiwÆš btËÆ£l És«

gu§fis ïªâ bkhÊÆš

k£L« ehL KG¡f btËÆl

MizÆ£lJ. M§»y«

k‰W« mªjªj khÃy bkhÊ

fËš bkhÊ kh‰w« brŒJ

btËÆl¥ gL« Kªija

muRfË‹ elto¡iffis

ö¡» v¿ªJÉ£L, ïªâ

bkhÊia âÂ¡F« elto¡if

fhuzkhf jÄœ ehnsLfËš

Tl ïªâ És«gu§fŸ btË

tªjd! mj‰F mL¤j khj«

ehL KG¡f cŸs k¤âa

muR gŸËfËš ïªâ thu«

bfh©lhl nt©L« v‹W

c¤juÉ£lh® fšÉ mik¢r®

ÞÄUâ uhÂ. mj‰F mL¤j

â§fŸ ÉLjiy ehŸ ÉHhÉš

ãujk® nkho ngáa ciuia

ïªâ bkhÊÆš k£Lnk muR

btËÆl¥g£lJ.

mj‰F mL¤j br¥l«g®

khj¤âš öŒik ïªâah

F¿¤j És«gu« ïªâ

bkhÊÆš k£Lnk btËÆl¥

g£ld. muR mYtyf§fS¡F

tU« foj§fS¡F f£lha

khf ïªâÆšjh‹ gâš

mË¡f nt©L«. Mtz§fŸ

mid¤J« ïªâa bkhÊÆš

jh‹ ïU¡f nt©L«.

mYtyf brŒâ F¿¥òfŸ

ïªâÆšjh‹ btËÆl

nt©L«. muR MizfŸ

x¥gªj§fŸ, cÇk§fŸ

Vy x¥gªj¥ òŸË nfhuš

Kjyhd mid¤J« ïªâ

bkhÊÆš k£Lnk eilbgw

nt©L« v‹W«, k¤âa

muá‹ bjhÊyhs® ey¤Jiw

R‰w¿¡if btËÆ£L j‹

g§F¡F ïªâ¤ âÂ¥ig

brašgL¤âaJ.

mj‰F mL¤j m¡nlhg®

â§fËš fh‹óÇš muR

ÉHhÉš, ïÅnkš muR

ÉHh¡fŸ ïªâ bkhÊÆš

k£Lnk ïU¡f nt©L«.

ïªâahÉ‹ Kj‹ bkhÊ

ïªâna v‹W cŸJiw kªâÇ

uh{eh¤ á§ j‹ g§F¡F xU

Míj¤ij ïªâ ngrhj k¡fŸ

ÛJ åádh®. mL¤J et«g®

khj« ãwªjJ. m¥nghJ k¤âa

muR gŸËfËš _‹whtJ

bkhÊahd b#®kÅia vL¤J

É£L, mj‰F¥ gâš rkÞ»Uj

bkhÊia f£lha« go¡f

nt©L« v‹W m¿É¤J,

khâÇ tF¥òfŸ, MáÇa®

Ãakd§fŸ vd mL¤jL¤j

ntiyÆY« ÞÄUâ uhÂ

KG å¢áš <Lg£lh®.

mªj M©o‹ ïWâÆš

or«g® â§fËš Ñijia

njáa üyhf m¿É¡f

nt©L«. rkÞ»Uj¤ij

ïªâahÉ‹ bghJ bkhÊahf

ghJfh¡f nt©L« v‹gd

ngh‹w j« ÉU¥g§fis

»jhãnuudh knfh¤rt« v‹w

ïªJ kj ÉHhÉš bjÇÉ¤jh®

mik¢r® ÞÄUâ uhÂ!

gh.#.f. M£á¡F tªJ

Xuh©L Ãiwî bg‰W,

ïu©lh« M©oš mo vL¤J

it¤jnghJ mªj M©o‹ Fo

muR ehŸ És«gu§fis ïªâ,

rkÞ»Uj Þnyhf§fSl‹

mid¤J g¤âÇiffËY«

nkho muR btËÆ£L ïªâ

ngrhj k¡fis mâ®¢áÆš

Mœ¤âaJ. gR khL bjŒt«

v‹W«, mij òÅjkhf mid

tU« tz§f nt©L«

v‹W«, khÄr« rh¥ãLgt®fŸ

nfhg¡fhu®fŸ, F‰w«

brŒgt®fŸ v‹W« ãu¢rhu«

brŒí« rkÞ»Uj bkhÊÆyhd

És«gu¤ âiu¥gl¤âid

nkho munr jahÇ¤J #]iy

â§fËš btËÆ£lJ. mnj

khj¤âš mÇahdh khÃy¤âš

rkÞ»Uj gšfiy¡ fHf«

mik¡f MÆu« nfho

%ghia xJ¡»aJ k£Lkšy,

khÃy gŸËfËš rkÞ»Uj

bkhÊia f‰W¤ju Ãâ

xJ¡f¥gL« v‹W« k¤âa

kÅjts¤Jiw mik¢f«

m¿É¥ò btËÆ£lJ.

br¥l«g® â§fËš ošÈ

gšfiy¡ fHf§fËš rkÞ

»Uj«, ntj« bjhl®ghd

go¥òfS¡F áw¥ò¥ ãÇî

tF¥òfŸ bjhl§f¥gLtjhf

muR m¿É¤jJ. 2014 - 15

M« M©oš muá‹ rh®ò

ÃWtdkhd rkÞ»Uj ãu¢rhu

ÃWtd« mj‰F xJ¡f¥

g£l %.270 nfho¡fhd

bryî fz¡if ïJtiu

x¥gil¡fÉšiy v‹W

khÃy§fŸ mitÆš mik¢r®

ÞÄUâ uhÂ F¿¥ã£lh®.

MdhY« 2015-16 M«

M©L¡F rkÞ»Uj ãu¢rhu

ÃWtd¤â‰F 740 nfho

%ghia mŸË¤ jªjJ nkho

muR!

ïj‹ ã‹d® et«g® â§fËš

y©lD¡F ãujk® nkho

br‹¿Uªjh®. “rkÞ»Uj¤âš

go¤jhš ïªâahÉš ešy

vâ®fhy« c©L. Mdhš,

ïªâahÉ‹ vâ®fhy

ts®¢áia ÉU«ghjt®fŸ

rkÞ»Uj« F¿¤J ngádhny

F‰w« v‹W brhš»wh®fŸ”

v‹W mašeh£oš br‹W

ïªj¥ ãu¢áidia ngá,

m§F« j‹ tlbkhÊ g¡âia

btË¡fh£odh® ãujk® nkho.

2016 M« M©o‹ bjhl¡f¤

ânyna M®.vÞ.vÞ. ïa¡f¤

jiyt®fŸ mÂâu©L

mik¢r® ÞÄUâ uhÂia¢

rªâ¤J rkÞ»Uj bkhÊ

ts®¢á¡F nkY« gy â£l§

fis Ãiwnt‰WkhW

nf£L¡ bfh©lh®. ïJ xU

nfhÇ¡ifna v‹W mik¢r®

ÞÄUâ uhÂ rkhjhdkhf¥

ngádh®. ï¥nghJ óid¡F£o

btËna tªJÉ£lJ. ekJ

fyh¢rhu¤ij gy¥gL¤j

rkÞ»Uj« njitahd x‹W

v‹W ïj‰fhf muR gŸËfËš

ntâ¡ ngh®L v‹w ntj¡

fšÉ f‰ã¡f¥gL« v‹W«

rkÞ»Uj bkhÊ f‰ã¡f¥gL«

v‹W« mik¢r® ÞÄUâ

uhÂ Érhf¥g£od¤âš ngá,

ïj‰F ehisí« F¿¤J

É£lh®.

rkÞ»Uj bkhÊ f‰wiyí«,

f‰ã¤jiyí« nkY«

nk«gL¤Jtj‰fhf òâa

â£l« x‹iw gšfiy¡

fHf khÅa¡ FG (University Grand Commission) tF¤J

tUtjhfî«, rkÞ»Uj«

bjhl®ghd üšfis

it¤âU¡F« gšfiy¡

fHf§fŸ mt‰iw ghu¤thÂ

ïizajs¤âš gânt‰w«

brŒíkhW« rkÞ»Uj

bkhÊia ehL KGtJ«

f‰ã¡f x¤JiH¡F khW«

120¡F« mâfkhd gšfiy¡

fHf§fS¡F foj« vGâ,

t‰òW¤â cŸsjhf í.Í.á.

jiyt® ntjãufhZ mt®fŸ

bjÇÉ¤JŸsh®. ïªâ,

rkÞ»Uj bkhÊfS¡fhf

f©Ù® áªâ fáªJU»,

ftiy¥gL»w k¤âa muR,

jÄœ bkhÊ cŸË£l khÃy

bk§F« cŸs 22 bkhÊ

fË‹ ts®¢á F¿¤J vJî«

brŒtâšiyna V‹?

ïªâ¡F« tlbkhÊ¡F«

bt©bzŒ, jÄœ cŸË£l

bkhÊfS¡F R©zh«ò

it¡F« kh‰wªjhŒ ngh¡F

jhnd ïJ?

M£á mâfhu« j§fŸ if

fËš ïU¡»wJ v‹»w JÂ¢

ryhš v¤jifa m¡»uk¢

braiyí« ris¡fhkš

gh.#.f. brŒJ tUtJ

Clf§fËš brŒâfshf

btËtªJ bfh©LŸsd.

c¤ju¥ãu njr¤â‹ kJuh

efÇ‹ všiyÆš muá‹

td¤ Jiw¡F¢ brhªjkhd

280 V¡f® Ãy¤ij ïªJ

bt¿¡ F«gš if¥g‰¿ 300

ïªJ¡ FL«g¤âd®fis

m§F Fona‰¿ Mrh¤ ïªJ

njr« v‹W«, mj‰F bga®

N£odh®fŸ fhÉ t©z¤âš

mf©l ghuj njr« - ghuj

khjh iffËš J¥gh¡» k‰W«

mÇthŸ bgh¿¤j bfhoia

m§nf gw¡fÉ£ld®. mªj

efÇ‹ cŸns EiHgt®fŸ

ïªâa %ghia¡ bfhL¤J

É£L, mj‰F¥ gâyhf ‘Mrh¤

ghu¤ %ghŒ’ v‹w %ghŒ

neh£Lfis m¢ro¤J¡

bfhL¡»wh®fŸ. ‘Mrh¤ghu¤

itÔf É¢rhu¡ »uhªâ r¤âah

»u»’ v‹w mik¥ã‹ jiyt®

uh«É® nrZ ahj› v‹gt®

Mth®.

ïªj r£lÉnuhj braiy

fhtš Ãiya¤âY«, Úâ

k‹w§fËY« òfh® mË¡f¥

g£lJ. r£l¤â‰F Énuhjkhf

M¡»uÄ¡f¥g£l gFâfËš

cŸst®fis btËna‰w

Úâk‹w« MizÆ£lJ.

ïjid brašgL¤j Kidªj

fhtšJiwÆd® jh¡f¥

g£lh®fŸ. khÃy áw¥ò¡

fhtšgilí« jh¡FjY¡F

cŸshdJ. 29 fhtšJiwÆd®

ïâš bfhšy¥g£lh®fŸ.

ïWâahf 2000 ngiu ifJ

brŒJ M¡»uÄ¡f¥g£l

ïl¤ij Û£f¥g£lJ.

ïij¥ g‰¿ ãujknuh,

cŸJiw mik¢rnuh, gh.#.f.

jiyt®fnsh áW f©ld«

Tl bjÇÉ¡f Éšiy. mj‰F

khwhf c.ã. khÃy gh.#.f. ïªj

ïªJ¤Jth mik¥ãdU¡F

Mjuthf nghuh£l§fËš

<Lg£L¡ bfh©oU¡»‹wd.

kj¢ rh®¥ã‹ikia òij

FÊ¡F mD¥ò« Ka‰á jhnd

ïJ!

ïjid¥ nghy ï‹bdhU

brŒâ, k¤âa muR gÂfËš

xG§F elto¡ifkWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf fhŠáòu« tl¡F kht£l¥ bghW¥ghs® b#f‹.

jdnrfu‹ mo¥gil cW¥ãd® c£gl mt® t»¤J tU« mid¤J bghW¥òfËš ïUªJ«

Ú¡» it¡f¥gL»wh®.

kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ <nuhL kht£l«, <nuhL efu¢ brayhs®

M®. bgh‹D¢rhÄ fHf¤â‹ mo¥gil cW¥ãd® c£gl mt® t»¤J tU« mid¤J

bghW¥òfËš ïUªJ« Ú¡» it¡f¥gL»wh®.

kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹ ö¤J¡Fo kht£l«, fa¤jhW x‹¿a¢ brayhs®

nf. fzgâ gh©oa‹ k‰W« bghJ¡FG cW¥ãd® vÞ. Úâuh{ M»nah® fHf¤â‹

mo¥gil cW¥ãd® c£gl mt®fŸ t»¤J tU« mid¤J bghW¥òfËš ïUªJ« Ú¡»

it¡f¥gL»wh®fŸ.

‘jhaf«’ itnfhbr‹id - 8 bghJ¢ brayhs®,

25.06.2016 kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf«bjhl®¢á 20 M« g¡f«

bõ¥c©ik¤ bjh©l‹

(Vw¤jhH 35 tUl§fS¡F K‹dhš

X® ïjÊš go¤jJ. ï‹W« gRikahf

ïU¥gJ; ïÅ c§fS¡F«)

1936 M« M©L; MfÞL khj«.

xU ehË‹ kªjhukhd gfšntis.

mbkÇ¡fhÉYŸs kh©lhdh

khfhz¤âš ~ngh®£bg‹l‹ v‹w

xU á‹dŠá¿a ïuÆšnt Þnlõ‹.

mehijah»É£l mªj ehŒ bfhŠr

öu« XoaJ. ãsh£ghu¤â‹ nfho

tiuÆš, á¿J neu« ntfbkL¤J¢

bršY« mªj t©oia¥ gh®¤jgo

_¢R ïiw¢rYl‹ Ã‹wJ. ãwF

jŸshoago âU«ãaJ. mj‹ fhJ

fS« thY« js®ªJÉ£ld. clš

nrh®ªJnghdJ.

ãsh£ghu¤â‹ fil¡nfho¡F bkšy

elªJ, jiuk©iz¤ j‹ fhšfshš

g¿¤J xJ¡», FÊ brŒJ mâš

c£fh®ªJ bfh©lJ.

m‹ò, ghr«, ÉRthr«, mj‹ gsgs¡F«

ÉÊfËš bjÇa mªj ehÆ‹ ÉÊ ïuÆš

t©o br‹w ghijiana gh®¤J¡

bfh©oUªjJ. mj‹ Ãid¥ãš v‹d

ïU¡F«? v#khd‹ v§nfh btËô®

nghÆU¡»wh®; Ã¢ra« âU«ã tUth®.

eh« ï§nfnajh‹ fh¤âU¡f nt©L«.

v¤jid eh£fS¡F...? v¤jid

eh£fshdhY« rÇ...!

x›bthU ehS« mªj Mjut‰w ehŒ

~ngh®£bg‹l‹ ÞnlõD¡FŸ

x›bthU t©o tªjJ« j‹

ïU¥ãl¤âÈUªJ gugu¥òl‹ vGªJ

Xo tU«. MtnyhL t©oÆÈUªJ

ïw§Fgt®fis¥ gh®¡F« mâš j‹

v#khd‹ ïU¡»whuh? v‹W t©oÆ‹

xU nfhoÆÈUªJ kW nfho tiu

ntfkhf XL«.

Mu«g¤âš ahU« ïªj ehÆl« mâf

eh£l« fh£lÉšiy. Þnlõ‹ bjhÊ

yhs®fS¡F« gaÂfS¡F« mJ

Vnjh bjUÉ‹ câÇ ehŒ ïu©blhU

eh£fËš v§fhtJ XoÉL« v‹Wjh‹

Ãid¤jh®fŸ.

m›tÊahf¥ nghF« t©ofË‹

f©l¡luhd v£êš£ v‹gtU«

ï¥go¤ jh‹ Ãid¤jh®. ML nkŒ¥gt

m§F xU Í¡Fò¡F uÆš tªJ Ã‹wJ.

ïJ m§F ïU¥gt®fS¡F m‹whl

Ãfœ¢ájh‹. ïâš gugu¥ò mil

tj‰nfh gj£lkiltj‰nfh x‹W«

ïšiy; xnubahU ehia¤jÉu.

gaÂfËš áy® V¿dh®fŸ áy®

ïw§»dh®fŸ jghšfS« á¿a bgÇa

bg£ofS« V‰w¥g£ld ïw¡f¥

g£ld. Þnlõ‹ khÞl® uÆšnt

fh®ol« uÓJ bfhL¤J gÇkh‰w«

brŒJ bfh©ld®. Mdhš, mªj ãsh£

ghu¤âš ïUªj ehŒ¡F k£L« mªj

ïuÆš Äf K¡»akhdjhf ïUªjJ.

br«gG¥ò« btS¥ò« fyªj mªj

mHfhd ehŒ “TÈ” v‹w ïd¤ij¢

nr®ªjJ. gh®it¡F mšnrõ‹ nghš

ïU¡F«. ï›tif ehŒfis ML

nkŒ¥gt®fŸ ÉU«ã ts®¡f¡ fhuz«,

MLfŸ áj¿ XoÉlhkš nkŒ¤J

tUtâš âwik bg‰wit. mªj

ehŒ ïuÆš ãsh£ghu¤âš nrhfkhŒ

c£fh®ªâUªjJ. rhkh‹ t©oÆš

ngh®£l®fŸ xU rt¥bg£oia V‰¿¡

bfh©oUªjh®fŸ. mijna it¤j¡

f© th§fhkš c‰W¥ gh®¤J¡

bfh©oUªjJ mªj ehŒ. mªj¥

bg£o¡FŸ mjDila v#kh‹.

ML nkŒ¡F« bjhÊiy¢ brŒJ

bfh©oUªjtÇ‹ ehŒjh‹ mJ.

âObu‹W ïwªJnghd mtiu

ml¡f« brŒa ntW v§nfh mD¥ã¡

bfh©oUªjd®. ïbjšyh« ngr¤

bjÇahj mªj étD¡F¤ bjÇa thŒ¥

ãšiy.

mªj¥ bg£o¡FŸ j‹ v#khdid

it¤jJ k£L«jh‹ mj‰F¤

bjÇí«. ï¥nghJ mt® v§nf nghf¥

ngh»wh® v‹W v©Â rt¥ bg£o

ÞnlõD¡F bfh©Ltu, mJî«

Tlnt tªJÉ£lJ. ï¥bghGJ rt¥

bg£oia RkªJbfh©L ïuÆš

ÚuhÉia¡ f¡» fU«òifia ò¡ ò¡

v‹W É£lgo bgU_¢Rl‹ mªj

Þnlõid É£L bkšy ef®ªjJ.

uhf thœªJ, m§F fhykhd xUtÇ‹

rt¥bg£oia¤jh‹ t©oÆš V‰¿a

m‹W ïnj ehŒ m¥bg£oiana

nrhfkhf gh®¤J¡bfh©oUªjJ.

Ãidî¡F tªjJ« mt® j‹

v©z¤ij kh‰¿¡bfh©lh®. mj‹

Ãiyik mtU¡F¥ òÇªJÉ£lJ.

bgU_¢Rl‹, “ght« âU«ã tuhj

j‹ v#khdD¡fhf fh¤J¡bfh©oU¡

»wJ” v‹wh®.

“Mkh« buh«g¥ gÇjhg«...! v‹wh®

Þnlõ‹ khÞl®. eh‹ v‹d Ãid¡

»nw‹ v‹whš, mJ ÉU«ò« tiu

ïªj Þnlõidna j‹ ålhf V‰W

ï§nfna thœtâš vd¡F M£nrgid

ïšiy. mj‰F nt©oa czî¡F

eh‹ V‰ghL brŒ»nw‹. eh« mij

ïÅ ‘bõ¥’ v‹W miH¥ngh«” v‹W

brhšÈ bõ¥ thœtj‰fhd trâfS¡

fhd â£l¤ij¤ Ô£odh®.

thu§fŸ tªJ nghÆd. t©ofS«

jh‹. bõ¥ tH¡f« nghš xU

t©o jtwhkš j‹ v#khdid¤

njoaiyªjJ. btF öu¤âÈUªJ

ïnyrhf ïuÆš t©oÆ‹ Í¡F ò¡F

Xirnah, Ttnyh, kÂnahirnah

nf£lhš nghJ«. bõ¥ ãsh£ghu¤J¡F

XotªJ jahuhf xU MtYl‹ ÃÄ®ªJ

Ã‰F« j‹ v#khdid tunt‰f;

njlY¡F¥ã‹ tªj t©o »s«ã

br‹wîl‹ clš Jts¤ jŸshoago

nrh®îl‹ j‹ ïU¥ãl¤J¡F¢ br‹W

Kl§»¡bfhŸS«.

xU t©o tªJ Ã‹W mâÈUªJ

gaÂfŸ ïw§F«nghJ mj‹

f©fËš jh‹ v¤jid e«ã¡if...?

_¢R th§f m§F« ï§F« XL«.

x›bthU gaÂiaí« c‰W¥

gh®¡F«. mt®fis nkh¥gÄ£L¥

gh®¡F«, ï‹whtJ j‹ v#khd‹

jd¡F¥ »il¥ghuh...? t©oÆš

f©l¡liu bfŠRtJ nghy neh¡F«.

“v‹ v#khd® ïªj t©oaš tu

Éšiyah...? Ú§fŸ gh®¡fÉšiyah?”

ïirthz‹

r§bfhÈ08.07.2016 9

r§bfhÈ 08.07.201610v‹W nf£gJ nghš ïU¡F« bõ¥ã‹

gh®it. t©o nghdJk mªj¤

jl¤ânyna j©lths§fË‹

ïilÆš bfhŠr öu« nghF«. ãwF

jŸshoagona âU«ã tªJ j‹

FÊ¡FŸnghŒ Kl§»¡bfh©L

mL¤j ïuÆY¡F¡ fh¤âU¡F«.

khj§fŸ ef®ªjJ. ~ngh®£bg©lÅš

cŸs midtU¡F« bõ¥ig¥ g‰¿

bjÇa Mu«ã¤jjdhš mj‹ ÛJ

gÇjhg« bfh©lh®fŸ. mjDl‹

e£ò bfhŸs Ka‹wh®fŸ. gaÂfŸ

mij m‹nghL jlÉ¡bfhL¤jh®fŸ.

áWt® áWÄa® mij Fiu¡f¢

brŒJ j§fis¤ Ju¤J«go Ó©o

Éisahodh®fŸ. bõ¥ mid

tÇlK« m‹ghf¥ gH»dhY« xU

F¿¥ã£l všiy¡F nkš ahiuí«

mDkâ¥gâšiy. ïjdhš bõ¥ig

KRL v‹nwh, bt¿ ão¤jJ v‹nwh

Tw KoahJ. f®tK«, f«ÕuK«

j‹khdK« ÃiwªâUªjhY« j‹

thœ¡if¡fhd neh¡f¤ij mJ

cz®ªâUªjJ. j‹id¤ bjh£L

miz¤J bõh£L¡bfhL¤J k»H

Þnlõ‹ khÞl®, ïuÆš f©l¡liu

k£L« mDkâ¤jJ. ãw® ahU«

bjhLtij mJ mDkâ¡fÉšiy.

f©l¡l® v£êšL¡F mj‹ Fz«

òÇªJÉ£lJ. “bõ¥ xU jÅ

kÅjDila ehŒ. mJ j‹ v#khd‹

xUtÇl« k£Lnk m‹ò« <LghL«

fh£L«” v‹wh®.

xU tUl¤J¡FŸ bõ¥ã‹ fij

efu§fŸ, khfhz§fŸ v‹W guÉ

btËehLfS¡F« guÉaJ. ü‰W¡

fz¡fhdt®fŸ fh®fËš uh¡» kiy

fis¡ flªJ bõ¥ãia¥ gh®¤J

É£L mjDl‹ gl« ão¤J¡

bfh©L nghdh®fŸ. ~ngh®bg‹l‹

tÊahf¢ bršY« ïuÆš gaÂfËš

mªj Þnlõ‹ v¥nghJ tU« v‹W

fh¤âUªJ MtnyhL jiyia Ú£o

xUKiw fhz¤Jo¤jh®fŸ.

ï‹D« brhšy¥nghdhš ntW kh®¡f

khf¥ nghfnt©oat®fŸ Tl j§fŸ

gaz¤ â£l¤ij kh‰¿¡bfh©L

bõ¥ia¡ fhz tªjh®fŸ. bõ¥ãia¥

g‰¿¡ fijfis brŒâfis á‹d

ïjœfŸ, ãugykhd âdrÇfŸ jh§»

tªjd.

fdlh, mbkÇ¡fh, Inuh¥gh, ï§»yhªJ

M»a ehLfËš bõ¥ã‹ glK«

fijí« tuhj g¤âÇiffns »ilahJ.

Éisî...? bõ¥ã¡F jh§fŸ

òfÈl« jªJ ngh‰¿¥ ghJfh¥gjhf

Vuhskhd klšfŸ ~nghbg‹l‹

efU¡F tªJ FÉªjJ. M©, bg©,

FHªijfŸ, gz¡fhu®fŸ bõ¥ãia

j§fsjh¡»¡ bfhŸs¥ ngh£o

ngh£lh®fŸ. ehŒ ts®¥ò¡ fHf§fŸ

j§fËl« bfhL¤JÉL«go nf£lJ.

R‰W¥ gFâÆš ML nkŒ¥gt®fS«

bõ¥ãia¡ nf£lh®fŸ. Mdhš,

Þnlõ‹ khÞl® brh‹d xnu gâš

bõ¥ V‰fdnt ïj‰F gâš brhšÈ

É£lJ.

“eh‹ v§F« tukh£nl‹; v‹

v#khdU¡fhf eh‹ ï§nfna fh¤âU¥

ng‹” bõ¥ cyf¥ òfœ bg‰WÉ£lJ.

x›bthU ehS« cy»‹ gy gFâ

fËÈUªJ mj‰F foj§fŸ tªJ

FÉayhÆd. bõ¥ã‹ guhkÇ¥ò¡F

gy® gz« mD¥ãdh®fŸ. òif¥gl«

nf£L vGâdh®fŸ. ntW áy® mij

v¥go¥ ghJfh¡f nt©L« v‹W

nahridfis¡ T¿dh®fŸ.

Þnlõ‹ khÞlÇdhš ï¤jid¡

foj§fis rkhË¡f KoaÉšiy.

ïuÆš Ã®thf N¥ãbu©nlhL

bõ¥ò¡F tU« foj§fis¡ ftÅ¡f

xU fhÇajÇáia ÃaÄ¡f nt©oa

NHY¡F Mshdh®. cyf rÇ¤âu¤

ânyna jd¡F xU P.A.it it¤J¡

bfh©l ehŒ bõ¥ghf¤jh‹ ïU¡F«.

k¡fË‹ m‹ò« mutiz¥ò«

tUl§fŸ áy fÊªjhY« bõ¥ig

mâfkhf kh‰¿ÉlÉšiy. tajh»¥

bgU¤J ïUªjJ m›tsnt. ÉÊfËš

xËÆšiy, c‰W¡ nf£F« fhJfS«

r¡â ïHªâUªjJ. »Htid¥ nghš

Ãjhdkhf elªjJ.

kiHnah, gÅnah, nfhilna bõ¥ò¡F

m¡fiwÆšiy. mªj ÞnlõD¡F

tU« T£Þ t©oiaí« mJ jtw

ÉLtâšiy. jdJ Kot‰w¤

njLjiy ÃW¤jnt ïšiy. Iªjiu

M©LfŸ cU©nlhod. bõ¥ j‹

v#khdÇ‹ tuit vâ®gh®¤J âdK«

fh¤âUªjJ.

1942 M« M©L, #dtÇ khj« 12 M«

njâ - mâfhiy, ~ngh®bg‹l‹ uÆš

Ãiya¤âY« mj‹ R‰Wt£lhu¤âY«

nyrhf gÅ câ®ªJ bfh©oUªjJ.

v§F« ášÈ£l¡ fh‰W mo¤jd.

ãsh£ghu«, uÆš t©o¤jl« v§F«

tG¡»ÉL« tHtH¥ò.

fhiy 10.17¡F tunt©oa t©o

öu¤âš tªJ bfh©oUªjJ. áy

gaÂfS« Þnlõ‹ khÞlU« ãsh£

ghu¤âš jahuhf Ã‹Wbfh©oUªjd®.

bõ¥ tH¡fkhf¤ jh‹ Ã‰F« mªj

ïl¤âš... j©lths§fS¡F eLÉš

tU« uÆiy vâ®gh®¤J Ã‹¿UªjJ.

mJ m¥go Ã‰gij¡ f©L ahU«

ftiy¥glÉšiy. VbdÅš mJ

tH¡fkhd fh£á. t©o mUnf tU«

nghJ filá ÉehoÆš bõ¥ j©l

ths¤âÈUªJ ãsh£ ghu¤J¡F jhÉ

ÉL«. IªJ tUl§fshf ï¥go¤jh‹

brŒJ bfh©oUªjJ.

t©o jdJ ntf¤ij¡ Fiw¤jgo

ãsh£ghu¤â‹ ÉË«ig x£odh‰

nghš ÞnlõD¡FŸ EiHªJ

bfh©oUªjJ. K¡fY« KdfY« bgU

_¢Rkhf bõ¥ j‹ jiyia¤ ö¡»¥

ãsh£ghu¤âš jht Ka‹wJ. Mdhš

Vndh ïªj¤ jlit mjdhš ntfkhf

brašgl KoaÉšiy. áy behofŸ

jhkâ¤JÉ£lJ. j©lths¤â‹

eLÉÈUªJ ãsh£ghu¤J¡F¤ jht

Ka‹wnghJ, fhšfŸ tG¡»É£ld.

m›tsîjh‹; jl¤ânyna xU

_£ilahf¢ rÇªJ ÉGªjJ.

xU bg© åÇ£L¡ f¤âdhŸ. “ehŒ...

bõ¥...!”

Þnlõ‹ khÞl® f¤âdh® gugu¥òl‹

“bõ¥.. bõ¥.. Ó¡»u«...!?”

Mdhš... Mdhš... fhy« flªJÉ£lJ.

ójhfukhd uÆš vŠá‹ mªj

m‰òjkhd ét‹ bõ¥ ÛJ nkhâ mij

ïUgJ mofŸ tiu ïG¤J¡bfh©nl

br‹wJ. M«! bõ¥ ïwªJÉ£lJ.

Kot‰w j‹ vâ®gh®¥ò j‹ öa

ÉRthr¤jhš j‹ cÆ® jªJ Ko¤J

É£lJ.

m‹W gfny bõ¥ã‹ Jau¢ brŒâ

ehL KGJ« âdrÇ _y« Kjš

g¡f¢ brŒâahf¥ guÉaJ. y£r¡

fz¡fhd mbkÇ¡f®fŸ bõ¥ã‹

kuz¤J¡fhf f©Ù® É£lh®fŸ.

~ngh®bg‹l‹ nrhf¤âš _œ»aJ.

ïu©L eh£fŸ fÊ¤J x›bthUtU«

bõ¥ j§fSilaJ v‹W g‰W¥

ghr¤ij it¤âUªj ~ngh®bg‹l‹

efu¤J k¡fŸ bõ¥ã‹ ïWâ

C®ty¤âš fyªJbfh©ld®. fil

fŸ _l¥g£ld. gŸËfS¡F ÉL

Kiw Él¥g£lJ. ïšy¤juáfŸ

rikaiyia _oÉ£L <k¢rl§F

C®ty¤âš fyªJbfh©lh®fŸ.

fšyiwÆš ghâÇah® bõ¥ò¡F

ïWâ mŠrÈ brY¤â, òfœkhiy

N£odh®fŸ.

“Raey« Ãiwªj cy»š bfhŠrK«

RaeyÄšyhj xU njhH‹ kÅjD¡F

c©L v‹whš mJ ehŒjh‹. mJ

mtid v‹W« ifÉLtâšiy... e‹¿

kw¥gâšiy... Jnuhf« òÇtâšiy.

thœÉY« - jhœÉY« Mnuh¡»akhd

ÃiyÆY« nehŒthŒ¥g£lnghJ«

kÅjÅ‹ njhHdhf mJ v¥nghJ«

mt‹ mU»š ïU¡F«.”

rhuz¢ áWt‹ jdJ CJFHš _y«

nrhf¡ ÑjÄir¡f bõ¥ã‹ clš òij

FÊ¡FŸ mikâbgw ïw¡f¥g£lJ.

bg©fS«, M©fS«, FHªijfS«

bt£f¥glhkš É¡» É¡» “X”btd

f¤â thŒÉ£L mGjh®fŸ.

ï‹W« ~ngh®bg‹l‹ efu¤J¡

fšyiwÆš, bõ¥ mikâ bg‰W

j‹ e‹¿ia¢ brhšY« ïl¤âš

ku¤jhyhd mj‹ f«Õukhd bgÇa

cUt¢áiy ïU¥gij¡ fhzyh«.

gaÂfS« mªj C® k¡fS« mij

ÞnlõÅÈUªJ fhQ«nghJ

ïja¤âš fá»‹w bõ¥ã‹ Ãidî

fshš f© fy§F»wh®fŸ.

e‹¿ v‹w brhšiy¢ brhšYtj‰F¥

gâš bõ¥ v‹W brhšyyh«.

e‹¿¡fhd cUt¤ij¤ njL«nghJ

bõ¥-I gh®¡fyh«. ïJ bõ¥ ek¡F

cz®¤J« c©ik!

Mdhš, X® ïa¡f¤âš rka« gh®¤J

xÈ«ã¡»š Çb#¡£ M» XL»w

XLfhÈfS¡F bõ¥ã‹ thœ¡if

bjÇahkš ïU¥gnj ešyJ. m¥go

bjÇªJÉ£lhš...?

“bõ¥ò¡F “nõ«” Mf ïU¡F«.”

vWH« ó¡fŸ vÇí« beU¥ò - ah«

brªÔ§ fhªjŸ âahf¤ bjhF¥ò

òaÈ‹ Rthr« åR« ky®td«

kâKf¤ bjhGÉš òÈfŸ rh®ãd«!

thij¤ jÄœ¡Fo Û£ò¡ fsÄJ

jhHh¤ JÂî njhsJ ÃÄ®ªJ

âuhÉl¤ njhH‹ rhuâ rh‹nwh‹

itnfh btD« e‰bga®¡ FÇnah‹!

tG¡F« behofŸ tÈ¡F« -mit

Kotšy - gofŸ - bt‰¿ þïy¡F!

ÉGªj J©ik! þïšiy vk¡fÊî!

vGªj v«KŸ vÇkiy¡ bfhGªJ !

fskJ ïþUòw« fU¡F¥ g£la«!

bt‰¿ njhšÉ ehza ÉUg¡f«!

jÄæH‹ (v) fh£É‹ bg.m#]

vGªjJ vÇkiy¡ bfhGªJ...kwÄHªJ òwÄ£L nrh®tjšy - cŸ

cuÄ£l bfhŸif cÆnuªJ tjHF!

nghuhË cUbkhÊ itnfh -ghuhs¥

ãwªJ tÇ¥òÈ ehÆlkh njh‰F«?

mŠrd« åœ¤J« òayt®¡ fs§fŸ

ÉŠáL« gyKl‹ þïdÄÅ fh¡F«!

T®thŸ ïþÅj‹ ciwjid¤ Jw¡F«

FUâ¡ fdyij ÉÊîË brJ¡F«

moik¢ r§»È cil¡F« Ka‰á

eho¤ Jo¥ãš bto¡F« òu£á!

tŸSt« VªJ« jhaf‹ tŠád«

btšY« ehÊif óghs« þïir¡F«

jÄH®¤ jhaf« Éoaš xË¡F« - v«

jÂah¤ jhf« jÄæHK« câ¡F«.

jŠrhñ® kht£l«xu¤jehL tl¡F x‹¿a¡ fHf

bghW¥ghs® Ãakd«

jŠrhñ® kht£l¤ij¢ rh®ªj xu¤jehL tl¡F x‹¿a¡

fHf¥ gÂfŸ br›tnd eilbgw âU. c. ÉRtÈ§f«

(KftÇ: fh. bj¡T®, xu¤jehL t£l«, jŠrhñ® kht£l«;

( 99430 - 26925) mt®fŸ xu¤jehL tl¡F x‹¿a¡ fHf¥

bghW¥ghsuhf ÃaÄ¡f¥gL»wh®.

r«gªj¥g£l fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW ÃaÄ¡f¥

g£LŸs xu¤jehL tl¡F x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghs®

âU. c. ÉRtÈ§f« mt®fSl‹ bjhl®òbfh©L fHf¥

gÂah‰WkhW nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ.


29.06.2016 kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf«

r§bfhÈ08.07.2016 11

ešbyhG¡f¡ fšÉe«Äš áy® ‘jtwhd thœ¡if Kiw

bfh©lJjh‹’ nkiy eh£L¡ fyh¢rhu« v‹W

fUJ»‹wd®. Mdhš, khwhf - ïy©l‹

ãujk® nlÉ£ nfk%‹ “mf xG¡f« ngh‰¿¡

fzt‹ kidÉ ïUtU« ïizªJ thœªJ

j« FHªijfis xG¡fKilat®fshf ts®¡

»‹w ïizaU¡F M©L x‹W¡F - lhy®

1000/- ïªâa kâ¥ãš %ghŒ 1 ïy£r« tÇÉy¡F

tH§f¥gL«” vd m¿É¤jjid ‘blÆÈ

bkÆš’ ehnsL 28.09.2013 m‹W btËÆ£lJ.

ïªehns£L¢ brŒâ efš nt©Lnth® j‹

KftÇÆ£l ciuÆš % 10¡fhd mŠrš Éšiy

íl‹ mD¥gyh«.

nkY« nkiy eh£L k¡fŸ mf xG¡f« fh¡f

nt©Lbkd mªehnsL gy fhykhf tÈíW¤â

tUtjidí« ãbuŠR, br®kÅ ngh‹w ehLfŸ

ïnj ngh‹w â£l¤ij K‹dnu m¿É¤JŸsd

vdî« R£L»‹wJ.

cyf khªj®fŸ MilÆ‹¿¡ fhLfËY«,

kiy fËY« R‰¿¤ âÇªj fhy¤âš - eh« e«

jÄœ bkhÊ¡F k£LÄ‹¿ thœ¡if Kiw¡F«

ïy¡fz« bjhšfh¥ãa¤âš tF¤jË¡f¥

g£lJ. ïa‰ifahd fU¤jil¡F« m¿Éaš

m¿îiu tH§f¥g£LŸsJ. nkY« âUkiw¡

fh£L¤ âU¤jy¤âš f¢áth‹ KÅt® ïšyw

jUk« ngh‰¿¡ fUÉnyna âUîila FHªij

fis¥ bg‰bwL¡F« M‰wiy k¡fS¡F

tH§» ehL«, åL«, brÊ¡f¢ brŒjikahš

mtU¡F¡ nfhÆš f£o tÊgL»‹w e‹k¡fŸ

brªjÄH®! jÄH®fS¡F mf xG¡f«

mÅ¢ir braš! nkY« Égu§fS¡F vkJ

gaz üš ‘I¡»a¥ nguuR - xU gh®it’ k‰W«

‘btšf jÄœ’ - kÂthrf® gâ¥gf btËpLfŸ

fh©f.

ïªÃiyÆš brªjÄœ ïy¡»a§fËš cŸs

mf thœ¡if ngÂ¥ ngh‰Wtdt‰iw¤

bjhF¤J¤ jÄH¿P®fS« csÉayhs®

fS« ïizªJ ‘mf xG¡f«’ - mšyJ

‘nk«g£l ehfÇf«’ vd X® fšÉ¤ â£l¤ij

cUth¡»lyh«. ï¡fšÉia¤ njitahd

nkiy eh£odU¡F eh« tÂf KiwÆš

tH§fyh«. ï‹WŸs ÃiyÆš nkiy ehLfŸ

ï¡fšÉahš ga‹bgW«! jÄœbkhÊ _y«

f‰fhkš, nkiy ehLfis¡ f©L bf£lÊa¤

bjhl§F« e« eh£L ïisP®fS¡F« j«

jtW cz®ªJ âUªâ thœth®fŸ.

ešbyhG¡f« - mfbthG¡f« ngh‰¿ cynf

brh®¡f óÄahŒ¤ âfG«.

bg.átR¥ãukÂa‹

kj¢rh®ã‹ikia ca®¤â¥ ão¤Jk¡fŸ ey¡ T£lÂ eilnghL«

neh‹ò âw¥ò Ãfœ¢áÆš jiyt®fŸ cWâ

br‹id vG«ó® ï«ÕÇaÈš fHf¤â‹ rh®ãš áWgh‹ik ãÇî¢ brayhs® Kuh¤ òfhÇ jiyikÆš eilbg‰w ï~¥jh®

neh‹ò âw¡F« Ãfœ¢áÆš fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh, jÄœ khÃy fh§»uÞ f£á¤ jiyt® Í.nf.thr‹, kh®¡áÞ£ f£á

khÃy¢ brayhs® Í.ïuhk»UZz‹, ÉLjiy áW¤ijfŸ f£á¤ jiyt® bjhš.âUkhtst‹, ïªâa f«ôÅÞ£ f£á

khÃy¢ brayhs® ïuh.K¤jur‹ k‰W« k¡fŸ ey¡ T£lÂ¡ f£á¤ njhH®fS«, ïÞyhÄa bgUk¡fS« bgUksÉš fyªJ

bfh©L áw¥ã¤jd® (24.06.2016)

br‹id, #]‹ 25-

kâKf rh®ãš ï¥jh® neh‹ò

âw¡F« Ãfœ¢á br‹id

vG«óÇš btŸË¡»Hik

(#]‹ 24) fHf áWgh‹ik

ãÇî brayhs® Kuh¤ òAhÇ

jiyikÆš eilbg‰wJ.

Ãfœ¢áÆš k¡fŸ ey¡ T£L

ïa¡f¤ jiyt®fŸ, jkhfh

jiyt® thr‹ M»nah®

ciuah‰¿dh®. mt®fsJ

ciu tUkhW:

kh®¡á°£ f£á

khÃy brayhs®

Í.uhk»UZz‹:

r_f ešÈz¡f«, kj¢rh®

ã‹ik tY¥bgwnt ïª

Ãfœ¢á el¤j¥gL»wJ.

eh£o‹ x‰Wikiaí«,

kj¢rh® ã‹ikiaí« ghJ

fh¡f midtU« x‹¿

izªJ nghuhl K‹tu

nt©L«. kj¢rh® ã‹ikia

ghJfh¥ngh« vd Fiwªjg£r

brašâ£l¤âš k¡fŸ ey¡

T£lÂ rh®ãš m¿É¤âUª

njh«. Mdhš ï‹W gšntW

tiffËš kj¢rh®ã‹ik

Ó®Fiy¡f¥g£L tU»wJ.

ehL ÉLjiy milªj nghJ

nk‰F t§f¤âš V‰g£l kj

nkhjiy jL¡f midtU«

rnfhju®fshf ïU¡f nt©L«

v‹gij tÈíW¤â kfh¤kh

fhªâ rhF«tiu c©zh

neh‹ò nk‰bfh©lh®.

m¥nghJ uh#hÍ fhªâÆl«

br‹W c©zh neh‹ò

ïUªJ Ú§fŸ ïwªJÉ£lhš

v‹dhtJ vd¡ nf£LŸsh®.

eh‹ ï¥go¥g£l kj nkhjš

fis gh®¥gij Él c©zh

neh‹ò ïUªJ rhtnj nkš

vd¡ T¿ c©zh neh‹ig

bjhl®ªjh® fhªâ. mL¤j

24 kÂ neu¤âš kj nkhjš

Ã‹wJ. uhQtK«, fhtš

Jiwí« jL¡f Koahjij

fhªâ brŒjh® vd M§»nyna

M£áahs®fŸ ghuh£odh®fŸ.

gh#f M£á¡F tªj ã‹ò

fšò®» cŸË£l vG¤jhs®

fŸ bfhiy brŒa¥g£L

cŸsd®. gy vG¤jhs®fŸ

Äu£l¥gL »‹wd®. m«ng¤f®

cUth¡»a kj¢rh®ã‹ik

muáaš r£l¤ij ghJ

fh¡fî«, áWgh‹ik k¡fis

ghJfh¡fî« kh®¡á°£ f£á

cWâíl‹ Ã‰F«.

jkhfh jiyt®

Í.nf.thr‹:

áWgh‹ik r_f¤âdiu ghJ

fh¡fî«, ts®¢á¤ â£l§fŸ

100 ÉG¡fhL mªj r_

f¤âdU¡F br‹wila k¤âa

khÃy muRfŸ cWâahd

elto¡if vL¡f nt©L«.

áWgh‹ik r_f¤âd®

bghUshjhu ts®¢áÆš

bgU« g§F t»¡»wh®fŸ

v‹gij kwªJÉl¡ TlhJ.

midtU« rnfhju®fshf,

kj¢rh®ã‹ikia fh¡f

K‹tu nt©L«.

ïªâa f«ôÅ°£

f£áÆ‹ khÃy brayhs®

K¤jur‹:

gh#f KjÈš fh§»u°

ïšyhj ïªâah v‹wJ, ãwF

K°È« ïšyhj ïªâah

v‹W T¿aJ. mL¤J

»¿°Jt®fŸ ïšyhj ïªâah

vd TWth®fŸ. Mdhš

kj¢rh®g‰w f£á gh#fjh‹

vdî« T¿¡ bfhŸ»wh®fŸ.

v§fS¡F tŠrfnkh, Nœ¢á

nah bjÇahJ. mjdhšjh‹

njhšÉí‰nwh«. c©ikia

T¿ndh«. c©ik xUehŸ

V‰f¥gL« v‹w e«ã¡if

ïU¡»wJ. rhâ, kj¤â‹

bgauhš kj nkhjiy cUth¡f

M®.v°.v°. Kaš»wJ. mnj

neu¤âš M®.v°.v°. ï¥jh®

neh‹ò âw¡F« Ãfœ¢áiaí«

el¤J»wJ. k¡fŸ ïij òÇªJ

bfhŸs nt©L«. vdnt

všnyhU« rnfhju®fshf

ïU¡fî«, nt‰Wik ïšyhj

r_f« mikaî«, kj¢rh®g‰w

ïªâah cUthfî« ïªneu¤

âš rgjnk‰ngh«.

ÉLjiy áW¤ijfŸ

f£á jiyt® bjhš.

âUkhtst‹:

ï¥jh® neh‹ò âw¡F«

Ãfœ¢á rnfhju rk¤Jt¤â‰F

tÊtF¡»wJ. k¡fŸ ey¡

T£lÂ M£á¡F tªjhš

kJit, kzš, »uhid£

fl¤jiy K‰¿Ykhf

xÊ¥ngh« vd¡ T¿ndh«.

mjdhš kzš, »uhid£

fl¤jš F«gš v§nf e«

bjhÊš ghâ¤J ÉLnkh

v‹w m¢r¤âš midtU«

x‹W nr®ªJ v§fŸ mÂ¡F

vâuhf brašg£lh®fŸ.nj®

jš muáaÈš bt‰¿ tU«

nghF«. ifah©l c¤â áy

neu« ãiHahfyh«. Mdhš

muáaš y£áa« ãiH ahfhJ.

mt®fŸ flªj 2 tUl§fS¡F

K‹ng nj®jš gÂia

Jt¡» É£ld®. nkY« gy

nfho %ghŒ bryî brŒJ

nj®jiy rªâ¤jd®. Mdhš

k¡fŸ ey¡ T£lÂ 2 khj«

k£Lnk ntiy brŒJ

nj®jiy rªâ¤jJ. ïªj

mÂ bjhiyneh¡F gh®it

íl‹ mik¡f¥g£lJ. ïªj

mÂ cŸsh£á nj®jiyí«

ïizªnj rªâ¡F«. Ãfœ¢

áÆš kh®¡á°£ f«ôÅ°£

f£áÆ‹ khÃy bra‰FG

cW¥ãd® g.brštá§, khÃy¡

FG cW¥ãd® V.gh¡»a«,

ïªâa f«ôÅ°£ f£áÆ‹

khÃy Ã®thf¡ FG cW¥ãd®

eh.bgÇarhÄ, kht£l¢

bra yhs® VGkiy, jkhfh

khÃy Jiz¤ jiyt®

nfhit j§f«, kâKf

kht£l¢ brayhs®fŸ

R.ét‹, bu£r‹ m«ãfhgâ

cŸË£l Vuhs khndh®

fyªJ bfh©ld®. bj‹wš

Ãrh® tunt‰òiuah‰¿dh®.

Mto mªâÇjh° bjhF¤J

tH§»dh®.

r§bfhÈ 08.07.201612

ïÞyhÄa¥ bgUk¡fË‹

I«bgU§ flikfshd fäkh,

IªJ ntis¤ bjhGif,

#¡fh¤, ukyh‹ neh‹ò

neh‰wš A{ gaz« M»a

ïÅa flikfSŸ x‹wh»a,

khj§fËš òÅjkh»a ukyh‹

khj¤âš, neh‹ghËfŸ

neh‹ò nk‰bfhŸ»‹wnghJ,

mªj neh‹ig¤ âw¡»‹w

ï~¥jh® Ãfœ¢á kdJ¡F

k»œñ£LtjhF«. neh‹ghË

fS¡F czî tH§FtJ xU

òÅjkhd flik.

trâ gil¤jt®fŸ, ngß¢r«

gH§fŸ ehî¡F ešy Uáahd

czî tH§f Koí«; mnj

ntisÆš trâ m‰wt®fŸ

btW« j©Ùiu¡ bfhL¤

jhY« mj‰F« mnj ga‹

c©L. mªj tifÆš ï‹W

ï§nf 23 MtJ M©oš,

ïilÆš ïu©L M©LfŸ

áiwÆš ïUªjjhš áiw¡F

cŸnsna el¤âat‹ v‹w

KiwÆš, mnj flik cz®

nthL ï‹W« kWky®¢á

âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹

rh®ãš vG«ó® ï«ÕÇÆš áuh{

mu§»š el¤â¡bfh©L

ïU¡»‹nwh«.

ïªj Ãfœ¢á¡fhd V‰ghLfŸ

mid¤ijí« brŒj

bgUik¡F cÇat® ah®

vÅš, mt®jh‹ jÄHf¤â‹

òfœ thŒªj ïÞyhÄa¡

FL«g§fSŸ x‹wh»a,

jhÄuguÂ M‰w§fiuÆš

nf«gyhgh¤âš ïUªJ

tªJ, br‹idÆš òfœ

FÉ¤J ïU¡»‹w òfhÇ

cztf¡ FL«g¤ij¢

nr®ªj e«Kila Kuh¤ òfhÇ

mt®fŸ, ïªj Ãfœ¢á¡F¤

jiyik V‰W ïU¡»‹

wh®fŸ.

v‹Dila miH¥ãid

V‰W¡ bfh©L, jÄœ

khÃy fh§»uÞ f£áÆ‹

jiyt® kâ¥ã‰FÇa Í.nf.

thr‹ mt®fŸ ï§nf tªJ

ciuah‰¿¢ áw¥ã¤J,

Ékhd¥ gaz¤â‹ ÃÄ¤j

khf Éilbg‰W¢ br‹W

ïU¡»‹wh®fŸ. k¡fŸ ey¡

T£L ïa¡f¤â‹ jiyt®fŸ,

ïªâa f«ôÅÞ£ kh®¡

áÞ£ f£áÆ‹ jÄœ khÃy¢

brayhs® njhH® Í. ïuhk

»UZz‹, ÉLjiy¢

áW¤ijfŸ f£áÆ‹

ÃWtd¤ jiyt® MUÆ®¢

rnfhju® bjhš. âUkhtst‹,

ïªâa f«ôÅÞ£ f£áÆ‹

khÃy¡ FG¢ brayhs® njhH®

ïuh. K¤jur‹ M»nah® ï§nf

tUif jªJ ciuah‰¿¢

áw¥ã¤J¡ bfh©L ïU¡»‹

wh®fŸ.

eh‹ thœ¡ifÆš vd¡F¡

»il¤j bršt§fSŸ Äf

caÇaJ e£ò¢ bršt«.

m¥go vd¡F thŒ¤â£l

e£ò¢ brštkhd, âU¥g¤ö®

kht£l¤âš òfœ thŒªj

ïÞyhÄa¡ FL«g¤ij¢

nr®ªjtU«, fhtšJiwÆš

Äf ne®ikahd mâfhÇ vd

všnyhuhY« kâ¡f¥gL»‹w

K‹dhŸ I.Í. f©Âa¤

â‰FÇa #hg® mÈ mt®fS«

ï§nf tUif jªJ ïU¡»‹

wh®fŸ.

Kuh¤ òfhÇ¡F e‹¿

muáaY¡F m¥gh‰g£l xU

Ãfœ¢áahf M©LnjhW«

neh‹ò âw¥ò ÉHhit

eh§fŸ el¤â tU»‹nwh«.

e«Kila Kuh¤ òfhÇ

mt®fŸjh‹ ïªj Ãfœ¢áÆ‹

bt‰¿¡F KGKj‰ fhuz«

Mth®. mtuJ m©zD«

FL«g¤âdU« ï§nf tUif

jªJ ïU¡»‹wh®fŸ. c§fŸ

FL«g¤â‰F kWky®¢á

âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf¤â‹

rh®ãš v‹ beŠrbkšyh«

Ãiwªj e‹¿ia¤

bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»‹nw‹.

xU òfœÄ¡f FL«g¤J¥

ãŸisia muáaš fs¤â‰F

<®¤J¡ bfh©L tªJ,

mjdhš mªj¡ FL«g¤âd®

kd« fha¥g£L ÉLnkh v‹w

ftiy vd¡F Ãu«g c©L.

mij¥g‰¿ eh‹ khkh Kuh¤

òfhÇ mt®fËl« nf£nl‹.

m¥go vJînk ïšiy. v‹

jhahU« rÇ, v‹ rnfhju®fS«

rÇ, khkh itnfh mt®fnshL

Ú ïU¥gâš v§fS¡F k»œ¢á

v‹Wjh‹ brh‹dh®fŸ

v‹wh®.

eh§fŸ k¡fŸ ey¡ T£lÂ

mik¤njh«. mj‰F K‹ò

mik¤j k¡fŸ ey¡ T£L

ïa¡f« ÃuªjukhdJ. mâš

ïªj eh‹F f£áfS«

Ãuªju cW¥òfŸ v‹gij

eh§fŸ bjhl¡f¤ânyna

bjËîgL¤â ïU¡»‹nwh«.

nj®jš fhy¤âš ãw

f£áfŸ T£lÂ¡F tuyh«,

nj®jš KoªjãwF Éy»¢

bršyyh«. Mdhš, ïªj¡

T£L ïa¡f« v‹iw¡F«

ÃuªjukhdJ v‹gij¡ flªj

M©L et«g® khj¤ânyna

bjËîgL¤â ïU¡»‹nwh«.

mªj tifÆš v§fŸ

gaz¤ij¤ bjhl®nth«.

ïªj Ãfœ¢á¡F tUif jªj

mid¤J¥ bgUk¡fS¡F«

eh‹ bgÇJ« e‹¿ Tw¡

flik¥g£L ïU¡»‹nw‹.

njhšÉia

vâ®bfhŸtJ v¥go?

eh‹ ÉÉÈa¤ij ÉU«ã¥

go¥ng‹. âUthrf¤ij

ÉU«ã¥ go¥ng‹. âU¡

Fuhid ÉU«ã¥ go¥ng‹.

tÊfh£L« kiw üyh«

âU¡FwŸ mid¤J všiy

fisí« flªjJ. jÄHf¤â‰F

k£L« mšy ïªj cyf¤âš

thG »‹w mid¤J

k¡fS¡F« tÊ fh£l¡ Toa

üš v‹gjhš v‹Dila

bg£oÆš v¥nghJ« ïU¡F«.

xU bgUªnjhšÉ V‰g£L

ïU¡»‹wJ. ïij v¥go

vâ®bfhŸtJ? åœªJ É£lhš

vH Koahjh? v‹w nfŸÉ

vGªjJ. ï¥nghJ nfhgh

mbkÇ¡f¡ nfh¥ig¡fhd

fhšgªJ¥ ngh£ofŸ eil

bg‰W¡ bfh©L ïU¡»‹wd.

nfh¥igia¡ if¥g‰W« vd

vâ®gh®¡f¥g£l ãnuáš mÂ

njh‰W É£lJ.

m®b#‹ildhî« áÈí«

ïWâ¥ ngh£o¡FŸ EiHªJ

ïU¡»‹wd. 27 M« njâ

fhiyÆš ïWâ¥ngh£o

eil bgw ïU¡»‹wJ. ïnj

ntisÆš eilbg‰W¡

bfh©L ïU¡»‹w

Inuh¥ãa¡ nfh¥ig¡fhd

fhšgªJ¥ ngh£oÆš cyf

nr«ãaD«, Inuh¥ãa¢

nr«ãaDkhd ÞbgÆ‹

mog£L¥ nghŒ É£lJ.

ïªj¥ ngh£ofis eh‹

jtw ÉLtnj ïšiy.

bjhl®ªJ gh®¤J¡ bfh©L

ïU¡»‹nw‹.

xUKiw ÑnH ÉG»‹wt®fŸ

Û©L« vH Koíkh? Éis

ah£oš njh‰gt®fŸ mL¤j

Kiw bt‰¿ bgW»wh®fŸ.

xU mH»a XÉa¤ij

tiuí« Ka‰áÆš gyKiw

njh‰wt®fŸ gy M©LfŸ

âU«g¤ âU«g Ka‰á¡

»‹wh®fŸ. ntQnfhghš r®kh

mt®fŸ 13 M©Lfshf¤

bjhl®ªJ Ka‰á¤J, kh‰¿

kh‰¿ tiuªJ ã‹d®jh‹

âUtŸSt® gl¤â‰F ï‹W

eh« gh®¡»‹w tot¤ij¤

jªJ ïU¡»‹wh®.

bgUkhdh® thœ¡if

mij¥nghy m»y¤â‰F

mU£bfhilahf bgUkhdh®

thœ¡ifia v©Â¥

gh®¡»‹nw‹. 40 M« taâš

mtU¡F eã g£l« tH§f¥

g£lJ. mij mt® j«

JizÉah® fÔ#h m«ik

ahÇl« brhšY»‹wh®.

m«ikah® mij V‰W¡

njhšÉ v‹gJ Ãiyahd

jšy; bgUkhdhÇ‹ thœ¡if

jU« ghl«! v‹W br‹id

vG«óÇš 24.06.2016 m‹W

eilbg‰w òÅj ukyh‹

(ï~¥jh®) neh‹ò âw¡F«

Ãfœ¢áÆš fHf¥ bghJ¢

brayhs® itnfh mt®fŸ

ciu M‰¿dh®. mtuJ ciu

tUkhW:

r§bfhÈ08.07.2016 13

Ãfœ¢á Ãuš:

ehŸ: 2 #]iy 2016 rÅ¡»Hik

khiy 5.00 kÂ

ïl«: Äšby‹Åa« »s¥.

V-1,Fšbkhf® rhiy, T¥g®

kU¤Jtkid mU»š,

#]F, K«ig - 400 059

jiyik:

lh¡l® ã.nf. bA¡nl, (K‹dhŸ Jizntªj®,

kÂ¥ghš gšfiy¡fHf«)

jiyik ÉUªâduhf ÉHhit¤ bjhl§» it¤J¢ áw¥òiu:

itnfhbghJ¢ brayhs®, kWky®¢á â.K.f.,

ciu M‰Wnth®:

nfhghš bõ£oehlhSk‹w cW¥ãd®

mÄ¤ fl«kuh£oa¢ r£lk‹w cW¥ãd®

nf. bt§f£ukz‹yh®r‹ & ^¥nuh ÃWtd¤â‹

K‹dhŸ jiyt®

nkhf‹ uh›nyehlhSk‹w K‹dhŸ

cW¥ãd®, átnrid

K‹dÂ¤ jiyt®

ÉHh Ãiwîiu:

Ã¤ahdª¤ nfh£oa‹(bghJ nkyhs®, ghu¤ T£Lwî t§»)

Ãfœ¢á V‰ghL:

b#a$»UZzh gÇrh® ãnuÄ rÄâ

bfh©lh®. Vf¤Jt¤ij, Vf

ïiw¡ bfhŸifia ïªj

cy»š Kj‹Kjyhf V‰W¡

bfh©lt® fÔ#h m«ikah®

jh‹. _‹W M©LfŸ ïij

mt®fŸ ahU¡F« bjÇÉ¡

fhkš ufáakhfnt it¤J

ïUªjh®fŸ. eh‹fhtJ

M©oš ïiwtÅ‹

f£lis¥go, Vf¤Jt¤ij Vf

ïiw¡ bfhŸifia k¡fËl«

vL¤J¢ brš v‹w f£lis

ãw¥ã¡f¥g£lj‰F¥ãwF

m©zš KfkJ mt®fŸ rgh

kiy c¢á¡F¢ bršY»‹wh®.

m§nf mtU¡F VnjD«

Mg¤J Nœªjhš, gift®fŸ

NœªJÉ£lhš, ah rghAh

ah rghAh - Mg¤J Mg¤J

v‹W m§»UªJ mt® Fuš

bfhL¤jhš nghJ«; k¡fŸ

âu©L tªJ ÉLth®fŸ.

FiwÎfË‹ Fy¤âš

x›bthU FL«g¤â‹

bgaiuí« brhšÈ miH¡

»‹wh®. m¥go xUKiw mt®

miH¤jnghJ, v‹d Mg¤J

v‹W bjÇahkš, všnyhU«

m§nf tªJ TL»‹wh®fŸ.

m¥nghJ bgUkhdh®

brhšY»wh®. ïªj kiyia

mL¤JŸs gŸs¤jh¡»š

Vuhskhd gift®fŸ, Fâiu

åu®fŸ e«ik¤ jh¡Ftj‰F

Ma¤jkh»¡ bfh©L ïU¡

»‹wh®fŸ v‹W brh‹dhš

Ú§fŸ e«òå®fsh? v‹W

nf£»wh®. mj‰F mt®fŸ,

KfkJnt Ú§fŸ c©ik

ahs®; bghŒ Twhjt®. eh§fŸ

cWâahf e«ònth« v‹W

brhš»wh®fŸ.

m¥goahdhš ï¥nghJ

brhšY»nw‹. tu¡Toa

Mg¤Jfis¤ jÉ®¤J¡

bfhŸtj‰fhf, thœ¡ifÆš

ntjidfis¥ ngh¡»¡

bfhŸStj‰fhf, Ú§fŸ

mšyhî¡F mŠR§fŸ; Vf

ïiw¡ bfhŸifia V‰W¡

bfhŸS§fŸ v‹W mt®

brh‹dnghJ, mt®fŸ

M¤âu¥ gL»wh®fŸ.

ghu« gÇakhf eh§fŸ gy

bjŒt§ fis tz§»¡

bfh©L ïU¡»‹nwh«;

áiyfis tÊ g£L¡

bfh©L ïU¡»‹nwh«.

mj‰F khwhf¥ ngR»‹Ö®fns

v‹W M¤âu¥gL»‹wh®fŸ.

tir bkhÊfis åR»wh®fŸ.

brh‰fshš tij¡»‹wh®fŸ.

fšyhš mo¤jh®fŸ. Ãªjid

brŒJÉ£L¥ ngh»wh®fŸ.

ï‹W fÉauR f©zjhr‹

ãwªj ehŸ. eh‹ fšÿÇÆš

òFKf tF¥ò Ko¤J, ãV

Kjyh« M©L go¤J¡

bfh©L ïUªjnghJjh‹,

ò¤jh ã¡r®Þ ght k‹Å¥ò

v‹w gl« btËtªjJ.

KjÈš uh«-uÑ« vd¥

bga®N£o, ã‹d® m¥Jšyh

vd¥ bga® kh‰¿ filáÆš

ght k‹Å¥ò v‹w bgaÇš

btËahdJ. Õ«á§ ïa¡»a

mªj¥ gl¤âš uÑ« v‹w

gh¤âu¤âš áthÍ ïl«

bgW»wh®. mtUila

jªijahf eofntŸ v«.M®.

uhjh ïl« bgW»wh®.

áthÍia vL¤J ts®¤j

ïÞyhÄa¥ bgÇatuhf

ehifah tU»wh®.

mâš xU m‰òjkhd ghlš:

o.v«. rîªjuuh#‹ FuÈš

âiu¥ gl¤âš áthÍ ghL

»wh®. e« beŠrbkšyh«

Ú¡fkw ÃiwªJ ïU¡»‹w

ïirKuR ehT® mÜgh

mt®fS« ïizªJ ghoa,

všnyhU« bfh©lhLnth«

v‹w mªj¥ ghlÈš kj¢rh®ò

m‰w j‹ik xÈ¡F«. rnfh

ju¤Jt« ÄËU«.

všnyhU« rnfhju®fŸ

v‹w fU¤ij mªj¥ gl«

Éij¤jJ. beŠáš X®

Mya« v‹w gl¤âš

m‰òjkhd nrit¡fhf xU

kU¤Jt® j‹ cÆiuí«

m®¥gÂ¡»‹w brŒâ

k¡fS¡F¥ nghŒ¢ nr®ªjJ.

ï§nf e«Kila K¤jur‹

mt®fS«, bgÇarhÄ

mt®fS«, ïj‰F¥ ãwF

ãÇahÂ ÉUªJ eilbgw

ïU¥gij m¿ahkš,

neh‹ò¡ fŠáia tÆW

Ãu«g¡ Fo¤J Ko¤J

É£lh®fŸ. (áÇ¥ò). mJî«

c§fS¡F it¡f¥g£lJ

nghy¢ á¿a nfh¥ig mšy;

nkilÆš v§fS¡F¥

bgÇa nfh¥igfËš it¤J

É£lh®fŸ. mij KGik

ahf¡ Fo¤J É£lh®fŸ.

xU ngß¢ r«gH¤ij k£L«

mšyJ xU nf¡ mšyJ

rnkhrhit k£L« bfhL¤jhš

mJî« ï~¥jh®jh‹.

ï§nf bgÇa nfh¥igÆš

fŠá k£L« mšy m¤Jl‹

ïu©L ngß¢r« gH§fŸ,

rnkhrh, til, M¥ãŸ

J©LfŸ, âuh£ir ur« vd

ï¤jiií« j£oš it¤J

É£lh®fŸ. m¤jidí«

rh¥ã£L É£lh®fŸ. khkh

ãÇahÂ ïU¡»wnj?

v‹nw‹. IŒnah mJ

v§fS¡F¤ bjÇahnj.

g¡f¤âš nfhit j§f¤J¡F¡

bfhL¤j fŠáiaí« mt®

vd¡F¤ ju mijí« nr®¤J¡

Fo¤J É£nlnd v‹wh®

bgÇarhÄ. (gy¤j áÇ¥ò).

Ú§fŸ v‹id¡ ftÅ¤J

ïU¡f nt©lhkh? eh‹

ïu©L ngß¢r«gH§fis

k£L« rh¥ã£L É£L¥

ãÇahÂ¡F ïl« it¤J

ïU¡»‹nw‹.

bgUkhdh® mË¤j

ÉUªJ

k¡fŸ Ãªâ¤J É£L¢ br‹w

ãwF« bgUkhdh® jdJ

Ka‰áfis¡ ifÉlÉšiy.

mt®fŸ všnyhiuí«

ÉUªJ¡F miH¡»‹wh®.

xU M£L¤bjhilÆ‹

f¿í«, xU nfh¥ig¥

ghY« jh‹ ïU¡»‹wJ.

mij všnyhU¡F« gÇkhw

nt©L«. ïªj ÉUªij¥

nghy mšyhkš m‹iw¡F¥

bgUkhdh® tH§»a ÉUªâš

ïiwaUshš, j‹Ål«

ïUªjij¡ bfh©L mid

tU¡F« ÉUªJ gÇkh¿dh®.

mL¤J mt® v‹d brhšy

tU»wh® v‹gij m¿ªJ

mtuJ cwÉd® mòš A¡,

ÉUªJ KoªJ É£lJ;

všnyhU« òw¥gL§fŸ v‹W

brhšÈ mªj Ãfœ¢áia¢

Ó®Fiy¤J É£L¥ nghŒ

ÉL»wh®. bgUkhdh® kd«

jsuÉšiy. j‹Dila

Ka‰áia¡ ifÉlî«

ïšiy.

kWehŸ ÉUªJ it¡»‹wh®.

Élh Ka‰ájh‹. m‹iw¡F

ÉUªJ KoªjJ« mt®

miH¡»‹wh®. <khÅš

e«ã¡if bfhŸS§fŸ. Vf

ïiw¡ bfhŸifia V‰W¡

bfhŸ»‹w vtnuD« ïªj¡

T£l¤âš ïU¡»‹Ö®fsh?

v‹W nf£»‹wh®. mikâ

Ãyî»wJ. xUtUnk

ïšiyah? v‹W âU«gî«

nf£»‹wh®.

eh‹ ïU¡»‹nw‹ v‹W xU

Fuš tU»wJ. všnyhU«

âif¤J¥ nghŒ¥ gh®¡»‹

wh®fŸ. m¥go¡ Fuš bfhL¤

jt‹ xU g¤J taJ¢ áWt‹.

bkÈªj njh‰w« cilat‹.

bgUkhdh® Û©L« nf£»wh®.

gâš ïšiy. m¥nghJ«

eh‹ ïU¡»‹nw‹ v‹W

mªj¢ áWt‹ brhšY»wh‹.

_‹whtJ Kiwí« nf£»wh®.

m¥nghJ« mt‹ brhšY

»wh‹. eãfns, eh‹ áWt‹.

bkÈªj njh‰w« bfh©lt‹.

v‹Ål« gy« ïšiy.

Mdhš v‹ cÆ® ïU¡»‹w

tiuÆY« c§fŸ Vf¤Jt¡

bfhŸif¡F eh‹ cWJiz

ahf ïU¥ng‹ v‹W brh‹d

nghJ, všnyhU« nfÈ

brŒjh®fŸ. Mdhš mªj¢

áWt‹jh‹ ã‹dhËš khåu®

mÈahf cUbtL¤jh®.

mÈÆš eh‹ ïU¡»‹nw‹;

v‹DŸ mÈ ïU¡»‹wh®

v‹W brh‹dh® bgUkhdh®.

27 ngh®¡fs§fËš m©zš

KfkJ g§nf‰W ïU¡

»‹wh®. Jš ãfh® cŸË£l

x‹gJ th£fis¥ ga‹

gL¤â ïU¡»‹wh®. VG

cU¡F¢ r£ilfis mÂªJ

ïU¡»‹wh®.

A]d‹ ngh®¡ fs¤âš vâÇfŸ

K‹nd¿ tU»‹wh®fŸ.

mŠrÉšiy bgUkhdh®

Kf«kJ. Fâiuia

K‹ndh¡»¢ brY¤â¡

bfh©nl ngh»wh®. g¤U¥

ngh®¡ fs¤âš vâÇfË‹

bgU«gilia¢ áWgil

ah»a KÞÈ«fŸ bt‰¿

bfh©lh®fŸ. Mdhš cfJ¥

ngh®¡fs¤âš bgUkhdh®

brhšgo el¡fhkš, áj¿¡

»lªjt‰iw¤ njo¥ bghW¡»

vL¡f¥nghŒ Mg¤JfŸ

tis¤jd. KÞÈ«fS¡F¥

bgU¤j cÆ®¢nrj«

V‰g£lJ. m¥nghJ

m©zyh® KfkJ î«

bfhšy¥g£L É£lh® v‹w

brŒâ guÉaJ. KfkJÉ‹

Kf¤njh‰w¤ij¥ nghynt

ïUªj Kr¥ v‹gt®, ifÆš

bfho Vªâ¢ br‹wt® mªj¤

jh¡FjÈš bfhšy¥g£L

É£lh®.

bgUkhdh® thœ¡if

jU« ghl«

mÈ j‹ thœ¡if¢ rÇj¤âš

brhšY»wh®. mªj¡ fs¤âš

KfkJit¤ njond‹.

cÆnuhL ïUªjt®fSŸ mt®

ïšiy. ïwªJ nghd KÞÈ«

fŸ clšfËY« mtUila

clš ïšiy. KfkJ xU

nghJ« í¤j fs¤ij É£L

btËna¿¢ bršy kh£lh®.

xUntis mšyh mtiu

thD¡F miH¤J¡ bfh©L

nghŒÉ£lhuh? v‹W Tl

vd¡F xU Ia« V‰g£lJ.

mªj ntisÆš, m©ziy¡

f©nl‹. m¥nghJ« mt®

xUbgÇa gil tU»wJ.

mt®fis vâ®bfh©L brš

v‹W v‹id¥ gÂ¤jh®.

mj‹go eh‹ CLUÉ¢

br‹nw‹. v¥go thŸ

åánd‹ v‹W vd¡nf

bjÇaÉšiy. gift® T£l«

áj¿ XoaJ. KfkJÉ‹

mU»š br‹nw‹. m¥nghJ

miy nghy k‰bwhU gil

tªjJ. gift® g£lhs«

NœªJ bfh©L jh¡f tªjJ.

Û©L« âU«ã¢ brš v‹wh®.

âU«ã¢ br‹W thŸ åánd‹.

vâÇfŸ áj¿ Xodh®fŸ.

m¥nghJ v‹Dila thŸ

cilªjJ. KfkJ j‹ ifÆš

ïUªj Jš ãfh® v‹w this

v‹Ål« bfhL¤jh®.

m‹iw¡F vŸË eifahl¥

g£l mÈjh‹, MÆu«

ngU¡F¢ rkkhd åuidí«

åœ¤â¡ fh£odh®.

mL¤jL¤j fs§fËš

bt‰¿ thif Nodh®.

ifg® ngh®¡fs¤âš f«R¡

nfh£ilÆš vGgJ ng® ö¡f

Koahj nfh£il thÆš

fjit¤ j‹ xU fu¤jhš

ö¡»dh® mÈ. 16 Kiw

mt® jh¡f¥g£lh®. eh‹F

Kiw ÑnH ÉGªjh®. Û©L«

vGªjh® bt‹wh®.

vdnt njhšÉ v‹gJ

ÃiyahdJ mšy. muáaš,

tÂf«, Éisah£L vâY«

j§fŸ Ka‰áfËš njh‰W¥

ngh»wt®fŸ ïªj¢ rÇj¤ij¥

go¡f nt©L«. Ka‹whš

bt‰¿ »il¡F« v‹w

e«ã¡ifnahL, c§fŸ mid

tU¡F« ï~¥jh® thœ¤J

fis¡ T¿ ÉilbgW»nw‹.

bghJ¢brayhs® itnfh

ï›thW ciu M‰¿dh®.

K«igÆš #h®{ bg®dh©lÞ 87 MtJ ãwªj ehŸ ÉHh

itnfh bjhl§» it¡»‹wh®

r§bfhÈ 08.07.201614

k‹d® M£á fhy¤âš

kW¡f¥g£l ÚU¡F

jilaf‰¿l mur®fŸ

gil el¤â¤ jL¥òil¤J

ÚÇid Û£L¤ jªjh® -mªj

Ãiyik ï‹W kh¿ajhš...

fhy« brŒj nfhy¤ij

fU¤âš bfh©l khehL

ïa‰if jªj nkilÆš

mid¤J eâfS« my§fÇ¡f

mH»a khiy ntisÆš -

jÄHf eâfË‹ khehL!

ehD« mªj kheh£oš

el¥òfŸ fhQ« M®t¤âš

eâfSl‹ fyªâUªnj‹!

áªijÆid¥ g¿bfhL¤J

áÈ®¤J¥ nghdâš -eh‹

áyijÆ§nf T¿Lnt‹!

“eh« gaÂ¡fhÉoš”

“eâí« ïa‰if Éâí«”

“khDl ts®¢áÆš eh«”

“ghij gaz« gy‹fŸ”

ïitfŸ ngh‹w jiy¥ãš

ïka ciufŸ mu§nf¿d!

fhurhu ciu -v‹

ftd« mâny áiw!

ghyhW gthÅ vdthf

eâ¥ bg©fŸ ngál

kâ¥bg© ToaJ -v‹

kd« ÃiwªJ XoaJ!

Ãiyikfis cŸth§»

jiyikíiu M‰Wj‰F

mH»‹ mHF totKl‹

m‹id¡ fhÉÇ nkilÆš

mobaL¤J it¤jJnk-

Muthu« É©K£oaJ!

ïjaKŸs jÄH®fns-

ïUS¡F Éil jhU§fŸ!

ïu©lh« jukhf ehkhF«

fhuz« f©Lãoí§fŸ!

fhÉÇÆ‹ ciunfS§fŸ-

fs¤âš x‹W nrU§fŸ!

“ó¤J¡ FY§F« nrhiy

mªâkhiy ntis.

M‰W¥ gLif¥ gu¥ãš

fh¤J¡ »l¡F« gy

fË¥òÄF gwitfŸ-

Xahkš ïir ghol:

jÄHÅ‹ thœÉanyhL-

kyU« kzK« nghš.

rÇ¤âu¢ rh‹WfËš

cÆ® cz®nthL fyªJ

cyf tuyhW ngh‰W« -

ca®Fo¡ »isfns!

ïa‰if <‹bwL¤j

v‹dU« njhÊanu!

v‹Diu brÉkL¡f

ïja« bfh©l c§fS¡F

rhªjkhd tz¡f§fis -

ghªjKl‹ gil¡»‹nw‹!

jŠir¡F eh‹ jªj

jhŒ¥ghš t‰¿Lnkh?

jtÄUªJ bg‰w tu«

j‹ flik jt¿Lnkh?

beŠr¡ FÊ ïJbt©Â -

beLehshŒ tÈ¡»wnj!

fijÆš fhÉa§fËš

fÉijÆ‹ fUîUÉš

fh£áÆ‹ kh£áikÆš

f©áÄ£o¡ fË¥òl‹

fyªJ ehÄUªjij-

fhy« fstho É£lnj!

óÄ¤jhÆ‹ òy«giy

òÇªâlh khÅl ïdnk:

brštkida Úiu Ú

nrÄ¡»whŒ f®ehlf¤âš!

k©nkš gz« brŒa-

ku¡fy« jÄHD¡fh?

v‹dU« njhÊa®fns,

ï‹bdhU nrâ c§fS¡F!

mJ mtru¤ jftš. e«

flš jhÆlÄUªJ! -mªj

klš tªJ nr®ªjJ« -v‹

kd« Äf¢ nrh®ªjJ!

c‰w e« jhÆlÄUªJ

bg‰w nrâ nfS§fŸ!

jhJ kzš fl¤jyhš

jLkh‰w¤âyh« mtŸ!

mtË‹ fiu vÊnyh-

mÇÉ‹ ÉË«ãyh«!

ïa‰if M®ty® To

ïJ jL¡f tÊnjo

mw¥nghÇid el¤j;

gy® To¡ Fj®¡fkhf

ntiy nt©Lbk‹W

vâ®¥ ngh® el¤j...

Mâ¡f r¡â ïâš

Úâ¡F¤ j©lid ju,

jÄH‹ bfh©l cw¡f«

jiy R‰w it¡»wJ!

btË ntl¤âš ka§F«-

gÈflh jÄH‹ Mdh‹!

kiynkš cjkh»nwh«

kiHaKj ïjkh»nwh«!

fiyÆ‹ fUñy§fis

f©K‹ ÃW¤J»nwh«!

Éiyju¡ »il¡fhj-

miykfŸ cwth»nwh«!

eh« ts®¤j ehfÇf«

e«ik tÊ k¿¡»wJ!

eh£lhik eÇ¡Fz§fŸ

ek¡F¡ FÊ g¿¡»wJ!

e« gaz¤ jilahš-

eÈtJ jÄÊdªjhnd?

f‰gid gâa« M»

fhÉa« cja« Mf,

fU§FÆš gh£oir¡f,

fhjy® nf£oir¡f,

ï‹g¢ áwF bg‰whnu!

všyh« nghdbj§nf?

Ú® thÊd czthŒ

ehÉÅ¡F« fÅahŒ,

nehŒ Ô®¡f VJthŒ

gl®ªj eš _ÈifahŒ

bjhl®ªj e« bjh©L

bjhiyªJ nghdJnt!

fiufŸ brÊ¡f eh«

fhdf« fh¤Jtu,

nj‹ T£il¡ fiy¥gjhŒ

kh‹ nt£ilÆš âis¥gjhŒ

khDl Mir¤ jh©lt¤jhš-

kubkšyh« kuÂ¤jnj!

jha‹ò fh£o eh«

neaKl‹ el¡F« nghJ,

ngahf¥ òw¥g£l áy®

Xahkš kzš mŸË,

ekJ eu«ò k©ly¤ij

ehrkh¡» É£lhnu!

gfÈuî vd¥ ghuhJ

gz¤jhir bfh©lt®

be¿fis beÇ¤JÉl

gjÉÆš ïUªjt®fnsh

cjÉ brŒahJ e«ik -

cY¡» vL¤jdnu!

khÅl‹ if¥g£L eh«

kÇahij ïHªJ É£nlh«!

ïa‰if Éâ¤jthW -e«

ïašò bt‰¿ üW!

ïilôW brŒj TW-

filÃiy jªjJ ghU!

ekJ ÉÊfŸ to¡F«

ntjid¡ f©Ù®¤JË,

kJÉš ka§»atD¡F -

g‹Ü®¤JËahf¤ bjÇ»wJ!

ïU¥ãD« eâfŸ eh«-

bghW¥ãÅš jtwÉšiy!

bghUshjhu njitÆš

bgh‹K£il ïL»‹w-

bgh¡»r¥ gwitahndh«!

nrh®tilªj khªjU¡F,

»s®¢á¤ bj‹wyâš-

ky®¢á¥ gÇrË¤njh«!

ïuî gfš ghuhkš

tuî¡F tÊ brŒJ

nrit¤ âU¤jykh»

njitfŸ Ãiwnt‰w,

tUªjhJ ko jªnjh«-

thÊa jÄÊdbk‹W!

f‰f©L fr¡FkhW -j‹

f©Âu©L bghR§FkhW

v‹d fhuz¤âdhnyh

vijí« V‰»wh‹ jÄH‹!

fijfËš mt‹ åu« -mJ

Ãr¤ânyh btF öu«!

e«ik¤ jÄH‹ ifÉl

ehr¡nfLfŸ Éis»wJ!

tskh® óÄÆš Û¤nj‹

fs« fhz EiH»wJ!

jhia¡ fh¥gh‰whkš -

jÄHD¡F v‹d ntiy?

ãwtu« bg‰w muáayhš

Jwtw« bg‰nwh« eh«!

fytuóÄ vÇíbk‹wbgh¤j}® <Hghuâ

r§bfhÈ08.07.2016 15Ãytu« K‹ng cz®ªJ,

fhÉíil njodhš -mijí«

ghÉfŸ fstho É£lh®fŸ!

nt¥g ku¤âš gh®

ghš to»wJ v‹whš,

gšyhÆu« ng® To

gutr¥ gL»wh®fŸ!

MÆu« fhy¥ gÆiunah

my£áa¥ gL¤J»wh®fŸ!

r£lüš jÄHD¡F

bf£l jiyaizahf

Mœªj cw¡f« tu -e«

muRfŸ jhyh£L»wJ!

fyh¢rhu ÓuÊî mtD¡F-

fhš ão¤J ÉL»‹wJ!

j§ifanu! njhÊanu!

f§if nghš, fhÉÇ nghš

vD« òÅj K¤âiuia-

mÊit¤ jU« ts®¢á

fÊit e«Äš fyªJ-

fhzhJ brŒJÉ£lJ!

bkŒahf eh‹ K‹it¤jJ

ifasî ntjidjh‹!

flysî ntuW¡F« gy

fhuz§fŸ Ú©L ÉÇî«!

Érhykd« ïUªjhšjh‹-

mryhf ïit òÇí«!

áÅkh kJÉš áªij

fÅk¢ Ru©lš rªij!

tsU« CHš ïyŠr«,

jsU« ÚâÆ‹ beŠr«!

ïa‰if thd« Éoahkš-

ïUªJÉ£lJ ïjdhny!

cd¡fh? vd¡fh? -vd

gz¤jhir muáaš ngh£o!

NJkâfŸ jiyÆ£L

Raey¤jhš eik th£o

VJk‰wtdhf jÄH‹ khw-

rhŒ¤âL« e¢R <£o!

clš f©l ïªâa¤âš

flš bfh©lt‹ jÄHnd!

ïHªj cÇik Û£L¤ju-

ï§bfhU jiytD©L

gHªâ‹ÅfS¡»ilna -mJ

gtÅtU« fU¥ò¤ J©L!

jilaf‹W eâfS¡F

kilâw¡f¤ jÄHbuyh«,

gil el¤J« kWky®¢á¡F

ghr¡fu« Ú£odhšjh‹,

fhÉÇ k»œnt‹ vd¡T¿-

ifT¥ã mik»‹nw‹!

fhÉÇÆ‹ ciunf£L vid

fdnth vd¡»ŸËnd‹!

jhÆ‹ jÄH® ner¤ij

jt¥gadhf mŸËnd‹!

ï§»j‰F <ošiybad-

khdhf eh‹ JŸËnd‹!

mªj¡ fhy« f©l

gªjghr jÄœ¢ r_f«

moa‰W Él¡TlhJ!

cwîtÊ Û©L« kyu,

m¿îÉÊ âw¥Õ® v‹gnj-

m‹id¡ fhÉÇ MirahF«


jiyik Ã®th»fŸ nj®jš23.07.2016 rÅ¡»Hik fhiy 10 kÂasÉš

br‹id jiyik¡ fHf« jhaf¤âš cŸs T£l mu§»š,

kWky®¢á bjhÊyhs® K‹dÂÆ‹ 2016 - 2019 M«

M©L¡fhd Ã®th»fŸ nj®jš Ñœ¡f©l eilKiw

fË‹ goí«, ÉâfË‹goí« eilbgW«.

nt£òkD tH§fš fhiy 9 kÂ Kjš 9.30 kÂ tiu

nt£òkD jh¡fš fhiy 10 kÂ Kjš 10.30 kÂ tiu

nt£òkD gÇÓyid fhiy 10.45 kÂ Kjš 11 kÂ tiu

jFâíŸs nt£ghs® g£oaš btËÆlš gfš 11.10

kÂ¡F

nt£òkD âU«g¥ bgwš gfš 11.15 kÂ Kjš 11.30 kÂ

tiu

ïWâ nt£ghs® g£oaš btËpL gfš 12 kÂ¡F

th¡F¥gâî gfš 1 kÂ¡F

nj®ªbjL¡f¥gl nt©oa Ã®th»fŸ

jiyt® 1

bghJ¢brayhs® 1

bghUshs® 1

Jiz¤ jiyt®fŸ 4

ïiz¥ bghJ¢brayhs®fŸ 2

brayhs®fŸ 11

bra‰FG cW¥ãd®fŸ 20

ïiz¥ò¡ f£lz« - bghJ¡FG cW¥ãd®

K‹dÂÆ‹ ïiz¥ò¡ f£lzkhf cW¥ãd® x›bthU

tU¡F« % 2 åj« Fiwªjg£rkhf % 500 brY¤j

nt©L«.

200 cW¥ãd®fŸ tiu 1 bghJ¡FG cW¥ãd®

400 cW¥ãd®fŸ tiu 2 bghJ¡FG cW¥ãd®fŸ

600 cW¥ãd®fŸ tiu 3 bghJ¡FG cW¥ãd®fŸ

nk‰f©l v©Â¡ifÆ‹ mo¥gil Æš nj®ªbjL¡f¥

g£l 3 bghJ¡FG cW¥ãd®fS¡F nkš x›bthU

300 cW¥ãd®fS¡F« xU bghJ¡FG cW¥ãd® åj«

bghJ¡FGÉ‰F ãuâÃâfis nj®ªbjL¡f nt©L«.

mâfg£r« 25 bghJ¡FG cW¥ãd®fŸ tiujh‹ nj®ªJ

vL¡f nt©L«.

nt£òkD É©z¥g¡ f£lz« % 25/-

nt£òkD¡ f£lz«

jiyt®, bghJ¢brayhs®, bghUshs® % 500/-

Jiz¤ jiyt®fŸ, ïiz¥ bghJ¢ brayhs®fŸ,

brayhs®fŸ % 250/-

bra‰FG cW¥ãd®fŸ % 100/-

xUt® xU gjÉ¡F k£Lnk ngh£oÆl nt©L«.

ngh£oÆLnth® k.bjh.K. ïiz¥ò¢ r§f¤â‹ _y«

nj®ªbjL¡f¥g£l bghJ¡FG cW¥ãduhf ïU¡f

nt©L«. k.bjh.K.Éš 3 M©LfŸ bjhl®ªJ ïizª

JŸs r§f¤â‹ _y« nj®ªbjL¡f¥gL« bghJ¡FG

cW¥ãd®fŸ k£Lnk Ã®thf¥ bghW¥ò¡F ngh£oÆl

nt©L«.

bghJ¡FG cW¥ãd®fis nj®ªbjL¤J mD¥ò«

r§f§fŸ 2015 k‰W« 2016 M« M©L¡fhd ïiz¥ò¡

f£lz¤ij cW¥ãd® v©Â¡if¡nf‰g brY¤â

ïU¡f nt©L«. bghJ¡FG cW¥ãd®fis nj®ªbjL¡

»w r§f§fnsh, ngh£oÆL« bghJ¡FG cW¥ãdnuh,

j‰nghJ Ã®th» ahf ïU¥gtnuh K‹dÂ¡F vªj tif

gh¡»í« ïšyhkš ïU¡f nt©L«.

K‹bkhÊgt® - tÊbkhÊgt® k.bjh.K. bghJ¡FG

cW¥ãduhf ïU¤jš nt©L«.

nj®jiy fHf mik¥ò¢ brayhs® M.tªâa¤njt‹

mt®fŸ Mizahs uhf ïUªJ el¤â it¥gh®.

ïiz¥ò¢ r§f Ã®th»fS¡F:

ïiz¥ò¡ f£lz¤ijí«, bghJ¡ FG cW¥ãd®fŸ

g£oaiyí« 2016 #]iy 10 M« njâ¡FŸ mD¥ã

it¤âl¡ nf£L¡ bfhŸ»nwh«.

nj®jÈš MizahsÇ‹ Ô®¥ng ïWâahdJ.

br‹id 600 008 R.JiurhÄ27.06.2016 bghJ¢brayhs®


k.bjh.K. jiyik¢ bra‰FG¡ T£l«bghJ¢brayhs® R.JiurhÄ K‹ÅiyÆš eilbg‰wJ

fs¡fhL x‹¿a¢ brayhs® kÂf©l‹ jªij v°.K¤ijah kiwî

kWky®¢á bjhÊyhs® K‹dÂÆ‹ jiyik¢

bra‰FG¡ T£l«, 22.06.2016 fhiy 11 kÂasÉš

br‹id jhaf¤âš cŸs k.bjh.K. mYtyf¤âš

ïiz¥ bghJ¢ brayhs® vÞ.É.gukát« jiyikÆš

bghJ¢brayhs® R.JiurhÄ K‹ÅiyÆš eilbg‰wJ.

bghUshs® ã.mUz»Ç, brayhs®fŸ ».âUehî¡fuR,

bgš.ïuhrkhÂ¡f«, bra‰FG cW¥ãd®fŸ f.MWKf«,

o.fghÈ, rªâunrfu‹, ïuh.âUPhd r«gªj‹, kht£l¡

fî‹áš brayhs®fŸ nry« É.fªjrhÄ ÉUJef®

vÞ.fhj®ikÔ‹, fhŠá vÞ.btŸisa‹, ÉG¥òu«

o.vš.R¥ãukÂa«, òJit ntjh ntQ nfhghš, ngh¡F

tu¤J¡fHf bghJ¢ brayhs®fŸ, ntÿ® V.b#fÔr‹,

kJiu ã.v«.kÂ, F«gnfhz« vÞ.ghY, ÉG¥òu«

vÞ.kndhfu‹, j®kòÇ Í.kÂ, ehf®nfhÉš v.rªâu‹,

g©U£o v.mby¡Þ, br‹id nf.bt§fnlr‹, áw¥ò

miH¥ghs®fŸ nfhit brštuh{, br.ghyR¥ãukÂa‹,

ehf®nfhÉš vÞ.rh®yÞ, vÞ.kfhuhr‹, kJiu ã.K¤J

»UZz‹, v«.bgUkhŸ, ÉG¥òu« n#.njtehj‹,

É.vÞ.uÉ M»nah® T£l¤âš fyªJ bfh©ld®.

Ñœ¡f©l Ô®khd§fŸ Ãiwnt‰w¥ g£ld:

kWky®¢á bjhÊyhs® K‹dÂ bghJ¡FG

kWky®¢á bjhÊyhs® K‹dÂÆ‹ bghJ¡FGit

23.07.2016 m‹W br‹id jiyik¡ fHf« jhaf¤âš

el¤Jtbjd ï¢bra‰FG Ô®khÅ¡ »wJ.

ïuÆšnt bjhÊyhs® nghuh£l¤â‰F Mjuî

ïuÆšnt Jiwia jÅah® tr« x¥gil¡f k¤âa

muR vL¤JŸs Koit vâ®¤J 11.07.2016 m‹W

m»y ïªâa msÉš, bj‹df ïuÆšnt kÞJ®

ôÅa‹ m¿É¤JŸs ntiy ÃW¤j¥ nghuh£l¤â‰F

ï¢bra‰FG jdJ Mjuit bjÇÉ¤J¡ bfhŸ»wJ.

b e š i y

kht£l« fs¡fhL

x‹¿a¢ brayhs®

k Â f © l Å ‹

jªij v°.K¤ijah

(88) mt®fŸ

24.06.16 m‹W

kâa« 2 kÂas

Éš fhykhdh®.

fÈ§f¥g£o Cuh£á k‹w¤ jiyt®

it.uÉ¢rªâu‹, bešiy òwef® kht£l¥

bghW¥ghs® â.K.uhnrªâu‹, khef® kht£l¥

bghW¥ghs® nf.v«.V. Ã#h«, kht£l¥

bghUshs® ctÇ iuk©£, muáaš MŒî

k‹w cW¥ãd® g.fšy¤âah‹, khÃy Étrha

mÂ Jiz¢ brayhs® r©Kfntš, khÃy

bjh©luÂ Jiz mik¥ghs® K¤ijah,

kht£l Jiz¢ brayhs® M¢áô® gukát«,

jiyik bra‰FG cW¥ãd® rhy nkh‹

nlÉ£, kht£l Étrha mÂ mik¥ghs®

bfh«igah gh©oa‹, kht£l berths® mÂ

mik¥ghs® áthdªj«, x‹¿a¢ brayhs®fŸ

r§fu gh©oa‹, Jiu¢rhÄ, jtRgh©oa‹,

rŠÓ› Fkh®, KUnfr‹, bghJ¡FG cW¥ãd®

btŸs gh©oa‹, efu¢ brayhs®fŸ K¤J

rhÄ, fªijah, ntškÆš, âUehî¡fuR, r§f®,

btŸsJiu, kht£l ãuâÃâfŸ JiumHf‹,

uh#hkÂ, _y¡fiu¥g£o Fkh®, x‹¿a

ïisP® mÂ mik¥ghs® uhk¢rªâu‹,

ÉLjiy áW¤ijfŸ f£á bj‰F kht£l

brayhs® Rªj®, ïªâa f«ôÅ°£ f£á jhYfh

brayhs® ghyRªju« k‰W« Vuhskhndh®

mŠrÈ brY¤âd®. m‹dhÇ‹ ïWâ¢ rl§F

26.06.2016 m‹W khiy 2 kÂasÉš

eilbg‰wJ.

r§bfhÈ 08.07.201616

#]‹ 23, cyf muáaš tuyh‰¿š

ïÅ K¡»a ehshf ïl« bg‰¿U¡F«.

NÇa‹ mÞjÄ¡fhj nguuir f£o

M©l ï§»yhªJ ï‹D« áy

M©LfËš tl ma®yhªijí«,

Þfh£yhªijí« ïHªJÉL«

v‹gj‰F #]‹ 23 M« ehŸ ãÇ£l‹

k¡fŸ f£oa« T¿ÆU¡»‹wd®

v‹W Tl Twyh«. 28 ehLfË‹

T£lik¥ghf És§F« Inuh¥ãa

x‹¿a¤âÈUªJ (European Union-EU) »nu£ ãÇ£l‹ v‹wiH¡f¥gL«

ï§»yhªJ btËnaw nt©L« v‹W

mªeh£L k¡fŸ th¡fË¤JŸsd®.

Inuh¥ãa x‹¿a¤âÈUªJ Éyf

nt©Lkh? nr®ªnj ïU¡f nt©Lkh?

v‹gj‰F ï§»yhªJ k¡fËl« bghJ

th¡bfL¥ò el¤j¥gL« v‹W ãujk®

nlÉ£ nfk%‹ m¿É¤âUªjh®.

mj‹go #]‹ 23 M« njâ ï§»yhªJ

k¡fŸ bghJ th¡bfL¥ãš g§nf‰W

j§fŸ fU¤ij gâî brŒjd®.

Inuh¥ãa x‹¿a¤âÈUªJ ãÇ£l‹

btËnaw nt©L« v‹W 51.9 rjåj«

k¡fS«, Úo¡fyh« v‹W 48.1 rjåj«

k¡fS« th¡fË¤JŸsd®.

nfk%‹ Éyfš

bghJ th¡bfL¥ãš Inuh¥ãa

ôÅaÅš ï§»yhªJ bjhl®ªJ Úo¡f

nt©L« v‹W k¡fËl« ãu¢rhu«

brŒjh® ãujk® nlÉ£ nfk%‹.

Mdhš ãÇ£l‹ k¡fŸ Éyf nt©L«

v‹W bghJ th¡bfL¥ã‹ _y«

bjËîgL¤âÉ£ljhš, nfk%‹

mâ®¢á milªjh®. jkJ fU¤ij

eh£L k¡fŸ ÃuhfÇ¤J É£ld®. ïÅ

ãujk® gjÉÆš bjhlu¡TlhJ v‹W

KobtL¤j nlÉ£ nfk%‹, #]‹ 24

M« njâ g¤âÇifahs®fŸ rªâ¥ãš

gjÉ Éyfš m¿É¥ig btËÆ£L

É£lh®. jdJ kidÉ rkªjhîl‹

g¤âÇifahs®fŸ T£l¤âš f©fËš

f©Ù® tÊªnjhl ciuah‰¿dh®.

“ïªj th¡bfL¥ò Koîfis

K‹bdL¤J¢ bršy eh£L¡F òâa

jiyik njit¥gL»wJ. v‹Dila

gh®itÆš m¡nlhg® khj« bjhl§F«

f‹r®nt£o› f£á kheh£o‹ nghJ

ek¡F xU òâa ãujk® ïU¡f

nt©L« v‹W Ãid¡»nw‹. vÅD«,

ïªj¡ f¥giy Ãiy ÃW¤j ehD«

ïU¡f nt©oaJ K¡»akhdJ.

f¥giy eLtÊÆš É£L¢ brštJ

xU khYÄ¡F mHfšy. vdnt v‹dhš

Koªj cjÉfis ehD« Ã¢ra«

brŒnt‹. ï§»yhªâ‹ bghUshjhu«

bjhl®ªJ mo¥gilÆš tYthf

cŸsJ v‹gij cyf ehLfS¡F«,

rªijfS¡F« eh‹ cWâíl‹ Tw

ÉU«ò»nw‹.”

gjÉ Éy»a ãÇ£l‹ ãujk® nfk%‹

g¡»§Ah« mu©kid br‹W uhÂ

vÈrbg¤ij rªâ¤J jdJ Koî

F¿¤J¥ ngádh®. ï§»yhªâš M£á¥ bghW¥ãš cŸs f‹r®nt£o› f£á

rh®ãš, ïu©lhtJ Kiwahf ãujkuhf nj®ªbjL¡f¥g£l nlÉ£ nfk%‹ gjÉ

V‰W xU M©L k£Lnk Ãiwtilªj ÃiyÆš, mt® ãujk® gjÉia Jw¡F«

Ãiyia rÇ¤âu áw¥òÄ¡f ‘#]‹ 23 bghJth¡bfL¥ò’ V‰gL¤âÉ£lJ.

Inuh¥ãa x‹¿a« (European Union)Inuh¥ãa x‹¿a¤âÈUªJ ï§»yhªJ ÉyFtjhf k¡fŸ Ô®¥ig V‰W ãujk®

nlÉ£ nfk%‹ m¿É¤j kW behoÆš g‹dh£L g§F¢ rªijfËš fL«

rÇî V‰g£lJ. g‹dh£L _yjd rªijfŸ FY§»d. 1985 M« M©L¡F¥

ãwF mbkÇ¡f lhyU¡F Ãfuhd ï§»yhªJ gî©L kâ¥ò Rkh® 10 rjåj«

rÇtilªjJ. ïªâa %ghÆ‹ kâ¥ò KjÈš 96 fhRfŸ rÇªJ t®¤jf« Koªj

nghJ 72 fhRfŸ FiwªJ fhz¥g£lJ.

ïªâa¥ g§F¢ rªijÆ‹ òŸË br‹br¡Þ 604 òŸËfŸ rÇªjJ. #]‹ 24 M«

njâ k£L« cyf¥ g§F¢ rªijfŸ rªâ¤j ïH¥ò 140 ïy£r« nfho %ghŒ v‹W«,

ïÅ ïašò Ãiy âU«g gy eh£fshF« v‹bwšyh« mL¡fL¡fhd jftšfŸ

tªjt©z« ïUªjd. cyf msÉš ghuöukhd Éisîfis V‰gL¤â ïU¡F«

ïªj K¡»a ÃfœÉ‹ bjhl¡f¥ òŸË v‹d v‹gij¥ gh®¥ngh«.

Inuh¥ãa ehLfË‹ Ãy¡fÇ k‰W« cU¡F¤ bjhÊšJiwÆ‹ ika¥gL¤âa

f£L¥gh£il¡ bfh©Ltu Kj‹ KjÈš Inuh¥ãa Ãy¡fÇ k‰W« cU¡F

T£lik¥ò 1951 M« M©L bjhl§f¥g£lJ. ã‹d® ïu©L cyf¥ ngh®fËš

cyf ehLfËš V‰g£l ghâ¥òfŸ, Éisîfis¤ bjhl®ªJ Inuh¥gh f©l¤âš

Ãuªju mikâia cWâ¥gL¤J« neh¡»š ãuh‹R, ï¤jhÈ, bgšÍa«, b#®kÅ,

y¡r«g®¡ M»a MW ehLfŸ ïizªJ Inuh¥ãa bghUshjhu r_f« (EEL) v‹w bgaÇš T£lik¥ò x‹iw 1958 M« M©L cUth¡»d. ïªj mik¥ãš

1973 M« M©L ï§»yhªJ cW¥ãduhf ïizªjJ. áy M©LfS¡F¥ã‹

1993 M« M©L ïªj mik¥ã‹ bga® Inuh¥ãa ôÅa‹ (EU) v‹W kh‰¿

mik¡f¥g£lJ.

1993 et«g® 1 M« njâ khÞo®¢ x¥gªj« nghl¥g£L, mj‹go Inuh¥ãa x‹¿a«

cUth¡f¥g£lJ. 1995 ïš MÞâÇah, Rål‹, ã‹yhªJ M»a ehLfŸ Inuh¥ãa

x‹¿a¤âš ïizªjd. 2002 ïš 12 cW¥ò ehLfËš mt‰¿‹ ehza§fS¡F

gâyhf¥ òâjhf cUth¡f¥g£l ônuh ehza« tH¡f¤J¡F tªjJ. mj‹

ãwF Inuh¥ãa ôÅa‹ 15 ehLfis

cŸsl¡»ajhf ÉÇtilªjJ. 2004

M« M©oš ï‹D« gy ehLfŸ

mâš nr®ªjd. khšlh, ir¥uÞ,

RnyhåÅah, vÞnjhÅah, nghyªJ,

br¡ FoauR, Þnyhth¡»ah, A§nfÇ

M»a 11 ehLfS«, 2007 #dtÇ 1

M« njâ UnkÅah, gšnfÇah M»a

ïU ehLfS« Inuh¥ãa ôÅaÅš

ïizªJbfh©ld. j‰nghJ Inuh¥ãa

x‹¿a¤âš ï§»yhªJ cŸË£l 28

ehLfŸ ïizªâU¡»‹wd.

Inuh¥ãa x‹¿a¤â‹ neh¡f§fŸ

tiuaW¡f¥g£lnghJ, Inuh¥ãa Fo

cÇikia V‰gL¤Jjš, Inuh¥ãa¡

Fok¡fS¡F Foik cÇikfis

cWâ brŒjš, rKjha K‹nd‰w¤ij

ca®¤Jjš, Inuh¥ãa ghJfh¥ig

tY¥ gL¤Jjš, rk Úâia cWâ

brŒjš, M»ait bghJ¤ â£l§fshf

ãufld¥gL¤j¥g£ld. Inuh¥ãa

T£lik¥ò¡bf‹W IªJ K¡»a

mik¥òfS« cUth¡f¥g£ld. mit

Inuh¥ãa ehlhSk‹w«, Inuh¥ãa

x‹¿a k‹w«, Inuh¥ãa Miza«,

Inuh¥ãa Úâk‹w«, Inuh¥ãa fz¡

Ñ£lhs® k‹w« ngh‹wit MF«.

Inuh¥ãa ehlhSk‹w«

Inuh¥ãa T£lik¥ã‹ r£lÄa‰W«

K.brªâyâg‹muáaš MŒî ika¢ brayhs®

mâfhu mik¥ghd ïj‰F, cW¥ò

ehLfË‹ k¡fshš ãuâÃâfŸ nj®î

brŒa¥g£L mD¥g¥g£ld®. 1979 M«

M©L Kjš Inuh¥ãa ehlhSk‹w«

k¡fsh£á Kiw¥go eilbg‰W

tU»wJ. ïj‹ jiyikaf« ãuh‹áš

cŸs Þ£uhÞg®¡ MF«. Inuh¥ãa

ehlhSk‹w¤âš 736 cW¥ãd®fŸ

cŸsd®. ït®fË‹ gjÉ fhy«

5 M©LfŸ MF«. Inuh¥ãa

Miza¤âš rk®¥ã¡f¥g£l tuî

bryî¤ â£l¤ij V‰W¡bfhŸSjš

mšyJ kh‰w§fis bfh©L tUtJ

ehlhSk‹w¤â‹ K¡»a mâfhukhF«.

Inuh¥ãa x‹¿a k‹w« áy neu§fËš

mik¢r®fË‹ T£lik¥ò k‹w«

v‹wiH¡f¥gL»wJ. x›bthU

r§bfhÈ08.07.2016 17cW¥ò ehLfËÈUªJ« xUt® ïªj

mit¡F cW¥ãduhf¤ nj®ªbjL¡f¥

gL»‹wh®. 2009 M« M©L et«g®

19 M« njâ bA®k‹ th‹ uh«ng

v‹gt® ïªj mitÆš Kjš Ãuªju¤

jiytuhf¤ nj®ªbjL¡f¥g£lh®.

Inuh¥ãa x‹¿a¤â‹ Ã®thf§fis

ftÅ¡f Inuh¥ãa Miza«

V‰gL¤j¥g£lJ. Inuh¥ãa

T£lik¥ã‹ gÂfis brŒtJ k£L

Ä‹¿, r£l§fis totik¥gJ«,

mt‰iw Inuh¥ãa ehlhSk‹w¤âš

jh¡fš brŒtJ« ïj‹ Kj‹ik¥

gÂahF«.

Inuh¥ãa T£lik¥ò¡bf‹W

Inuh¥ãa Úâk‹w« y¡r«g®¡ efÇš

mikªJŸsJ. ïâš 15 ÚâgâfŸ

ïl« bg‰WŸsd®. Inuh¥ãa x‹¿a«

nk‰bfhŸS« mid¤J cl‹go¡if

fS« k‹w¤â‹ r£l¤â£l§fS¡F

c£g£ljh? v‹W Ô®khÅ¥gJ ïj‹

gÂahF«. Inuh¥ãa Úâk‹w¤â‹

Ô®¥òfŸ x‹¿a¤âš cŸs mid¤J

cW¥ò ehLfisí« f£L¥gL¤J«

Inuh¥ãa x‹¿a¤â‹ Ãâ bjhl®ghd

mYtšfis ftÅ¡f Inuh¥ãa fz¡

Ñ£lhs® k‹w« brašg£L tU»wJ.

ï§»yhªJ Éyfš V‹?

Inuh¥ãa x‹¿a¤âš 43 M©Lfshf

ïizªâUªj ï§»yhªJ, mâÈUªJ

Éyf KobtL¤jJ V‹? Inuh¥ãa

x‹¿a¤âš cŸs ehLfS¡F

ïilnaahd jila‰w ngh¡Ftu¤J

R‰Wyh k‰W« jila‰w t®¤jf«,

bghUshjhu x¤JiH¥ò mid¤J«

ïUªjd. Inuh¥ãa ôÅaD¡F

ehza bryhtÂ ‘ônuh’ mbkÇ¡

fhÉ‹ lhyU¡F Ãfuhd ïl¤ij

cyf bghUshjhu¤âš bg‰¿UªjJ.

Inuh¥ãa ehLfŸ xU bfhoÆ‹ Ñœ,

xU FilÆ‹ Ñœ Ã‹W bghUshjhu

ts®¢á k£LÄ‹¿ Inuh¥ãa ghJ

fh¥ãY« x‹¿izªJ tisa«

mik¤J¡ bfh©ld. Inuh¥ãa ôÅ

aÅš cŸs ehLfË‹ k¡fŸ cW¥ò

ehLfËš v§F nt©L khdhY«

bršyyh«, j§F jilÆ‹¿ bjhÊš

ntiy thŒ¥òfis¥ bgwyh« v‹w

Ãiy cUthdJ.

cyf mu§»š nrhÉa¤ uZah ïUªj

nghJ, nrhÉa¤ - mbkÇ¡fh ïU ehL

fS« v›thW K¡»a¤Jt« bg‰W

ïUªjnjh, mijÉl nkyhd K¡»a

ïl¤ij Inuh¥ãa x‹¿a« bg‰¿U¡

»wJ. Inuh¥ãa ehLfË‹ všiyfŸ

ÉÇtilªJ »l¥gjhš, mªehLfË‹

Fok¡fŸ ãw cW¥ò ehLfËš

br‹W thHî«, fšÉ gÆyî«, ntiy

thŒ¥òfis bg‰W¡ bfhŸsî« tÊ

V‰g£lJ.

Mdhš, ï§»yhªJ eh£L¡F ïJ

jh‹ ãu¢áidahf kh¿aJ. ãÇ£l‹

k¡fŸ j§fŸ eh£L¡FŸ ãw

Inuh¥ãa ehLfis¢ nr®ªj k¡fŸ

tUtJ«, ntiythŒ¥ò, bjhÊš

cÇikfis bgWtJ« j§fŸ thŒ¥ò

g¿¡f¥gLtjhf fUâd®. xU áy

ngÇ‹ v©z X£l« ïJ. ïij

muáaY¡F¥ ga‹gL¤â¡bfh©l áy

f£áfŸ, Inuh¥ãa x‹¿a¤âÈUªJ

ï§»yhªJ btËnaw nt©L« v‹w

fU¤ij k¡fËl« ãu¢rhu« brŒjd.

F¿¥ghf y©l‹ efu K‹dhŸ

nkaU«, vâ®fhy¤âš ï§»yhªâ‹

ãujk® MF« thŒ¥ò cŸst® v‹W

fUj¥gLgtUkhd nghÇÞ #h‹r‹,

Inuh¥ãa ôÅaÅÈUªJ ãÇ£l‹

Éyf nt©L« v‹w ãu¢rhu¤ij

jiyikna‰W el¤âdh®. ïj‹ c¢r

f£lkhf filá¥ ãu¢rhu¤âš ‘ek¡F

#]‹ 23 Rjªâu ehŸ’ v‹W nghÇÞ

#h‹r‹ F¿¥ã£lh®.

k‰bwhUòw« Inuh¥ãa ôÅaÅnyna

ï§»yhªJ bjhlu nt©L« vd

tÈíW¤â ãujk® nlÉ£ nfk%‹

cŸË£l jiyt®fŸ ehL KGtJ«

ãu¢rhu« nk‰bfh©ld®. ïij

tÈíW¤âa nfk%‹, “Inuh¥ãa

ôÅaÅÈUªJ eh« Éy»dhš ekJ

bghUshjhu« gy« ïH¥gJ c©ik.

mnj neu« Inuh¥ãa ôÅaÅš

bjhl®ªjhš ekJ bghUshjhu«

tYtilí«” v‹wh®. nkY«, ãÇ£l‹

k¡fŸ midtU« th¡F¢ rhto¡F¢

br‹W jtwhkš th¡fË¡FkhW

nf£L¡bfh©lh®.

bghJth¡bfL¥ò

ãujk® nlÉ£ nfk%‹ m¿É¤jthW

#]‹ 23 M« njâ ï§»yhªJ k¡fËl«

bghJth¡bfL¥ò el¤j¥g£lJ.

ïâš ï§»yhªJ FoíÇik bg‰w

18 taJ¡F nk‰g£l midtU«

th¡fË¡fyh« v‹W m¿É¡f¥g£lJ.

mj‹go 12 ïy£r« ïªâa t«rhtË

Æd® c£gl Rkh® 4.65 nfho ng®

th¡fË¡f¤ jFâahdt®fŸ v‹W

m¿É¡f¥g£lJ.

ïªj th¡bfL¥ò¡F« bghJ¤nj®

jiy¥ nghy th¡F¢rhtofŸ mik¡f¥

g£oUªjd. m§F tH§f¥g£l th¡F¢

Ó£oš Inuh¥ãa ôÅaÅš ï§»yhªJ

bjhlu nt©Lkh? mšyJ Inuh¥ãa

ôÅaÈUªJ Éyf nt©Lkh? v‹W

nf£f¥g£oUªjJ. ïj‰fhf Inuh¥ãa

ôÅaÅš bjhlu nt©L«, Inuh¥ãa

ôÅaÅÈUªJ Éyf nt©L«

v‹W ïu©L gâšfS« bfhL¡f¥

g£oUªjd. mâš x‹iw th¡fhs®fŸ

nj®î brŒa nt©L«.

#]‹ 23 M« njâ bghJ th¡bfL¥ò

el¤j¥g£L, gâthd th¡FfŸ

v©Q« gÂ bjhl§f¥g£lJ. 24

M« njâ fhiyÆš ï§»yhªJ nj®jš

Miza¤â‹ jiyt® b#‹Å

th£r‹, bghJ th¡bfL¥ò Koîfis

btËÆ£lh®.

Inuh¥ãa ôÅaÅÈUªJ ï§»yhªJ

btËnaw nt©L« v‹W xU nfhona

74 ïy£r¤J 10 MÆu¤J 742 ngU«,

bjhlu nt©L« v‹W xU nfhona

61 ïy£r¤J 41 MÆu¤J 241 ngU«

th¡fË¤J cŸsd®.

bkh¤j th¡fhs®fËš 72 rjåj«

ng® j§fŸ th¡Ffis brY¤âd®.

Inuh¥ãa ôÅaÅÈUªJ ãÇ£l‹

btËnaw nt©L« v‹W 51.9

rjåjK«, bjhlu nt©L« v‹W

48.1 rjåjK« th¡FfŸ gâth»

cŸsd. th¡F É¤âahr« 12

ïy£r¤J 69 MÆu¤J 501 MF«. Äf¡

Fiwªj th¡FfŸ É¤âahr¤ânyna

ï§»yhªJ Éyf nt©L« v‹w k¡fŸ

Ô®¥ò btËah» cŸsJ.

ãbu¡Ì£ (Brexit) v‹W t®Â¡f¥g£l

ïªj bghJ th¡bfL¥ãš, ãÇ£lÅ‹

xU gFâahd Þfh£yhªJ k¡fËš

62 rjåj« ng® ï§»yhªJ Inuh¥ãa

ôÅaÅnyna bjhlu nt©L« v‹W

th¡fË¤JŸsd®. tl ma®yhªJ

k¡fS« 55.8 rjåj« ngu Úo¡f

nt©L« v‹W th¡fË¤JŸsd®.

ntšÞ gFâÆY« 47.5 rjåj«

k¡fS«, ïy©l‹ k¡fŸ 59.9 rjåj«

ngU« Inuh¥ãa ôÅaÅnyna Úo¡f

nt©L« v‹W th¡fË¤JŸsd®.

ÉisîfŸ

ï§»yhªJ Inuh¥ãa ôÅaÅÈUªJ

ÉyF« Koî¡F Mjuthf bghJ

th¡bfL¥ò tªJŸsJ F¿¤J«, mj‹

ÉisîfŸ g‰¿í« gšntW fU¤JfŸ

tªJŸsd. Inuh¥ãa ôÅa‹ jiyt®

kh®£o‹ lÞ¡, Inuh¥ãa ôÅa‹

jiyikaf« cŸs ãuÞ[šáš TW«

nghJ, ïªj th¡bfL¥ò KoÉdhš

V‰gL« vâ®Éisîfis fÂ¤JÉl

KoahJ. mnj neu¤âš bt¿¤jdkhd

vâ®ÉidfŸ elªJÉl¡TlhJ.

ï¤jifa vâ®kiw NœÃiyia vâ®

bfhŸs jahuhf¤jh‹ ïU¡»nwh«

v‹W T¿ ïU¡»wh®.

Inuh¥ãa x‹¿a ehlhSk‹w¤â‹

jiyt® kh®£o‹ RšÞ, “eh§fŸ

mâ®¢á milªJÉlÉšiy vâ®

gh®¤jJjh‹. eh§fŸ jahuhf¤jh‹

ïUªnjh«. r§»È¤ bjhl® ngh‹w

Éisîfis jÉ®¥gj‰F v‹d

brŒtJ v‹gJ F¿¤J b#®kÅ ãujk®

VŠryh bk®¡fYl‹ ngRnt‹” v‹W

T¿dh®. nkY«, “cy»‹ Äf¥bgÇa

x‰iw¢ rªij Inuh¥ãa ôÅa‹. mªj

rªijíldhd cwit ï§»yhªJ

K¿¤J¡bfh©LŸsJ” v‹wh®.

Ódh T¿íŸs fU¤J, “v›tsî

ÉiuÉš Koínkh m›tsî Éiuthf

ï§»yhªJ« Inuh¥ãa ôÅaD«

cl‹ghL brŒJbfhŸs nt©L«.

ï§»yhªJl‹ cwit tY¥gL¤j

Ódh ï‹D« ÉU«ò»wJ. Inuh¥ãa

ôÅa‹ mâf x‰Wik v‹w

â£l¤J¡F ÉGªj Äf¥bgÇa mo,

ï§»yhªJ th¡bfL¥ò Koî.”

b#®kÅ btËíwî mik¢r® ãuh§¢

thšl® ÞblŒ‹k® fU¤J¡ TWifÆš,

“Inuh¥ãa ôÅaÅÈUªJ btËnaw

nt©L« v‹w ï§»yhªJ k¡fË‹

th¡bfL¥ò Koî Inuh¥ãahî¡F

xU nrhfkhd ehŸ. ï§»yhªJ¡F«

nrhfkhd ehŸ” vd fU¤J¤ bjÇÉ¤J

cŸsh®.

ãuh‹Þ btËíwî mik¢r® yhu‹Þ

ghãaÞ, “ï§»yhªJ¡fhf tU¤j¥gL

»nw‹. Inuh¥ãa ôÅa‹ bjhlU«.

mnj neu¤âš Inuh¥ãa ôÅa‹

k¡fË‹ e«ã¡ifia Û©L« bgw

nt©L«. ïJ mtrukhF«” v‹W

T¿íŸsh®.

bjhl®¢á mL¤j ïjÊš...

ÉUJef® kht£l«rh¤ö® »H¡F x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghs® Ãakd«

ÉUJef® kht£l¤ij¢ rh®ªj rh¤ö® nk‰F x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghs®

âU. nf. Fznrfu‹ mt®fŸ m¥bghW¥ãÈUªJ ÉLÉ¡f¥g£L, rh¤ö®

»H¡F x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghsuhf (KftÇ: v©. 2/142, nk£lkiy

(mŠrš), rh¤ö® (t£l«), ÉUJef® kht£l« - 626 203; ( 94433 - 61890)

ÃaÄ¡f¥gL»wh®. r«gªj¥g£l fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW

ÃaÄ¡f¥g£LŸs rh¤ö® »H¡F x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghs® âU. nf.

Fznrfu‹ mt®fSl‹ bjhl®òbfh©L fHf¥ gÂah‰WkhW nf£L¡

bfhŸs¥gL»wh®fŸ.

rh¤ö® nk‰F x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghs® Ãakd«

ÉUJef® kht£l¤ij¢ rh®ªj rh¤ö® nk‰F x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghsuhf

âU. v«.V. ghy»UZz‹ (KftÇ: v©. bj‰F¤ bjU, X. nk£L¥g£o,

rh¤ö® x‹¿a«, ÉUJef® kht£l«; if¥ngá v©. 95008 - 47272) mt®fŸ

ÃaÄ¡f¥gL»wh®. r«gªj¥g£l fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW

ÃaÄ¡f¥g£LŸs rh¤ö® nk‰F x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghs® âU. v«.V.

ghy»UZz‹ mt®fSl‹ bjhl®òbfh©L fHf¥ gÂah‰WkhW nf£L¡

bfhŸs¥gL»wh®fŸ.

âU¤j§fš efu¡ fHf¥ bghW¥ghs® Ãakd«

ÉUJef® kht£l¤ij¢ rh®ªj âU¤j§fš efu¡ fHf¥ bghW¥ghsuhf âU.

kh. khÇa¥g‹ (KftÇ: j/bg. khÇa¥g‹, v©. 56, tl¡F uj åâ, âU¤j§fš

- 626 130, ÉUJef® kht£l«; ( 81100 - 24113) mt®fŸ ÃaÄ¡f¥gL»wh®.

r«gªj¥g£l fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW ÃaÄ¡f¥g£LŸs

âU¤j§fš efu¡ fHf¥ bghW¥ghs® âU. kh. khÇa¥g‹ mt®fSl‹

bjhl®òbfh©L fHf¥ gÂah‰WkhW nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ.

ïuhkehjòu« kht£l«flyho x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghs® Ãakd«

ïuhkehjòu« kht£l¤ij¢ rh®ªj flyho x‹¿a¡ fHf¥ gÂfŸ br›tnd

eilbgw âU. M®. fU¥ò¢rhÄ (KftÇ: j/bg. uzå® njt®, »lh¤âU¡if

& mŠrš, KJFs¤ö® (t£l«), ïuhkehjòu« kht£l« - 623 704) mt®fŸ

flyho x‹¿a¡ fHf¥ bghW¥ghsuhf ÃaÄ¡f¥gL»wh®. r«gªj¥g£l

fHf¤ njhH®fŸ nk‰F¿¥ã£lthW ÃaÄ¡f¥g£LŸs flyho x‹¿a¡

fHf¥ bghW¥ghs® âU. M®. fU¥ò¢rhÄ mt®fSl‹ bjhl®òbfh©L fHf¥

gÂah‰WkhW nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ.


23.06.2016 kWky®¢á âuhÉl K‹nd‰w¡ fHf«

r§bfhÈ 08.07.201618

r§bfhÈia ïiza¤âš go¡f - www.mdmk.org.in; Email: [email protected]; [email protected]

r§bfhÈ bjhl®ò¡F...

MáÇa® gFâ, És«gu« : 94448 67073

ïH¥ãš ïa§F« nur‹ filfŸ;ïH¥ãš ïa§F« nur‹ filfŸ;CÊa®fS¡F Câa« tH§f Koahj Ãiy !CÊa®fS¡F Câa« tH§f Koahj Ãiy !

mik¢ruit KoîfS« mik¢ruit KoîfS« jftš m¿í« cÇik¢ r£l¤J¡F c£g£lJjh‹ !jftš m¿í« cÇik¢ r£l¤J¡F c£g£lJjh‹ !nfus jftš cÇik Miza« m¿É¥ònfus jftš cÇik Miza« m¿É¥ò

thœtj‰F mâf« brythF« thœtj‰F mâf« brythF« efu§fËš br‹id¡F _‹wh« ïl« efu§fËš br‹id¡F _‹wh« ïl« MŒÉš jftšMŒÉš jftš

âU¢á bgš ÃWtd¤âš bjhÊ‰r§f m§Ñfhu nj®jšâU¢á bgš ÃWtd¤âš bjhÊ‰r§f m§Ñfhu nj®jš

br‹id, #]‹ 7

jÄHf muR %.660 nfho

khÅa¤ij tH§fhkš

ÃYitÆš it¤JŸsjhš,

T£Lwî¢ r§f nuõ‹ filfŸ

mid¤J« fL« eZl¤âš

ïa§» tU»‹wd. khÅa¤ij

clnd mË¡fhÉ£lhš mit

âthyhF« v‹W CÊa®fŸ

bjÇÉ¤JŸsd®.

Ef®bghUŸ thÂg¡ fHf¤â‹

Ñœ 1,420 filfŸ, T£Lwî

r§f¤â‹ Ñœ 31 MÆu¤J 863

filfŸ, Ra cjÉ¡FGÉ‹

Ñœ 5,34 filfŸ, ïju ãÇÉ‹

Ñœ 150 filfŸ vd jÄHf«

KGtJ« 33 MÆu¤J 973

nuõ‹ filfŸ cŸsd.

bghJ ÉÃnahf¤ â£l¤

J¡fhf khjªnjhW« k¤âa

muálÄUªJ Rkh® %.2

nfhona 96 y£r« bk.l‹

mÇá, 35,761 bk.l‹ r®¡fiu,

13,461 bk.l‹ Jtu«gU¥ò,

9 MÆu« bk.l‹ cSªj«

gU¥ò, 16,708 ».È£l®

ghkhÆš cŸË£l bghUŸfŸ

bfhŸKjš brŒa¥gL»wJ.

ïytr mÇá k‰W« Fiwªj

ÉiyÆš czî bghU£fŸ

tH§Ftjhš V‰gL«

eZl¤ij rkhË¡f jÄHf

muR M©LnjhW« czî¤

Jiw¡F khÅa« tH§F»wJ.

bkh¤jKŸs nuõ‹ fil

fËš 95% filfŸ T£Lwî

r§f filfŸ jh‹. bghJ

ÉÃnahf¤ â£l¤â‹ Ñœ

V‰gL« eZl¤ij rÇbrŒa

T£Lwî r§f« M©LnjhW«

muál« khÅa« nf£L

É©z¥ã¡F«.

mâfhÇfshš T£Lwî

r§f¤â‹ nfhÇ¡if gÇÓÈ¡f¥

g£L F¿¥ã£l bjhif

M©LnjhW« khÅa«

tH§f¥gLtJ tH¡f«. ïªj

Ãâia Kiwahf tH§»dhš

jh‹ T£Lwî r§f filfŸ

vªjÉj á¡fY« ïšyhkš

ïa§F«.

ïªj ÃiyÆš flªj 2011 M«

M©oÈUªJ khÅa bjhif

Kiwahf tH§fhjjhš bgU«

ghyhd T£Lwî r§f filfŸ

eZl¤âš ïa§» tU»‹wd.

ïjdhš bgU«ghyhd fil

fËš Ä‹f£lz«, fil

thlif, bghU£fŸ ef®jY¡

fhd bryî, CÊa® r«gs«

cŸË£l bryÉd§fŸ k‰W«

Ã®thf bryî¡F Tl gz«

ïšyhkš jŸsho tU»‹wd.

2014-15 M« Ãâah©L tiu

%.499 nfho khÅa« ÃYit

ïUªjJ.

ïªj bjhifia clnd

tH§f nfhÇ T£Lwî¤Jiw

mâfhÇfŸ jÄHf muR¡F

gyKiw nfhÇ¡if it¤

jd®. Mdhš muR bjhl®ªJ

my£áa« fh£oaJl‹ el¥

gh©o‰fhd khÅa¤ijí«

KGikahf tH§fhjjhš

khÅa ÃYit %.660 nfho

ahf mâfÇ¤JŸsJ. ïjdhš

T£Lwî¢ r§f nuõ‹filfŸ

âthyhF« Ãiy¡F jŸs¥

g£LŸsJ.

âUtdªjòu«, #]‹ 24

mik¢ruit vL¡F« Koî

fS« jftš m¿í« cÇik¢

r£l¤â‰F c£g£lJjh‹

vd nfus khÃy jftš cÇik

Miza« bjÇÉ¤JŸsJ.

nfushit¢ nr®ªj r_f

M®ty® o.ã.ãD v‹gt®

flªj #dtÇ 1 M« njâ

Kjš kh®¢ 12 M« njâ tiu

khÃy mik¢ruit vL¤j

Koî F¿¤j jftšfis

jUkhW jftš m¿í« cÇik

r£l¤â‹ Ñœ É©z¥ã¤jh®.

mJ F¿¤j jftšfis

ju mâfhÇ kW¤JŸsh®.

ïijaL¤J khÃy jftš

Miza¤âš mt® nkš

KiwpL brŒjh®. ïij

ÉrhÇ¤j Miza«, _‹W

khj§fËš nfus mik¢ruit

vL¤j Koî fis muá‹

ïizajs¤âš btËÆl

nt©L« vd muR¡F

m¿îW¤âíŸsJ.

nkY«, muá‹ â£l§fis

bghJ k¡fS¡F btË¥gil

ahf bjÇÉ¡F« tifÆš

mik¢ruit ahš ïWâ

brŒa¥g£l Koîfis bghJ

br‹id, #]‹ 24

ïªâahÉš k¡fŸ thœtj‰F

mâf« brythF« efu§fËš

br‹id 3 M« ïlkhf

cŸsJ.

Ãôah®¡»š ïUªJ

brašgL« bk®r® v‹w

ÃWtd« el¤âa MŒÉš,

ïªâahÉš k¡fŸ thH mâf«

brythF« efu§fËš ošÈ

KjÈl¤âY«, K«igia

mL¤J br‹id 3 M«

ïl¤âY« cŸsd.

kÅj®fS¡F¤ njitahd

200 mo¥gil¥ bghU£fË‹

Éiyfis mo¥gilahf

it¤J ïªj MŒî el¤j¥

g£LŸsJ. ïâš åL Kjš

ngh¡Ftu¤J tiu mid¤J«

ïl«bg‰WŸsd.

ïªj MŒÉ‹ _y« »il¤

âU¡F« jftšfŸ, gy efu§

fËš »isfis it¤JŸs

ÃWtd§fŸ, j§fsJ

CÊa®fS¡fhd Câa¤ij

Ã®zÆ¡f cjî« v‹W

Tw¥gL»wJ.

cyf msÉš vL¤J¡ bfh©

lhš, br‹id khefu« 158

MtJ ïl¤âš cŸsJ. flªj

M©L el¤j¥g£l ïnj

MŒÉš cyfsÉš br‹id

157 MtJ ïl¤âš ïUªjJ

F¿¥ãl¤j¡fJ.

JÂ k‰W« fhyÂfis¥

bghU¤jtiu br‹idÆš

r‰W Éiy mâf« v‹W«,

ošÈ k‰W« K«igia

x¥ãL« nghJ ghš, fhŒf¿

cŸË£l bghU£fË‹ Éiy

br‹idÆš Fiwî v‹W«

bjÇÉ¡f¥g£LŸsJ.

å£L thlifia¥ bghU¤j

tiu, flªj M©il Él,

13% br‹idÆš mâfÇ¤J

cŸsJ«, flªj Xuh©oš

ïªj msî¡F ca®ªâU¥gJ

M¢rÇa¤ij mË¥gjhfî«

Tw¥g£LŸsJ.

jftš bjhÊšE£g efukhf

kh¿ tU« bg§fqU 22MtJ

ïl¤âš cŸsJ. cyf

msÉš 180 MtJ ïl¤ij¥

ão¤JŸsJ.

âU¢á âUbtW«óÇš k¤âa

muá‹ bghJ¤Jiw ÃWtd

khd bgš ÃWtd¤âš

bjhÊ‰r§f m§Ñfhu nj®jš

27.06.2016 â§fŸ»Hik

m‹W eilbg‰wJ. ï¤nj®

jÈš bgš kWky®¢á bjhÊ

yhs® K‹nd‰w r§f¤â‹

b#ayÈjh, rškh‹ tH¡Ffshš b#ayÈjh, rškh‹ tH¡Ffshš Úâ¤Jiw¡F mt¥bga®Úâ¤Jiw¡F mt¥bga® K‹dhŸ Úâgâ rªnjhZ bA¡nl ntjidK‹dhŸ Úâgâ rªnjhZ bA¡nl ntjid

òJ ošÈ #]‹ 14 :

Kjyik¢r® b#ayÈjh

k‰W« ghÈî£ eof® rš

kh‹fh‹ M»nah® Ûjhd

tH¡F fshš Úâ¤Jiw¡F

mt¥bga® V‰g£L É£lJ

v‹W K‹dhŸ c¢rÚâk‹w

Úâgâí«, f®ehlf khÃy nyh¡

Mí¡jhÉ‹ K‹dhŸ jiy

tUkhd rªnjhZ bA¡nl

T¿íŸsh®.

ïJ F¿¤J Ãfœ¢á x‹¿š

fyªJ bfh©L ngáa

bA¡nl, ”b#ayÈjh

brh¤J¡ FÉ¥ò tH¡»š nkš

Kiw p£il f®ehlf ca®

Úâk‹w« V‰»wJ. Mdhš

#hÛ‹ tH§f kW¤J É£lJ.

Mdhš, c¢rÚâk‹w« clnd

#hÛ‹ tH§»a njhlšyhkš

_‹W khj¤â‰FŸ nkš Kiw

p£L kDit ÉrhÇ¡f mtru«

fh£oaJ. ïnj ngh‹W rškh‹

tH¡ »Y«, 14 M©LfS¡F

ãwF mtU¡F j©lid

Éâ¡f¥ gL»wJ.

ïtU¡F ca®Úâ k‹w« Ô®¥ò

tH§f¥g£l 1 kÂ neu¤âš

#hÛ‹ tH§f¥ g£lJ.

tH¡f¤J¡F khwhf mt®fË‹

tH¡F Érhuiz¡F vL¤J

bfhŸs¥ g£lJ. ïjdhš

Úâ¤Jiw¡F mt¥ bga®

V‰g£LŸsJ.

ïªj ïU tH¡FfËš nk‰

bfhŸs¥ g£l eilKiwfŸ,

Ô®¥ò fŸ k¡fŸ k¤âÆš gz«

k‰W« trâ gil¤j t®fŸ,

mâfhu KŸst®fS¡F Éiu

thf #hÛ‹ »il¡F«, Ô®¥ò«

»il¡F« v‹w jtwhd

brŒâia brhšÈíŸsd”

v‹W T¿íŸsh®.

k¡fS¡F bjÇÉ¥gJ mtáa

khF«. mªj Koîfis

clD¡Fl‹ gânt‰w«

brŒa¥gl nt©L« vd

bjÇÉ¤JŸsJ.

ïJ bjhl®ghf khÃy jiyik

jftš Miza® É‹r‹

v«.ghš btËÆ£LŸs c¤ju

Éš, r_f M®ty® nf£l

mik¢ruit Koî F¿¤j

jftšfis 10 eh£fS¡FŸ

bghJk¡fŸ gh®it¡F

btËÆl nt©L« vd

bjÇÉ¤JŸsh®.

(MEPU/MLF) MjunthL

ngh£oÆ£l BHEL - DTS/AITUC r§f«, m§ÑfÇ¡f¥g£l

r§fkhf bt‰¿ bg‰WŸsJ.

f‹ÅahFkÇ kht£l¡ fHf f‹ÅahFkÇ kht£l¡ fHf

Ã®th»fŸ T£l«Ã®th»fŸ T£l«

br‹id k‰W« ïU khÃy ca® br‹id k‰W« ïU khÃy ca® Úâk‹w§fË‹ bga®fis Úâk‹w§fË‹ bga®fis kh‰w k¤âa muR Koîkh‰w k¤âa muR Koî

#]iy 1 Kjš uÆšntÆš mâuo kh‰w§fŸ#]iy 1 Kjš uÆšntÆš mâuo kh‰w§fŸ

f‹ÅahFkÇ kht£l¡ fHf

Ã®th»fŸ T£l« 20.06.2016

â§fŸ »Hik khiy 5 kÂ¡F

ehf®nfhÉš kht£l¡ fHf

mYtyf¤âš mit¤jiyt®

njtuh{ mt®fŸ jiyikÆš

kht£l¥ bghW¥ghs®

tH¡f¿P® vÞ.bt‰¿ntš

mt®fŸ K‹ÅiyÆš eil

bg‰wJ. kht£l Jiz¢

brayhs® kfhuh#ãŸis

tunt‰òiu M‰¿dh®.

T£l¤âš M£ák‹w¡FG

cW¥ãd® FÊ¤Jiw b#auh{,

jÂ¡if¡FG cW¥ãd®

nfh£lhW nfhghy‹, kht£l¥

bghUshs® ã¢irkÂ,

kht£l¤ Jiz¢ brayhs®

brštuh{, khÃy kfË®

mÂ¤ Jiz¢ brayhs®

uhÂ bršÉ‹, khÃy ïisP®


mÇuhkb#a«, khÃy khzt®


uh{Fkh®, bghJ¡FG cW¥

ãd®fŸ Mdªj uh#‹, b#nuh«

b#a¡Fkh®, x‹¿a efu

brayhs®fŸ »¿Þ b#uhšL,

ïuhk»UZz‹, ïuhikah,

fgÇnaš, mUŸr¡fut®¤â,

rh«uh{, M‹wÅ, Þlh®É‹

j«ãuh{, tH¡f¿P® uh#h,

mÂfË‹ mik¥ghs®fŸ

RnuZFkh® ânahl® #h‹,

oÄ£yhš, kÂf©l‹ k‰W«

x‹¿a, efu, ng%® fHf,

kht£l ãuÃâfŸ T£l¤âš

fyªJ bfh©ld®.

FkÇ kht£l¤âš k¡fŸ ey¡

T£lÂ nt£ghs®fS¡F

th¡fË¤j mid¤J

th¡fhs®fS¡F« k‰W«

T£lÂ nt£ghs®fS¡fhf

ciH¤j T£lÂ jiyt®fŸ,

brašåu®fŸ midtU¡F«

e‹¿ia¤ bjÇÉ¤J«,

FkÇ kht£l¤â‹ ey‹ fUâ

Fs¢rš JiwKf¤â£l¤ij

cldoahf Mu«ã¡f¡

nfhÇí«,

ngh¡Ftu¤J beÇriy¤

jÉ®¡f eh‰fu rhiy

gÂfisí«, nk«ghy gÂ

fisí«, clnd Jt¡fî«

k‰W« FkÇ kht£l¤âš

cŸs mid¤J rhiyfisí«

cldoahf Ó® brŒaî«,

ngUªJfis kh‰¿ òâa

ngUªJfis Él¡ nfhÇí«,

r®tnjr R‰Wyh jykhd FkÇ

kht£l¤â‹ ts®¢á¡fhf

Ékhd jsK«, flÈš fhzh

kš nghF« Ûdt®fis

fh¥gh‰w bAÈfh¥l® nrit

í« cldoahf Jt§f nt©L

bkdî«,

bghJk¡fis bgÇJ«

ghâ¤j V‰fdnt gšntW

nghuh£l« el¤âa gŸË

aho, nfhÊngh®Éis, M‰ù®,

EŸËÉis, mH»a k©lg«,

kŠrhY_L, kJ¡ filfis

cldoahf _lî«, mL¤J

k‰w mid¤J kJ¡fil

fisí« FkÇ kht£l¤âš

_l nt©Lbk‹W muir

tÈíW¤âí« Ô®khd§fŸ

Ãiwnt‰w¥g£lJ.

T£l KoÉš efu brayhs®

»¿Þ b#uhšL e‹¿ T¿dh®.

òJ ošÈ #]‹ 20 :

ïªâa uÆšntÆš, gaÂ

fS¡F gadË¡F« tifÆš

gy òâa kh‰w§fŸ #]iy 1«

njâ Kjš bfh©Ltu¥gl

cŸsJ.

j£fš o¡bf£

gaz« v‹gJ v¥nghJ«

â£lÄ£lgona el¡fhJ.

xU ntis j£fÈš o¡bf£

K‹gâî brŒJ, mjid u¤J

brŒa ne®ªjhš, uÆš o¡bf£

f£lz¤âš 50% bjhifia

âU«g¥ bgwyh«.

j£fš K‹gâî

j£fš o¡bf£ K‹gâî¡fhd

neu¤âY« kh‰w« brŒa¥gl

cŸsJ. j£fš KiwÆš

Vá bg£ofS¡fhd o¡bf£

K‹gâî fhiy 10 kÂ Kjš

11 kÂ tiuÆY«, gL¡if

trâ bfh©l bg£ofS¡fhd

j£fš K‹gâî fhiy 11

Kjš 12 kÂ tiuÆY«

brŒí« tifÆš kh‰w«

brŒa¥gL»wJ.

TLjš bg£ofŸ

uh{jhÅ k‰W« rjh¥â

Éiuî uÆšfËš gaÂfË‹

trâia¡ fU¤âš bfh©L

nkY« áy bg£ofŸ

ïiz¡f¥gL«. ïjdhš, thu

ïWâ eh£fËš mâfkhd

gaÂfŸ ga‹bgWth®fŸ.

ïªj uÆšfËš ïÅ fh»j

o¡bf£LfŸ Kiw K‰¿Y«

xÊ¡f¥gL»wJ. bršnghÅ

nyna uÆš o¡bf£LfŸ

mD¥g¥gL«.

TLjš bkhÊfŸ

j‰nghJ ïªâa uÆšnt

ïizajs« M§»y« k‰W«

ÏªâÆš k£Lnk cŸsJ.

ïÅ gšntW bkhÊfËš

o¡bf£Lfis K‹gâî

brŒí« trâia IM®áoá

bfh©L tu cŸsJ.

myhu« trâ

ïuî neu uÆšfËš, gaÂfŸ

jh§fŸ K‹gâî brŒí«

uÆš Ãiya§fŸ tU« nghJ

mt®fS¡F bršngá thÆyhf

myhu« xÈ bfhL¤J vG¥ã

ÉL« trâ #]iy 1« njâ

Kjš m¿Kf¥gL¤j¥gl

cŸsJ.

ïšiy ãßÄa« uÆš

gaÂfË‹ trâ¡fhf v‹w

KH¡f¤njhL mâf¡ f£lz¤

Jl‹ m¿Kf¥gL¤j¥g£l

ãßÄa« uÆšfŸ ïÅ

ïa¡f¥gl kh£lhJ v‹W«

m¿É¡f¥g£LŸsJ.

fh¤âU¥nghnu ïšiy

mid¤J ïU¡iffS«

K‹gâî Koªj ÃiyÆš,

uÆš o¡bf£L¡fhf K‹gâî

brŒJ fh¤âU¥ngh® g£o

aÈš gaÂfŸ it¥gJ v‹w

xU vâ®gh®¥ghd Éõa«

ïÅ ïU¡fhJ v‹W uÆšnt

m¿É¤JŸsJ.

mjhtJ, uÆÈš K‹gâî

k‰W« M®Vá v‹w trâ

k£Lnk ïU¡F«. fh¤âU¥

ngh® g£oaš trâ mf‰w¥gL

»wJ. ïj‹ _y« gaÂfŸ

j§fsJ gaz¤ij kh‰W

tÊÆš â£lÄl Koí« v‹W

bjÇÉ¡f¥g£LŸsJ.

br‹id, #]‹ 24

br‹id cŸË£l _‹W

khÃy ca® Úâk‹w§fË‹

bga®fis kh‰w k¤âa muR

Koî brŒJŸsJ. ïªj¥

bga® kh‰w§fS¡fhd knrhjh

thdJ vâ®tU« ehlhS

k‹w¡ T£l¤bjhlÇš jh¡fš

brŒa¥gL« vd¡ Tw¥gL

»wJ. jÄHf«, kfhuhZou«,

nk‰F t§f« M»a khÃy§

fË‹ jiyefu§fË‹ bga®

fŸ Kiwna bk£uh°, gh«ng,

fšf¤jh vd tH§f¥g£L

tªjd.

ïjÅilna, bt›ntW fhy

f£l§fËš ïit br‹id

(bk£uh°), K«ig (gh«ng),

bfhšf¤jh (fšf¤jh) vd

bga® kh‰w« brŒa¥g£ld.

ïUªjnghâY«, ïªj efu§

fËš brašgL« ca® Úâ

k‹w§fË‹ bga®fshdJ,

mt‰¿‹ giHa bga®fis

mo¥gilahf¡ bfh©nl

tH§f¥g£L tU»‹wd.

cjhuz¤J¡F, bk£uh°

iAnfh®£ (bk£uh° ca®

Úâk‹w«) v‹nw j‰nghJ«

miH¡f¥g£L tU»wJ.

ïªj¥ bga®fis kh‰w¡ nfhÇ

r«gªj¥g£l _‹W khÃy

muRfS« Ú©lfhykhf k¤âa

muál« nfhÇ¡if ÉL¤J tU

»‹wd. ïªÃiyÆš, ïªj¡

nfhÇ¡iffS¡F brÉrhŒ¡F«

tifÆš ïªj _‹W khÃy

ca® Úâk‹w§fË‹ bga®

fis kh‰w k¤âa muR Koî

brŒJŸsJ.

ïj‰fhf, ca® Úâk‹w§fË‹

bga®fis kh‰W tj‰fhd

knrhjhit mL¤j khj«

eilbgwîŸs ehlhSk‹w

kiH¡fhy¡ T£l¤ bjhlÇš

jh¡fš brŒa k¤âa r£l«

k‰W« Úâ¤Jiw mik¢rf«

â£lÄ£LŸsJ.

“ca® Úâk‹w§fË‹ bga®

kh‰w knrhjhî¡fhd k¤âa

mik¢ruit¡ F¿¥ò jah®

brŒa¥g£L tU»wJ. ehlhS

k‹w¡ T£l¤ bjhlÇ‹

nghJ ïªj knrhjh jh¡fš

brŒa¥g£L bga® kh‰w§fŸ

cldoahf mkY¡F tU«”

v‹W r£l« k‰W« Úâ¤Jiw

mik¢rf mâfhÇfŸ bjÇÉ¤

âU¡»‹wd®.

gŸËfËš mo¥gil trâfŸ gŸËfËš mo¥gil trâfŸ

MŒî brŒJ m¿¡if jh¡fš MŒî brŒJ m¿¡if jh¡fš

brŒa nt©L« !brŒa nt©L« ! fšÉ¤Jiw¡F ca®Úâk‹w« c¤juîfšÉ¤Jiw¡F ca®Úâk‹w« c¤juî

br‹id, #]‹ 25

gŸËfË‹ mo¥gil trâfŸ

F¿¤J, MŒî brŒJ 2 khj§fS¡

FŸ m¿¡if jh¡fš brŒa

nt©L« vd gŸË¡ fšÉ¤

Jiw¡F br‹id ca®Úâ k‹w«

c¤ju É£LŸsJ.

2012 M« M©oš jÄHf murhš

ãw¥ã¡f¥g£l murhizÆ‹go,

gŸËfËš FoÚ®, fÊtiw cŸË£l

mo¥gil trâfis khzt® fS¡F

brŒJ¡ bfhL¡f nt©L« v‹W«

bgU«ghyhd gŸËfËš mo¥gil

trâ fŸ ïšyhjjhš MŒî brŒa

c¤juÉl nt©L« v‹W« òu£áfu

khzt® ïisP® K‹dÂÆ‹

bray® É.fh®¤ânfa‹ br‹id

ca® Úâk‹w¤âš jh¡fš brŒj

bghJ ey kDÉš nfhÇÆUªjh®.

ïªj kDit ÉrhÇ¤j Úâ k‹w«,

m¥nghija gŸË¡ fšÉ¤Jiw

ïiz ïa¡Fe® o.uhn#ªâu‹

jiyikÆš XŒî bg‰w

MáÇa®fshd v°.b#arªâu‹,

etkÂ Mãu fh« cŸË£nlh®

bfh©l FGit mik¤J

m¿¡if jh¡fš brŒa Úâk‹w«

c¤juÉ£lJ. ïªj ÃiyÆš,

jiyik Úâgâ v°.nf.fîš, Úâgâ

M®.kfhnjt‹ M»nah® ml§»a

Kjš mk®î K‹ ïªj tH¡F

btŸË¡»Hik Érhuiz¡F

tªjJ.

m¥nghJ, “o.uhn#ªâu‹ XŒî¥

bg‰WÉ£lh®. mjdhš MŒî

brŒtâš jhk j« V‰g£LŸsJ” v‹W

muR ju¥ãš bjÇÉ¡f¥g£lJ.

ïij ÚâgâfŸ V‰f kW¤J, mid¤J

gŸËfËY« 2 khj§fS¡FŸ mo¥gil

trâfŸ F¿¤J MŒî brŒJ, mJ

bjhl®ghd m¿¡ifia jh¡fš brŒa

nt©L«. ïšyhÉ£lhš gŸË¡ fšÉ¤

Jiw¢ bray® neÇš M#uhf nt©L«

v‹W c¤jÉ£ld®.

r§bfhÈ08.07.2016 19

r§bfhÈ 08.07.201620

M®.vÞ.vÞ. ïa¡f¤âd®

vtU« nr®¤J¡ bfhŸs¥gl¡

TlhJ v‹gJ Éâ! muR

gÂfËš CÊa®fshf

nr®gt®fŸ jh« M®.vÞ.vÞ.

ïa¡f¤âd® mšy vd cWâ

bkhÊ Tw nt©L« v‹w

k¤âa muá‹ Éâ, 1966,

1975, 1980 M©LfŸ tiu

òJ¥ã¡f¥g£L¡bfh©nl

ïUªjJ.

ïj‹go nfhth muR gÂÆš

M®.vÞ.vÞ. mik¥ig¢ nr®ªj

xUt® gÂ¡F É©z¥ã¤j

nghJ, ïj‹ fhuzkhfnt

thŒ¥ò kW¡f¥g£lJ. ïJ

r£l ÉâfS¡F KuzhdJ

v‹W«, ï¤jifa cWâbkhÊ

vL¡F« Kiw Ú¡f¥gL«

v‹W« ãujk® mYtyf

jÅ¢ brayhs® Ínjªâu á§

v‹gt® ošÈÆš brŒâahs®

fËl« ng£o bfhL¤JŸsh®.

kj¢rh®g‰w r¡âfS¡F

gh.#.f. ÉL¤JŸs miwTtš

mšyth ïJ!

k¤âa muá‹ njáa òydhŒî

mik¥ò« (National Inteligence Agencies) nkho M£áÆš

fhÉ kakh¡f¥g£LÉ£lJ.

k¤âÆš enuªâu nkho

jiyikÆš M£á kh¿a

ã‹ njáa òydhŒî

Vb#‹áí« fhÉ kakhf¤

bjhl§» É£lJ. khnyfh‹

F©L bto¥ò jh¡FjÈš

r«gªj¥g£L áiwÆš ïUªJ

tU« rhÄauÂ ãu¡ah jhT®

f®dšònuh»¤ c£gl MW

F‰w« rh£l¥g£lt®fS¡F

vâuhd tH¡Ffis Ú®¤J¥

nghf¢ brŒtj‰fhd ntiy

fËš ïw§» ïU¡»wJ.

»£l¤ j£l Úâk‹w§fËš

F‰w« rh£l¥g£lt®fS¡fhf

thâL« tH¡f¿P®fis¥

nghynt v‹.I.V. mâfhÇfŸ

ï¥nghJ ngr¤ Jt§»É£ld®

v‹W kuh£oa khÃy fhtš

JiwÆd® K‹dhŸ jiyt®

vÞ.v«.KZÇ~¥ mt®fns

‘nf£¢ ÃôÞ’ v‹w V£oš

vGJ« msî¡F fhÉ ka«

mªj¤ JiwÆY« KG

ntf¤âš guÉÉ£lJ.

ïjid¥nghynt nahfh

gÆ‰áia cyf« KGtJ«

guÉl¢ brŒa N‹ â§fŸ

21 M« ehis nahfh

ehshf muir bfh©lhl¢

brŒjh® ãujk® nkho. ïj‹

bjhl®¢áahf nkhoÆ‹

nahfh FUî«, bg§fqÇš

cŸs Éntfhdªjh nahfh

mDrªjhd rkªjdh v‹w

gšfiy¡ fHf¤â‹ Jiz

ntªjUkhd v¢.M®.ehnfªâuh

jiyikÆš FG x‹W

mik¡f¥g£lJ. ïj‹ _y«

nahfhit ghl¤â£l¤âš

nr®¡f Ka‰áfŸ vL¡f¥g£L

tU»‹wJ.

ïªj nahfh ghl¤ â£l¤âš

gft¤Ñij uhkhaz«,

kfhghuj«, ehuj g¡â N¤âu«,

uh#nahf«, rkÞ »Uj

fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh kht£l§fŸ thÇahd R‰W¥ gaz Étu«#]iy 1

khiy 5 kÂ ÉG¥òu« kht£l«

#]iy 2

K«ig - #h®{ bg®dh©lÞ

87 MtJ ãwªjehŸ ÉHh

#]iy 3

khiy 5 kÂ ÉUJef® kht£l«

#]iy 4

fhiy 10 kÂ bešiy òwef®/

bešiy khef® kht£l§fŸ

khiy 5 kÂ f‹ÅahFkÇ kht£l«

#]iy 5

khiy 3 kÂ ö¤J¡Fo kht£l«

#]iy 6

fhiy 10 kÂ f%® kht£l«

khiy 5 kÂ ehk¡fš kht£l«

#]iy 7

fhiy 10 kÂ nfhit khef® kht£l«

khiy 5 kÂ nfhit òwef®, Úy»Ç kht£l§fŸ

#]iy 8

fhiy 10 kÂ âU¥ó® kht£l«

khiy 5 kÂ <nuhL kht£l«

#]iy 9

khiy 5 kÂ òfnHªâ j§fuh{ - üš btËpL

#]iy 10

fhiy 7 kÂ o.r«g¤Fkh® ïšy¤ âUkz« -

fh£L¥gh¡f«

khiy 5 kÂ fhŠáòu« tl¡F/»H¡F kht£l§fŸ

Rnyhf«, kªâu ghlšfŸ,

g#id kªâu§fŸ M»ait

fis ïiz¤jh®fŸ. nahfh

ãu¢rhu¤â‹ cŸneh¡f«

ï¥nghJ òÇªJÉ£lJ

mšyth? vdnt jh‹ Õfh®

muR ïjid ã‹g‰w kW¡

»wJ. nfus muá‹ r_f

Úâ¡fhd mik¢r® nf.nf.

iõy#h, nahfh Ãfœ¢áÆš

rkÞ»Uj¤âš Rnyhf§fS«

gÆ‰á KiwÆš ïªJ kj

flîŸ F¿¤j ãuh®¤jidí«

f£lha¥gL¤j¥g£LŸsJ.

ïJ fL« f©ld¤â‰FÇaJ

v‹W f©o¤JŸsh®.

ï›thW rfy JiwfËY«

ïªJ¤Jth bfhŸiffis

brašgL¤âl m§FŸs ca®

gjÉfËš všyh« M®.vÞ.

vÞ. áªjidahs®fisna

bghW¥ãš mk®¤J»wJ.

nkhoÆ‹ gh.#.f. muR! ïªâa

tuyh‰W MuhŒ¢á ika«

v‹w mik¥ã‹ jiytuhf

xŒ.Rj®r‹ uh› ÃaÄ¡f¥

gL»wh®.

rhâ mik¥ò Kiw njit

v‹W üš vGâaJ«

ïuhkhaz«, kfhghuj«

M»aitfŸ òuhz§fŸ mšy

tuyhW v‹gij ïs« jiy

Kiw¡F cz®¤âl, tuyhW

kh‰¿ vGj¥gl nt©L«

v‹W vGâaJ M»ad jh‹

ït® jFâfŸ v‹whš ïªâa

tuyh‰W MuhŒ¢á kŒa«

v¥go ïa§F« v‹gJ ek¡F

bjËthf bjÇínk!

ïªâa fyh¢rhu cwîfS¡fhd

ika« (ICCR) v‹w

ÃWtd¤â‰F nyhnfZ

rªâuh v‹gt® jiytuhf

ÃaÄ¡f¥g£lh®. nkhoia

flîË‹ mtjhu« v‹W

ehlhSk‹w nj®jÈ‹nghJ

ãu¢rhu« brŒjj‰F¥ gÇRjh‹

ïªj jiyt® gjÉ! òndÆš

cŸs ïªâa âiu¥gl« k‰W«

bjhiy¡fh£á ÃWtd¤â‹

(FTI) jiytuhf fn#ªâu

rîfh‹ v‹gt® ÃaÄ¡f¥

gL»wh®. bjhiy¡fh£áÆš

xËgu¥ghd kfhghuj bjhlÇš

eo¤jh® v‹gJ jh‹ ïtuJ

jFâ!

á«yhÉš cŸs ïªâa

ca® fšÉ MŒî kŒa«

v‹w mik¥ã‰F ‘rªâu

fyhghoah’ v‹w m«ikah®

ÃaÄ¡f¥gL»wh®. nj®î¡FG

g£oaÈš ïl« bgwhj ïtiu

njo¡ f©Lão¤J mik¢r®

ÞÄUâ uhÂ bghW¥ãš

mk®¤Jtj‰FÇa xnu jFâ

ïªj m«ikahU« xU

M®.vÞ.vÞ.fhu® v‹gJjh‹!

mŒ.mŒ.o. mik¥ã‹

MSif¡FG jiyt®

gjÉÆš ïUªj mQr¡â

ÉŠPhÅ mÅš fnlh£fU«

ïa¡Fe® gjÉÆš ïUªJ

uF eh¤nõ nrhÅfU« gjÉ

Éy»dh®fŸ. V‹ bjÇíkh?

nj®î¡FG gÇªJiu¤j 37

ng® bfh©l g£oaiy ö¡»

v¿ªJ É£L M®.vÞ.vÞ.

fhu®fisna k¤âa mik¢r®

ÞÄUâ uhÂ neuoahf -r®tâ

fhu¤Jl‹ ÃaÄ¤jJjh‹

fhuz«!

“njáa üš mw¡f£lis

(Nation Book Trust)” v‹w

mik¥ã‹ jiytuhf M®.vÞ.

vÞ. ïa¡f g¤âÇifahd gŠr

#‹ah MáÇa® gš nj›r®kh

ÃaÄ¡f¥g£lh®. ãurh®

ghuâ vD« bjhiy¡fh£á

ÃWtd¤â‹ jiytuhf

M®.vÞ.vÞ. mik¥ã‹ rh®ò

ÃWtdkhd Éntfhdªjh

r®tnjr ÃWtd¤â‹ jiyt®

V.NÇaãufhZ ÃaÄ¡f¥

g£lh®.

ï¥go muR ÃWtd§fËš

fšÉ ntiy thŒ¥òfËš

fhÉ¥ gilÆd®fS¡nf jhiu

th®¤J j®¥gz« brŒjJjh‹

nkho muá‹ ïu©L M©L

rhjid! 60 M©LfËš

brŒa¤ jt¿aitfis 60

khj§fËš brŒJ Ko¥ng‹

v‹w nkhoÆ‹ nj®jš th¡

FWâÆ‹ c©ikahd

És¡f« ï¥nghJ ek¡F

És§»É£lJ.

k¡fŸ ey‹ F¿¤J á¿J«

ftiyÆ‹¿ - ïªJkj

bt¿nahL M£l« nghL«

nkho M£áÆ‹ ïu©L

M©L elto¡if fis

bghJk¡fŸ ftÅ¤J¡

bfh©Ljh‹ ïU¡»wh®fŸ.

mt®fË‹ ntjidí«

btW¥ò« vâ®tU« ehlhS

k‹w nj®jÈš j¡f ghl«

òf£L« - j©lid bfhL¡F«

- M£áÆš ïUªJ mf‰W«

v‹gJ cWâ! cWâ! cWâ!

8 M« g¡f¤ bjhl®¢á

r§bfhÈ08.07.2016 21

r§bfhÈ 08.07.201622

åuhnfhã

flš miyí« f£LkuK«

mt® ng® brhšY«

t‹Å fhLfS«, th‹ nkf§fS«

mtÇ‹ åu« brhšY«

ghuhSk‹wK« glgl¤j

ÃÄl§fŸ brhšY«

áiw¡ f«ãfS« jiytÅ‹

e‹dl¤ij brhšY«

nghuhË Fzbkd-e«

nghuh£l fs§fŸ brhšY«

ït® jh‹ c©ik jÄHbud

cyf jÄH® T£l« brhšY«

vâÇfË‹ ïjaK« brhšY«

ït® jh‹ ešyt® v‹W

Jnuh»fË‹ cŸkd« brhšY«

KftÇ ïHªnjh« vd

mÊahj gâîfis Rk¡»‹w

óÄ¤jhŒ brhšthŸ

mÊah òfnH mt® jh‹

itnfh v‹W !

mÊah òfnH mt®jh‹ itnfh !

kiwªj âU¢á á.f©iza‹ mt®fË‹ Kjyh« M©L

Ãidîehisbah£o mtuJ cUt¥gl¤J¡F khiy mÂÉ¤J

kÇahij brY¤J« Ãfœ¢á âU¢á bgh‹kiyÆš 23.06.2016

m‹W eilbg‰wJ. khef® kht£l¢ brayhs® btšyk©o

nrhK, bgš uhrkhÂ¡f«, âahfuh#‹ k‰W« bgh‹kiy fHf

Ã®th»fS« v«.M®.o.ô. kWky®¢á uÆšnt bjhÊ‰r§f

Ã®th»fŸ g§nf‰wd®.

âU¢á á.f©iza‹ mt®fË‹ Kjyh« M©L ÃidîehŸ

òËa§Fo efu¥ bghW¥ghsuhf v«.V.#h»® cnr‹ ÃaÄ¡f¥g£lijbah£o

òËa§Fo efu¡ fHf« rh®ãš thœ¤J bjÇÉ¡F« fHf¤ njhH®fŸ.

fz¡»š fh£lhj tUthŒ

nkhoÆ‹ bfL mjhÅ¡F bghUªJkh?

muáaš Ék®rf®fŸ nfŸÉ

10 khÃy§fËš fL« tw£á :j©Ù® g‰wh¡Fiw rhâa nkhjšfshf cUbtL¡F« mgha«

òJâšÈ, #]‹ 26-

br¥l«g® 30«njâ¡FŸ

fz¡»š fh£lhj tUthia

btËÆl nt©L«. ïJnt

filá thŒ¥ò v‹W ãujk®

enuªâu nkho thbdhÈÆš

M‰¿a ciuÆš v¢rÇ¡if

ÉL¤JŸsh®. PhÆw‹W

nkho ‘k‹ Ñ gh¤’ v‹w bgaÇš

thbdhÈ ciu M‰¿dh®.

m¥nghJ mt® T¿ajhtJ:

fz¡»š fh£lhj brh¤J,

gz« it¤âU¥gt®fŸ

jh§fshfnt K‹ tªJ Étu§

fis btËÆl br¥l«g® 30

M« njâia ïWâ¡ bfLthf

muR Ã®zÆ¤JŸsJ. mguhj«

k£L« brY¤JtJl‹ ïªj

fz¡»š tuhj gz« v‹w

RikÆÈUªJ btË tªJ

Élyh«. fz¡»š fh£l¥glhj

tUthÆ‹ Mjhu« F¿¤J

vªjÉj nfŸÉí« Érhuiz

í« ïšiy v‹W eh‹ V‰fdnt

cWâ mË¤âU¡ »nw‹.

vdnt btË¥gilahf ïa§F

tj‰F ïJ xU mUikahd

thŒ¥ò v‹W ïjdhšjh‹

eh‹ T¿ tU»nw‹. eh£L

k¡fS¡F eh‹ TWtJ v‹d

btÅš ïªj thŒ¥ò br¥l«g®

30 M«njâ tiu cŸsJ.

ïijna filá thŒ¥ghf¡

fUjî«.

br¥l«g® 30 M« njâ¡F ãwF

ãu¢ridÆš á¡Fgt®fS¡F

vªj X® cjÉí« »il¡fhJ.

nkY« t§»fËš th§»a fl‹

fisí« brY¤j nt©oa

tÇfisí« jhkjkhfhkš

brY¤J§fŸ. ï›thW nkho

T¿íŸsh®.

ïJF¿¤J ehL KGtJ«

cŸs muáaš Ék®rf®fŸ

k‰W« bghUshjhu Ãòz®fŸ,

nkhoÆ‹ v¢rÇ¡if,

fz¡»š fh£lhkš gy

MÆu« nfhofis FÉ¤J

tU« Çiya‹° m«ghÅ,

mjhÅ FGk« k‰W« fl‹

brY¤jhkš Xo¥nghd rhuha

mâg® É#Œ kšiyahÉ‰F

bghUªJkh v‹W nfŸÉ

vG¥ãíŸsd®

òJâšÈ, #]‹ 26 -

eh£oYŸs K¡»a 10

khÃy§fËš Ãyî« fL«

tw£áÆdhš V‰g£LŸs

j©Ù® g‰wh¡Fiw rhâa

nkhjš fshf cUbtL¡F«

mgha« V‰g£LŸsjhf

k¤âa Ú®ts¤ Jiw brŒâ

t£lhu§fŸ bjÇÉ¤ JŸsd.

eh£oYŸs k¤âa¥

ãunjr«, f®ehlf«, Mªâuh,

r¤â°f®, #h®¡f©£, xorh,

c¤ju¥ãunjr«, bjY§fhdh,

uh#°jh‹ k‰W« kfhuhZouh

M»a 10 khÃy§fËš fL«

tw£á ÃyÉ tU»wJ. ïJ

bjhl®ghf Ú®ts¤JiwÆ‹

_¤j mâfhÇ xUt® âšÈÆš

g¤âÇifahs®fËl« ngáa

nghJ T¿ajhtJ: tw£á

Ãyî« k¤âa¥ ãunjr¤âš

94 ÉG¡fhL Ãy¤jo Ú® t‰¿

É£lJ.

bgÅfhŠ¢ miz Ú®tu¤J

ï‹¿ fhŒªJ nghdij

bjhl®ªJ mU»YŸs rh£l®

ó® kht£l¤âYŸs »uhk§

fËš rhâa nkhjšfis

cUth¡»íŸsJ. mU»YŸs

»uhk§ fË‹ k¡fŸ m§FŸs

Äf brh‰g v©Â¡ifÆš

cŸs »zWfËÈUªJ mâf

khf Ú® vL¡f¤ bjhl§»É£l

jhš, F¿¥ghf, m§FŸs rhâ

Mâ¡f r¡âfŸ mâfkhf vL¤J

brštjhš jÈ¤ k¡fS¡F

Ú® »il¥gâš fLikahd

beU¡fo V‰g£LŸsJ.

nkY« rhâ Mâ¡f r¡âfŸ

ïU¡»‹w áy »zWfisí«

Mâ¡f« brŒtjhš v¥nghJ

nt©LkhdhY« ïªj

Mâ¡f¤ij vâ®¤J nkhjšfŸ

cUthfyh«. f®ehlfhÉš 79

ÉG¡fhL Ãy¤jo Ú® t‰¿

É£ljhš gy ïl§fËš

j©Ù® vL¥gâš gy ïl§

fËš j©Ù® ão¥gâš jÈ¤

k¡fS¡F« k‰w rhâÆdU¡F«

ïilna fL« nkhjšfŸ

V‰gL« NœÃiy cŸsJ.

j©Ù®»il¡fhkš bfhâ¤J¡

bfh©oU¡F« k¡fËdhš

bgU« fytu§fŸ V‰glyh«

v‹W mŠr¥gL»wJ.

MªâuhÉš 81 ÉG¡fhL

Ãy¤jo Ú® t‰¿É£lJ.

F¿¥ghf, $iry« miz

ÆÈUªJ btËnaW« ÚuhdJ

mU»YŸs kfó¥ kht£l¤

â‰F âwªJ Él¥glhkš

F®dhš kht£l¤â‰F âwªJ

Él¥gLtjhš kfó¥ kht£

l¤â‹ k¡fŸ nghuh£l¤âš

ïw§»íŸsd®.

ïnjnghš F©^® kht£

l¤â‹ ÉtrhÆfS« j§fsJ

kht£l¤â‰F Fiwthd

Únu âwªJ Él¥gLtjhf

nghuh£l« el¤â tU»‹wd®.

r§bfhÈ08.07.2016 23m«bdÞo ï‹l®nerdš

kÅj cÇikfŸ ÉUJ bg‰w

bA‹¿ âng‹ mt®fS¡F

ghuh£L ÉHh

ehŸ: 12.7.2016, br›thŒ

khiy 6.00 kÂ

ïl«: fÉ¡nfh mu§f«, á.I.o.

fhyÅ, Mœth®ng£il,

br‹id.

jiyik: itnfh

ghuh£L ciu:

Úâaur® RnuZ (XŒî)

Úâaur® rªJU (XŒî)

á.É. r§f® I.V.vÞ.,

tH¡f¿P® Rjh ïuhkÈ§f«

tH¡f¿P® mÍjh

V‰òiu:

bA‹¿ âng‹

midtU« tUf...

Ãfœ¢á V‰ghL

kÅj cÇikfŸ ika«br‹id

mbkÇ¡f ‘Ah®t®£’ gšfiy¡ fHf¤âšjÄœbkhÊ¡F jÅ ïU¡if mika

KG bryití« jÄHf muR V‰f nt©L«

âUbešntÈ òwef® - khef® kht£l brašåu®fŸ T£l«

f%® kht£l brašåu®fŸ T£l«

jŠir x‹¿a mit¤jiyt® á§.KUnfr‹ ïšy¤ âUkz tunt‰ò ÉHh

mbkÇ¡f eh£o‹ nf«ãÇ£{

gFâÆš cŸs 380 M©L

fhy bjhš gH« áw¥òÄ¡f

‘Ah®t®£’ gšfiy¡ fHf¤âš

cyf br«bkhÊfshd

ïy¤Ô‹, »ß¡, ë¥U,

bg®áa‹, rkÞ»Uj«, Ód«

M»at‰iw ts®¡fî«, bkhÊ MuhŒ¢á¡

fhfî«, m«bkhÊfis¡ f‰ã¡fî«, jÅ

ïU¡iffŸ V‰gL¤j¥g£LŸsd.

Mdhš, br«bkhÊahfî«, “fšnjh‹¿ k©

njh‹wh¡ fhy¤nj thbshL K‹njh‹¿ _¤j

Fo” v‹W bgUik ngR« jÄÊd¤â‹ jhŒ

bkhÊah« jÄG¡F mbkÇ¡fhÉ‹ ‘Ah®t®£’

gšfiy¡ fHf¤âš jÅ ïU¡if ïšiy.

vdnt ÓÇsik âw« thŒªj eš brªjÄG¡F

jÅ ïU¡ifia V‰gL¤âl mbkÇ¡f thœ

jÄH®fshd âU. lh¡l® É#Œ #hd»uhk‹,

âU. lh¡l® vÞ.âUPhdr«gªj« M»nah®

nk‰bfh©LŸs Ka‰á jÄœ TW« ešYyf«

ngh‰¿¥ ghuh£l¤j¡fjhF«. ït®fË‹ ÔÉu

Ka‰áahš Ah®t®£ gšfiy¡ fHf¤âš jÅ¤

Jiwia jÄG¡F v‹W cUth¡f x¥òjš

»il¤JŸsJ.

Mdhš mjid mik¥gj‰F Rkh® MW

ÄšÈa‹ lhy® bjhifia ïu©L M©L

fS¡FŸ brY¤j nt©L«. ïªâa %ghŒ

kâ¥ãš Rkh® 40 nfho %ghŒ bjhifia¢

brY¤j nt©oa ÃiyÆš, âU lh¡l® É#Œ

#hd»uhk‹, âU lh¡l® vÞ.âUPhdr«gªj«

ïUtU« Xuh©L Koí« jUthÆš %.6.7 nfho

bjhifia brY¤â cŸsd®. Ûâ brY¤j

nt©oa bjhifia¥ bgWtj‰fhf cyf«

KGtJ« cŸs jÄH®fS¡F nt©LnfhŸ

ÉL¤J, Ãâ nrfÇ¥ãš <Lg£LŸsd®.

jÄHf« tUif jªJŸs

mt®fŸ ïUtU« jÄH¤âš

jÄœ M®ty®fŸ k£Lkšy,

jÄHf muá‹ g§fË¥ò«

njit v‹W nt©LnfhŸ

ÉL¤JŸsd®.

cy»š 65 ehLfËš guªJ

thG« jÄH®fË‹ g‹bdL§ fhy nfhÇ¡if,

mªjªj ehLfËš cŸs gšfiy¡ fHf§fËš

jÄœ bkhÊ¡F v‹W jÅ ïU¡iffŸ

cUth¡»¤ju ïªâa muR cÇa Ka‰áfis

nk‰bfhŸs nt©L« v‹gJ MF«.

jÄœeh£oš M£á¥ Õl¤âš ïUªjt®fŸ,

jÄœ bkhÊÆ‹ ca®î¡F«, g©gh£L

Ó®ikia¥ ghJfh¡fî« ïJngh‹w M¡f¥ó®t

elto¡iffËš ftd« brY¤jhjJ

ntjid¡FÇa x‹whF«.

“njkJu jÄnHhir cyf« KGtJ« guî« tif

brŒa nt©L«” v‹w kfhfÉ ghuâÆ‹ fdit

edth¡f nt©oa bghW¥ò« flikí« jÄHf

muR¡F cŸsJ. á§f¥ó®, knyáah, bkhÇáaÞ

cŸË£l mašehLfËš M£ábkhÊ v‹»w

áw¥ò« bgUikí« ïªâa bkhÊfËš jÄœ

bkhÊ¡F k£Lnk ïU¡»‹wJ. mbkÇ¡fhÉ‹

‘Ah®th®£’ gšfiy¡ fHf¤âš jÄœ ïU¡if

mik¥gj‰fhd KG bryití« jÄHf muR

V‰f nt©L«.

ïij¥ngh‹W cy»‹ K¡»a gšfiy¡

fHf§fËY« jÄG¡F jÅ ïU¡if mika

cÇa Ka‰áfis nk‰bfhŸs nt©L« v‹W

jÄHf muir tÈíW¤â¡ nf£L¡bfhŸ»nw‹.

bghJ¢brayhs® itnfh mt®fŸ 25.06.2016

m‹W ÉL¤JŸs m¿¡if.

09.06.2016 fhiy 11 kÂ¡F

jŠir gŸË m¡ufhu« m‹id âUkz

k©lg¤âš, jŠir x‹¿a mit¤

jiyt® á§.KUnfr‹ mt®fË‹ kf‹

K.nfhÉªjuh{ - õ®Äsh M»nahÇ‹

âUkz tunt‰ò ÉHh fHf¤ Jiz¥

bghJ¢brayhs® Jiu.ghy»UZz‹

jiyikÆš eilbg‰wJ. fHf mik¥ò¢

brayhs® M.tªâa¤njt‹ thœ¤Jiu

tH§»dh®. kht£l¢ brayhs® nfh.

cjaFkh®, mÇaÿ® kht£l¤ Jiz¢

brayhs® ».ïuhnrªâu‹, bghJ¡ FG

cW¥ãd® nf.jÄœthz‹, kht£l

bghUshs® Jiu.á§f«, x‹¿a¢ brayh

s®fŸ r.ghÞf®, ïuh.eªjFkh®, r.r§f®,

xG§F elto¡if cW¥ãd® á.vÞ.

áÄnah‹uh{, fU¥grhÄ M»nah® fyªJ

bfh©L áw¥ã¤jd®. jŠir tH¡f¿P®

r§f¤âš jiyt® itnfh mt®fŸ M‰¿a

ciu ml§»a ‘j‹dh£á cÇik’ v‹w

jŠir x‹¿a fHf¤â‹ üš, ÉHhÉš fyªJ

bfh©l midtU¡F« tH§f¥g£lJ.

ehŸ: 04.07.2016 â§f£»Hik fhiy 10 kÂ

ïl«: yhuh nguilÞ X£lš T£l mu§f«, òâa ngUªJ

Ãiya« vâÇš, âUbešntÈ

jiyik: nf.v«.V. Ã#h«, khef® kht£l¡ fHf¥ bghW¥ghs®

K‹Åiy: â.K.ïuhnrªâu‹, òwef® kht£l¡ fHf¥ bghW¥ghs®

fU¤Jiu: fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfhlh¡l® â.rj‹âUkiy¡Fkh®,

á.V.M®.F£o (v) r©Kfáj«gu«, o.V.nf.ïy¡Fkz‹,

lh¡l® É.vÞ.R¥ghuh{, kJuh, br.âth‹,

g.fšy¤âah‹, Ä‹dš KfkJmÈ

e‹¿íiu: vÞ.rhynkh‹nlÉ£

ehŸ: 06.07.2016 òj‹»Hik fhiy 10 kÂ

ïl«: mHf«ik kAhš, M®¤â nAh£lš, f%®

jiyik: fãÅ nf.nf.áj«gu«, kht£l¡ fHf¥ bghW¥ghs®

tunt‰òiu: bgh¤j}® <Hghuâ, efu fHf¥ bghW¥ghs®

áw¥òiu: fHf¥ bghJ¢brayhs® itnfh

fHf mit¤ jiyt® âU¥ó® R.JiurhÄ,

M£ák‹wFG¢ brayhs® m.fnzr_®¤â

muáaš MŒî kŒa cW¥ãd® R.ÓÅthr bgUkhŸ

e‹¿íiu: gHÅntš, kht£l ïisP® mÂ mik¥ghs®

Date of Publication Every Friday 24 SANKOLI 08.07.2016Registered with the Registrar of Newspaper for India Under No. 14860/68

Reg. No: TN/CCN/456/2015-2017Licensed to post without Prepayment No: TN/PMG/CCR/WPP - 461/2015-2017

âUtŸq® - 23.06.2016

tlbr‹id nk‰F - 23.06.2016

k¤âa br‹id - 24.06.2016

bj‹ br‹id »H¡F - 25.06.2016

khkšyòu¤âš 26.06 -...

Documents