kezelési és beépítési útmutató a car dock for smartphone adapterhez

Dension Trade Kereskedelmi Kft. 1116 Budapest, Sztregova u. 1.

Tel: +36 (1) 463 0477 Fax: +36 (1) 463 0479 Email: [email protected]

Felhasználói útmutató

Dension Car Dock for SmartPhone Univerzális autós adapter okostelefonokhoz

Köszönjük, hogy a Dension innovatív fejlesztését választotta, reméljük maradéktalanul elégedett lesz a megvásárolt termékkel és annak hasznosságával! (A termékkel kapcsolatos véleményét visszajelzését örömmel várjuk az [email protected] e-mail címen. )

A Car Dock for SmartPhone egy olyan okostelefon adapter, amely gyakorlatilag bármilyen

járműben, - amely rendelkezik 12V-os szivargyújtó töltővel és autórádióval – okostelefonja

operációs rendszerétől függetlenül, működik és a telefonjáról származó bármely hangot

járműve audio berendezésén keresztül szólaltathat meg. Beépített mikrofonja és komplex

elektronikája lehetővé teszi, hogy a kihangosított beszélgetés hangerejét autója belterének

adottságaihoz hangolhassa telefonjáról, billentyűparancsok segítségével. Telefonján tárolt

zenetartalmakat szólaltasson meg, vagy akár a navigáció kihangosítását valósítsa meg. Sőt!

Mindezeket egyszerre is.

59-70mm-es szélességig fogad be telefonokat a tartó rész, de az A2DP technológiának

köszönhetően akár dokkolás nélkül, a zsebéből is képes a kapcsolatot tartani és működni!

Amennyiben iPhone-hoz keresne autós adapter megoldást, úgy ajánljuk a kifejezetten

iPhone modellekhez fejlesztett Car Dock for iPhone termékünket!

A Car Dock for SmartPhone ún. Plug & Play eszköz, azaz mihelyst csatlakoztatta autója áramforrásához, készen áll a működésre, csupán néhány egyszerű beállítást kell elvégeznie. Ehhez kérjük olvassa el ezt a tájékoztatót!

A készülék számos mikroelektronikai komponenst és felhasználó által nem javítható

bonyolult digitális áramköröket tartalmaz, így esetleges meghibásodás esetén se szedje szét!

A garancia csak érintetlen termék esetében érvényesíthető!



1) Üzembe helyezés 1.1) Felszerelés szélvédőre, vagy műszerfalra

Kövesse az ábrákon látható lépéseket (Fig 1 - 15)

1.2) Kábelek bekötése

Amennyiben autója rendelkezik AUX bemenettel (3,5mm-es jack aljzat), úgy javasoljuk annak

használatát! Ebben az esetben csatlakoztassa a kábeleket a Fig 16/A ábra szerint.

Amennyiben járműve nem rendelkezik ilyennel, akkor a Dension HPST FM hangátvitelt kell

használja. Ebben az esetben csatlakoztassa a kábelt a Fig 16/B ábrán látható módon.

1.3) Smartphone csatlakoztatása a telefon töltéséhez

Helyezze a telefont a tartóba a Fig 18-as ábra szerint és csatlakoztassa a Micro USB kábelt a

telefonhoz. Amennyiben a telefon más csatlakozóval rendelkezik, (Mini-USB vagy iPhone),

akkor az ehhez szükséges átalakítót tartozékként tudja megvásárolni.

1.4) Telefon csatlakoztatása Bluetooth-on keresztül

A zenelejátszás és a kihangosító funkció használatához szükséges a telefon párosítása

Bluetooth-on keresztül a Car Dockkal, melynek a lépései az alábbiak:

a) Csatlakoztassa a Car Dock-ot a szivargyújtó aljzathoz

b) Győződjön meg arról, hogy a szivargyújtó be van-e kapcsolva (ha igen, a Car Dock

töltőjén ezt visszajelző fény mutatja)

c) Kapcsolja be a Bluetooth opciót a telefonon

d) Indítson el egy keresést az elérhető Bluetooth eszközökre

e) Keresés befejeztével csatlakozzon a „Smart Phone Dock” készülékhez

f) Adja meg a Car Dock for Smartphone PIN kódját: 8888

1.5) Bluetooth beállítása bejövő híváshoz

Bizonyos telefonok esetében (pl. iPhone) szükséges lehet egy plusz beállítás elvégzésére, ha

a bejövő hívás során (meglévő Bluetooth kapcsolat ellenére) nem működik a kihangosítás

funkció, azaz a beszélgetés csak a telefonon hallható. Ebben az esetben

• tárcsázza a #2#1 billentyű parancsot készülékének gombjai segítségével és indítsa el a

hívást. ( a hívás nem megy ki, a parancs fogadása után a készülék alaphelyzetbe áll)

A beállítást követően a soron következő bejövő hívás már kihangosítva lesz hallható.

Amennyiben telefont cserél, elképzelhető, hogy a korábban aktivált funkciót vissza kell

állítani az eredeti beállításra. Ehhez

• tárcsázza #2#0 billentyű parancsot és indítsa el a hívást.

1.6) Bluetooth hangerő beállítása

Amennyiben beszélgetés során nem találja megfelelőnek a gyári mikrofon- illetve

hangszóróhangerő beállításokat, akkor az alábbi lépések segítségével tudja azokat

módosítani:

• Mikrofon: tárcsázza a #0#x kódot a készülékén, ahol az X értéke 1 és 15 között lehet,

majd indítsa el a hívást.

(1 = leghalkabb; 15 = leghangosabb)



• Hangszóró: tárcsázza a #1#x kódot a készülékének gombjai segítségével, ahol X értéke 1

és 15 között lehet, majd indítsa el a hívást.

(1 = leghalkabb; 15 = leghangosabb)

1.7) HPST FM hangátvitel beállítása

Amennyiben nem aux bemeneten csatlakozik autórádiójához, úgy a HPST FM hangátvitellel

kell csatlakoznia, hogy a tartalmakat autórádióján át halhassa és annak hangerő

szabályozójával vezérelhesse. Ehhez kövesse az alábbi lépéseket:

• Keressen egy szabad FM frekvenciát az autórádióján (Budapesten a 102,5MHz-et

ajánljuk)

• Csatlakoztassa telefonját a Car Dock-hoz az 1.4 pontban ismertetett lépések segítségével

• Tárcsázza a ###xxxx billentyű parancsot (háromszor kettős kereszt + a kívánt frekvencia

helyiérték nélkül) az autórádión beállított frekvencia beállításához, (például 102.5 Mhz-

es frekvencia beállításához, tárcsázza a ###1025-őt), majd telefonja zöld hívásgombjával

indítsa el a hívást, azaz vigye be a parancsot. A hívás nem megy ki, a parancs fogadásakor

a telefon alaphelyzetbe áll.

Megjegyzés: A FM frekvencia szabadon állítható a 88.1 Mhz és a 107.9 Mhz-es tartomány

között.

Az előbb említett lépéseken felül az alábbi módon is beállíthatja be az FM frekvenciát:

• Csatlakoztassa telefonját a Car Dock-hoz az 1.4 pontban ismertetett lépések segítségével

• Nyomja meg Car Dock for Smartphone hátulján található nyomógombot az automata

frekvencia kereséséhez (hozzávetőlegesen 1 percet vesz igénybe)

• Frekvenciakeresés befejeztével a Car Dock automatikusan hívást indít a telefonról. A

hívott szám alapján állítsa be a rádiókészülékén az automatikus keresés során beállított

frekvenciát. Példának okáért, ha a telefon ###881 kódot tárcsázta, akkor az autórádión a

88.1 Mhz-et kell beállítani

Ha a HPST FM funkciót teljesen ki szeretné kapcsolni, a Car Dock hátulján található gombot

tartsa nyomva 3 másodpercig. Ugyanezen gomb segítségével lehet a későbbiekben egy rövid

gombnyomással visszakapcsolni a funkciót.

2) Használat

Ha a telefonja csatlakoztatva van Bluetooth-on keresztül a Car Dock for Smartphone

készülékhez, akkor hangkimenetként (zene, telefonhívások és egyéb alkalmazások hangja

esetén is) az autó hangrendszerét használja.

Ehhez válassza ki a megfelelő hangforrást az autóban. (AUX, ha AUX átvitelt használ; vagy a

megfelelő FM frekvencia, ha FM átvitelt használ)

A telefon minden alkalommal automatikusan kapcsolódik a Car Dock-hoz Bluetoothon*

keresztül, miután a készülék a szivargyújtó töltőn keresztül áramot kap. A Bluetooth

kapcsolat automatikusan megszűnik, ha a Car Dock áramellátása megszűnik.

* A Bluetooth kapcsolathoz mindenképpen szükséges:

• Párosítás az első használat előtt (ld. 1.4-es szakasz)

• Bekapcsolt Bluetooth a telefonon

3) További részletek



További részletekért látogassa meg az alábbi weboldalakat:

http://www.dension.hu/?subpage=car_dock_for_smartphone&p=1

http://mobile.dension.com/spd/help/hu

4) Garanciális feltételek

Dension Audio Systems Kft. az ön által vásárolt termékre a vásárlás napjától számított 2 évre

vállal jótállást a disztribútori és viszonteladói hálózatán keresztül. Nem érvényesíthető a

jótállás nem szakszerű beszerelés, rendellenes / szakszerűtlen használat, nem megfelelő

üzemeltetési körülmények vagy egyéb, vásárlás után keletkező ok miatt következett be.

Garanciális ügyintézéshez a vásárlás (és annak dátumának) hitelt érdemlő igazolása

szükséges.

Forgalmazza:

A terméket forgalomba hozza a kizárólagos magyarországi disztribútor:

Dension Trade Ker. Kft. Cím: 1116 Budapest, Sztregova utca 1.

Tel: +36-1-463-0477

[email protected]

A tájékoztató a szerkesztéskor aktuális műszaki tartalom alapján készült. A gyártó fenntartja a jogot az előzetes

értesítés nélküli változtatásokra!

car dock for smartphone

Fig 1 Fig 2

Fig 3

Fig 4 Fig 5

Fig 6 Fig 7


Fig 8 Fig 9

Fig 10 Fig 11

Fig 12 Fig 13

Fig 14


Fig 17

Fig 15

Fig 16/A Fig 16/B

Fig 18

Function 1. Function 2.

AUX Function FM Function

kezelési és beépítési útmutató a car dock for smartphone adapterhez

Documents