katoikos ampelokipon

8
ı ˝Œı ªØüıºı ˚`¸˙ ˇ˝` ¯ ˇ¸ˇ `- ¯˚ˇ ˝ ˚´¯˝˝˝ `. ¸¸ˇ 084/¯´ˇ`ˇ 2012/`—¯¸ˇ˚˙—ˇ- ¯˝¯¯˝˙ ˙ 0,01 ˜`˙˚ˇ ¯˝—ˇ ˆ` ˙ ¯O˙ ` ˚ˇ˝` KATOIKO ¯˝¯¯˝˙-`—¯¸ˇ˚˙—˝ ˚ æı, ıÆæØ Æü ŒÆæØ... «˜ ØÆÆ üØ, ªØÆ Æ ºº ıæØ. ¯Æ ººÆ ŒÆLŒÆ. ¯Æ Æ ÆØøø ªŒºÆ ø ııæªü —æÆÆ ı —º. ˜ Æ ØŒ ı ıºØ"! `ı ÆØ ºø ı ŒÆ æ æ ( ˚`) æı. ˚ÆØ Æü Æıü ı ŒüØ "ƪü" ı Lı æØÆØ Æ, Æ Æ æØüæ. ¯ÆØ æÆ Æ æ Ø ÆÆæÆ "ıØ". ¯ı ŒÆØ º, ºØü: - `ıü, æı, ÆØ Ø ı Øƺ ƺºØ ııæªü ŒÆØ ıııæªü Ø ŒıæØ ı —`ˇ˚ - ŒÆØ æÆ ı —ÆÆı - Æü 1994 - `ıü, æı, ÆØ Ø ı Æü 2003 æØ 2005 Øƺ ÆŒüÆ ŒÆØ ªæÆÆÆ ı —`ˇ˚, ı ŒüÆ ºÆ ı ŒıæØ ¯ººÆ Æ 21 Æü Æ 38 æüØÆ Æºı - `ıü, æı, Ø ıæØ ŒºŒü ŒÆ Øæ ı `. —ÆÆæı, ı ˚. , ı ˆØæªı —ÆÆæı ŒÆØ æÆ ı ¸. —ÆÆı... ¯ ŒÆÆŒºØ: `ıü, æı, Ø ı lØ üØ, Ø ı æ üØ, Ø ı ºØºª Æ Øı ÆØ üØ, Ø ı ººÆ ææØ ŒÆØ ºª üØ "ªÆ ÆØŒÆ" (!) üØ, Ø ı æÆ Æ ºØ (ıæØ ªØÆ "ºL" ı!) üØ " ØÆ üØ" (!!!), ÆØ (..: ÆØ Æ ºüªı - ÆØ, ÆØ!) üº Æ ıªø! `Ø üº Æ ıLØÆ! `Ø üºÆ Æ "ıÆæØ" Æü Æ L ŒÆæØ ı ººØŒ ºÆ! ¯ÆØ Æºü: ˙ æø "æı" ÆØ ØÆ æø ı ıæÆØ ŒÆ º ıªŒŒæØ ıØŒü æüø. ˇØ ºØ ı Ø ÆÆ Æ æØæı Læø - Æ Æ Ø LÆ ÆºÆÆ - ƺº üØ æØæı Æ ºüŒºæ Æ. Æ ºªü ı æ üØÆ "ÆØŒ æƪÆ" ŒÆØ ıØ ØÆ Æƺ ææ ı ææÆØ ıüºø Æü ºØØŒ ı `ºüŒØ 2062, Æ ÆØØØŒ æø, ºººªØŒü Œ ı . ˆÆæªÆºØı º. 6 ˆØÆ, ø ØÆØ ˆØæª üØ» Æü ºØ ˚ºªºı º. 3 «˙ ¯ººÆ ŒÆÆæÆØ Ø ı» ÆÆæØ ØÆ ˝üÆ üŒØ º. 4 ƪº! ˝ ‚!!! ıØÆ ºÆ 3 —¸`¯` ¯—`¸ˇˇ º. 2310 778 681, fax 2310 778 682 ŒØü 6940 824 661 e-mail: [email protected] Lı: `˜˙ `˝``ˇ «…ø Æ ıLŒÆ, ¯ººÆ üºØ æüØÆ, ÆæLŒ »

Upload: katoikos-ampelokipon

Post on 07-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Greek montlhly newspaper published in Thessaloniki

TRANSCRIPT

Page 1: katoikos ampelokipon

ôïõÍßêïõ Ìðïãéüðïõëïõ

ÊÁËÇ ×ÑÏÍÉÁ ÓÅ ÏËÏÕÓ ÌÁÓ- ÅÊÔÏÓ ÔÙÍ ÊÕÂÅÑÍÙÍÔÙÍ

ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 084/ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2012/ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ- ÌÅÍÅÌÅÍÇ ÔÉÌÇ � 0,01 Ä É Á Ö Ç Ì É Ó Ô É Ê Ï Å Í Ô Õ Ð Ï Ã É Á Ô Ç Ó Õ Ì Ì Å Ô O × Ç Ó Ô Á Ê Ï É Í Á

KATOIKOÓÌ Å Í Å Ì Å Í Ç Ó - Á Ì Ð Å Ë Ï Ê Ç Ð Ù Í

Êå ×ñõóï÷ïÀäç,åõ÷áñéóôïýìå áðüêáñäéÜò...

«Äåí äéÜâáóá ôï ìíçìüíéï, ãéáôß åß÷á Üëëåòõðï÷ñåþóåéò.Åß÷á Üëëá êáèÞêïíôá.Åß÷á íá áíôéìåôùðßóù ôï Ýãêëçìá ùòõðïõñãüò Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç.Äåí Þôáí äéêÞ ìïõ äïõëåéÜ"!

ÁõôÞ åßíáé ç äÞëùóç ðïõ Ýêáíå ðñï çìåñþí(óôï ÓÊÁÚ) ï ×ñõóï÷ïÀäçò.

Êáé ìåôÜ áðü áõôü ðïõ åêóôüìéóå ôïýôïò ï"ôáãüò" ôïõ Ýèíïõò äå ÷ñåéÜæåôáé ôßðïôá, ìáôßðïôá ðåñéóóüôåñï. Åßíáé ç þñá íá ðñïâïýìåóôéò áðáñáßôçôåò "óõóôÜóåéò".Å÷ïõìå êáé ëÝìå, ëïéðüí:- Áõôüò, ï ×ñõóï÷ïÀäçò, åßíáé ï ßäéïò ðïõäéáôåëåß áíåëëéðþò õðïõñãüò êáéõöõðïõñãüò óôéò êõâåñíÞóåéò ôïõ ÐÁÓÏÊ -êáé ôþñá ôïõ ÐáðáäÞìïõ - áðü ôï 1994�- Áõôüò, ï ×ñõóï÷ïÀäçò, åßíáé ï ßäéïò ðïõ áðüôï 2003 ìÝ÷ñé ôï 2005 äéáôÝëåóå áêüìá êáéãñáììáôÝáò ôïõ ÐÁÓÏÊ, ôïõ êüììáôïòäçëáäÞ ðïõ êõâåñíÜåé ôçí ÅëëÜäá ôá 21 áðüôá 38 ÷ñüíéá ôçò ìåôáðïëßôåõóçò�- Áõôüò, ï ×ñõóï÷ïÀäçò, Ý÷åé õðÜñîåéåêëåêôüò êáôÜ óåéñÜ ôïõ Á. ÐáðáíäñÝïõ, ôïõÊ. Óçìßôç, ôïõ Ãéþñãïõ ÐáðáíäñÝïõ êáé ôþñáôïõ Ë. ÐáðáäÞìïõ...

Åí êáôáêëåßäé:Áõôüò, ï ×ñõóï÷ïÀäçò,ï ßäéïò ðïõ øÞöéóå ôï ìíçìüíéï,ï ßäéïò ðïõ åöÜñìïóå ôï ìíçìüíéï,ï ßäéïò ðïõ åëååéíïëïãïýóå åíáíôßïíïðïéïõäÞðïôå áìöéóâçôïýóå ôï ìíçìüíéï,ï ßäéïò ðïõ ìåôÜ ôï� Üëëáîå ôï ôñïðÜñé êáéÝëåãå üôé "ãßíáìå áðïéêßá" (!) ìå ôï ìíçìüíéï,ï ßäéïò ðïõ ôþñá ìáò äçëþíåé(�óõíôåôñéììÝíïò ãéá ôï "ëÜèïò" ôïõ!) üôé"äåí äéÜâáóå ôï ìíçìüíéï" (!!!),áîßæåé (ó.ó.: äåí åßíáé ó÷Þìá ëüãïõ - íáé,áîßæåé!) üëç ìáò ôçí åõãíùìïóýíç! Áîßæåé üëçìáò ôç óõìðÜèåéá! Áîßæåé üëá ôá "åõ÷áñéóôþ"áðü ôá âÜèç ôçò êáñäéÜò ôïõ åëëçíéêïý ëáïý!Åßíáé áðëü:Ç ðåñßðôùóç "×ñõóï÷ïÀäç" åßíáé ìéáðåñßðôùóç ðïõ õðåñâáßíåé êáôÜ ðïëý ôïóõãêåêñéìÝíï öõóéêü ðñüóùðï. Ïé äçëþóåéòôïõ äåí Ý÷åé óçìáóßá áí ðñïóäéïñßæïõí ôïíÜíèñùðï - áí Þôáí Ýôóé äå èá áó÷ïëïýìáóôáí- áëëÜ üôé ðñïóäéïñßæïõí Ýíá ïëüêëçñïóýóôçìá. Ôá ëåãüìåíÜ ôïõ îåðåñíïýí ôçíüðïéá "áôïìéêÞ óöñáãßäá" êáé óõíéóôïýí ìéááíåðáíÜëçðôç ðñïóöïñÜ ðïõ ðñïÝñ÷åôáé åíóõíüëù áðü ôçí ðïëéôéêÞ ôÜîç ðïõ

Áìðåëüêçðïé2062, Ýíá

áíïéîéÜôéêï ðñùß,ìåëëïíôïëïãéêü

êåßìåíï ôïõ Ó. ÃáñãáëéÜíïõ

óåë. 6

Ãéáôß, ìÞðùò åß÷åäéáâÜóåé ïÃéþñãïò ôï

ìíçìüíéï» áðüôïí ÓôÝëéïÊïýëïãëïõ

óåë. 3

«Ç ÅëëÜäáêáôáóôñÝöåôáéâÜóåé ó÷åäßïõ»

áíáöÝñåé ïäéáíïïýìåíïòÍüáì Ôóüìóêé

óåë. 4

×áìïãåëÜôå! ÍÝï ¸ôïò!!!

óõíÝ÷åéá óôç óåëßäá 3

ÐËÁÔÅÉÁ ÅÐÔÁËÏÖÏÕ

Ôçë. 2310 778 681, fax 2310 778 682 êéíçôü 6940 824 661e-mail: [email protected]

Õðåýèõíïò: ÌÁÕÑÉÄÇÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ

«¼ðùò óáò õðïó÷Ýèçêá,ç ÅëëÜäá óå ìüëéò äýï

÷ñüíéá, ìåôáìïñöþèçêå »

Page 2: katoikos ampelokipon

� Ðþò ôá êáôÜöåñå óå ÷ñüíïìçäÝí íá ðñïäþóåé êáé íáðáñáäþóåé ïëüêëçñç ÷þñá óôïõòêáôáêôçôÝò, ï ãéüò ôçò Ìáñãáñßôáò,áêüìá äåí ôï �÷ù ÷ùíÝøåé

� Êé áêüìá êõêëïöïñåß åëåýèåñïò.Êé áõôüò êé ç óõììïñßá ôïõ

� Ãéáôß ìç ìïõ ðåßôå üôé ç ÷þñá äåíèá �âñéóêå Üëëï ôñüðïíá îå÷ñåþóåé ôá ðïóÜ ðïõ ðïôÝäåí ñùôçèÞêáìå íá äáíåéóôïýìå

� Êáé öáíôáóôåßôå üôé ìüíï óåôüêïõò öÝôïò ôï êñÜôïò èáðëçñþóåé êÜðïõ 70 äéó.

� Óôéò áðáéôÞóåéò ôçò ôñüéêáòáêïýóáôå ãéá Ýóôù ìßá èÝóçåñãáóßáò;

� Óôá øåëëßóìáôá ôùí ðïëéôéêþíìáò áêïýóáôå ãéá èÝóåéò åñãáóßáò,ðïõ èá ðáñÜîïõí ðñïúüíôá ìå ôáïðïßá èá ìðïñÝóïõìå íáîåðëçñþóïõìå;

� Ôï üíåéñü ôïõò åßíáé ï âáóéêüòìéóèüò ôçò Âïõëãáñßáò- 145 åõñþôï ìÞíá

� Óôç Âïõëãáñßá üìùò æåéò ìå 145åõñþ

� ¢ìá ãõñßóïõìå óôç äñá÷ìÞ èá÷ñåïêïðÞóïõìå- ëÝíå

� ¼ìùò åßíáé óßãïõñïé üôé èá÷ñåïêïðÞóïõìå, áëëÜ ìáò èÝëïõíìÝóá óôï åõñþ- ëÝíå

� Ãéá íá ìðïñïýí íá ìáò êëÝâïõíêáé ôüôå óå åõñþ êáé ü÷é óåäñá÷ìÝò Þ ñïýâëéá ðïõ èáãõñßóïõìå- ëÝù åãþ ôþñá

� Êáé ç åëëçíéêÞ êïéíùíßá, ÷ñüíéáøåêáóìÝíç (!!!) âñßæåé óôéòêáöåôÝñéåò, óôï ôïõßôåñ, óôïöÝéóìðïõê, óôá êïììùôÞñéá êáé...

� ... ìåôÜ óéùðÞ

� Ç ðéï åêêùöáíôéêÞ óéùðÞ óôçíôñéó÷éëéåôÞ éóôïñßá áõôïý ôïõôüðïõ

� Êáé ïé äÞìïé üëçò ôçò ÷þñáò- êáéöõóéêÜ êé ï äéêüò ìáò êïéìïýíôáéôïí ýðíï ôïõ äéêáßïõ

� Ðáëåýïõí ãéá ôï áí èá ðÜñïõí ôáêïíäýëéá ðïõ ôïõò ÷ñùóôÜ ôïêñÜôïò êáé äåí ðñïóðáèïýí ùòìéêñÜ êñáôßäéá íááõôïïñãáíùèïýí...

� íá áíôéäñÜóïõí, íá öôéÜîïõíêïéíùíéêÜ ðáíôïðùëåßá, íáïñãáíþóïõí áíôáëëáêôéêÝò áãïñÝòðñïúüíôùí êáé õðçñåóéþí...

� íá óõíôïíßæïíôáé óôç ðñïóôáóßáôùí áóôÝãùí, íá îåêéíÞóïõí íáêáôáóêåõÜæïõí áõôüíïìåò

åãêáôáóôÜóåéò çëåêôñéêïýñåýìáôïò

� êáé ôÝëïò ðÜíôùí íááõôïíïìçèïýí áðü ôç ãåñìáíéêÞáðïéêßá ðïõ ëÝãåôáé ÅëëÜäá

� üðùò Üëëùóôå Ýêáíáí êáé óå÷ùñéÜ ôçò Éôáëßáò

� Áêüìá êáé íá ïñãáíþóïõí ìåóõëëüãïõò ìïõóéêÝò óõíáõëßåò êáéèåáôñéêÝò ðáñáóôÜóåéò ãéá íááóðñßæåé êáé ëßãï ç øõ÷Þ ôïõêïóìÜêç.

� Ôþñá ôï üôé Ý÷ïõíå ã@ìÞóåé ôïóýìðáí ðÜëé ìå ôï êëÜäåìá êáéãßíåôáé ôçò ðïõô@íáò áðü ðÜñêéãê,äéðëïðáñêÜñéóìá êáé êõêëïöïñéáêü

� åßíáé ïé ãëõêéÝò óôéãìÝò ôïõäÞìïõ ìáò ðïõ ðéóôåýù üôé ìéáäéÜêñéóç óôïõò 10 ðéïõðáíÜðôõêôïõò äÞìïõò ôçòÅõñþðçò åßíáé êÜôé ðïõ ôïäéêáéïýìáóôå

� êáé ðñÝðåé íá ôï äéåêäéêÞóïõìå

� ¼ðùò åðßóçò êáé íáåêìåôáëëåõôïýìå ôï ìåãÜáááëïðÜñêéãê ôïõ óôñáôïðÝäïõ áëëÜ êáéôç ÷ùìáôåñÞçç, áðïôåëÝóìáôááîéïðïßçóçò ôïõ Ì. ÁëÝîáíäñïòðïõ áíÞêåé ðéá óôï äÞìï ìáò

� Ôïí Þðéåò ¢ëåî äå ãêñÝéô

ÊÁÔÏÉÊÏÓÁìðåëïêÞðùí

áñ÷éóõíôáîßáÊþóôáò ÊñéêÝëçò

äéïñèþóåéòËßá ÄåëêïôæÜêç

Óå ü,ôé áöïñÜ ôï äÞìï ìáò [email protected]

Çëåêôñïíéêü áñ÷åßï ôùíðñïçãïýìåíùí åêäüóåùí

www.katoikos.com

ÔçëåöùíéêÞ åðéêïéíùíßáÊþóôáò ÊñéêÝëçò

ôçë. 6945.750.772

Ôá åíõðüãñáöá êåßìåíáåêöñÜæïõí ôïõò óõíôÜêôåò

ôïõò êáé ü÷é êáô� áíÜãêç ôçíåöçìåñßäá.

Ðáñáêáëïýìå ïé åðéóôïëÝò óáòíá ìçí îåðåñíïýí

ôéò 350 ëÝîåéò.Ç Ýêäïóç äéáôçñåß ôï äéêáßùìá

íá ðåñéêüðôåé ìáêñïóêåëåßòåðéóôïëÝò êáé êåßìåíá, áí êÜôé

ôÝôïéï åðéâÜëëåé ç ðëçèþñá ýëçò ôçò åöçìåñßäáò.

ÅðéôñÝðåôáé öõóéêÜ çáíáäçìïóßåõóç êåéìÝíùí êáé

öùôïãñáöéþí ìå áðëÞáíáöïñÜ óôçí ðçãÞ

Áí åíôïðßóáôå ïôéäÞðïôå ðåñßåñãïóôç ãåéôïíéÜ óáò, áí õðÜñ÷åé ìéáêáôÜóôáóç Üññùóôç ðïõ êáíåßòäåí äåß÷íåé íá åíäéáöÝñåôáé, áí

èÝëåôå íá åðéóçìÜíåôå êÜôé èåôéêü,áí ðéóôåýåôå üôé ðñÝðåé íá ôï

äïýìå ìå ôá ìÜôéá ìáò ãéá íá ôïðéóôÝøïõìå, ôçëåöùíÞóôå óôï

6945 750 772 êáé èá Ýñèïõìå íáìáò ôá ðåßôå êáé íá ôá

öùôïãñáöÞóïõìå. Áí ðÜëé èÝëåôå áðëÜ íá åêöñÜóåôå

ôïí ðñïâëçìáôéóìü óáò, ãéá üóáóõìâáßíïõí óôçí ðüëç ôùí

ÁìðåëïêÞðùí, óôåßëôå ìáò ÝíáãñÜììá óôç äéåýèõíóç �Åöçìåñßäá

ÊÜôïéêïò� ÄáâÜêç 8, 56121Þ óôåßëôå ìáò e-mail óôï

[email protected]Áò âãÜëïõìå óôç �öüñá� ôá

ðñïâëÞìáôÜ ìáò.

Ç óéùðÞ óôá êïéíÜ äåí åßíáé ÷ñõóüò

ÔçëåöùíÞóôå

ÐÑüÓ ÍÁÕÔÉËËÏÌÝÍÏÕÓ

áðü ôïí ÊÙÓÔÁ ÊÑÉÊÅËÇ

ÊñåìÜëá óôïõò êáôáêôçôÝò

ÐÁÐÁÄÇÌÁÉÍÁÊÁÇÌÅÍÇ

Ï ÐÁÐÁÄÇÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÔÏ ÖÅÑÅÖÙÍÏ ÔÙÍÔÑÁÐÅÆÉÔÙÍ- ÅÐÅÍÄÕÔÙÍ- ÔÏÊÏÃËÕÖÙÍ

ÐÏÕ ÁÍÅËÁÂÅ ÍÁ ÅÉÓÐÑÁÔÔÅÉ ÔÏÕÓ ÔÏÊÏÕÓÃÉÁ ËÏÃÁÑÉÁÓÌÏ ÔÏÕÓ

Page 3: katoikos ampelokipon

ÊÁÔÁÃÃÅËÉÁ ÔÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÏÕ ÁÌÐÅËÏÊÇÐÙÍ-ÌÅÍÅÌÅÍÇÓ ÓÔÇÍ ÁÓÔÕÍÏÌÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ

Ãéáôß, ìÞðùò åß÷å äéáâÜóåé ï Ãéþñãïò ôï ìíçìüíéï;

¼ðùò Þäç ãíùñßæåôå ôï êáëïêáßñé ôïõ 2011 Ýãéíáí ðïëëÝò êáôáóôñïöÝò óôáó÷ïëåßá ôçò ðåñéï÷Þò ÄåíäñïðïôÜìïõ ôïõ ÄÞìïõ ìáò êáé äáðáíÞóáìå ðïëëÜ÷ñÞìáôá ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóÞ ôïõò. Åðßóçò ìåôÜ áðü äýï (2) êëïðÝò, óôïðáñåëèüí, Ýãéíå óÞìåñá ôá îçìåñþìáôá êáé ôñßôç êëïðÞ ôïõ ðåôñåëáßïõ ôùíóõãêåêñéìÝíùí ó÷ïëåßùí. Ôá ßäéá óõíÝâáéíáí óôá ó÷ïëåßá ôçò ðåñéï÷Þò áõôÞò êáé óôï ðáñåëèüí, ðñéíôçí åíïðïßçóç, ëüãù "ÊáëëéêñÜôç" ôïõ ÄÞìïõ ÌåíåìÝíçò ìå ôï ÄÞìï Áìðå-ëïêÞðùí.¼ðùò åßíáé êáôáíïçôü áõôÞ Þ êáôÜóôáóç äåí ìðïñåß íá óõíå÷éóèåß, äéüôé ãéáôçí áðïêáôÜóôáóç ôùí æçìéþí, ìåôÜ áðü êáôáóôñïöÝò êáé óôçí êõñéïëåîßá ëå-çëáóßåò ôùí ó÷ïëåßùí êáé ãéá ôçí áíáðëÞñùóç ôùí ìåãÜëùí ðïóïôÞôùí ôïõêëáðÝíôïò ðåôñåëáßïõ, áðáéôïýíôáé éäéáßôåñá ìåãÜëåò äáðÜíåò, ðïõ áêüìáêáé ïé óçìåñéíÝò äýóêïëåò ïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò, íá ìçí õðÞñ÷áí, èá ÞôáíäõóâÜóôáêôåò ãéá ôá ïéêïíïìéêÜ ôïõ ÄÞìïõ ìáò. Ôá ÷ñÞìáôá ëïéðüí ôùí ó÷ïëéêþí åðéôñïðþí Ý÷ïõí ó÷åäüí åîáíôëçèåß êáé ôáó÷ïëåßá êéíäõíåýïõí íá óôáìáôÞóïõí ôç ëåéôïõñãßá ôïõò, ëüãù ôïõ øý÷ïõò. ¼ëåò ïé êáôáóôñïöÝò êáé ïé êëïðÝò ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé (ðñïöáíþò áðü ãåßôïíåò- ðåñéïßêïõò ãíùñßæïíôåò ôçí ðåñéï÷Þ êáé ãåíéêÜ ôçí êáôÜóôáóç ðïõ åðéêñá-ôåß åêåß), Ý÷ïõí êáôáããåëèåß áðü åìÜò óôéò õðçñåóßåò óáò, ÷ùñßò íá Ý÷ïõìåêÜðïéï áðïôÝëåóìá. Ïé êëÝöôåò Ý÷ïõí öôÜóåé êáé óôï óçìåßï íá êëÝâïõí ìÝ-÷ñé êáé ôéò ó÷Üñåò ôùí ïìâñßùí õäÜôùí, ÷ùñßò íá ôïõò åìðïäßæåé êáíåßò.Ôá ó÷ïëåßá ôçò óõãêåêñéìÝíçò ðåñéï÷Þò äéáèÝôïõí öýëáîç, êáôÜ ôç äéÜñêåéáôçò ëåéôïõñãßáò ôïõò, êáé êáôÜ ôéò þñåò áðü 14.00 Ýùò 22.00, öõëÜóóïíôáéáðü ôç äçìïôéêÞ ìáò áóôõíïìßá.¼ëåò ïé áíùôÝñù áîéüðïéíåò ðñÜîåéò Ýãéíáí ðñïöáíþò ìåôÜ ôçí 22.00 þñáêáé äéÞñêåóáí ôïõëÜ÷éóôïí 3 þñåò ç êÜèå ìßá.Ðáñüëá áõôÜ, ðáñÜ ôçí åíçìÝñùóç ôçò ÅË.ÁÓ. ãéá ôçí áíÜãêç ýðáñîçò óõíå-÷þí ðåñéðïëéþí óôçí ðåñéï÷Þ, ðáñÜ ôéò åðéôüðïõ åðéóêÝøåéò ìáò, ü÷é ìüíïôéò äéêÝò ìïõ ðñïóùðéêÜ, áëëÜ êáé ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Äçìï-ôéêÞò Êïéíüôçôáò ÌåíåìÝíçò ê. Ìáíùëüðïõëïõ, êáèþò êáé ôçò áñìüäéáò Á-

íôéäçìÜñ÷ïõ Ðáéäåßáò êáò Íáëðáíôßäïõ, äéáðéóôþíïõìå üôé äåí õðÜñ÷åé êáìß-á ïõóéáóôéêÞ óõíäñïìÞ áðü ôçí ÅË.ÁÓ., óå ìéá éäéáßôåñá åõðáèÞ ðåñéï÷Þ ôïõÄÞìïõ ìáò.Èåùñïýìå üôé, üðùò áðïäåéêíýåôáé óôçí ðñÜîç, ç êáè´ýëçí áñìüäéá áóôõíï-ìéêÞ õðçñåóßá, ìüíï äéáêïóìçôéêü ñüëï ðáßæåé óôçí ðåñéï÷Þ, áöïý äåí ìðï-ñåß íá ðñïöõëá÷èåß ç äçìüóéá êáé ç äçìïôéêÞ ðåñéïõóßá, áðü óõíå÷åßò âáí-äáëéóìïýò êáé êëïðÝò.Óå üëá ôá ðñïáíáöåñèÝíôá åÜí ðñïóèÝóïõìå êáé ôï ãíùóôü ìÝãá ðñüâëçìáôùí íáñêùôéêþí, áöïý ç óõãêåêñéìÝíç ðåñéï÷Þ åßíáé Üíôñï åìðïñßáò êáé äéá-êßíçóÞò ôïõò, åýêïëá ãßíåôáé áíôéëçðôü üôé ôï ðñüâëçìá Ý÷åé îåðåñÜóåé êÜ-èå üñéï. Óáò åðéóõíÜðôïõìå ôñåßò (3) âåâáéþóåéò ôïõ ôìÞìáôïò Áóöáëåßáò ÌåíåìÝ-íçò, ðåñß õðïâïëÞò ìçíýóåùí êáô´ áãíþóôùí, ãéá ôá ó÷åôéêÜ ðåñéóôáôéêÜ êëï-ðþí & êáôáóôñïöþí óôá ó÷ïëåßá ôçò åí ëüãù ðåñéï÷Þò, êáèþò êáé ôï ðëÞ-ñåò áñ÷åßï ôïõ 2ïõ Íçðéáãùãåßïõ ÌåíåìÝíçò, ìå Ýíäåêá (11) !!! âåâáéþóåéòôïõ ôìÞìáôïò Áóöáëåßáò ÌåíåìÝíçò êáé ôïõ Á.Ô. ÌåíåìÝíçò, áðü ôéò ïðïßåò(âåâáéþóåéò) ðñïêýðôåé ôï ìÝãåèïò ôùí üóùí Ý÷ïõí ðñïîåíçèåß óå âÜñïòôùí ó÷ïëåßùí ìáò. Ðáñáêáëïýìå íá ìáò ãíùñßóåôå óå ðïéåò åê ôïõ íüìïõ ðñïâëåðüìåíåò åíÝñ-ãåéåò Ý÷åé ðñïâåß ç áóôõíïìßá. ÅÜí Ý÷ïõí äéáôá÷èåß ó÷åôéêÝò Ýñåõíåò ãéá ôéòáíùôÝñù óõãêåêñéìÝíåò êëïðÝò êáé ðïéá åßíáé ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åñåõ-íþí. Ôé ðñïôßèåóôå íá êÜíåôå ãéá íá ìðïñÝóåé åðéôÝëïõò ç ðåñéï÷Þ íá âñåé ôïäñüìï ôçò íïìéìüôçôáò êáé íá áíáóÜíåé;

Ï ÄÞìáñ÷ïò ÁìðåëïêÞðùí-ÌåíåìÝíçò

Óõíå÷åßò êëïðÝò óôá ó÷ïëåßá ôçò ðåñéï÷ÞòÄåíäñïðïôÜìïõ ôïõ ÄÞìïõ ÁìðåëïêÞðùí

ôïõ ÓÔÅËÉÏÕ ÊÏÕËÏÃËÏÕ

Áðü ôá óýííåöá Ýðåóå ðÜëé ç ÷þñá, üôáí ï ê. ×ñõóï÷ïÀäçò, óôçí ôå-ëåõôáßá áðÝëðéäá ðñïóðÜèåéá ôïõ íá ðÜñåé áðïóôÜóåéò áðü ôçí êá-ôáóôñïöéêÞ ðïñåßá ôçò ÷þñáò, ãéá ôçí ïðïßá Ý÷åé óçìáíôéêÝò åõèý-íåò, ïìïëüãçóå üôé äåí åß÷å äéáâÜóåé ôï ìíçìüíéï. ÌÜëéóôá ï ê.Ìðåãëßôçò, ðïõ áðü ôá ëåãüìåíá ôïõ öáßíåôáé üôé ôï åß÷å äéáâÜóåé(áëëÜ Þôáí ôüóï êïõôüò þóôå ôï øÞöéóå) áðåßëçóå íá ðáñáðÝìøåéôïí õðïõñãü ÁíÜðôõîçò óôï Ðåéèáñ÷éêü Óõìâïýëéï ôïõ ÐÁÓÏÊ. Ìåðïéá êáôçãïñßá Üñáãå; üôé äåí äéÜâáóå ôï ìÜèçìá ôïõ;

Ç åììïíÞ ôïõ ãõìíáóéÜñ÷ç Ìðåãëßôç óôç ãñáììÞ "ðñþôïé óôá ìáèÞ-ìáôá, ðñþôïé óôïí áãþíá", äåí ôïí åìðüäéóå íá êáôáøçößóåé ÷èåòôï âñÜäõ ìáæß ìå äåêÜäåò óõíáäÝëöïõò ôïõ áðü ôï êüììá ôïõ, Üñ-èñá áðü ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ôçò êõâÝñíçóçò ðïõ âáóéêü õðïóôçñß-æåôáé åðßóçò áðü ôï êüììá ôïõ, ìå áðïôÝëåóìá Ýíá ÷ùñßò ðñïçãïý-ìåíï êïéíïâïõëåõôéêü ìðÜ÷áëï, ðïõ áðåéëåß áêüìç ðåñéóóüôåñï ôçíáäýíáìç êõâÝñíçóç ÐáðáäÞìïõ.Ôï ÐÁÓÏÊ áðïôåëåß ðëÝïí ôçí ðéï êáêïöïñìéóìÝíç áðü ôéò ðïëéôé-êÝò ãÜããñáéíåò ðïõ ìïëýíïõí èáíÜóéìá ôçí ÷þñá. Áðü ôçí ÊüóôáÑßêá, ï ðñüåäñïò ôïõ êáé âáóéêüò õðåýèõíïò ãéá ôçí êáôáóôñïöÞ, å-ðáíÝëáâå ôï ðïßçìá ôïõ ãéá ôéò áéôßåò ôçò óõìöïñÜò: ôá óõìöÝñïíôáðïõ ôïí ðïëÝìçóáí, ïé óõíôçñçôéêÝò çãåóßåò ôçò Å.Å. ðïõ äåí ôïíêáôáëÜâáéíáí êáé öõóéêÜ ç êáêïýñãá åëëçíéêÞ êïéíùíßá. ¢ëëùóôå,ôá ðñÜãìáôá èá ìðïñïýóáí íá åß÷áí ðÜåé êáé ÷åéñüôåñá, áí äåí åß-÷áí ðáñÝìâåé ï ßäéïò êáé ç êõâÝñíçóÞ ôïõ: áöïý äåí ÷ñåïêïðÞóáìå,ìçí ôï ðåßôå ïýôå ôïõ ðáðÜ.Óôá äõï ÷ñüíéá ðïõ ï ê. ÐáðáíäñÝïõ Þôáí ðñùèõðïõñãüò ç ÷þñáâñÝèçêå óôá ãüíáôá: óôçí ÅëëÜäá äåí ìðïñåßò íá âñåéò äïõëåéÜ êáéóôï åîùôåñéêü äåí ôïëìÜò íá ðåéò üôé åßóáé ¸ëëçíáò. Óôçí ðñáãìá-ôéêüôçôá, ç ÷þñá Ý÷åé ÷ñåïêïðÞóåé: óôï åóùôåñéêü ôï Äçìüóéï Ý÷åéêÜíåé óôÜóç ðëçñùìþí êáé ôï ìç äéá÷åéñßóéìï ÷ñÝïò ôçò ÷þñáò êïõ-ñåýåôáé ìå ôï ìáëáêü, áðëþò ãéá íá ìç óçìåéùèåß äéåèíÝò ðéóôùôé-êü åðåéóüäéï.Åßíáé áëÞèåéá üôé ï ê. ÐáðáíäñÝïõ ðáñÝëáâå ìéá ìéóïêáôåóôñáììÝ-íç ïéêïíïìßá êáé äçìüóéá äéïßêçóç áðü ôïí ðñïêÜôï÷ü ôïõ, ôéò ïðïß-åò üìùò áðïôåëåßùóå. Ðáñüôé ç íåïäçìïêñáôéêÞ áðïäéïñãÜíùóç Þ-ôáí ïñáôÞ, äåí åß÷å ïýôå óôï åëÜ÷éóôï ðñïåôïéìáóôåß íá ôçí áíôéìå-

ôùðßóåé êáé, ðáñüôé ãíþñéæå üôé ç ïéêïíïìßá Þôáí óôá ðñüèõñá ôçò÷ñåïêïðßáò, ðñïóðïéÞèçêå üôé äåí êáôáëÜâáéíå.¸÷áóå ðïëýôéìï ÷ñüíï, êÜíïíôáò âüëôåò-êáëÞ þñá üðùò ÷èåò- óôçÊáñáúâéêÞ, åììÝíïíôáò óôéò ðåñéôôÝò öéïñéôïýñåò ôïõ open gov, ü-ôáí Ýðñåðå íá êçñõ÷èåß ç ÷þñá óå êáôÜóôáóç Ýêôáêôçò áíÜãêçò. ¸-÷åé ôï äéêáéïëïãçôéêü üôé äåí åß÷å õðÜñîåé ðñïçãïýìåíï åðßèåóçòôùí áãïñþí óôï åèíéêü ÷ñÝïò ìéáò ÷þñáò ôçò åõñùæþíçò êáé üôé çÌÝñêåë åðßóçò êáèõóôåñïýóå, âáóéêÜ ãéá ðïëéôéêÜíôéêïõò ëüãïõò,áëëÜ ôï ìåãÜëï ôïõ Ýãêëçìá åßíáé üôé óôç ðñáãìáôéêüôçôá åðéæÞôç-óå ôçí ðáñÝìâáóç ôïõ ÄÍÔ: ìÝ÷ñé ôïí ÌÜñôéï ôïõ 2010 ï ê. Ðáðáí-äñÝïõ, óôçñéãìÝíïò óôç ðñïóùðéêÞ ãíùñéìßá ìå ôïí Óôñïò Êáí, ôü-ôå åðéêåöáëÞò ôïõ ÄÍÔ, ôï ðñïôéìïýóå áðü ôéò ÂñõîÝëëåò, åëðßæï-íôáò üôé Ýôóé èá ìðïñïýóå íá åðéâÜëåé ôéò ìåôáññõèìßóåéò ðïõ ï ß-äéïò äåí ôïëìïýóå íá ðñïùèÞóåé." Óå äýï ÷ñüíéá", Ýëåãå ôçí Üíïé-

îç ôïõ 2010 óå óõíåñãÜôåò ôïõ, "ç ÷þñá èá Ý÷åé ìåôáìïñöùèåß".Áðü ôïí ôïí Áðñßëéï ôïõ 2010 êáé ìåôÜ, üôáí ôá åðéôüêéá áðïãåéþ-èçêáí êÜíïíôáò áäýíáôï ôï äáíåéóìü ôçò ÅëëÜäáò áðü ôéò áãïñÝòêáé ç ÅÅ êáèõóôåñïýóå íá áíôéäñÜóåé, óôï ôüôå êõâåñíçôéêü óôñáôü-ðåäï åðéêñÜôçóå ðáíéêüò: üðùò üëï ó÷åäüí ïëüêëçñï ôï õðïõñãé-êü óõìâïýëéï, ï ê. ÐáðáíäñÝïõ äåí åß÷å ÷ñüíï íá ìåëåôÞóåé ôï ìíç-

ìüíéï, áêüìç êáé áí ôïõ ãåííéüôáí ìéá ôÝôïéá äéÜèåóç. H ÷èåóéíÞ,ó÷åôéêÞ äÞëùóç ôçò êõñßáò ÊáôóÝëç åßíáé áíáôñé÷éáóôéêÞ óôçí åéëé-êñßíåéá ôçò: "ùò Õðïõñãüò Ïéêïíïìßáò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõ-ôéëßáò åðåîåñãÜóôçêá ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Ìíçìïíßïõ ðïõ áöïñïýóáíóôïí ôïìÝá åõèýíçò ìïõ ìÝóá óôï áóöõêôéêü ÷ñïíéêü ðëáßóéï ù-ñþí". ¼ëá ´Ýãéíáí óôéò êáëýôåñåò åëëçíéêÝò ðáñáäüóåéò ôïõ Üñðá-êüëëá, ìüíï ðïõ åäþ êñéíüôáí, ìÝóá óå "÷ñïíéêü ðëáßóéï ùñþí", ôïìÝëëïí ôçò ÷þñáò ãéá ìéá äåêáåôßá.Ï ê. ÐáðáíäñÝïõ äåí êÜèéóå ðïôÝ íá óêåöôåß ðïõ ïäçãåßôáé ç ÷þñáìå ôï ìíçìüíéï Þ íá åðåîåñãáóôåß åíáëëáêôéêÝò äéåîüäïõò, ïýôåóõæÞôçóå óïâáñÜ ìå áõôïýò ðïõ ôïý ôéò ðñüôåéíáí. ×ùñßò ãíþóçôùí ïéêïíïìéêþí êáé ÷ùñßò áíèñþðïõò ðïõ íá ôïí óõìâïõëåýïõíóõóôçìáôéêÜ ãéá ôçí ïéêïíïìßá (ïé ó÷Ýóåéò ìå ôïí Óôßãêëéôæ êáé ôïõòõðüëïéðïõò äéåèíåßò íïìðåëßóôåò äåí ìðïñïýí íá áîéïðïéçèïýí á-ðü ôï ÷Üïò óôï ìõáëü ôïõ) åìðéóôåýôçêå - ìå ôçí ßäéá êáôáóôñïöéêÞåõêïëßá ðïõ ï ÊáñáìáíëÞò åß÷å åìðéóôåõôåß ôïí Áëïãïóêïýöç-ôéò å-ðéëïãÝò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ ðïõ ðÞãå óôéò äéáðñáãìáôåýóåéò îõðü-ëõôïò óôá áãêÜèéá: áðü ôçí ìßá Þôáí ôá ôóáêÜëéá ìå äåêáåôßåò ðåß-ñáò êáé óå èÝóåéò éó÷ýïò êáé áðü ôçí Üëëç åíÜìéóç ¸ëëçíåò äéá-ðñáãìáôåõôÝò ðïõ Ýðñåðå ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ íá êëåßóïõí ïðùó-äÞðïôå óõìöùíßá, ãéá íá ðëçñùèïýí ìéóèïß êáé óõíôÜîåéò,Ôï åãêëçìáôéêü åßíáé üôé, áêüìç êáé üôáí Þôáí öáíåñü üôé ôï Ìíçìü-íéï äåí ðñï÷ùñïýóå, åíþ ç ýöåóç ôçò ïéêïíïìßáò êáé ç êïéíùíéêÞáðïäéÜñèñùóç êÝñäéæáí Ýäáöïò, ï ôüôå ðñùèõðïõñãüò äåí êÜèéóåðïôÝ óïâáñÜ íá åðåîåñãáóôåß Ýíá plan B Þ íá åðáíáäéáðñáãìáôåõ-èåß üôé äåí ðñï÷ùñïýóå. Ïóï ëïéðüí êé áí áêïýãåôáé ðáñÜîåíï, ãéáüóïõò äåí Ý÷ïõí êáôáëÜâåé üôé óôçí ÅëëÜäá ï ÂáóéëéÜò äåí åßíáé ìü-íï ãõìíüò áëëÜ êáé áíßêáíïò,ç ðñáãìáôéêÞ ôñáãùäßá ôçò ÷þñáò åß-íáé áêñéâþò áõôÞ: üôé êáíåßò áðü ôçí çãåóßá ôçò ÷þñáò äåí ìåëÝôç-óå ôüôå ôï ìíçìüíéï. Ôçí óõíÝ÷åéá ôçí îÝñïõìå: ìÝóá óå äýï ÷ñü-íéá, ç ÷þñá ðñÜãìáôé ìåôáìïñöþèçêå...

åêðñïóùðåß ï ×ñõóï÷ïÀäçò:Åí ïëßãïéò:Ï ×ñõóï÷ïÀäçò ìå ìéá ôïõ ìüíï êïõâÝíôáêáôÜöåñå íá áðïôõðþóåé ü,ôé Üëëïé (êáé ìåéòìáæß ôïõò) ðáó÷ßæïõí íá êáôáäåßîïõí ãéá ìéáïëüêëçñç æùÞ êáé ðÜëé äåí ôá êáôáöÝñíïõí:ÊáôÜöåñå - ìå ôñüðï áíåðáíÜëçðôï, ëéôü,áøåãÜäéáóôï - íá äåßîåé êáé íá áðïäåßîåéôï "ðþò" ìáò êõâåñíïýí êáéôï "ðïéïé" åßíáé áõôïß ðïõ ìáò êõâåñíïýí!ÊáôÜöåñå, äçëáäÞ, íá áêôéíïãñáöÞóåé üëïõòôïõò ëüãïõò ãéá ôïõò ïðïßïõò ï åëëçíéêüòëáüò Ý÷åé ìéá ìüíï åðéëïãÞ: Íá áðáëëáãåßáðü ôï ïéêïíïìéêü êáé ðïëéôéêü êáèåóôþò ôùíðñÜóéíùí, ãáëÜæéùí êáé ìáýñùí"×ñõóï÷ïÀäçäùí" ðïõ ïñßæïõí ôéò ôý÷åò ìáò,ðïõ êáèïñßæïõí ôï "åßíáé" ìáò êáé ñçìÜæïõí ôçæùÞ ôç äéêÞ ìáò êáé ôùí ðáéäéþí ìáò!

Êå ×ñõóï÷ïÀäç,åõ÷áñéóôïýìå áðüêáñäéÜò...

óõíÝ÷åéá áðü ôçí ðñþôç óåëßäá

Page 4: katoikos ampelokipon

Óõíå÷ßæåôáé ìå éäéáßôåñá èåôéêÞ áíôáðüêñéóç óôç ÄçìïôéêÞ Ôçëåüñáóç Èåóóáëïíßêçò TV 100, ç åêðïìðÞ ðïõáíáäåéêíýåé ôá ìïõóéêÜ äéáìÜíôéá ôçò ðüëçò, ôá «Áíïé÷ôÜ ìéêñüöùíá óôéò ìïõóéêÝò ôçò ðüëçò».

Ç åêðïìðÞ ðñïâÜëëåôáé êÜèå ÐáñáóêåõÞ óôéò 10ìì êáé óå åðáíÜëçøç ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 3.30 ìì, åíþ ãéá üóïõò äåíÝ÷ïõí óÞìá õðÜñ÷åé êáé óôï TV 100 live, óå æùíôáíÞ ìåôÜäïóç ôéò ðñïáíáöåñèåßóåò þñåò

«Áíïé÷ôÜ ìéêñüöùíá óôéò ìïõóéêÝò ôçò ðüëçò» óôç äçìïôéêÞ ôçëåüñáóç

Ôïí Ý÷ïõí ÷áñáêôçñßóåé "ÁúíóôÜéí ôçò ãëùóóïëïãßáò","Äáñâßíï ôçò åðï÷Þò ìáò" êáé "êïñõöáßï äéáíïïýìåíï ôïõêüóìïõ". Åßíáé Ýíáò áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò áêôéâéóôÝòôùí áíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí, êÜôé ðïõ ôïõ Ýäùóå êáé ôïí÷áñáêôçñéóìü "ï áíôéáìåñéêáíüò åîôñåìéóôÞò", ôïí ïðïßï÷ñçóéìïðïéïýí êõñßùò ïé Áìåñéêáíïß. Ç èåìåëéþäçò ðëÝïí"Éåñáñ÷ßá Ôóüìóêé", ôçí ïðïßá ðåñéÝãñáøå ôï 1956, ôïí Ý-÷åé êáèéåñþóåé êáé ùò Ýíáí áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõòãëùóóïëüãïõò üëùí ôùí åðï÷þí. Êáé üìùò, ðáñ' üôé Ý÷åéòüëá áõôÜ óôï ìõáëü óïõ üôáí ðçãáßíåéò íá ôïí óõíáíôÞ-óåéò, ï 83÷ñïíïò Íüáì Ôóüìóêé åßíáé ôåëéêÜ áêüìç ðéï åðé-âëçôéêüò êáé åíôõðùóéáêüò áðü ôç öÞìç ôïõ.Ï Íüáì, üðùò ôïí áðïêáëïýí üëïé óôï ÌÉÔ, ðçãáßíåé êÜèåçìÝñá óôï ãñáöåßï ôïõ, óôï ÔìÞìá Ãëùóóïëïãßáò êáé Öéëï-óïößáò. Åêåß âñåèÞêáìå óôéò 3.00 ôï ìåóçìÝñé, 15 ëåðôÜíùñßôåñá áðü ôï ñáíôåâïý ìáò. Ç Ìðåâ Óôïë, ç âïçèüòôïõ, ìáò Üíïéîå ôçí ðüñôá ôïõ ðñïèáëÜìïõ ôïõ ãñáöåßïõôïõ. Åßíáé áõôÞ ðïõ êáíïíßæåé ôá ðÜíôá ãéá åêåßíïí ìå êÜèåëåðôïìÝñåéá: "Óå ðÝíôå ëåðôÜ èá ìðåßôå óôï ãñáöåßï ôïõ,åôïéìáóôåßôå êáé ï êáèçãçôÞò èá åßíáé ìáæß óáò óôçí þñáôïõ".¸íá ãñáöåßï ãåìÜôï âéâëßá ðáíôïý. Óôçí ôåñÜóôéá âéâëéï-èÞêç üëá åßíáé ôïðïèåôçìÝíá óå ñÜöéá ìå ãñáììÝíç áðüêÜôù ôçí êáôçãïñßá óôçí ïðïßá áíÞêïõí. Ìéá êáôçãïñßá, ü-ìùò, åíþ Ý÷åé åôéêÝôá, åßíáé åíôåëþò êåíÞ áðü âéâëßá:"Intelligence". Óå êåíôñéêü óçìåßï õðÜñ÷åé ìéá ôåñÜóôéáöùôïãñáößá ôïõ ÌðÝñôñáíô ÑÜóåë êáé áðü êÜôù ãñáììÝ-íç ç öñÜóç ìå ôçí ïðïßá îåêéíÜ ç áõôïâéïãñáößá ôïõ êáéðñïöáíþò åêöñÜæåé êáé ôïí Ôóüìóêé: "Ôñßá ðÜèç, áðëÜ, áë-ëÜ êáôáêëõóìéáßá, åîïõóéÜæïõí ôç æùÞ ìïõ: Ç ëá÷ôÜñá ãéááãÜðç, ç áíáæÞôçóç ôçò ãíþóçò êáé ç áíõðüöïñç èëßøçãéá ôá âÜóáíá ôïõ áíèñþðéíïõ åßäïõò". ÊáèÞóáìå óå ÝíáôñáðÝæé óôï ìÝóïí ôïõ ãñáöåßïõ ôïõ, êáé ï Ôóüìóêé êÜèç-óå áêñéâþò äßðëá ìáò. Åõôõ÷þò, ãéáôß åêôüò ôïõ üôé åßíáéóõíáñðáóôéêü íá ôïí Ý÷åéò êõñéïëåêôéêÜ óå áðüóôáóç áíá-ðíïÞò, åßíáé ãíùóôü üôé ìéëÜåé ðÜñá ðïëý óéãÜ. Åêôüò üëùíôùí Üëëùí, öçìßæåôáé êáé ãéá ôçí áðßóôåõôç ìíÞìç ôïõ, èõ-ìÜôáé áðëþò ôá ðÜíôá, êÜôé ðïõ äåí ôï áñíåßôáé êáé ï ßäéïò:"Íáé, èõìÜìáé ðïëëÜ ðñÜãìáôá, áëëÜ ìåñéêÝò öïñÝò åßíáéëßãï âáóáíéóôéêü, åðåéäÞ ïé Üëëïé óõíÞèùò äåí èõìïýíôáé".Ìðïñåß ìå ìåãÜëç åõêïëßá íá ðçãáßíåé áðü ôï Ýíá èÝìá óôïÜëëï óáí íá "ôñáâÜåé" ìÝóá óôï ìõáëü ôïõ óõñôÜñéá ìåãíþóåéò êáé ðëçñïöïñßåò. ¢êïõãå êÜèå åñþôçóÞ ìáò óêõ-öôüò, êïéôþíôáò ðñïò ôá êÜôù, êáé ìüëéò ôåëåéþíáìå óÞ-êùíå áìÝóùò ôï âëÝììá ôïõ êáé Ýäéíå ôçí áðÜíôçóÞ ôïõêïéôþíôáò ìáò êáôÜìáôá ìÝ÷ñé ôÝëïõò.

ÐÜíôùò ï Ôóüìóêé Ýêáíå ôçí ðñþôç åñþôçóç: "ÁëÞèåéá, ôéãßíåôáé óôçí ÅëëÜäá; Ôá ðñÜãìáôá åßíáé ðïëý äýóêïëá".Åôïéìáæüìáóôå íá êáôáóôñÝøïõìå ôçí ðáãêüóìéá ïéêïíïìßá.Åôóé ìáò ëÝíå. ¼ìùò ç ÅëëÜäá ðïõ åßíáé ëéãüôåñï áðü ôï Ý-íá ÷éëéïóôü ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò èá êáôáóôñÝøåé üëçôçí õöÞëéï; Äåí åßíáé ãåëïßï áõôü;"Ðéóôåýù üôé óõìâáßíåé áêñéâþò ôï áíôßèåôï: ç ÅõñùðáúêÞEíùóç, ç ÅõñùðáúêÞ ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá êáé ôï ÄÍÔ áó÷ïëïý-íôáé ìå ôï íá êáôáóôñÝøïõí ôçí ÅëëÜäá êáé õðÜñ÷åé ó÷Ýäéïãéá áõôü. ÂÝâáéá, ãéá íá åßìáóôå åéëéêñéíåßò, êáé ç ÅëëÜäá á-ðü ìüíç ôçò Ý÷åé ðïëëÜ åóùôåñéêÜ ðñïâëÞìáôá. ÁõôÜ ðïõðñïôåßíåé ç ôñüéêá, üìùò, êÜíåé áõôÜ ôá ðñïâëÞìáôá ðïëý÷åéñüôåñá êáé áäýíáôïí íá ëõèïýí. Ó÷åäéÜæïõí êáé ðñïôåß-íïõí ðïëéôéêÝò ïé ïðïßåò äåí ïäçãïýí óôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜ-ðôõîç êáé óôç ëýóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò êáé ãé' áõôü üóï ðñï-÷ùñïýí ôá ìÝôñá èá öÝñíïõí ëéãüôåñç åëðßäá êáé Üñá ìåãá-ëýôåñç áðåëðéóßá óôïí êüóìï".Êáé ôé èá êåñäßóïõí ïé ëåãüìåíåò "áãïñÝò" áðü ôçí êáôá-

óôñïöÞ ôçò ÅëëÜäáò;"ÎÝñåôå, áõôü ðïõ ïíïìÜæïõí "áãïñÝò", äåí åßíáé êÜôé áêá-èüñéóôï. Åßíáé ïé ìåãÜëåò ôñÜðåæåò óå ðáãêüóìéï åðßðåäï.ÃåñìáíéêÝò, ãáëëéêÝò êáé åììÝóùò áìåñéêáíéêÝò ôñÜðåæåò.Ç ôñáðåæéêÞ êïéíüôçôá, ëïéðüí, åßíáé áõôÞ ðïõ èÝëåé íá áðï-ðëçñùèåß. Äåí ôïõò åíäéáöÝñåé ôï ôßìçìá".Ðéóôåýåôå üôé èá ôá êáôáöÝñïõí óôï ôÝëïò;"¹äç ðëçñþíïíôáé åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá. ¸ðáéñíáí ðÜíôáêáé ðáßñíïõí áêüìç áõôü ðïõ èÝëïõí, áëëÜ ôï ôåëéêü áðïôÝ-ëåóìá ßóùò åßíáé ç êáôáóôñïöÞ ôçò ÅëëÜäáò. Ç êáôÜóôáóçäåí åßíáé áíÜëïãç, áëëÜ õðÜñ÷ïõí äýï ðáñáäåßãìáôá ÷ù-ñþí, üðùò ç ÁñãåíôéíÞ êáé ç Éóëáíäßá, ðïõ äåí õðÜêïõóáíêáé ðëÝïí ðçãáßíïõí êáëÜ. Ùóôüóï áõôÝò ïé äýï ÷þñåò åß-÷áí ôï äéêü ôïõò íüìéóìá, ìðïñïýóáí íá ðïõí "äåí äå÷üìá-óôå ôïõò íüìïõò ôïõ ðáãêüóìéïõ ïéêïíïìéêïý óõóôÞìáôïò"êáé åß÷áí ôç äõíáôüôçôá íá êéíçèïýí áëëéþò. Ç ÅëëÜäá äåíìðïñåß íá êÜíåé áêñéâþò áõôü, áöïý äåí Ý÷åé ôï äéêü ôçò íü-ìéóìá"Ðéóôåýåôå, ðáñ' üëá áõôÜ, üôé ìéá åðéóôñïöÞ óôç äñá÷ìÞ èáÞôáí êáôáóôñåðôéêÞ ãéá åìÜò;"Íáé, ðáñ' üôé åßíáé Ýíá ðéèáíü óåíÜñéï. Ãé' áõôü ðéÝæåé Ýôóéôï ÄÍÔ, äéüôé îÝñåé üôé ç ÅëëÜäá äåí ðñÝðåé íá åðéóôñÝøåéóôç äñá÷ìÞ êáé óõíåðþò ãíùñßæåé üôé ìðïñåß íá ðéÝóåé. Ðñï-óÝîôå ôïí öáóéóìü ôïõ ïéêïíïìéêïý óõóôÞìáôïò. Åßíáé óáííá ìïõ Ý÷åôå äáíåßóåé åóåßò ÷ñÞìáôá, ìå ëçóôñéêÜ êéüëáò å-ðéôüêéá, íá óáò áðïðëçñþíù ãéá êÜðïéá ÷ñüíéá êáé üôáíîáöíéêÜ äåí ìðïñþ íá óáò ðëçñþóù Üëëï, íá ìïõ ëÝôå: "Ù-ñáßá, èá ðëçñþóïõí ïé ößëïé êáé ïé ãåßôïíåò ãéá óÝíá". Áõôüåßíáé ôï ÄÍÔ. Áí Ýíáò åðåíäõôÞò, ìéá ôñÜðåæá áò ðïýìå, Ý-÷åé åðåíäýóåé ìå ñßóêï óå ìéá ÷þñá, êáé âÝâáéá ðÜíôá ìå ëç-óôñéêÜ åðéôüêéá, êáé êÜðïéá óôéãìÞ ç ÷þñá äåí ìðïñåß ðëÝ-ïí íá ðëçñþíåé, Ýñ÷åôáé ôï ÄÍÔ êáé ëÝåé üôé èá ðëçñþóïõíÜëëïé ãéá óÝíá. Áõôïß, öõóéêÜ, åßíáé ðÜíôá ïé öïñïëïãïýìå-íïé ôùí Üëëùí ÷ùñþí, ïé ïðïßïé äåí ðÞñáí ðïôÝ ôï óõãêå-êñéìÝíï äÜíåéï. Ïëá ãßíïíôáé, áñêåß íá ìç ÷Üóïõí ïé ôñÜðå-æåò. Êáé ôåëéêÜ íá ìçí Ý÷ïõí óôçí ïõóßá êáíÝíá ñßóêï!".Óõããíþìç, áëëÜ ðþò ôï áðïêáëåßôå áõôü ôï óýóôçìá;"Åßíáé ôï ïéêïíïìéêü óýóôçìá "óôõãíÞ ëçóôåßá"".Ðïëý ðåñéãñáöéêü üíïìá ãéá ïéêïíïìéêü óýóôçìá�"Ìá äåí åßíáé êáí ìõóôéêü, ôï ëÝíå êáé ïé ßäéïé! Ðñéí áðü ìå-ñéêÜ ÷ñüíéá Ýíáò õøçëÜ éóôÜìåíïò ôïõ ÄÍÔ ôï ÷áñáêôÞñéóå"êïéíüôçôá ôçò ðßóôùóçò êáé ôçò åðéâïëÞò". Áêñéâþò üðùòç Ìáößá! Ïðùò ïé ìáöéüæïé, Ý÷ïõí êáé ôá ëåöôÜ íá óå äáíåß-óïõí, áëëÜ êáé ôïí ôñüðï íá ó' ôá ðÜñïõí ðßóù".Áñá ç áíõðáêïÞ êáé ç ìç ðëçñùìÞ ôïõ ÷ñÝïõò ìáò åßíáé çðñüôáóÞ óáò;"ÐñïóÝîôå. Ç áíõðáêïÞ ðïëëÝò öïñÝò èÝëåé øõ÷ñáéìßá êáéõðïìïíÞ. Êáé êõñßùò íá âñåßôå ôïí ôñüðï ðïõ óáò ôáéñéÜ-æåé".Ôï ßäéï óýóôçìá, üìùò, äåí åðéâÜëëåôáé êáé åäþ óôéò Çíù-ìÝíåò Ðïëéôåßåò;"Âåâáßùò. Áðü ôá ðñþôá ÷ñüíéá ôïõ Ñßãêáí êáé ùò óÞìåñá,ðÜñá ðïëëÝò öïñÝò Ý÷ïõí êëçèåß ïé áìåñéêáíïß ðïëßôåò íáðëçñþóïõí ôá êåöÜëáéá ôñáðåæþí ðïõ ÷Üèçêáí óå åðåíäõ-ôéêÜ ñßóêá ðïõ ðÞñáí ïé ßäéåò åíôüò êáé åêôüò ÇÐÁ. Áõôü,ðñïóÝîôå, äåí èá óõíÝâáéíå óå Ýíá êáðéôáëéóôéêü óýóôçìá.ÁëëÜ óõìâáßíåé óôï äéêü ìáò ïéêïíïìéêü óýóôçìá, äéüôé á-ðëþò åßíáé "ãêáíãêóôåñéêü". ÌÜëéóôá õðÜñ÷åé êáé üíïìá ãéááõôü ôï óýóôçìá, ï Óôßãêëéôæ èá óáò Ý÷åé ìéëÞóåé öáíôÜæï-ìáé. ÏíïìÜæåôáé "ðïëý ìåãÜëï ãéá íá áðïôý÷åé". Áõôü ðåñé-ãñÜöåé óôçí ïõóßá ôçí ðïëéôéêÞ "ðáñï÷Þò åîáóöÜëéóçò" áðüôçí ðëåõñÜ ôçò áìåñéêáíéêÞò êõâÝñíçóçò, ç ïðïßá äéáóöá-ëßæåé óôéò ôñÜðåæåò êáé óôïõò åðåíäõôéêïýò ïñãáíéóìïýòðùò "ü,ôé ñßóêï êáé íá ðÜñåôå, üôáí ôï óýóôçìá êáôáññåý-óåé êáé äåí èá ìðïñåßôå íá ðÜñåôå Üëëá ëåöôÜ, èá óáò ôáäþóïõìå åìåßò áðü ôá ÷ñÞìáôá ôùí öïñïëïãïõìÝíùí". Ðá-

ñåìðéðôüíôùò, ôï óýóôçìá êáôáññÝåé êÜèå ôüóï".Ïé ïßêïé áîéïëüãçóçò ôé ñüëï ðáßæïõí óå üëá áõôÜ;"Ïé ïßêïé áîéïëüãçóçò óõìðëçñþíïõí éäáíéêÜ ôï "ãêáíãêóôå-ñéêü óýóôçìá", áöïý Ý÷ïõí óõíõðïëïãßóåé, ðñéí áðü êÜèå å-ðÝíäõóç, üôé áí êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ óôç ÷þñá óôçí ïðïßá ãß-íïíôáé åðåíäýóåéò, ôüôå èá áíáëÜâåé ôá ÷ñÝç ç åêåß êõâÝñ-íçóç, äçëáäÞ ïé öïñïëïãïýìåíïé. ÄçëáäÞ êÜôé ôï ïðïßï á-ðïôåëåß óêÜíäáëï, áõôïß ôï Ý÷ïõí óõìðåñéëÜâåé óôïõò õðï-ëïãéóìïýò ôïõò! Ãé' áõôü êáé êÜðïéïé, ðïëý ëßãïé, áêüìç êáéìÝóá óå áõôÞí ôçí êñßóç, ôá êáôáöÝñíïõí ìéá ÷áñÜ. O ñüëïòôùí ïßêùí áîéïëüãçóçò åíéó÷ýèçêå áðü ôç äåêáåôßá ôïõ '70êáé ìåôÜ, üôáí ôï óýóôçìá ðñáãìáôéêÜ áðïãåéþèçêå êáé óõ-ãêåíôñþèçêå ôåñÜóôéïò ðëïýôïò óôá ÷Ýñéá ðïëý ëßãùí. ¼-ëïé ãíùñßæïõí üôé ïé ÇÐÁ åßíáé ìéá ÷þñá áíéóïôÞôùí, áëëÜáõôü ðïõ ßóùò äåí åßíáé áíôéëçðôü åßíáé üôé Ýíá ðïëý ìåãÜ-ëï ìÝñïò áõôÞò ôçò áíéóüôçôáò ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï Ýíá ôïéò÷éëßïéò ôïõ ðëçèõóìïý".Êáé åìåßò ïé ðïëßôåò, üìùò, äåí áíôéäñÜóáìå êáèüëïõ êáéôá áðïäå÷ôÞêáìå üëá áõôÜ ðïõ êáèïñßæïõí ôç æùÞ ìáò."Ìá äåí ôá Ý÷ïõìå áðïäå÷ôåß! Äåí ìáò äüèçêå êáìßá åðéëï-ãÞ êáé êáìßá åíáëëáêôéêÞ. Äåí ìáò ñþôçóå êáíÝíáò: "Óáò á-ñÝóåé ôï ÄÍÔ;". ÅìÝíá äåí ìå ñþôçóå êáíÝíáò, åóÜò; Á-ðëþò ôï ó÷åäßáóáí êáé ìáò ôï åðÝâáëáí".Ãé' áõôü ç Goldman Sachs, áò ðïýìå, áí êáé âáóéêÞ õðåý-èõíç ôçò êñßóçò, âãÜæåé áêüìç ôåñÜóôéá êÝñäç;"Áêñéâþò. Áí êáé åßíáé âáóéêïß õðåýèõíïé êáé áðü ôïõò áñ÷é-ôÝêôïíåò ôçò êñßóçò, ôá ðÜíå ìéá ÷áñÜ, ìå ôåñÜóôéïõò ìé-óèïýò êáé ìå ìðüíïõò. Áõôü óõìâáßíåé åðåéäÞ áðëþò áíÞ-êïõí óôï óýóôçìá ðïõ ðñïáíÝöåñá. Ç Goldman Sachs ôþñáåßíáé ðëïõóéüôåñç áðü ðïôÝ. ÁëëÜ ï êüóìïò äåí åóôéÜæåé óåãåãïíüôá üðùò áõôü, äéüôé ç ðñïðáãÜíäá áíáæçôåß êáé âñß-óêåé Üëëïõò "õðåýèõíïõò" íá êáôçãïñÞóåé. ÊáôÜ ôç äéÜñ-êåéá ôçò êñßóçò, üìùò, Ýíá áðü ôá ìåãáëýôåñá ëÜèç åßíáé íáóôï÷ïðïéåßò äéÜöïñåò êïéíùíéêÝò ïìÜäåò".Ç óôï÷ïðïßçóç, üìùò, óõìâáßíåé êáé áðü ôéò äýï ðëåõñÝò.Êáé áðü ôï êñÜôïò ðñïò êÜðïéïõò, áëëÜ êáé áðü ôïõò ðïëß-ôåò ðñïò êÜðïéïõò Üëëïõò. Äåí åßíáé åðéêßíäõíï áõôü; Õ-ðÜñ÷åé "êáëÞ" óôï÷ïðïßçóç;"¼÷é âÝâáéá. ÐñïóÝîôå ôé ãßíåôáé. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ êñÜ-ôïõò Ý÷ïõìå ïñéóìÝíïõò éäéáßôåñá åýêïëïõò óôü÷ïõò, üðùòåßíáé ãéá ðáñÜäåéãìá ïé äÜóêáëïé êáé ç Ðáéäåßá ãåíéêüôåñá.Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ðëçèõóìïý ôþñá, Ý÷ïõìå ôïí åýêïëïóôü÷ï, ðïõ åßíáé ïé áëëïäáðïß, êáé óôçí Åõñþðç åîáðëþíå-ôáé áíçóõ÷çôéêÜ ôï öáéíüìåíï ôçò ìåôáíÜóôåõóçò. ÓôçíÏõããáñßá ìå ôï íåïöáóéóôéêü êüììá Ôæïìðßê, óôçí Áããëßá ìåôï Âñåôáíéêü Åèíéêü ÌÝôùðï êáé ôçí ÁããëéêÞ ÁìõíôéêÞ Ëß-ãêá. Êáé áí óáò áêïýãåôáé áíáêïõöéóôéêü üôé óå äéÜöïñåò÷þñåò ôçò Åõñþðçò ôá áêñïäåîéÜ ñáôóéóôéêÜ êüììáôá ðáßñ-íïõí êÜôù áðü 10%, ìçí îå÷íÜôå üôé ôï 1928 óôç Ãåñìáíßáôï Íáæéóôéêü Êüììá åß÷å ðÜñåé êÜôù áðü 3%. ÐÝñõóé âãÞêåóôç Ãåñìáíßá ôï âéâëßï ôïõ Ôßëï Óáñáæßí "Ç Ãåñìáíßá êáôáñ-ãåß ôïí åáõôü ôçò", óôï ïðïßï éó÷õñßæåôáé üôé ïé ìåôáíÜóôåòêáôáóôñÝöïõí ôç ÷þñá. ¸ãéíå ìðåóô óÝëåñ. Ç äå êáãêåëÜ-ñéïò ÌÝñêåë, ðáñ' üôé êáôáäßêáóå ôï âéâëßï, äÞëùóå üôé çðïëõðïëéôéóìéêüôçôá Ý÷åé ôåëéêÜ áðïôý÷åé. Ïé Ôïýñêïé êáé ïé¢ñáâåò ðïõ ôïõò Ýêáíáí åéóáãùãÞ ãéá íá êÜíïõí ôç âñþìé-êç äïõëåéÜ "áðÝôõ÷áí", äçëáäÞ, íá ãßíïõí îáíèïß êáé ãáëá-íïìÜôçäåò, êáíïíéêïß Üñéïé�".ÕðÜñ÷åé ðÜíôùò ôï ðáñÜäïîï óå êáéñïýò ïéêïíïìéêÞò êáéêïéíùíéêÞò çñåìßáò ïé Üíèñùðïé íá åðéëÝãïõí ôïí êáðéôá-ëéóìü êáé íá èõìïýíôáé üëá ôá êáêÜ ôïõ óïóéáëéóìïý. Ïôáíüìùò Ýñ÷åôáé ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ôüôå âñßæïõí ôá êáêÜ ôïõêáðéôáëéóìïý êáé ìíçìïíåýïõí ôá êáëÜ ôïõ óïóéáëéóìïý.Åßíáé ëßãï áíüçôï áõôü. Ðþò ãßíåôáé íá áëëÜîåé;"Áõôü åßíáé êáé ôï Ýíá êáé ìïíáäéêü ìÞíõìá ðïõ ðñáãìáôéêÜÝ÷ù íá äþóù. Äåí åßíáé óõíôáãÞ êáé ðñÝðåé ï êáèÝíáò íá

Íüáì Ôóüìóêé: "Ç ÅëëÜäá êáôáóôñÝöåôáé âÜóåé ó÷åäßïõ"

óõíÝ÷åéá óôç óåëßäá 5

Page 5: katoikos ampelokipon

ôï êáôáöÝñåé ìüíïò ôïõ: ×ñçóéìïðïéÞóôå ôçí êïéíÞ ëïãéêÞ".Ìå áõôü ðïõ ëÝôå åëðßæåôå íá âåëôéþóåôå ôïí êüóìï;"Äåí èÝëù íá âåëôéþóù ôïí êüóìï, èÝëù ïé Üíèñùðïé íá ôïíâåëôéþóïõí".Ðïéá åßíáé ç ÜðïøÞ óáò ãéá ôïí ÌðáñÜê ÏìðÜìá; Óáò öáß-íåôáé, üðùò ëÝíå, íá Ý÷åé îå÷Üóåé üôé ï Ëåõêüò Ïßêïò ÷ôß-óôçêå áðü ÷Ýñéá ìáýñùí;"¼ôáí åîåëÝãç ï ÏìðÜìá, äåí åß÷á êáìßá ðñïóäïêßá áðü áõ-ôüí. Ôï åß÷á ãñÜøåé êáé ôï åß÷á ðåé ðñéí áðü ôçí åêëïãÞ ôïõ.Áõôüò ï Üíèñùðïò äåí åß÷å êáèüëïõ áñ÷Ýò. Åßíáé Ýíáò ï-ðïñôïõíéóôÞò ÷ùñßò áñ÷Ýò. Áðü ôçí Üëëç üìùò, ôï íá Ý÷ïõ-ìå ìéá ïéêïãÝíåéá ìáýñùí óôïí Ëåõêü Ïßêï åßíáé Ýíá ìåãÜ-ëï éóôïñéêü êáôüñèùìá. Óõìâïëßæåé óðïõäáßá ðñÜãìáôá ãéáôçí ôåñÜóôéá ïìÜäá ôùí Áöñïáìåñéêáíþí, áëëÜ êõñßùò ãéáôçí ðáãêüóìéá êïõëôïýñá êáé ôïí ðïëéôéóìü. Ôï íá ðåñéìÝ-íåéò, ðÜíôùò, êÜôé áðü ôïí ÏìðÜìá åßíáé ôåñÜóôéï ëÜèïò".Ïëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ðïõ óáò áêïýù êáé óáò äéáâÜæù, ìïõèõìßæåôå Þñùá ôçò áñ÷áßáò åëëçíéêÞò ìõèïëïãßáò."ÁëÞèåéá; Ìéóü ëåðôü íá êáëýøù ôéò öôÝñíåò ìïõ".ÅéëéêñéíÜ, ìïéÜæåé óáí íá ðñïóðáèåßôå íá áëëÜîåôå ôç ìïß-ñá ðïõ ïé ßäéïé ïé Üíèñùðïé Ý÷ïõí åðéëÝîåé ãéá ôïí åáõôüôïõò. Áõôü äåí åßíáé êÜðùò ìÜôáéï; Óôï ôÝëïò äåí èá åßíáéÝôóé êáé áëëéþò ÷áìÝíç ìÜ÷ç;"¼÷é, äåí ôçí Ý÷ïõí åðéëÝîåé ïé Üíèñùðïé ôç ìïßñá ôïõò. Å-ãþ ðÜíôùò äåí ôçí Ý÷ù åðéëÝîåé. ¸÷åé üìùò ó÷åäéáóôåß. ÏÁíôáì Óìéè (ðïõ Ýãñáøå ôïí "Ðëïýôï ôùí åèíþí") äåí Þôáíçëßèéïò ðïõ Ýãñáøå áõôÜ ðïõ Ýãñáøå".Áò ðåñÜóïõìå óå êÜôé Üëëï ðïõ áöïñÜ ôçí ÅëëÜäá. Ðþò å-îçãåßôå ôçí åðéèåôéêÞ óõìðåñéöïñÜ ôçò Ôïõñêßáò;"ÕðÜñ÷ïõí ðÜñá ðïëëïß éóôïñéêïß ëüãïé ãéá áõôü. ÐÜíôùò ðé-

óôåýù üôé ç ÅëëÜäá Ý÷åé ìðåé óå Ýíá ðáé÷íßäé õðåñâïëéêÞòóðáôÜëçò ãéá üðëá êáé áõôü Ý÷åé ðñïêáëÝóåé ìåãÜëá ðñï-âëÞìáôá óôç ÷þñá, áöïý ï ðñïûðïëïãéóìüò ãéá ôïõò åîï-ðëéóìïýò åßíáé ðïëý ìåãáëýôåñïò áðü üóï èá ìðïñïýóå íááíôÝîåé ç ïéêïíïìßá óáò. Óêåöôåßôå ëßãï ðñáêôéêÜ. Óôçí á-êñáßá ðåñßðôùóç óïâáñÞò åìðëïêÞò ìåôáîý Ôïõñêßáò êáéÅëëÜäáò, ç ðéèáíüôçôá íá ÷ñçóéìïðïéçèåß üëïò áõôüò ïóôñáôéùôéêüò åîïðëéóìüò êáé íá öÝñåé áðïôÝëåóìá åßíáéó÷åäüí ìçäåíéêÞ. Äéüôé áðëþò ç äýíáìç ôçò Ôïõñêßáò åßíáéðïëëáðëÜóéá ðïóïôéêÜ".Ïìùò óôçí ïõóßá ïé ÇÐÁ ìÜò Ý÷ïõí õðï÷ñåþóåé óå áõôÜ ôáôåñÜóôéá Ýîïäá ãéá åîïðëéóìïýò."ÖõóéêÜ. Ôï ëáôñåýïõí áõôü ïé ÇÐÁ. Ó÷åäüí üëç ç ïéêïíïìß-á ôùí ÇÐÁ óôçñßæåôáé óôïõò åîïðëéóìïýò. Óêåöôåßôå üôé å-ðß Ìðéë Êëßíôïí ç Ôïõñêßá Ýãéíå áíáëïãéêÜ ï õð' áñéèìüí Ý-íá áãïñáóôÞò üðëùí óôïí êüóìï ìáæß ìå ôçí Áßãõðôï êáé ôïÉóñáÞë. Áõôüò åßíáé êáé Ýíáò ðïëý âáóéêüò ëüãïò ãéá ôïí ï-ðïßï åîïðëßæïõìå ôï ÉóñáÞë. Åêôüò áðü ôï üôé ôï êÜíïõìåãéá íá åõ÷áñéóôÞóïõìå ôï éóñáçëéíü ëüìðé, ôïõò åîïðëßæïõ-ìå ãéá íá ôïõò ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå êáé ùò "äéáöçìéóôéêü", ùò"teaser" ãéá Üëëåò ÷þñåò. Ôá üðëá ðïõ áãïñÜæåé ôï ÉóñáÞëäåí åßíáé êáìßá óïâáñÞ ðïóüôçôá, áëëÜ ìåôÜ Ýñ÷åôáé ç Óá-ïõäéêÞ Áñáâßá êáé ëÝåé üôé èÝëåé åêáôïíôáðëÜóéá ðïóüôçôááðü ôá ßäéá üðëá. ÁëëÜ, ãéá íá åßìáóôå äßêáéïé, äåí ôï êÜ-íïõí ìüíï ïé ÇÐÁ. Ôï êÜíåé êáé ç Âñåôáíßá".Ïé ìåãÜëåò äõíÜìåéò, üìùò, ãéáôß êÜíïõí åäþ êáé äåêáåôß-

åò ôá "óôñáâÜ ìÜôéá" óôéò ðáñáíïìßåò ðïõ Ý÷åé äéáðñÜîåé çÔïõñêßá;"ÌåñéêÝò öñéêáëåüôçôåò ôçò Ôïõñêßáò Ý÷ïõí ãßíåé êáé ìåôçí õðïóôÞñéîç ôùí ÇíùìÝíùí Ðïëéôåéþí, üðùò áõôÝò ðïõäéÝðñáîå ôç äåêáåôßá ôïõ '90 óôï íïôéïáíáôïëéêü ôçò ôìÞìáåíáíôßïí ôùí Êïýñäùí, ïé ïðïßïé åßíáé ðåñßðïõ ôï Ýíá ôÝ-ôáñôï ôïõ ðëçèõóìïý ôçò. ÌåôÜ ç Ôïõñêßá ðÞñå ìÝñïò êáéóôïí ðüëåìï åíáíôßïí ôçò ôñïìïêñáôßáò".Ïé äéáíïïýìåíïé ôçò Åõñþðçò, üìùò, äåí ðïëõìéëÜíå ãéá ü-ëá áõôÜ. ÔåëéêÜ ï äéáíïïýìåíïò ðïõ õðçñåôåß ôïõò äõíá-ôïýò ìðïñåß íá óõíå÷ßóåé íá ëÝãåôáé Ýôóé;"ÁõôÞ ôçò Ôïõñêßáò äåí åßíáé ç ìüíç ðåñßðôùóç, áëëÜ åßíáéðïëý åíäåéêôéêÞ ôçò êáôÜóôáóç óôçí ïðïßá âñßóêïíôáé ïéäéáíïïýìåíïé ôçò Äýóçò".Ôçí Ýíôáóç ðïõ õðÜñ÷åé ôåëåõôáßá ìåôáîý Ôïõñêßáò êáé Éó-ñáÞë ðþò ôçí åîçãåßôå;"ÁõôÞí ôç öïñÜ ç Ôïõñêßá Ý÷åé Ýíáí ðïëý êáëü ëüãï, áöïýÝíá ôïõñêéêü ðëïßï äÝ÷èçêå åðßèåóç óå äéåèíÞ ýäáôá êáéóêïôþèçêáí åííÝá Ôïýñêïé. Áõôü Þôáí êáíïíéêÞ ðåéñáôåßá.Ïé Éóñáçëéíïß Üëëùóôå óõíçèßæïõí íá ôá êÜíïõí áõôÜ áðüðáëéÜ. ÊáíÝíá êñÜôïò äåí èá ôç ãëßôùíå ìå áõôÜ ðïõ êÜíåéôï ÉóñáÞë, áëëÜ üôáí Ý÷åéò ôéò ÇÐÁ áðü ðßóù óïõ, êÜíåéòü,ôé èÝëåéò. Óêïôþèçêáí ëïéðüí áðü ôá ðõñÜ ôùí Éóñáçëé-íþí åííÝá Üíèñùðïé, áðü ôïõò ïðïßïõò íá óçìåéþóïõìåêáíÝíáò äåí Þôáí áìåñéêáíüò ðïëßôçò, êáé ç Ôïõñêßá áðáß-ôçóå áðü ôï ÉóñáÞë íá æçôÞóåé óõããíþìç".Ðéóôåýåôå äçëáäÞ üôé ðßóù áðü ôéò êéíÞóåéò ôéò Ôïõñêßáòêñýâåôáé êáé áßóèçìá äéêáßïõ;"Ï÷é. ÎÝñåôå åóåßò íá õðÜñ÷åé êÜðïéï êñÜôïò ðïõ íá åßíáéêñÜôïò äéêáßïõ; Ôá êñÜôç äåí åßíáé ïñãáíéóìïß Þèïõò êáé ç-

èéêÞò, åßíáé ïñãáíéóìïß éó÷ýïò".Ðéóôåýåôå üôé èá õðÜñîåé êÜðïéá óôéãìÞ óôï ìÝëëïí ÝíáêñÜôïò ðïõ èá åßíáé êñÜôïò äéêáßïõ;"¼÷é, ðïôÝ. Åöüóïí êÜôé åßíáé êñÜôïò äåí ìðïñåß íá åßíáé äß-êáéï. ÂÝâáéá, öõóéêÜ êáé õðÞñîáí, õðÜñ÷ïõí êáé èá õðÜñ-÷ïõí Üíèñùðïé ðïõ åßíáé çèéêïß êáé ïé ïðïßïé ðñïóðáèïýí íáåðéâÜëëïõí ôï Þèïò ôïõò óå êÜðïéá êïììÜôéá ôïõ êñÜôïõò.ÁëëÜ ôï íá ðåñéìÝíåéò áðü Ýíá êñÜôïò éó÷ýïò íá óõìðåñé-öÝñåôáé äßêáéá åßíáé ìÜôáéï êáé áíüçôï. Ôá êñÜôç ùò ïñãáíé-óìïß ëåéôïõñãïýí ìå ôéò äéêÝò ôïõò áñ÷Ýò êáé ôá äéêÜ ôïõòóõìöÝñïíôá. Ïëç ç éóôïñßá ôùí êñáôþí åßíáé êÜðùò Ýôóé".Ïé ëáïß, ëïéðüí, êÜíïõí Ýíá äéáñêÝò ôáîßäé áðü åëðßäá óååëðßäá êáé áðü üíåéñï óå üíåéñï, ÷ùñßò áõôü íá ïäçãåß êÜ-ðïõ êáëýôåñá;"¼÷é, åãþ äåí ôï âëÝðù Ýôóé. Åãþ ôï âëÝðù ðåñéóóüôåñïóáí ôï óêáñöÜëùìá åíüò âïõíïý ìå óôü÷ï íá êáôáêôÞóåéòôçí êïñõöÞ. ÊÜèå öïñÜ üìùò ðïõ öôÜíåéò óôçí êïñõöÞ ðïõÝ÷åéò âÜëåé óôü÷ï, áíáêáëýðôåéò üôé áðü åêåß öáßíåôáé ìéáÜëëç, íÝá, ðÝñá áðü áõôÞí ðïõ êáôÝêôçóåò, êáé ðñÝðåé íááñ÷ßóåéò ðÜëé ôï ôáîßäé. Ôüôå üìùò äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜò ü-ôé Ý÷åéò Þäç êáôáêôÞóåé ôïí ðñïçãïýìåíï óôü÷ï óïõ. Íïìß-æù üôé áõôÞ åßíáé üëç ç áíèñþðéíç Éóôïñßá, åðáíáëáìâáíü-ìåíåò êïñõöÝò, ãéá ôéò ïðïßåò êÜðïéïé Ý÷ïõí ðáëÝøåé þóôåíá êáôáêôçèïýí. Ôï ðéï öõóéïëïãéêü ëïéðüí åßíáé íá âñßóêåéï Üíèñùðïò ìðñïóôÜ ôïõ áêüìç øçëüôåñåò êïñõöÝò, ôéò ï-ðïßåò äåí ãíþñéæå áðü ðñéí, êáé èá ðñÝðåé íá ôéò êáôáêôÞ-

óåé. Áñá äåí ðéóôåýù üôé ôï ôáîßäé åßíáé ÷ùñßò åëðßäá, åßíáéáðëþò ìéá óõíå÷Þò åðßôåõîç óôü÷ùí".Êáé ôï ôáîßäé èá õðÜñ÷åé Ýðåéôá áðü êÜèå Üíèñùðï êáé Ý-ðåéôá áðü êÜèå åðï÷Þ;"Áêñéâþò. Ãé' áõôü óå êÜèå åðï÷Þ áò êÜíåé ï Üíèñùðïò ôçäïõëåéÜ ôïõ, ðïõ åßíáé íá êáôáêôÞóåé ôéò êïñõöÝò ðïõ ôïõáíáëïãïýí. Äåßôå ôé óõíÝâç ìå ôç ËáôéíéêÞ ÁìåñéêÞ. ¹ôáí å-ðß 500 ÷ñüíéá êÜôù áðü öïâåñÞ êáôáðßåóç, êõñßùò ôùí Åõ-ñùðáßùí êáé ìåôÜ ôùí Áìåñéêáíþí. ¼ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá åêá-ôïíôÜäåò ðñïóðÜèåéåò íá áðåëåõèåñùèïýí êáôåóôÜëçóáíêáé ðíßãçêáí óôï áßìá. ¼ìùò ôá ôåëåõôáßá äÝêá ÷ñüíéá ïéëáïß ôçò ËáôéíéêÞò ÁìåñéêÞò Ý÷ïõí öÝñåé ôá ðÜíù êÜôù. Á-ðåëåõèÝñùóáí ôéò ÷þñåò ôïõò áðü ôéò ÷ïýíôåò êáé ôçí êá-ôáðßåóç ìå ôñüðï åíôõðùóéáêü".Ðéóôåýåôå üôé ìðïñåß íá óõìâåß ôï ßäéï êáé ìå ôçí "ÁñáâéêÞÜíïéîç";"¸÷ïõí Þäç õðÜñîåé ôåñÜóôéåò áëëáãÝò, ïé ïðïßåò ðéèáíü-ôáôá èá åßíáé ìüíéìåò. ÂÝâáéá Ý÷ïõí ðïëý äñüìï áêüìçìðñïóôÜ ôïõò, áëëÜ ìåôñïýí Þäç êÜðïéåò óçìáíôéêÝò åðéôõ-÷ßåò. Ìßá áðü áõôÝò, ôçí ïðïßá öõóéêÜ äåí ðïëõðñïâÜëëïõíôá äõôéêÜ ÌÌÅ, åßíáé ç äçìéïõñãßá ðñáãìáôéêïý åñãáôéêïýêéíÞìáôïò óôçí Ôõíçóßá êáé óôçí Áßãõðôï, ÷þñåò ïé ïðïßåòäåí åß÷áí ðïôÝ êÜôé ôÝôïéï. Ôþñá ðëÝïí åßíáé äõíáôüí áêü-ìç êáé óå áõôÝò ôéò äýï ÷þñåò íá äçìéïõñãÞóïõí Ýíá áíå-îÜñôçôï åñãáôéêü óõíäéêÜôï".ÁõôÞ ç áðåëðéóßá ôïý óÞìåñá ðþò ìðïñåß íá áëëÜîåé êáé íáãßíåé åëðßäá;"Äåí îÝñù. Áí ãíùñßæåôå ôçí áðÜíôçóç ðåßôå ôç êáé óå åìÜò.Ôçí Ý÷ïõìå áíÜãêç áðåãíùóìÝíá".Ç åðï÷Þ ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôçí áðïõóßá óðïõäáßùí çãå-ôþí, åéäéêÜ óôçí Åõñþðç, áëëÜ êáé áëëïý. Åßíáé Üñáãå èÝ-ìá êáêÞò óõãêõñßáò Þ öõóéïëïãéêü áðïôÝëåóìá ôùí êáé-ñþí;"Äåí ðñÝðåé íá øÜ÷íåéò ãéá óðïõäáßïõò çãÝôåò. Áí êÜíåéòåóý êÜôé óçìáíôéêü, èá äçìéïõñãÞóåéò ôç äéêÞ óïõ óðïõäáß-á çãåóßá êáé äåí èá åðéôñÝøåéò íá äçìéïõñãçèåß áõôü ðïõ ï-íïìÜæåéò áíåðáñêÞ çãåóßá".ÌÞðùò Ýíá ìåãÜëï ðñüâëçìá åßíáé üôé ïé Üíèñùðïé óõã÷Ý-ïõìå åíôåëþò ôéò Ýííïéåò "óõíçèéóìÝíï" êáé "öõóéïëïãéêü"êáé ðëÝïí ðéóôåýïõìå üôé áõôü ðïõ åßíáé óõíçèéóìÝíï óôçæùÞ ìáò åßíáé êáé ôï öõóéïëïãéêü;"Óùóôü åßíáé áõôü, ðñÝðåé üìùò íá êáôáöÝñíåéò íá äéáêñß-íåéò ìÝóá óïõ ôéò áëçèéíÝò, ôéò åéëéêñéíåßò êéíçôÞñéåò äõíÜ-ìåéò".Ãéá åóÜò ðïéåò åßíáé áõôÝò ïé âáóéêÝò êéíçôÞñéåò äõíÜìåéò;"Åßíáé ðïëëÝò êáé ãíùñßæù ìåñéêÝò áðü áõôÝò. Ãéá ðáñÜäåéã-ìá, ç äõóôõ÷ßá áðü ôçí ïðïßá õðïöÝñïõí ïé Üíèñùðïé êáéêõñßùò áõôÞ ãéá ôçí ïðïßá Ý÷ù óõíõðåõèõíüôçôá. Áõôü åß-íáé âáóáíéóôéêü. Æïýìå óå ìéá åëåýèåñç êïéíùíßá êáé ôáðñïíüìéÜ ìáò óçìáßíïõí áõôüìáôá êáé åõèýíåò".ÌïéÜæåé ðÜíôùò óôçí ÅëëÜäá ïé Üíèñùðïé íá Ý÷ïõìå õðï-óôåß óõëëïãéêÞ êþöùóç: ìéëÜìå üëïé, åíþ êáíÝíáò äåí á-êïýåé êáíÝíáí. Äåí åßíáé Ýíá âáóéêü ðñüâëçìá áõôü;"Èá óáò ðù êÜôé áðü ôç äéêÞ ìïõ ðåßñá. Ç ïéêïãÝíåéÜ ìïõ á-íÞêå óôçí åñãáôéêÞ ôÜîç êáé õðÞñ÷áí ðïëëïß Üíåñãïé. Áíôé-êåéìåíéêÜ ôüôå ç êáôÜóôáóç Þôáí ðïëý ÷åéñüôåñç áð' ü,ôé åß-íáé ôþñá. ÕðïêåéìåíéêÜ, üìùò, ôüôå Þôáí ðïëý êáëýôåñá ôáðñÜãìáôá ùò ðñïò ôçí ðñïïðôéêÞ. Ôþñá åðéêñáôåß êõñßùòìéá ôåñÜóôéá áðåëðéóßá óå ó÷Ýóç ìå ôï ìÝëëïí, åíþ ôüôå êõ-ñéáñ÷ïýóå ç åëðßäá üôé "äåí Ý÷ïõìå ôßðïôå, áëëÜ ìðïñïýìåíá êÜíïõìå ðñÜãìáôá ãéá Ýíá êáëýôåñï áýñéï". Ìáæåõüìá-óôáí êáé êïõâåíôéÜæáìå ãéá ôï ðþò èá âåëôéþóïõìå ôçí êá-ôÜóôáóç ãéá ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìáò. Áõôü áêñéâþò ðñÝðåé íáêÜíåé êÜèå ìéêñÞ êïéíùíéêÞ ïìÜäá êáé ôþñá óôçí ÅëëÜäá".Åßíáé ãíùóôü üôé áãáðÜôå ôç ÷þñá ìáò êáé üôé êáëüò ðñï-öÞôçò åßíáé áõôüò ðïõ áãáðÜ. Ôþñá ðïõ êëåßíïõìå áõôÞíôç óõæÞôçóç ôé èá ðñïöçôåýáôå ãéá åìÜò;"Óáò åý÷ïìáé, ìÝóá áðü ôçí êáñäéÜ ìïõ, íá Ý÷åôå ðïëëÞ êáéêáëÞ ôý÷ç óå áõôïýò ôïõò éäéáßôåñá äýóêïëïõò êáé åðßðï-íïõò êáéñïýò, ìå üëåò áõôÝò ôéò éó÷õñÝò äõíÜìåéò ðïõ ðñï-óðáèïýí íá óõíôñßøïõí ôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá êáé ôç ÷þñáóáò".

* Ôç óõíÝíôåõîç ðÞñå ï ÌÜêçò ÐñïâáôÜò êáé äçìïóéåýôçêåóôï ÂÇÌagazino óôéò 16 Ïêôùâñßïõ 2011.

Page 6: katoikos ampelokipon

ãñáöåýòÐËÁÔÅÉÁ ÅÐÔÁËÏÖÏÕ� ÔÇË. 732132

ÂÉÂËÉÁ�×ÁÑÔÉÊÁÅÃ×ÑÙÌÁ Ö/Á�Ö/Á Ó×ÅÄÉÙÍ

ØÇÖÉÁÊÅÓ ÅÊÔÕÐÙÓÅÉÓÁÖÉÓÅÓ�ÁÕÔÏÊÏËËÇÔÁ

ÃÑÁÌÌÁÔÁ�ÁÍÁËÙÓÉÌÁ Õ/Ç

O tempora, o mores!

Ôï åßäáìå êé áõôü! Ï åî Çìáèßáò ðñïåñ÷üìåíïò Ìé÷Üëçò ×ñõóï÷ï¡Àäçò,Õðïõñãüò ÁíÜðôõîçò, ôþñá ðïõ åäÞëùóå äçìïóßùò ôçí õðïøçöéüôçôÜ ôïõãéá ðñüåäñïò ôïõ ÐÁÓÏÊ, óôá ðëáßóéá ôçò ôáêôéêÞò ãéá ôçí åîõðçñÝôçóçáõôïý ôïõ óêïðïý ôïõ, åßíáé ëáëßóôáôïò. Ìå üóá üìùò ôïí áêïýóáìå íá Ý-÷åé äçëþóåé, óðáôÜëçóå ôï üðïéï èåôéêü ðïëéôéêü êåöÜëáéï åß÷å. ÊÜíåé ìå-ãÜëï èüñõâï. ¼ðùò êé ï ôåíåêÝò ï Üäåéïò, ðïõ üóï ðéï Üäåéïò åßíáé ôüóïìåãáëýôåñï èüñõâï êÜíåé.

¸öèáóå óôï óçìåßï íá õðïóôçñßîåé äçìüóéá ôçí êáôÜñãçóç ôçò Ãñáì-ìáôåßáò Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò. Ôáõôü÷ñïíá åîáðÝëõóå åðßèåóç óå üóïõòáíôÝäñáóáí Þ äéåöþíçóáí ìå ôçí áðüöáóÞ ôïõ. Åßðå äå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ü-ôé ïé õðÜëëçëïé ôïõ ðñþçí Õðïõñãåßïõ Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò, ôï ïðïßï çÊõâÝñíçóç Ã.Á.Ð. êáôÞñãçóå, äåí åñãÜæïíôáé. Ðïéïò; Áõôüò ðïõ ôïõò êáôÝ-óôçóå áÝñãïõò êáôáñãþíôáò ôï ÕÌÁÈ. Êáé ôþñá ôé ëÝåé, ôé èÝëåé áðü ôïõòðïëßôåò ôçò Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò; ÖõóéêÜ ôçí åðéâñÜâåõóç ôùí åíåñãåéþíôïõ Þ Ýóôù ôçí Üìâëõíóç ôùí äõóìåíþí åðéðôþóåùí óôçí êïéíÞ ãíþìç êáé

ôçí åðéåéêÞ êñßóç. Ôï Ýñãï áõôü åßíáé ãíùóôü. Ôï Ý÷ïõìå îáíáäåß. Ï ðáôñïêôüíïò æçôÜåé ôçí å-ðéåßêåéá ôïõ äéêáóôçñßïõ ãéáôß Ýìåéíå ïñöáíüò áðü ðáôÝñá. Äåí äéêáéïýôáé üìùò êáé äåí ìðï-ñåß íá Ý÷åé åðéåéêÞ êñßóç.

Äåí åßíáé ìüíïí áõôü üìùò. Ï åí ëüãù áíáãíþñéóå ôéò åõèýíåò ôçò ÊõâÝñíçóçòÃÁÐ êáé ôéò äéêÝò ôïõ ðñïóùðéêÜ, ùò õðïõñãïý ôùí êõâåñíÞóåùí áõôþí. ÅäÞëùóå ôç èëßøç êáéôç äõóôõ÷ßá ôïõ ãéá ôçí êáôáóôñïöÞ ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ôçò áãïñÜò, ôçò ïéêïíïìßáò ðïõï ßäéïò êáé ç ÊõâÝñíçóç ÃÁÐ ðñïêÜëåóáí. Áíáãíþñéóå äçìüóéá ôéò åõèýíåò ôïõ êáé æÞôçóå óõ-ãíþìç ãéá ôçí áðïôõ÷ßá ôïõò ðïõ ôüóï ðüíï êáé ôüóç äõóôõ÷ßá ðñïêáëåß óôï ëáü. ÁëÞèåéá, åß-ðáìå üëïé, ôé ðñùôüãíùñç åõáéóèçóßá êáé åéëéêñßíåéá!! Ôé åðßäåéîç öéëüôéìçò óôÜóçò!! Äåí ðñü-êåéôáé üìùò ãé' áõôü. Ôï áíôßèåôï ìÜëéóôá. Åäþ ðñÝðåé íá ðïýìå üôé éó÷ýåé áõôü ðïõ ëÝåé ï ëá-üò ìáò: "áðü ôüôå ðïõ âãÞêå ç óõãíþìç, ÷Üèçêå ôï öéëüôéìï". Íáé, Ýôóé åßíáé. Ãéáôß áí åß÷å ðñÜã-ìáôé ß÷íç öéëüôéìïõ êáé åõáéóèçóßáò, èá Ýðñåðå ôïõëÜ÷éóôïí íá åß÷å Þäç ðáñáéôçèåß áðü õ-ðïõñãüò êáé íá Ý÷åé Þäç åîáöáíéóôåß áðü ôçí ðïëéôéêÞ óêçíÞ ôïõ ôüðïõ. Ãéáôß ðùò áëëéþò ìðï-

ñåß íá èåùñçèåß üôé áíáëáìâÜíïíôáé óôçí ðñÜîç ïé åõèýíåò áðü Ýíáí ðïëéôéêü;Ï åí ëüãù üìùò ðñï÷þñçóå "áêÜèåêôïò" êáé óôéò åîÞò äçëþóåéò. Åßðå üôé üôáí øç-

ößóèçêå óôç ÂïõëÞ ôï ìíçìüíéï, ôïõ ïðïßïõ ç åöáñìïãÞ ïäÞãçóå óôá óçìåñéíÜ áäéÝîïäá, Þôáíï õðïõñãüò Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç, Þôáí ðïëý áðáó÷ïëçìÝíïò ìå Üëëá èÝìáôá êáé äåí ðñü-ëáâå íá ôï äéáâÜóåé!! Ôï øÞöéóå ÷ùñßò íá ôï ìåëåôÞóåé, ÷ùñßò íá ãíùñßæåé ôï ðåñéå÷üìåíü ôïõ.ÄçëáäÞ üðùò ëÝìå "ãïõñïýíé óôï óáêß". Êáé áõôüò ï Üíèñùðïò èÝëåé íá çãçèåß åíüò ìåãÜëïõêüììáôïò êáé, ãéáôß ü÷é, áñãüôåñá êáé ôçò ÷þñáò ìáò. Íïìßæù üôé äåí ÷ñåéÜæåôáé êáíÝíá Üëëïó÷üëéï.

Áñìüæåé üìùò íá áíáöùíÞóïõìå ôï ôïõ ÊéêÝñùíá, ñùìáßïõ ñÞôïñá, ðïëéôéêïý êáéóõããñáöÝá: O tempora, o mores! Ù êáéñïß, ù Þèç!

´Åíá ìåëëïíôïëïãéêü äéÞãçìá ôïõ ÓôáìÜôçÃáñãáëéÜíïõ ãéá ôç æùÞ óôçí ðåñéï÷Þ ìáò óåðÝíôå äåêáåôßåò

23 Ìáñôßïõ 2062 - 07.14 ôï ðñùß: Ï ÑÜóíé, åë-ëçíïðïëùíüò ÄÞìáñ÷ïò ÁìðåëïêÞðùí-Åõü-óìïõ-Êïñäåëéïý-ÌåíåìÝíçò-ÎçñïêñÞíçò-Óöá-ãåßùí îýðíçóå âáñéåóôçìÝíïò. Ôï çìåñÞóéüôïõ ðñüãñáììá ðïëý âáñý: Åðßâëåøç ôùí Ýñ-ãùí óôï íÝï õðüãåéï ðÜñêéíãê 4 ïñüöùí óôïÊïñäåëéü ôï ðñùß, ëßãï áñãüôåñá åãêáßíéá ôïõíÝïõ çëéï-åëéêïäñüìéïõ óôçí ôáñÜôóá ôïõ Á-óôõíïìéêïý ÔìÞìáôïò, áðïíïìÞ âñáâåßùí óôçíïìïñöüôåñç ïéêïëïãéêÞ ôáñÜôóá ôïõ åîáðëïýÄÞìïõ ôï ìåóçìÝñé ("ðüóï ôéò âáñéÝìáé áõôÝòôéò ôåëåôÝò", óêÝöôçêå), ðïëýùñï äçìïôéêüóõìâïýëéï ôï áðüãåõìá. Åðßóçò, áðü óÞìåñáðáñÜëëçëá, ðñÝðåé íá åôïéìÜæåôáé êáé ãéá ôéòðñïóå÷åßò åêëïãÝò! Áðü ôï óáëüíé ç Óáëßôá, çëåõêïñùóßäá ãõíáßêá ôïõ: "Íá ìç îå÷Üóïõìåíá ðÜìå óôïí ðáôÝñá ìïõ, ôï âñÜäõ. ÓÞìåñá Ý-÷åé ôá ãåíÝèëéÜ ôïõ" "Ôá ðüóá êëåßíåé;" "118,åßðáìå" "ÊáëÜ-êáëÜ, èá ðÜìå, áñêåß íá ìç êá-

èõóôåñÞóåé ôï óõìâïýëéï". (ìïõñìïõñßæïíôáò)"Åéäéêüôåñá ì' áõôïýò ôïõò 85 íéãçñéáíïýò êáééóðáíüöùíïõò óõìâïýëïõò, ðïõ áêüìç íá ìÜ-èïõí êáëÜ ôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá! Êáé æçôïýíóõíå÷þò åðåîçãÞóåéò ãéá ôá ïéêïíïìéêÜ êáéôïõò öüñïõò, ëåò êáé áõôïß ôïõò ðëçñþíïõí!!"."Ðïõ öôÜóáìå!!", ôïõ åßðå ðñï÷èÝò Ýíáò Ýëëç-íáò ößëïò ôïõ, ðáëéüò äçìüôçò êáé øçöïöüñïòôïõ. "Ãéá ðñþôç öïñÜ ïé îÝíïé óôï Äçì. Óõì-âïýëéï åßíáé ðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò ´Åëëçíåò!165 áëëïäáðïß êáé ìüíï 110 Ýëëçíåò!!". "Ôé ôáèåò, åäþ ï ßäéïò ï ÄÞìáñ÷ïò óáò, åßíáé ìéóüòîÝíïò!!" ôïõ áðÜíôçóå êáé ÷áìïãÝëáóáí ðéêñÜêáé ïé äõï!!

"Ìå êïõñÜæåé êáé ôï íÝï óýóôçìá ôçëåäéÜ-óêåøçò, áñêåôÜ ìáò æÜëéóáí ìå ôï SKYPE ôü-óá ÷ñüíéá, ôþñá èá ðåñéìÝíïõìå íá óõíäåèïý-ìå ìå ôï TYSRA êáé ìå ôïõò äçìïôéêïýò óõì-âïýëïõò óôïõò áäåëöïðïéçìÝíïõò ÄÞìïõò ôïõåîùôåñéêïý, ÁöñéêÞò êáé Ùêåáíßáò!".

"Èá ðÜíå ôá ðáéäéÜ ó÷ïëåßï óÞìåñá ;" ñþôç-óå ôçí Óáëßôá,. "´Ï÷é èá ôï ðáñáêïëïõèÞóïõíáðü ôï óðßôé, åßíáé Üññùóôá, äåí ôÜ ´ìáèåò;""Ôé íá ìÜèù;" "´Å÷åé Ýëèåé óôçí ðåñéï÷Þ ìéá íÝ-

á Üãíùóôç áóèÝíåéá" "Á, íáé ôï Üêïõóá ÷èåòâñÜäõ óôçí ãéãáíôï-ôçëåüñáóç ôïõ ìðÜíéïõ.ÌÜëëïí áëÞèåéá èá åßíáé, áí êáé ôþñá ôåëåõ-ôáßá ÷Üëáóå ï áíé÷íåõôÞò øåõäþí åéäÞóåùí ó'åêåßíç ôçí óõóêåõÞ". Ç Óáëßôá óõìðëÞñùóå ìåäõíáôÞ öùíÞ áðü ôçí êïõæßíá: "Åõôõ÷þò ðïõ á-ðü ðÝñóé ôá Ó÷ïëåßá ëåéôïõñãïýí ÊÁÉ ìå ôçëå-ðáñïõóéïëüãéï". "Ãéáôß ðçãáßíïõí Üäéêá ôá ðáé-äéÜ Ó÷ïëåßï; Ôïõò åßðá íá ôá áãïñÜóù Ýíá ôóé-ðÜêé! Áöïý åßíáé ðëÝïí áâëáâÞ, áîéüðéóôá, êáéáíþäõíá, åíþ ïé åìöõôÝøåéò ãíþóåùí åßíáéåäþ êáé 6 ÷ñüíéá -áðü ôá ìÝóá ôçò äåêáåôßáòôïõ 2050- ôçò ìüäáò, ãéáôß íá ìçí ôï êÜíïõí;Èá ìðïñïýí Ýôóé íá áó÷ïëçèïýí ðåñéóóüôåñïêáé ìå êáìßá ÔÝ÷íç!".

"Ðïõ ôï ðÜñêáñåò ôï çëéïêßíçôï;" ñþôçóå ôçãõíáßêá ôïõ. "Óôï 3ï Þ 4ï õðüãåéï;" "Óôï ôå-ëåõôáßï-êÜôù!" Þôáí ç áðÜíôçóç "Ù÷, ÈåÝ ìïõ,ðùò èá öôÜóù Ýãêáéñá, ì' áõôÜ ôá ìðïôéëéáñß-óìáôá, óôá Ýñãá óôï Êïñäåëéü; ÊÜíáìå áßôçóçíá ðÜñïõìå Üäåéá ãéá éðôÜìåíá çëéïêßíçôá ìï-ôïðïäÞëáôá êáé áêüìç íá ìáò äïèåß! Ôçí ðÞ-ñáí Þäç ïé Üëëïé ÄÞìïé êé åìåßò ôßðïôå!!! ÌéáæùÞ óôï ðåñßìåíå!!! ÊáëÜ ðïõ æïýìå; 50 ÷ñü-

íéá ðßóù; Êáëýôåñá, ðÜíôùò, áðü ìÝíá èá ôáêáôÜöåñíå ï Êõñßæïãëïõ!! ÐÏÕ ôïí èõìÞèçêáêé áõôüí ôþñá!!". Ðùò íá ìçí ôïí èõìÜôáé; Á-ðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ áéþíá, ï ìáêñïâéüôåñïò ùòôþñá ÄÞìáñ÷ïò óôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçòÈåóóáëïíßêçò!!!!

"ÐÜñå ôï Ìåôñü áðü ôçí ðëáôåßá, èá óå ðÜ-åé êáô' åõèåßáí óôï Êïñäåëéü" ôïõ öþíáîå çÓÜëé. "´Å÷åéò äßêéï, ôï îÝ÷áóá!!" "ÁõôÝò ïé óêÜ-ëåò ìÝ÷ñé ôçí áðïâÜèñá ìå êïõñÜæïõí, üìùò"îáíáóêÝöôçêå.

"Ôé èüñõâïò åßíáé áõôüò;" ñþôçóå ôñïìáãìÝ-íç ç êüñç ôïõ ÅëÝíç áðü ôï êñåâÜôé ôçò. "Êá-èáñßæïíôáé ïé äñüìïé ìå ôï áõôüìáôï õðüãåéïñïýöçãìá, ôï îÝ÷áóåò;" "´Ï÷é, áðëÜ äåí ôï óõ-íÞèéóá áêüìç!" êáé Ýôñåîå óôï ðáñÜèõñï ü÷éôüóï íá âåâáéùèåß áëëÜ ãéá íá ÷áæÝøåé! Ôçò á-ñÝóåé ç íÝá ôå÷íïëïãßá, ìÜëëïí ìç÷áíéêüò äéá-ãáëáîéáêþí äéáóôçìéêþí óêáöþí èá ãßíåé, Ý÷åéôá öüíôá ....

"ÓÜëé, ìç îå÷Üóåéò íá áíïßîåéò óÞìåñá ôïóýóôçìá, íá ðïôßóïõìå êáé ôç äéêÞ ìáò ôáñÜ-ôóá ìå ôéò ðéêñïäÜöíåò. Áýñéï ôï áðüãåõìá èáêÜíïõìå ìðÜñìðåêéïõ ìå ïéêïëïãéêü êñÝáò å-

Áìðåëüêçðïé: ´Åíá áíïéîéÜôéêï ðñùéíü ôïõ 2062

ãñÜöåé ïËÁÆÁÑÏÓ ÊÕÑÉÆÏËÃÏÕäÞìáñ÷ïòÁìðåëïêÞðùíÌÝëïò ôïõ ÄÓ ôçòÊÅÄÊÅ

óõíÝ÷åéá óôç äéðëáíÞ óåëßäá

Page 7: katoikos ampelokipon

ÁëÞèåéá, ðïéüò ðéóôåýåé ðùò áõôïß ðïõ ìáòêõâåñíïýí Ý÷ïõí ôéò éêáíüôçôåò íá óþóïõíôç ÷þñá ìáò, åìÜò üëïõò äçëáäÞ;Ç áðÜíôçóç åßíáé áõôïíüçôç: êáíåßò áðï ôáðñüóùðá ðïõ ìáò Ýöåñáí ó' áõôü ôï ÷Üëé äåíìðïñåß íá áíôáðïêñéèåß óôéò óðïõäáßåò áðáé-ôÞóåéò ôùí êáéñþí. Åáí ìðïñïýóáí, åáí åß÷áíéêáíüôçôåò, åöüäéá êáé èÝëçóç äåí èá Üöç-íáí, äåí èá åðÝôñåðáí íá æïýìå ôç óçìåñéíÞ

êáôáóôñïöÞ. Êé üóï êé áí ðñïóðáèïýí íá ìáòðåßóïõí ðùò ìðïñïýí íá ìáò âãÜëïõí áðï ôïáäéÝîïäï, äåí ðåßèïõí ïýôå ôá áé÷ìÜëùôá êïì-ìáôéêÜ áíèñùðÜñéÜ ôïõò, ðïõ åîáêïëïõèïýí

êáé ôïõò áêïëïõèïýí, ìðáò êáé ìáæÝøïõí ëßãá áðï ôá øß÷ïõëá ðïõðÝöôïõí áð' ôï ôñáðÝæé ôçò åîïõóßáò.Áõôïß ðïõ êáôÝóôñåøáí ôçí ÅëëÜäá åßíáé ðëÝïí üëïé ãíùóôïß êáé óå-óçìáóìÝíïé. Êé áí áäéÜêñéôá ïé ðïëßôåò ôïõò ãéïõ÷áÀæïõí üðïõ ôïõòâñïýí, åëÜ÷éóôïé äéêáéïýíôáé íá ðáñáðïíéïýíôáé. ¼ðùò ÝóôñùóáíÝôóé êáé èá êïéìçèïýí. Åßíáé Þäç êáôáäéêáóìÝíïé óôçí êïéíÞ ìáò óõ-íåßäçóç êáé ôßðïôå äåí ðñüêåéôáé íá ôïõò ãëõôþóåé áðï ôï åðåñ÷ü-ìåíï ìáýñéóìá.¼ìùò ðïéïß ðñÝðåé íá ôïõò äéáäå÷ôïýí; Ðùò èá êõâåñíçèåß ç ðá-ñáðáßïõóá ÅëëÜäá óôï åããýò êáé óôï áðþôåñï ìÝëëïí; ÌÞðùò áðïôïõò îÝíïõò åðßôñïðïõò êáé ðáôåñïýëçäåò ðïõ áðåñãÜæïíôáé ãéáíá ìáò âÜëïõí ðÜíù óôï êåöÜëé ìáò;Ç óôïé÷åéþäçò áîéïðñÝðåéá ôïõ ðéï áðáèïýò óõìðïëßôç ìáò äåíðñüêåéôáé íá ôï äå÷èåß. Ôï óçìåñéíü êïììáôéêü êáôåóôçìÝíï äåí Ý÷åé ÷Üóåé ðñï ðïëëïý ìü-

íï ôïí ìðïýóïõëá, Ý÷åé ÷Üóåé êáé êÜèå éêìÜäá ðïëéôéóìïý, ðáñÜäï-óçò, ðáéäåßáò êáé åõèýíçò þóôå íá "åðéôñÝðåé" Ýóôù êáé íá øåëëß-æïíôáé ôÝôïéåò óêÝøåéò áðï ôçí ôñüúêá. Ðïõ âëÝðïíôáò ìå ôß Ü÷ñç-óôïõò Ý÷åé íá êÜíåé, íïìßæåé ðùò üëïé ïé ¸ëëçíåò åßíáé ôçò ßäéáò êÜ-óôáò... Äõóôõ÷þò....ÅðéðëÝïí ãßíåôáé ïëïÝíá êáé ðéï åðéêßíäõíç ç äÞèåí áöåëÞò "óêëç-ñüôçôá" ôùí ôñïúêáíþí íá áðáéôïýí ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñåò áëëÜêáé ðáñÜëïãåò èõóßåò.ÊÜðïéïé áíôéëáìâÜíïíôáé ôïõò êéíäýíïõò êáé ðñïóðáèïýí íá õðï-äåßîïõí ìéá Üëëç ðïëéôéêÞ ãéá ôçí åðßëõóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ôçò ÷þ-ñáò ìáò. Ãéá ðáñÜäåéãìá ï ¼ëé Ñåí, ðïõ ðáñáäå÷üìåíïò ðùò ôá ìÝ-ôñá ëéôüôçôáò êáé ôá ìíçìüíéá ðïõ åðåâëÞèçêáí óôçí ÅëëÜäá äåí á-ðÝäùóáí êáé áðÝôõ÷áí, æçôÜ áíáðôõîéáêÞ ðïëéôéêÞ. ¹ ï õðïøÞöéïòðñüåäñïò ôçò Ãáëëßáò ÏëëÜíô ðïõ êáôçãïñåß ÌÝñêåë êáé Óáñêïæýãéá ôçí êáôáóôñïöÞ ôçò ÅëëÜäáò êáé ôçí åðåñ÷üìåíç êáôáóôñïöÞêáé ôçò Å.Å..ºóùò Ýöôáóå ï êáéñüò íá åêöñáóôïýìå ïìáäéêÜ óáí ¸ëëçíåò áíå-îÜñôçôïé êé áðáëëáãìÝíïé áðï ôá óçìåñéíÜ êüììáôá. Ìüëéò æçôÞ-óïõí åêëïãÝò íá áíáæçôÞóïõìå êáé íá êáôáñôßóïõìå ôçí ìáýñç ëß-óôá üëùí ôùí - åê íÝïõ - õðïøçößùí, ðïõ ÷ñåïêüðçóáí ôç ÷þñáìáò åêëåãüìåíïé ôá ôåëåõôáßá 20 - 30 ÷ñüíéá. Íá ìç ôïõò äþóïõìåïýôå ìéá øÞöï êáé íá äéáèÝóïõìå ôç øÞöï ìáò óå íÝá, Üöèáñôá êéÜîéá Üôïìá, Üíôñåò êáé ãõíáßêåò ðïõ Ý÷ïõí äïõëÝøåé êáé ãíùñßæïõíôé èá 'ðåé åñãáóßá êáé ðñüïäïò. Ðïõ Ý÷ïõí áîéïðñÝðåéá êáé öéëüôé-ìï, áßóèçóç åõèýíçò êáé ðåñçöÜíåéá, åðåéäÞ áõôÜ åßíáé ôá óõóôáôé-êÜ ãéá íá âãïýìå áðï áõôÞ ôçí êñßóç...ÄéáöïñåôéêÜ ðñÜôôïíôáò, áíïßãïõí ïé áóêïß ôïõ Áéüëïõ ãéá üëïõòìáò êáé ç ðáôñßäá ìáò äåí èá åßíáé ðëÝïí áóöáëÞò ãéá êáíÝíáí.

Ðáßæïõí ìå ôçí áîéïðñÝðåéÜ ìáò êáé ãé' áõôü õðÜñ÷åé êßíäõíïò...

ãñÜöåé ïÃÉÙÑÃÏÓ ÃÉÁÊÏÕÌÉÄÇÓÌÝëïò ôçò ÄçìïêñáôéêÞò ÁñéóôåñÜò Èåóóáëïíßêçò[email protected]

ËÏÃÉÓÔÉÊÁ� ÖÏÑÏÔÅ×ÍÉÊÁ� ÖÏÑÏËÏÃÉÊÅÓÄÇËÙÓÅÉÓ� ÁÉÔÇÓÅÉÓ-ÅÑÃÁÔÉÊÁ

ÌÇ×ÁÍÏÃÑÁÖÉÊÇ ÅÐÅÎÅÑÃÁÓÉÁ ÊÏÉÍÏ×ÑÇÓÔÙÍ

ÅÕÁËÉÁ ÊÁÊÏÕÑÁÃÅÕÃÅËÇ 39 56121 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ

ÔÇË 2310 28.96.06- FAX 2310 72.19.49

ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÊÁÊÏÕÑÁÓ

ÃÅÕÃÅËÇ 39 56121 ÁÌÐÅËÏÊÇÐÏÉ ÔÇË 2310 735 176- FAX 2310 721 949 êéí. 6977 012 062

ðÜíù, ìïõ åßðáí èá Ýñèïõí ÊÁÉ ïé åßêïóé ðÝ-íôå ÁíôéäÞìáñ÷ïé, ìå ôéò ãõíáßêåò ôïõò""ÊáëÜ, èá ôï âÜëù áðü ôþñá óôïí ÷ñïíïäéá-êüðôç".

"ÌðáìðÜ, íá óïõ ðù!" "ËÝãå, ìéêñü ìïõ!""×Üëáóå ç ôçëåüñáóç óôï ôïß÷ï ôçò êñåâáôï-êÜìáñáò". "Êáëýôåñá!" ôçò áðáíôÜ. "´ÁëëùóôåÝ÷ïõìå ôéò Üëëåò ãéãáíôïïèüíåò. ÖôÜíåé ôüóçäéáóêÝäáóç óå MEGATOP ìåãÝèç".

"ÔÜ ´ìáèåò;" ðåôÜ÷èçêå áðü ôï ìðÜíéï ç äåý-ôåñç ôïõ êüñç Íáíôßí. "Ôé;" "Åôïéìáæüìáóôåáýñéï íá ðÜìå ìå ôï Ó÷ïëåßï åêäñïìÞ" "Ìðá;Ðïõ ðáñáêáëþ;" "Óôï íÝï ðëáíÞôç KG 348-05". "Êáé ðüôå èá ãõñßóåôå;" "Óå ôñåéò ìÝñåò!""Íá âãÜëåôå ôåôñáäéÜóôáôåò öùôïãñáößåòêáé íá ìïõ ôéò óôåßëåéò áõôüìáôá. ÈÝëù íá ôéòâÜëù óôï ãñáöåßï ìïõ, óôï Äçìáñ÷åßï" (ìï-íïëïãåß ÷áìçëüöùíá) "Åãþ äåí èá áîéùèþ íáðÜù ðïôÝ óå Üëëï ðëáíÞôç, ôá öïâÜìáé áõôÜôá ôáîßäéá...".

Åêåßíç ôç óôéãìÞ êôýðçóå ôï ðïëõâéíôåüöù-íï: "Êýñéå ÄÞìáñ÷å ìç îå÷íÜôå ôçí ÊõñéáêÞðñéí ôçí ðáñÝëáóç óôçí åêêëçóßá ôïõ ÁãßïõVladimir, ç Èåßá Ëåéôïõñãßá èá ãßíåé óôá ïõ-

êñáíéêÜ êáé ôá êéíÝæéêá, íá ðáñáããåßëåôå êáéíá åìöõôÝøåôå óôïí ðßóù öñïíéìßôç ôï íÝïÅêêëçóéáóôéêü Ëåîéêü ...." "Áðü ôüôå ðïõ óôéòåêêëçóßåò ìáò åöáñìüóèçêå ôï óýóôçìá óåðïëëÝò ãëþóóåò, êáçìü Ý÷ù íá áêïýóù ëü-ãéá áðü ðáðÜ óå ðïëùíéêÞ Þ Ýóôù åëëçíéêÞäçìïôéêÞ..." ìïõñìïýñéóå...

"´Å÷ù áãùíßá!" Üêïõóå ôïí ãåßôïíá ôïõ Ëß-ïíåë íá ôïõ ëÝåé, êáèþò äñáóêÝëéæå ôá óêáëéÜôçò åîþðïñôáò. "ÓÞìåñá ßóùò êëçñùèþ óôçÂïõëÞ. Áõôü ôï ìÝôñï åîÜìçíçò äéáêõâÝñíç-óçò åíáëëÜî áðü Üìéóèïõò ðïëßôåò óôç ÂïõëÞì' Ý÷åé åíèïõóéÜóåé, áëëÜ ìÜëëïí äåí èá ðÜù,Ý÷ù ôüóåò óêïôïýñåò åäþ!". "´Ïðùò íïìßæåéòËßï!!" ôïõ áðÜíôçóå. "Åãþ ðÜíôùò èá ðÞãáé-íá!!"

ÐÞñå ôçí áðüöáóç íá ðÜåé ôåëéêÜ ìÝ÷ñé ôçíðëáôåßá Åîáëüöïõ ìå ôá ðüäéá, ìéá êáé èõìÞ-èçêå üôé ôïí Üëëï ìÞíá äéåîÜãïíôáé ïé åêëï-ãÝò ôïõ ÄÞìïõ óôï ÍÝï Äéáäßêôõï. "Íá ÷áéñå-ôÞóïõìå ìå ÷åéñáøßá êáé êáíÝíá øçöïöüñïìáò, üðùò ðáëéÜ ïé ÄÞìáñ÷ïé!". ´Åêðëçêôïò åß-äå ôßãêá ôéò êáöåôÝñéåò! Óå ðïéá íá ðñùôï-ìðåß; ÊáëÜ ôá Ýëåãå åêåßíïò ï ÃáñãáëéÜíïò

ðñéí 50 ÷ñüíéá óôçí åöçìåñßäá ôïõ ÊñéêÝëç(áêüìç ãñÜöåé êáé ôñáãïõäÜåé áõôüò, ðáñÜ ôá95 ôïõ ÷ñïíÜêéá!!) êáé êáíåßò äåí ôïí ðßóôåõå:"ÌåôÜ ôçí êáôÜñãçóç ôçò åñãáóßáò, ôçò áíåñ-ãßáò áëëÜ êáé ôç èÝóðéóç éóüôéìùí õøçëþíêïéíùíéêþí åðéäïìÜôùí óå üëïõò áíåîáéñÝ-ôùò, ïé ìüíïé ÷þñïé ðïõ èá åßíáé ðÜíôá ãåìÜ-ôïé èá åßíáé ïé êáöåôÝñéåò!". ÁèÜíáôïé Áìðå-ëüêçðïé (êáé ïé Üëëïé ðÝíôå ÄÞìïé....)!!

"Ðïõ åßóôå êýñéå ÄÞìáñ÷å, óáò ðåñéìÝíïõ-ìå ãéá ôçí åðßâëåøç ôïõ íÝïõ õðüãåéïõ ðÜñ-êéíãê!!" Üêïõóå áðü ôï åéäéêÜ ôïðïèåôçìÝíïóôï óôüìá ôçëåöùíï-äüíôé ôïõ. "´Åñ÷ïìáé, Ýñ-÷ïìáé !!" áðÜíôçóå ðáôþíôáò åëáöñÜ ôï äåîßäÜêôõëï óôï ìÜãïõëï! "Ðüôå èá ãõñßóù óôçíÂáñóïâßá; ÂáñÝèçêá íá åßìáé ÄÞìáñ÷ïò!!" á-íáóôÝíáîå êáé óÞêùóå ôï ÷Ýñé íá æçôÞóåé áå-ñïôáîß, óôçí óõìâïëÞ ôùí ïäþí "ÓåëçíéáêÞòÁðïéêßáò" êáé "ÇíùìÝíïõ ÐëáíÞôç" ....

Ï ÓôáìÜôçò ÃáñãáëéÜíïò åßíáé Äçìüôçò ÁìðåëïêÞ-ðùí, êáèçãçôÞò Ðáíåðéóôçìßïõ êáé óõããñáöÝáòðïëëþí Üëëùí âéâëßùí, Üñèñùí, èåáôñéêþí Ýñãùí,óåíáñßùí êéíçìáôïãñÜöïõ, åéóçãÞóåùí óå óõíÝ-äñéá, êñéôéêþí èåÜôñïõ. Ôï ôåëåõôáßï ôïõ âéâëßï åß-íáé Ç ÌÐÁÍÔÁ ÔÙÍ ÓÕÍÁÃÅÑÌÙÍ (1969-2011) êáéáöïñÜ ôçí Éóôïñßá ôçò ÖéëáñìïíéêÞò ôùí Áåñïðñï-óêüðùí ôïõ ÄÞìïõ ìáò.

e-mail : [email protected]

Page 8: katoikos ampelokipon

ÅêðáéäåõôÞò ÁõôïÜìõíáò-ÐñïóôáóßáòÓõíïäåßåò Áóöáëåßáò- V.I.P.Tae kwon doPilatesYoga lates

Sloukas

ÃåõãåëÞò 60 ôçë. 2310 731817- www.sloukas.gr e-mail:[email protected]

Tïõ ×ñçóôïõ Ãéáííáñá

H ðåñßðôùóç ôïõ Ãåþñãéïõ AíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ, ðñùèõðïõñ-ãïý ôçò EëëÜäáò áðü 6.10.2009 Ýùò 11.11.2011, ðñïóöÝñåôáéïðùóäÞðïôå ãéá áíèñùðïëïãéêÞ ìåëÝôç, êõñßùò ãéá ôá åíôõ-ðùóéáêÜ óõìðôþìáôá õðåñáíáðëÞñùóçò ìåéïíåîßáò êáé áðþ-ëåéáò åðáöÞò ìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá.Oìùò ôï èÝìá ðïõ åõñýôåñá êáé êáôåîï÷Þí åíäéáöÝñåé, åßíáé çóôÜóç ôçò åëëáäéêÞò êïéíùíßáò áðÝíáíôé óôï öáéíüìåíï ÃAÐ.Aðïôåëåß áõôÞ ç óôÜóç äåßãìá óõëëïãéêÞò óõìðåñéöïñÜò ôüóï é-äéáßôåñï êáé óðÜíéï, ðïõ ðéèáíüí íá äéåêäéêåß êáé ìïíáäéêüôçôáóôá éóôïñéêÜ ÷ñïíéêÜ.Äåí åßíáé ëßãïé ìÝóá óôçí Ióôïñßá ïé ãüíïé ôáëáíôïý÷ùí óôïí å-íôõðùóéáóìü ôïõ ðëÞèïõò çãçôüñùí, ðïõ ìå åëÜ÷éóôá Þ áíý-ðáñêôá ðñïóüíôá äéáäÝ÷ïíôáé óôçí åîïõóßá ôïí ðáôÝñá ôïõò.AëëÜ áõôü óõìâáßíåé üôáí åßíáé èåóðéóìÝíç óôï ðïëßôåõìá ôçò÷þñáò ç êëçñïíïìéêÞ ìåôáâßâáóç ôçò åîïõóßáò Þ üôáí ç åðéâï-ëÞ ôïõ ìåéïíåêôéêïý äéáäü÷ïõ ãßíåôáé ðñáîéêïðçìáôéêÜ, ïñãáíù-ìÝíç óõíÞèùò áðü ðáñÜãïíôåò ðïõ áðïâëÝðïõí íá áóêïýí ïé ß-äéïé ôçí åîïõóßá ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôïí ìåéïíåêôéêü óáí ìáñéïíÝ-ôá.Oìùò ôïí ÃAÐ ôïí åîÝëåîå áñ÷çãü ôïõ êüììáôüò ôïõ ç "ëáúêÞâÜóç" êáé ðñùèõðïõñãü ç óáöÞò ðëåéïøçößá ôïõ åêëïãéêïý óþ-ìáôïò. Tïí áðïäÝ÷ôçêáí áìÝóùò êáé áíåðéöýëáêôá ôá óôåëÝ÷çôïõ êüììáôüò ôïõ óôï óýíïëü ôïõò, êÜðïéïé áðü áõôïýò ìå êá-èüëïõ ôõ÷áßá öõóéêÞ åõöõÀá êáé áîéüëïãç ðåßñá ôïõ óôßâïõ ôçòðïëéôéêÞò. Óýóóùìç ç êïéíïâïõëåõôéêÞ ïìÜäá ôïí ÷åéñïêñïôïý-óå, üñèéá ìðñïóôÜ óôá Ýäñáíá, Üðåéñåò öïñÝò ìÝóá óå äýï÷ñüíéá, ùóÜí íá Þôáí ï BåíéæÝëïò ðïõ ãýñéæå áðü ôçí õðïãñáöÞôçò ÓõíèÞêçò ôùí Óåâñþí. Eíþ ï ïëßãéóôïò ÃAÐ îåóôüìéæå ìüíïáðßóôåõôçò áóçìáíôüôçôáò êïéíïôïðßåò ìå ðñïêëçôéêïýò âáñâá-ñéêïýò óïëïéêéóìïýò.Äåí åßíáé õðåñâïëÞ íá ðïýìå üôé ç ðåñßðôùóç ÃAÐ Ýêñéíå ôï å-ðßðåäï ôïõ åëëáäéêïý ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò êáé ôçò êáôÜ êå-öáëÞí êáëëéÝñãåéáò óôçí EëëÜäá óÞìåñá. Káé ç êñßóç õðÞñîåáðïêáëõðôéêÞ, ðñïäéáãñÜöåé ìå âåâáéüôçôá ôï ìÝëëïí êñÜôïõòêáé êïéíùíßáò. Tüóï, þóôå íá ìïéÜæåé ðáñÜëïãï íá äõóöïñïý-ìå êáé íá äéáìáñôõñüìáóôå ãéá ôá üóá áðåëðéóôéêÜ ìÜò óõìâáß-íïõí áõôüí ôïí ôåëåõôáßï êáéñü.Aò óôáèïýìå ìüíï, ðáñáäåéãìáôéêÜ, óôï êïñõöáßï (ìå êñéôÞñéááñíçôéêÞò, êáôáóôñïöéêþí óõíåðåéþí áîéïëüãçóçò) ãåãïíüòôçò "çãåôéêÞò" óôáäéïäñïìßáò ôïõ ÃAÐ. Óôçí åí øõ÷ñþ åðßóçìçðáñáäï÷Þ êáé ïìïëïãßá ôïõ üôé, ìå ôçí õðïãñáöÞ ôùí äéáâüçôùí"Míçìïíßùí", ç ÷þñá Ý÷åé áðïëÝóåé ôçí "åèíéêÞ êõñéáñ÷ßá" ôçò.H õðïãñáöÞ ôùí "Míçìïíßùí" äåí Þôáí ìéá áíáðüôñåðôç "ìïßñá".YðÜñ÷ïõí ôïõëÜ÷éóôïí äýï ìáñôõñßåò ðïõ âåâáéþíïõí ü÷é á-ðëþò ôçí åõèýíç, áëëÜ ôçí êáôÜöùñç õðáéôéüôçôá ôïõ ÃAÐ ãéááõôü ôï ìïéñáßùí óõíåðåéþí ãåãïíüò - ôçí áõôïõñãßá, ü÷é ôç óõ-íåñãßá ôïõ ÃAÐ: Eßíáé ç ìáñôõñßá ôïõ Mé÷Üëç Xñõóï÷ïÀäç üôé"äåí äéáðñáãìáôåõèÞêáìå ôï Míçìüíéï", ôï õðÝãñáøáí, üðïéïéôï õðÝãñáøáí, ùóÜí íá åêôåëïýóáí åíôïëÞ Þ óõìöùíçìÝíç ðá-ñá÷þñçóç. Káé ç äåýôåñç ìáñôõñßá åßíáé ôïõ Dominique Strauss- Kahn üôé ï ÃAÐ ôïõ åß÷å æçôÞóåé ôçí õðáãùãÞ ôçò EëëÜäáò óå

êáèåóôþò åëÝã÷ïõ áðü ôï ÄNT, Þäç áðü ôïí ÄåêÝìâñéï ôïõ2009, äýï ìÞíåò ìåôÜ ôçí áíÜëçøç ôçò ðñùèõðïõñãßáò, ôüôåðïõ ï ÃAÐ äéáâåâáßùíå ôïõò Eëëçíåò, üôé áðåêëåßåôï ï åöéÜë-ôçò õðáãùãÞò ôçò ÷þñáò óôï ÄNT. MåôÜ ôç äÞëùóç ôïõ D. S-Kï õöõðïõñãüò Oéêïíïìéêþí ôïõ ÃAÐ Óá÷éíßäçò åß÷å áðñïêÜëõ-ðôá ïìïëïãÞóåé üôé áðü ôçí åðïìÝíç ôïõ ó÷çìáôéóìïý êõâÝñíç-óçò ðßóôåõáí üëïé óôç "óùôÞñéá" ëýóç ôïõ ÄNT!H ðáñáßôçóç áðü ôçí åèíéêÞ êõñéáñ÷ßá, ç ìåèïäéêÞ ôçò ðñáêôü-ñåõóç, ïìïëïãÞèçêå äçìüóéá, ãíùóôïðïéÞèçêå áðü ôá ìÝóá å-íçìÝñùóçò. Káé ôá áíôáíáêëáóôéêÜ ôçò åëëáäéêÞò êïéíùíßáò Þ-

ôáí áðïëýôùò íåêñùìÝíá, ç ðáñáßôçóç áðü êÜèå áíôßäñáóç áõ-ôïíüçôç, ïëïêëçñùôéêÞ. Tï êïéíïâïýëéï ("óýìâïëï" êáé "ðñïðýñ-ãéï" ôçò äçìïêñáôßáò!) áãíüçóå ôï óõíôåëåóìÝíï Ýãêëçìá, âå-âáßùóå, ãéá ìéá áêüìá öïñÜ, ôïí ñüëï ôïõ ùò ðïéìíéïóôáóßïõ, ü-ðïõ ôá êïììáôéêÜ êïðÜäéá åíåñãïýí "êáôÜ óõíåßäçóéí" ìüíï ü-ôáí ôï åðéôñÝøåé ï "óõíÝ÷ùí åí ôç ÷åéñß áõôïý ðÜíôùí ôáò âïõ-ëÞóåéò".Káìßá áíôßäñáóç ïýôå áðü ôéò çãåóßåò ôùí Eíüðëùí ÄõíÜìåùí,ôùí êõñßùò åíôåôáëìÝíùí íá ðñïáóðßæïõí, ìå åôïéìüôçôá áõ-ôïèõóßáò, ôçí åèíéêÞ êõñéáñ÷ßá. Káìßá áíôßäñáóç áðü ôïõò çãÞ-ôïñåò ôçò Äéêáéïóýíçò, åíôåôáëìÝíïõò íá áãñõðíïýí ãéá ôçíìç ðáñáâßáóç ôïõ ÓõíôÜãìáôïò êáé ôùí íüìùí. Káìßá, ïýôå õ-ðïøßá áíôßäñáóçò áðü ôïõò èåóìéêÜ êïñõöáßïõò ôïõ "ðíåõìá-ôéêïý êüóìïõ": ôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò, ôïí ðñüåäñï ôçòAêáäçìßáò Aèçíþí, êÜðïéïõò ðñõôÜíåéò ðáíåðéóôçìßùí, êÜ-ðïéïõò åîÝ÷ïíôåò äéðëùìÜôåò. KáíÝíá äçìüóéï øÝëëéóìá äéá-ìáñôõñßáò áðü åðéóôçìïíéêü óùìáôåßï, ôïõëÜ÷éóôïí ôùí íïìé-êþí Þ ôùí äáóêÜëùí. Oëüêëçñç ç åëëáäéêÞ êïéíùíßá âïõâÞìðñïóôÜ óôï Ýãêëçìá, ìå áðïëýôùò íåêñùìÝíá ôá áéóèçôÞñéááõôïðñïóôáóßáò êáé áõôïÜìõíáò, äß÷ùò ôçí ðáñáìéêñÞ åðßãíù-óç "ðïý ðáôÜ êáé ðïý ðçãáßíåé".Káé ç áöáóßá óõíå÷ßæåôáé, ðáñÜëëçëá êáé áóýìðôùôá ìå ôï Üë-

ãïò áðü ôïí áäõóþðçôï óáäéóìü ôçò "Tñüéêáò", ðáñÜëëçëá ìåôçí áðüãíùóç êáé ôïí ðáíéêü ãéá ôçí ôÝëåéá áðïõóßá åëðßäáò,ìáêñïðñüèåóìçò Ýóôù ðñïïðôéêÞò ãéá óùôçñßá áðü ôïí åöéÜë-ôç. Óõíå÷ßæåôáé ç íÝêñùóç ôùí áíôáíáêëáóôéêþí áõôïóåâáóìïýêáé áîéïðñÝðåéáò: ôï "åèíéêü óõìâïýëéï" ôçò óïóéáëåðþíõìçò á-ðÜôçò áíÝ÷èçêå êáé ðÜëé, ìüëéò ðñéí áðü ëßãåò ìÝñåò, ìå áöï-ìïéùìÝíïí ðéá þò ôï ìåäïýëé ôçò øõ÷Þò ñáãéáäéóìü, ôá áíõðü-öïñçò á-íïçóßáò ñçôïñåýìáôá ôïõ ÃAÐ. AíÝ÷ïíôáé äùóßëïãïõòóõíåñãÜôåò ôïõ ÃAÐ, ðåéèÞíéïõò óõíåñãïýò Þ êáéñïóêüðïõòóõìðáßêôåò óôçí ðñáêôüñåõóç ôçò ðñïóöõãÞò óôï ÄNT, íá åì-

öáíßæïíôáé óÞìåñá êáé íá äéåêäéêïýí íá çãçèïýí ôçò "Kåíôñïá-ñéóôåñÜò" êáé ôïõ "ðñïïäåõôéêïý ÷þñïõ" Þ íá êáôÝ÷ïõí õðïõñ-ãéêïýò èþêïõò.Püëïò ôçò åðéöõëëßäáò, ñüëïò êÜèå äáóêÜëïõ, äåí åßíáé íá êÜ-íåé ðïëéôéêÝò õðïäåßîåéò, íá óõìâïõëåýåé ðñïò ôá ðïý íá êáôåõ-èýíåé ï ðïëßôçò ôçí øÞöï ôïõ. XñÝïò ôïõ ôéìçìÝíïõ ìå äçìüóéïëüãï åßíáé íá óþæåé êñéôÞñéá, íá êáëåß óå åãñÞãïñóç, íá ïñéïèå-ôåß ôç ãíçóéüôçôá êáôáäåß÷íïíôáò ôçí áðÜôç. Oé åêëïãÝò, áí êáéüðïôå ãßíïõí, èá êñßíïõí ôçí éóôïñéêÞ ìáò åðéâßùóç, äçëáäÞ ôéòðñïûðïèÝóåéò áîéïðñÝðåéáò ôçò ïñãáíùìÝíçò óõìâßùóÞò ìáò.Ná èõìçèïýìå ëïéðüí üôé:Äåí åðéâéþíåé óõëëïãéêüôçôá ðáñáéôçìÝíç Þ áäéÜöïñç ãéá ôçí á-îéïðñÝðåéá. Äåí èá åðéâéþóïõìå áí äåí áðïâÜëëïõìå áðü ôïíäçìüóéï âßï áìåôÜêëçôá ü÷é ìüíï üóïõò óõíÝðñáîáí ìå ôïí ÃAÐóôçí åê÷þñçóç ôçò åèíéêÞò êõñéáñ÷ßáò, áëëÜ êáé üóïõò áíÝ÷èç-êáí íá óõíõðÜñ÷ïõí óôï ßäéï êüììá ìå ôïõò áõôïõñãïýò ôçò å-îåõôåëéóôéêÞò ìáò áôßìùóçò.www.kathimerini.gr

Oñïò åðéâßùóçò ç óõëëïãéêÞ áîéïðñÝðåéá...