UY BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TINH SON LA Doc lap - Ty do - Hanh phuc

S6: H / K H - U B N D San La, ngay £3 thdng 6 nam 2016

KE HOACH Thu-c hien Chuong trinh phong, chong mai dam tren dia ban tinh Son La giai doan 2016 - 2020

Can cu- Quyet dinh so 361/QD-TTg ngay 07/3/2016 cua Thii tuong Chinh phu vh phe duyet Chuong trinh phong, chong mai dam giai doan 2016 - 2020. Uy ban nhan dan tinh Son La ban hanh Ke hoach thuc hien Chuong trinh phong, chong mai dam tren dia ban tinh Son La giai doan 2016 - 2020 voi cac noi dung nhu sau:

L MUC DICH, YEU CAU

1. Muc dich 1.1. Nham tiep tuc tang cudng su dong thuan trong lanh dao, chi dao cua

cac cap uy Dang va hien qua quan ly cua cac cap chinh quyen, phat huy sue manh tong hop cua ca he thong chinh tri va toan xa hgi trong cong tac phong, chong mai dam.

1.2. Tung budc ngan chan va day lui cac hoat dong lien quan den mai dam, mua ban ngudi vi muc dich mai dam, phdng, chong HIV/AIDS; phdng ngua, ngan chan khong de phat sinh te nan mai dam tai cac xa, phudng, thi trdn trong sqch, lanh manh; tang cudng cong tac kiem tra, triet xoa cac hoat dong lien quan den te nan mai dam.

1.3. Trien khai thuc hien dong bg cac bien phap, tuyen truyen, giao due nang cao nhan thuc, Idi song c6 van hda cho mgi ngudi, bao ve thuan phong, my tuc, truyen thong gia dinh mot vg, mot chong; ngan chan su gia tang te nan mai dam, tirng budc giam thieu mai dam, giam tac hai cua mai dam ddi vdi cong dong va ban than ngudi mua, ban dam

2. Yeu eau

Cong tac phdng, chong mai dam can dugc tien hanh dong bo, thudng xuyen va lau dai, ket hgp giua cong tac tuyen truydn nang cao nhan thuc cua ngudi dan vdi cong tac thanh tra, kiem tra, dan tranh triet pha, truy td xet xu cac vu an c6 lien quan den mai dam.

II. MUC TIEU

1. Muc tieu tong quat

Nang cao chat lugng, hieu qua cdng tac phdng, chdng mai dam tren dia ban tinh nham kim che su gia tang te nan mai dam, gdp phan dam bao an ninh

trat tu va an toan xa hoi; nang cao sue khoe cong dong; thuc hien tot cong tac, quan iy, giam sat dia ban, dau tranh triet pha cac hoat dong lien quan den te nan mai dam; xay dung mdi va nhan rong cac xa, phudng, thi tran lanh manh khong C O te nan mai dam; tao dieu kien, giup dd ngudi ban dam dugc tiep can cac dich vu ho trg ve y te, xa hgi va viec lam.

2. Muc tieu cu the den nam 2020 2.1. Thdng tin ve phdng, chdng mai dam dugc dang tai dinh ky tren cac co

quan bao chi cap tinh, it nhat mot thang mot Ian va dai truyen thanh truyen hinh cac huyen, thanh phd mot quy mot Ian. Tu nam 2016 den nam 2017 dat 75% va den nam 2020 dat 100% sd xa, phudng, thi tran tren dia ban tinh hang nam td chuc va duy tri dugc mot hinh thuc tuyen truyen ve phdng, chdng mai dam.

2.2. Phan ddu ddn nam 2017 dat 50%, nam 2020 dat 100% huyen, thanh phd tridn khai xay dung ke hoach Idng ghep viec td chuc thuc hien nhiem vu phdng, chdng mai dam vdi cac chuong trinh kinh te - xa hgi eua huyen, thanh phd, cu the: chuong trinh giam ngheo, day nghe, tao viec lam cho lao ddng ndng thdn, phdng, chdng HIV/AIDS, phdng chdng tdi pham mua ban ngudi.

2.3. Giai doan 2016 den 2020 cd 30% cac huyen, thanh phd thuc hien dugc cac hoat ddng can thiep giam tac hai ve HIV/AIDS, phdng ngira giam tinh trang bao luc tren ca sd gidi trong phdng, chdng mai dam; cd tu 1 - 2 huyen, thanh phd xay dung dugc md hinh cung cap dich vu xa hgi va y te toan dien cho ngudi ban dam, ban tinh va khach hang cua ngudi ban dam; xay dung thi diem tu 1 - 2 md hinh cung cap dich vu hd trg xa hgi cho ngudi ban dam.

2.4. D4U tranh, xu ly kip thdi va nghiem minh 100% cac td chuc, ca nhan cd hanh vi vi pham phap luat ve phdng, chdng mai dam va cac tdi pham lien quan den mai dam.

III. NHIEM VU TRONG TAM

1. Cdng tac tuyen truyen, giao due

1.1. Day manh hoat ddng thdng tin, tuyen truyen, giao due de phdng ngua nham nang cao nhan thuc, tien tdi thay ddi hanh vi ciia mgi ngudi ve phdng, chdng mai dam. Tap trung cho khu vuc vung sau, vung xa, trinh dd dan tri thap, kinh te kem phat trien va dia ban cd nguy ca phat sinh te nan mai dam, nhieu ngudi dan di cu.

1.2. Da dang hda cac hinh thuc tuyen truyen qua he thdng bao, dai phat thanh va truyen hinh, he thdng loa truyen thanh cua xa, phudng, thi tran va tuyen truyen bang hinh thuc td rai, td gap, tranh ap phich... ve cac chu truang, chinh sach cua Dang, phap luat cua nha nude trong cdng tac phdng, chdng mai dam; tac hai cua te nan mai dam, trach nhiem cua ngudi dan ddi vdi cdng tac phdng, chdng mai dam va nhung che tai ddi vdi ngudi vi pham phap luat phdng, chdng mai dam.

2

1.3. Tridn Idiai long ghep cac hoat dong truyen thong ve phong, chong mai dam vai cac cuoc hoi nghi cua xa, phudng, thi tran hoac ban, tieu khu, td dan phd; cac ngay le hdi va hoat ddng van hoa d ca sd.

1.4. Tap hudn nang cao nang luc truyen thdng phdng, chong mai dam cho mang ludi bao cao vien, tuyen truyen vien, tinh nguyen vien, cdng tac vien tai cac huyen, thanh phd. Thuc hien chien luge truyen thdng rdng rai tren dia ban toan tinh.

1.5. Ldng ghep Chuang trinh phdng, chdng mai dam vdi phdng, chdng ma tuy, mua ban ngudi, phdng chdng xam hai tinh due tre em, phdng chdng HIV/AIDS va cac chuang trinh kinh td xa hdi nhu xoa ddi giam ngheo, giai quyet vide lam, xuat khau lao ddng.

2. Cdng tac phdng ngira mai dam 2.1. Tidn hanh cdng tac ra soat, thdng kd, danh gia vd thuc trang tinh hinh

td nan mai dam trdn dia ban toan tinh.

2.2. Tridn khai Chuang trinh phdng, chdng mai dam vdi vide thuc hien ldng ghep cac chuang trinh xoa ddi, giam ngheo, day nghd, vay vdn, tao vide lam cho nhdm phu nu cd nguy ca cao.

2.3. Hd trg ngudi ban dam dugc tidp can cac dich vu chua tri, quan ly, giao due va tai hoa nhap cdng ddng.

2.4. Cung cd, kien toan Ban chi dao phdng, chdng AIDS va phdng, chdng ma tuy, mai dam cap xa, phudng, thi tran; phat huy vai trd cua cac td tu quan, nhdm lidn gia tu quan, tham gia cdng tac quan ly dia ban va xay dung dia ban trong sach khdng cd td nan mai dam, ma tuy va cac td nan xa hdi khac.

2.5. Thuc hien nghi dm vide ky cam kdt giua cac ca sd kinh doanh dich vu dd bi Igi dung dd hoat ddng mai dam vdi Uy ban nhan dan xa, phudng, thi trin nai ca sd kinh doanh dich vu hoat ddng vd vide khdng dd xay ra hoat ddng mai dam d ca sd minh.

2.6. Xay dung chuang trinh, kd hoach va giai phap cu thd vd phdng, chdng mai dam trdn dia ban phu hgp vdi didu kien kinh te cua dia ban; dinh ky td chuc giam sat, danh gia kdt qua thuc hien ke hoach phdng, chdng mai dam.

2.7. Bd tri cac sd dien thoai ndng, hop thu to giac tdi pham, van ddng nhan dan cung cdp tin, thu lidn quan ddn tdi pham mai dam tai cac khu tap trung dan cu.

2.8. Quan ly chat che cac doi tugng da hoan luang ddng thdi thuc hien chinh sach an sinh xa hdi, giai quydt vide lam, hd trg dao tao nghd giup cac ddi tugng sdm tai hda nhap cdng dong.

3. Cdng tac can thiep giam tac hai dir phdng lay nhiem

3.1. Dao tao, nang cao nang lire vd ho trg giam hai, hda nhap cdng ddng cho ca quan chuydn trach phdng, chdng td nan xa hdi c§p tinh, can bd true tidp

3

tham gia lam cong tac phong, chong mai dam va can bo true tiep tham gia cong tac cung cap, ho trg dich vu cho ngudi ban dam.

r r

3.2. Thanh lap Doi cong tac xa hgi tinh nguyen cap xa; tap huan nang cao nang luc cho Dgi cdng tac xa hdi tinh nguyen cap xa trong viec tuyen truyen, van ddng, tu van, hd trg ngudi mai dam tai cdng ddng.

3.3. Xay dung md hinh hd trg tang cudng nang luc cua cac nhdm ddng dang/nhdm tu luc/cau lac bd cua ngudi ban dam trong viec tiep can, truyen thdng va hd trg giam hai, phdng, chdng bao luc gidi, tai 20 dia ban (xa, phudng, thi tran) c6 tinh hinh phuc tap ve te nan xa hdi, khu tham quan, du lich, nghi mat...

3.4. Td chuc cac chuorng trinh truyen thdng, cac khda tap huan cho cac ca quan va nhdm ddi tugng lien quan ve quyen va trach nhiem cua cac ben trang v4n dd phdng, chdng bao luc tren ca sd gidi ddi vdi nhdm ngudi ban dam.

4. Cdng tac Idem tra va xu ly vi pham

4.1. Thudng xuyen thuc hien cdng tac ra soat, dieu tra ca ban ddi vdi ca sd kinh doanh dich vu de hi Igi dung de hoat ddng mai dam (ca sd luu tru, ca sd dich vu du lich, ca sd kinh doanh dich vu an ndng, ca sd dich vu tri lieu phuc hdi sue khde, ca sd kinh doanh dich vu giai tri); cac ddi tugng td chuc hoat ddng mai dam hoac cd bieu hien hoat ddng mai dam.

4.2. Tang cudng cdng tac kiem tra, quan ly dia ban, nam chac sd ca sd kinh doanh dich vu cd bieu hien lien quan den hoat ddng mai dam; thu thap, tiep nhan, xac minh kip thdi cac hanh vi vi pham phap luat, tdi pham lien quan den te nan mai dam.

4.3. Thuc hien viec kiem tra dinh ky thudng xuyen va td chuc cac dgt kiem tra dot xuat ddi vdi cae ca sd kinh doanh dich vu nhay cam (ca sd luu tru, ca sd dich vu du lich, ca sd kinh doanh dich vu an udng, ca sd dich vu tri lieu phuc hdi sue khde, ca sd kinh doanh dich vu giai tri ) de phat sinh te nan mai dam; kiem tra, giam sat cac ca sd san xuat, kinh doanh, td chuc hoat dgng van hda trong viec thuc hien cac quy dinh cua phap luat trong phdng, chdng mai dam; kien quyet xu ly va xu ly nghiem khac cac hanh vi vi pham phap luat ve phdng, chdng mai dam.

4.4. Td chuc cac hoat ddng nghiep vu phdng ngua, phat hien, ngan chan va ddu tranh triet xda cac d nhdm hoat ddng mai dam, cac dudng day hoat ddng mai dam theo hinh thuc "gai goi"; dieu tra, truy td va xet xu kip thdi cac vu an lien quan den mai dam; giai cuu, tidp nhan va ho trg kip thdi nan nhan hi mua ban.

4.5. Day manh cdng tac thuc hanh quyen cdng td, kiem sat tin bao td giac, kiem sat didu tra, kidm sat xet xu cac vu an cd lidn quan ddn mai dam; xet xu nghidm minh tdi pham lidn quan ddn mai dam, cd bidn phap bao vd nan nhan trong qua trinh truy td, xet xu cac vu an lidn quan ddn mua ban ngudi vi muc dich mai dam, dac bidt la cac nan nhan tre em.

4

4.6. Tap hu§n, dao tao nang cao nang lire cong tac thanh tra, kiem tra cho thanh vien Doi kidm tra lidn nganh phong, chdng td nan mai dam tinh va cac huyen, thanh phd.

4.7. Phat hien va xu ly kip thdi cac hanh vi san xudt, tang tru, van chuydn, budn ban, su dung cac san pham van hda ddi truy, khidu dam va td chuc cac hoat ddng van hda cd ndi dung ddi truy, khidu dam.

IV. GIAI PHAP T H V C HIEN CHlTONG TRINH

1. Giai phap to chuc thuc hien 1.1. Dua chuong trinh phdng, chong mai dam vao van kien, nghi quydt

va chidn luge phat trien kinh te - xa hdi cua cac cap uy dang; thudng xuydn theo doi, ddn doc, kiem tra thuc hien; day manh hoat ddng tuydn truydn, nang cao nhan thuc, trach nhiem cua can bd, dang vidn trong cdng tac phdng, chdng mai dam; gdn trach nhiem cua ngudi dung dau vdi kdt qua cdng tac phdng, chdng mai dam d dia phuang, dcm vi.

1.2. Tang cudng su chi dao ddi vdi cac ca quan, doan thd cua tinh, UBND cac huyen, thanh phd trong vide tridn khai cdng tac phdng, chdng mai dam theo chuc nang nhiem vu dugc phan cdng.

1.3. Dua cdng tac phdng, chdng mai dam la mot trong cac nhiem vu phat tridn kinh td - xa hdi cua tinh; chi dao ldng ghep cdng tac phdng, chdng mai dam vdi cac chuang trinh an sinh xa hdi tai cac huyen, thanh phd nhu chuang trinh xda ddi giam ngheo, giai quydt vide lam; phdng, chdng HIV/AIDS; phdng chdng ma tuy; phdng chdng mua ban ngudi; uu tidn ngudn luc cho vung sau, vung xa, dia ban khu vuc tidp giap vdi cac tinh va dia ban giap bidn gidi.

1.4. Kien toan Td cdng tac lidn nganh phdng, chdng td nan mai dam tinh de thuc hien tdt cdng tac tham muu, xay dung cac hoat ddng phoi hgp lidn nganh trong td chuc thuc hien kd hoach.

1.5. Dd nghi Mat tran Td qudc Viet nam tinh va cac td chuc thanh vidn tang cudng chi dao, td chuc cac hoat ddng giam sat thuc hien nhiem vu phdng, chdng mai dam cua cac sd, ban, nganh va chinh quydn cac c4p.

2. Giai phap ve ngudn luc

Tap trung kinh phi de thuc hien cac hoat ddng trgng didm, uu tidn; khuydn khich su tham gia, ddng gdp ngudn luc cua cac doanh nghiep ddng trdn dia ban tinh cho cac hoat ddng phdng, chong mai dam, dac bidt la cdng tac day nghd, tao vide lam va hd trg tai hda nhap cdng ddng cho ngudi ban dam.

3. Giai phap tuyen truyen

3.1. Day manh cdng tac tuydn truyen trdn cac phuang tidn thdng tin cua tinh, tuydn truydn, giao due vd hanh vi tinh due an toan, Idi sdng chung thuy, lanh manh.

3.2. Day manh cdng tac phdi hgp trong hoat ddng tuydn truydn vd phdng, chdng mai dam, phdng, chdng HIV/AIDS va phdng, chdng tdi pham mua ban

5

ngudi nham nang cao nhan thuc, thay doi hanh vi tinh due an toan, han che nguy CO bi mua ban, bi ep budc lam mai dam cua ngudi lao ddng kJii di cu hoac tim kiem viec lam; xay dung cac md hinh truyen thdng ve phdng, chdng mai dam, nep sdng van minh, hanh vi tinh due lanh manh, an toan.

4. Giai phap phdi hup Tang cudng cdng tac phdi hgp vdi cac tinh, dac biet la cac tinh giap ranh

trong cdng tac phdng, chdng mai dam, mua ban ngudi vi muc dich mai dam; thudng xuyen trao ddi kinh nghiem trong cdng tac trien khai thuc hien cac hoat ddng trong Chuang trinh phdng, chdng mai dam.

V. KINH PHI THirc HIEN CHirONG TRINH Kinh phi thuc hien hien Chuang trinh phdng, chdng mai dam dam cua

r

tinh dugc bd tri trong du toan chi ngan sach nha nude cua cac sd, ban, nganh va UBND cac huyen thanh phd theo phan cap ngan sach nha nude hien hanh, tu ngudn huy ddng cua cac td chuc cac nhan trong va ngoai nude theo quy dinh cua phap luat.

VI. TO CHITC THirC HIEN

1. To chu-c dieu hanh

1.1. Ban chi dao 2968 Uy ban nhan dan tinh cd trach nhiem giup UBND tinh chi dao va td chuc kiem tra, ddn ddc thuc hien ke hoach; chi dao phdi hgp thuc hien cac hoat ddng phdng, chdng mai dam vdi phdng, chdng ma tuy, HIV/AIDS va phdng, chdng tdi pham mua ban ngudi vi muc dich mai dam.

1.2. Sd Lao ddng - Thuang hinh va Xa hdi chu tri, giup Uy ban nhan dan tinh xay dung va td chuc thuc hien Ke hoach phdng, chdng mai dam 5 nam va hang nam; tham muu, de xuat thanh lap, kien toan td cdng tac lien nganh, Ddi kiem tra lien nganh ve phdng, chdng mai dam de tang cudng cdng tac phdi hgp lien nganh kiem tra viec thuc hien cac quy dinh ciia phap luat ve phdng, chdng mai dam tai cac ca sd kinh doanh dich vu de bi Igi dung de hoat ddng mai dam.

1.3. Phdng Lao ddng - Thuang binh va Xa hdi giup Uy ban nhan dan cac huyen, thanh phd xay dung va to chuc thuc hien Ke hoach Chuang trinh phdng, chdng mai dam 5 nam va hang nam; tham muu, de xuat thanh lap, kien toan td cdng tac lien nganh, Ddi kiem tra lien nganh ve phdng, chdng mai dam de tang cudng cdng tac phdi hgp lien nganh kiem tra viec thuc hien cac quy dinh cua phap luat ve phdng, chdng mai dam tai cac ca sd kinh doanh dich vu de bi Igi dung de hoat ddng mai dam.

2. Nhiem vu cua cac sd, ban, nganh, UBND cac huyen, thanh phd va cac td chii'c xa hdi

2.1. Sd Lao ddng - Thuang binh va Xa hdi

- Chu tri, chiu trach nhiem hudng din va chi dao thuc hien Chuang trinh phdng, chong mai dam giai doan 2016 - 2020 theo Quyet dinh so 361/QD-TTg ngay 07/3/2016 cua Thu tudng Chinh phu; giup Uy ban nhan dan tinh tong hgp,

6

danh gia ket qua cong tac phong, chong te nan mai dam hang nam ciia cac cap, cac nganh; du thao bao cao ciia UBND tinh vd kdt qua thuc hien Chuang trinh phong chdng mai dam giai doan 2016 - 2020 theo Quydt dinh so 361/QD-TTg ngay 07/3/2016 ciia Thii tudrng Chinh phii.

- Tham muu vdi Uy ban nhan dan tinh xay dung va ban hanh cac van ban hudng din, chi dao, sa ket, tdng ket trong cdng tac phdng, chdng mai dam theo su chi dao ciia Chinh phii va cac bd, nganh Trung uang.

- Chii tri, phdi hop vdi cac sd, ban, nganh lidn quan td chiic hudng dan thuc hien cac bidn phap hd trg tai hda nhap cdng ddng cho ngudi ban dam; td chiic cac lap boi dudng nghiep vu trong cdng tac phdng, chdng mai dam cho ddi ngu can bd lam cdng tac phdng, chdng mai dam cac cap.

- Tang cudng cdng tac phdi hgp lidn nganh theo Quydt dinh sd 155/2007/QD-TTg ngay 15/9/2007 ciia Thu tudng Chinh phii ve ban hanh quy che phdi hgp phdng, chdng mai dam; Chi dao Ddi kidm tra lidn nganh phdng, chdng mai dam tridn khai thuc hien cd hieu cdng tac kidm tra, giam sat vide thuc hien cac quy dinh ciia phap luat trong kinh doanh dich vu nhay cam tai cac ca sd kinh doanh dich vu dd bi Igi dung dd hoat ddng mai dam.

- Phdi hgp tridn khai Chuang trinh phdng, chdng mai dam vdi vide thuc hien ldng ghep cac chuang trinh xoa ddi, giam ngheo, day nghd, vay vdn, tao vide lam cho phu nu cd nguy ca cao; giiip dd ngudi ban dam chua tri, quan ly, giao due va hd trg tai hoa nhap cdng ddng; phdng, chdng budn ban phu nu, tre em vdi Chuang trinh phdng, chdng mai dam; Nghidn cuu, lua chgn cac md hinh didm phu hgp vdi didu kien kinh td ciia tinh, td chiic tham quan, traa ddi hgc tap kinh nghidm.

- Phdi hgp vdi cac nganh lidn quan va Uy ban nhan dan cac huyen, thanh phd thuc hien vide quan ly, giam sat cac ca sd kinh doanh dich vu dd bi Igi dung dd hoat ddng mai dam.

2.2. Cdng an tinh

Chi dao luc lugng Cdng an cac cap tang cudng cac hoat ddng phdng ngua, dau tranh chdng tdi pham lidn quan den mai dam; phdi hgp hgp phdng, chdng mai dam vdi phdng, chong tdi pham ma tiiy va budn ban ngudi; tang cudng cdng tac quan ly dia ban, phat hien, dieu tra va xu ly kip thdi, nghiem minh cac ddi tugng vi pham phap luat vd phdng, chong mai dam; phat ddng nhan dan td giac, diu tranh manh me ddi vdi td nan mai dam, td chuc dudng day ndng, hop thu de tidp nhan tin, thu to giac cua nhan dan"; cu can bd tham gia cdng tac kidm tra, giam sat vide thuc hien cac quy dinh ciia phap luat trong phdng, chdng mai dam do cac nganh chiic nang td chiic.

2.3. Bd chi huy Bd ddi bidn phdng tinh

Chii tri, phoi hgp vdi cac nganh lidn quan thuc hien hoat ddng phdng, chdng mai dam vdi phdng, chong ma tuy, budn ban ngudi d khu vuc bidn gidi.

7

Chi dao cac Don bien phong tang ciroug cong tac tuan tra, kiem soat nam chac tinh hinh hoat dong ciia cac loai doi tugng co lien quan den hoat dgng mai dam; to chiic cac hoat dgng truyen thong ve phong, chong te nan mai dam, mua ban ngudi cho nhan dan khu vuc bien gidi; ho trg, giiip dd cac xa giap bien trong viec trien khai thuc hien cac ngi dung cong tac phdng, chong mai dam, phdng chong mua ban ngudi.

2.4. Sd Thong tin va Truyen thdng A •>

Chi dao cac ca quan truyen thdng ciia tinh day manh viec thdng tin tuyen A A * A ^

truyen ve chii truang, chinh sach, phap luat ve phdng, chdng mai dam, phdng chdng mua ban ngudi vi muc dich mai dam. Tang cudng cdng tac kiem tra, giam sat nham phdng ngua viec Igi dung cac phuang tien thdng tin trong hoat ddng mai dam.

2.5. Sd Van hoa. The thao va Du lich

Chii tri, phdi hgp vdi cac nganh lien quan thuc hien tdt cdng tac quan ly ddi vdi cac ca sd kinh doanh dich vu van hda, du lich, ddng thdi tang cudng kiem tra cac loai hinh hoat ddng van hda va ca sd dich vu van hda nham ngan chan va xii ly kip thdi, nghiem minh cac trudng hgp luu hanh, truyen ba van hda pham ddc hai, ddi truy; tang cudng kiem tra, giam sat viec trien khai cac quy dinh cua phap luat ve thuc hien cac bien phap can thiep giam hai trong du phdng lay nhiem HIV bang bao cao su tai cac ca sd kinh doanh dich vu luu tru; chi dao cac ca quan chuc nang thudc nganh td chuc cac haat ddng van hda, hdi dien, hdi thi vdi chu de phdng, chdng mai dam; tang cudng cdng tac quan ly viec cap, thu hdi giay phep ddi vdi cac nganh nghe kinh doanh cd dieu kien thudc nganh quan ly.

2.6. S d Y t d

Chi dao thanh tra, kiem tra dieu kien ve y te ciia cac ca sd kinh doanh dich vu de bi Igi dung de hoat ddng mai dam; phdi hgp vdi Sd Lao ddng -Thuang binh va Xa hdi chi dao viec thuc hien cac bien phap giam hai ve HIV/AIDS trong phdng, chdng mai dam.

2.7. Sd Tu phap

Chii tri, tham muu vdi Hdi ddng phd bien giao due phap luat chi dao cac nganh thanh vien Hdi ddng thuc hien tuyen truyen, giao due phap luat ve phdng, chdng mai dam; phdi hgp vdi Sd Lao ddng - Thuang binh va Xa hdi va cac ca

\ r A

quan lien quan trong viec nghien ciiu, de xuat cac van ban phap luat ve phdng, chdng mai dam ciia tinh.

2.8. Sd Tai chinh

Chii tri, phdi hgp vdi Sd Ke hoach va Dau tu, Sd Lao ddng - Thuang binh va X a hdi va cac nganh cd lien quan bd tri kinh phi de thuc hien Chuang trinh phdng, chdng mai dam giai doan 2016 - 2020; hudng dan ndi dung chi, miic chi trong cdng tac phdng, chdng mai dam. Phan bd kinh phi cho cac nganh lien quan va Ddi kiem tra lien nganh phdng chdng mai dam

8

de thirc hien cong tac kidm tra phong ngua mai dam (can cu theo kha nang ngan sach cua dia phuang).

2.9. Sd Giao due va Dao tao Tang cudng cdng tac giao due dao due, Idi sdng, ky nang sdng, truyen

thdng van hda cho hoc sinh, sinh vien; ldng ghep thuc hien cdng tac tuyen truydn, giao due gidi tinh, phdng, chdng mai dam trong chuang trinh chinh khda va cac hoat ddng ngoai gid chinh khda cho hoc sinh, sinh vien.

2.10. Cac ca quan khac true thudc Uy ban nhan dan tinh

Can cu vao chuc nang, nhiem vu dugc giao cd trach nhiem dua cac muc tieu, ndi dung cd lien quan cua Chuang trinh vao ke hoach, chuang trinh cdng tac hang nam, 5 nam cua sd, ban, nganh, chi dao thuc hien nhiem vu phdng, chdng mai dam kdt hgp vdi cac hoat ddng chuydn mdn thudng xuydn cua dan vi.

2.11. Dai Phat thanh truyen hinh tinh, Bao San La va cac ca quan thdng tin dai chung khac cua tinh:

- Nang cao chat lugng tin, bai, chuydn dd, thdi lugng, thdi gian phu hgp cho chuang trinh, ndi dung vd phdng, chdng mai dam. Bidu duang tap thd, ca nhan cd sang kien, ddng gdp tich cue cho cdng tac phdng, chdng mai dam; Idn an nhung td chuc, ca nhan vi pham phap luat vd phdng, chdng mai dam.

- Thuc hien tdt Chuang trinh phdi hgp truydn thdng vd phdng, chdng HlV/AlDS, ma tuy, mai dam.

2.12. Uy ban nhan dan cac huyen, thanh phd

- Can cu Chuang trinh hanh ddng phdng, chdng mai dam cua Chinh phu, Kd hoach thuc hien Chuang trinh phdng, chdng mai dam ciia Uy ban nhan dan tinh va didu kien cu thd cua tung dia phuang xay dung va td chuc thuc hien kd hoach phdng, chdng mai dam giai doan 2016 - 2020 cua dia phuang minh; chi dao, hudng dan cac phdng, ban lidn quan true thudc va Uy ban nhan dan xa, phudng, thi tran xay dung kd hoach va trien khai thuc hien nhiem vu phdng chdng mai dam; chiu trach nhiem trudc Uy ban nhan dan tinh vd hieu qua cdng tac phdng, chdng mai dam d dia phuang minh; ldng ghep cdng tac phdng, chdng mai dam, phdng chdng ma tuy, phdng chdng HIV/AIDS va mua ban ngudi vdi chuang trinh an sinh xa hdi cua dia phuang nhu xda ddi, giam ngheo, day nghe tao vide lam.

- Bd tri ngan sach va huy ddng cac td chuc, ca nhan d trong va ngoai nude dd bao dam kinh phi thuc hien kd hoach phdng, chong mai dam.

2.13. Dd nghi Vidn kidm sat nhan dan tinh va Toa an nhan dan tinh

Chi dao, hudng din Vidn kiem sat nhan dan, Tda an nhan dan d p huyen, thanh phd truy td, xet xu nghidm ddng thdi tich cue dua di xet xu luu ddng cac vu an cd lidn quan ddn td nan mai dam, mua ban ngudi vi muc dich mai dam dd cd tac dung ran de, phdng ngira va giao due, tuydn

9

truyen trong cong tac phong, chong te nan mai dam; nang cao nang luc cho luc lugng kiem sat, tham phan cap huyen trong viec thuc thi phap luat dieu tra, truy to, xet xu cac vu an lien quan den mai dam; phoi hgp voi cac ca quan quan ly nha nuac ve phong, chong mai dam cua tinh thuc hien nhiem vu thong ke ve phong, chong mai dam.

2.14. Dd nghi UBMTTQ Viet Nam tinh, Hgi Lidn hidp Phu nu tinh, Doan Thanh nidn Cong san Ho Chi Minh tinh, Hgi Ndng dan tinh, Hdi Cuu chidn binh tinh, Lidn Doan Lao ddng tinh:

Phdi hgp vdi cac sd, ban, nganh lidn quan thuc hien tuydn truydn, van ddng hdi vidn, doan vidn va cac tang lap nhan dan trong tinh thuc hien chinh sach, phap luat vd phdng, chdng mai dam; xay dung md hinh vd phdng, chdng mai dam, md hinh hd trg ngudi ban dam hoan luang tai hda nhap cdng ddng".

Uy ban nhan tinh ydu can Thii trudng cac sd, ban, nganh, ca quan dan vi true thudc tinh; Chii tich Uy ban nhan dan cac huyen, thanh phd td chiic thuc hien nghidm tiic kd hoach nay va thuc hien day dii chd dd bao cao dinh ky 6 thang (15/ 6) va so kdt nam (15/12) vdi Uy ban nhan dan tinh thdng qua Sd Lao ddng - Thuang binh va Xa hdi./.

TM. UY BAN NHAN DAN KT. CHU TICH

CHU TICH

Nai nhai - UBQGPC AIDS, PCTNMT, MD; - Bo L D T B & X H ; - Chu tich U B N D tinh; - PCT UBND tinh P T V H X H ; - UBMTTQ Viet Nam tinh; - Cac so, nganh: L D T B & X H , K H & D T , TT&TT,Tai chinh, Tu phap, V H T T & D L , Y t l , GD&DT, Cong an tinh, Vien Kiem sat N D tinh, Toa an ND tinh, B C H B D Bien phong tinh; - UBND cac huyen, thanh pho; - Luu: VT, VX.SN33b. Pham Van Thuy

10