kaudex magazine hoteles 2015
TRANSCRIPT
Magazine HotelsAmueblAmiento integrAl de Hoteles / Hotel integrAl ArrAngement
KAudex edition 1/2015
www.caudexmobel.com
Facilítenos el plano del proyecto, y estaremos listos para ofrecerle una solución a medida.Diseño profesional y personalizado para cada cliente.Verá su proyecto equipado antes de empezar la producción, así podrá tomar las mejores decisiones.En Kaudex, nos aferramos a sencillos principios: Adaptación a todo tipo de presupuestos, tratopersonalizado y amplio servicio a nuestros clientes.
Su proyecto terminado antes de empezar a fabricar.Disponemos de un equipo técnico y humano, que unido a las nuevas tecnologías, puede realizar INFOGRAFÍAS de cualquier estancia, creando un espacio virtual, donde apreciar el resultado final del proyecto.
Le proponemos los materiales, tejidos y colores mas acordes con su proyecto.Ofrecemos soluciones integrales en Decoración e Interiorismo. Creamos ambientes, prestandoespecial atención a los materiales, tejidos y colores que más se ajus-tan a la esencia del proyecto.
Present us your project scheme and we will be pleased to offer you a customized solution.Professional and personalized design for each client.you will see your project equipped before its own manufacturing in order to make suitable decisions.Kaudex holds on yo simple principles: work to any budget, personalized treatment and wide services to our clients.
Your project accomplished before manufacturing it. Our skilled human team, by using new technologies, can make RENDERING of any room to create a virtual space where you can see the project final result.
We suggest you the most suitable materials, fabric and colours for your project.We offer comprehensive solutions in Decoration and Interior Design. We create customized atmospheres by taking special care of the materials, fabric and colours for the project itself.
Présentez-nous vos plans du project et nous sérons enchantés de vous offrir une solution sur mesure.Design professionnel et personnalisé pour chaque client.Vous pourrez voir votre projet équipé avant sa réalisation, afin de prende les meilleures décisions.Chez kaudex, nous nous accrochons à nos principes: adaptation au budget, service personnalisé pour tous nos clients.
Votre project términé avant commencer sa fabrication.Nous possédons une équipe humaine de professionnels qui en utilisant les nouvelles technologies peuvent réaliser des INFOGRAPHIES de n´importe quel séjour pour créer un espace virtual où le client révise le résultat final du projet.
Nous vous proposons lesmatériels, les tissus et les couleurs qui conviennent le mieux à votre projet.Nous créons des ambiances en faisant spéciale attention aux matériels, tissus et couleurs qui conviennent le mieux au projet.
study And ViAVility / Étude et ViAbilitÉ
design And VirtuAl spAce / design et espAce Virtuel
compreHensiVe project / projet intÉgrAl
Estudio y viabilidad
Diseño y espacio virtual
Proyecto integral
01 Kaudex Contract
infogrApHics / infogrApHie
Infografías
Kaudex Contract 02 03 Kaudex Contract
Su proyecto terminado antes de empezar a fabricar.
Your project accomplished before manufacturing it.
Votre project términé avant commencer sa fabrication.
Kaudex Contract 04 05 Kaudex Contract
Le design consiste à approprier les produits àla circonstance à laquelle ils sont assignés et ça signifie, surtout les adapter à de nouvelles situations.Dans un monde qui change, aussi les produits doivent changer.
Design consists ofadapting the products tothe circumstances that areattached, and this means,especially, to adapt themto new situations.In a changing world,the products haveto change too.
El diseño consiste en adecuar los productos a la circunstancia a que están adscritos, y esto significa, sobre todo, adaptarlos a situaciones nuevas.En un mundo que cambia, también los productostienen que cambiar.
ibizA
The Ushuaïa Tower*****
Kaudex Contract 06 07 Kaudex Contract
ibizA
The Ushuaïa Tower*****
Kaudex Contract 08 09 Kaudex Contract
ibizA
The Ushuaïa Tower*****
Kaudex Contract 10 11 Kaudex Contract
ibizA
Hard Rock Hotel Ibiza*****
Kaudex Contract 12 13 Kaudex Contract
ibizA
Hard Rock Hotel Ibiza*****
Kaudex Contract 14 15 Kaudex Contract
ibizA
Hard Rock Hotel Ibiza*****
Kaudex Contract 16 17 Kaudex Contract
El diseño debe seducir, educar, y quizás lo más importante, provocar una respuesta emocional.
Le design doit séduire, élever et peut-être le plus important provoquer une réponse émotionnelle.
Design must seduce,educate, and perhaps the most important thing, causeemotional responses.
ibizA
Ushuaïa Ibiza Beach Hotel*****
Kaudex Contract 18 19 Kaudex Contract
ibizA
Ushuaïa Ibiza Beach Hotel*****
Kaudex Contract 20 21 Kaudex Contract
El diseño es el método de unir la forma y el contenido.El diseño es simple, por eso es tan complicado.
Le design est la méthode d’assembler la forme et le contenu. Le dessin est simple, c’est par cela que c’est compliqué.
Design is the method of joining the form and content.Design is simple, that ́s whyit is so complicated.
ibizA
Ibiza Sun Apartments***
Kaudex Contract 22 23 Kaudex Contract
ibizA
Ibiza Sun Apartments***
Kaudex Contract 24 25 Kaudex Contract
mAllorcA
OD Port Portals Deluxe****
Kaudex Contract 26 27 Kaudex Contract
mAllorcA
OD Port Portals Deluxe****
Kaudex Contract 28 29 Kaudex Contract
ibizA
Ibiza Corso Hotel & Spa****
Kaudex Contract 30 31 Kaudex Contract
ibizA
OD Ocean Drive****
Kaudex Contract 32
bArcelonA y mAdrid
Ayre Hotel Gran Vía y Colón****
La nieve, 10 02660 Caudete (Albacete) Spain
Teléfono +34 965 827 104Fax +34 965 825 608
Para + informaciónsolicitar nuestro catálogogeneral Contract [email protected]
ww
w.p
dfes
tudi
o.co
m